Refrigeration

Indonesia&HVAC In Conjunction With:

P T. P E L I TA P R O M O I N T E R N U S AE X H I B I T I O N & C O N V E N T I O N E X P E R T

Organized by:

7

28-30September 2017

JakartaInternationalExpo

KemayoranIndonesia

PORTO DIBAYARNO : 23/PRTD/JKB/REGIONAL IV/2017

Berlaku : s/d 31 Desember 2017

Date : 28-30 September 2017

Opening Hours : 10.00am-06.00pm

Venue : Hall A , Jakarta International Expo Kemayoran

Dress Code : Business / Office Attire

Admission : FREE admission to business and trade visitors

by registration only

PT Pelita Promo Internusa

Komplek Perkantoran Graha Kencana Blok CH

Jl. Raya Pejuangan No. 88 Kebon Jeruk

Jakarta 11530

Tel: (62) 21 5366 0804

Fax: (62) 21 5325 890

Email: info@refrigeration-hvacindonesia.com

www.refrigeration-hvacindonesia.com

For more information

Supported by:

INVITATION

At a Glance: Kunjungi PameranRefrigerasi & HVACTerbesar diIndonesia

Sebelum 21 September 2017*

Daftarkan Kunjungan Anda di www.refrigeration-hvacindonesia.com

Sebelum 21 September 2017**Dapatkan souvenir eksklusif menarik hanya untuk 1000 pendaftar pertama

Daftarkan Kunjungan Anda diwww.refrigeration-hvacindonesia.com

*Dapatkan souvenir eksklusif menarik hanya untuk 1000 pendaftar pertama

Embrace Advanced Technologies to Develop an Eco-Efficient Business

Global-standard technologies are now highly valued to boost Indonesia’s capability to reach itshighest performance efficiency while preserving environmental resources across key industries.

The 2nd Refrigeration & HVAC Indonesia in 2017 exhibition will deliver resource-efficient andproductivity-proven solutions that will boost Indonesia’s industrial development with sustain-ability focus.

The exhibition meets Indonesian industries’ need for the right technologies that allow businesses to better serve domestic demands and gain faster access to global markets.

Unique Opportunities for Visitors:

View newly launched products for Indonesian market

Speak with sellers directly for best-priced offerings

Understand international eco-efficient quality marks

Get appointed as local distributors and autho-rized suppliers

Exchange valuable ideas and network with industry profes-sionals

Opening Hours:Thursday - Saturday : 10.00 - 18.00

Please fill in the form below with and fax to 021 5325890/87

Please fill below form and fax to : (62)21 5325 890/87O r online register at www.refrigeration-hvacindonesia.com

Note: 1. Pre-registra on 21 September 2017 2. Please copy this form if you need more

Pre Registration Form

1. Business Type ( ) Agriculture and Irrigation( ) Architecture and Civil Engineering( ) Automotive( ) Building and Construction ( ) Business Owners and Investors( ) Chemical Processing ( ) Cold Storage, Transportation and Distribution( ) Educational Institutions ( ) Electrical and Electronics( ) Energy and Public Utilities( ) Environmental Conservation & Measurement Control( ) Fire Safety( ) Food and Beverages Manufacturing and Processing ( ) Frozen Consumables & Industrial Products( ) Frozen Products Production, Processing, and Packaging( ) Government, Associations, and Institutions( ) Hospital, Hotel and Resort( ) Installation Systems ( ) Logistic and Warehousing( ) Mining and Power

( ) Petrochemical, Oil and Gas( ) Pharmaceutical and Medical( ) Plastic and Rubber( ) Project and Design Engineering( ) Property Development ( ) Pulp and Paper( ) Research and Technology( ) Water Supply and Water Waste Management( ) Wholesale and Retail

2. Main Product InterestA. Refrigeration Systems & Equipment ( ) Refrigeration systems and plants ( ) Components for refrigerating systems and plants ( ) Cooling units and refrigerated cabinets ( ) Frozen fast food equipment ( ) Refrigerating systems for transport ( ) Refrigerated containers

