Upload
others
View
14
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
1/ 59
Reporte Final
BIOSEG-2011-1
Demanda 1: Manejo de la resistencia asociada al cultivo de organismos genéticamente modificados en México: el caso del algodón
Identificación de la propuesta:
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo
de algodón transgénico (CIBIOGEM 164429)
Responsable: Dr. Benito Pereyra Alférez
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
2/ 59
Producción del Período
Objetivos y Metas: Hemos cumplido con las Actividades 1 y 2, y con el 100% de los objetivos
y metas trazadas en el proyecto.
Formación de Recursos Humanos
1. Jesús Oswaldo Medina López. Biólogo, “Obtención de Helicoverpa zea (Boddie) resistente
a la δ-endotoxina Cry1Ac de Bacillus thuringiensis”. 27 de Junio 2014.
2. Saúl Andrés Morales Martínez. Biólogo, “Análisis de la resistencia de Helicoverpa zea
(Boddie) a la δ-endotoxina Cry1Ac de Bacillus thuringiensis Berliner”. 15 de Junio de 2016.
3. Miguel Ángel Muro Campillo. Químico Bacteriólogo Parasitólogo, “Análisis de la resistencia
a las δ-endotoxinas Cry1ac y Cry2ab de Bacillus thuringiensis (Berliner) en Helicoverpa zea
(boddie)”. Agosto 2017
Distinciones
Premio a la Mejor Tesis de Licenciatura (Jesús Oswaldo Medina López) en el Área de Ciencias
Agropecuarias. 22 de Septiembre de 2015. UANL.
Divulgación de Resultados
1. Evento: Foro Científico de Bioseguridad para Organismos Genéticamente Modificados
Lugar: Colegio de Posgraduados. Chapingo, México
Fecha: 23-25 de Octubre de 2013
2. Evento: XXXV Congreso Nacional de Entomología.
Lugar: Concepción de Chile 27-29 de Noviembre 2013
Fecha: 27-29 de Noviembre de 2013
3. Evento: BIT's 4th Annual World Congress of Agriculture
Lugar: Changchun Dalian, China
Fecha: 29-31 de Agosto de 2014
4. Evento: Biotechnology Summit 2014
Lugar: Huatulco, Oaxaca. México
Fecha: 08-10 de Octubre de 2014
5. Evento: XXXVII Congreso Nacional de Control Biológico
Lugar: Mérida, Yucatán. México
Fecha: 2-7 de Noviembre de 2014
Artículos Científicos
Jesús O. Medina-López, Saúl A. Martínez-Morales, Feliciano Molina-Estrada, and Luis J. Galán-Wong and B. Pereyra-Alférez. 2017. Cry1Ac protoxin from Bacillus thuringiensis affects the fitness of Helicoverpa zea B. (Lepidoptera, Noctuidae). Sometido
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
3/ 59
RESUMEN
El algodón biotecnológico BollgardII® es un material que expresa las toxinas Cry1Ac y
Cry2Ab de Bacillus thuringiensis (Bt) y la resistencia al herbicida glifosato. Entre las principales
plagas del algodonero y razón de este estudio se encuentra el gusano bellotero, Helicoverpa zea.
La posible aparición de resistencia en campo al algodón Bt, ha generado preocupación y motivo
de estudio. El objetivo de este trabajo fue la obtención de colonias de H. zea resistentes a la
protoxina Cry1Ac y Cry2Ab, así como la forma de herencia de la resistencia. El abordaje
experimental fue dividido en dos actividades: Actividad 1: “Evaluación de la frecuencia de alelos
de resistencia a las -endotoxinas Cry1Ac y Cry2Ab de Bacillus thuringiensis y susceptibilidad a
otras toxinas Cry en insectos del orden lepidóptera en la zona de cultivo de algodón transgénico”.
Visitamos campos cultivados con BollgardII® en San Pedro de las Colonia, Coah., Sonoyta, Son.,
y el valle de Mexicali, BC, en busca de H. zea y Pectinophora gosypiella (gusano rosado).
Demostramos que las plantas de los campos visitados expresan Cry1Ac, Cry2Ab y resistencia al
herbicida glifosato y no encontramos adultos, huevos, larvas o pupas de ninguno de los insectos
buscados. A partir de larvas de H. zea colectada de cultivos no Bt, iniciamos la colonia de
laboratorio. Los bioensayos mostraron una LC50 basal de 1.309 y 4.2 µg/ml de dieta para las
protoxinas Cry1Ac y Cry 2Ab, respectivamente. La colonia fue retada, por separado, con protoxina
de Cry1Ac y Cry2Ab a dosis de 10, 20 y 50 g/g de dieta. Con respecto a Cry1Ac, obtuvimos una
colonia con resistencia a 20 g. Los ensayos de herencia sugieren que la resistencia podría estar
asociada a un alelo parcialmente dominante. Las larvas resistentes son, en su mayoría machos
en proporción 2:1 con respecto a hembras. Experimentos de RT-PCR demostraron la presencia
de dos transcritos de aminopeptidasa N (APN) y uno de cadherina. La actividad enzimática de
APN y fosfatasa alcalina (ALP) fue diferencial, la colonia resistente presentó 30% menos actividad
de APN, pero más de fosfatasa alcalina (ALP). Sin embargo, en ensayos de intoxicación con
Cry1Ac, la actividad de ALP disminuyó considerablemente después de ingerir la toxina, con un
42.5% en las susceptibles y 58% en resistentes. La actividad y cantidad de cadherinas presentes
en las BBMV disminuyó en ambas líneas al ingerir la toxina, lo que indica que participan
activamente en el mecanismo de acción de Cry1Ac. Las secuencias nucleotídicas obtenidas a
partir de PCR para cadherinas y APN sugieren que el splicing diferencial como otro de los
mecanismos que confieren resistencia a Cry1Ac. Los resultados indicaron que la resistencia a
Cry1Ac en H. zea es de carácter poligénico. Finalmente, utilizando anticuerpos para BT-R1 de
Manduca sexta, se reporta una posible isoforma de cadherina de ~40kDa, sin embargo, se
requieren estudios posteriores para confirmar que pertenezca a este grupo. En las colonias
resistentes se observó bajo peso larval, bajo peso en estado de pupa, prolongación de los
estadios larvales y el estado de pupa, pupas deformes, y adultos con problemas de copula. La
búsqueda de la F2, cruza 1: hembras R x machos S; cruza 2: machos R x hembras S; cruza 3,
machos R x hembras R, demostró que: i) cruza 1, hubo oviposición, pero ninguno fértil; ii) cruza
2, oviposición fértil, pero muy reducida con respecto a lo esperado; iii) cruza 3, oviposición infértil.
Finalmente, las colonias colapsaron.
Actividad 2: “Potencial para el desarrollo de resistencia en plagas de algodón a la toxina Cry1Ac
de Bacillus thuringiensis kustaki Berliner”. Obtuvimos dos colonias de H. zea; una resistente a
Cry1Ac (colonia 1Ac) y otra a Cry2Ab (colonia 2Ab). La colonia susceptible, (colonia S) fue retada
usando, por separado, 10 µg de las protoxinas solubilizada de Cry1Ac y Cry2Ab por ml de dieta.
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
4/ 59
Las larvas neonatas, n=1104, fueron expuestas 7 días, la sobrevivencia fue: 134 y 228 para
Cry1Ac y Cry2Ab, respectivamente. De las cuales 54 para Cr1Ac y 111 para Cry2Ab, alcanzaron
la etapa de pupa. Mientras que solo 42 (Cry1Ac) y 78 (Cry2Ab) llegaron a adultos. Dando una
sobrevivencia global de 12.13% y 20.56% para Cry1Ac y Cry2Ab, respectivamente. Las larvas
sobrevivientes fueron la base para establecer las colonias 1Ac y 2Ab durante cuatro generaciones
sometidas a la presión selectiva de 10 g de protoxina/ml de dieta. El efecto de la sobrevivencia
en las colonias 1Ac y 2Ab generó un costo en la aptitud biológica, el cual se encuentra
directamente relacionado con la adquisición de resistencia. La prolongación de estadios,
disminución en los porcentajes de pupación, emergencia y de sobrevivencia en general, así como
la presencia de malformaciones en distintos estadios son solo algunas de las consecuencias del
costo en la aptitud biológica. Los ensayos de resistencia cruzada mostraron una resistencia
parcial, pero asimétrica. Cuando la colonia 2Ab fue tratada con Cry1Ac observamos 35% de
sobrevivencia. Mientras que cuando la colonia 1Ac fue retada con Cry2Ab, obtuvimos una
sobrevivencia de 7.05%.
Nuestros resultados demuestran que los alelos de resistencia a las proteínas Cry están presentes
en la población de manera natural, aún en los organismos que nunca han estado expuestos a las
toxinas Bt.
El desarrollo de resistencia tuvo un alto costo para la colonia. De esta manera, la colonia inicial,
colapsó después de 24 generaciones. Por lo cual debimos iniciar otra colonia que nunca estuvo
expuesta Bt. Ambas provenientes de La Laguna. La segunda colonia tiene 26 generaciones y ya
inicia el proceso de “debilitamiento”.
El estudio de la resistencia en laboratorio sirve para crear mejores estrategias de control en los
cultivos a campo abierto. Las medidas en campo abierto como lo es la expresión de altas dosis
de toxina y refugios es un método efectivo para evitar que las poblaciones de plagas puedan
generar una resistencia.
