Upload
lethien
View
214
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
(November 19, 2003)
Published as:Wagner, W., Valencia, J. & Elejabarrieta, F. (1996). Relevance, discourse and the "hot" stable coreof social representations—A structural analysis of word associations. British Journal of Social Psychology, 35, 331-352.
R e l e v a n c e , D i s c o u r s e a n d t h e " H o t " S t a b l e C o r e
o f S o c i a l R e p r e s e n t a t i o n s — A S t r u c t u r a l A n a l y s i s o f W o r d
A s s o c i a t i o n s *
Wolfgang Wagner**
Universität Linz
José Valencia
Universidad del País Vasco, San Sebastián
Fran Elejabarrieta
Universidad Autónoma de Barcelona
Running Head: Relevance, Discourse and Social Representations
* Part of this paper was presented at the 2nd International Conference on Social Representations, Rio de Janeiro,
1994, and at the Social Psychology Section Meeting of the British Psychological Society, Cambridge, 1994.
** Authors' addresses: Wolfgang Wagner, Institut für Psychologie, Universität, 4040 Linz, Austria, phone +43-
732-2468577, fax +43-732-2468228, e-mail [email protected]; Fran Elejabarrieta, Area de Psicología
Social, Universidad Autónoma de Barcelona, 08193 Bellaterra, Spain; José Valencia, Depto de Psicología Social,
Universidad del País Vasco, Apartado 1249, San Sebastián-Donostia, Spain.
Relevance, Discourse and Social Representations - 2 -
Abstract:
The paper presents an investigation of the structure of word associations dependent on the context
in which they are assessed. Respondents from Spain and Nicaragua produced free associations about
war and peace. Word associations about each of the two stimulus words were either produced
spontaneously or within the context of a distracting priming condition in contrast to the association task.
The semantic space for each stimulus word (war, peace) is analysed to find sub-structures of words
which remain stable across contexts. These sub-structures or stable cores are taken to indicate a well-
structured social representation as opposed to a loosely organised knowledge domain. Such cores were
found for associations about war in both countries, but for peace in the Nicaraguan sample only. This
finding is interpreted as a consequence of public discourse and symbolic coping with relevant or
threatening objects or phenomena. Stable cores were found to consist primarily of "hot" words, i.e.
words which are proximal to an individual's experience. More intellectual and distant ("cold") words did
not enter the stable core. Results are discussed in terms of the central core–theory of social
representations and of numerical consensus being an insufficient criterion for social representations.
(November 19, 2003)
Relevance, Discourse and the "Hot" Stable Core of Social Representations—A
Structural Analysis of Word Associations
Social representation theory is a heuristically rich approach to social psychological phenomena.
Situated at the cross-roads of collective and personal processes, the approach links the macro-social
discourse level with individual social behaviour, cognition, affect and symbolic understanding (Doise,
1990; Harré, 1984; Jodelet, 1989; Moscovici, 1984, 1988; Wagner 1994a). A social representation is
understood in the present paper as a cognitive, symbolic, iconic and affectively laden mental construct
with a structure of its own; it is a way of concerted thinking which is shared by the members of reflexive
groups. Its collective side is not primarily witnessed by a representation being shared by a certain
number of people, but by the fact that the processes leading to a representation, as well as the functioning
of any existing representation, can only be understood by simultaneously considering the socially
determined individual experiences and preferences, and its concomitant level of institutional structures
which are irreducible to individuals (Wagner, 1994b). Once formed, a social representation comprises
certain patterns of thinking, action and interaction which, when collectively concerted, create and
construct a social object (Moscovici, 1963; Wagner, 1994d, in press).
The details of the intricate links between what a specific person thinks, does and says, and what
happens at the collective level, are not yet well understood in terms of the original theory. There is,
however, an emerging agreement on how to envisage the socio-genetic process leading to the formation
of collectively shared representations.
It is usually assumed that some form of collective discourse leads to the formation of social
representations. For a collective discourse to come into being it is necessary for something problematic
to exist, an unfamiliar phenomenon or a disquieting situation threatening the normal course of the
everyday practice of a social group (Guimelli, 1989, 1994). A phenomenon is unfamiliar and disquieting
because the group does not have at its disposal a ready-made representation with which to interpret the
phenomenon within its regular practice. That is, for a phenomenon or an object to become socially
represented, it must first possess a certain importance and salience. To find a solution the group will
cope with the problem either by integrating it into daily practice or by adapting the group's practice to the
new necessity. This process of collective problem-solving is usually accompanied by a process of
collective symbolic coping. The new, unfamiliar and therefore disquieting phenomenon calls for a valid
Relevance, Discourse and Social Representations - 2 -
interpretation and explanation which can be collectively accepted. This symbolic coping process is
achieved by social discourse on an inter-personal level and at the level of the mass media of
communication (c.f. Moscovici, 1984). Symbolic coping at the collective level results in a social
representation, in a system of beliefs, images, metaphors, evaluations and explanations, supposed to make
the unfamiliar intelligible and familiar. At the end, in its naturalised and objectified form, the
phenomenon presents itself as a familiar part of the universe of everyday social life (cf. Moscovici &
Hewstone, 1983; Wagner, Elejabarrieta & Lahnsteiner, in press).
A social representation has a certain form and structure. Analyses of social representations
usually tap ideas, characteristics, attributes and evaluations associated with the represented object. These
elements have been shown to play different roles in a social representation and to take different positions
within its structure (Abric, 1993, 1994; Vergés et al., 1994). One set of these elements, the central core,
is the constitutive part of a social representation. Without the central core a specific representation would
cease to exist or would change its character.
Flament and Moliner (1989) have convincingly demonstrated the different roles core and
peripheral elements play in representations. They show that student respondents spontaneously perceive
an "ideal group of friends", the "object" of a representation, as being "non-hierarchical" and as being
characterised by the friends "sharing the same beliefs". Both of these attributes receive high consensus
ratings. When asked subsequently whether a group of friends could still be considered an ideal
friendship group if it exhibited an hierarchical structure, i.e. one friend dominating the others, most
respondents rejected this possibility. However, when asked if a group of friends could still be
considered an ideal friendship group if not all friends shared the same ideas, most confirmed that this
could be the case under certain conditions. Consequently, the attribute "non-hierarchical" is considered
to be an element of the central core of the representation, whereas "consensus" is a peripheral element
(for a review of similar experiments see Flament, 1994b).
The structural approach states that central elements are decisive for the structuring of a
representation (Abric, 1993), whereas peripheral elements serve to adapt a representation to different
contexts (Flament, 1994a). The "central core is not a simple organising principle, but a structure (in the
strong sense of the term) giving meaning to the whole representation, that is, to the numerous peripheral
elements, which for their part are negotiable. It is the peripheral elements which can withstand the
variations between individuals, between subgroups, and over time—at least in the case where these
Relevance, Discourse and Social Representations - 3 -
variations are not in violent contradiction with the principles of the central core" (Flament, 1994b, p.
102). Central elements, hence, need to form a structurally stable unit, the core, whose internal structure
remains relatively unaffected by situational variation. It is the peripheral elements, whose meaning and
relation to each other, and to the core elements, that undergo situational change.
