Upload
ftubinformationdep
View
223
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/2/2019 Regulating Employment Relationships for Decent Work [Compatibility Mode]
1/30
Regulating Employment Relationships for
Decent Work
Changing employment relationships, labour law &
ILO Recommendation No 198
Federation of Trade Unions- Burma
ACTRAV-Turin
8/2/2019 Regulating Employment Relationships for Decent Work [Compatibility Mode]
2/30
*k%foduQm&Sdaom tvkyftudkiftwGuf tvkyfcef@xm;jcif;qdkif&m qufqHr_rsm;.*k%foduQm&Sdaom tvkyftudkiftwGuf tvkyfcef@xm;jcif;qdkif&m qufqHr_rsm;.*k%foduQm&Sdaom tvkyftudkiftwGuf tvkyfcef@xm;jcif;qdkif&m qufqHr_rsm;.*k%foduQm&Sdaom tvkyftudkiftwGuf tvkyfcef@xm;jcif;qdkif&m qufqHr_rsm;.pnf;rsOf;pnf;urf;pnf;rsOf;pnf;urf;pnf;rsOf;pnf;urf;pnf;rsOf;pnf;urf;
tvkyfcef@jcif;qdkif&m qufqHr_rsm;ajymif;vJjcif;/ tvkyform;Oya'ESifhtvkyfcef@jcif;qdkif&m qufqHr_rsm;ajymif;vJjcif;/ tvkyform;Oya'ESifhtvkyfcef@jcif;qdkif&m qufqHr_rsm;ajymif;vJjcif;/ tvkyform;Oya'ESifhtvkyfcef@jcif;qdkif&m qufqHr_rsm;ajymif;vJjcif;/ tvkyform;Oya'ESifhtdkift,f(vf)tdkaxmufcHcsuf trSwftdkift,f(vf)tdkaxmufcHcsuf trSwftdkift,f(vf)tdkaxmufcHcsuf trSwftdkift,f(vf)tdkaxmufcHcsuf trSwf 198198198198
Federation of Trade Unions- Burma
ACTRAV-Turin
8/2/2019 Regulating Employment Relationships for Decent Work [Compatibility Mode]
3/30
Why focus on Employment Relationships?
Traditionally, unionism, labour law & workers rights have been based on
Existence of employer-employee relationship
Wa e earner status of workers
Federation of Trade Unions- Burma
A fixed work place- factory/firm/establishment
But the changing world of work & flexible labour markets are exposing the inadequaciesof such assumptions
8/2/2019 Regulating Employment Relationships for Decent Work [Compatibility Mode]
4/30
rnfonfhta=umifrnfonfhta=umifrnfonfhta=umifrnfonfhta=umif;;;;a=umifha=umifha=umifha=umifh tvkyfcef@jciftvkyfcef@jciftvkyfcef@jciftvkyfcef@jcif;;;;qdkif&mqdkif&mqdkif&mqdkif&m qufqHr_rsmqufqHr_rsmqufqHr_rsmqufqHr_rsm;;;;udktm&Hkpdkuf&oudktm&Hkpdkuf&oudktm&Hkpdkuf&oudktm&Hkpdkuf&o vJ?vJ?vJ?vJ?
tpOftvmtm;jzifh tvkyform;or*~pepf/tvkyform;Oya'ESifhtvkyform;rsm;.tpOftvmtm;jzifh tvkyform;or*~pepf/tvkyform;Oya'ESifhtvkyform;rsm;.tpOftvmtm;jzifh tvkyform;or*~pepf/tvkyform;Oya'ESifhtvkyform;rsm;.tpOftvmtm;jzifh tvkyform;or*~pepf/tvkyform;Oya'ESifhtvkyform;rsm;.&ydkifcGifhrsm;onf&ydkifcGifhrsm;onf&ydkifcGifhrsm;onf&ydkifcGifhrsm;onf
tvkyf&Sif - tvkyform; tjyeftvSefqufqHr_ wnf&Sdjcif;
tvyform;rm;. vyfcpm; tqifhtw f;
Federation of Trade Unions- Burma
worwfwnf;jzpfaom vkyfief;cGifae&m- tvkyf&Hk-puf&Hk/ ukr%D/ tzGJ@ tpnf;wkd@tay:wGiftajccHonf?