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
5/ 59
Introducción
El algodón representa alrededor del 40% de la fibra natural a nivel mundial y es cultivado
comercialmente en 78 países. Sin embargo, éste puede ser el blanco de >1300 especies de
insectos, entre los que destacan más de 30 especies de lepidópteros, principalmente Helicoverpa
zea and Heliothis sp., Pectinophora gossypiella, y Earias sp. (Benedict y Ring. 2004; Naranjo.
2011).
El control de los insectos plaga se realiza, tradicionalmente con insecticidas químicos,
como piretroides, organoclorados y organofosforados. Sin embargo, éstos tienen la limitante de
ser inespecíficos y afectan, no solo a la fauna silvestre sino también al ser humano. Por tanto, el
control de las plagas se modificó con el uso de organismos enemigos naturales de las plagas:
entomopatógenos y entomófagos. Entre los agentes de mayor uso se encuentra Bacillus
thuringiensis (Bt). Bt es un organismo esporulado que sintetiza un cristal de naturaleza proteica
(δ-endotoxinas) con actividad tóxica hacia ciertos organismos, especialmente insectos
Lepidópteros, Dípteros y Coleópteros (Ferré et al., 2008; Iracheta et al., 2000; Marroquín. 2006).
Los productos comerciales a base de Bt se aplican en forma de polvos humectables sobre
el área foliar de los cultivos, con la desventaja de la inactivación por radiación solar y lavado por
lluvia. La clonación y expresión de genes de δ-endotoxina en otras bacterias y en plantas ha
incrementado el uso de Bt como el insecticida biológico de mayor uso (Tabashnik et al., 2009). El
cultivo de plantas modificadas por ingeniería genética (IG), entre 1996 y 2009 representaron cerca
de mil millones de Ha en varios países alrededor del mundo, con un incremento constante de 10
millones de Ha/año desde 1996 (James. 2009; Naranjo. 2011).
En el 2009, plantas modificadas por ingeniería genética (IG) fueron sembradas en más de
134 millones de Has en 25 países, representando alrededor de 63% del total. Entre las plantas
de mayor cultivo se encuentran las tolerantes a herbicidas como glifosato o glufosinato (James.
2009). Mientras que las resistentes a insectos produciendo las toxinas de Bt comprenden el resto,
pero comparten el 57% con las tolerantes a herbicidas (Benedict y Ring. 2004; Naranjo. 2011).
Entre los principales productos biotecnológicos del algodonero, se encuentran Bollgard®
y Bollgard II®. Bollgard sintetiza solo la toxina Cry1Ac, pero el Bollgard II® produce dos; Cry1Ac
y Cry2Ab (Moar y Anilkumar. 2007).
En los Estados Unidos la patente de Bollgard® finalizó en el 2009, por lo que ha sido
reemplazado por el Bollgard II® y el Widestrike®. Con éste último, se obtiene el plus de la
tolerancia a herbicidas (Naranjo. 2011). A pesar de todos estos desarrollos biotecnológicos, se
ha reportado la aparición de resistencia a las toxinas de Bt en varios insectos plaga, entre los que
se encuentra Pectinophora gossypiella "el gusano rosado", la principal plaga del algodonero
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
6/ 59
(Tabashnik et al., 2009; Soberón et al., 2007; Ferré et al., 2008), además de otros insectos plaga
como Helicoverpa zea (Sivasupramaniam et al., 2008; Anilkumar et al., 2009; Jackson et al., 2006
) y Heliothis virescens ( Jurat et al., 2003, 2004, 2006).
Una solución, parcial, al problema de resistencia ha sido la obtención de semillas que
generen plantas que sinteticen dos toxinas, como el Bollgard II®, las dos proteínas actúan
independientemente, uniéndose a receptores distintos en el intestino del insecto (Moar y
Anilkumar. 2007). Otra posible solución podría ser la generación de plantas con toxinas
modificadas, como la Cry1Ab, donde se demostró que la α-hélice 5 es la responsable de la
resistencia en "el gusano rosado" (Soberón et al., 2007).
Con respecto a las plantas Bt y las combinaciones con tolerancia a herbicidas, quedó de
manifiesto que solo las plantas Bt rinden ahorro significativo. Mientras que las plantas con
tolerancia a herbicidas en la mayoría de los casos no mostraron diferencias con las normales, al
ser necesario aplicar mayor cantidad del herbicida para eliminar a las malezas (Cataneo et al.,
2006; Cao et al., 2014). En las zonas algodoneras del país como Mexicali, BC., La Laguna,
Sonoyta, Son., Delicias, Chih., y Tamaulipas, los insectos P. gossypiella, H. zea, H. virescens
y Spodoptera exigua son las principales plagas del algodón y afectan gravemente su producción,
causando cuantiosas pérdidas año con año.
En nuestro país la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y
Alimentación (SAGARPA) en asociación con la Comisión Intersecretarial de Bioseguridad de
Organismos Genéticamente Modificados (CIBIOGEM) solicitaron revisar el estado de la
entomofauna asociada al algodón biotecnológico, especialmente Bollgard II® (CIBIOGEM. 2011).
Ante esta situación, el objetivo de nuestro trabajo consistió en: i) revisar el estado de
colonización de los cultivos biotecnológicos Bollgard II® con los insectos mencionados; ii)
establecer una colonia de H. zea en el laboratorio, conocer la línea basal de susceptibilidad,
inducir resistencia y conocer la forma de herencia de la misma.
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
7/ 59
Importancia Aún y cuando previo a la comercialización del algodón Bt en EUA, Canadá y la Unión Europea
se evaluaron los potenciales riesgos ambientales de las plantas transgénicas resistentes a
insectos, se ha requerido de una enorme inversión de recursos económicos para evaluar el
impacto ambiental en cultivos a "cielo abierto" (US EPA. 2007).
Un primer paso es la determinación del potencial riesgo de toxicidad hacia entomofauna
benéfica o no blanco (Cao et al., 2014: Duan et al., 2010; Wolfenbarger et al., 2008). De no existir
daño de muerte o toxicidad, entonces se juzga como de riesgo mínimo (Rose. 2006; Romeis et
al. 2006). En 2010, Duan y cols dirigieron un estudio para evaluar el impacto sobre organismos
no blanco, concluyendo que, aún y cuando no existe un efecto, estadísticamente significativo,
sobre los organismos no blanco es preciso realizar el estudio ambiental (Duan et al., 2010). A
pesar de la enorme importancia económica y ecológica, poco es conocido sobre la genética de
la mayoría de los lepidópteros, debido a su gran número de cromosomas, en estas especies un
gen recesivo autosómico es el que confiere resistencia a, por lo menos, cuatro toxinas de Bt
(Heckel et al., 1999).
Diversos estudios moleculares realizados en Bombyx mory para la identificación de genes,
ha permitido el estudio del gen que confiere resistencia en Plutella xylostella, dicho estudio fue
llevado acabo por Heckel y col (1999) donde encontró que el locus BtR-1 el cual consiste de un
simple gen que es el responsable de la resistencia recesiva, la cual no solo es hacia una toxina
por lo que el locus BtR-1 confiere resistencia a múltiples toxinas (multitoxina) de Bt.
El conocimiento de la fisiología, bioquímica y genética para el desarrollo de resistencia en
insectos es esencial para designar estrategias efectivas para el manejo de plagas resistentes,
por lo tanto, este estudio tiene como objetivo aportar información sobre las características de
unión implicadas principalmente, de acuerdo a estudios realizados, en el comportamiento de la
resistencia hacia algunas toxinas de Bacillus thuringiensis en insectos plaga de México.
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
8/ 59
Objetivo General:
Incrementar el conocimiento sobre la resistencia en plagas de insectos a toxinas Cry
presentes en los cultivos transgénicos de algodón de nuestro país
Objetivos particulares, metas e indicadores:
1. Analizar la susceptibilidad de insectos presentes en zona algodonera hacia toxinas nativas
Cry1Ac y Cry2Ab
2. Lograr generar una resistencia inducida en laboratorio hacia toxinas Cry1Ac o Cry2Ab en
insectos colectados de la zona algodonera, para poder conocer la velocidad con que la resistencia
es adquirida por las diferentes especies de insectos y predecir el lapso de tiempo que tardará en
ganarse la resistencia en forma natural en campo
3. Generar planes de manejo mediante los que se pueda disminuir en campo la velocidad
con que se desarrolla la resistencia, así como la manera y prevenirla antes de que se presente
en campo
4. Identificar, si los resultados así lo permiten, medidas de seguridad para actuar en caso de
que se generen resistencias en campo, dando seguridad al productor agrícola y al país.
Considerar incluir elementos evaluación y protección al medio ambiente, diversidad biológica y
sanidades
Meta:
Generar información, herramientas y estrategias para contrarrestar la resistencia que
seguramente se generará por el uso continuo de OGM, para utilizarla en el momento en que la
resistencia se presente en el campo y constituya un problema real.
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
9/ 59
Materiales y Métodos
Actividad 1: “Evaluación de la frecuencia de alelos de resistencia a las -endotoxinas Cry1Ac y
Cry2Ab de Bacillus thuringiensis y susceptibilidad a otras toxinas Cry en insectos del orden
lepidóptera en la zona de cultivo de algodón transgénico”.