Personal experience and collective relevance: war and peace
War and peace are two very peculiar concepts. First, they are opposites, i.e. each one makes sense
only as the opposite of the other. On a conceptual level, they do not exist independently of each other.
Second, the phenomena denoted by these concepts are crucial to our personal well-being. Hence, they
are central to our daily lives and despite their generality, they in fact represent rather proximal
phenomena. The fact of peace and war being determinants of collective and personal well-being provides
the starting point for this investigation on everyday beliefs and words associated with war and peace in
Spain and Nicaragua.1
Conceptually the present investigation combines the socio-genetic and the structural aspects of
social representations. It is argued that if an object is relevant and salient in a specific group, and as such
a topic of extensive discourse, we should find a well structured domain of knowledge, i.e. a social
representation. To confirm that this domain of knowledge can indeed be considered a social
representation, it is necessary to identify its structure, i.e. its core and peripheral elements.
If we think of our two research "objects", peace, and inter-group conflict and war respectively, it is
clear that, on the one hand, in a country at peace, like Spain, peace is the norm and as long as it is not
threatened, peace will not be a salient "object" for public discourse. War and conflict, however, even if
they occur in distant places like former Yugoslavia or the Gulf Region, are always at the focus of
attention of the media and therefore part of the everyday discourse of many people.
On the other hand, for people living in a country where violent inter-group conflict prevails, peace
as well as conflict and war will be salient objects—peace simply because it is desirable, and conflict and
war simply because they are threatening. That is, in countries like Nicaragua—where there was violent
civil war and foreign intervention until quite recently—peace and conflict simultaneously received a high
amount of public attention, initiating a lot of discussion and argument in the everyday conversations of
people, as well as in the media. In the light of this theoretical discussion, we expect that there is a well-
Relevance, Discourse and Social Representations - 4 -
structured social representation of war but not of peace for Spanish respondents and a well-structured
social representation of peace as well as of conflict for Nicaraguans.
To discriminate well-structured representations from less well-structured cognitive domains we
draw upon a general conception of core and periphery in social representations, though not specifically
Abric's or any other theory of the "noyau central" (e.g. Guimelli, 1993). Such a link may be viable, but it
needs to be established empirically.
Overview
Word association procedures are frequently used in social representations research. Giving a
stimulus word and asking the respondent to freely associate what ideas come to his or her mind gives
relatively unrestricted access to mental representations. Words and ideas elicited in this manner are
usually spontaneous productions subject to fewer constraints which the researcher typically imposes in
closed questionnaires. It can be assumed that responses depend on the stimulus word, and the images
and knowledge that the respondent has of the denoted object. With these advantages the method of word
associations is used in the present investigation.2
We look for differences in the structure of free word associations associated with the objects of
peace and war. We assume on the one hand, that words pertaining to the core, preserve their structural
relationship within different contexts because of their necessary and non-negotiable role in defining the
object. Peripheral elements on the other hand, do not preserve their structural relationships within
different contexts because their role is to adapt a representation to different situations. Consequently, if
we elicit a well-structured social representation in two different contexts, a comparison of the structures
of the two should reveal at least two sets of elements: on the one hand elements which preserve their
structure in contrasting contexts, i.e. the "situationally stable" core , and on the other hand, elements
which do not preserve their structure in different contexts, i.e. the "situationally unstable" periphery (see
Table 1).
Relevance, Discourse and Social Representations - 5 -
Method
Subjects
One-hundred-forty-four respondents from the Catalan and 120 from the Bask country in Spain,
and 143 from Nicaragua participated in this investigation. These were convenience samples ranging
from 18 to about 30 years of age, with an approximately equal number of men and women.
Material
The respondents completed a questionnaire in Spanish which was introduced as an international
research on opinions about war, version 1, or peace, version 2.
After a set of socio-demographic questions which were common to both versions, version 1
continued with an instruction to imagine a situation in which "your country or homeland was involved in
conflict or war with some other country or countries".3 Respondents were then asked to give an example
of an actual international conflict. Subsequently respondents had to list at least seven ideas, words or
concepts which came to their mind when thinking of conflict and war. Immediately afterwards
respondents were asked to think of peaceful relations between countries and to list at least seven ideas,
words or concepts which came to their mind thinking about peace.
Version 2 of the questionnaire reversed the order of presentation of the stimuli, war and peace.
Respondents were asked to imagine a situation in which "your country or homeland was involved in
peaceful relations with some other country or countries", and then to give an example of such peaceful
relations and to associate freely, first on peace and subsequently on war and conflict (Table 1).
INSERT TABLE 1
Each version was answered by approximately half of the respondents from each country. The split
ballot design provided the experimental manipulation of context, first by the initial cover story, second by
the instruction to think about and to write down actual examples of war and peace, respectively, and third,
by the sequence of the association tasks. In version 1 (first war then peace) the word associations on
war were produced without a contrasting context, whereas the subsequent words on peace were
associated within the contrasting context of war. In version 2 associations to peace were without
contrasting context, while those on war were with contrasting context. In other words, the first
association task should be relatively unaffected by any experimentally imposed context, whereas the
Relevance, Discourse and Social Representations - 6 -
second association task is performed within a contrasting context. Thus the basis of our structural
analysis is the comparison of the association lists produced without and within a contrasting context.
Using the manipulation "thinking of peace" as a context for associating about war, and conversely,
"thinking of war" as a context for thinking of peace, may raise objections: "peace" is a context which is
obviously related to "war" and vice versa. They are complementary concepts. But what would be a more
suitable context for, e.g., "peace"? Would it be "thinking of chairs" or "thinking of eating" or any other
arbitrary context? We think that an appropriate context for an association task cannot be a completely
unrelated and arbitrary context. If we think of Flament's argument that the core should be stable and the
periphery context dependent, then an adequate context must be in some way related to the association
task at hand. Of course, we could have used a different manipulation—e.g. "thinking of politics" or
"thinking of history", etc.—but such contexts would have been much more restrictive than the chosen
manipulation of a highly contrasting context.
The third part of the questionnaire contained items on attributions and emotions which were not
used in the present analysis.
Procedure
The respondents were approached personally and asked to participate in an international
investigation on war or peace, respectively. Most of the respondents answered the questionnaire in the
presence of the experimenter. It took between 15 and 20 minutes to complete the tasks.
Results
Detecting structural invariance of word associations across different contexts
To recapitulate, the data are two sets of word associations about one stimulus object, e.g. war,
which are obtained from two independent samples of respondents. One sample of respondents
completed a word association task without contrasting context, the other sample was tested after having
been primed to the context of peace, which obviously is the opposite to war. To test the core/periphery
concept we need to determine whether the change in context induces a change in some or all semantic
relationships between the associated words. As the basic statistical model to test for contextual variation
of elements in social representations, we applied the model of multiple comparisons using stacked
Relevance, Discourse and Social Representations - 7 -
contingency matrices which is equivalent to multiple correspondence analysis (Weller & Romney, 1990,
p. 86ff).
