Embed Size (px)
Citation preview
DEUTZ DEUTZ
A Code A Code A Code A Code A Code A Code A Code A Code
DEUTZ
0–98220.02.842 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1648360.05.670 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
BBA 16M 816 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138BA 6M 816 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136BA 8M 816 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138BF 10L 413 F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128BF 12L 413 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128BF 12L 413 F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128BF 12L 513 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128BF 3L 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158BF 3M 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158BF 4L 1011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152BF 4L 1011 F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152BF 4L 1011 FT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152BF 4L 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158BF 4L 913 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144BF 4L 913 T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144BF 4M 1011 F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152BF 4M 1012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154BF 4M 1012 C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154BF 4M 1012 E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154BF 4M 1012 EC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154BF 4M 1013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154BF 4M 1013 C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154BF 4M 1013 E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154BF 4M 1013 EC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154BF 4M 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158BF 4M 2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160BF 4M 2012 C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160BF 4M 2012 C* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160BF 4M 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162BF 4M 2013 C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162BF 6L 912 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144BF 6L 913 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
BF 6L 913 C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146BF 6L 913 T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148BF 6M 1012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154BF 6M 1012 C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154BF 6M 1012 E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154BF 6M 1012 EC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154BF 6M 1013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154BF 6M 1013 C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154BF 6M 1013 CP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154BF 6M 1013 E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154BF 6M 1013 EC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154BF 6M 1013 ECP . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154BF 6M 1015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156BF 6M 1015 C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156BF 6M 1015 CP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156BF 6M 2012 C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160BF 6M 2012 C* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160BF 6M 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162BF 6M 2013 C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162BF 6M 716 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136BF 8L 413 F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126BF 8L 513-225 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132BF 8L 513-243 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132BF 8L 513 LC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132BF 8M 1015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156BF 8M 1015 C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156BF 8M 1015 CP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156BF 8M 716 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
FF 10L 413 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128F 10L 413 F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128F 10L 413 FW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128F 10L 513 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132F 10L 714 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134F 12L 413 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130F 12L 413 F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
F 12L 413 FW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130F 12L 714 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134F 12M 716 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136F 1L 411 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124F 1L 511 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130F 1L 712 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134F 1L 812 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134F 2L 1011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150F 2L 1011 F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150F 2L 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160F 2L 411 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124F 2L 511 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132F 2L 514 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132F 2L 712 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134F 2L 812 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134F 2L 912 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142F 2M 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160F 3L 1011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150F 3L 1011 F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150F 3L 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160F 3L 514 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132F 3L 712 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134F 3L 812 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134F 3L 812 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134F 3L 911 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138F 3L 912 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138F 3L 913 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138F 3M 1011 F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150F 3M 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160F 4L 1011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152F 4L 1011 F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152F 4L 1011 FL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152F 4L 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158F 4L 712 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134F 4L 812 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136F 4L 812 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136F 4L 911 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
F 4L 912 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140F 4L 913 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146F 4M 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158F 4M 716 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136F 5L 413 FR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124F 5L 413 R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124F 5L 912 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142F 6L 413 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124F 6L 413 F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124F 6L 413 FR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124F 6L 413 FW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126F 6L 413 R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126F 6L 413 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126F 6L 712 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134F 6L 714 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134F 6L 812 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134F 6L 812 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134F 6L 911 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140F 6L 912 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140F 6L 913 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148F 6M 716 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136F 8L 413 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126F 8L 413 F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126F 8L 413 FW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128F 8L 413 W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128F 8L 513 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132F 8L 714 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134F 8L 714 A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134F 8L 914 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