1. Lugares de visita y colecta y obtención de la colonia: Mexicali, BC, Sonoita, Sonora y La
Laguna. Usamos Helicoverpa zea obtenida de la Laguna obtenida de cultivos no Bt. La
instalación de la colonia en el lab, requirió de cinco generaciones (F5), casi cinco meses. Una
que la colonia fue estable, determinamos la LC50 para Cry1Ac y, posteriormente para Cry2Ab.
2. Purificación de protoxinas a partir de cepas recombinantes: Microorganismos: Cry1Ac fue
obtenida a partir de Bacillus thuringiensis var. kurstaki cepa HD73, la cual pertenece a la
colección del laboratorio 4 del Instituto de Biotecnología de la UANL. La protoxina Cry2Ab se
obtuvo de la cepa recombinante ECE-126 de Escherichia coli procedente del “Bacillus Genetic
Stock Center”.
3. Obtención y solubilización de Cry1Ac: Para la purificación y solubilización de los cristales
proteínicos se siguió el protocolo de Iracheta-Cárdenas (2000). Purificación Cry1Ac: Inocular
tubos de vidrio conteniendo 5 ml de caldo nutritivo estéril con una asada de la cepa HD-73 e
incubar a 28°C en agitación a 150 rpm durante toda la noche.
a) Verter el medio de los tubos a matraces de 1L conteniendo 200 ml de medio nutritivo
estéril. Incubar los matraces a 28°C en agitación constante de 150 rpm durante 48-72 h
para propiciar la esporulación.
b) Centrifugar a 7000xg durante 5 min a 4°C para separar la mezcla de esporas-cristales
desechando así el sobrenadante.
c) Lavar la pastilla resultante con NaCl 1M con un ciclo de centrifugación a 7000xg por 5 min.
d) Lavar dos veces la pastilla con NaCl 1M/EDTA 5mM utilizando el mismo ciclo de
centrifugación.
e) Lavar una vez la pastilla con KCl 10mM utilizando el mismo ciclo de centrifugación.
Solubilización Cry1Ac: Resuspender el precipitado resultante en tampón de carbonatos
(NaCl 100mM/ Na2CO3 50mM/ DTT 10mM) a pH 11.5. Incubar solución durante 2 h en
agitación constante de 150 rpm a TA. Centrifugar a 14000xg durante 10 min para obtener el
sobrenadante, el cual contiene la protoxina solubilizada
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
10/ 59
4. Purificación y solubilización de Cry2Ab: Para la purificación de protoxina Cry2Ab se utilizó
una modificación al protocolo de Shantanu y Udayasurivan (2004).
Purificación Cry2Ab: Inocular con la cepa ECE-126 (Zeigler, 1999) tubos de vidrio
conteniendo 5 ml de caldo LB estéril con una concentración de 100 µg/ml de ampicilina e
incubarlos a 30°C durante toda la noche.
a) Verter el medio de los tubos en matraces de 1L conteniendo 200 ml de caldo LB estéril con
una concentración de 100 µg/ml de ampicilina y 1mM de IPTG e incubaros a 30°C durante
toda la noche.
b) Centrifugar a 10000 rpm por 10 min a 4°C para obtener el paquete celular. Desechar el
sobrenadante.
c) Resuspender el paquete celular en un tampón de lisis (Tris-HCl 25mM/NaCl 100mM/EDTA
1mM) a pH 8.0.
d) Sonicar la solución por 30 ciclos (15 on: 15 off) en frío durante 20 min.
e) Centrifugar a 10000 rpm por 15 min a 4°C y desechar el sobrenadante.
f) Lavar dos veces el precipitado con NaCl 0.5 M/Triton X-100 1% utilizando ciclos de
centrifugado de 10000 rpm por 5 min.
g) Lavar tres veces el precipitado con agua destilada estéril utilizando el mismo ciclo de
centrifugación.
Solubilización Cry2Ab: Resuspender el precipitado en un tampón de carbonatos
(Na2CO3 50mM/ DTT 10mM) a pH 10.0. Incubar la solución durante dos horas en agitación
constante de 150 rpm a 37°C. Centrifugar a 12000xg por 15 min y colectar el
sobrenadante.
5. Evaluación de la calidad y cantidad de toxina obtenida: La confirmación de la presencia
de las toxinas en el purificado final se llevó a cabo con inmuno-tiras Bt-Cry1Ab/Cry1Ac y Bt-
Cry2A InmunoStrip® Test de Agdia® y la calidad de las toxinas purificadas fue evaluada en
SDS-PAGE de distintas concentraciones de poliacrilamida. Finalmente, la proteína total
soluble fue evaluada mediante el método de Bradford (1976).
6. Bioensayos, Concentración letal media (LC50) de los productos Cry1Ac y Cry2Ab: Los
bioensayos fueron iniciados con las colonias resistentes y la LC50 se llevó a cabo usando siete
concentraciones distintas de las toxinas de acuerdo a lo reportado anteriormente (Iracheta et
al., 2000; Marroquín et al., 2009). Como control negativo usamos dieta normal a la cual
agregaremos agua estéril en lugar de toxina. En breve: Los experimentos se llevaron a cabo
en placas plásticas de 24 orificios con 2 ml de dieta artificial c/u. Las placas con dieta fueron
secadas y añadida la toxina. Iniciaremos con siete dosis preliminares: 0.1, 0.3, 1.0, 3.0, 10.0,
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
11/ 59
30.0 y 100.0 g de proteína/cm2 de dieta más el testigo sin toxina. Los bioensayos fueron
realizados con 12 larvas (una por orificio) por dosis. Las placas cubiertas con plástico delgado
con pequeñas incisiones de alfiler fueron incubadas cinco días en cámaras a 26ºC y 65% de
humedad. La mortalidad evaluada y comparada con el control.
7. Determinación de resistencia: Las larvas que sobreviveron a 10 g/ml pueden ser
consideradas como resistentes (Tabashnik et al., 2000). Estas llevadas hasta adultos y
repetimos los ensayos de resistencia por dos generaciones más para obtener mayor cantidad
de adultos para los ensayos de segregación. De a cuerdo a Tabashnik y col (2005) en el
“gusano rosado”, Cry1Ac a 10 g/ml mata a homo (SS) y heterocigotos susceptibles (RS), pero
los homocigotos resistentes (RR) sobreviven (Tabashnik et al., 2005).
Obtención de la F2: Los ensayos de segregación se realizaron como sigue:
Padres Lab (SSensible) x RResistente (Sobreviviente a > 10 g/ml)
Las cruzas se realizaron con por triplicado con, al menos 200 larvas por bioensayo a partir
de la F2 (esquema izquierda) y F2 (RC). La concentración de selección fue de 10 g/ml de dieta.
Actividad 2: “Potencial para el desarrollo de resistencia en plagas de algodón a la toxina
Cry1Ac de Bacillus thuringiensis kustaki Berliner”
1. Selectividad de las colonias a los formulados con Cry1Ac: Usamos Helicoverpa zea
obtenida de la Laguna a partir de cultivos no Bt. La instalación de la colonia en el lab, requirió
de cuatro generaciones (F4), casi cinco meses. Una que la colonia fue estable, determinamos
la LC50 para Cry1Ac.
SS x RR
F1, RS
RS x RS
F2, RR + RS + SS
SS x RR
F1, RS
RS x SS
F2 (RC), RS + SS
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
12/ 59
2. Muestreo de algodón GM: Toma de muestras de hojas, flores, bellotas y algodón fueron
obtenidas en viajes a campo en las hectáreas donde el algodón transgénico es sembrado para
verificar la expresión de las proteínas Cry1Ac y Cry2Ab y resistencia a glifosato, dicha prueba
fue realizada a base de inmunotiras Agdia® y el protocolo fue seguido de acuerdo a la
instrucciones del producto.
3. Concentración letal media (LC50) de la protoxina Cry1Ac: Los bioensayos para determinar
la LC50 se llevaron a cabo usando ocho concentraciones distintas de la protoxina Cry1Ac. La
protoxina fue preparada esencialmente de acuerdo a lo reportado previamente (Iracheta et al.,
2000; Marroquín et al., 2009). Como control negativo usamos dieta normal a la cual agregamos
agua estéril en lugar de protoxina. En breve: Los experimentos fueron hechos en placas
plásticas de 24 orificios con 2 ml de dieta artificial c/u a la cual se le adicionó la protoxina.
Iniciamos con siete dosis preliminares: 01., 0.5, 1, 5, 10, 20, 50, 100 µg/g de dieta más el
testigo sin protoxina. Posteriormente usamos 0.1, 0.5, 1, 1.5, 2, 2.5, 5 y 10 g/g dieta. Los
bioensayos fueron realizados con 48 larvas por dosis. Las placas cubiertas con plástico
delgado con pequeñas incisiones de alfiler. Las placas fueron incubadas durante siete días en
cámaras a 28ºC y 70% de humedad. La mortalidad fue evaluada y comparada con el control.
4. Determinación de resistencia: Una vez establecida la colonia, fueron iniciados los
bioensayos con larvas neonatas. La protoxina Cry1Ac solubilizada, colocada por separado a
dos dosis, 10 y 20 μg/g de dieta. Usamos lotes de 200-400 larvas por dosis. El control de este
experimento, fueron colonias no sujetas a presión artificial. El bioensayo se realizó de la
siguiente manera: La dieta con la protoxina incluida fue colocada en placas plásticas de 24
orificios cada una, posteriormente una larva fue colocada en cada orificio e incubadas 7 días
bajo las condiciones señaladas. Las larvas sobrevivientes a 10 μg/g de dieta fueron
consideradas como resistentes (Tabashnik et al., 2000). Estas fueron llevadas hasta adultos y
repetimos los ensayos de resistencia por dos generaciones más para obtener mayor cantidad
de adultos para los ensayos de segregación.
