Upload
vuongtu
View
215
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Bavaria Fernreisen GmbH
Parkstr. 1, 61118 Bad Vilbel
Telefon (06101) 984-0
Telefax (06101) 984-200
e-Mail: [email protected]
Internet: www.bavaria-fernreisen.de
Geschäftsführung: Kerstin Huber
Sitz: Bad Vilbel
Handelsregister: HRB 72496
Amtsgericht Frankfurt a.M.
USt-Id Nr. DE114150699
Hypovereinsbank, Frankfurt
BLZ 503 201 91, Kto 4 634 101
IBAN: DE89 5032 0191 0004 6341 01
SWIFT/BIC: HYVEDEMM430
Commerzbank, Bad Homburg
BLZ 500 400 00, Kto. 35 25 300
IBAN: DE25 5004 0000 0352 5300 00
SWIFT/BIC: COBADEFFXXX
REISEINFORMATIONEN KOREA
Einreiseinformationen
Reisepapiere
Für eine Reise nach Südkorea benötigen deutsche, österreichische und schweizerische Staatsangehörige
einen für die Dauer ihres Aufenthalts gültigen Reisepass. Da bei Einreise von Touristen ein 90 Tage
gültiges Touristenvisum erteilt wird, empfiehlt sich ein ab Einreise mindestens für diesen Zeitraum
gültiges Reisedokument. Impfungen sind nicht vorgeschrieben.
Einreiseformalitäten Südkorea
Auf Ihrem Flug nach Südkorea verteilt das Bordpersonal zeitig vor der Landung Einreisekarten, so
genannte Arrival/Departure Cards (Englisch/Koreanisch), die Sie ausfüllen und bei Einreise zusammen
mit Ihrem Reisepass vorzeigen müssen.
Bitte beachten: Bitte füllen Sie die Karten auf Englisch aus. Bei der Einreise ist u. a. einzutragen,
wo Sie die Maschine besteigen werden, mit der Sie Südkorea wieder verlassen
(Port of Boarding) in Busan mit dem Kyushu Beetle Hydrofoil bzw. in Seoul vom
Flughafen Incheon.
Ebenso ist die Flugnummer einzutragen (Flight No). Adresse in Südkorea
(Address in Korea) ist die Adresse des ersten Hotels, in dem Sie während Ihrer Reise übernachten werden. Zweck Ihrer Reise (Purpose of Visit) ist „sightseeing“
(Besichtigungen).
Bavaria Fernreisen GmbH
Parkstr. 1, 61118 Bad Vilbel
Telefon (06101) 984-0
Telefax (06101) 984-200
e-Mail: [email protected]
Internet: www.bavaria-fernreisen.de
Geschäftsführung: Kerstin Huber
Sitz: Bad Vilbel
Handelsregister: HRB 72496
Amtsgericht Frankfurt a.M.
USt-Id Nr. DE114150699
Hypovereinsbank, Frankfurt
BLZ 503 201 91, Kto 4 634 101
IBAN: DE89 5032 0191 0004 6341 01
SWIFT/BIC: HYVEDEMM430
Commerzbank, Bad Homburg
BLZ 500 400 00, Kto. 35 25 300
IBAN: DE25 5004 0000 0352 5300 00
SWIFT/BIC: COBADEFFXXX
Zusätzlich zu der genannten Einreisekarte müssen alle Einreisenden nach Südkorea eine Zollerklärung
ausfüllen und abgeben. Die Formulare werden vom Flugpersonal verteilt und liegen an den
Kontrollstellen aus:
Nach Erledigung der Einreiseformalitäten nehmen Sie am Gepäckband Ihr Reisegepäck in Empfang. Beim
Passieren der Zollkontrolle werden Sie eventuell noch einmal aufgefordert, Ihren Reisepass vorzuzeigen. Vereinzelt werden Gepäckkontrollen durchgeführt.
Lebensmitteleinfuhr
Die Einfuhr von Frischeprodukten (Fleisch, Obst, Gemüse etc.) ist nicht erlaubt.
Reiseleitung
Bei Ihrer Reiseleitung handelt es sich um eine Deutsch sprechende Koreanische Reiseleitung, die mit
Land und Leuten, Sitten und Gebräuchen bestens vertraut ist.