TTCD 2012 L4 2V . . . . . . . . . . . . . . . . . 160TCD 2012 L6 2V . . . . . . . . . . . . . . . . . 162TCD 2013 L6 2V . . . . . . . . . . . . . . . . . 162TCD 2015 V6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162TCD 2015 V8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
¬ 122 ¬ 123
bm bn L R , . K N
DEUTZ
A
DEUTZ
F 1L 411 D 1 Zyl. 03-12942-04 bq bs0291 0295
41-70580-000223 038495 %1,5 mm
71-12942-100213 8562
71-24014-100213 6122
71-21177-100292 9644
81-23114-20 K .0213 691158x75x8A SL LD ACM
F 2L 411 D 2 Zyl. 03-12942-04 bq bs0291 0295
41-70580-00 2x0223 038495 %1,5 mm
71-12942-10 2x0213 8562
71-24014-10 2x0213 6122
71-21177-10 2x0292 9644
71-23103-000213 9453
81-23114-20 K .0213 691158x75x8A SL LD ACM
F 5L 413 FR 5 Zyl. 03-13037-03 bq bs0291 1550
71-13037-00 5x0414 7308
71-25556-00 5x0414 1486
71-23727-50 5x0418 4903
81-26022-00 K ,0414 250395x130x13A SL RD FPM81-26023-00 K .0242 7225135x160x16A SL LD FPM
F 5L 413 R 5 Zyl. 03-12917-06 bq bs0291 1516
71-12917-00 5x0240 2812
71-25556-00 5x0414 1486
71-20656-30 5x0336 2170
81-26022-00 K ,0414 250395x130x13A SL RD FPM81-26023-00 K .0242 7225135x160x16A SL LD FPM
F 6L 413 6 Zyl. 01-12917-39 bo bq0291 1525
01-12917-43 bn bq0291 152503-12917-06 bq bs0291 1516
71-12917-00 cq 6x0240 2812
71-25556-00 6x0414 1486
71-20656-30 6x0336 2170
71-22083-10 co0240 3119
71-22108-10 cn0213 1576
81-22593-20 K ,0241 333190x110x15B SL RD FPM81-23301-40 K .0241 3332105x130x15AB SL LD FPM
F 6L 413 F 6 Zyl. 01-12974-14 bq dm0292 881103-12917-07 bs cq0291 153603-13037-03 bq bs dm0291 1550
71-12917-00 cq 6x0240 2812
71-13037-00 6x0414 7308
71-25556-00 6x0414 1486
71-23727-50 6x0418 4903
71-22083-10 co0240 3119
71-22108-10 cn0213 1576
81-25986-20 K ,0242 1819100x120x15A SL RD FPM81-23301-40 K .0241 3332105x130x15AB SL LD FPM
F 6L 413 FR 6 Zyl. 03-13037-03 bq bs0291 1550
71-13037-00 6x0414 7308
71-25556-00 6x0414 1486
71-23727-50 6x0418 4903
81-26022-00 K ,0414 250395x130x13A SL RD FPM81-26023-00 K .0242 7225135x160x16A SL LD FPM
¬ 124 ¬ 125
bo ohne Wellendichtring-Kurbelwelle / without crankshaft oil seal / sans bague d'étanchéité - vilebrequin / sin retén cigüeñal / senza paraolio albero motore /
bq mit Zylinderlaufbuchsenringe / with cylinder liner rings / avec joints de chemises de cylindre / con anillos para camisa de cilindro / con anelli tenuta canna cilindro /
bs für einen Zylinderkopf / for one cylinder head / pour une culasse / para una culata de cilindro / per una testata /
cn Ölwannenmaterial Stahlguß / oil pan material cast steel / carter d'huile fonte / material cárter acero fundido / materiale coppa olio in acciaio fuso / -
co Ölwannenmaterial Stahlblech / oil pan material sheet steel / carter d'huile tôle d'acier / material cárter chapa de acero / materiale coppa olio in lamiera d'acciaio / -
cq Zylinderkopfhaubenmaterial Stahlblech / valve cover material sheet steel / couvre-culasse tôle d'acier / material culata chapa de acero / materiale coperchio valvole in Lamiera d'acciaio / -
dm Zylinderkopfhaubenmaterial Aluguß / valve cover material cast aluminium / couvre-culasse fonte d´aluminium / material culata aluminio fundido / materiale coperchio valvole in alluminio fuso / -
bm bn L R , . K N
DEUTZ
A
DEUTZ
F 6L 413 FW 6 Zyl. 01-13037-07 bn bq0292 881803-13037-04 bq bs0291 1545
71-13037-00 6x0414 7308
70-27506-00 12x0242 3697
71-25556-00 6x0414 1486
71-23727-50 6x0418 4903
71-22108-100213 1576
81-25986-20 K ,0242 1819100x120x15A SL RD FPM81-23301-40 K .0241 3332105x130x15AB SL LD FPM
F 6L 413 R 6 Zyl. 03-12917-06 bq bs0291 1516
71-12917-00 6x0240 2812
71-25556-00 6x0414 1486
71-20656-30 6x0336 2170
81-26022-00 K ,0414 250395x130x13A SL RD FPM81-26023-00 K .0242 7225135x160x16A SL LD FPM
F 6L 413 V 6 Zyl. 01-12917-39 bo bq0291 1525
01-12917-43 bn bq0291 152503-12917-06 bq bs0291 1516
71-12917-00 6x0240 2812
71-25556-00 6x0414 1486
71-20656-30 6x0336 2170
71-22083-10 co0240 3119
71-22108-10 cn0213 1576
81-22593-20 K ,0241 333190x110x15B SL RD FPM81-23301-40 K .0241 3332105x130x15AB SL LD FPM
BF 8L 413 F 8 Zyl. 01-12917-40 bo cq0291 153903-12917-07 bs cq0291 153603-13037-03 bq bs dm0291 1550
71-12917-00 cq 8x0240 2812
71-13037-00 dm 8x0414 7308
71-25556-00 8x0414 1486
71-23727-50 8x0418 4903
71-22105-200213 1577
81-25986-20 K ,0242 1819100x120x15A SL RD FPM81-23301-40 K .0241 3332105x130x15AB SL LD FPM
F 8L 413 8 Zyl. 01-12917-21 bn bq0291 152603-12917-06 bq bs0291 1516
71-12917-00 8x0240 2812
71-25556-00 8x0414 1486
71-20656-30 8x0336 2170
71-22105-200213 1577
81-22593-20 K ,0241 333190x110x15B SL RD FPM81-23301-40 K .0241 3332105x130x15AB SL LD FPM
F 8L 413 F 8 Zyl. 01-12917-25 bo cq0291 153701-12917-44 bn bq cq0291 153701-13037-17 bn bq dm0292 8809+0242 1819+0242 182003-12917-07 bs cq0291 153603-13037-03 bq bs dm0291 1550
71-12917-00 cq 8x0240 2812
71-13037-00 dm 8x0414 7308
71-25556-00 8x0414 1486
71-23727-50 8x0418 4903
71-22105-200213 1577
81-25986-20 K ,0242 1819100x120x15A SL RD FPM81-23301-40 K .0241 3332105x130x15AB SL LD FPM
¬ 126 ¬ 127
bo ohne Wellendichtring-Kurbelwelle / without crankshaft oil seal / sans bague d'étanchéité - vilebrequin / sin retén cigüeñal / senza paraolio albero motore /
bq mit Zylinderlaufbuchsenringe / with cylinder liner rings / avec joints de chemises de cylindre / con anillos para camisa de cilindro / con anelli tenuta canna cilindro /
bs für einen Zylinderkopf / for one cylinder head / pour une culasse / para una culata de cilindro / per una testata /
cn Ölwannenmaterial Stahlguß / oil pan material cast steel / carter d'huile fonte / material cárter acero fundido / materiale coppa olio in acciaio fuso / -
co Ölwannenmaterial Stahlblech / oil pan material sheet steel / carter d'huile tôle d'acier / material cárter chapa de acero / materiale coppa olio in lamiera d'acciaio / -
cq Zylinderkopfhaubenmaterial Stahlblech / valve cover material sheet steel / couvre-culasse tôle d'acier / material culata chapa de acero / materiale coperchio valvole in Lamiera d'acciaio / -
dm Zylinderkopfhaubenmaterial Aluguß / valve cover material cast aluminium / couvre-culasse fonte d´aluminium / material culata aluminio fundido / materiale coperchio valvole in alluminio fuso / -
bm bn L R , . K N
DEUTZ
A
DEUTZ
F 8L 413 FWF 8L 413 W
8 Zyl. 01-13037-08 bn bq0292 898503-13037-04 bq bs0291 1545
71-13037-00 8x0414 7308
70-27506-00 16x0242 3697
71-25556-00 8x0414 1486
71-23727-50 8x0418 4903
71-22105-200213 1577
81-25986-20 K ,0242 1819100x120x15A SL RD FPM81-23301-40 K .0241 3332105x130x15AB SL LD FPM
BF 10L 413 F 10 Zyl. 03-12917-07 bs cq0291 153603-13037-03 bq bs dm0291 1550
71-12917-00 cq0240 2812
71-13037-00 dm 10x0414 7308
71-25556-00 10x0414 1486
71-23727-50 10x0418 4903
81-25986-20 K ,0242 1819100x120x15A SL RD FPM81-23301-40 K .0241 3332105x130x15AB SL LD FPM
F 10L 413 10 Zyl. 03-12917-06 bq bs0291 1516
71-12917-00 10x0240 2812
71-25556-00 10x0414 1486
71-20656-30 10x0336 2170
81-22593-20 K ,0241 333190x110x15B SL RD FPM81-23301-40 K .0241 3332105x130x15AB SL LD FPM
F 10L 413 F 10 Zyl. 01-12974-15 bo bq dm0291 155403-12917-07 bs cq0291 153603-13037-03 bq bs dm0291 1550
71-12917-00 cq0240 2812
71-13037-00 dm 10x0414 7308
71-25556-00 10x0414 1486
71-23727-50 10x0418 4903
81-25986-20 K ,0242 1819100x120x15A SL RD FPM81-23301-40 K .0241 3332105x130x15AB SL LD FPM
F 10L 413 FW 10 Zyl. 01-13037-09 bn bq0292 898603-13037-04 bq bs0291 1545
71-13037-00 10x0414 7308
70-27506-00 20x0242 3697
71-25556-00 10x0414 1486
71-23727-50 10x0418 4903