5. Ensayos de segregación: Después de conseguir colonias resistentes de H. zea, las pupas
fueron sexadas y colocadas en camaradas de oviposición para realizar un experimento del
costo de selección a la toxina y herencia de la resistencia en las siguientes generaciones,
siguiendo este arreglo:
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
13/ 59
Estrategia de segregación de la resistencia
♂ Susceptibles X ♀ resistentes
♀ Susceptibles X ♂ resistentes
♀ Resistentes X ♂ resistentes
♀ Susceptibles X ♂ Susceptibles
Con el fin de determinar el mecanismo de herencia de la resistencia a Cry1Ac se realizaron
2 retrocruzas: Hembras resistentes con Machos susceptibles (HR x MWt) y Machos resistentes
con Hembras susceptibles (MR x HWt). Dependiendo del modo de transmisión del o los genes,
puede haber 2 respuestas: que la resistencia se asocie a genes autosómicos dominantes o bien,
que esté ligada al sexo. Si fuese dominante, hacia la F1 la gran mayoría serían individuos
resistentes homocigotos y heterocigotos (RR y RS).
Wt = SS; RS; RR x HzR = RS; RR
F1 = RS; RR
Si la resistencia a Cry1Ac es de carácter recesivo, ésta solo se podría observar si el o los
genes estuvieran ligados al sexo. En uno de los casos la resistencia se heredaría a través del
cromosoma “Z”, y tanto machos (ZZ) como hembras (ZW) resistentes producirían progenie
resistente.
ZRZS x ZRW; ZSW ZSZS; ZRZS x ZRW
F1 = ZRZS; ZRW F1 = ZRZS; ZRW
Por otro lado, si se hereda por vía materna, toda la progenie de hembras resistentes sería
también resistente, mientras que la de los machos resistentes sería susceptible, ergo, la
transmisión de la resistencia a la F1 estaría restringida a las hembras, ya que son hemicigóticas
en los cromosomas sexuales (Ma et al., 2005).
HR (ZW) x MS (ZZ) HS (ZW) x MR (ZZ)
F1 = HR (ZW); MR (ZZ) F1 = HS (ZW); MS (ZZ)
Las cruzas fueron realizadas con 10 machos y 10 hembras. La F1, 240 larvas por cruza
fueron sometidas a bioensayos utilizando 20 μg/ml de Cry1Ac y posteriormente se transfirieron a
cría.
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
14/ 59
6. Identificación de genes de receptores asociados al mecanismo de resistencia,
Extracción de ADN: Fue utilizado un protocolo modificado de extracción de ADN realizado
por el laboratorio UEG (2009) con fenol:cloroformo:alcohol Isoamilíco (24:24:1). Tejido
utilizado: Larva completa, intestino, pupa o adulto. Precalentar el buffer de extracción a 55°C
por 10 min en un tubo de 1,5 ml introducir 20 g de tejido. Agregar 500 µl del buffer de extracción
precalentado. Picar el tejido con la tijera hasta tener trozos muy pequeños. Agregar 10 µl de
Proteinasa K (20 mg/ml). Incubar a 55°C por una noche entera. Agregar 500 µl de
fenol:cloroformo:alcohol isoamilíco. Resuspender por inversión cuidadosamente hasta que se
forme una emulsión (unas 30 inversiones). Centrifugar a 8000 rpm durante 10 min. Transferir
la fase acuosa (la de arriba) con una pipeta a un tubo nuevo de 1,5 ml. Repetir la limpieza con
fenol:cloroformo:alcohol Isoamilíco (pasos 7-8-9). Agregar un volumen de NaCl (5 M)
correspondiente al 10% de la muestra, y mezclar bien. Agregar un volumen de isopropanol frío
correspondiente al volumen de la muestra resultante del punto 10. Incubar a -20°C de 2 h en
adelante. Centrifugar a TA, a 12000 rpm durante 5 min y descartar líquido por inversión del
tubo. Agregar 400 µl de etanol frio al 70%. Centrifugar a TA a 12000 rpm durante 3 min y
descartar el líquido por inversión del tubo. Dejar secar el ADN a TA, con el tubo abierto.
Resuspender en 50 µl de T10E1 (10mM) y agregar 1 µl de RNasa (10 mg/ml). En su defecto
resuspender en agua milliQ autoclavada. Incubar A 37°C por 20 min.
7. Reacción en cadena de la polimerasa (PCR): Los iniciadores diseñados a partir de las
secuencias nucleotídicas depositadas en el Genbank de los receptores. Se utilizaron los
iniciadores específicos cadLHz (GenBank: AY909578.1), apn1Ha (GenBank: EU568874.1) y
apn2Ha (GenBank: AY279536.1) para amplificar las regiones específicas para la cadherina y
dos diferentes tipos de aminopetidasas a partir de 10 ng de DNA genómico con una mezcla
de reacción que incluye Tris -HCl 10 mM, pH 8.5, KCl 50 mM, MgCl2 1.5 mM, 200 μM de cada
dNTP´s (dATP, dCTP, dGTP, dTTP), 100 nM de cada iniciador y 0.5 U de Taq DNA polimerasa.
Los productos se observaron en geles de poliacrilamida-SDS al 10%.
8. Evaluación del cambio en la aptitud biológica: Para analizar el efecto en la aptitud biológica
que supone la adquisición de resistencia se comparó el tamaño, el tiempo necesario para
alcanzar la fase de pupa y adultez, el peso promedio de pupas, el porcentaje de emergencia
de adultos, la producción de huevecillos, el porcentaje de eclosión y finalmente el porcentaje
de mortalidad en cada fase de las líneas resistentes frente a la sensible.
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
15/ 59
Tabla 1. Iniciadores utilizados para la amplificación de genes de los receptores involucrados en la resistencia en lepidópteros.
Iniciador Secuencia (5'-3') Tamaño (pb) Clave
CadLHzF ATGGAGGAAACTGCGATGACCCTG 190 AY909578.1
CadLHzR CTCTGGCACTTCGAAGTCCAGCAT
Apn1HaF AATTCCAGCCTGGCCACGCTC 346 EU568874.1
Apn1HaR GCGCTCCATGACTTCCAAGAGA
Apn2HaF CACATGTGGTTCGGTAACCTGG 291 AY279536.1
Apn2HaR CGAGAAGATGCTCAGTCATTCTG
9. Evaluación de resistencia cruzada: Para evaluar la resistencia cruzada entre las toxinas
Cry1Ac y Cry2Ab se realizaron tres bioensayos. El primero consistió en administrar las dos
toxinas al mismo tiempo a una concentración individual de 10 µg/ml a larvas sensibles, el
segundo se llevó a cabo utilizando larvas resistentes a Cry1Ac a las cuales se les administro
toxina Cry2Ab a una concentración final de 10 µg/ml en la dieta y por último el tercero se llevó
a utilizando larvas resistentes a Cry2Ab a las cuales se les administro la toxina Cry1Ac a la
misma concentración. Todos los bioensayos fueron llevados a cabo en vasos de plástico del
No. 0A con 10 ml de dieta tratada. Se contó con grupos control en cada uno de los bioensayos.
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
16/ 59
Resultados
Lugares de visita y colecta: Mexicali, BC, Sonoita, Sonora y La Laguna. En cada una de las
ciudades visitadas, colectamos, al menos, en tres predios diferentes. Las muestras de hojas,
flores y bellotas colectadas, fueron probadas para evaluar la expresión de la toxina Cry1Ac con
las inmunotirillas.
Figura 1. Vista general de
los cultivos en Mexicali,
BC. Imágenes: 1, Becario
Saúl Martínez (con mochila)
e Ing. Ari Mateos,
responsable de Monsanto
(camiseta azul y sobrero); 2,
Becario y Dr. Pereyra
Vista general de los cultivos
en Sonoita, Son.
Imágenes: 3, Dr. Pereyra,
Ing. Mateos y productor Ing.
Paredes; 4, Becario Saúl
Martínez (con mochila); 5-6,
Quelite atacado por S.
frugiperda
Vista general de los cultivos
en La Laguna (San Pedro
de las Colonias, Coah.
Imágenes: 7, Becarios
Jesús Medina y Saúl
Martínez (izquierda); 8,
Becarios con los Ingenieros
responsables Técnicos de
Monsanto
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
17/ 59
Solo en los cultivos de Sonoita, Son., encontramos evidencia de la presencia de
lepidópteros, especialmente de Spodoptera frugiperda. Esta evidencia fue encontrada en plantas
NO algodoneras, específicamente en quelite. Sin embargo no encontramos ninguna forma de
vida del insecto, huevos, larvas o adultos (Fig. 1, imágenes 3-6).
Expresión de Toxina Cry1Ac, Cry2Ab y resistencia a glifosato (CP4 EPSPS): Las inmunotiras
fueron depositadas en una solución donde previamente se había macerado hojas del algodón
GM de las zonas de producción del norte del país. Las figuras 2-4 muestran el proceso general
de la detección. La parte superior de la tira la línea control y la parte inferior la línea positiva a la
presencia de Cry1Ac, Cry2Ab o resistencia a glifosato (RR).