A method was developed to extract those words from the space, produced by correspondence
analysis, which form a stable sub-structure across both conditions, the condition without and the
condition with contrasting context. The words in this subset of all words retain the same distances
relative to each other in both conditions. The structure of stable distances between some words is
interpreted as a semantic sub-structure which remains stable across contexts. Technically this subset of
words is indicated by one or more clear clusters as depicted in a cluster-analytic dendrogram of a
difference matrix. Details of this rather simple descriptive "method of detecting Translation Invariant
Structures in different CONtexts" (TISCON) are given in the appendix.
The Stable Core in Representations
The method TISCON was applied to the free word association data from Spain and Nicaragua.
Because of high similarity of the data from the two sub-samples from Spain, their data were combined.
The experiment involved a 2*2 design crosscutting country (Spain vs. Nicaragua) and "object", i.e.
the stimulus word (war vs. peace). The analysis is not based on inferential statistics but on a descriptive
comparison of structures as outlined previously. Consequently, any finding supporting our hypothesis
is not considered a proof, but rather as an illustration of the heuristic merit of the hypothesis.
Figures 1, 3, 5, 7 depict the dendrograms of the clustering of the difference matrices ( *, see
Appendix) for each country and stimulus word. Figures 2, 4, 6, 8 depict the first two dimensions of the
respective correspondence analyses. Note that the dendrograms do not depict the positions of words
relative to each other in the correspondence space, such that elements close to each other in the factorial
space are clustered together. TISCON aggregates words with a context insensitive sub-structure which
is a completely different thing than their proximity in the semantic space.
Relatively well defined clusters of structurally context invariant words can be observed in Figures
1, 3 and 7, whereas Figure 5 shows a rather loosely clustered set of associations for the stimulus "peace"
with Spanish respondents. Visual inspection shows clearly that there are no clusters containing more
than two elements. This indicates that, contrary to Figures 1, 3 and 7, the word associations in the two
different contexts have no stable sub-structure in common. This conforms to our hypothesis which
states that groups will elaborate a well organised and context-invariant structure in a social representation
Relevance, Discourse and Social Representations - 8 -
only if the object poses a problem. In other words, the social relevance of an object is a necessary
prerequisite for a well-structured representation to develop. Since peace in a country living in peace is
taken for granted it does not pose a threat or problem, hence there is no collective need to elaborate a
representation.
INSERT FIGURES 1 TO 8
Figures 2, 4, 6, and 8 show the stable core–words in the semantic field. The area of the stable core
is highlighted by its convex hull (Fig. 2, 4, 8). Even though TISCON determines the stable core by
taking all n–1 dimensions—with n being the number of words entered—in the correspondence analysis
into account, the two convex hulls (depicted only for the plane of the first two dimensions) outlining the
stable core-words without and with contrasting context in each graph show a remarkable stability of
form. It becomes clear from these graphs that the stable cores do not necessarily coincide with the
(visual) clustering of the words in the semantic space. Inspection of Figure 6, the semantic space of
associations for peace of Spanish respondents with no stable core, reveals that words associated without
contrasting context take very different positions from their position when being associated with a
contrasting context. Take for example the stable core–words of peace in Nicaragua, "help", "exchange",
"respect", "solidarity", "liberty", and "friendship" (Fig. 8). Although all of them are part of the Spanish
word associations too, as a whole they do not preserve stable topological relationships with each other
under different contexts (Fig. 6).
The difference between the cluster solutions is depicted by Figure 9. This diagram maps the
number of elements in the largest cluster already formed as a function of the re-scaled distance of
clusters combined. The relative instead of the absolute distance measure of cluster fusion was used for
comparison because each TISCON procedure was based on a different correspondence analysis which
makes absolute measures incomparable. It can be clearly seen that the cluster solution for associated
words by Spanish respondents for peace deviates significantly from any of the other three solutions.
The linear monotone increase in the function indicates a badly structured domain.
INSERT FIGURE 9
It is worthwhile to compare the frequencies of words found to compose the stable core of the
representations with the frequencies of all words in the analysis. Tables 2 and 3 present the relative
frequencies. It can be seen that there is no clear relationship between relative frequency of words and
Relevance, Discourse and Social Representations - 9 -
their being part of the stable core. That is, frequency by itself is not a valid predictor of a stable core, at
least not with the present method.
INSERT TABLES 2 AND 3
It is notable that in every condition of the design at least one stable core–word was mentioned by at
least half of the respondents (Table 4). This is even more interesting bearing in mind that there are only
5 and 6 stable core–words, respectively, out of a total of 15 words included in the analysis. Obviously,
stable core–words represent something peculiar and are shared more than peripheral words, though they
do not necessarily comprise all words with the highest frequency.
INSERT TABLE 4 HERE
Hot core and cold periphery
In a post-hoc assessment we had the 15 most frequent words associated with peace and war rated
according to their "psychological" or "personal proximity". Two raters (native Spaniards and
Nicaraguans living abroad) were instructed to distinguish those words which, according to their
impression, expressed a somehow personal, i.e. a pleasant or negative bodily, emotional or affective
experience, or an experience which relates to a close interpersonal relationship from words which
expressed more distant and intellectual facts. The words expressing proximal, emotional and affective
facts were called "hot" words, the others "cold" words. The ratings are listed in Tables 2 and 3.
In the Spanish as well as in the Nicaraguan sample there is a significant phi-correlation between a
word being classified as hot versus cold and the word being an element of the stable core or not (Table
5). The stable core contains primarily hot words, while the cold words pertain to the periphery.
INSERT TABLE 5 HERE
The ideas expressed in the stable core–words are very proximal ideas, i.e. ideas closely related to
emotional and bodily experience. In the samples from both countries we encounter "death", "hunger",
"poverty", "destruction" as common elements of the stable core. Spain additionally has the word "fear"
and Nicaragua the words "misery" and "conflict" to complement their specific representations. This
result can be interpreted as indicating that the respective representations are guided by ideas revolving
around destruction and its consequences, death, poverty and hunger. Spanish respondents who were
living in peace at the time of the data collection have a fear that war could disrupt the present way of life.
This is an idea Nicaraguans do not share. They never associate having fear of war. In contrast, they
Relevance, Discourse and Social Representations - 10 -
refer to misery and conflict, probably due to their personal experience of the consequences of a cruel
civil war.
This comes as no surprise if we consider social representations as cognitive, affective and
symbolic structures resulting from common collective experience. Obviously it is the experience and
imagination of harm and loss which war entails that gives the representation its meaning. Because harm
and loss affect all humans and are always experienced as a negative state, these imaginations and
proximal experiences are cross-culturally common. This is suggested by a significant phi-correlation
between Spanish and Nicaraguan words pertaining to the stable core (Phi = .77, p .03). If one
considers that the data were obtained from samples in two different countries, this finding indicates that
there seems to exist a strong cultural relationship between the two countries, although their links, with the
exception of language, are at most historical.
In contrast, peripheral ideas and words reflect more distanced or intellectual thoughts about war.
