Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
A Division of Watts Water Technologies Inc.
Regulationand Control
D
75
76
D
EXAMPLE OF APPLICATION
REGULATION AND CONTROL
5
12
4
76
1
3
2 3 4 5
6 7
Immersion control thermostat
TRE100pag. 88
Immersion control thermostat with fixed set-point
TS100pag. 88
Electronic cronotermostatwith analogic setting
BATTERYELECTRONIC
pag. 79
Mechanical thermostat forfan-coil
FAN OPENpag. 80
Electronic thermostat forfan-coil 2 pipe type
FAN COMFORT 2Tpag. 80
Digital electronic roomtiming chrono termostat withdaily/weekly programming
MILUXpag. 77
Connecting box 4/6 zones
WFHC-6pag. 84
77
D
REGULATION AND CONTROL
PROGRAMMABLE CHRONO THERMOSTATS, ROOM THERMOSTATS AND TIMER SWITCHES
Digital electronic room timing chrono thermostat with day/week programming.9 preset and 4 customizable programs available. Constant room temperature, time andstatus display. White casing with removable front panel for access to the batteries and connections. Easy wiring: two-wire connection (3-position connector) for heating andair conditioning systems.
Complete with 3 alkaline batteries LR6 (AAA) 1.5V: Autonomy 3 years. Battery replacement without loss of programming. Temperature setting range: 5 - 35°C. (comfort and night energy saving programmes). Anti-freeze (0,5 - 10 °C). Load capacity of 3 contacts : 8A - 250 Vac.
Automatic or manual operation. Special functions :• Reset, locking of keys (to prevent accidental modification of the preset parameters)• Temporary suspension (holidays) of the operation during periods of absences.
* Switch S/W by 2 valves ** Switch S/W by 1 valves
According to EEC 89/336, EEC 73/23, Italian Act 10/91.
MILUX
Type Part number Power supply Protection Min. orderMILUX* P185800 (Daily) 3 batteries 1,5V IP30 10MILUX* P185900 (Weekly) 3 batteries 1,5V IP30 10MILUX** P278200 (Daily) 3 batteries 1,5V IP30 10MILUX** P278300 (Weekly) 3 batteries 1,5V IP30 10
Digital electronic room timing chrono-thermostat with weekly programming minute-by-minute, for heating and air conditioning systems. Summer/winter switch-over directlyfrom the controls on the keypad. It has 5 pre-set programs and 2 customizableprograms. Constant indication of room temperature, time and operating status on the LCDdisplay. White box with removable front panel for access to the batteries and connections.Easy wiring: two-wire connection (three-position connector) for heating or air conditioningsystems.Complete with 3 batteries, type LR6 (AAA) 1.5V Alkaline : autonomy > 2 years.Battery replacement without loss of program (within one minute). Temperature setting range : 5 °C - 37 °C.Presettable temperature programs: comfort and night-time, anti-freeze (0.5 - 10 °C). Possible to select up to 12 temperature ranges for each day. Load capacity of 3 contacts : 5A - 250 Vac. Automatic or manual operation.Special functions :• Reset, locking of keys (to prevent accidental modification of the set parameters)• Temporary interruption (holiday function) of operation during periods of absence.
Conforms with Directives EEC 89/336 and EEC 73/23, Italian Act N° 10/91, (Decree D.Lgs. 192/05).
MILUX STAR
Type Part number Power supply Protection Min. orderMILUX STAR P3153 (Weekly) 3 batteries 1,5V IP30 10
NEW
78
D
PROGRAMMABLE CHRONO THERMOSTATS, ROOM THERMOSTATS AND TIMER SWITCHES
REGULATION AND CONTROL
Digital electronic room timing chrono thermostat wtih RF control (not requiring electricalconnections) complete with 3 alkaline batteries LR6 (AAA) 1.5V: autonomy 3 years.For other characteristics: see MILUX. Compatible receiving unit :Receiver unit provided with antenna compatible with electronic timing thermostat Series MILUX-RF. Power supply 230 Vac.Contacts 10A / 250 Vac. Two-wire (2.5 mm2) connection. N° 3 led’s indicating operating status :• Green led (ready in RF),• red led (operative),• black led (configuration)On/Off switch. Distance: 50 m with free range of action. Output relay: 16A.
According to EEC 89/336, EEC 73/23, Italian Act 10/91.