81-25986-20 K ,0242 1819100x120x15A SL RD FPM81-23301-40 K .0241 3332105x130x15AB SL LD FPM
BF 12L 413BF 12L 513
12 Zyl. 03-13037-03 bq bs0291 1550
71-13037-00 12x0414 7308
71-25556-00 12x0414 1486
71-23727-50 12x0418 4903
71-22350-100213 1579
81-25986-20 K ,0242 1819100x120x15A SL RD FPM81-23301-40 K .0241 3332105x130x15AB SL LD FPM
BF 12L 413 F 12 Zyl. 03-12917-07 bs cq0291 153603-13037-03 bq bs dm0291 1550
71-12917-00 cq 12x0240 2812
71-13037-00 dm 12x0414 7308
71-25556-00 12x0414 1486
71-23727-50 12x0418 4903
71-22350-100213 1579
81-25986-20 K ,0242 1819100x120x15A SL RD FPM81-23301-40 K .0241 3332105x130x15AB SL LD FPM
¬ 128 ¬ 129
bo ohne Wellendichtring-Kurbelwelle / without crankshaft oil seal / sans bague d'étanchéité - vilebrequin / sin retén cigüeñal / senza paraolio albero motore /
bq mit Zylinderlaufbuchsenringe / with cylinder liner rings / avec joints de chemises de cylindre / con anillos para camisa de cilindro / con anelli tenuta canna cilindro /
bs für einen Zylinderkopf / for one cylinder head / pour une culasse / para una culata de cilindro / per una testata /
cq Zylinderkopfhaubenmaterial Stahlblech / valve cover material sheet steel / couvre-culasse tôle d'acier / material culata chapa de acero / materiale coperchio valvole in Lamiera d'acciaio / -
dm Zylinderkopfhaubenmaterial Aluguß / valve cover material cast aluminium / couvre-culasse fonte d´aluminium / material culata aluminio fundido / materiale coperchio valvole in alluminio fuso / -
bm bn L R , . K N
DEUTZ
A
DEUTZ
F 12L 413 12 Zyl. 03-12917-06 bq bs0291 1516
71-12917-00 12x0240 2812
71-25556-00 12x0414 1486
71-20656-30 12x0336 2170
71-22350-100213 1579
81-22593-20 K ,0241 333190x110x15B SL RD FPM81-23301-40 K .0241 3332105x130x15AB SL LD FPM
F 12L 413 F 12 Zyl. 01-12917-42 bo cq0291 154303-12917-07 bs cq0291 153603-13037-03 bq bs dm0291 1550
71-12917-00 cq 12x0240 2812
71-13037-00 dm 12x0414 7308
71-25556-00 12x0414 1486
71-23727-50 12x0418 4903
71-22350-100213 1579
81-25986-20 K ,0242 1819100x120x15A SL RD FPM81-23301-40 K .0241 3332105x130x15AB SL LD FPM
F 12L 413 FW 12 Zyl. 01-13037-10 bn bq0292 898703-13037-04 bq bs0291 1545
71-13037-00 12x0414 7308
70-27506-00 24x0242 3697
71-25556-00 12x0414 1486
71-23727-50 12x0418 4903
71-22350-100213 1579
81-25986-20 K ,0242 1819100x120x15A SL RD FPM81-23301-40 K .0241 3332105x130x15AB SL LD FPM
F 1L 511 D 1 Zyl. 01-25475-03 bm bq0291 156403-25475-02 bm bs0291 1563
61-25475-200415 7654102,6 %1,1 mm61-25475-300415 7468102,6 %1,5 mm61-25475-400415 7656102,6 %1,2 mm61-25475-500415 7467102,6 %1,45 mm61-25475-600415 7658102,6 %1,3 mm61-25475-700415 7466102,6 %1,4 mm61-25475-900415 7470102,6 %1,6 mm
71-12612-300337 1692
71-23988-100223 0704
71-16298-300337 1689
81-17539-10 K ,0116 327330x42x8A SL LD ACM
¬ 130 ¬ 131
bo ohne Wellendichtring-Kurbelwelle / without crankshaft oil seal / sans bague d'étanchéité - vilebrequin / sin retén cigüeñal / senza paraolio albero motore /
bq mit Zylinderlaufbuchsenringe / with cylinder liner rings / avec joints de chemises de cylindre / con anillos para camisa de cilindro / con anelli tenuta canna cilindro /
bs für einen Zylinderkopf / for one cylinder head / pour une culasse / para una culata de cilindro / per una testata /
cq Zylinderkopfhaubenmaterial Stahlblech / valve cover material sheet steel / couvre-culasse tôle d'acier / material culata chapa de acero / materiale coperchio valvole in Lamiera d'acciaio / -
dm Zylinderkopfhaubenmaterial Aluguß / valve cover material cast aluminium / couvre-culasse fonte d´aluminium / material culata aluminio fundido / materiale coperchio valvole in alluminio fuso / -
bm bn L R , . K N
DEUTZ
A
DEUTZ
F 2L 511 D 2 Zyl. 01-25475-02 bm bq03-25475-02 bm bs0291 1563
61-25475-20 2x0415 7654102,6 %1,1 mm61-25475-30 2x0415 7468102,6 %1,5 mm61-25475-40 2x0415 7656102,6 %1,2 mm61-25475-50 2x0415 7467102,6 %1,45 mm61-25475-60 2x0415 7658102,6 %1,3 mm61-25475-70 2x0415 7466102,6 %1,4 mm61-25475-90 2x0415 7470102,6 %1,6 mm
71-12612-30 2x0337 1692
71-23988-10 2x0223 0704
81-17539-10 K ,0116 327330x42x8A SL LD ACM
BF 8L 513 LCBF 8L 513-225BF 8L 513-243
8 Zyl. 03-13037-03 bq bs0291 1550
71-13037-00 8x0414 7308
71-25556-00 8x0414 1486
71-23727-50 8x0418 4903
71-22105-200213 1577
81-25986-20 K ,0242 1819100x120x15A SL RD FPM81-23301-40 K .0241 3332105x130x15AB SL LD FPM
F 8L 513 8 Zyl. 01-13037-17 bn bq0292 8809+0242 1819+0242 182003-13037-03 bq bs0291 1550
71-13037-00 8x0414 7308
71-25556-00 8x0414 1486
71-23727-50 8x0418 4903
71-22105-200213 1577
81-25986-20 K ,0242 1819100x120x15A SL RD FPM81-23301-40 K .0241 3332105x130x15AB SL LD FPM
F 10L 513 10 Zyl. 01-13037-02 bn bq0292 8813+0242 1819+0242 182003-13037-03 bq bs0291 1550
71-13037-00 10x0414 7308
71-25556-00 10x0414 1486
71-23727-50 10x0418 4903
81-25986-20 K ,0242 1819100x120x15A SL RD FPM81-23301-40 K .0241 3332105x130x15AB SL LD FPM
F 2L 514 2 Zyl. 03-12065-05 bq bs0330 5749
71-12065-10 2x0241 2311
71-15148-00 2x0336 752771-09761-30 7 4x
0292 9305
F 3L 514 3 Zyl. 03-12065-05 bq bs0330 5749
71-12065-10 3x0241 2311
71-15490-00 2x0336 757871-09761-30 7 6x
0292 9305
¬ 132 ¬ 133
7 Dichtung Ansaug-/Abgaskrümmer / intake/exhaust manifold gasket / joint collecteur d'admission/d'échappement / junta para múltiple de admisión/de escape / guarnizione collettore di aspirazione/di scarico / /
bq mit Zylinderlaufbuchsenringe / with cylinder liner rings / avec joints de chemises de cylindre / con anillos para camisa de cilindro / con anelli tenuta canna cilindro /
bs für einen Zylinderkopf / for one cylinder head / pour une culasse / para una culata de cilindro / per una testata /
bm bn L R , . K N
DEUTZ
A
DEUTZ
F 1L 712F 1L 812
1 Zyl. 03-12612-04 bq bs0291 0165
71-12612-300337 1692
71-23988-100223 0704
71-16298-300337 1689
81-17085-00 K . , 2x0116 320560x80x10A SL NBR
F 2L 712F 2L 812
2 Zyl. 03-12612-04 bq bs0291 0165
71-12612-30 2x0337 1692
71-23988-10 2x0223 0704
71-16298-30 2x0337 1689
81-17085-00 K . , 2x0116 320560x80x10A SL NBR
F 3L 712F 3L 812F 3L 812 D
3 Zyl. 03-12612-04 bq bs0291 0165
71-12612-30 3x0337 1692
71-23988-10 3x0223 0704
71-16298-30 3x0337 1689
71-19562-00 cn0336 2573
81-20481-20 K .0415 0783115x140x16B SL LD FPM81-20481-30 K .0415 0392115x140x13,5A SL LD ACM FPM
F 4L 712 4 Zyl. 03-12612-04 bq bs0291 0165
71-12612-30 4x0337 1692
71-23988-10 4x0223 0704
71-16298-30 4x0337 1689
71-19571-10 co0213 6719
81-20481-20 K .0415 0783115x140x16B SL LD FPM81-20481-30 K .0415 0392115x140x13,5A SL LD ACM FPM
F 6L 712F 6L 812F 6L 812 D
6 Zyl. 03-12612-04 bq bs0291 0165
71-12612-30 6x0337 1692
71-23988-10 6x0223 0704
71-16298-30 6x0337 1689
71-19572-10 co0213 6720
71-20940-00 cn0336 2581
81-20481-20 K .0415 0783115x140x16B SL LD FPM81-20481-30 K .0415 0392115x140x13,5A SL LD ACM FPM
F 6L 714 6 Zyl. 03-12065-06 bq bs0291 1586
71-12065-10 6x0241 2311
71-15960-100336 9074
81-21395-10 K .0116 0383150x172x18,3A LD MVQ
71-09761-30 7 12x0292 9305
F 8L 714F 8L 714 A
8 Zyl. 03-12065-06 bq bs0291 1586
71-12065-10 8x0241 2311
71-11967-100336 9032
81-21395-10 K .0116 0383150x172x18,3A LD MVQ
71-09761-30 7 16x0292 9305
F 10L 714 10 Zyl. 03-12065-06 bq bs0291 1586
71-12065-10 10x0241 2311
81-21395-10 K .0116 0383150x172x18,3A LD MVQ
71-09761-30 7 20x0292 9305
F 12L 714 12 Zyl. 03-12065-06 bq bs0291 1586
71-12065-10 12x0241 2311
81-21395-10 K .0116 0383150x172x18,3A LD MVQ
71-09761-30 7 24x0292 9305
¬ 134 ¬ 135
7 Dichtung Ansaug-/Abgaskrümmer / intake/exhaust manifold gasket / joint collecteur d'admission/d'échappement / junta para múltiple de admisión/de escape / guarnizione collettore di aspirazione/di scarico / /
bq mit Zylinderlaufbuchsenringe / with cylinder liner rings / avec joints de chemises de cylindre / con anillos para camisa de cilindro / con anelli tenuta canna cilindro /
bs für einen Zylinderkopf / for one cylinder head / pour une culasse / para una culata de cilindro / per una testata /
cn Ölwannenmaterial Stahlguß / oil pan material cast steel / carter d'huile fonte / material cárter acero fundido / materiale coppa olio in acciaio fuso / -
co Ölwannenmaterial Stahlblech / oil pan material sheet steel / carter d'huile tôle d'acier / material cárter chapa de acero / materiale coppa olio in lamiera d'acciaio / -
bm bn L R , . K N
DEUTZ
A
DEUTZ
F 4M 716 4 Zyl. 03-23555-02 bq bs0291 0179A4982369.