Such associations are often bound to specific conditions evoking a more pronounced intellectual
thinking. The words "politics", "economy", "power" and "armament", for example, are not part of the
stable core of the representation of war. These words pertain to a rather intellectualising and distant
discourse which depends upon specific conditions. The same is true for the word "blockade" in
Nicaragua. Although it is mentioned quite frequently, "blockade" results from the specific conditions of
the Nicaraguan war experience, where the United States had imposed an economic blockade against the
then Sandinist country. Despite its high frequency, "blockade" remains outside the stable core and,
together with some other words, forms the periphery of the social representation. In the semantic space
most of the peripheral words also take quite distant positions from the stable core (Fig. 2, 4, 8). This
difference between stable core and peripheral elements once more underlines Moscovici's (1988, p. 237)
stressing that representations can be viewed as "hot" rather than "cold" cognitions.
Correlates of the stable core
In final post-hoc analyses we looked to see if and how socio-demographic characteristics of
respondents or different contexts determine the incidence of stable core–words. As a dependent variable,
we calculated the percentage of stable core–words within each respondent's list of associations.4 The
exploratory 2*2*2*2*2 design involved context (words associated without contrasting context vs. with
Relevance, Discourse and Social Representations - 11 -
contrasting context), sex of respondent, religiousness (high vs. low), country (Spain vs. Nicaragua) and
level of education (low+medium vs. high).
The results for associations about "war" show that Nicaraguans produce a higher percentage of
stable core–words (MNicaragua=.37%) than Spaniards (MSpain=.26%, F(1, 381)=9.96, p .005), and that
low and medium educated-respondents mention more stable core–words on average
(Mlow+medium=.35%) than do university educated respondents (Macademic=.28%, F(1, 381)=4.15,
p .05). Lower educated respondents probably adhere more to the hot, emotional affective and body-
related stable core–words of a representation than do higher educated respondents. This may be because
academically educated people are more prone to intellectualise and to use a distanced mode of thinking
and discourse than respondents with lower education levels. Neither context, nor religiousness, nor sex
have a significant effect.
Calculating the respective results for the stimulus word "peace" for both countries was impossible
because there was no stable core–structure in the Spanish sample. Therefore, only the Nicaraguan data
were subjected to an ANOVA with the aforementioned design, but without the factor country.
The results show that the only significant effect is context. Nicaraguans mention many more
stable core–words in the condition without contrasting context (MNicaragua/without=.36%) than with
contrasting context (MNicaragua/with=.18%; F(1,134)=17.22, p .001).
Whereas context had no significant effect upon the percentage of stable core–words for war,
associations about peace contained significantly more stable core–words when assessed without
contrasting context than when assessed within a contrasting context. It looks as if the two
representational domains, war and peace, are not identical in their cognitive "weight". A "war" context
deflects "thinking about peace" from the central elements of its social representation, whereas a "peace"
context has no comparable effect upon the central elements of the representation of war. The "war"-
representation seems to be more well formed and robust.
On the one hand, this finding seems to contradict our prime hypothesis of the existence of a well-
structured social representation of peace in Nicaragua. On the other hand however, we never stated that
both, the representation of war and of peace, should be equivalent in terms of their importance, weight
and robustness. We always had the impression that war is a much more salient and relevant
phenomenon—and therefore, its representation more robust—than its complement, peace. The anecdote
mentioned in footnote one about a failed investigation regarding peace illustrates the problem quite well.
Relevance, Discourse and Social Representations - 12 -
Hence, war and peace, even if complementary on a conceptual level, are not equally relevant objects for a
social representation to be formed. In any case, these problems need to be addressed in future research.
Discussion
The present research was conducted to investigate the role which a phenomenon's relevance and
consequent collective discourse plays in the formation of social representations. If, in a group, no such
discourse can be expected—for example because an object is not salient, relevant or threatening—ideas
related to this object may still be numerous but they cannot be expected to form a well-structured
representation. The concept of structure, as well as the theory of the central core and periphery of social
representations were used to investigate this hypothesis. It was supposed that core elements form
situationally stable structures whereas peripheral elements are situationally unstable. These situationally
stable elements were called the stable core of the representation. It was found, as expected, that the ideas,
words and concepts people associate spontaneously with peace in the two countries form a stable core
only if a collective discussion and communication process, e.g. within the media, can be presupposed, as
can be presumed in Nicaragua with its recent history of unrest and civil war. In Spain, a country which
has been in peace for a long time, no such discourse can be presupposed. Peace is not a relevant or
salient object in a country not afflicted by violent conflict. Therefore, no stable core was found in
Spanish associations related to peace.
War, on the contrary, is a relevant and salient object even in countries with no contemporary
history of violent conflict and war because of the universality of the latent threat of violent conflict and
war. Most importantly, however, war and violence, as e.g. in the former Yugoslavia, are always
prominent in the mass media.
The stable cores found for the social representations related to war in Spain and Nicaragua
comprised ideas and words with a proximal, bodily and affective/emotional and, therefore, "hot"
meaning. "Cold" cognitions, ideas and words were not part of the stable core, but of the more
"intellectualised" periphery. It is the interplay between core and peripheral elements which allows social
representations to serve their pragmatic functions in everyday communication processes (Moscovici,
1994). Hence, Flament (1994a, 1994b) has suggested, such peripheral elements serve to adapt
representations to the various conditions in which communication may take place.
Relevance, Discourse and Social Representations - 13 -
A somewhat different picture emerged for peace in the Nicaraguan sample. Again the words and
ideas forming the stable core were proximal. Likewise, the periphery was composed of more intellectual
ideas. Additionally, the stable elements had a certain prescriptive quality to them which was missing in
the stable core of the representation of war. This conforms to Moscovici's (1984) view that
representations often exhibit strong prescriptive elements.
Stable cores and variant peripheries
It was stressed in the initial rationale of our research that we do not relate our concept of a stable
core directly to Abric and Flament's conception of a "noyau central". The present method needs to be
assessed in relation to their methods. We do not know whether, or how the core elements identified by
TISCON are related to the core elements of a social representation as identified by other methods.
Perhaps, the relation is indirect. We reason that words, concepts or images making up the
organised core which organises the other elements of a representation cannot be conceived other than
context invariant. It would be utterly incomprehensible as to how elements which are themselves context
sensitive, i.e. which change their structural relationships with varying contexts, could form a central core
and have an organising effect upon peripheral elements. This implies that searching for core elements by
the various methods proposed by Abric, Flament, Guimelli and Moliner may not be sufficient. The
methods proposed by these authors do not consider the central hypothesis of their core theory which is
that core elements are unconditional and peripheral elements are conditional on situations and contexts.
The present results also give partial support to the arguments of Potter and Wetherell (1987).
They argued that verbal production depends highly upon context and, therefore, one may not speak of
one social representation activated in different contexts, but of different linguistic repertoires typical for
divergent situations. The present investigation is not situated at a strictly individual level of data
assessment, a level which those authors seem to favour, but it offers a similar view. Given that we can
presuppose—at least on a theoretical level—the existence of a representational system, contexts do
influence the content of verbal data. This influence, however, only affects the wider periphery of the
representation, and there may be many respondents who do not offer any one element of the stable core
at all. But this leads us to the old problem of what is meant by consensus in social representation theory.