odk@&mwGif ajymif;vJaeaom tvkyftudkif avmuESifh tvG,fwulajymif;vJEdkifaom tvkyform;avmua=umifhodk@&mwGif ajymif;vJaeaom tvkyftudkif avmuESifh tvG,fwulajymif;vJEdkifaom tvkyform;avmua=umifhodk@&mwGif ajymif;vJaeaom tvkyftudkif avmuESifh tvG,fwulajymif;vJEdkifaom tvkyform;avmua=umifhodk@&mwGif ajymif;vJaeaom tvkyftudkif avmuESifh tvG,fwulajymif;vJEdkifaom tvkyform;avmua=umifh,lqcsufrsm;udk jynfhpHkjcif;rjzpfapcJh,lqcsufrsm;udk jynfhpHkjcif;rjzpfapcJh,lqcsufrsm;udk jynfhpHkjcif;rjzpfapcJh,lqcsufrsm;udk jynfhpHkjcif;rjzpfapcJh
8/2/2019 Regulating Employment Relationships for Decent Work [Compatibility Mode]
5/30
Issues for consideration
Purpose of labour law? Labour law protects who?
Who is an employee becomes a crucial issue for labour law & forworkers protection
What does denial of employment relationship do?
Federation of Trade Unions- Burma
, ,
collective bargaining & Increase in legal disputes
Shifts business risks & liabilities from employer/enterprise to
worker & society (in case of accident, for social security)
Fall in social security contributions & tax collections
?????
8/2/2019 Regulating Employment Relationships for Decent Work [Compatibility Mode]
6/30
pOf;pm;p&m ta=umif;tcsufrsm;pOf;pm;p&m ta=umif;tcsufrsm;pOf;pm;p&m ta=umif;tcsufrsm;pOf;pm;p&m ta=umif;tcsufrsm;
tvkyform;Oya'. &nf&G,fcsuf? rnfol@udk tvkyform;Oya'rS tumtuG,fay;oenf;?
tvkyform;rsm;tm;tumtuG,fay; &eftwGufESifhtvkyform;Oya'twGufta&;ygaomta=umif;t&mwpfckonf rnfodk@aom tvkyform;wpfa,muftwGuf jzpfvmEkdifoenf;?
tvkyfcef@jcif;qufEG,fr_qkdif&mudk jiif;y,fr_rSm bmjzpfEdkifoenf;?
tumtuG,frJhaomtvkyform;/ rwnf+idrfaomtvkyfcef@jcif;/ Oya'qdkif&m tjiifyGm;r_rsm;wd;vmcif; if paygif; d dif;ta ;qdrud iif;y,fcif;?
Federation of Trade Unions- Burma
k S h k _ k _ k
pGef@pm;aom pD;yGm;a&;vkyfief; ajymif;vJjcif;ESifh vlr_tzGJ@tpnf;ESifh tvkyform;tay:tvkyf&Sif/ vkyfief;rSwm0ef&Sdjcif;rsm; (rawmfwq xdcdkufr_&SdcJhv#if vlr_zlvHka&;twGuf tmrcHr_)?
vlr_zlvHka&;ulnDaxmufyHhjcif;ESifh tcGefaumufcHjcif; wkd@yg0ifvmjcif;?
? ? ? ?
8/2/2019 Regulating Employment Relationships for Decent Work [Compatibility Mode]
7/30
Examples: Changing employment relations
owner-driver schemes: drivers converted to owners of the trucks or cars- drive it
exclusively or almost exclusively for one company; instead of wage, paid per load
(tonnage) delivered or on number of Kms driven
Cabin crew given commercial contracts to provide in-flight services rather thanemployment contracts
Mini-bus conductors employed by drivers who themselves are paid by passenger
load
Federation of Trade Unions- Burma
Porters, cleaners on trains, stations, catering services, security guards Airport
services loading, unloading & other ground staff
8/2/2019 Regulating Employment Relationships for Decent Work [Compatibility Mode]
8/30
Oyrmrsm;Oyrmrsm;Oyrmrsm;Oyrmrsm; ---- tvkyfcef@jcif;qkdif&m qufqHr_rsm; ajymif;vJjcif;tvkyfcef@jcif;qkdif&m qufqHr_rsm; ajymif;vJjcif;tvkyfcef@jcif;qkdif&m qufqHr_rsm; ajymif;vJjcif;tvkyfcef@jcif;qkdif&m qufqHr_rsm; ajymif;vJjcif;
ydkif&Sif-um;armif;eSifol pDrHcsufrsm; - ,mOfarmif;olrsm;onf avmf&Dum;rsm;.ydkif&Siftjzpfodk@r[kwfukr%Dwpfck. oD;oef@,mOfarmif;olrsm;tjzpf ajymif;vJcJhv#if vkyftm;ctpm;/ ydk@aqmifaom0eftav;csdef (wefcsdef)jzifh tca=u;aiGay;&rnf odk@r[kwf armif;ESifaomuDvkdrDwmtuGmta0;ay:wGif
tca=u;aiGay;&rnf?
av,mOfay:&Sd tr_xrf;rsm;tm;tvkyfcef@xm;onfh pmcsKyfrsm;t&r[kwfbJ av,mOfysHoef;pOf0 faqmifrrm;qdif m pD;ym;a ;pmc yfrm;zifhay;aqmifo f?