B. Air Conditioning ( ) Central air conditioner plants ( ) Air conditioners

( ) Household central air conditioners ( ) Special used air conditioners ( ) Air treatment ( ) Control equipment for intelligent buildingC. Ventilation ( ) Fan ( ) Air duct ( ) Air passages, ventilation gratings, air inlets/air outlets

( ) Air conditioning and ventilation plantsD. Heating Equipment ( ) Burners and accessories ( ) Wall mounted heaters ( ) Heat exchangers ( ) Heat Pumps ( ) Residential water heater ( ) Distributed energy system (CCHP) ( ) Heating system engineering and installation ( ) Central heating equipment ( ) Heating supply network designing ( ) Transportation, adjustment and maintenance system ( ) Flow-controlled equipment

( ) Pipes, couplers, compensating couplers ( ) Insulation and anti-rot materialE. Assembly Supplies for Refrigeration and Air Conditioning ( ) Pipes ( ) Sealing materials ( ) Insulating materials ( ) Heat conductorsF. Tools and Equipment for Refrigeration and Air Conditioning ( ) Tools for the refrigeration and air conditioning

( ) Soldering and welding equipment ( ) Testing equipment ( ) Leak detectors ( ) Thermometer ( ) Cleaning appliances and materials ( ) Installations for descaling and water treatment ( ) Waste disposal and recycling equipmentG. Renewable Energy ( ) Bio energy ( ) Solar thermal applications ( ) Wind energy ( ) Hydrogen & fuel cell ( ) Energy conservation & heat pump ( ) Photovoltaic ( ) Innovative bioclimatic architecture ( ) Biomass utilization & conversion ( ) Ocean energy ( ) Energy network & power electric ( ) Small hydro & non-conventional energy

3. Purpose of visit ( ) Gather market/product information

( ) To visit suppliers

( ) To Purchase

( ) To evaluate for future participation

( ) Seek Representation

( ) Others, ……………………………………...

4. How did You Find Out about This Event ( ) Invitation from Organizer

( ) Invitation from Exhibitor

( ) Direct Mailing

( ) Email

( ) Newspaper

( ) Trade Publication

( ) Colleague / Business Associate

( ) Association

( ) Internet / Website

( ) Others, ……………………………………...

Refrigeration

Indonesia&HVAC

SEPTEMBER 201728-30 Jakarta International Expo

Kemayoran - Indonesia

Attach Your Bussiness Card Here

The LargestRefrigeration and

Climate ControlTechnology Exhibition

in Southeast Asia

Refrigeration & HVAC Indonesiais the ideal sourcing andprocurement platform forprofessionals from:

• Agriculture and Irrigation

• Architecture and Civil Engineering

• Automotive & Aviation

• Building and Construction

• Electrical and Electronics

• Energy and Public Utilities

• Environmental & Fire Safety

• Power Generation & Mining

• Food and Beverages Manufacturing

and Processing

• Government, Associations, and Institutions

• Hospital, Hotel and Resort

• Logistic and Warehousing

• Onshore and Offshore Marine

• Petrochemical, Oil and Gas

• Pharmaceutical and Medical

• Water Supply and Water Waste Management

And other growing sectors across Indonesia

Key Highlights

High-technology innovations that

can strengthen local businesses

with appropriate capabilities

Support for businesses expanding into

worldwide markets that impose stringent

regulations on socio-environmental

impacts of refrigeration and HVAC

equipment use

• Technologies• Machinery & Equipment• Solutions & Systems• Installations & Applications• Products, Parts & Tools for these segments:

Seminars by Associations

Refrigeration & HVAC• Heating, Cooling, Purification, Filtration• Air Conditioning & Ventilation• Vacuum & Industrial Gas Technology

28 September 2017Energy Efficiency For Refrigeration EquipmentOrganized by: ASHRAE Indonesia Chapter

29 September 2017Healthy Building For Healthy PeopleOrganized by: Green Building Council Indonesia

30 September 2017Seminar by HVACR Partner CenterOrganized by: HVACR Partner Center

Seminar by ARPIOrganized by: Indonesian Cold Chain Association

Technical Presentation

Power & Energy• Conventional & Renewable Energy Sources• Power Generation

EnvironmentalConservation &MeasurementControl Cold Chain

• Frozen Consumables & Industrial Products• Frozen Products Production, Processing & Packaging Cold Storage, Transportation & Distribution