Relevance, Discourse and Social Representations - 14 -
Consensus as a weak criterion of social representations
It is most interesting to note that Spanish respondents associated neither less nor very different
words with the stimulus object "peace" than Nicaraguans. Despite these commonalties, however, no
stable core could be identified within the Spanish data. As surprising as such a finding may be, it points
to the important fact that social representations are not simply defined by numerical consensus (cf. the
discussion by Doise et al., 1994; Farr, 1994; Fraser, 1994; Gaskell, 1994; also Flament, 1994b; Wagner,
1994c). High frequencies of word associations are no warrant at all to call these words elements of a
representation if we demand a representation to exhibit some stable and context independent structure
across conditions. There seems to be no straightforward correlation between high numerical consensus
and structural stability.
Take, for example, the words "war" in Table 2 and "peace" in Table 3. These were frequently
mentioned by respondents thinking of war and peace, respectively. Respondents often tend to repeat the
stimulus word in their list of associations. Both words receive high consensus, they are very frequent,
but in no case are these words part of the stable core. This means that they co-occur with other words in
an irregular way in different conditions. Or take the fact that the degree of consensus for words
associated with peace was about 50% higher than with war; but this higher consensus did not result in
more stable sub-structures in the semantic space.
We all have many idiosyncratic as well as collectively shared ideas about a multitude of objects
like chairs, highways, hats, shaking hands, our left shoes, the nose of our neighbour, political parties, etc.
Only a few of them, however, are social representations in the full-fledged sense of the term (cf.
Moscovici, 1988; Wagner, 1994a). Without an object being salient and relevant for a social group and
hence entailing a public discourse and symbolic elaboration of the object, there is not much sense in
looking for a shared representation.
Besides taking into account the relevance of a phenomenon when talking about its social
representation, we need to reconsider what the term consensual representation can possibly mean. There
is no space here to elaborate on this topic, but we certainly must do away with the unnecessarily
restricted notion of numerical consensus. Numerical consensus, as a concept, is justified by statistical
considerations and not by theoretical arguments. There are other possibilities to look at consensus
which do more justice to social representation theory than simple numerical criteria (Moscovici, 1988;
Wagner, 1994c).
Relevance, Discourse and Social Representations - 15 -
Final remarks
Social representation theory, as developed, on the one hand, by Moscovici, Jodelet and others is
strongly related to a collective level of analysis and assessment.5 The theory of the central nucleus, as
elaborated by Abric, Flament, Guimelli and others on the other hand, deals more with phenomena at the
individual level of assessment because of the methods used by these researchers. The present
investigation is an attempt to bridge the division between the two research traditions by posing a question
at the collective level of analysis and assessment, i.e. socio-genesis, and translating the idea of core and
periphery into an instrument designed to discriminate well-structured representations from loose
everyday knowledge.
The suggested approach is a method to look for structural properties of free word associations
which are located at the collective level of assessment by aggregating the information contained in the
word association lists into a global co-occurrence matrix. This method is economical because it allows
to analyse large data sets. The analysis is based primarily upon descriptive and only post-hoc on
inferential statistics, but some results of the present research corroborate our method.6 One is the
astonishing similarity of the stable cores of the representation of war in Spain and Nicaragua. The stable
cores of the representations of the two culturally different countries have four elements (out of five
elements constituting the core in Spain and six in Nicaragua) in common. This could not have been
observed without a certain validity in the method. Second, there is the rather clear distinction between
proximity and the "hot" character" of the stable core elements and the more intellectual, "cold" character
of the peripheral elements. The statistical solution for the stable core discriminates quite well between
these two sets of words. And third, there is the plausible effect of education level upon the use of core
words. We consider these indications as adding some weight to the claims of our method.
Relevance, Discourse and Social Representations - 16 -
Acknowledgements
Data collection and interpretation were supported by grants to W. Wagner and F. Elejabarrieta by
"Acciones Integradas/Integrierte Aktionen" Austria–España 1993. The first author gratefully
acknowledges an invitation by Maison des Sciences de l'Homme and Ecole des Hautes Etudes en
Sciences Sociales, Paris, in 1994, where the data were analysed and most of the text was written. The
authors gratefully acknowledge comments by George Gaskell on an earlier version of this paper.
Relevance, Discourse and Social Representations - 17 -
Notes
1 To understand better the present approach it is useful to tell the story of a first but failed attempt to investigate
the representation of peace (Valencia, Elejabarrieta & Wagner, 1991). Planned as a cross-cultural comparison, data
collection started simultaneously in different places by different researchers. When comparing the obtained word
associations by structural statistical methods, the researchers noted crucial differences between the structures of the factorial
spaces, though both were based on reasonable numbers of Ss. One solution revealed a nice clustering of words associated
with the stimulus word "peace" which could readily be interpreted as consensual and group specific. The other solution
showed no structure whatsoever. When cross-checking the procedures the researchers discovered that the one who had found
no structure in his data had straightforwardly asked his Ss to think about peace, while the other one had introduced the
topic by drawing the Ss' attention first to war and conflict, before they were to associate about peace. It looked as if this
little difference in the context of assessment had introduced huge adifference in structure. As a consequence, the present
study was developed.
2 For an elaboration on the relationship between verbal data, semantic structure and social representations see
Lahlou (1994).
3 Various Spanish informants confirmed our impression that, when referring to an international context, Catalans
as well as Basks would consider Spain and not the Catalan or Bask country as their reference unit. This explains why both
parts of the Spanish sample produced virtually identical results and could be merged.
4 Note that for the ANOVA the dependent variable, because of its skewness, was transformed according to the
formula V=ln[(percentage stable core–words)+1]. The reported means, however, are the original percentages.
5 For a discussion of the concept of "levels of assessment" in social representation theory see Wagner (1994b).
6 See Guttman (no year) for a defence of description over inference in statistics and investigation.
Relevance, Discourse and Social Representations - 18 -
References
Abric, J.C. (1993). Central system, peripheral system: their functions and roles in the dynamics of social
representations. Papers on Social Representations, 2, 75-78.
Abric, J.C. (1994). Les représentations sociales: aspects théoriques (Social representations: theoretical
aspects, French). In J.C. Abric (Ed.), Pratiques sociales et représentations. Paris: Presses
Universitaires de France.
Doise, W. (1990). Les représentations sociales (The social representations, French). In R. Ghiglione,
C. Bonnet & J.F. Richard (Eds.), Traité de psychologie cognitive, Vol. 3. Paris: Dunod.
Doise, W., Clémence, A, & Lorenzi-Cioldi, F. (1994). Le charme discret des attitudes (The discreet
charm of attitudes, French). Papers on Social Representations, 3, 26-28.
Farr, R. (1994). Attitudes, social representations and social attitudes. Papers on Social Representations,
3, 33-36.
Flament, J.C. (1994a). Aspects peripheriques des représentations sociales (Peripheral aspects of social
representations, French). In C. Guimelli (Ed.), Les représentations sociales: perspectives nouvelles.
Paris: Delachaux et Niéstlé.
Flament, J.C. (1994b). Consensus, salience and necessity in social representations. Papers on Social
Representations, 3, 97-105.