Unsere Reiseleiter sind stets bemüht, Ihre Reise zu einem ganz besonderen Erlebnis werden zu lassen. Bitte betrachten Sie sie als Partner zur Realisierung Ihrer Reiseträume und sprechen Sie offen über Ihre
Wünsche und Anregungen.
Ihre Hotels in Südkorea
Die Hotelzimmer verfügen i.d.R. über Farbfernseher, IDD-Telefon sowie Klimaanlage. Haarfön,
Kaffeekocher und ein Safe werden ebenfalls gestellt. Wir haben für Sie Zweibettzimmer (getrennte
Betten) gebucht. Die Zimmer entsprechen internationalem Hotelstandard.
Hinweis: Teilweise zählen allerdings Toilettenartikel wie Shampoo etc. zur Minibar und sind kostenpflichtig.
Nichtraucherzimmer
Leider verfügen Hotels westlichen Standards in Südkorea nur über eine sehr geringe Anzahl von
Nichtraucherzimmern. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir daher Nichtraucherzimmer nicht
Bavaria Fernreisen GmbH
Parkstr. 1, 61118 Bad Vilbel
Telefon (06101) 984-0
Telefax (06101) 984-200
e-Mail: [email protected]
Internet: www.bavaria-fernreisen.de
Geschäftsführung: Kerstin Huber
Sitz: Bad Vilbel
Handelsregister: HRB 72496
Amtsgericht Frankfurt a.M.
USt-Id Nr. DE114150699
Hypovereinsbank, Frankfurt
BLZ 503 201 91, Kto 4 634 101
IBAN: DE89 5032 0191 0004 6341 01
SWIFT/BIC: HYVEDEMM430
Commerzbank, Bad Homburg
BLZ 500 400 00, Kto. 35 25 300
IBAN: DE25 5004 0000 0352 5300 00
SWIFT/BIC: COBADEFFXXX
ausdrücklich bestätigen können. Unsere Reiseleitung wird vor Ort versuchen, entsprechende Wünsche
zu berücksichtigen.
Klima - Reisezeiten
Korea liegt in der gemäßigten Klimazone und hat vier verschiedene Jahreszeiten.
Der Frühling beginnt Ende März/Anfang April. Von März bis Mai kann überwiegend mit sonnigem Wetter
gerechnet werden.
Der Sommer in Korea ist relativ heiß und regnerisch. Überall findet sich üppiges Grün. Im Juni steigen die
Durchschnittstemperaturen auf über 20 Grad an. Der Monsunregen beginnt Ende Juni und dauert bis
Mitte/Ende Juli. Die stärksten Niederschläge fallen im Juli.
Der Herbsteinbruch Ende September bringt kontinentale Winde und klares, trockenes Wetter mit sich,
was diese Jahreszeit zur vielleicht angenehmsten in Korea macht. Die lebhaften und leuchtenden Gold- und Rottöne des Oktobers bieten ein prächtiges Panorama der Natur.
Von Dezember bis Februar ist das Wetter kalt und trocken mit gelegentlichen Schneefällen. Die
Wintermonate sind von Kältewellen von drei bis vier Tagen, auf die einige wärmere Tage folgen,
gekennzeichnet.
Wir empfehlen der Jahreszeit entsprechende, legere Übergangskleidung. Im Frühjahr/Herbst für die
höher gelegenen Gebiete zusätzlich Pullover und (Winter-)Jacke, von Mai bis September
Sommerkleidung. Formelle Kleidung ist nicht erforderlich. Packen Sie nicht zu viel. Denken Sie jedoch an
gutes Schuhwerk und Regenschutz. Von Mitte März bis in den späten Mai und von Mitte September bis
Mitte November kann man langärmelige Hemden und eventuell eine Jacke tragen. Im Sommer, von Juni bis in den August, sind Shorts und kurzärmelige Shirts angebracht. Von Ende November bis in den frühen
März muss man auf Kälte gefasst sein. Schal und Handschuhe sind im Januar und Februar unerlässlich –
und vergessen Sie nicht, dass es in höheren Lagen viel schneit.
Geld - Währung
Das Wechseln von bar € und US$ sowie von Reiseschecks in Banken ist oft umständlich und langwierig.