Ningbo Partsnet Co.,Ltd NSV Co.,LtdNingbo Grant RefrigerationEquipment Manufacturing Co.,Ltd

Officine Mario Dorin S.p.A

Optergy Pty Ltd Patkol PLCPanasonic Gobel Indonesia, PT Putra Chandra Sentosa, PT

Samsung Electronics Indonesia, PT SK Brazing Co. Sumber Mandiri, PT Uniaire Corporation Co.,Ltd

United Refrigeration, PT Varda Lumbung Berkat, PT Yantai Moon Indonesia, PT

Ningbo Partsnet Co.,Ltd product:Refrigerator,Air Condition Parts and Washing Machine Parts

Grant ice systems is a manufacturer which specialized in producing commercial and industrial ice making machines.

Powered with natural gas, and waste heat (Steam, Hot water, and Flue gas), the Lithium bromide Absorption chiller unit (ABS) is not

only environment-friendly, high energy efficiency and providing comfortable air conditioning, but also energy-saving,

emission-reduction and enviromentally low-impact product to meet every building matters and needs in the market. This ABS chiller

utilizing waste heat recycle distribute energy saving performance for Factory, Shopping centers, Hotels, Office buildings, Hospitals,

Schools, and other large-sized buildings and area.

Since 1987, SK Brazing has been focusing on brazing technology development. Currently, the company is supplying automatic

brazing machines and instruments to 55 countries across the world. SK Brazing is an advanced brazing engineering specialist

with a global network of Kamala Flux PVT LTD in Kolkata, India and SK Brazing LLC in the U.S.

SAMSUNG has been manufacturing AC Systems for almost 40 years, utilizing the latest technology and striving to produce the

most innovative, efficient and reliable systems on the market today. Our full products range from VRF with extensive range of

indoor unit designs, Chiller, Free Joint Multi, Ceiling AC, Residential AC and also wide variety of control options.

Uniaire Corporation, a 100% Thai-owned Company, has been at the forefront of Thailand's air-conditioning industry for 45 years.

Established in 1972 in downtown Bangkok, we have now expanded our office and manufacturing facilities of over 10,000 square meters to Samutprakarn province near Suvarnabhumi international airport.

Our factory is equipped with a state-of-the-art manufacturing technologies to ensure highest quality products to suit the

customer's needs.

Officine Mario Dorin, an almost 100 years old experienced and mature manufacturer is reference for high quality HVAC+R open and semi

hermetic compressors. Dorin products are widely applied from commercial to industrial, from transport / railways to oil & gas and

from ice cream to heat pump

PATKOL is well known in ASEAN as the leading company in refrigeration and food machinery fields with excellent engineering

capacity and high quality product.

NSV is one of the leading company in anti-vibration and soundproofing industry of Korea. We have been professional in this field for many years and trying to help you to keep your places calm

and comfortable protecting from permanent noise and vibration problems in such industralized society.

Optergy is a technology company dedicated to the business of providing buildings, facilities and enterprises with tools to improve

efficiency, performance and processes, whilst providing key stakeholders with information and reporting to make strategic

decisions.

AIR CONDITIONERS

SUMBER MANDIRI, engaged as a retailer of Air Conditioning (AC) Units and Spare Parts. We have served and supplied to numerous

factories, apartments, hotels, restaurants, office buildings, hospitals, malls, contractors, etc.

Founded in 1956, Moon Group is a large scale industrial enterprise engaged in such leading industries as complete sets of refrigeration

and industrial & commercial refrigerating equipment, central air conditioning, power station equipment, sealing materials, castings,

heat exchanger and plastic section materials.

VARDA LUMBUNG BERKATVARDA-IAQ is the leader in AC Duct Cleaning. VARDA is supported by specialized equipment and expertise from Finland. We are ISO 9001,

14001, 18001 company.