MILUX-RF
Type Part number Power supply Protection Min. orderMILUX-RF P2054 (Weekly) 3 batteries 1,5V IP30 10
MiluxMILUX, easy to install and use, of compact size, plain and essential style, butwith surprising characteristics, is the new line of digital electronic timing roomchrono thermostats, available with programming on a daily or weekly basis. The device features a discrete design with rounded lines, while an amplydisplay allows easily reading of the operating status, as well as the roomtemperature measured and current programming profile. The installation ofMILUX adapts the system for current energy saving requirements (Italian Act10/91) to ensure maximum comfort and for all types of habits. Install the timingroom chrono thermostat in zones not affected by draughts of air, orheat sources or the solar radiation in order to avoid risk of measuringtemperatures differing from the actual room temperature.Recommendedheight from the floor is 1.5 m.
LCD display for clear and easy reading
Operating keys
Graphic display of the programRoom temperature
Temperature
Boiler operation
Manual mode
“Holiday” function activated
Battery low level indicator lamp
MENU of operating modes
Days of the week
TimeUse the keys + / - to change the temperature
Use the keys � / � to change mode
Room programmable digital chrono-thermostat like MILUX STAR but complete with RFreceiver (does not require electrical connections).Complete with 3 batteries, type LR6 (AAA) 1.5V Alkaline : autonomy > 2 years.Receiver : Power supply 230 Vac. Contacts 12A / 250 Vac (Relay 16 A). Two-wire connection, size 2.5 mm2. N° 3 operating status leds : green led (ready in RF), redled (operating), black led Switch On/Off configuration. Distance : 30 m in residential buildings. Protection IP 44.
Conforms with Directives EEC 89/336, EEC 73/23, Italian Act N° 10/91, (DecreeD.Lgs. 192/05), EN 300220-3, EN 301489 (Radio frequency certifications).
MILUX STAR-RF
Type Part number Power supply Protection Min. orderMILUX STAR-RF P3154 (Weekly) 3 batteries 1,5V IP30 (Emitter) 10
NEW
79
D
REGULATION AND CONTROL
PROGRAMMABLE CHRONO THERMOSTATS, ROOM THERMOSTATS AND TIMER SWITCHES
BATTERY ELECTRONICElectronic room chrono thermostat with analogic programming, for heating and air conditioning systems.Front panel protecting the clock and adjusting knobs. Minimum operating interval: 15 min(daily) 60 min. (weekly).2 presettable temperature programs (comfort - save).Operating mode selector button with clock off: the thermostat holds the single temperaturelevel chosen (comfort or save) with minimum antifreeze temperature. Temperate settingrange: 5 to 35°C. Differential: 0.5 KOperating temperature: 0-50°C. Degree of protection: Class II - IP30.Complete with 2 batteries: 1.5 Alkaline LR6 AA. Contact load: 8 (3) A 250V.
Conforms with EEC 89/336 - EEC 73/23, Italian Act 10/91
BATTERY ELECTRONICNEW
Type Part number Power supply Min. orderBATTERY ELECTRONIC P2526 (daily) 2 Batteries 1,5V 1BATTERY ELECTRONIC P2525 (weekly) 2 Batteries 1,5V 1
Battery compartment
Comforttemperature
Save temperature
Operating modeselector button
Programmableclock
Electronic chrono thermostat, reliable, stylish and practical:- User-friendly programming with tamper-proof pins- Hour/minute hands, updatable just by turning- Removable base to allow wiring before commissioning- Stylish design matching with any type of environment- Compact size: 135 x 98 x 37 mmThe installation of Battery Electronic allows adapting the system to current energy saving regulations (Italian Act 10/91)Place the thermostat in a zone representing the average room temperature of the apartment, sheltered from draughts,sources of heat or solar radiation, at a recommended height from floor of approx. 1.5 m.
Battery Electronic
Chrono thermostat clock, daily operation
Chrono thermostat clock, weekly operation
80
D
PROGRAMMABLE CHRONO THERMOSTATS, ROOM THERMOSTATS AND TIMER SWITCHES
REGULATION AND CONTROL
Mechanical thermostat for fan-coils. ON/OFF switch (excludes thermostat). 3-position switch for setting fan speed. Temperature locking device at back of knob. Setting range: 5 - 30°C. Temperature differential: 0.6°C. Contact load rating: 6 (2) A/250V.
