Remembering SImplified 2 First 15 Pgs

7/29/2019 Remembering SImplified 2 First 15 Pgs

1/15

RememberingSimplified Hanzi

How not to forget the meaning

and writing of Chinese characters

Bk 2

Js W. Hs

Tty W. Rcs

Uvsty Hw Psshonolulu

Errata in 1st prinng

Updated: 20 July 2012


2/15

introduction | 3

p, z, v, xp, y b -h p. Nvh, py h b hv h y h p h h h

p, hy h . p, : h h h h y (rame 1501) p p h h h (2652) hEh py p.

Rb, , h h y y -, h y ppx h v- by h. A b h v h vy y b q by h x v .

A : W y v h

b vy py b h y y vy . Lbq p p vyyEh vby, v pp p y . T f h h h. I h hpp h b, y py Ch.

acknowledgments

T h h h Rb Rh

h h, , v h y hpj h b h . T f h Nz I R C Ny, Jp, pvj h h ph b. T, , Bh YUvyH pp h pj. -P H, Y B, P-H W h h xp . PCby, Kh Lb, N L Uvy H P v py h b hh p. A

p pp H Rh h Rh h-. Wh h h hb h , p Jp v h p vy hv b pb.

Fy, h h y h hv h, , h pp B 1. Tb h y p pv; h h h h .

J W. Hhy W. Rh15 Jy 2011


3/15

Lesson 7

1522 xrt l

St. Bernard dog . . . rice eld.[8]

1523 pr rm bth id

T ky wrd uggt big quahd rm th right ad thlf by mthig r thr. T charactr dpict a husbandwith a pair animal horns big tuck it hi rib. Ad whyi that? Bcau h ha t ctd with hi wi ribbig him id ad hi mthr-i-law th thr. Givig thmach a animal horn i th middl thir brw will hlp yucrat a mmrabl imag r press from both sides. [6]

1524 chk

Press rom both sides . . . head. [12]

1525

tilt Clif . . . rule. [8]

1526 big

rmmbr thi charactr, yu d ly thik th bigstone heads ud i Mamrica r Eatr Ilad. [11]


4/15

Lesson 8

1530 tar

Water . . . eyeballs. [8]

1531 dicharg (v.)

Water . . . generation. [8]

1532 mr (v.)

Water . . . dove. [8]

1533 ak

Water . . . tell fortunes. Wh yu har thi ky wrd, thik hw a thudrhwr soaks yu t th ki, t mthigl t soakright i a mariad. [8]

1534 iigicat

Ti ky wrd ct mall r trifig. It lmt: tears . . .few. [12]

1535

gt rid Water . . . overly. [7]


5/15

22 | remembering simpliied hanzi: book 2

1554 c

Hood . . . a drop . . . one. T cct, cy u tc , t t C cy.Nt tt t ft t hoodcu ty utw. [4]

1555

Fire . . . extraterrestrial. Cut rame 188 t ct. [9]

1556 t t y

Sun . . .orientation. [10]

1557 tc (v.)

Water . . . esteem. [11]

1558 c (adj.)

House . . . spike. [5]

1559 ww

House . . . ceiling . . . nose . . . tool . . . dagger. T cct y u t t t t t, yut c t t w t f t nose xt

t c u u t ft t tool. T cc w yu ty t ut t c tt. Yu w t ut t t c c tt t f-u ut w u wt t w widowed. [14]


6/15

lesson 14 | 41

1640 w

T whale ww w c fsh, w tu t w t ttfsh-capital. [16]

1641 (n.)

Soldier . . . crown . . . wind. T shell t cct ft t t t u shells. [7]

1642 t

Water . . . aerosol can. [9]


7/15


1661 cw(n.)

T caw u c . t t w yu ty.Mouth . . . ceiling . . . nostrils . . .

festa. [14]

1662

I yu t Itt domain, yu w t tctt t w, wc t ct. T

t : land . . . or. [11]

1663 w(v.)

O wy ct Tanksgiving t t ttt w t utu Tanksgiving ut t t t sowt w cytrees. [10]

1664

Parade . . . above . . . small. Yu w tt w t tf ct tw t rame 653. [11]

1665

Flowers . . . net . . . march. Nt tt cu t tctuymarchingu t cu march, t -t t ww t f t c. It y tt ttc, yu u t t t t yu t

uc. [14]


8/15

Lesson 18

he ime c t u yu . U t u, wc w ty t, y t w w c-y . I t yu w 43 w cct.

1677 c

Cloak . . . last. [10]

1678 c (v.)