Nuestros resultados indican que, al menos en los predios visitados NO existe algodón
100% convencional. El que no contiene los genes cry, posee los genes para la resistencia a
glifosato (RR).
Línea
control
Figura 2. Inmunotiras Agdia®
presentando positivo a Cry1Ac,
Cry2Ab y resistencia a herbicidas
(RR), en la localidad San Pedro de las
Colonias, Coah. 2013.
Línea
positiva
Figura 3. Hojas utilizadas en el diagnóstico de
expresión del algodón GM
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
18/ 59
Obtención de proteínas Cry1Ac y Cry2Ab: La protoxina Cry1Ac fue obtenida a partir del cultivo
de la cepa de Bt HD73, realizándose primeramente en placas de agar nutritivo y posteriormente
transfiriéndolas en matraces con caldo nutritivo. Obtuvimos concentraciones desde 1-6 mg/ml de
la proteína solubilizada la cual fue almacenada a -20°C hasta el momento de su uso. Las
proteínas fueron visualizadas y cuantificadas en geles de poliacrilamida (Fig. 5A y 5B), donde
usamos BSA como estándar para cuantificar a concentración de Protoxina.
Figura 5. Gel de poliacrilamida-
SDS al 10% de la protoxina Cry1Ac
(Panel A) y Cry2Ab (Panel B).
Panel A, carril 1. Marcador de peso
molecular. Carriles 2-7. Albumina
(BSA). Carril 8-10. Toxina Cry1Ac.
Protoxina 130 kDa
BSA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Figura 4. Inmunotiras Agdia® presentando
positivo a Cry1Ac, Cry2Ab y resistencia a
glifosato (CP4 EPSPS), en las localidades de
San Rafael, Mexicali en Baja California norte y
Sonoyta en Sonora, 2013
A
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
19/ 59
Determinación de la LC50: Después de tres bioensayos realizados durante la cría de H. zea
sometiendo a las larvas a diferentes concentraciones los resultados fueron ingresados al
programa BMDS (Benchmark Dose Software) proporcionado por la EPA dando la cifra promedio
de 1.309 µg/gramo de dieta como la LC50 referente para el estudio (Fig. 6).
Figura 5 B. Proteína Cry2Ab. Geles de poliacrilamida-SDS. Del lado izquierdo se muestra un gel de poliacrilamida-SDS al 10% donde M es el marcador de peso molecular y los carriles 1-4 son muestras de la protoxina Cry1Ac (130 kDa). Del lado derecho se muestra un gel de poliacrilamida-SDS al 8% donde los carriles 1 y 2 son muestras de la protoxina Cry2Ab (70.7 kDa).
B
Figura 6. Placa de 24 orificios empleada en la determinación de la LC50 y los bioensayos de resistencia.
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
20/ 59
Bioensayos de resistencia. Cry1Ac: Desde enero del 2013 se realizaron bioensayos de
exposición progresiva de Cry1Ac en las cuales fueron establecidas dos colonias de H. zea
resistentes a 10 µg/g y 20 µg/g. La Tabla 2 muestra la evolución de los bioensayos. Durante el
desarrollo de los bioensayos se presentaron aparte de la alta mortalidad de larvas, prolongación
de los estadios larvales, prolongación del estado de pupa, pupas deformes, una mayor producción
de machos en comparación a las hembras y baja producción de huevecillos. El efecto de la toxina
es evidente y se observa en la figura 7.
Bioensayos de resistencia Cry2Ab: Los bioensayos de resistencia comenzaron el mes de
septiembre y finalizaron en el mes de diciembre 2016. Durante este tiempo se llevaron a cabo
cinco bioensayos para cada una de las protoxinas (Cry1Ac y Cry2Ab). La tabla 3 engloba los
resultados de todos los bioensayos de manera cronológica. Según la prueba estadística T para
muestras independientes (Tabla 4), H. zea, demostró menor susceptibilidad hacia la toxina
Cry2Ab frente Cry1Ac debido a que hubo diferencia significativa entre las medias de
sobrevivencia de ambas líneas con mayor porcentaje de supervivencia entre las larvas tratadas
con Cry2Ab a aquellas que fueron tratadas con Cry1Ac. Durante el transcurso de los bioensayos
se observó además de alta mortalidad, una prolongación de estadios en comparación con la línea
susceptible y un alto porcentaje de infertilidad de huevecillos, sin embargo, aunado a el bajo
porcentaje de sobrevivencia, se logró establecer una línea resistente para Cry1Ac y otra para
Cry2Ab. Pero éstas colonias colapsaron en febrero de 2015 (Dato no mostrado).
Por tal motivo fue importante establecer otra colonia. Esta segunda colonia fue
proporcionada por el Dr. Concepción Rodríguez, la cual proviene de San Pedro de las Colonias,
Figura 7 Diferencia de tamaño entre una larva control (lado izquierdo) y una larva expuesta a una
concentración de 10 µg/g de protoxina Cry1Ac (lado derecho) después de una semana.
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
21/ 59
Coah. a partir de campos de cultivos no Bt. La segunda colonia fue establecida en junio de 2015
y mantenida por seis generaciones sin ser expuestas a proteínas Cry. Los retos con Cry1Ac
iniciaron en enero de 2016.
Tabla 2. Transcurso cronológico de los ensayos en H. zea.
Fecha Clave Concentración Larvas expuestas
Sobrevivientes %
21/01/13 Hz0 0.1-100 µg/g 216 *
19/02/13 Hz20a (F1) 20 µg/g 96 32 33.3%
27/02/13
Hz20a (F1)
Hz50a (F1)
20 µg/g
50 µg/g
120
120
12
0
10%
0%
01/04/13
Hz20b(F1)
Hz20a (F2)
20 µg/g
20 µg/g
432
96
68
19
15.74%
19.79%
30/04/13
Hz20b (F2)
Hz20a (F3)
20 µg/g
20 µg/g
68
19
24
7
35.29%
36.84%
10/05/13
Hz10a(F1)
Hz20c(F1)
10 µg/g
20 µg/g
216
216
127
79
58.79%
36.57%
20/05/13
Hz20b (Hz20b(F1) y Hz20a(F3)
Dieta sin protoxina
105 76 72.38%
26/06/13
Hz20b* Dieta sin protoxina
** ** **
26/06/13
Hz20c (F2) Hz10a (F2)
20 µg/g 10 µg/g
240 240
67 113
27.91% 47.08%
*No contabilizado; **La colonia colapso al producir huevecillos infértiles.
Tabla 3. Cronología de los bioensayos de selección y sobrevivencia de la segunda colonia.
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
22/ 59
Tabla 4. Prueba de muestras independientes. Se observa que P-valor (0.010) es menor que α (0.05) por lo que existe
diferencia significativa entre las medias de sobrevivencia de Cry1Ac y Cry2Ab.
Cruza de colonias Cry1Ac: Previo a la cruza, las larvas fueron separadas por sexo (Fig. 8). La
cruza de colonias fue realizada el 15 de julio del 2013 entre colonias resistentes de 20 µg/g
(machos y hembras) y 10 µg/g (machos y hembras) con colonias susceptibles pertenecientes al
laboratorio de cría de insectos del Instituto de Biotecnología (Tabla 5).
Tabla 5. Cruza de colonias de H. zea.
Machos Hembras Resultado
12 machos de Hz10a (F2) 18 hembras susceptibles Huevecillos viables (F3)
10 machos susceptibles
20 hembras de Hz10a (F2) Huevecillos infértiles
12 machos de Hz20c (F2)
18 hembras susceptibles Huevecillos viables (F3)
10 machos susceptibles 19 hembras de Hz20c (F2) Huevecillos infértiles
Figura 8. Determinación de sexos en H. zea del lado izquierdo se encuentra un macho y del lado derecho una hembra.
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
23/ 59
Bioensayos de resistencia con la cruza de colonias: Después de la cruza de las colonias se
procedió a realizar más ensayos de resistencia a la protoxina Cry1Ac, en la tabla 6 se muestra el
seguimiento en los ensayos de resistencia a partir de los huevecillos fértiles procedentes de la
cruza de colonias.
Tabla 6. Bioensayos de resistencia con la cruza de colonias.
Fecha Clave Concentración Larvas
expuestas
Larvas
sobrevivientes
Porcentaje
30/07/13 Hz10
Hz20
10 µg/g
20 µg/g
370
370
313*
326*
84.59%*
88.1%*
04/10/13 Hz10
Hz20
10 µg/g
20 µg/g
360
360
101
93
28.05%
25.8%
*Proteína degradada.
Segunda cruza de colonias: La segunda cruza de colonias fue realizada el 6 de noviembre del
2013 entre colonias resistentes de 20 µg/g (machos y hembras) y 10 µg/g (machos y hembras)
con colonias susceptibles pertenecientes al laboratorio de cría de insectos del Instituto de
Biotecnología (Tabla 7).
Tabla 7. Segunda cruza de colonias de H. zea.
Machos Hembras Resultado
10 machos de Hz10 13 hembras susceptibles Huevecillos viables
7 machos susceptibles 8 hembras de Hz10 Huevecillos infértiles
9 machos de Hz20 10 hembras susceptibles Huevecillos infértiles
10 machos susceptibles 14 hembras de Hz20 Huevecillos infértiles.