According to EEC 89/336, EEC 73/23.
FAN OPEN
Electronic thermostat for fan-coils.ON/OFF switch (excludes thermostat).3-position switch for setting fan speed. Summer/Winter switch. Setting range: 5 - 35°C.Temperature differential: 0.6°C. Temperature locking device at back of knob.Contact power rating: 6 (2) A/250V. 1 output for control of one valve.
According to EEC 89/336, EEC 73/23.
FAN COMFORT2T
Electronic thermostat for fan-coils 4-pipe type. ON/OFF switch (excludes thermostat).3-position switch for setting fan speed. Summer/Winter switch. Setting range: 5 - 30°C.Temperature differential: 0.2°C. Contact power rating: 6 (2) A/250V.Dead zone adjustment from 1°C to 10°C. 2 independent outputs for control of valve governing hot/cold. Connection for external probe. Led’s : Red=hot - Green=cold
According to EEC 89/336, EEC 73/23.
FAN COMFORT4T
ON/OFF switch. 3 speed control. Contact: 6(2) A / 250V.
According to EEC 89/336, EEC 73/23.
BELUX FAN
Type Part number Power supply Protection Min. orderBELUX FAN 0407600 230 VAC IP 30 1
Type Part number Power supply Protection Min. orderFAN OPEN 0407605 230V IP30 1
Type Part number Power supply Protection Min. orderFANCOMFORT4T 0407614 230V IP30 1
Type Part number Power supply Protection Min. orderFAN COMFORT2T P2374 230V IP30 1
REGULATION AND CONTROL
PROGRAMMABLE CHRONO THERMOSTATS, ROOM THERMOSTATS AND TIMER SWITCHES
D
81
Digital room timing chrono thermostat, with NTC element. The two buttons under the LCDdisplay serve for displaying room temperature, operating mode (heating/air conditioning),operating status (on/off), battery charge. Complete with 2 alkaline batteries LR03 (AAA) 1.5VTemperature setting range: 5 - 35°C. Differential at 20°C: 0.5K. Contact Load rating: 8 A-250VAC. On/Off function Easy connection via two wires
According to EEC 89/336 CE 73/23.
BELUX Digital
The BELUX series of room chrono thermostat is further enhanced with the digital version, featuring a compact model withdesign easily adaptable to any environment. This modern and smart thermostat includes an ample liquid crystal display inwhich the room temperature measured is displayed constantly: by pressing the button, it is possible to modify therequired set-point temperature. For correct installation, position the thermostat at a height of 1.5 m from the floor, in anaccessible place, sheltered from sources of heat or draughts of air, which could affect the temperature measurement.
Room temperature measured
Operating status :ON/OFFBattery status Operating mode, air conditioning
Operating mode, heating
Liquid crystal display (LCD)
Use the keys + / - to change the room temperature(set-point)
Belux Digital
Room chrono thermostat with heat sensitive element of steam expansion diaphragm type, with 3 contacts. Stainless steel diaphragm. Temperature locking device at back of knob.Setting range: 5 - 30°C. Differential at 20°C: 0.8K. Contact load rating: 10 (2.5) A/250V.Silver contacts 1000/1000.
According to EEC 89/336, EEC 73/23, VDE.
BELUXTI
Like BELUXTI but with indicator lamp and Summer/Winter switch.
BELUXTIC
Like BELUXTI but with indicator lamp and ON/OFF switch
BELUXTOF
Type Part number Power supply Protection Min. orderBELUXTI 0403202 230V IP30 10
Type Part number Power supply Protection Min. orderBELUXTIC 0403302 230V IP30 10
Type Part number Power supply Protection Min. orderBELUXTOF 0403162 230V IP30 10
Type Part number Power supply Protection Min. orderBELUX Digital 185000 2 batteries 1,5V IP30 10
82
D
PROGRAMMABLE CHRONO THERMOSTATS, ROOM THERMOSTATS AND TIMER SWITCHES
REGULATION AND CONTROL
Hour counter for flush mounting 45x45 mm. Synchronous motor 1VA.Power supply: 230V - 50Hz. Counting capacity up to 99,999.99 hours.
According to EEC 89/336, EEC 73/23.