Federation of Trade Unions- Burma
,mOfarmif;olrsm;rScef@xm;onfh tao;pm;bwfpum; vufrSwfa&mif;olrsm;udk wifaqmifonfhc&D;onf 0efcsdeft& ay;onf?
ukefxrf;orm;rsm;/ &xm;rsm;/ blwm&Hkrsm;rS oef@&Sif;a&;orm;rsm;/ tau|;tarG;wm0ef,lonfh
0efaqmifr_rsm;/ vHk+cHKa&;tpmifht=uyfrsm; - avqdyf0efaqmifr_rsm; - ukefpnf wifcsjcif;eSifh wjcm;ajrjyif0efxrf;rsm;?
8/2/2019 Regulating Employment Relationships for Decent Work [Compatibility Mode]
9/30
What is common to all these?
Domestic work. Construction, agriculture labour, repair maintenance jobs in building
& services industry, etc
Manual workers, Agency workers, home based, piece rate work, contract labour,
loading unloading work, EPZs r SEZs,
Federation of Trade Unions- Burma
Largely precarious work, outsourced done predominantly by women and migrants
with little or on rights!
8/2/2019 Regulating Employment Relationships for Decent Work [Compatibility Mode]
10/30
Tt&mtm;vHk;wGif bmawG wlnDr_&SdygovJTt&mtm;vHk;wGif bmawG wlnDr_&SdygovJTt&mtm;vHk;wGif bmawG wlnDr_&SdygovJTt&mtm;vHk;wGif bmawG wlnDr_&SdygovJ
tdrfwGif;tvkyf/ aqmufvkyfa&;/ pdkufysKd;a&;tvkyform;/ taqmuftOD;jyKjyif xdef;odrf;a&;tvkyfrsm;ESifh0efaqmifr_vkyfief;ursm; - ponfjzifh
um,tvkyform;rsm;/ at*sifpdDtvkyform;rsm;/ tdrftajcjyK/ ta&twGufpm;/ txnfpm;tvkyf/
Federation of Trade Unions- Burma
uefx&dkuftvkyform;/ 0efpnfwifcsjcif;tvkyf/ ydk@ukefvkyfief;pOf Zkefrsm;ESifh txl;pD;yGm;a&;Zkefrsm;?}uD;rm;onfh rwnf+idrfaomtvkyf/ tjyifrSay;oGif;vmaomtvkyf tvkyform;&ydkifcGifh r&Sdaomodk@r[kwf &ydkifcGifhtenf;tusOf;om&Sd+yD; trsKd;orD;rsm;ESifh a&$@ajymif;tvkyf orm;rsm; omvkyfavh&Sdaom
8/2/2019 Regulating Employment Relationships for Decent Work [Compatibility Mode]
11/30
What is PRECARIOUS WORK?
Employment relation that gives employers flexibility but leaves workers with
unstable and insecure work, with limited rights & benefits
more control, lower costs and less responsibility
Federation of Trade Unions- Burma
It pits workers against each other to undermine full time permanent employment
Mostly women and migrants overrepresented
First to be hit in times of crisis labour laws deficient
8/2/2019 Regulating Employment Relationships for Decent Work [Compatibility Mode]
12/30
rwnf+idrfaomtvkyfqdkwm bmvJ?rwnf+idrfaomtvkyfqdkwm bmvJ?rwnf+idrfaomtvkyfqdkwm bmvJ?rwnf+idrfaomtvkyfqdkwm bmvJ?
tvkyfcef@tyfjcif;qkdif&mqufqHa&;rS tvkyf&Sifrsm;taejzifh ajymif;vJvG,fr_udk jzpfaponf?odk@aomf tvkyform;rsm;. &ydkifcGifhrsm;ESifh tusKd;tjrwfrsm;udk uef@owfxm;jcif;a=umifh
tvkyform;rsm;twGuf wnf+idrfr_r&Sdaom/ vHk+cHKr_r&Sdaom tvkyfjzpfonf?
xdef;csKyfr_ydkIwif;=uyfjcif;/ p&dwfrsm;enf;yg;jcif;eSifh wm0efcHr_enf;yg;
f f f J f f f f
Federation of Trade Unions- Burma
ap;ayvky m;omru vG,wulaymi;vG &aom vky m;vn;zpon?