61-23555-00 4x0215 8472157,3 %1,5 mm
71-21556-10 4x0347 0138
BF 6M 716 6 Zyl. 03-23555-02 bq bs0291 0179A4982495.
61-23555-00 6x0215 8472157,3 %1,5 mm
71-21556-10 6x0347 0138
F 6M 716 6 Zyl. 61-23550-00 6x0337 3421157,3 %1 mm
71-21556-10 6x0347 0138
BF 8M 716 12 Zyl. 03-23555-02 bq bs0291 0179A5074920.
61-23555-00 12x0215 8472157,3 %1,5 mm
71-21556-10 12x0347 0138
71-22329-100337 4670
F 12M 716 12 Zyl. 03-23555-02 bq bs0291 0179A4982673.
61-23555-00 12x0215 8472157,3 %1,5 mm
71-21556-10 12x0347 0138
71-22329-100337 4670
F 4L 812F 4L 812 D
4 Zyl. 03-12612-04 bq bs0291 0165
71-12612-30 4x0337 1692
71-23988-10 4x0223 0704
71-16298-30 4x0337 1689
71-19571-10 co0213 6719
71-20566-00 cn0336 2574
81-20481-20 K .0415 0783115x140x16B SL LD FPM81-20481-30 K .0415 0392115x140x13,5A SL LD ACM FPM
BA 6M 816 6 Zyl. 03-25755-02 bq bs0291 1558
61-25755-10 6x0405 0720165 %1,5 mm
71-25287-10 6x0215 9580
71-24207-10 6x
¬ 136 ¬ 137
bq mit Zylinderlaufbuchsenringe / with cylinder liner rings / avec joints de chemises de cylindre / con anillos para camisa de cilindro / con anelli tenuta canna cilindro /
bs für einen Zylinderkopf / for one cylinder head / pour une culasse / para una culata de cilindro / per una testata /
cn Ölwannenmaterial Stahlguß / oil pan material cast steel / carter d'huile fonte / material cárter acero fundido / materiale coppa olio in acciaio fuso / -
co Ölwannenmaterial Stahlblech / oil pan material sheet steel / carter d'huile tôle d'acier / material cárter chapa de acero / materiale coppa olio in lamiera d'acciaio / -
bm bn L R , . K N
DEUTZ
A
DEUTZ
BA 8M 816 8 Zyl. 03-25755-02 bq bs0291 1558
61-25755-10 8x0405 0720165 %1,5 mm
71-25287-10 8x0215 9580
71-24207-10 8x
BA 16M 816 16 Zyl. 03-25755-02 bq bs0291 1558
61-25755-10 16x0405 0720165 %1,5 mm
71-25287-10 16x0215 9580
71-24207-10 16x
F 3L 911F 3L 912F 3L 913
3 Zyl. 01-12612-51 bn bq0292 897301-12612-55 bo bq0291 0182
03-12612-05 bq bs0293 1476
61-25475-20 3x0415 7654102,6 %1,1 mm61-25475-30 3x0415 7468102,6 %1,5 mm61-25475-40 3x0415 7656102,6 %1,2 mm61-25475-50 3x0415 7467102,6 %1,45 mm61-25475-60 3x0415 7658102,6 %1,3 mm61-25475-70 3x0415 7466102,6 %1,4 mm61-25475-90 3x0415 7470102,6 %1,6 mm
71-12612-30 3x0337 1692
71-23988-10 3x0223 0704
71-16298-30 3x0337 1689
71-19562-000336 2573
81-21527-30 K ,0415 078265x85x10,5A FIL RD ACM FPMA4733555.81-21527-20 K ,0415 078265x85x13B SL RD FPM81-20481-30 K .0415 0392115x140x13,5A SL LD ACM FPMA4733555.81-20481-20 K .0415 0783115x140x16B SL LD FPM81-20481-30 K0415 0392115x140x13,5A SL LD ACM FPMA4724920.81-21527-30 K0415 078265x85x10,5A FIL RD ACM FPMA4724920.
¬ 138 ¬ 139
bo ohne Wellendichtring-Kurbelwelle / without crankshaft oil seal / sans bague d'étanchéité - vilebrequin / sin retén cigüeñal / senza paraolio albero motore /
bq mit Zylinderlaufbuchsenringe / with cylinder liner rings / avec joints de chemises de cylindre / con anillos para camisa de cilindro / con anelli tenuta canna cilindro /
bs für einen Zylinderkopf / for one cylinder head / pour une culasse / para una culata de cilindro / per una testata /
bm bn L R , . K N
DEUTZ
A
DEUTZ
F 4L 911F 4L 912
4 Zyl. 01-12612-49 bo bq0292 8974
01-12612-52 bn bq0292 897403-12612-05 bq bs0293 1476
61-25475-20 4x0415 7654102,6 %1,1 mm61-25475-30 4x0415 7468102,6 %1,5 mm61-25475-40 4x0415 7656102,6 %1,2 mm61-25475-50 4x0415 7467102,6 %1,45 mm61-25475-60 4x0415 7658102,6 %1,3 mm61-25475-70 4x0415 7466102,6 %1,4 mm61-25475-90 4x0415 7470102,6 %1,6 mm
71-12612-30 4x0337 1692
71-23988-10 4x0223 0704
71-16298-30 4x0337 1689
71-19571-10 co0213 6719
71-20566-00 cn0336 2574
81-21527-30 K ,0415 078265x85x10,5A FIL RD ACM FPMA4739685.81-21527-20 K ,0415 078265x85x13B SL RD FPM81-20481-30 K .0415 0392115x140x13,5A SL LD ACM FPMA4739685.81-20481-20 K .0415 0783115x140x16B SL LD FPM81-20481-30 K0415 0392115x140x13,5A SL LD ACM FPMA4689186.81-21527-30 K0415 078265x85x10,5A FIL RD ACM FPMA4689186.
F 6L 911F 6L 912
6 Zyl. 01-12612-48 bo bq0291 0184
01-12612-53 bn bq0292 897603-12612-05 bq bs0293 1476
61-25475-20 6x0415 7654102,6 %1,1 mm61-25475-30 6x0415 7468102,6 %1,5 mm61-25475-40 6x0415 7656102,6 %1,2 mm61-25475-50 6x0415 7467102,6 %1,45 mm61-25475-60 6x0415 7658102,6 %1,3 mm61-25475-70 6x0415 7466102,6 %1,4 mm61-25475-90 6x0415 7470102,6 %1,6 mm
71-12612-30 6x0337 1692
71-23988-10 6x0223 0704
71-16298-30 6x0337 1689
71-19572-10 co0213 6720
71-20940-00 cn0336 2581
81-21527-30 K ,0415 078265x85x10,5A FIL RD ACM FPMA4746213.81-21527-20 K ,0415 078265x85x13B SL RD FPM81-20481-30 K .0415 0392115x140x13,5A SL LD ACM FPMA4746213.81-20481-20 K .0415 0783115x140x16B SL LD FPM81-20481-30 K0415 0392115x140x13,5A SL LD ACM FPMA4748183.81-21527-30 K0415 078265x85x10,5A FIL RD ACM FPMA4748183.