OH6
Electromechanical time switch quartz with running reserve, daily program, clockface andmanual switch. Complete with casing and terminal board for wall mounting and on DIN bar.Power consumption : 2VA. Resistive load : 16A / 250Vac. Inductive load : 8A / 250Vac.Shortest switching time: 15 min. Battery with back-up 150 h. Ambient temperature : - 20°C / +55°C. Security level : II.
EN 60730-1 and 60730-2-7 approved.According to EEC 89/336, EEC 73/23.
ORLUXGM
Notes for mounting series ORLUX and OH6
FLUSH MOUNTINGWALL MOUNTING
72 mm
72 mm 52 mm
Digital room timing chrono thermostat with RF control. Complete with 2 alkaline batteries LR03AAA 1.5V: one year charge. Temperature setting range: 5 - 30°C. Differential at 20°C: 0.8K.Operating status displayed red led (on/off). Transmission power rating : <10mW.Frequency: 433.92 MHz. Compatible receiving unit : Receiver unit provided with antenna compatible with electronic timing chrono thermostat Series BELUX-RF. Power supply 230 Vac. Contacts 10A / 250 Vac. Two-wire ( 2.5 mm2) connection. N° 3 led’s indicating operating status : Green led (ready in RF), red led (operative), black led (configuration). On/Off switch. Distance: 30 m with free range of action. Output relay: 16A.
According to EEC 89/336 CE 73/23.
BELUX-RF
Type Part number Power supply Protection Min. orderBELUX-RF P2078 2 batteries 1,5V IP30 10
Type Part number Power supply Min. orderORLUXGM 0410501 230 Vac 1
Type Part number Power supply Min. orderOH6 0410100 230V 1
83
D
REGULATION AND CONTROL
CONTROL THERMOSTATS AND SAFETY THERMOSTATS FOR UNDERFLOOR HEATING SYSTEMS
Electronic room thermostat with LCD display mode. Three functioning modes : comfort, nightreduction, external clock.
According to 89/336, CEE 73/23.
WFHT-LCD
Type Part number Power supply Actuator Protection Min. orderWFHT-LCD P2076 24 VAC N.O. e N.C. IP30 1WFHT-LCD P2077 230 VAC N.O. e N.C. IP30 1
Electronic room thermostat for radiant panel heating systems. Can be connected directly toelectrothermal actuators Series 22C, normally open (N.O.) or normally closed (N.C.) or elsethrough modules WFHC. Temperature setting range: 5 - 30°C.Temperature differential 0.5 K. Temperature sensor: NTC. Contact: Triac
According to CEE 89/336, CEE 73/23.
WFHT
Type Part number Power supply Actuator Protection Min. orderWFHT P2060 24 VAC N.O. IP30 1WFHT P2061 24 VAC N.C. IP30 1WFHT P2062 230 VAC N.O. IP30 1WFHT P2063 230 VAC N.C. IP30 1
Like WFHT but with night reduction mode fixed (set-point - 4K) and temperature levelselector switch (comfort-save) and signal from timing switch.
According to 89/336, CEE 73/23.
WFHT1
Type Part number Power supply Actuator Protection Min. orderWFHT1 P2064 24 VAC N.O. IP30 1WFHT1 P2065 24 VAC N.C. IP30 1WFHT1 P2066 230 VAC N.O. IP30 1WFHT1 P2067 230 VAC N.C. IP30 1
Like WFHT1 with microprocessor electronics, plus external temperature limit probe (3 m cable)on panel heated floor. Temperature limit probe range: 10 - 40°C.
According to 89/336, CEE 73/23.
WFHT2
Type Part number Power supply Actuator Protection Min. orderWFHT2 P2068 24 VAC N.O. IP30 1WFHT2 P2069 24 VAC N.C. IP30 1WFHT2 P2070 230 VAC N.O. IP30 1WFHT2 P2071 230 VAC N.C. IP30 1
Like WFHT2 but particularly suitable for installation in public environments.Settings inside the casing.
According to 89/336, CEE 73/23.