Flament, C. & Moliner, P. (1989). Contribution expérimentale à la théorie du noyeau central d'une
représentation (An experimental contribution to the theory of the central core of a social
representation, French). In: J.-L. Beauvois, R.-V. Joule & J.-M. Monteil (Eds.), Perspective
cognitives et conduites sociales, Vol. 2. Fribourg: DelVal.
Fraser, C. (1994). Attitudes, social representations and widespread beliefs. Papers on Social
Representations, 3, 13-25.
Gabler, S. (1993). Die graphische Darstellung in der Korrespondenzanalyse (The graphical presentation
in correspondence analysis, German). ZUMA Nachrichten, 17, No. 32, 22-37.
Gaskell, G. (1994). Survey research and consensuality: statistical and natural groups. Papers on Social
Representations, 3, 29-32.
Guimelli, C. (1989). Pratiques nouvelles et transformation sans rupture d'une représentation sociale: la
représentation de la chasse et de la nature (New practices and the transformation of a social
Relevance, Discourse and Social Representations - 19 -
representation: the representation of hunting and nature, French). In: J.-L. Beauvois, R.-V. Joule &
J.-M. Monteil (Eds.), Perspectives cognitives et conduites sociales, Vol. 2. Cousset: DelVal.
Guimelli, C. (1993). Locating the central core of social representations: towards a method. European
Journal of Social Psychology, 23, 555-559.
Guimelli, C. (1994). Transformation des représentations sociales, pratiques nouvelles et schèmes
cognitifs de base. In Ch. Guimelli (Ed.), Structures et transformations des représentations sociales.
Neuchâtel: Delachaux et Niestlé.
Guttman, L. (no date). What is not what in statistics. In HUDAP Guide, Appendix.W, The Hebrew
University of Jerusalem.
Harré, R. (1984). Some reflections on the concept of "social representations". Social Research, 51,
927-938.
Jodelet, D. (1989). Représentations sociales: un domaine en expansion (Social representations: an
expanding domain, French). In: D. Jodelet (Ed.), Les représentations sociales. Paris: Presses
Universitaires de France.
Lahlou, S. (1994). Penser manger—Les représentations sociales de l'alimentation (Thinking the
eating—the social representations of alimentation, French). Unpublished thesis, Ecole des Hautes
Etudes en Sciences Sociales, Paris.
Moscovici, S. (1963). Attitudes and opinions. Annual Review of Psychology, 14, 231-260.
Moscovici, S. (1984). The phenomenon of social representations. In: R. Farr & S. Moscovici (Eds.),
Social Representations. Cambridge: Cambridge University Press.
Moscovici, S. (1988). Notes towards a description of social representations. European Journal of
Social Psychology, 18, 211-250.
Moscovici, S. (1994). Social representations and pragmatic communication. Social Science
Information, 33, 163-177.
Moscovici, S. & Hewstone, M. (1983). Social representations and social explanations: From the 'naive'
to the 'amateur' scientist. In: M. Hewstone (Ed.), Attribution Theory. Social and Functional
Extensions. Oxford: Blackwell.
Potter, J. & Wetherell, M. (1987). Discourse and Social Psychology—Beyond Attitudes and Behaviour.
London: Sage.
Relevance, Discourse and Social Representations - 20 -
Valencia, J., Elejabarrieta, F. & Wagner W. (1991). El estudio trans-cultural de la representación
social de la paz (The cross-cultural study of the social representation of peace, Spanish). Summer
School of the University of the Bask Country, San Sebastián.
Vergés, P., Tyszka, T. & Vergés, P. (1994). Noyau central, saillance et propriétés structurales (Central
core, salience and structural properties, French). Papers on Social Representations, 3, 3-12.
Wagner, W. (1994a). Fields of research and socio-genesis of social representations: a discussion of
criteria and diagnostics. Social Science Information, 33, 199-228.
Wagner, W. (1994b). Descrição, explicação e método na pesquisa das representações sociais
(Description, explanation and method in social representation research, Portuguese). In Guareschi &
Jovchelovitch (Eds.), Textos em presentações sociais. São Paulo: Vozes.
Wagner, W. (1994c). Divergent consensuality. Paper presented at the 2nd International Conference on
Social Representations, Rio de Janeiro, 1994.
Wagner, W. (1994d). The Fallacy of Misplaced Intentionality in Social Representation Research.
Journal for the Theory of Social Behaviour, 24, 243-266.
Wagner, W. (in press). Queries on social representation and construction. Journal for the Theory of
Social Behaviour.
Wagner, W. Elejabarrieta, F. & Lahnsteiner, I. (in press). How the sperm dominates the
ovum—Objectification by metaphor in the social representation of conception. European Journal of
Social Psychology.
Weller, S. C. & Romney, A. K. (1990). Metric Scaling—Correspondence Analysis. London: Sage.
Relevance, Discourse and Social Representations - 21 -
Appendix
Description of TISCON: The fifteen most frequently associated words across all three samples
were used for the analysis. These yield a rectangular n x 15 indicator matrix, with n subjects as rows and
15 words as columns. The entries of this matrix consist of zeros and ones. A "0" in cell ( k,l) indicates
no mention of the word l and "1" indicates that the word l has been mentioned by subject k.
From this initial matrix a m*m (15*15 in our case) square matrix S is created. Matrix S consists
of absolute frequencies indicating the degree of correspondence between each pair of words. Hence,
entry fij indicates the frequency f by which word i and word j are mentioned simultaneously by the
respondents. Each of the two samples, (a) without and (b) with contrasting context, yields a matrix S, i.e.
Sa and Sb:
S =
f 1,1 . . f 1, m
. . f i, j .
. . . .
fm ,1 . . fm , m
,
where fij is the absolute frequency of co-occurrence of words i and j, and where fii, i.e. the main
diagonal, is the frequency of word i. In the following analysis of correspondence the similarity of row
profiles is the measure of proximity among words.
The next task is to compare the multidimensional structure existing within both matrices Sa and Sb.
If the context has any significant influence upon the proximity of two or more words, then this implies a
difference in structure. In order to compare the structure of both matrices Sa and Sb, the two matrices
were stacked to yield a 2m*m (30*15) matrix S* of the form
S* = Sa
Sb
.
The resulting matrix S* then is analysed by means of a two-dimensional correspondence analysis.
Correspondence analysis of the combined matrix S* provides a scaled factorial representation of the
similarities and dissimilarities among the two sets of similarity data. Distributing the Chi2 measure of
correspondence analysis among the row scores only, we obtain two positions for each word within the
resulting space. One set of words stems from the matrix Sa, and represents the similarities between the
items under condition "a". The second set of words stems from matrix Sb, and represents the similarities
between the items under condition "b". Because each set of words obtained under different conditions is
Relevance, Discourse and Social Representations - 22 -
depicted within the same factorial space, their positions in the experimental condition "a" (without
context), can directly be compared to its position in condition "b" (with context).
We call the factorial solution of metric scaling of the words, the output of the correspondence
analysis, a semantic space. In contrast to classical factor analysis, we consider the position of axes as
arbitrary. Consequently, we do not interpret these axes as having any particular meaning or significance.