(eingeschränkte Öffnungszeiten: Mo-Fr 09.00 – 16.00 Uhr). Hierbei muss immer der Reisepass vorgelegt
werden. In einigen unserer Hotels ist der Wechsel von bar € und US$ sowie von Reiseschecks möglich. Der Wechselkurs ist nur geringfügig ungünstiger als beim Wechsel in Banken.
Sie können unkompliziert an den Wechselstuben im Flughafen oder im Hotel Geld tauschen.
Ausländische EC- und selbst Kreditkarten können in Korea an Automaten jedoch nur beschränkt benutzt
werden. Für mehr Informationen wenden Sie sich bitte an Ihre Bank.
“HanNet” ATM: Die meisten ausländischen Kreditkarten (VISA/PLUS, MASTER/CIRRUS, DINERS, JCB,
AMEX) werden 24 Stunden am Tag akzeptiert. Viele Geldautomaten finden Sie in den U-Bahnhaltestellen
in Seoul, manchmal auch in kleinen Supermärkten, wie z. B. LG 25, Mini Stop, und Buy the Way sowie
Hotels, Busbahnhöfen, Autobahnraststätten und Einkaufszentren. In einigen Bankniederlassungen, die
mit globalem Geldautomaten ausgestattet sind, können ausländische ATM-Karten verwendet werden. Zugänglich zwischen 08:00 - 22:00 Uhr.
Viele Restaurants, Hotels und Geschäfte akzeptieren Kreditkarten. Überprüfen Sie dennoch anhand der
Aushänge des jeweiligen Restaurants, Geschäfts usw., ob Sie Ihre Kreditkarte verwenden können.
Bavaria Fernreisen GmbH
Parkstr. 1, 61118 Bad Vilbel
Telefon (06101) 984-0
Telefax (06101) 984-200
e-Mail: [email protected]
Internet: www.bavaria-fernreisen.de
Geschäftsführung: Kerstin Huber
Sitz: Bad Vilbel
Handelsregister: HRB 72496
Amtsgericht Frankfurt a.M.
USt-Id Nr. DE114150699
Hypovereinsbank, Frankfurt
BLZ 503 201 91, Kto 4 634 101
IBAN: DE89 5032 0191 0004 6341 01
SWIFT/BIC: HYVEDEMM430
Commerzbank, Bad Homburg
BLZ 500 400 00, Kto. 35 25 300
IBAN: DE25 5004 0000 0352 5300 00
SWIFT/BIC: COBADEFFXXX
Wechselkurse der Währungen
In Korea gelten Südkoranische Won.
Telefonieren / Mobilfunk
International Direct Dial (IDD) Gespräche nach Deutschland können Sie mit der Vorwahl 001 49 (auch 002 49, 005 49, 006 49 oder 008 49) von Ihrem Hotelzimmer vornehmen. In- und Auslandsgespräche
sind außerdem von jedem öffentlichen Telefon unter Verwendung der im Voraus bezahlten Worldphone
Plus Card möglich.
Tipp: Lassen Sie sich von Ihrem gewünschten Gesprächspartner aus Deutschland im Hotel
zurückrufen
In Südkorea können Handys am Flughafen oder auch teilweise in Hotels geliehen werden.
Entsprechende Reservierung ist vorab nötig.
Ausnahme: Mit UMTS-fähigen Telefonen kann man in Südkorea telefonieren und ist auch
erreichbar. Erkundigen Sie sich bitte bei Ihrem Mobilfunkanbieter.
Kulinarisches
Für koreanisches Essen muss man sich Zeit nehmen und mehrere verschiedene Beilagen probieren, um
die Küche wirklich zu erleben. Gemüse und Getreide sind häufiger als Fleisch Hauptbestandteil des
Essens. Das macht das koreanische Essen zu einer gesunden Alternative zu anderen Küchen.
Fermentierte Nahrungsmittel wie Kimchi oder Sojabohnenpaste unterstützen die Verdauung und helfen,
Krebs und anderen Krankheiten vorzubeugen.