Resumen de los Bioensayos Cry1Ac
Protoxina
Cry1Ac (g)
Sobrevive/Expuestas %
10 360 / 696 51.7 % (F= 0.52)
20 412 / 1527 26.98 % (F= 0.23)
50 71 / 478 14.8 % (F= 0.025)
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
24/ 59
No encontramos insectos, lepidópteros, en ninguno de los campos visitados en Mexicali,
BC., Sonoita, Son. y La Laguna
Los campos algodoneros visitados NO cultivan algodón 100% convencional. El llamado
“convencional” contiene resistencia a gliofosato (RR)
Ensayos en laboratorio para Cry1Ac demostraron una LC50 de 1.309 µg/gramo de dieta
Los resultados de bioensayos demostraron que la resistencia se hereda de manera
parcialmente dominante y está asociada a un gene que impacta más a hembras.
La proporción de macho:hembra en la población resistente a nivel de pupa es de 2:1.
Contrario a lo reportado previamente
La F2 en cruzas entre resistentes generan progenie estéril
La F2 en cruzas con normales, demostró que las hembras resistentes generan adultos
estériles
La F2 de macho Resistente con Hembra sensible generó progenie fértil
Bioensayos y cruzas
Tras la selección con la toxina en la línea Hz-1 se lograron obtener 2 líneas genéticas resistentes:
Hz1-R10 y Hz1-R20 utilizando 10 y 20 μg de toxina respectivamente, pero debido a la alta
mortalidad de larvas e infertilidad en los adultos de dichas líneas se obtuvieron dos líneas
resistentes nuevas: Hz10-F1’ y Hz20-F1’, que también se perdieron por infertilidad. Después de
un tiempo de no producir progenie suficiente para realizar los bioensayos, la línea base Hz-1
terminó por colapsar. Posteriormente obtuvimos una línea base nueva, HzSPC de la cual se
seleccionó una línea resistente a 20 μg/g dieta, denominada Hz2-R, que se mantuvo por 4
generaciones de selección constante. Los porcentajes de sobrevivencia de las larvas en cada
generación y de las cruzas se muestran en la Tabla 8.
RR
RR= 100% RR
RS= 50% RR 50% RS SS= 100% RS
SS
RR= 100% RS
RS= 50% RS 50% SS SS= 100% SS
Genotipo de la Población
No puede ser RR: Porque nuestros resultados darían un 100 % de sobrevivencia
No puede ser SS: Porque NO habría sobrevivientes. Mortalidad 100%
Nuestra población contiene todos los genotipos (RR; RS y SS) y se aparean de manera
homogénea
RR= 50% RR 50% RS
RS= 25% RR 50% RS 25% SS SS= 50% RS 50% SS
RS
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
25/ 59
Tabla 8. Cronología de los bioensayos de selección y mantenimiento bajo presión de selección.
Fecha Línea Sensibles expuestas
Sobrevivientes/ no expuestas
Pupas Adultos Sobrevivencia
(%)
04/10/2013 Hz10-F1 360 101 62 (31♀ y 31♂)-20* 33 28.06
Hz20-F1 360 93 85 (35♀ y 50♂) 20 25.83
22/11/2013 Hz10-F2 192 58 ?? ?? 30.21
Hz10♂ x Wt♀-F1 264 77 ?? ?? 29.17
10-14/01/2014 Hz10♂ x Wt♀-F2 - 133 56 (22♀ y 34♂) 46 (19♀ y 28♂) -
Hz20-F2 - 135 110 (54♀ y 56♂) 94 (44♀ y 50♂) -
26/02/2014 Hz20-F3 240 119 ?? ?? 49.58
30/05/2014
Hz10-F1' 240 138 86 64(24♀ y 40♂) 57.50
Hz20-F1' 240 111 71 38 46.25
Hz50-F1 65 38 16 -
14/11/2014 Hz susceptible** - - 57 (28♀ y 29♂) 54 (27♀ y 27♂) -
01/12/2014 Hz20b-F1 936 654 200 (110♀ y 90♂)-20* 135 (77♀ y 58♂) 69.87
24/01/2015 Hz20b-F2 672 117 44 (23♀ y 21♂) (16♀ y 18♂) 17.41
Hz20b♀ x Wt♂ 192 30 18 (8♀ y 10♂) 15 15.63
17/02/2015 Hz20b-F3 227 106 41 (23♀ y 28♂) - 46.70
11/05/2015 Hz20b-F4 480 93 - - 19.38
Durante el desarrollo de los individuos de las líneas resistentes, se observaron diferencias
notables en la aptitud biológica de éstas con respecto a la susceptible. El estado larvario se
prolongó de 7 días más a incluso 15 días durante el invierno, resultando en un estado larvario
con 1 mes de duración, mientras que en las susceptibles sólo se prolongaba unos 5 días como
máximo durante el invierno. El crecimiento de las larvas se vio claramente disminuido en las
líneas resistentes, y hubo una tasa de mortalidad en pupas de un 17%, mientras que en la línea
susceptible fue prácticamente nula. Algunas larvas no lograban completar el proceso de pupación
y las pupas no se lograban desarrollar por completo, por lo que se consideraron como muertas.
Estas características fueron observadas en ambas colonias y se muestran en la Figura 10; sin
embargo, durante las últimas generaciones de la línea Hz2-R los adultos resultantes no lograban
producir progenie o ésta era poca, y finalmente terminó por colapsar.
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
26/ 59
Debido al retraso en el desarrollo de los individuos resistentes, no siempre hubo adultos
susceptibles y/o resistentes al mismo tiempo, por lo cual sólo se pudieron realizar 2 cruzas: la
primera con la línea genética Hz1-R10 de la cual sólo los machos resistentes produjeron progenie
con las hembras susceptibles; y la segunda con Hz2-R. En esta última, hubo descendencia en
hembras resistentes, y fue sometida a selección con Cry1Ac, sin embargo, 2 días después los
huevecillos producto de la cruza con machos resistentes originaron larvas, pero estas no fueron
sometidas a la toxina debido a la falta de ésta y murieron al poco tiempo. Los resultados de
sobrevivencia en las dos cruzas se muestran en la Tabla 8. La descendencia de la cruza con
machos resistentes, fue prácticamente el doble (29. 17%) de la resultante de hembras resistentes
(15.63%). En la primera línea genética Hz-1, que se encontraba disponible en el instituto, las dos
colonias resistentes que obtuvimos fueron Hz10 y Hz20. Hz10 produjo 2 generaciones, con una
sobrevivencia del 30% prácticamente en ambas, en Hz10-F1 el porcentaje fue de 57.5%,
contrastando con las dos anteriores. La otra línea, Hz20, produjo 3 generaciones, de las cuales
la F1 tuvo una sobrevivencia del 25.83%.
Durante las primeras generaciones de Hz10 y Hz20 se puede observar que el porcentaje
de sobrevivencia se mantuvo alrededor del 28%, mientras que hacia la F3, se incrementó hasta
49.58%. Sin embargo, después de esta generación no hubo progenie, por lo que se continuó con
Hz10-F1’, Hz20-F1’, y Hz50-F1; sin embargo, a pesar de un incremento en la supervivencia, los
adultos no produjeron huevecillos viables y finalmente las líneas terminaron por colapsar,
incluyendo la susceptible. Con la segunda línea genética susceptible*, se obtuvieron 4
generaciones, pero la supervivencia demostró ser muy variable en cada generación. Las retro
Figura 10. Arriba: Las larvas expuestas a Cry1Ac llegaron al 3er estadío en 7 días (izquierda), mientras que el control alcanzó el 4° estadío (derecha). Abajo: Se muestra una pupa completa y tres pupas de la línea resistente que no completaron el proceso de pupación.
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
27/ 59
cruzas se realizaron solamente con Hz10-F1 y Hz20b-F1 debido a la diferencia de tiempos de
desarrollo con respecto a las susceptibles.
Al principio, hacia la F1 de la línea Hz, el porcentaje de sobrevivencia fue de casi el 70%,
mostrando un carácter dominante de la resistencia, en donde los individuos sobrevivientes serían
heterocigotos y homocigotos recesivos (RS y RR). Hacia la F2 esperaríamos que todos fueran
resistentes al someterlos a selección, sin embargo, al hacerlo solamente el 17.41% de las larvas
quedaron vivas después de 7 días, y hacia la F3, se incrementó hacia un 46.7% y nuevamente
disminuyó en la F4 hasta 19.38%. Esto podría indicarnos que la resistencia está determinada por
varios genes y/o alelos.
Los resultados de las retrocruzas mostraron una tendencia a ser recesiva en la F1, y
además, la descendencia resultante de la cruza con hembras resistentes fue de un 15.63%,
mientras que en el caso contrario, donde los machos eran los resistentes, fue del doble. Cabe
recalcar que la cruza de machos resistentes se realizó con la línea Hz-1, y en la que obtuvimos
progenie de las hembras resistentes se utilizaron individuos de la HzSPC y HzR-2, por lo cual
pudiera existir un sesgo entre las dos cruzas.
Evaluación del cambio en la aptitud biológica frente a la adquisición de resistencia: Los
datos que se utilizaron para la evaluación de la aptitud biológica fueron: tamaño al tiempo de una
semana, tiempo necesario para formación de pupa, tiempo necesario para emerger, así como los
porcentajes de pupación y emergencia. Los datos se encuentran registrados en la tabla 9. Así
mismo se realizó un análisis estadístico de Tukey (Tablas 10-14) el cual indicó que había
diferencia significativa en cada uno de los factores evaluados tanto entre líneas resistentes
(Cry1Ac y Cry2Ab) como con respecto a la línea susceptible. Además de los datos analizados,
se presentaron malformaciones en las fases de pupa y de adulto (Fig. 11) siendo síntomas de la
disminución en la aptitud biológica.