4if;onf tcsdefjynfh t+rJwrf;tvkyfcef@tyfjcif;udk xdcdkufysufjym;ap+yD; tvkyform;rsm;wpfa,mufeSifh wpfa,mufqef@usif=u&ef tuGufqifjcif; jzpfonf?
trsm;pkrSm trsKd;orD;rsm;ESifh a&$@ajymif;tvkyform;rsm; - ydkrdkrsm;jym;onf? tusyftwnf;umvrsm;wGif OD;pGmxdcdkufolrsm;jzpfonf tvkyform;Oya' rjynfpHkjcif;?
8/2/2019 Regulating Employment Relationships for Decent Work [Compatibility Mode]
13/30
Gaps in labour lawLabour laws based on the assumption of employer employee relationship but
most of the law employment is contractual
- where the employment is offered not as appointmentbut as assignment(as if in
a client supplier relationship) often takes the workers out of the ambit of labour
law
Many benefits under labour law depend on long term employment/ regular status
Federation of Trade Unions- Burma
Labour law does not adequately cover employment relationship in informaleconomy
Labour law does not address unequal bargaining position of workers engaged in
work for remuneration outside the strict employment relationship
8/2/2019 Regulating Employment Relationships for Decent Work [Compatibility Mode]
14/30
tvkyform;Oya'wGif uGm[csufrsm;tvkyform;Oya'wGif uGm[csufrsm;tvkyform;Oya'wGif uGm[csufrsm;tvkyform;Oya'wGif uGm[csufrsm;
tvkyform;Oya'rsm;onf tvkyf&Sif tvkyform;qufqHa&;ay:wGif tajccHonf?
odk@aomf topfjzpfaomtvkyfcef@xm;jcif;wkdif;wGif pmcsKyfcsKyfqdkjcif; jzpfonf?
- tvkyfcef@tyfjcif;udk tvkyftyfESif;jcif;jzifhrurf;vSrf;yJwm0efay;tyfjcif;jzifhurfvSrf;jcif;(azmufonf ay;oGif;ol qufqHa&;taejzifh jzpfv#if) tvkyform;rsm;udk r=umc% tvkyform;Oya'vrf; a=umif;jyifyodk@ a&mufoGm;aponf?
tvyform; ya'atmufr tu d;trwfrm;pmo f umv fumtvyfc f cif;/yHr ftqiftw f;
Federation of Trade Unions- Burma
k S G S k @ k S h
tay:rlwnfonf?
yHkrSefr[kwfaom pD;yGm;a&;vkyfief;wGiftvkyform;Oya'onftvkyfcef@jcif;qufqHa&;udktumtuG,fvHkavmufpGm ray;Ekdifyg?
rnDr#aom ndE_dif;awmif;qdk tajctaewGif&Sdonfh wif;=uyfaom tvkyftudkifcef@xm;jcif; qkdif&mqufqHa&;. jyifywGif&&Sdaom vkyftm;cudktvkyfudkvkyfudkifaom tvkyform;rsm;twGuf tvkyform;Oya'oufa&mufjcif;r&Sd?
8/2/2019 Regulating Employment Relationships for Decent Work [Compatibility Mode]
15/30
Main focus of labour law reforms today?
Promote employment flexibility, increase management powers of bringing about
changes at work place & create conditions for precarious employment& --- what about the workers?
In return for flexibility, higher compensation, training & redeployment for workers BUT
Federation of Trade Unions- Burma
While the costs of downsizing, insecurity of workers & investment in human capital
(education & training ) are sought to be passed on to the State, its role in regulation &
legislating workers rights is being reduced
8/2/2019 Regulating Employment Relationships for Decent Work [Compatibility Mode]
16/30
,ae@umvwGif tvkyform;Oya' jyefvnfjyifqifa&;udk t"dutm&Hkpdkufrnfvm;,ae@umvwGif tvkyform;Oya' jyefvnfjyifqifa&;udk t"dutm&Hkpdkufrnfvm;,ae@umvwGif tvkyform;Oya' jyefvnfjyifqifa&;udk t"dutm&Hkpdkufrnfvm;,ae@umvwGif tvkyform;Oya' jyefvnfjyifqifa&;udk t"dutm&Hkpdkufrnfvm; ajymif;vG,fjyifvG,faom tvkyfcef@jcif;udk jrifhwifjcif;/ vkyfief;cGifY ajymif;vJr_rsm;udk,laqmifay;EkdifaompDrHtkyfcsKyfr_ _tm%mudk jrifhwifjcif;eSifh rwnf+idrfaom tvkyftudkif twGuftajctaezefwD;ay;jcif;?