Der würzige und scharfe Geschmack der koreanischen Küche ist etwas, womit sich der Koreareisende
vertraut machen sollte. Die koreanische Küche hat einen hohen Nährwert und ist dennoch kalorienarm,
da zu den Hauptzutaten viele verschiedene Gemüsearten gehören. Typische Gewürze sind rote
Peperoni, Schalotten, Sojasoße, fermentierte Sojabohnenpaste, Ingwer und Sesamöl.
Das koreanische Essen wird traditionell nicht in verschiedenen Gängen serviert, sondern alle Speisen –
auch die Suppe – kommen gleichzeitig auf den Tisch. Es gibt keine festgelegte Reihenfolge für das Essen.
Man folgt seinem ganz persönlichen Geschmack. Koreaner essen Reis und Suppe mit dem Löffel, die
Beilagen mit Stäbchen. Das Essen wird meist in Stahl- oder Keramikschüsseln serviert. Man isst mit Stäbchen aus Metall oder Holz.
In Korea werden seit jeher alkoholische Getränke von Hand hergestellt und bei jedem erdenklichen
festlichen Anlass werden diese traditionellen Liköre und Weine genossen.
In Südkorea bekommen Sie schon ein gutes Menü ab € 10. Sie können hier sehr vielseitig, sehr gut und
günstig speisen.
Bavaria Fernreisen GmbH
Parkstr. 1, 61118 Bad Vilbel
Telefon (06101) 984-0
Telefax (06101) 984-200
e-Mail: [email protected]
Internet: www.bavaria-fernreisen.de
Geschäftsführung: Kerstin Huber
Sitz: Bad Vilbel
Handelsregister: HRB 72496
Amtsgericht Frankfurt a.M.
USt-Id Nr. DE114150699
Hypovereinsbank, Frankfurt
BLZ 503 201 91, Kto 4 634 101
IBAN: DE89 5032 0191 0004 6341 01
SWIFT/BIC: HYVEDEMM430
Commerzbank, Bad Homburg
BLZ 500 400 00, Kto. 35 25 300
IBAN: DE25 5004 0000 0352 5300 00
SWIFT/BIC: COBADEFFXXX
Koreanische Küche nach Typen
Bap (Gekochter Reis) & Juk (Brei)
Gekochter Reis ist ein Hauptbestandteil der koreanischen Küche. Gerste, Bohnen, Esskastanien,
Hirse oder andere Getreidesorten werden häufig des besseren Geschmacks und des höheren
Nährwertes wegen dazugegeben. Brei wurde in Korea über Jahrhunderte als stärkende Speise für genesende Patienten verwendet und gilt manchmal auch als Delikatesse. Pinienkerne, rote
Bohnen, Kürbis, Seeohr, Ginseng, Hähnchen, Gemüse, Pilze und Sojabohnensprossen sind die
beliebtesten Zutaten.
Guk (Suppe)
Suppe gehört unabdingbar zu jeder koreanischen Mahlzeit. Guk kann Gemüse, Fleisch, Fisch,
Schalentiere, Algen oder gekochte Rinderknochen enthalten.
Jjigae (Eintöpfe)
Diese Gerichte sind dicker als Suppen und bilden häufig die Hauptkomponente einer Mahlzeit. Sehr beliebt ist Jjigae aus Sojabohnen-Paste.
Jjim und Jorim (Fleisch oder Fisch, auf schwachem Feuer gekocht)
Jjim und Jorim sind sich recht ähnlich: Fleisch oder Fisch werden bei schwacher Hitze gedünstet
oder gekocht, bis alle Zutaten zart und schmackhaft sind. Jjim bezeichnet auch ein gedämpftes
Gericht.
Namul (Gemüse- oder Wildgewächsgerichte)
Die koreanische Küche kennt Hunderte von Gemüse- und Wildgewächsgerichten, genannt
Namul. Namul werden gewöhnlich kurz angekocht oder angebraten und mit einer Mischung aus Salz, Sojasauce, Sesamkörnern, Sesamöl, Knoblauch und Frühlingszwiebeln gewürzt.
Jeotgal (In Salz eingelegte Meeresfrüchte und Fisch)
Fisch, Muscheln, Shrimps, Austern, Fischrogen oder ausgewählte Fischinnereien bilden die Basis
für den recht salzigen Jeotgal. Dieser wird entweder als scharfes Beigericht zu gekochtem Reis
aufgetragen oder er dient als zusätzliche Würze für Kimchi oder andere Gerichte.