UNITED REFRIGERATIONRefrigeration system for food industry (cold chain)

Many othercompanies awaityour visit atthe exhibition

What You Will See:

28 September 2017Multi-S 3 Connection Organized by: DAIKIN Airconditioning Indonesia, PT

MDS EcoPro Product knowledge Organized by: DAIKIN Applied Solutions Indonesia, PT

GREE WORLD WIDE PROJECT REFERENCEOrganized by: GREE Electric Appliances Indonesia, PT

29 September 2017Technical Presentation by Berca Carrier Indonesia,PTOrganized by: Berca Carrier Indonesia, PT

Game ChangerOrganized by: Panasonic Gobel Indonesia, PT

Introduce Samsung Revolutionary 360 Cassette andOther Cool RangeOrganized by: Samsung Electronics Indonesia, PT

30 September 2017High Efficiency Solutions, Electronic Expansion Valves andMonitoring SystemsOrganized by: Carel Asia Limited

BITZER Electronic Product Technology : The Future ofRefrigeration Organized by: BITZER Compressor Indonesia, PT

*Kindly note that the Seminar and Technical Presentation programme may be subjected to changes. For the latest updates & information to be part of the Seminar and Technical Presentation, please visit www.refrigeration-hvacindonesia.com or email visiting@pelitapromo.com

Alpine Cool Utama, PT Berca Carrier Indonesia, PT Bitwise Co.,Ltd

Dalian Bingshan Engineering &Trading Co.,Ltd

Carel Asia Limited C. I. Group Public Company Limited Daikin Air Conditioning Indonesia, PT

Deqing Star Electronic Co.,Ltd DongHwa Win Co.,Ltd

Essentech Co.,Ltd

Daikin Applied Solutions Indonesia, PT(McQuay)

Bitzer Compressors Ind, PT

Brenntag,PT

Emerson Indonesia, PT Foshan Jinduo Air Conditioner &Refrigerant Equipment Co.,Ltd

Frick India Limited

Gelora Mandiri Tehnik, PT Gelora Mandiri Tehnik, PT Gelora Mandiri Tehnik, PT Gelora Mandiri Tehnik, PT

Gelora Mandiri Tehnik, PT Gelora Mandiri Tehnik, PT

HangZhou HuaXue RefrigerationEquipment Co.,Ltd

Hub Industrial Co.,Ltd

HVACR Partner Center

Gunung Es 13, PT Haci Ayvaz End.Mam.San Ve Tic A.S.

Gökçeler İç ve Dış Tic.Soğutma Sis. A.Ş.

Gree Electric Appliances Indonesia, PT

See Top International Brands &Indonesia’s Leading Companies

Jaya Antartika Mitrautama, PT Johnson Controls (S) Pte Ltd Kencana Lintas Mentari, PT

Mayekawa, PT Nara E and C IncKuen Ling Machinery RefrigeratingCo.,Ltd

Nantong Square Cold ChainEquipment Co.,Ltd

Engineering company with capabilities of Design, Installation, Commisioning, Sales & Service of

Insulated Panel Systems (Refrigeration System).

We developed a complete range of air-conditioner product,covering Wall-Mounted Floor/Ceiling Mounted ,

Floor Standing Package , Air Handling, Concealed, Portable and Cassette Unit.

C.I Group Public Company Limited is one of the largest HVAC/R coil’s , AHU and FCU manufacturer in Asia. We

have been providing variety type of coils for word’s leading companies around the world for more than 30 years. Any

size, any quantity-we can do.

PT. BERCA CARRIER INDONESIA, a joint venture company between PT Berca Indonesia and Carrier Corporation, was

established in September 2014 with objective of providing total solution from sales of new air-conditioning products and genuine

parts, to service center, maintenance and warranty services for the residential and commercial needs.

Indonesia authorized distributor for a world leading product in invention, manufacture and supply of environmentally safer refrigerants and compressor lubricant : Honeywell Fluorine

Product (GENETRON,SOLSTICE Brand) and EMKARATE RL. further information see our website : www.brenntag-asia.com

McQuay is an international leader in supplying commercial HVAC products. Choosing McQuay, means to choose a world leader in the manufacture, sales and service of commercial , industrial and institutional heating, ventilating and air conditioning equipment. We are creating an interlinked chain of networks consisting of

dealers who can replicate our services using our resources and their unique capabilities to ensure DASI can truly reach the

remotest corners of Indonesia.