WFHT3
Type Part number Power supply Actuator Protection Min. orderWFHT3 P2072 24 VAC N.O. IP30 1WFHT3 P2073 24 VAC N.C. IP30 1WFHT3 P2074 24 VAC N.O. IP30 1WFHT3 P2075 230 VAC N.C. IP30 1
84
D
CONTROL THERMOSTATS AND SAFETY THERMOSTATS FOR UNDERFLOOR HEATING SYSTEMS
REGULATION AND CONTROL
4-zone modular connection box. Provision for connecting 4 thermostats.Each thermostat can control up to 4 actuators. Degree of protection IP30.Master Module with electric pump control relay.Slave Module with plug-in connector for coupling to Master unit.Size in mm : 178 b x 88 h x 58 d
WFHC-4
Type Part number Description Power supply Min. orderWFHC-4 P2085 4 ZONE (MASTER) NA 24 VAC 1WFHC-4 P2086 4 ZONE (MASTER) NC 24 VAC 1WFHC-4 P2087 4 ZONE (SLAVE) NA 24 VAC 1WFHC-4 P2088 4 ZONE (SLAVE) NC 24 VAC 1WFHC-4 P2093 4 ZONE (MASTER) NA 230 VAC 1WFHC-4 P2094 4 ZONE (MASTER) NC 230 VAC 1WFHC-4 P2095 4 ZONE (SLAVE) NA 230 VAC 1WFHC-4 P2096 4 ZONE (SLAVE) NC 230 VAC 1
6-zone modular connection box. Provision for connecting 6 thermostats.Each thermostat can control up to 4 actuators. Degree of protection IP30.Master Module with electric pump control relay.Slave Module with plug-in connector for coupling to Master unit.Size in mm : 210 b x 88 h x 58 d
WFHC-6
Type Part number Description Power supply Min. orderWFHC-6 P2081 6 ZONE (MASTER) NA 24 VAC 1WFHC-6 P2082 6 ZONE (MASTER) NC 24 VAC 1WFHC-6 P2083 6 ZONE (SLAVE) NA 24 VAC 1WFHC-6 P2084 6 ZONE (SLAVE) NC 24 VAC 1WFHC-6 P2089 6 ZONE (MASTER) NA 230 VAC 1WFHC-6 P2090 6 ZONE (MASTER) NC 230 VAC 1WFHC-6 P2091 6 ZONE (SLAVE) NA 230 VAC 1WFHC-6 P2092 6 ZONE (SLAVE) NC 230 VAC 1
Weekly timer programmer for 2 heating zones (day/night) suitable for radiant panel heatingsystems. Can be coupled directly to the modular boxes series WFHC-4 and WFHC-6.Provided with 4 free programs and 9 fixed ones. Degree of protection IP30.Size in mm : 158 b x 98 h
WFHC-TIMER
Type Part number Power supply Min. orderWFHC-TIMER P2101 24 VAC 1WFHC-TIMER P2103 230 VAC 1
Transformer 60 VA designed for the modular boxes and actuators 24 VAC.Output power suitable for up to a max. of 18 actuators. Degree of protection IP30.Size in mm : 158 b x 98 h
WFHC-TRANSFORMER
Type Parte number Power supply Min. orderWFHC-TRANSFORMER P2080 230 VAC 1
NEW
NEW
NEW
NEW
85
D
REGULATION AND CONTROL
CONTROL THERMOSTATS AND SAFETY THERMOSTATS FOR UNDERFLOOR HEATING SYSTEMS
Integrated control system for radiant panel heating systems
Series WFHC-TIMER(optional)
WFHC-6 (6 zones) WFHC-4 (4 zones)
ACTUATORSSeries 22C
DOMORADIANT SYSTEM Series FH
CHRONO THERMOSTATMILUX Series
ELECTRONIC ROOM THERMOSTAT Series WFHT - WFHT1
DIGITAL THERMOSTATSeries WFHT - LCD
ELECTRONIC THERMOSTAT WITHDOUBLE SENSORS
Series WFHT2
THERMOSTAT,PUBLIC AREA Series WFHT3
2 wires
up to 4 wires
up to 4 wires
up to 4 wires
up to 4 wires
Floor sensor
86
D
CONTROL THERMOSTATS AND SAFETY THERMOSTATS FOR UNDERFLOOR HEATING SYSTEMS
REGULATION AND CONTROL
Digital RF thermostat designed for communication with the modular boxes of the RF series.Display showing the room temperature measured and operating mode (comfort, save, timerOFF-mode). On/Off switch. Differential:0.3 K.Power supply: 2 lithium batteries, life 1 year. Setting range: 5 – 30°C.Frequency 433.92 MHz. Range of action: in open field: 100 m, in close field 30m.Degree of protection: IP30
WFHT-LCD-RF
Type Part number Power supply Min. orderWFHT-LCD-RF P2079 2 batteries 1
Control system through 4-zone radio control consisting of:- Main modular box (Master) with electric pump control relay, for connection to up to 4 zones
and 4 thermostats; each thermostat can command up to 4 actuators (N.O/N.C selecting bydisplay).Degree of protection IP30.