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
28/ 59
Tabla 9. Factores evaluados para el análisis del costo en la aptitud biológica. En negro (arriba) se muestran los datos de la línea resistente a Cry1Ac y en rojo (abajo) se muestran los datos de la línea resistente a Cry2Ab.
Bioensayo Tamaño a los 7 días
Tiempo necesario para
pupar
% pupación
Tiempo necesario
para emerger
% emergencia
1 5.3 mm 7.1 mm
17 días 17 días
60.87 65.79
16 días 16 días
85.71 80
2 5.5 mm 7.2 mm
20 días 19 días
61.11 69.13
17 días 15 días
75.75 66.07
3 2.4 mm 4.6 mm
29 días 25 días
12.28 26.61
24 días 19 días
62.50 72.41
Línea sensible
15 mm 14 días 86.1 15 días 91.3
Figura 11. 1.- Efecto de Cry2Ab. Diferencia de tamaño entre una larva tratada (2 mm) y una larva sensible (15 mm). 2.- Diferencia de tamaño entre una pupa de línea resistente (15 mm) y una pupa de línea sensible (19 mm). 3.- Falla en la emergencia de un adulto tratado. 4.- Muerte por necrosis de una larva tratada. 5 y 6.- Fallo en el proceso de pupación. 7.- Adulto con malformaciones en las alas.
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
29/ 59
Tabla 10. Prueba de Tukey para el tamaño de las larvas a los 7 días. Línea 1: Sensible, línea 2: resistente a Cry1Ac y línea 3: resistente a Cry2Ab. Se puede observar que hay diferencia significativa entre las líneas resistentes y la
línea sensible, así como entre ambas líneas resistentes.
(I) Línea (J) Línea Diferencia de medias (I-J)
Error estándar Sig.
Intervalo de confianza al 95%
Límite inferior Límite superior
1.00 2.00 12.60000* .59240 .000 11.0196 14.1804
3.00 10.42000* .59240 .000 8.8396 12.0004
2.00 1.00 -12.60000* .59240 .000 -14.1804 -11.0196
3.00 -2.18000* .59240 .008 -3.7604 -.5996
3.00 1.00 -10.42000* .59240 .000 -12.0004 -8.8396
2.00 2.18000* .59240 .008 .5996 3.7604
*. La diferencia de medias es significativa en el nivel .05.
Tabla 11. Prueba de Tukey para el tiempo necesario para pupar. Línea 1: Sensible, línea 2: resistente a Cry1Ac y línea 3: resistente a Cry2Ab. Se puede observar que hay diferencia significativa entre las líneas resistentes y la línea
sensible, así como entre ambas líneas resistentes.
(I)
Línea
(J)
Línea
Diferencia
de medias
(I-J)
Error
estándar Sig.
Intervalo de confianza al
95%
Límite
inferior
Límite
superior
1.00 2.00 -15.00000* 1.15470 .000 -18.0806 -11.9194
3.00 -11.00000* 1.15470 .000 -14.0806 -7.9194
2.00 1.00 15.00000* 1.15470 .000 11.9194 18.0806
3.00 4.00000* 1.15470 .012 .9194 7.0806
3.00 1.00 11.00000* 1.15470 .000 7.9194 14.0806
2.00 -4.00000* 1.15470 .012 -7.0806 -.9194
*. La diferencia de medias es significativa en el nivel .05.
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
30/ 59
Tabla 12. Prueba de Tukey para el porcentaje de pupación. Línea 1: Sensible, línea 2: resistente a Cry1Ac y línea 3: resistente a Cry2Ab. Se puede observar que hay diferencia significativa entre las líneas resistentes y la línea sensible, así como entre ambas líneas resistentes.
(I)
Linea
(J)
Linea
Diferencia
de medias
(I-J)
Error
estándar Sig.
Intervalo de confianza al
95%
Límite
inferior
Límite
superior
1.00 2.00 73.82000* .65115 .000 72.0828 75.5572
3.00 59.49000* .65115 .000 57.7528 61.2272
2.00 1.00 -73.82000* .65115 .000 -75.5572 -72.0828
3.00 -14.33000* .65115 .000 -16.0672 -12.5928
3.00 1.00 -59.49000* .65115 .000 -61.2272 -57.7528
2.00 14.33000* .65115 .000 12.5928 16.0672
*. La diferencia de medias es significativa en el nivel .05.
Tabla 13. Prueba de Tukey para el tiempo necesario para emerger. Línea 1: Sensible, línea 2: resistente a Cry1Ac y línea 3: resistente a Cry2Ab. Se puede observar que hay diferencia significativa entre las líneas resistentes y la línea
sensible, así como entre ambas líneas resistentes.
(I)
Linea
(J)
Linea
Diferencia
de medias
(I-J)
Error
estándar Sig.
Intervalo de confianza al
95%
Límite
inferior
Límite
superior
1.00 2.00 -9.00000* 1.12546 .000 -12.0026 -5.9974
3.00 -4.00000* 1.12546 .010 -7.0026 -.9974
2.00 1.00 9.00000* 1.12546 .000 5.9974 12.0026
3.00 5.00000* 1.12546 .002 1.9974 8.0026
3.00 1.00 4.00000* 1.12546 .010 .9974 7.0026
2.00 -5.00000* 1.12546 .002 -8.0026 -1.9974
*. La diferencia de medias es significativa en el nivel .05.
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
31/ 59
Tabla 14. Prueba de Tukey para el porcentaje de emergencia. Línea 1: Sensible, línea 2: resistente a Cry1Ac y línea 3: resistente a Cry2Ab. Se puede observar que hay diferencia significativa entre las líneas resistentes y la línea
sensible, así como entre ambas líneas resistentes.
(I) Linea (J) Linea
Diferencia de
medias (I-J)
Error
estándar Sig.
Intervalo de confianza al 95%
Límite inferior
Límite
superior
1.00 2.00 28.80000* .46833 .000 27.5506 30.0494
3.00 18.89000* .46833 .000 17.6406 20.1394
2.00 1.00 -28.80000* .46833 .000 -30.0494 -27.5506
3.00 -9.91000* .46833 .000 -11.1594 -8.6606
3.00 1.00 -18.89000* .46833 .000 -20.1394 -17.6406
2.00 9.91000* .46833 .000 8.6606 11.1594
*. La diferencia de medias es significativa en el nivel .05.
Evaluación de resistencia cruzada: Para la evaluación de la resistencia cruzada a la colonia
susceptible se le administró una mezcla de dieta con las dos protoxinas a una concentración de
10 µg/ml cada una, mientras que a las líneas resistentes se les intercambió la protoxina. Los
resultados obtenidos (Tabla 15) muestran un porcentaje mayor de sobrevivencia en H. zea
cuando primero se seleccionan con Cry2Ab para después ser enfrentadas a la toxina Cry1Ac.
Tabla 15. Resultados del cambio de protoxinas a las líneas resistentes. Se puede observar como el porcentaje de sobrevivencia de la línea susceptible es muy bajo cuando se administran ambas protoxinas al mismo tiempo.
Línea Concentración Larvas
expuestas Larvas
sobrevivientes %
sobrevivencia
Susceptible 10 µg/ml 10 µg/ml
100 5 5
Resistente Cry1Ac
10 µg/ml 85 6 7.05
Resistente Cry2Ab
10 µg/ml 123 44 35.77
*. Concentración: En negro (arriba) concentración Cry1Ac y en rojo (abajo) concentración Cry2Ab.
Genes y proteínas asociados al mecanismo de resistencia: Los iniciadores establecidos para
los dos tipos de aminopeptidasas (Apn1 y Apn2) y una cadherina fueron amplificados mediante
PCR y observados por electroforesis en gel de poliacrilamida al 10%, esperando un tamaño de
346 pb para Apn1Ha, 291 pb para Apn2Ha y 190 pb para CadLHz (Fig. 12).
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
32/ 59
Enzimas (Proteasas y Fosfatasas): En total se reportan 2 zimografías, la primera con vesículas
de la línea HzS y HzR20-F2¨que se comparó con muestras de Trichoplusia ni; mientras que la
segunda se realizó con muestras de la línea HzSPC y Hz2R-F1que se comparó con Spodoptera
exigua. Cada una se realizó por triplicado. En la primer zimografía correspondiente a las líneas
HzS y HzR20 se observaron 2 mismas bandas en los 4 grupos y aparentemente una banda
adicional en la muestra HzS intoxicada (carril 5) (Fig. 13), lo cual contrastó con T. ni, que mostró
un barrido uniforme sin bandas definidas, producto de la alta cantidad y actividad de proteasas.
1 2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12
Figura 12. PCR con los iniciadores Apn1Ha, Apn2Ha y CadLHz. Carriles. 1, Marcador de talla molecular; 2-4, 1- Apn1 en larva, pupa y adulto; 5, control negativo; 6-8, Apn2 en larva, pupa y adulto; 9, Marcador de talla molecular; 10-12, CadLHz en larva, pupa y adulto. Electroforesis en gel de agarosa al 1.0% en buffer TAE.