+y D;awmh tvkyform;awGtwGufaum ajymif;vG,fjyifvG,fjcif; rltm;wkef@jyefaom tm;jzifhjrifhrm;aomavsmfa=u;ay;jcif;/ avhusifhoif=um;ay;jcif;ESifh jyefvnfae&mcsxm; ay;jcif;wkd@udk EdkifiHawmfrS t"duvkyfaqmifoifhonf?
Federation of Trade Unions- Burma
ukefusp&dwf jzwfawmufonfhtcgwGif tvkyform;rsm;. rvHk+cHKr_ESifh vlom;&if;ESD;jrKyfESHr_ t&if;tESD; (ynma&;ESifhavhusifhoif=um;jcif;)udk EkdifiHawmftm; v$Jay;&ef &SmazGpDppf&rnf? pnf;rsOf;pnf;urf;ESifh tvkyform;rsm;&ydkifcGifhrsm;Oya'jyXmef;jcif;rS ,if;.tcef;uudk av#mhcsjcif; jzpfonf?
8/2/2019 Regulating Employment Relationships for Decent Work [Compatibility Mode]
17/30
So, what should be the national policy on protection for
workers in an employment relationship so as to ensure Decent
Federation of Trade Unions- Burma
8/2/2019 Regulating Employment Relationships for Decent Work [Compatibility Mode]
18/30
Todk@qdkv#if tm;vHk;twGuf *k%foduQm&Sdaom tvkyftudkifudk tmrcHEkdifap&eftwGufTodk@qdkv#if tm;vHk;twGuf *k%foduQm&Sdaom tvkyftudkifudk tmrcHEkdifap&eftwGufTodk@qdkv#if tm;vHk;twGuf *k%foduQm&Sdaom tvkyftudkifudk tmrcHEkdifap&eftwGufTodk@qdkv#if tm;vHk;twGuf *k%foduQm&Sdaom tvkyftudkifudk tmrcHEkdifap&eftwGuftvkyftudkifcef@xm;jcif;qkdif&mwGif tvkyform;rsm;twGuf tumtuG,fay;Edkif&eftvkyftudkifcef@xm;jcif;qkdif&mwGif tvkyform;rsm;twGuf tumtuG,fay;Edkif&eftvkyftudkifcef@xm;jcif;qkdif&mwGif tvkyform;rsm;twGuf tumtuG,fay;Edkif&eftvkyftudkifcef@xm;jcif;qkdif&mwGif tvkyform;rsm;twGuf tumtuG,fay;Edkif&ef
EdkifiHawmfYrnfhodk@aom rl0g'&Sdoifhoenf;?EdkifiHawmfYrnfhodk@aom rl0g'&Sdoifhoenf;?EdkifiHawmfYrnfhodk@aom rl0g'&Sdoifhoenf;?EdkifiHawmfYrnfhodk@aom rl0g'&Sdoifhoenf;?
Federation of Trade Unions- Burma
8/2/2019 Regulating Employment Relationships for Decent Work [Compatibility Mode]
19/30
Determination of Employment Relationship ILO Recommendation
Whether an employment relationship exists or not should be determined by facts not
form
Provide for legal presumption of existence of employment relationship where one or
more relevant indicators are present
Reduce or reverse the burden of roof from workers to em lo ers
Federation of Trade Unions- Burma
In consultation with W & E organization, provide that workers with certain
characteristics in general or in a particular sector deemed to be either employed or self
employed List criteria for determination of employment relationship
8/2/2019 Regulating Employment Relationships for Decent Work [Compatibility Mode]
20/30
tvkyftudkifcef@jcif;qufqHa&; tm;aumif;apa&; tdkift,f(vf)tdkaxmufcHcsuftvkyftudkifcef@jcif;qufqHa&; tm;aumif;apa&; tdkift,f(vf)tdkaxmufcHcsuftvkyftudkifcef@jcif;qufqHa&; tm;aumif;apa&; tdkift,f(vf)tdkaxmufcHcsuftvkyftudkifcef@jcif;qufqHa&; tm;aumif;apa&; tdkift,f(vf)tdkaxmufcHcsuf
tvkyftudkifcef@jcif;qufqHa&; &Sdonfjzpfap r&Sdonfjzpfap/ yHkpHESifh rqHk;jzwffyJ rSefuefaomtcsuftvufrsm; ay:wGifqHk;jzwfoifhonf?
tvkyftudkifcef@tyfjcif;qufqHa&; wnf&Sdr_udk Oya'a=umif;t& rSefuefonf[k,lqcsuf twGuf wckokd@r[kwf wckxufydkrdkaom qufEG,fonfh azmf!$ef;csufrsm;udktyfESif;yg?