¬ 140 ¬ 141
bo ohne Wellendichtring-Kurbelwelle / without crankshaft oil seal / sans bague d'étanchéité - vilebrequin / sin retén cigüeñal / senza paraolio albero motore /
bq mit Zylinderlaufbuchsenringe / with cylinder liner rings / avec joints de chemises de cylindre / con anillos para camisa de cilindro / con anelli tenuta canna cilindro /
bs für einen Zylinderkopf / for one cylinder head / pour une culasse / para una culata de cilindro / per una testata /
cn Ölwannenmaterial Stahlguß / oil pan material cast steel / carter d'huile fonte / material cárter acero fundido / materiale coppa olio in acciaio fuso / -
co Ölwannenmaterial Stahlblech / oil pan material sheet steel / carter d'huile tôle d'acier / material cárter chapa de acero / materiale coppa olio in lamiera d'acciaio / -
bm bn L R , . K N
DEUTZ
A
DEUTZ
F 2L 912 2 Zyl. 01-12612-45 bn bq0291 019803-12612-05 bq bs0293 1476
61-25475-20 2x0415 7654102,6 %1,1 mm61-25475-30 2x0415 7468102,6 %1,5 mm61-25475-40 2x0415 7656102,6 %1,2 mm61-25475-50 2x0415 7467102,6 %1,45 mm61-25475-60 2x0415 7658102,6 %1,3 mm61-25475-70 2x0415 7466102,6 %1,4 mm61-25475-90 2x0415 7470102,6 %1,6 mm
71-12612-30 2x0337 1692
71-23988-10 2x0223 0704
71-16298-30 2x0337 1689
81-17085-00 K . , 2x0116 320560x80x10A SL NBR
F 5L 912 5 Zyl. 01-12612-46 bn bq0291 022803-12612-05 bq bs0293 1476
61-25475-20 5x0415 7654102,6 %1,1 mm61-25475-30 5x0415 7468102,6 %1,5 mm61-25475-40 5x0415 7656102,6 %1,2 mm61-25475-50 5x0415 7467102,6 %1,45 mm61-25475-60 5x0415 7658102,6 %1,3 mm61-25475-70 5x0415 7466102,6 %1,4 mm61-25475-90 5x0415 7470102,6 %1,6 mm
71-12612-30 5x0337 1692
71-23988-10 5x0223 0704
71-16298-30 5x0337 1689
71-23849-000224 0933
81-21527-20 K ,0415 078265x85x13B SL RD FPM81-21527-30 K ,0415 078265x85x10,5A FIL RD ACM FPM81-20481-20 K .0415 0783115x140x16B SL LD FPM81-20481-30 K .0415 0392115x140x13,5A SL LD ACM FPM
¬ 142 ¬ 143
bq mit Zylinderlaufbuchsenringe / with cylinder liner rings / avec joints de chemises de cylindre / con anillos para camisa de cilindro / con anelli tenuta canna cilindro / bs für einen Zylinderkopf / for one cylinder head / pour une culasse / para una culata de cilindro / per una testata /
bm bn L R , . K N
DEUTZ
A
DEUTZ
BF 6L 912 6 Zyl. 01-12612-58 bo bq0291 0256
03-12612-05 bq bs0293 1476
61-25475-20 6x0415 7654102,6 %1,1 mm61-25475-30 6x0415 7468102,6 %1,5 mm61-25475-40 6x0415 7656102,6 %1,2 mm61-25475-50 6x0415 7467102,6 %1,45 mm61-25475-60 6x0415 7658102,6 %1,3 mm61-25475-70 6x0415 7466102,6 %1,4 mm61-25475-90 6x0415 7470102,6 %1,6 mm
71-12612-30 6x0337 1692
71-23988-10 6x0223 0704
71-16298-30 6x0337 1689
71-19572-10 co0213 6720
71-20940-00 cn0336 2581
81-21527-20 K ,0415 078265x85x13B SL RD FPM81-21527-30 K ,0415 078265x85x10,5A FIL RD ACM FPM81-20481-20 K .0415 0783115x140x16B SL LD FPM81-20481-30 K .0415 0392115x140x13,5A SL LD ACM FPM
BF 4L 913BF 4L 913 T
4 Zyl. 03-12612-05 bq bs0293 1476
61-25475-20 4x0415 7654102,6 %1,1 mm61-25475-30 4x0415 7468102,6 %1,5 mm61-25475-40 4x0415 7656102,6 %1,2 mm61-25475-50 4x0415 7467102,6 %1,45 mm61-25475-60 4x0415 7658102,6 %1,3 mm61-25475-70 4x0415 7466102,6 %1,4 mm61-25475-90 4x0415 7470102,6 %1,6 mm
71-12612-30 4x0337 1692
71-23988-10 4x0223 0704
71-16298-30 4x0337 1689
71-19571-10 co0213 6719
71-20566-00 cn0336 2574
81-21527-20 K ,0415 078265x85x13B SL RD FPM81-21527-30 K ,0415 078265x85x10,5A FIL RD ACM FPM81-20481-20 K .0415 0783115x140x16B SL LD FPM81-20481-30 K .0415 0392115x140x13,5A SL LD ACM FPM
¬ 144 ¬ 145
bo ohne Wellendichtring-Kurbelwelle / without crankshaft oil seal / sans bague d'étanchéité - vilebrequin / sin retén cigüeñal / senza paraolio albero motore /
bq mit Zylinderlaufbuchsenringe / with cylinder liner rings / avec joints de chemises de cylindre / con anillos para camisa de cilindro / con anelli tenuta canna cilindro /
bs für einen Zylinderkopf / for one cylinder head / pour une culasse / para una culata de cilindro / per una testata /
cn Ölwannenmaterial Stahlguß / oil pan material cast steel / carter d'huile fonte / material cárter acero fundido / materiale coppa olio in acciaio fuso / -
co Ölwannenmaterial Stahlblech / oil pan material sheet steel / carter d'huile tôle d'acier / material cárter chapa de acero / materiale coppa olio in lamiera d'acciaio / -
bm bn L R , . K N
DEUTZ
A
DEUTZ
F 4L 913 4 Zyl. 01-12612-28 bo bq0291 1535
01-12612-54 bn bq0291 1535+0415 7236+0423 0392+0336 257403-12612-05 bq bs0293 1476
61-25475-20 4x0415 7654102,6 %1,1 mm61-25475-30 4x0415 7468102,6 %1,5 mm61-25475-40 4x0415 7656102,6 %1,2 mm61-25475-50 4x0415 7467102,6 %1,45 mm61-25475-60 4x0415 7658102,6 %1,3 mm61-25475-70 4x0415 7466102,6 %1,4 mm61-25475-90 4x0415 7470102,6 %1,6 mm
71-12612-30 4x0337 1692
71-23988-10 4x0223 0704
71-16298-30 4x0337 1689
71-19571-10 co0213 6719
71-20566-00 cn0336 2574
81-21527-20 K ,0415 078265x85x13B SL RD FPM81-21527-30 K ,0415 078265x85x10,5A FIL RD ACM FPM81-20481-20 K .0415 0783115x140x16B SL LD FPM81-20481-30 K .0415 0392115x140x13,5A SL LD ACM FPM
BF 6L 913BF 6L 913 C
6 Zyl. 01-12612-50 bo bq0291 0279
01-12612-56 bn bq0292 933303-12612-05 bq bs0293 1476
61-25475-20 6x0415 7654102,6 %1,1 mm61-25475-30 6x0415 7468102,6 %1,5 mm61-25475-40 6x0415 7656102,6 %1,2 mm61-25475-50 6x0415 7467102,6 %1,45 mm61-25475-60 6x0415 7658102,6 %1,3 mm61-25475-70 6x0415 7466102,6 %1,4 mm61-25475-90 6x0415 7470102,6 %1,6 mm
71-12612-30 6x0337 1692
71-23988-10 6x0223 0704