The BITZER Group is the world’s largest independent manufacturer of refrigeration compressors with sales

companies and production sites for reciprocating, screw, and scroll compressors as well as pressure vessels all over the

globe

PT. Daikin Airconditioning Indonesia is a subsidiary of Daikin Industries Ltd., a world leading air conditioning manufacturer who has more than 90 years of experience in air conditioning

industry.

World leaders in control solutions for air-conditioning, refrigeration and heating, and systems for humidification and evaporative cooling

Dalian Bingshan Engineering & Trading Co., LTD (BSET), Founded in 1988, is the professional import and export trading company in

Bingshan Group, relying on Bingshan Group, BSET Combines the refrigeration technology, engineering and trading successfully and sets

up more than 100 turn-key refrigeration project in South-East Asia, Africa and America

The company mainly produce all kinds of electronics, electrical products, including AC fans, DC fans, Cabel & Wires, Axial Fan Motor, refrigeration fan motors, various types of antennas as well as various

related accessories.

Manufacturer of commercial and industrial refrigeration equipment such as unit cooler, condensing unit, condenser and etc

Emerson Climate Technologies, a world leading provider of heating, ventilation, air-conditioning and refrigeration solutions will showcases

wide range of energy efficient and environment friendly product solutions especially in safeguarding food.

Professional manufacturer, most efficient tube ice machines, ice block machine. Available with most competitive prices and best technical

support.

* High quality of raw material from mother company(Daechang) which is No 1 brass mill in Asia.* The most reliable and efficient refrigerant ball valve certified with UL and CE.* Charge port available as an option for all sizes.* Full port application available as an option for all sizes.

Frick India Limited - Largest equipment manufacturing company and turnkey solution provider for Industrial refrigeration and

Air-conditioning in India.

PT. GUNUNG ES TIGA BELAS is specialized in air conditioning and refrigeration equipments. Our segments markets are residential,

commercial and industrial use. We have served many contractors and end users in market with 100% genuine products such as Wongso,

Bitzer, Castel, Danfoss, Dupont, Emkarate, Honeywell Genetron, Guntner, Refco, Copeland and many more.

Ayvaz manufactures expansion joints, flexible metal hoses, steam traps, level indicating equipment and valves for all HVAC and industrial

application

Hangzhou huaxue refrigeration equipment co.,ltd Productscompressors for cold storage and air conditioning

One Stop Solution For Your HVACR Business Education and Learning to Grow up and Developed Together for Distributor, Contractors and

Users

Our Frick / Sabroe compressors and PAC chillers, combined with our system design capabilities, will offer energy efficient, reliable and cost

effective industrial refrigeration solutions to the market needs.

We are authorized balancing valve brand of Frese, made in Germany. This good product and high quality.

PT. KENCANA LINTAS MENTARI, as an authorized distributor of Chemours Refrigerants (Formerly known as DuPont

Refrigerants) to serve the Indonesian market since 2003. We serve residential, commercial, and industrial Air Conditioning and Refrigeration, contractors include servicing market with

refrigerant product such as R-22, R134a, R404A, R407C, R410A, etc.

MAYEKAWA is one of the most advanced companies in manufacturing industrial refrigeration compressors that have long

been popular as MYCOM compressors. We develop market with new plant-improving technologies that achieve energy-saving, conserving water, resource saving, and various robotic technologies, utilizing the

knowledge of tremendous industrial refrigeration experiences

Kuen Ling is the first and only listed company mainly focused on manufacturing Air-Conditioning and refrigeration equipment in

Taiwan. NARA ENC has been producing Flexible Capillary Tube, Refrigerant Hose, its fittings, crimping tools and Vibration Absorber. We can

supply oil separator, filter drier, rotalock valve and strainer.

Freezers: Low Tension & Self-Stacking Spiral Freezer, Tunnel Freezer, Carton Box Freezer etc.,

Food Processing Lines, Cold Storage, Integrated Factory Solution