- Receiver unit with weekly timer programmer for 2 heating zones (day/night). Provided with4 free programs and 9 fixed ones. Degree of protection IP30.
- Antenna, reception in open field up to 200 metres, frequency 433 MHz
When placing the order it is possible to add secondary modules (Slave) for 4/6 zones, withplug-in connector for coupling to the Master unit in order to increase the number of zonesunder control (up to a max. of 12).
PACK-4-RF
Type Part number Description Power supply Min. orderPACK-4-RF P244300 4 ZONE (MASTER) 230 VAC 1PACK-4-RF P209800 4 ZONE (MASTER) 24 VAC 1PACK-4-RF P234900 4 ZONE (SLAVE) 230 e 24 VAC 1
Control system through 6-zone radio control consisting of:- Main modular box (Master) with electric pump control relay, for connection to up to 6
zones and 4 thermostats; each thermostat can command up to 4 actuators (N.O/N.C selecting by display).Degree of protection IP30.
- Receiver unit with weekly timer programmer for 2 heating zones (day/night). Provided with 4 free programs and 9 fixed ones. Degree of protection IP30.
- Antenna, reception in open field up to 200 metres, frequency 433 MHz
When placing the order it is possible to add secondary modules (Slave) for 4/6 zones, withplug-in connector for coupling to the Master unit in order to increase the number of zonesunder control (up to a max. of 12).
PACK-6-RF
Type Part number Description Power supply Min. orderPACK-6-RF P244200 6 ZONE (MASTER) 230 VAC 1PACK-6-RF P234700 6 ZONE (MASTER) 24 VAC 1PACK-6-RF P234800 6 ZONE (SLAVE) 230 e 24 VAC 1
Example of composition of multi-zone control system (max. 12 zones)complete with receiver unit and timer
Master 4/6 zones Slave 4/6 zones
(optional)
Receiver unit with programmable timer
NEW
NEW
NEW
87
D
REGULATION AND CONTROL
CONTROL THERMOSTATS AND SAFETY THERMOSTATS FOR UNDERFLOOR HEATING SYSTEMS
Integrated control system for radiant panel heating systems with wireless controls
PUMP
INTERFACE Series WFHC - TIMER
WFHC-4 (4 zones)
CHRONO THERMOSTATMILUX-RF Series
ELECTRONIC THERMOSTATSeries WFHT – WFHT1
DIGITAL THERMOSTATSeries WFHT – LCD-RF
ANTENNA
WFHC-6 (6 zones)
MANIFOLD
Series HKV
up to 12 zones
ACTUATORSSeries 22C
ISOTHERM CONTROL AND PUMPING UNIT
88
D
CONTROL AND SAFETY THERMOSTATS
REGULATION AND CONTROL
Room thermostat with external capillary sensor and 3 switching contacts. Setting range: 0- 50°C.Differential at 20°C: 1.5K. Contact load rating: 16 (5) A/250V.
According to EEC 89/336, EEC 73/23.
TAS
Compact contact thermostat with spring for holding on pipes up to 2".Setting range: 30 - 90°C. Differential temperature: 5K. Contact load rating: 16 (4) A/250V.Spring clip L = 230mm
According to EEC 89/336, EEC 73/23.
WTC
Immersion control thermostat with 3 switching contacts. Shut off heat supply when thewater temperature reaches the set-point. Electrically welded stainless steel diaphragm.Sensitive bulb with sheath, 1/2" male connection. 100 mm long.High impact plastic case with external setting knob (30° - 90°).Differential temperature: 6K. Contact load rating: 16 (3) A/250V; 380V 10 (1)A.
ISPESL approved. According to EEC 89/336, EEC 73/23.
TRE100
Immersion control thermostat with fixed set-point, positive safety and manual resetting.Characteristics as per thermostat TRE100. Set temperature: 95°C. Sensitive bulb with sheath, 1/2" male connection, length 100 mm. Contact load rating: 16 (3) A/250V.
ISPESL approved. According to EEC 89/336, EEC 73/23..