71-16298-30 6x0337 1689
71-19572-10 co0213 6720
71-20940-00 cn0336 2581
81-21527-20 K ,0415 078265x85x13B SL RD FPM81-21527-30 K ,0415 078265x85x10,5A FIL RD ACM FPM81-20481-20 K .0415 0783115x140x16B SL LD FPM81-20481-30 K .0415 0392115x140x13,5A SL LD ACM FPM
¬ 146 ¬ 147
bo ohne Wellendichtring-Kurbelwelle / without crankshaft oil seal / sans bague d'étanchéité - vilebrequin / sin retén cigüeñal / senza paraolio albero motore /
bq mit Zylinderlaufbuchsenringe / with cylinder liner rings / avec joints de chemises de cylindre / con anillos para camisa de cilindro / con anelli tenuta canna cilindro /
bs für einen Zylinderkopf / for one cylinder head / pour une culasse / para una culata de cilindro / per una testata /
cn Ölwannenmaterial Stahlguß / oil pan material cast steel / carter d'huile fonte / material cárter acero fundido / materiale coppa olio in acciaio fuso / -
co Ölwannenmaterial Stahlblech / oil pan material sheet steel / carter d'huile tôle d'acier / material cárter chapa de acero / materiale coppa olio in lamiera d'acciaio / -
bm bn L R , . K N
DEUTZ
A
DEUTZ
BF 6L 913 T 6 Zyl. 01-12612-47 bn bq0291 027801-12612-50 bo bq0291 0279
01-12612-56 bn bq0292 933301-12612-57 bo bq0291 0278
03-12612-05 bq bs0293 1476
61-25475-20 6x0415 7654102,6 %1,1 mm61-25475-30 6x0415 7468102,6 %1,5 mm61-25475-40 6x0415 7656102,6 %1,2 mm61-25475-50 6x0415 7467102,6 %1,45 mm61-25475-60 6x0415 7658102,6 %1,3 mm61-25475-70 6x0415 7466102,6 %1,4 mm61-25475-90 6x0415 7470102,6 %1,6 mm
71-12612-30 6x0337 1692
71-23988-10 6x0223 0704
71-16298-30 6x0337 1689
71-19572-10 co0213 6720
71-20940-00 cn0336 2581
81-21527-20 K ,0415 078265x85x13B SL RD FPM81-21527-30 K ,0415 078265x85x10,5A FIL RD ACM FPM81-20481-20 K .0415 0783115x140x16B SL LD FPM81-20481-30 K .0415 0392115x140x13,5A SL LD ACM FPM
F 6L 913 6 Zyl. 01-12612-47 bn bq0291 027801-12612-57 bo bq0291 0278
03-12612-05 bq bs0293 1476
61-25475-20 6x0415 7654102,6 %1,1 mm61-25475-30 6x0415 7468102,6 %1,5 mm61-25475-40 6x0415 7656102,6 %1,2 mm61-25475-50 6x0415 7467102,6 %1,45 mm61-25475-60 6x0415 7658102,6 %1,3 mm61-25475-70 6x0415 7466102,6 %1,4 mm61-25475-90 6x0415 7470102,6 %1,6 mm
71-12612-30 6x0337 1692
71-23988-10 6x0223 0704
71-16298-30 6x0337 1689
71-19572-10 co0213 6720
71-20940-00 cn0336 2581
81-21527-20 K ,0415 078265x85x13B SL RD FPM81-21527-30 K ,0415 078265x85x10,5A FIL RD ACM FPM81-20481-20 K .0415 0783115x140x16B SL LD FPM81-20481-30 K .0415 0392115x140x13,5A SL LD ACM FPM
¬ 148 ¬ 149
bo ohne Wellendichtring-Kurbelwelle / without crankshaft oil seal / sans bague d'étanchéité - vilebrequin / sin retén cigüeñal / senza paraolio albero motore /
bq mit Zylinderlaufbuchsenringe / with cylinder liner rings / avec joints de chemises de cylindre / con anillos para camisa de cilindro / con anelli tenuta canna cilindro /
bs für einen Zylinderkopf / for one cylinder head / pour une culasse / para una culata de cilindro / per una testata /
cn Ölwannenmaterial Stahlguß / oil pan material cast steel / carter d'huile fonte / material cárter acero fundido / materiale coppa olio in acciaio fuso / -
co Ölwannenmaterial Stahlblech / oil pan material sheet steel / carter d'huile tôle d'acier / material cárter chapa de acero / materiale coppa olio in lamiera d'acciaio / -
bm bn L R , . K N
DEUTZ
A
DEUTZ
F 8L 914 8 Zyl. 03-12917-08 bq bs0291 1514
71-12917-00 8x0240 2812
71-25556-00 8x0414 1486
71-20656-30 8x0336 2170
71-11967-100336 9032
81-21395-10 K .0116 0383150x172x18,3A LD MVQ
F 2L 1011 2 Zyl. 02-34845-01 bm0292 8843
08-29023-01 bn0292 8729
61-34860-000417 611792,5 %1,55 mm 1 H61-34860-100417 611892,5 %1,6 mm 2 H61-34860-200417 611992,5 %1,7 mm 3 H
71-34845-000417 3857
12-27408-060415 3728 (4x)70-27408-00 4x0415 3728
71-28323-00 2x0417 3861
71-28380-10 2x0417 3862
70-31414-10 81-20991-10 K ,0417 543455x75x10AB SL RD ACM81-31440-00 K .0417 5433105x125x13A SL LD ACM81-21909-20 N0417 543545x60x8A SL RD ACM
F 2L 1011 F 2 Zyl. 02-31158-01 bm0292 9852
08-31414-01 bn0292 9856+0100 8383
61-29450-300417 886192,5 %1,5 mm 1 T61-29450-400417 886292,5 %1,6 mm 2 T61-29450-500417 886392,5 %1,7 mm 3 T
14-32252-010427 0815 (6X)
71-31158-000417 9845
12-27408-060415 3728 (4x)70-27408-00 4x0415 3728
71-28323-00 2x0417 3861
71-28380-10 2x0417 3862
70-31414-10 81-20991-10 K ,0417 543455x75x10AB SL RD ACM81-31440-00 K .0417 5433105x125x13A SL LD ACM81-21909-20 N0417 543545x60x8A SL RD ACM
F 3L 1011 3 Zyl. 02-34850-01 bm0292 8844
08-29023-01 bn0292 8729
61-29180-000417 648992,5 %1,55 mm 1 H61-29180-100417 649092,5 %1,6 mm 2 H61-29180-200417 649192,5 %1,7 mm 3 H
71-34850-000417 3858
12-27408-030415 3728 (6x)70-27408-00 6x0415 3728
71-28323-00 3x0417 3861
71-28380-10 3x0417 3862
70-31414-10 81-20991-10 K ,0417 543455x75x10AB SL RD ACM81-31440-00 K .0417 5433105x125x13A SL LD ACM81-21909-20 N0417 543545x60x8A SL RD ACM
F 3L 1011 FF 3M 1011 F
3 Zyl. 01-31157-01 bm bn0292 9853+0292 9856+0100 8383
02-31157-01 bm0292 9853
08-31414-01 bn0292 9856+0100 8383
61-31560-000417 885492,5 %1,55 mm 1 T61-31560-100417 885592,5 %1,6 mm 2 T61-31560-200417 885692,5 %1,7 mm 3 T
14-32252-020427 0815 (8X)
71-31157-000417 9846
12-27408-030415 3728 (6x)70-27408-00 6x0415 3728
71-28323-00 3x0417 3861
71-28380-10 3x0417 3862
70-31414-10 81-20991-10 K ,0417 543455x75x10AB SL RD ACM81-31440-00 K .0417 5433105x125x13A SL LD ACM81-21909-20 N0417 543545x60x8A SL RD ACM
¬ 150 ¬ 151