Gui (Back- oder Grillgerichte)
Bulgogi (dünne, marinierte Rindfleischscheiben) und Galbi (marinierte Rinderrippchen) sind
bekannte Beispiele für Gui. Auch Fisch wird häufig gebacken.
Jeon (Pfannengerichte)
Pilze, Zucchini, Fischfilets, Austern oder Frühlingszwiebeln werden mit Hackfleisch vermischt und
in Mehl gewälzt, dann in zerschlagene Eier getunkt und in der Pfanne gebraten.
Mandu (Maultaschen)
Mandu sind Maultaschen, die mit Fleisch und Gemüse gefüllt sind.
In den Großstädten finden Sie auch eine Vielzahl Restaurants mit europäischen sowie anderen internationalen Speisen, wie z.B. Pizza, Pasta, Steakhäuser, Sushi und Fast Food.
Bavaria Fernreisen GmbH
Parkstr. 1, 61118 Bad Vilbel
Telefon (06101) 984-0
Telefax (06101) 984-200
e-Mail: [email protected]
Internet: www.bavaria-fernreisen.de
Geschäftsführung: Kerstin Huber
Sitz: Bad Vilbel
Handelsregister: HRB 72496
Amtsgericht Frankfurt a.M.
USt-Id Nr. DE114150699
Hypovereinsbank, Frankfurt
BLZ 503 201 91, Kto 4 634 101
IBAN: DE89 5032 0191 0004 6341 01
SWIFT/BIC: HYVEDEMM430
Commerzbank, Bad Homburg
BLZ 500 400 00, Kto. 35 25 300
IBAN: DE25 5004 0000 0352 5300 00
SWIFT/BIC: COBADEFFXXX
Bitte beachten Sie auch, dass in Restaurants, die koreanische Speisen servieren, mit Stäbchen gegessen
wird und westliches Besteck nicht immer vorhanden ist. Im Bedarfsfall kann daher die Mitnahme eines
eigenen Essbestecks hilfreich sein.
Frühstück
Hotels im westlichen Stil bieten in der Regel ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Toast, Croissants, Yoghurt, frischen Früchten, Cornflakes, Schinken, Omelettes, gekochten Eiern, Spiegeleiern, Tee, Kaffee,
Fruchtsäften etc. sowie koreanischen Speisen.
Mittagessen / Mittagspause
Gemeinsame Mittagessen mit der Gruppe sind auf Ihrer Reise nicht vorgesehen. Örtliche Gegebenheiten
und zeitliche Gestaltung des Programms bieten zudem an einigen Reisetagen nicht genügend Raum und
Zeit für ausgiebige Mittagspausen. Ihre Reiseleitung wird Sie in Absprache mit der Gruppe an allen
Reisetagen über Möglichkeiten zu bzw. die Gestaltung von Erfrischungs- und Mittagspausen informieren.
Stromspannung
Die Standard-Spannung in Korea beträgt 220 Volt. Die Steckdose hat zwei runde Löcher, so wie sie in
Deutschland, Österreich und vielen anderen Ländern benutzt wird. Falls Sie auf ein anderes System eingestellt sind, können Sie Adapter an der Hotel-Rezeption borgen. Sie können jedoch auch einen Reise-
Adapter in Korea kaufen, und zwar in einem Duty Free-Laden, in Convenience Stores, am Flughafen
Incheon oder in einem der vielen Geschäfte des Elektronikmarktes Yongsan.
Zeitverschiebung
Der Zeitunterschied zur Mitteleuropäischen Zeit (MEZ) beträgt während der europäischen Sommerzeit +
7 Stunden. Beispiel: Wenn es in Deutschland 8.00 Uhr ist, ist es in Korea bereits 15.00 Uhr, bzw. während
der europäischen Winterzeit + 8 Stunden. Wenn es in Deutschland 8.00 Uhr ist, ist es in Korea während
der europäischen Winterzeit bereits 16.00 Uhr.
Nützliche Informationen
Trinkgelder
Guter Service ist in Korea üblich, Trinkgelder jedoch nicht. Ihre Bedienung im Restaurant,
Zimmermädchen und Taxifahrer erwarten kein Trinkgeld. Für den Busfahrer ist ein Trinkgeld von ca. € 1,-
- pro Person/Tag, für den lokalen Reiseleiter in Korea ca. € 2,- pro Person/Tag üblich.
