ISSUE 9REF : PEN070

出發日期︰1/3 - 31/3/2018旺季及轉乘其他航班附加費，請參閱網頁內相關國泰港龍航空檳城自悠行機票附加費表

GV2“Q” class, 2-7N

檳城+吉隆坡5天TO

UR

CO

DE

: PE

NK

AIT R

EF : P

EN

070 (A) E

U/22FE

B18/200/50P

for 2

Visit 2 Malaysia Cities in 1 Trip

套票包括：．來回直航國泰港龍航空機票 (香港 檳城// 吉隆坡 香港 or v.v.) ．4 晚酒店住宿連天天早餐 (2晚檳城+2晚吉隆坡)．來回包單程專車由檳城機場至酒店 (按送時間不適用於2300-0700)

包單程冷氣巴士車票由檳城至吉隆坡市中心or v.v. (座位猶如飛機位, 豪華且舒適! 車上更包午餐及飲品)

WIFI for all hotels

Rasa Sayang www.shangri-la.com/penang/rasasayangresort/

4599 6999 2099SHARE TWIN SINGLE ROOM CHD NO BED WITH ABF

Page 1 of 3

(Garden Wing - Deluxe Garden)

4499 6799 1999SHARE TWIN SINGLE ROOM EXTRA BED

www.shangri-la.com/kualalumpur/shangrila/

Shangri-La Hotel

CHD NO BED WITH ABF

G Hotel Gurney :．Welcome ice-ream, non-alcoholic mini bar ．Explore Penang with hotel G Cycle (complimnetary shuttle service to Batu Ferringhi Night market <FRI-SAT>)

G Hotel Gurneywww.ghotel.com.my/(Deluxe) 38sqm

2晚檳城

(Deluxe Room) 37sqm

2晚檳城

I L ve Kuala Lumpur

2晚吉隆坡

+

+

備註：[1] 以上訂位乘坐國泰港龍航空公司，Booking Class “Q”，機票有效期2-7晚。最少 2 位成人方可成行。 [2] 所有已報名的客人必須同行，不可缺一，來回程日期及航班必須相同，另所有客人必須同時辦理登機手續 及於同一個 PNR BOOKING 內訂位。 [3] 小童必須與最少2位成人同行。 [4] 小童佔半房或加床與成人佔半房或加床減收 $350。[5] 由2014年6月1日起，凡入住檳城酒店之旅客須於酒店直接繳付Local Government Fee (每晚每房MYR3)。[6] 由2017年9月1日起，新增多一項Malaysia Tourism Tax每房每晚MYR10，客人需自行繳付給酒店。 [7] 單人出發檳城機場至酒店車資附加費 $150。

注意事項：[1] 所有價目及條款如有任何更改，恕不另行通知。[2] 此套票須受本公司「報名及責任細則」約束，詳情請瀏覽本公司網頁或向分行職員查詢。[3] 航班資料僅供參考，航空公司保留調動航班編號及時間之權利。[4] 刊登圖片只供參考。[5] 檳城至吉隆坡巴士時間及資料僅供參考，巴士公司保留調動時間之權利。

ISSUE 9REF : PEN070

出發日期︰1/3 - 31/3/2018旺季及轉乘其他航班附加費，請參閱網頁內相關國泰港龍航空檳城自悠行機票附加費表

GV2“Q” class, 2-7N

檳城+吉隆坡5天TO

UR

CO

DE

: PE

NK

AIT R

EF : P

EN

070 (B) E

U/22FE

B18/200/50P

for 2

Visit 2 Malaysia Cities in 1 Trip

套票包括：．來回直航國泰港龍航空機票 (香港 檳城// 吉隆坡 香港 or v.v.) ．4 晚酒店住宿連天天早餐 (2晚檳城+2晚吉隆坡)．來回包單程專車由檳城機場至酒店 (按送時間不適用於2300-0700)

包單程冷氣巴士車票由檳城至吉隆坡市中心or v.v. (座位猶如飛機位, 豪華且舒適! 車上更包午餐及飲品)

WIFI for all hotels

Element by Westin(Studio) 40sqm

+

www.starwoodhotels.com

3299 4399 1999SHARE TWIN SINGLE ROOM CHD NO BED WITH ABF

Double Tree by Hitlon(Guest Room) 32sqm

+

http://doubletree3.hilton.com

Sunway Georgetownhttp://georgetown.sunwayhotels.com/

3399 4599 2099SHARE TWIN SINGLE ROOM

(Deluxe) 28sqm

Grand Millenium(Deluxe) 40sqm

Non refunable offer

+

www.millenniumhotels.com

Golden Sand Resort by Shangri-lawww.shangri-la.com/penang/goldensandsresort/

3899 5599 2099SHARE TWIN SINGLE ROOM

(Superior) 36sqm

2晚吉隆坡

2晚吉隆坡

2晚吉隆坡

Page 2 of 3

2晚檳城

2晚檳城

CHD NO BED WITH ABF

CHD NO BED WITH ABF

NEWREF : PEN070

出發日期︰1/3 - 31/3/2018 GV2“Q” class, 2-7N

檳城+吉隆坡5天TO

UR

CO

DE

: PE

NK

AIT R

EF : P

EN

070 (C) E

U/27JU

N17/200/50P

for 2

Visit 2 Malaysia Cities in 1 Trip

Page 3 of 3

包單程豪華冷氣巴士由吉隆坡 檳城 or v.v.

巴士時間表吉隆坡上車點

KTM Terminal The Heritage station

KTM Terminal

TBS - Terminal Bersepadu Selatan

TBS - Terminal Bersepadu Selatan

檳城落車點

KL Sental Sungai Nibong

Sungai Nibong

Sungai Nibong

Sungai Nibong

Sungai Nibong

車公司 時間開出

Nice Coach

Plusliner

Nice Coach

Konsortium

KPB Express

11:25, 15:20

10:00, 13:00

09:20, 11:15, 15:15

10:20, 15:10

10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:30

檳城上車點

Penang Komtar

Penang Komtar

Penang Komtar

吉隆坡落車點

Penang Komtar

KL Sental

KL Sental

車公司 時間開出

New Asian

New Asian

Billion

Billion

09:00, 10:00, 10:30, 11:30, 12:00, 14:00, 15:00, 16:00

10:00, 15:00

09:15, 10:00, 11:45, 12:45, 14:45, 16:15

TBS - Terminal Bersepadu Selatan

TBS - Terminal Bersepadu Selatan

09:15, 10:00, 10:30, 11:45,12:45, 14:45, 16:15

中　環 3913 6033銅鑼灣 3913 6023

德輔道中48-52號裕昌大廈11樓1101室皇室大廈安達人壽大樓34樓3401室

荃灣分行 3913 6093 星期六、日及公眾假期照常營業

觀 塘 3913 6043旺 角 3913 6053

觀塘鴻圖道73-75號KOHO 9樓A室雅蘭中心辦公樓一期16樓1608室

報名熱線 3913 6000 日本小班旅行 3913 6060

商務會議及獨立包團部 3913 6160Club Med 服務中心 3913 6083

安運婚旅專線 3913 6166郵輪報名專線 3913 6100

渣打銀行：447-0065-2224 匯豐銀行：502-137995-001 恒生銀行：773-649959-001 中銀集團：031-349-0030-4693

牌照號碼 Licence No. : 350731