bq mit Zylinderlaufbuchsenringe / with cylinder liner rings / avec joints de chemises de cylindre / con anillos para camisa de cilindro / con anelli tenuta canna cilindro / bs für einen Zylinderkopf / for one cylinder head / pour une culasse / para una culata de cilindro / per una testata /
bm bn L R , . K N
DEUTZ
A
DEUTZ
BF 4L 1011 4 Zyl. 02-34855-02 bm0292 8879
08-29023-01 bn0292 8729
61-34870-000417 610192,5 %1,48 mm 1 H61-34870-100417 610292,5 %1,55 mm 2 H61-34870-200417 610392,5 %1,6 mm 3 H
71-34855-000417 3859
70-27408-00 8x0415 3728
71-28323-00 4x0417 3861
71-28380-10 4x0417 3862
70-31414-10 81-20991-10 K ,0417 543455x75x10AB SL RD ACM81-31440-00 K .0417 5433105x125x13A SL LD ACM81-21909-20 N0417 543545x60x8A SL RD ACM
BF 4L 1011 FBF 4L 1011 FTBF 4M 1011 F
4 Zyl. 02-31156-02 bm0292 9855
08-31414-01 bn0292 9856+0100 8383
61-29455-300417 886792,5 %1,5 mm 1 T61-29455-400417 886892,5 %1,6 mm 2 T61-29455-500417 886992,5 %1,7 mm 3 T
14-32252-030427 0815 (10X)
71-31156-000417 9847
70-27408-00 8x0415 3728
71-28323-00 4x0417 3861
71-28380-10 4x0417 3862
70-31414-10 81-20991-10 K ,0417 543455x75x10AB SL RD ACM81-31440-00 K .0417 5433105x125x13A SL LD ACM81-21909-20 N0417 543545x60x8A SL RD ACM
F 4L 1011 4 Zyl. 02-34855-01 bm0292 8845
08-29023-01 bn0292 8729
61-34865-000417 612092,5 %1,55 mm 1 H61-34865-100417 612192,5 %1,6 mm 2 H61-34865-200417 612292,5 %1,7 mm 3 H
71-34855-000417 3859
70-27408-00 8x0415 3728
71-28323-00 4x0417 3861
71-28380-10 4x0417 3862
70-31414-10 81-20991-10 K ,0417 543455x75x10AB SL RD ACM81-31440-00 K .0417 5433105x125x13A SL LD ACM81-21909-20 N0417 543545x60x8A SL RD ACM
F 4L 1011 FF 4L 1011 FL
4 Zyl. 02-31156-01 bm0292 9854
08-31414-01 bn0292 9856+0100 8383
61-29455-300417 886792,5 %1,5 mm 1 T61-29455-400417 886892,5 %1,6 mm 2 T61-29455-500417 886992,5 %1,7 mm 3 T
14-32252-030427 0815 (10X)
71-31156-000417 9847
70-27408-00 8x0415 3728
71-28323-00 4x0417 3861
71-28380-10 4x0417 3862
70-31414-10 81-20991-10 K ,0417 543455x75x10AB SL RD ACM81-31440-00 K .0417 5433105x125x13A SL LD ACM81-21909-20 N0417 543545x60x8A SL RD ACM
¬ 152 ¬ 153
bm bn L R , . K N
DEUTZ
A
DEUTZ
BF 4M 1012BF 4M 1012 CBF 4M 1012 EBF 4M 1012 EC
4 Zyl. 01-35969-01 bn0293 1276
61-35865-000420 989195 %1,5 mm 1 G61-35865-100420 989295 %1,6 mm 2 G61-35865-200420 989395 %1,7 mm 3 G
71-34871-000428 3391Stahl
71-35969-000419 8796
71-29078-00 4x0419 8387
71-28747-10 4x0428 3299
10-35979-010420 4452
81-36021-00 K ,0425 337274x95x11FPM Filz81-23113-40 K .0419 2534120x140x13AB SL FPM/ACM
BF 6M 1012BF 6M 1012 CBF 6M 1012 EBF 6M 1012 EC
6 Zyl. 01-29317-01 bn0293 1277
61-35870-000420 989595 %1,5 mm 1 G61-35870-100420 989695 %1,6 mm 2 G61-35870-200420 989795 %1,7 mm 3 G
71-29317-000419 8969
71-34869-000428 3392Stahl
71-29078-00 6x0419 8387
71-28747-10 6x0428 3299
10-35979-020420 4453
81-36021-00 K ,0425 337274x95x11FPM Filz81-23113-40 K .0419 2534120x140x13AB SL FPM/ACM
BF 4M 1013BF 4M 1013 CBF 4M 1013 EBF 4M 1013 EC
4 Zyl. 01-36624-01 bn0293 1736
61-35875-000420 1562119 %1,5 mm 1 G61-35875-100420 1563119 %1,6 mm 2 G61-35875-200420 1564119 %1,7 mm 3 G
71-36002-000420 5895
71-38488-000428 4583Metall
71-35044-00 2x0420 0095
71-28747-10 4x0428 3299
10-35976-010420 4458
81-35999-00 K ,0420 226081x104x11FPM81-36001-00 K .0420 2332130x150x13FPM/ACM
BF 6M 1013BF 6M 1013 CBF 6M 1013 CPBF 6M 1013 EBF 6M 1013 ECPBF 6M 1013 EC
6 Zyl. 01-36624-02 bn0293 1737
61-35880-000420 1559119 %1,5 mm 1 G61-35880-100420 1560119 %1,6 mm 2 G61-35880-200420 1561119 %1,7 mm 3 G
71-29287-000420 5894
71-37036-000428 4008Metall
71-35044-00 3x0420 0095
71-28747-10 6x0428 3299
10-35976-020420 4459
81-35999-00 K ,0420 226081x104x11FPM81-36001-00 K .0420 2332130x150x13FPM/ACM
¬ 154 ¬ 155
bm bn L R , . K N
DEUTZ
A
DEUTZ
BF 6M 1015BF 6M 1015 C
6 Zyl. 01-33358-01 bm bn 61-36485-00 6x0426 4004146 %1,4 mm 1 G61-36485-10 6x0426 4005146 %1,6 mm 2 G61-36485-20 6x0426 4006146 %1,8 mm 3 G
71-29380-00 XO 6x0422 4081
71-29380-10 XO 6x0422 4392
71-33358-00 U 6x0422 1064
71-36738-00 6x0422 0148
71-36756-00 6x0422 3020
71-36627-000426 3576
81-36757-00 K ,0422 5441115x142x15,5AB FILZ RD FPM81-36758-00 K .0422 5442115x140x15,5AB FILZ LD FPM
BF 6M 1015 CP 6 Zyl. 01-33358-01 bm bn 61-36485-00 6x0426 4004146 %1,4 mm 1 G61-36485-10 6x0426 4005146 %1,6 mm 2 G61-36485-20 6x0426 4006146 %1,8 mm 3 G
71-29380-00 O 6x0422 4081
71-29380-10 XO 6x0422 4392
71-33358-00 XU 6x0422 1064
71-36738-00 6x0422 0148
71-36756-00 6x0422 3020
71-36627-000426 3576
81-36757-00 K ,0422 5441115x142x15,5AB FILZ RD FPM81-36758-00 K .0422 5442115x140x15,5AB FILZ LD FPM
BF 8M 1015BF 8M 1015 CBF 8M 1015 CP
8 Zyl. 01-33358-02 bm bn0293 1479
61-36485-00 8x0426 4004146 %1,4 mm 1 G61-36485-10 8x0426 4005146 %1,6 mm 2 G61-36485-20 8x0426 4006146 %1,8 mm 3 G
71-29380-00 XO 8x0422 4081
71-29380-10 XO 8x0422 4392
71-33358-00 U 8x0422 1064
71-36738-00 8x0422 0148
71-36756-00 8x0422 3020
71-36947-000426 3578
81-36757-00 K ,0422 5441115x142x15,5AB FILZ RD FPM81-36758-00 K .0422 5442115x140x15,5AB FILZ LD FPM
¬ 156 ¬ 157
O oben / top / haut / arriba / superiore / U unten / bottom / bas / debajo / inferiore /
bm bn L R , . K N
DEUTZ
A
DEUTZ
BF 3L 2011BF 3M 2011
3 Zyl. 01-33592-01 bm bn0293 1434
02-33592-01 bm0293 1743
61-37500-000428 08121,6 mm 1 TE.01/0461-37500-100428 08131,65 mm 2 TE.01/0461-37500-200428 08141,7 mm 3 TE.01/04
61-37520-000428 658495 %1,48 mmMLSE02/04.61-37520-100428 658595 %1,55 mmMLSE02/04.61-37520-200428 658695 %1,6 mmMLSE02/04.