Koreanische Verkaufssteuer
Ausgezeichnete Preise verstehen sich gewöhnlich inklusive einer Verkaufssteuer von 10%. In den Touristenhotels werden diese 10% für Mahlzeiten und andere Dienstleistungen auf den
Rechnungsbetrag aufgeschlagen.
Reisende mit Wohnsitz außerhalb Koreas können sich die Mehrwertsteuer für im Inland gekaufte Waren
mit dem Zeichen "Tax Free Shopping" von VAT erstatten lassen. Sie müssen allerdings Korea innerhalb
von 3 Monaten nach Ankauf der Ware verlassen. Den Nachweis über die Ausfuhr der Ware können Sie
beim Zoll erhalten.
Bavaria Fernreisen GmbH
Parkstr. 1, 61118 Bad Vilbel
Telefon (06101) 984-0
Telefax (06101) 984-200
e-Mail: [email protected]
Internet: www.bavaria-fernreisen.de
Geschäftsführung: Kerstin Huber
Sitz: Bad Vilbel
Handelsregister: HRB 72496
Amtsgericht Frankfurt a.M.
USt-Id Nr. DE114150699
Hypovereinsbank, Frankfurt
BLZ 503 201 91, Kto 4 634 101
IBAN: DE89 5032 0191 0004 6341 01
SWIFT/BIC: HYVEDEMM430
Commerzbank, Bad Homburg
BLZ 500 400 00, Kto. 35 25 300
IBAN: DE25 5004 0000 0352 5300 00
SWIFT/BIC: COBADEFFXXX
Körperliche Fitness
An vielen Tagen bieten wir Ihnen ein außergewöhnliches, aber auch anstrengendes Programm. Unsere
Tagesprogramme starten zeitig, da Paläste, Museen, Tempel und Gärten am Nachmittag früh schließen.
Die Besichtigungen sind mit leichten Wanderungen verbunden. Darüber hinaus werden Sie mit Ihrem
Reiseleiter durch pulsierende Stadtviertel streifen, und so manchen Blick hinter die Kulissen in einem der
faszinierendsten Länder der Erde werfen können. Diese Art zu reisen ermöglicht Ihnen immer wieder den direkten Kontakt mit den gastfreundlichen Südkoreanern, stellt aber gewisse Mindestanforderungen
an Ihre körperliche Fitness. Tagesstrecken von ca. 3-4 km Länge mit gelegentlichen Steigungen und
Treppen sollten zu Fuß bewältigt werden können.
Reisegäste mit gesundheitlichen Beeinträchtigungen/Behinderungen
Reisegäste mit gesundheitlichen Beeinträchtigungen und/oder geistigen/körperlichen Behinderungen
sollten mit Ihrem Reiseveranstalter über die grundsätzliche Eignung der Reise hinsichtlich ihrer
speziellen Erfordernisse sprechen. Über die Mitnahme von Spritzen (z. B. für Diabetiker) und Rollstühlen
ist der Reiseveranstalter in Kenntnis zu setzen, da solche Artikel bei Ihrer Fluggesellschaft und
gegebenenfalls beim Zoll anmeldepflichtig sind.
Lesetipps
Simon Richmond Korea, Lonely Planet Publications (Englisch)
Christine Liew Reisegast in Korea, Iwanowski Reisebuchverlag
Robert Nilsen Moon South Korea, Moon Handbooks Southkorea (Englisch)
Vera Hohleiter Schlaflos in Seoul: Korea für ein Jahr, Deutscher Taschenbuch
Verlag
Albert Schneider von Wiesenburg Mein Korea – Drei Jahre im Land der Morgenstille: Der erste
Schritt ist die Hälfte des Weges
Peter Messingfeld Abenteuer Seoul – ein Kultur-und Reiseführer, Verlag Lydia
Messingfeld
Juliette Morillot, Marc Verin Korea. Reich der Morgenstille, Knesebeck Verlag
Engelbert Altenburger (Hrsg.) Polyglott Reiseführer Südkorea, Polyglott Verlag
Stand: Mrz-16