TS100
Type Part number Power supply Protection Min. orderTAS P2868 230V IP53 10
Type Part number Power supply Protection Min. orderWTC P2869 230V IP40 10
Type Part number Power supply Protection Min. orderTRE100 0405101 230V IP53 10
Type Part number Power supply Protection Min. orderTS100 0405201 230V IP53 10
89
D
REGULATION AND CONTROL
CONTROL AND SAFETY THERMOSTATS
Sheath for thermostats TRE100 and TS100. 1/2" M connection, total length 100 mm.
THRT
Immersion bi-thermostat for temperature control with manual resetting and 3 switching contacts.Temperature setting range: 30°C - 90°C.Differential temperature: 6K. Limitation temperature: 95°C. Contact load rating: 16 (3) A/250Vac.Sensitive bulb with sheath 1/2" male connection, length 100 mm.
ISPESL approved. According to EEC 89/336, EEC 73/23.
TRS100
Capillary type control thermostat with 3 contacts. Copper capillary L = 900 mm (bulb 100 mm x dia. 6). Setting range: 30°C - 90°C.Contact load rating: 16 (5) A - 250 V. Complete with knob.
According to EEC 89/336, EEC 73/23.
TRC100
Sheath for thermostats TRS100. 1/2" M connection, total length 100 mm.
THTRS
Type Part number Min. orderTHTRS 0499011 10
Type Part number Min. orderTHRT 0499010 10
Type Part number Power supply Protection Min. orderTRS100 0405301 230V IP53 10
Type Part number Power supply Min. orderTRC100 0408200 230V 100
FLOAT SWITCHES
90
D
CONTROL AND SAFETY THERMOSTATS
REGULATION AND CONTROL
Capillary and bulb type safety thermostat with manual resetting.Set temperature: 97°C ± 3°C. Copper capillary L = 900 mm (bulb 100 mm x dia. 0.6).Contact load rating: 16 (5) A - 250 V.
According to EEC 89/336, EEC 73/23.
TBC100
Bimetallic contact type microthermostat for fan-coils. Only allows the fan to start when thewater is at preset temperature. Complete with 250 mm leads, terminal and steel spring forholding on pipes. Contact load rating: 10A (2.5) 250V. Contact opening temperature G 35°C. Contact closing temperature: 42 ± 3°C.Item …302 is supplied with cables wired and insulated on the thermostat and 6.3mmfemale faston on the terminal.
According to EEC 89/336, EEC 73/23.
MTV
DOLOMIT.Float switch for liquid level control in tanks, wells etc. (for drinking water and grey water).Contact load rating : 16 (4) A - 230V. Peak current 36 A.Three-pole plastic-rubber cable. Complete with counterweight. Protection grade IP67.
According to CEE 89/336, CEE 73/23.
On request DOLOMIT can be supplied with the following approvalls :IMQ/VDE/CEBEC/DEMKO/KEMA/-KEUR-IMQ/NEMKO/SEMKO/OEVE/SEV/UTE-USE/AEE/SASO/SETI.
IGD
Type Part number Cable Min. orderIGD 0420202 2 m 10IGD 0420203 3 m 10IGD 0420205 5 m 10IGD 0420210 10 m 10
Type Part number Power supply Min. orderMTV 0408300 230V 100MTV 0408301 230V 100MTV 0408302 230V 100
Type Part number Power supply Min. orderTBC100 0408500 230V 100
91
D
REGULATION AND CONTROL
OVERALL DIMENSIONS
120
8034
OK
+
-
MILUX/MILUX STARMILUX-RF/MILUX STAR-RF
135
9837
BATTERY ELECTRONIC
55
160
RF
2480
80
60
BELUX-RF
80
80
+ -
24
60
BELUX Digital
71
7138
,5
BELUXTI/TIC/TOF/FAN
125
7525
off on
••
••
••
••
• • • •
••
••
••
••
30
10
Fan Confort
21
3
FAN OPENFAN COMFORT 2T FAN COMFORT 4T
110
28
80
120
228R
72
72
52
72
ORLUXGM
D
92
OVERALL DIMENSIONS
REGULATION AND CONTROL
102
105 x 60
73
60
32
G 1/2”
TRE100
102
105 x 60
73
55
32
G 1/2”
TS100
102
105 x 110
73
60
32
G 1/2”
TRS100
129
4091
IGD
55
55
40
OH6
107
45 53
WTC
105
70 60
TAS