14-32252-020427 0815 (8X)
71-31157-000417 9846
71-33592-000428 0463
12-27408-030415 3728 (6x)70-27408-00 6x0415 3728
71-28323-00 3x0417 3861
71-28380-10 3x0417 3862
70-31414-10 81-20991-10 K ,0417 543455x75x10AB SL RD ACM81-31440-00 K .0417 5433105x125x13A SL LD ACM81-21909-20 N0417 543545x60x8A SL RD ACM
BF 4L 2011BF 4M 2011F 4L 2011F 4M 2011
4 Zyl. 01-31579-01 bm bn0293 1435
02-31579-01 bm0293 1741
61-37505-000428 08161,6 mm 1 T61-37505-100428 08171,65 mm 2 T61-37505-200428 08181,7 mm 3 T
61-37525-000428 742597 %1,48 mm 1 TMLS61-37525-100428 742697 %1,55 mm 2 TMLS61-37525-200428 742797 %1,6 mm 3 TMLS
14-32252-030427 0815 (10X)
71-31156-000417 9847
71-31579-000427 1076
12-27408-0170-27408-00 8x0415 3728
71-28323-00 4x0417 3861
71-28380-10 4x0417 3862
70-31414-10 81-20991-10 K ,0417 543455x75x10AB SL RD ACM81-31440-00 K .0417 5433105x125x13A SL LD ACM81-21909-20 N0417 543545x60x8A SL RD ACM
¬ 158 ¬ 159
bm bn L R , . K N
DEUTZ
A
DEUTZ
F 2L 2011F 2M 2011
2 Zyl. 01-31158-01 bm bn0293 1433
02-31158-02 bm0293 1742
61-37495-000428 08081,6 mm 1 T61-37495-100428 08091,65 mm 2 T61-37495-200428 08101,7 mm 3 T
14-32252-010427 0815 (6X)
71-31158-000417 9845
12-27408-060415 3728 (4x)70-27408-00 4x0415 3728
71-28323-00 2x0417 3861
71-28380-10 2x0417 3862
70-31414-10 81-20991-10 K ,0417 543455x75x10AB SL RD ACM81-31440-00 K .0417 5433105x125x13A SL LD ACM81-21909-20 N0417 543545x60x8A SL RD ACM
F 3L 2011F 3M 2011
3 Zyl. 01-33592-01 bm bn0293 1434
02-33592-01 bm0293 1743
61-37500-000428 08121,6 mm 1 T61-37500-100428 08131,65 mm 2 T61-37500-200428 08141,7 mm 3 T
14-32252-020427 0815 (8X)
71-31157-000417 9846
12-27408-030415 3728 (6x)70-27408-00 6x0415 3728
71-28323-00 3x0417 3861
71-28380-10 3x0417 3862
70-31414-10 81-20991-10 K ,0417 543455x75x10AB SL RD ACM81-31440-00 K .0417 5433105x125x13A SL LD ACM81-21909-20 N0417 543545x60x8A SL RD ACM
BF 4M 2012BF 4M 2012 CBF 4M 2012 C*
4 Zyl. 01-29061-01 bm bn0293 1738
61-37515-000428 9408102 %1,2 mm 1 TMLS61-37515-100428 9407102 %1,3 mm 2 TMLS61-37515-200428 9406102 %1,4 mm 3 TMLS
71-35969-000419 8796E.09/03
71-34871-000428 3391StahlE10/03.
12-27408-0170-27408-00 8x0415 3728
71-34884-00 4x0428 3576
10-35979-010420 4452
81-36021-00 K ,0425 337274x95x11FPM Filz81-23113-40 K .0419 2534120x140x13AB SL FPM/ACM
BF 6M 2012 CBF 6M 2012 C*
6 Zyl. 01-29061-02 bm bn0293 1739
61-37690-000428 52831,26 mm 1 TMLS61-37690-100428 52841,36 mm 2 TMLS61-37690-201,46 mm 3 TMLS
71-29317-000419 8969
71-34869-000428 3392Stahl
12-27408-0270-27408-00 12x0415 3728
71-34884-00 6x0428 3576
71-28747-10 6x0428 3299
10-35979-020420 4453
81-36021-00 K ,0425 337274x95x11FPM Filz81-23113-40 K .0419 2534120x140x13AB SL FPM/ACM
TCD 2012 L4 2V 4 Zyl. 01-29061-04 bm bn0293 1762
71-38977-000429 1419
12-27408-0170-27408-00 8x0415 3728
71-34884-00 4x0428 3576
71-38922-00 4x0429 2820
10-35979-010420 4452
81-36021-00 K ,0425 337274x95x11FPM Filz81-23113-40 K .0419 2534120x140x13AB SL FPM/ACM
¬ 160 ¬ 161
bm bn L R , . K N
DEUTZ
A
DEUTZ
TCD 2012 L6 2V 6 Zyl. 01-29061-03 bm bn0293 1662
61-37690-000428 52831,26 mm 1 TMLS61-37690-100428 52841,36 mm 2 TMLS61-37690-201,46 mm 3 TMLS
71-38982-000429 1418
12-27408-0270-27408-00 12x0415 3728
71-34884-00 6x0428 3576
71-38922-00 6x0429 2820
10-35979-020420 4453
81-36021-00 K ,0425 337274x95x11FPM Filz81-23113-40 K .0419 2534120x140x13AB SL FPM/ACM
BF 4M 2013BF 4M 2013 C
4 Zyl. 01-33352-01 bm bn0293 1311
61-37510-000425 98411,1 mm 1 T61-37510-100425 98421,2 mm 2 T61-37510-200425 98431,3 mm 3 T
71-33352-000425 0634Gummi
71-33356-000425 2217Stahl
70-27408-00 16x0415 3728
71-38978-000425 2298
71-33209-00 2x0428 4670
70-31414-10 81-36021-00 K ,0425 337274x95x11FPM Filz81-23113-40 K .0419 2534120x140x13AB SL FPM/ACM
BF 6M 2013BF 6M 2013 C
6 Zyl. 01-33083-01 bm bn0293 1312
61-37530-000428 562499 %1,16 mm 1 GMLS61-37530-100428 562599 %1,26 mm 2 GMLS61-37530-200428 562699 %1,36 mm 3 GMLS
71-33017-000425 2218Stahl
71-33083-000425 0612Gummi
70-27408-00 24x0415 3728
71-38979-000425 2299
71-33209-00 3x0428 4670
70-31414-10 81-36021-00 K ,0425 337274x95x11FPM Filz81-23113-40 K .0419 2534120x140x13AB SL FPM/ACM
TCD 2013 L6 2V 6 Zyl. 61-37570-000429 41941,42 mm 1 GMLS61-37570-100429 41951,52 mm 2 GMLS61-37570-200429 41961,62 mm 3 GMLS
71-38971-000428 8910
71-38922-00 6x0429 2820
TCD 2015 V6 6 Zyl. 01-33358-06 bm bn bq0293 1719
71-36627-000426 3576
TCD 2015 V8 8 Zyl. 01-33358-05 bm bn bq0293 1720
71-36947-000426 3578
¬ 162 ¬ 163
bq mit Zylinderlaufbuchsenringe / with cylinder liner rings / avec joints de chemises de cylindre / con anillos para camisa de cilindro / con anelli tenuta canna cilindro /
bm bn L R , . K N
DEUTZ
A
DEUTZ
8220.02.842 6 Zyl. 01-33975-02 bn02-33975-02
61-33975-00 2x 71-33926-00 71-82742-00 6x 71-33979-00
71-33984-10
81-23112-30 K ,105x130x12AB FIL RD PTFE ACM
8360.05.670 6 Zyl. 01-33990-02 bn02-33990-02
61-33990-00 71-82903-00 2x 71-45193-00 3x
¬ 164 ¬ 165