We call the positions of words relative to each other in the semantic space the "structure" of the
associations. Hence we have two structures of the same set of words, one for each context, embedded
within one semantic space. It is very likely that some or all words change their positions in the semantic
space depending on the context under which they are elicited. But if a social representation has some
stable sub-structure, the elements constituting the sub-structure should retain the form of their
relationships within both contexts, although the sub-structure as a whole might undergo translation in the
semantic space. Furthermore, we assume that words might have different frequencies of occurrence in
different contexts. Such differences in frequency may shift the positions of words within the semantic
space, but not necessarily the form of the sub-structure. Context insensitive sub-structures should be
relatively independent of the association frequency of their elements.
The task then is to compare the two structures of the same words assessed in contrasting contexts
and to identify one or more subsets of words whose respective substructure, i.e. their positions relative to
each other, remains the same in both contexts. We operationalised a structure of words in
correspondence space as the matrix of distances, D, calculated over all dimensions of the space and
between all elements pertaining to one condition. (Note that it is not necessary to interpret the entries in
matrix D as strictly Euclidean distances [cf. Gabler, 1993]. We consider it sufficient to interpret the
distance measure as having a monotonous relationship with the Chi2 measure expressing similarities of
words in the semantic space.) Since we had two conditions, "a" and "b", we also obtain two distance
matrices Da and Db. We compared these two matrices and checked for differences in structure by
subtracting one matrix from the other. Thereby we obtained a square matrix of differences,
= Da – Db.
However, this simple difference matrix, even if entries are squared, 2, is not optimal for further
analysis. We prefer to calculate a slightly different matrix defined as
Relevance, Discourse and Social Representations - 23 -
∆* =
da11
2 − db11
2 . . da1m
2 − db1m
2
. . . .
. . da ij
2 − db ij
2 .
dam1
2 − dbm1
2 . . damm
2 − dbmm
2
.
This matrix yields basically similar results but it emphasises certain desirable properties of the
data. With the measure for example, the greater the distance between two elements in the original
semantic space, the less likely it is that they will be grouped together than with the 2 measure.
In the ideal case, matrix * has zero entries for elements which retain the same distance between
each other in both conditions, and non-zero entries otherwise—independent of whether the structures
shift between the conditions. The larger the entry in a cell, the more the distance between two elements in
condition "a" diverges from their distance in condition "b". Hence, the pattern of entries in * reflects
the translation invariant structure between all elements.
Matrix * can be seen as a distance matrix. Its structure can be revealed by a simple hierarchical
cluster analysis. Such a procedure clusters elements with zero or near zero entries together in the first
steps. Any reasonably homogeneous cluster of at least three elements can be considered as a set of
context invariant elements, i.e. elements which preserve their relative positions to each other in the two
conditions. Hence, any such cluster with a minimum of three elements is called a stable sub-structure of
the word associations or, in theoretical terms, the stable core of a social representation.
Relevance, Discourse and Social Representations - 24 -
Table 1
Schematic presentation of hypotheses and related design of manipulations
Sequence of associationtasks: peace–war
Sequence ofassociation tasks:war–peace
Spain, a country living inpeace, only war being asalient object
(1a) Words about peaceassociated withoutcontrasting context.
(2a) Words about warassociated withoutcontrasting context.
(1b) Words about warassociated in contrast topeace.
(2b) Words aboutpeace associated incontrast to war.
Hypotheses A representation with a context-stable core for "war", but asituationally variable knowledge domain with no context-stable substructure for "peace".
Nicaragua, a country with arecent history of civil war,with war and peace beingsalient objects
(3a) Words about peaceassociated withoutcontrasting context.
(4a) Words about warassociated withoutcontrasting context.
(3b) Words about warassociated in contrast topeace.
4b) Words aboutpeace associated incontrast to war.
Hypotheses A representation with a context-stable core for "war" and arepresentation with a context-stable core for "peace"
Relevance, Discourse and Social Representations - 25 -
Table 2
Relative frequencies of words associated with war without and with contrasting context in Spain and
Nicaragua
War Spain Nicaragua
withoutcontrast
withcontrast
significance withoutcontrast
withcontrast
significance
hatred + .20 .35 ** .01 .18 **
death + .34. .46 * .21 .33 ns
war .35 .19 ** .52 .25 **
fear + .15 .31 ** .00 .06 *
hunger + .15 .18 ns .32 .26 ns
poverty + .11 .18 ns .24 .22 ns
destruction + .11 .17 ns .10 .19 ns
armament .20 .14 ns .04 .07 ns
power .15 .14 ns .07 .03 ns
economy .15 .10 ns .15 .03 **
conflict .09 .12 ns .10 .21 ns
violence .08 .10 ns .06 .04 ns
misery + .04 .02 ns .14 .17 ns
politics .12 .06 ns .11 .06 ns
blockade .01 .01 ns .27 .15 ns
N total 137 130 71 72
Note: In the words column: A "+" sign indicates "hot" words. In the frequencies columns: bold
numbers are given for words composing the stable core in the respective country. Words with
frequencies in italics were not included in the structure analysis of the respective country due to their low
incidence.
* p<.05, ** p<.01
Relevance, Discourse and Social Representations - 26 -
Table 3
Relative frequencies of words associated with peace without and with contrasting context in Spain and
Nicaragua
Peace Spain Nicaragua
withoutcontrast
withcontrast
significance withoutcontrast
withcontrast
significance
friendship + .32 .39 ns .21 .20 ns
peace .28 .52 ** .35 .51 ns
happiness + .02 .31 ** .03 .18 **
help + .45 .26 ** .36 .18 *
tranquillity + .18 .39 ** .01 .20 **
solidarity + .23 .12 * .47 18 **
respect + .18 .15 ns .22 .21 ns
cooperation .38 .15 ** .24 .11 ns
exchange + .27 .14 ** .28 .10 **
relation + .14 .16 ns .17 .17 ns
equality .15 .21 ns .01 .15 **
liberty + .12 .18 ns .10 .04 ns
economy .21 .11 * .13 .17 ns
culture .18 .15 ns .18 .06 *
commerce .09 .07 ns .25 .10 *
N total 130 137 72 71
Note: See note for Table 2.
Relevance, Discourse and Social Representations - 27 -
Table 4
Relative frequencies of respondents mentioning at least one stable core-word by stimulus word, by
country and by context
War Peace
core no core N Chi2 (p) core no core N Chi2 (p)
Spain
without contrasting
context
.49 .51 134 <1
with contrasting
context
.68 .32 130 17.72
p<.001
not applicable
Total .59 .41 264 8.02
p<.005
Nicaragua
without contrasting
context
.54 .46 71 <1 .89 .11 72 43.56 p<.001
with contrasting
context
.64 .36 72 5.56
p<.02
.52 .48 71 <1
Total .59 .41 143 4.37
p<.03
.71 .29 143 24.34 p<.001
Relevance, Discourse and Social Representations - 28 -
Table 5
Crosstabulation of a word being hot vs. cold by being element of stable core or periphery
Nicaragua (War) Spain (War) Nicaragua (Peace)
core periphery N core periphery N core periphery N
hot 5 - 5 5 1 6 6 1 7
cold 1 4 5 - 7 7 - 5 5
N 6 4 10 5 8 13 6 6 12
Phi .82 (p ≤ .01) .85 (p ≤ .01) .85 (p ≤ .01)
Relevance, Discourse and Social Representations - 29 -
FIGURE CAPTIONS
Figure 1
Structural invariance clusters "War-Spain".