R c t rame 403 t cct grie. Tty c t cu ct, W. C. F. It tt wct, ut w t decline, t tt t . Ptc uy t t c-

w y, cc ut t walking stickt c wy, tu t . [10]

1679 t

Fw t ty t u , t y tt, tc walking stick t ut

ut ut innermost feelings. I t c W. C.F, t ut t ct w t grie ct-tu c w cu t u . [10]

1680

T ucu tc Yuan t cut rame 404o B 1 ct ape u y pack owild dogs, uy t t ty. [13]


9/15

lesson 18 | 51

1681 Mouth . . . towel. [6]

1682 cucy

T y w currency t y ccut. Itt: eyedropper . . . towel. [4]

1683 c

owel . . . white. C t cct t t t -t white towelw t B 1 ( 166). [8]

1684 t (n.)

owel . . . tell ortunes. T y w t yu , t uc tt. [8]

1685 (n.)

owel. . . ordinary. [6]

1686 wt ct

owel . . . wealth. [12]


10/15


1687 c

Gold . . . white towel. [13]

1688 cu

Water . . .market. [8]

1689 ree . . .market. [9]

1690 t u

Torns thorns. [12]

1691 w u

Flowers . . . thunder. [16]

1692 tt (v.)

Small . . . crown . . . rising cloud. [9]

1693 t

Soil . . . rising cloud. [7]


11/15


1761 ree . . . orchid. [9]

1762

Fingers . . . orchid. [8]

1763 y

Mouth . . . turkey. [11]

1764 w

Few . . . turkey. Nt w t f t few u u t ft t t turkey. [11]

1765 (n./v.)

Soil . . . turkey. [11]

1766 cutu Lap/circumference . . . turkey. [16]

1767

Tanksgiving . . .turkey. [14]


12/15

lesson 21 | 73

1812 rvu

State o mind . . . wasteland. [12]

1813 dumbudd

State o mind . . . net . . . compass. [12]

1814 dightd

State o mind. . . devil. [10]

1815ath

State o mind. . . increase. [15]

1816 thikig

State o mind . . . turkey. [11]

1817 b rry abut

State o mind . . . every. [10] 1818 admir

Graveyard . . .valentine. [14]

1819 augmt

Water . . . heavens . . . valentine . [11]

1820 daughtr-i-aw Woman . . . breath. [13]

1821 put ut

Sic thi charactr i ud t put out lights and fr (but tth cat), it mt rmid u what w d t th cad a birthday cak:fre . . . breath. [14]


13/15


2025

Flesh . . . Baron von Rumpelbrella. [15]

2026 w t

Water . . . Baron von Rumpelbrella. [14]

2027 ut (n./v.)

Metal. . . elegant. [12]

2028qut

(v.)

Eyeballs . . . rice. [11]

2029 tt

Batter uuy wt t c t t jut t t -t jut t t t, ut rice batter (t uc t y rice c) y tw tt t t c t t

recklessly, t tt t batter. [15]

2030 u (v.)

Rice . . . tell fortunes.T c t t cu wt t t t . [11]

2031 t t

Drop . . . helmet . . . rice . . . St. Bernard dog. Cut rame188 B 1 t ct t ft tw t. [12]

2032 t

Water. . . of great depth. [15]

2033 u State of mind. . . of great depth. [15]


14/15

lesson 26 | 107

2081

Person . . .angel. [8]

2082 c (v.)

t y w t t t t . Tt:person . . . 100 Chinese acres. [10]

2083 u t

Person . . . lieguard. [6]

2084 ut (v.)

Person . . . every. [9]

2085 t

Person . . . muzzle.T t cct t tu ccuc t. [10]

2086 c (v.)

Person . . . compass. [6]

2087 uty

Person . . . soil . . . release. T ct t tw t t t uy stew (rame 1732). [13]

2088 But Person . . . increase. [14]

2089

Pent in . . . person. [5]

2090 wtut t

Person . . . walking stick . . . taskmaster . . . heart. [11]


15/15

index iii: characters by number of strokes | 283

17

2765

912 2917

1772

2852

1981

427

2832

2841

1771

2693

2915

2419

2964

2509

2015

2261

2421

2126

3008

2291

2023

2334

2665

2237

2229

1201

2592

1723

2555

2766

2556

2905

2906

18

2250

2616

2840

1510

1648

2325

1419

2221

2773

907

1440

1778

19

2536

2333

2995

347

2479

2800

2780

2774

2829

1867

2272

20

1202

1410

2562

2510

1777

2330

2851

2882

1473

2558

21

2599

1052

2838

2337

1722

22

2744

2563

23

2881

2916

24

1511

57

50,001

Documents

Remembering SImplified 2 First 15 Pgs