taxmuftxm;. 0efxkyf0efydk;udk av#mhjcif; odk@r[kwf qef@usifbufudkvkyfyg- tvkyform;rsm;rSf f d
Federation of Trade Unions- Burma
k S k@
tvkyftudkifESifh tvkyfcef@jcif; tzGJ@tpnf;rsm;ESifh twkdiftyifvkyf&mwGif tvkyform;rsm; ESifhtwlxl;jcm;aom taxGaxGvuQ%mrsm;udk pDpOfygodk@r[kwf wpfOD;csif;tvkduf tcef;utm; tvkyftudkifcef@cH&jcif; odk@r[kwf udk,fykdiftvkyf&Sdjcif; wckckudk,lqyg tvkyfcef@jcif;qufqHa&;. qHk;jzwfcsuf
twGuf E_dif;,SOfqHk;jzwf&efrludk pm&if;jyKyg?
8/2/2019 Regulating Employment Relationships for Decent Work [Compatibility Mode]
21/30
Determination of Employment Relationship
National Law/regulations could include indicators of the existence of
employment relationship such as
the level of control the employer has over workers activities
whether the worker provides his/her own equipment
whether the workers hires his/her own hel ers
Federation of Trade Unions- Burma
the degree of financial risk taken by the workers
the degree of responsibility for investment & management by the worker
workers opportunity for profit in the performance of his/her own tasks
8/2/2019 Regulating Employment Relationships for Decent Work [Compatibility Mode]
22/30
tvkyftudkifcef@xm;jcif;qufqHa&; owfrSwfcsuftvkyftudkifcef@xm;jcif;qufqHa&; owfrSwfcsuftvkyftudkifcef@xm;jcif;qufqHa&; owfrSwfcsuftvkyftudkifcef@xm;jcif;qufqHa&; owfrSwfcsufEdkifiHawmfEdkifiHawmfEdkifiHawmfEdkifiHawmf.... Oya'pnfOya'pnfOya'pnfOya'pnf;;;;rsOfrsOfrsOfrsOf;;;;rsmrsmrsmrsm;;;;wGifvuf&SdwGifvuf&SdwGifvuf&SdwGifvuf&Sd wnf&Sdaeaomwnf&Sdaeaomwnf&Sdaeaomwnf&Sdaeaom tvkyfcef@jciftvkyfcef@jciftvkyfcef@jciftvkyfcef@jcif;;;; qufqHa&qufqHa&qufqHa&qufqHa&;.;.;.;.oauFwoauFwoauFwoauFwrsmrsmrsmrsm;;;;ygygygyg0000ifEkdifonf/ifEkdifonf/ifEkdifonf/ifEkdifonf/ ,if,if,if,if;;;;wkd@rSmwkd@rSmwkd@rSmwkd@rSm----
tvkyform;rsm;. aqmif&Gufcsufrsm;tay:wGif tvkyf&Sif. xdef;csKyfEdkifaom tajctae? tvkyform;rsm; (ol/ olr) twGuf ykdifqdkifaom ypPnf;ud&d,mrsm;ay;tyfxm;jcif; &Sd/ r&Sd?
f f d d f d f D f f d d
Federation of Trade Unions- Burma
k l l k@ k k l l S S S
tvkyform;rsm;taejzifh aiGa&;a=u;a&; pGef@pm;r_twkdif;twm?
tvkyform;rsm;. &if;ESD;jrKESHr_ESifh pDrHtkyfcsKyfr_tay:wkd@wGif wm0efcH&onfh twkdif;twm?
ol/ olrwkd@. vkyfief;wm0efrsm;aqmif&Gufjcif;rS tvkyform;rsm;taejzifh tusKd;tjrwf&&SdapEdkifonfh tcGifhta&;?
8/2/2019 Regulating Employment Relationships for Decent Work [Compatibility Mode]
23/30
Employee v/s Self employed
Under the control of other
Supplies labour only
Receives a fixed wage
Cannot sub contract the work
Does not supply materials for the job
Owns own business
Exposed to financial risk
Responsibility for investment & management Opportunity to profit from sound management
of work
Control over what is done, when where & who
Federation of Trade Unions- Burma
Not exposed to personal financial risk incarrying out work
No responsibility for investment &
management
No opportunity to profit
Fixed hours of work, OT, etc
What else?
Free to hire other people Can provide services to more than one person/
business
Provides materials, equipment, etc for the job
Costs & agrees price for job
Control over hours of work
What else?