Note: Underlined words pertain to the stable core.
Figure 2
Semantic space "War–Spain".
Note: The first letter of each word gives its exact location. Words in italics are assessed within
contrasting context. Bold words pertain to the stable core. The convex hull envelopes the stable core.
Figure 3
Structural Invariance Clusters "War–Nicaragua".
Note: Underlined words pertain to the stable core.
Figure 4
Semantic space "War–Nicaragua".
Note: See Figure 2.
Figure 5
Structural invariance clusters "Peace–Spain".
Note: Underlined words pertain to the stable core.
Figure 6
Semantic Space "Peace–Spain".
Note: See Figure 2.
Figure 7
Structural invariance clusters "Peace–Nicaragua".
Note: Underlined words pertain to the stable core.
Figure 8
Semantic space "Peace–Nicaragua".
Note: See Figure 2.
Figure 9
Size of largest existing cluster as a function of clustering steps.
Relevance, Discourse and Social Representations - 30 -
Poverty ƒø Destruction ƒ≈ƒƒƒƒƒø Fear ƒŸ √ƒƒƒƒƒƒƒø Death ƒƒƒ¬ƒƒƒŸ √ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒø Hunger ƒƒƒŸ ≥ ≥ Hatred ƒƒƒ¬ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒŸ √ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒø Economy ƒƒƒŸ ≥ ≥ War ƒ¬ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒø ≥ √ƒø Armament ƒŸ √ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒŸ ≥ ≥ Violence ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒŸ ≥ ≥ Politics ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒŸ ≥ Power ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ¬ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒŸ Conflict ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒŸ
Figure 1
Structural invariance clusters "War-Spain".
Note: Underlined words pertain to the stable core.
Relevance, Discourse and Social Representations - 31 -
*
hatred
hunger death
death fear
poverty
destructn
armament
power
economy
conflict
violence
politics
hatred
war
fear
poverty
destruction
armament
power
economy
conflict
violence
politics
λ=.37 (14%)
λ=.48 (28%)
.5
-.5
.0
-.5 .5
war
with context peace
without context peace
hunger
Figure 2
Semantic space "War–Spain".
Note: The first letter of each word gives its exact location. Words in italics are assessed within
contrasting context. Bold words pertain to the stable core. The convex hull envelopes the stable core.
Relevance, Discourse and Social Representations - 32 -
Death ƒø Hunger ƒ≈ƒø Destruction ƒŸ √ƒø Misery ƒƒƒŸ √ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒø Poverty ƒ¬ƒƒƒŸ ≥ Conflict ƒŸ √ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒø W a r ƒ¬ƒƒƒø ≥ ≥ B l o c k a d e ƒŸ √ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒŸ ≥ P o l i t i c s ƒƒƒƒƒŸ ≥ Economy ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒŸ
Figure 3
Structural Invariance Clusters "War–Nicaragua".
Note: Underlined words pertain to the stable core.
Relevance, Discourse and Social Representations - 33 -
*
misery
poverty death
destruction
war
hunger
destruction
economy
conflict
politics
death
war
hunger
povertyeconomy
conflict
politics
λ=.38 (18%)
λ=.62 (47%)
.5
-.5
.0
-.5 .5blockade
misery
blockade
with context peace
without context peace
Figure 4
Semantic space "War–Nicaragua".
Note: See Figure 2.
Relevance, Discourse and Social Representations - 34 -
Pleasure ƒ¬ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒø Cooperation ƒŸ √ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒø Friendship ƒƒƒ¬ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒø ≥ ≥ Peace ƒƒƒŸ √ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒŸ ≥ Help ƒ¬ƒƒƒƒƒƒƒƒƒø ≥ ≥ Solidarity ƒŸ √ƒƒƒƒƒŸ ≥ Respect ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒŸ ≥ Tranquillity ƒ¬ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒø ≥ Commerce ƒŸ √ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒø ≥ Relationship ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ¬ƒƒƒƒƒƒƒŸ √ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ¥ Economy ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒŸ ≥ ≥ Culture ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒŸ ≥ Exchange ƒƒƒƒƒƒƒ¬ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒø ≥ Equality ƒƒƒƒƒƒƒŸ √ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒŸ Liberty ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒŸ
Figure 5
Structural invariance clusters "Peace–Spain".
Note: Underlined words pertain to the stable core.
Relevance, Discourse and Social Representations - 35 -
λ=.34 (15%)
λ=.50 (32%)
.5
-.5
.0
-.5 .0
*
friendship
peace
pleasure
help
tranquility
solidarityrespect
cooperation
exchange
relationship
equality
liberty
economy
culture
commerce
friendshippeace
pleasure
help
tranquility
solidarity
respect
cooperation
exchange
relationship
equality
liberty
economy
culture
commerce
Figure 6
Semantic Space "Peace–Spain".
Note: See Figure 2.
Relevance, Discourse and Social Representations - 36 -
Friendship ƒ¬ƒø Exchange ƒŸ √ƒø Solidarity ƒ¬ƒŸ √ƒƒƒƒƒƒƒø Respect ƒŸ ≥ ≥ Help ƒ¬ƒƒƒŸ √ƒƒƒø Liberty ƒŸ ≥ ≥ Cooperation ƒƒƒƒƒƒƒ¬ƒƒƒƒƒŸ √ƒø Culture ƒƒƒƒƒƒƒŸ ≥ ≥ Peace ƒƒƒƒƒ¬ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒŸ √ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒø Relationship ƒƒƒƒƒŸ ≥ ≥ Commerce ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒŸ ≥ Economy ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒŸ
Figure 7
Structural invariance clusters "Peace–Nicaragua".
Note: Underlined words pertain to the stable core.
Relevance, Discourse and Social Representations - 37 -
λ=.35 (16%)
λ=.45 (26%)
.5
-.5
.0
-.5 .0
friendship
exchange
relationship
peace
help
solidarity
respect
cooperation
liberty
economyculture
commerce
friendship
peace
help
solidarity
respectcooperation
exchangerelationship
liberty
economyculture
commerce
*
.5
with context war
without context war
Figure 8
Semantic space "Peace–Nicaragua".
Note: See Figure 2.
Relevance, Discourse and Social Representations - 38 -
Relative distances of cluster fusion
Num
ber
of
elem
ents
in t
he la
rges
t ex
isti
ng c
lust
er
0
2
4
6
8
10
12
14
16
<5
5<
10
10
<1
5
15
<2
0
20
<2
5War Spain
WarNicaragua
Peace Spain
PeaceNicaragua
Figure 9
Size of largest existing cluster as a function of clustering steps.