REPORTE DEL MINISTERIO MINISTRY REPORT

PAÍS/COUNTRY: MÉXICO

FECHA/DATE: ENE. – FEB. 2017 January – February 2017

TRABAJOS MENSUALES MONTHLY TASKS

CLASES DE ENTRENAMIENTO (EPS) ETS TRAINING CLASSES

TOTAL (HRS):

DIAS / Days Miércoles (“En Casa”) / Wednesdays (at Home) 7:30-9:00 PM Lunes (“En Casa”) / Mondays (at Home) 12:30-2:00 PM Sábado (Instituto Biblico “BETANIA”) Saturdays (Bethany Bible Institute)

6:20-7:30 PM

Sábado (Instituto Biblico “BETANIA”) Saturdays (Bethany Bible Institute)

7:30-8:40 PM

Domingo (Iglesia Cristiana “FILADELFIA”) Sundays (Philadelphia Christian Church

6:00-7:10 PM

FOTOGRAFÍAS DE REPORTE / REPORT PICTURES

ACTIVIDADES DEL MES DE ENERO Y FEBRERO DEL 2017. January and February 2017 Activities.

DURANTE ENERO Y FEBRERO DIOS NOS PERMITIÓ REALIZAR DIFERENTES ACTIVIDADES: During the months of January and February God allowed us to arrange various activities: SEGUIMOS NUESTRO TRABAJO MINISTRANDO LA VIDA DE ALCOHOLICOS Y DROGADICTOS EN NUESTRA CIUDAD DIOS ESTA REGENERANDO VIDAS. / We continue to minister to the life of alcoholics and drug addicts in our city and God is renewing lives. REALIZAMOS EVENTOS DE AYUDA LAS PERSONAS Y NIÑOS EN DIFERENTES COMUNIDADES BRINDANDO ROPA, JUGETES, ALIENTO Y LO MAS IMPORTANTE COMPARTIENDO CON ELLOS EL MENSAJE DE SALVACION DE NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO. / We organize aid work in different communities by donating clothes, toys, food and most importantly sharing with them the message of salvation through Jesus Christ our Lord. SEGUIMOS CUMPLIENDO SEMANA A SEMANA CON LOS GRUPOS DE DISCIPULADO BIBLICO DIOS NOS HA PERMITIDO INICIAR 2 NUEVOS GRUPOS EN ESTE AÑO. / We continue meeting week to week with our discipleship classes. God has allowed us to start 2 more groups this year. AGRADECEMOS POR SU GRANDÍSIMO APOYO QUE HAN TENIDO HACIA CONMIGO QUE DIOS SIGA BENDICIENDO GRANDEMENTE SUS VIDAS. / We are thank you for your inmense support that you have towards me/us. May God continue to greatly bless your lives.