8/2/2019 Regulating Employment Relationships for Decent Work [Compatibility Mode]
24/30
tvkyform;ESifh rdrdudk,fydkiftvkyfvkyfoltvkyform;ESifh rdrdudk,fydkiftvkyfvkyfoltvkyform;ESifh rdrdudk,fydkiftvkyfvkyfoltvkyform;ESifh rdrdudk,fydkiftvkyfvkyfol
tjcm;aomol. xdef;csKyfr_atmufwGif
vkyftm;ukd,fom axmufyHh
wpforwfwnf;jzpfaom vkyftm;c&&Sdjcif;
tjcm;oltm; ykwfjywftvkyf(uefx&dkuf)ay;r& tvkyftwGuf ypPnf;ud&d,mrsm; raxmufyHh&
tvkyftaumiftxnfazmf&eftwGuf udk,fykdif aiGa=u;pGef@pm;r_ rjrifomyg
H H
udk,fydkif pD;yGm;a&;udk ydkifqdkifonf
aiGa=u;pGef@pm;r_ jrifomonf
pDrHtkyfcsKyfr_ESifh &if;ESD;jrKyfESHr_twGuf wm0ef,l&
aumif;aom pDrHtkyfcsKyfr_rS tjrwftpGef;&&ef tcGifhtvrf;&Sd rnfonfhtvkyf/ rnfonfhtcsdef/ rnfonfhae&m rnfolwdk@uvkyfonfwdk@udk xdef;csKyf
wjcm;olrsm;udk vGwfvyfpGm tca=u;aiGay;I iSm;&ef;Ekdif
Federation of Trade Unions- Burma
prtkycsKyr_ESih &i;ES; rKyESr_twGu wm0er,l&
tjrwftpGef;&&ef tcGifhtvrf;r&Sd
wdusaomtvkyfcsdefem&DESifh tcsdefykdponfjzifh
wjcm;bmrsm;&Sdao;ovJ
vkyie;0eaqmir_rsm;uk vlwpO; ok@ p;yGm;a&;
vkyfief;wpfckxuf ydkI pDpOfEkdif tvkyftwGuf ypPnf;ud&d,mrsm; pDpOfay;&
ukefusp&dwfESifh vkyfctwGuf oabmwlnD
tvkyfvkyfcsdeftay: xdef;csKyf
wjcm;bmrsm;&Sdao;ovJ
8/2/2019 Regulating Employment Relationships for Decent Work [Compatibility Mode]
25/30
Other measures to be taken
Settlement of disputes effective access
Measures to ensure compliance : labour inspection services, collaboration withsocial security administration & tax authorities
Remove incentives to disguise an employment relationship
Federation of Trade Unions- Burma
romote t e ro e o co ect ve arga n ng soc a a ogue as a means to n ng
solutions to work place problems
Monitoring & implementation mechanism - & involvement of workers &
employers organizations
8/2/2019 Regulating Employment Relationships for Decent Work [Compatibility Mode]
26/30
tjcm;vkyfaqmif &rnfhtcsufrsm;tjcm;vkyfaqmif &rnfhtcsufrsm;tjcm;vkyfaqmif &rnfhtcsufrsm;tjcm;vkyfaqmif &rnfhtcsufrsm; tjiif;yGm;r_rsm;tm; ausat;jcif; - xda&mufaom csOf;uyfr_
vdkufavsmr_ aocsmap&efvkyfaqmifr_rsm; - vkyfief;cGif ppfaq;jcif; 0efaqmifr_rsm;/ vlr_zl
vHka&;qdkif&m tkyfcsKyfr_ESifh tcGefOD;pD;r_ wm0ef&Sdolrsm;ESifh yl;wGJaqmif&Gufjcif;
tvkyfcef@jcif;qufqHa&;wGif zHk;uG,fonfhrufvHk;rsm;tm; z,f&Sm;jcif;
f d d f d f d d f f f f f f f d
Federation of Trade Unions- Burma
pkayi;nE_i; a&;qkr_eSih vlr_a&;aqG;aEG;r_wk@ uuk rihwici;zih vkyie;cGiy\emrm; uk
tajzrsm;ukdajz&Sif;onfh enf;vrf;w&yftjzifh oHk;&ef
apmifh=unfhppfaq;jcif; taumiftxnfazmfjcif; enf;vrf;(,EW&m;)ESifh tvkyform;rsm;ESifhtvkyf&Sifrsm;tzGJ@tpnf;rsm; yg0ifr_
8/2/2019 Regulating Employment Relationships for Decent Work [Compatibility Mode]
27/30
Law & precarious work
Canada: dependent worker recognized under labour law to extend protection to
workers not on the regular payroll
India: Contract Workers Law responsibility of principle employer the law limits
the use of contract workers for core production work but . . . . .
Argentinas Labour Code holds principle employer responsible for contract or
agency workers
Federation of Trade Unions- Burma
rance: upreme ourt ru e t at suppose y se emp oye wor ers operat on
under conditions and prices set by their client company are covered by the labour laws.
European unions are demanding for Europe wide laws on equal treatment of
agency workers.
Asian enterprise union system: law needs to be reformed to give right to union torepresent the agency worker in the enterprise applicability of CBA
8/2/2019 Regulating Employment Relationships for Decent Work [Compatibility Mode]
28/30
Oya'ESifh rwnf+idrfaomtvkyftudkifOya'ESifh rwnf+idrfaomtvkyftudkifOya'ESifh rwnf+idrfaomtvkyftudkifOya'ESifh rwnf+idrfaomtvkyftudkif
uae'g tm;xm;rSDckdae&aomtvkyform; onf tvkyform;rsm;yHkrSefvpmr&Sdaom tvkyform;rsm;tvkyform;Oya' atmufwGif todtrSwfjyKI umuG,fr_ay;onf &onf?
tdENd, - ue fx&dkuftvkyform;rsm;Oya' pnf;urf;vdkufemaom tvkyf&Sif. wm0ef - t"du ukefxkwfvkyfr_twGuf uefx&dkuftvkyform;rsm;udk Oya'rS tuef@towfESifh om oHk;ykdifcGifhjyK?
tm*sifwD;em;. tvkyform;Oya'onf uefx&dkufjzifhvkyfaom tvkyform;rsm;ESifh at*sifpDjzifhvkyfaomtvkyform;rsm;twGuf pnf;urf;vkdufemaom tvkyf&Sifudkom wm0ef,laponf?
yifopf azmufo fur%Dr crwfaom ap;E f;Eif owfrwfay;o f tacta atmufwif rdrdud,fydif tvyfud
Federation of Trade Unions- Burma
h h
vkyfudkifaom tvkyform;rsm;onf tvkyform;Oya'rsm;ESifh tusKH;0ifonf[k A[dkw&m;&Hk;rS owfrSwfonf? Oa&myor*~rsm;onf tusKd;aqmiftvkyform;rsm;tay: wef;wl nDr#jyKrlqufqHaom Oya'Oa&mywwdkuf vHk;wGif+cHKiHkap&ef awmif;qdkae=uonf?
tm&S&SdpD;yGm;a&;vkyfief;or*~pepf pD;yGm;a&;vkyfief;}uD;rsm;wGif vkyfaom tvkyform;rsm; at*sifpD tvkyform;rsm;udkor*~taejzifh udk,fpm;jyKcGifhay;&eftwGuf Oya'jyefvnf jyifqif&ef -------- pkaygif;ndE_dif;ta&;qdkjcif;tm;vHk;usifhoHk;Edkif&ef
8/2/2019 Regulating Employment Relationships for Decent Work [Compatibility Mode]
29/30
Group Work
What kind of employment/jobs and workers you would call precarious?
What rights does the labour law provide for contract casual/agency workers?
What initiatives are the unions taking for workers in precarious jobs? Give examples.
Any success story in organization workers in precarious employment?
What can be the union response to employment flexibility demand of the employers?
Federation of Trade Unions- Burma
8/2/2019 Regulating Employment Relationships for Decent Work [Compatibility Mode]
30/30
tkyfpktvkyftkyfpktvkyftkyfpktvkyftkyfpktvkyf
rnfodk@aomtvkyftudkifcef@xm;jcif;/ tvkyfrsm;ESifhtvkyform;rsm;udkrwnf+idrfaomtrsKd;tpm;[k oifac:csifygovJ?
tvkyform;Oya'rS rnfonfh &ydkifcGifhrsm;udk uefx&dkuf usyef;tvkyform;/ tusKd;aqmiftvkyf
orm;rsm; twGuf tyfESif;ygovJ?
tvkyform;or*~rsm;onf rwnf+idrfaomtvkyfrsm;wGif tvkyform;rsm;twGufrnfonfhOD;aqmifD; ufy rrm;ud yvyfur f f;? yrmrm;ay;yg? rw f idrfaomvyfi f;r tvyform;rm;tvm;
Federation of Trade Unions- Burma
G _ k k k S k
pnf;&Hk;&mwGif atmifjrifcJhbl;onfhom"ursm;&Sdygovm;?
tvkyf&Sifwkd@rStvkyftudkiftvG,f wulajymif;vJr_ay:rlwnfI awmif;qdkr_tm; tvkyform;or*~taejzifh rnfodk@ wkef@jyefEdkifrnfenf;?