Intoxicadas Intoxicadas Tripsina T. ni HzS R20-F2’ HzS R20-F2’ Tripsina S. exigua HzSPC R2-F1 HzSPC R2-F1
Figura 13. Zimografía con las muestras HzS y HzR20-F2’, Izquierda y HzSPC y HzR2-F1 Derecha. Con excepción de
tripsina, (0.5 µg), en cada ensayo se usaron 5 g de proteína total. Se puede observar el barrido en cada muestra además de las 2 bandas que anteriormente se observaron en la línea HzS y HzR20-F2’. Incluso se puede observar una tercera banda en el carril 5 (HzSPC intoxicadas)
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
33/ 59
Por otro lado, las muestras de las líneas HzSPC y HzR, exhibieron una actividad proteolítica
distinta a las primeras (Fig. 13 arriba). Se pudo observar que la actividad proteolítica es mayor
que en la primera línea, pues se produjo un barrido a diferencia de bandas bien definidas como
en el primer caso. Sin embargo, se puede apreciar la presencia de las dos bandas que se
observaron en el primer zimograma y además se logra observar la tercera banda en la muestra
HzSPC intoxicada (Fig. 13 abajo). La muestra correspondiente a Spodoptera exigua produjo un
barrido similar a T. ni y una tenue banda más abajo, lo cual es evidencia de una mayor cantidad
de proteasas con respecto a H. zea.
Actividad de ALP y APN: La absorbancia y la actividad específica de la ALP en los tres tiempos
(5, 20 y 50 min) demostraron ser aparentemente más alta en individuos resistentes que en
sensibles que no habían ingerido Cry1Ac, mientras que en los que ingirieron la protoxina ocurrió
lo contrario. Por otro lado, en la APN fue mayor en individuos sensibles con respecto a los
resistentes, aún después de haber ingerido la protoxina (Fig. 14). La actividad enzimática
promedio de ambos receptores se muestra en la Tabla 16 representada en U/µg.
Figura 14. Absorbancia a 450nm en ensayo de actividad enzimática en BBMV, incluyendo el positivo en cada caso y las muestras de T. ni. Se indica la absorbancia correspondiente a cada tiempo y en el caso de la fosfatasa alcalina (ALP) ésta fue menor en las muestras de larvas intoxicadas, mientras que con respecto a la aminopeptidasa-N, ésta fue menor en las muestras de larvas resistentes. Adicionalmente en T. ni se observa una mayor absorbancia para la aminopeptidasa-N con
respecto a la fosfatasa alcalina.
5 min
20 min
50 min
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
34/ 59
Detección inmunológica de cadherinas: Dot-Blot: El anticuerpo pudo detectar el antígeno
presente en las BBMV a partir de 0.01µg hasta 5µg sin mucha diferencia entre concentraciones
de 1:10000 y 1:30000 (Fig. 15). Con base en la intensidad de la reacción se decidió utilizar 5µg
de muestra para los experimentos posteriores. Adicionalmente, el anticuerpo se probó en BBMV
de T. ni y S. exigua, obteniendo resultados positivos en esta última (Fig. 16). Por lo cual S. exigua
se utilizó como testigo en los ensayos de inmunodetección tipo “Western-Blot“.
Tabla 16. Actividad enzimática promedio de ALP y APN expresada en U/µg. Cada experimento se realizó al menos 6 veces. El resultado representa la media aritmética
APN ALP
5 min 20 min 50 min 5 min 20 min 50 min
Sus 133.848 1783.584 9218.88 120.62 1210.64 5535.2
SusTx 129.492 1774.08 9321.84 63.64 695.6 3441
Res 93.852 1300.464 7258.68 126.54 1311.28 5823.8
ResTx 78.012 1104.048 6280.56 52.54 600.88 2989.6
A B
5 µg/µL
1 µg/µL
0.1 µg/µL
0.01 µg/µL
S R
Figura 15. Dot-Blot para probar anticuerpo en las muestras de BBMV de H. zea. A) Concentración 1:10,000; B) Concentración 1:30,000. Del lado izquierdo se muestran las concentraciones de vesículas utilizadas y en la parte de arriba si son de larvas susceptibles (S) o resistentes (R).
S R
A
D C
B Figura 16. Dot-blot con las muestras de BBMV. A) H. zea susceptible (HzS); B) H. zea resistente (HzR20); C) T. ni; D) S. exigua. De cada muestra se cargaron 5 µg de proteína y se observa reacción en ambas líneas de H. zea así como en S. exigua con la misma
intensidad, mientras que en T. ni no lo es tanto.
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
35/ 59
ELISA: En ambas condiciones, nativas y desnaturalizadas, la cantidad de cadherina cuantificada
fue casi el doble en las muestras de BBMV de larvas resistentes con respecto a las susceptibles,
mientras que entre ambas muestras de larvas susceptibles (intoxicadas y no intoxicadas) no fue
mucha la diferencia (Tabla 17). Además, el conjugado (Anti IgG. Sigma A3812) detectó mayor
cantidad de cadherina en condición nativa que en la desnaturalizada.
Tabla 17. Unidades por miligramo (U/mg) de cadherina en función de la actividad de la fosfatasa alcalina.
Nativa Desnaturalizada
Sus 162.504 148.74
Res 260.628 219.632
SusTx 170.200 146.668
ResTx 141.488 131.128
Inmunodetección: Se observaron 2 bandas en las muestras de H. zea tanto en las vesículas
provenientes de larvas resistentes como de las susceptibles, una de ellas de aproximadamente
40 kDa y de ca. 28kDa (Fig. 18). Además, la muestra de S. exigua utilizada en uno de los ensayos
exhibió bandas por debajo de los 25 kDa, mientras que T. ni no exhibió ninguna.
Figura 18. Inmunodetección en los que se muestran las bandas detectadas con el anticuerpo anti cadherina de M. sexta. En Panel A, se cargaron vesículas de T. ni en el carril 1, y en el B utilizamos vesículas de S. exigua, la cual exhibió varias bandas por debajo de los 25 kDa y que se observan en la figura. Con flechas se indican las bandas de ~40 kDa que se observaron
con mayor intensidad en las muestras de H. zeaS (carril 2) y resistentes (carril 3) tras terminar el experimento.
1 2 3 1 2 3
A
kDa
10075 50
37
25
15 B
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
36/ 59
PCR’s y análisis de secuencias: De los primers utilizados en este trabajo, solo 3 pares
amplificaron algún producto al utilizar ADN genómico, los dos diseñados para APN (APN1Ha y
APN2Ha) y el de cadherina (cadLHz), resultando en bandas de ~500pb mientras que para la
aminopeptidasa N (apn1Ha) fue de ~600pb (Fig. 19). Al purificar y secuenciar el DNA de las
bandas obtuvimos un producto de 425 y 559pb para la cadherina y aminopeptidasa N,
respectivamente.
La RT-PCR se realizó únicamente con muestras de individuos susceptibles y se
obtuvieron bandas de aparentemente el mismo número de pb, pero también se produjeron
bandas de menos peso molecular: unas de ~400 pb en la cadherina y de ~200 pb en la
aminopeptidasa N (Fig. 19). Al purificar y secuenciar las bandas se obtuvo el peso molecular de
cada producto, y sobre todo, el total de bases que se alinearon significativamente con las
secuencias originales. Los datos se muestran en la Tabla 18 y los alineamientos con las
secuencias depuradas se muestran en las Figuras 20 y 21. Las secuencias mostraron que los
productos obtenidos tienen una alta probabilidad de pertenecer a algún gen de cadherina o
aminopeptidasa N. Además, se observaron algunas diferencias en la secuencia de nucleótidos
de algunas muestras. Cabe mencionar que esta secuenciación se realizó únicamente con ADNc
obtenido a partir de larvas susceptibles.
Cadherina Aminopeptidasa
Figura 19. Productos de la RT-PCR para detectar alelos de cadherina (Izquierda) y aminopeptidasa N (Derecha). Se observan 2 bandas en algunas muestras, de alrededor de 500 pb y 200 pb para cadLHz y de aproximadamente 600pb y 400pb con apn1Ha, dichas bandas fueron purificadas y secuenciadas para su posterior análisis. En el segundo y tercer carril de cada gel se muestran dos controles de DNA genómico.
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
37/ 59
Tabla 18. Resumen de la comparación de secuencias nucleotídicas de los amplicones de DNA. Porcentajes de alineamiento y tallas moleculares de las secuencias obtenidas a partir del DNA genómico (sombreado) y del ADNc (el resto) con las secuencias a partir de la cual se diseñaron los primers (mencionadas en este trabajo). Los porcentajes y bases alineadas corresponden a las secuencias después de haber sido depuradas.
Producto Total de bases alineadas (pb)
% de alineamiento
% de identidad
Cadherina (DNA) 425 92.5 89.9
Secuencias superiores 349 76.5 49 Secuencias inferiores 327 69 34.3 Secuencias inferiores x superiores
307 79.4 69.6
Apn1 (DNA) 559 81.4 80.6
Secuencias superiores 179 72.3 42.7 Secuencias inferiores 89 72.3 44.4 Secuencias inferiores x superiores
78 74.3 66.7
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
38/ 59
.
cad
-mR
NA
ba
nd
as
sup
erio
res
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
39/ 59
cad
-mR
NA
ba
nd
as
infe
rio
res
Fig
ura
20A
(p
ágin
a an
teri
or)
. Alin
eam
ient
o de
l mR
NA
de
cadh
erin
a (G
enB
ank:
AY
9095
78.1
) c
on la
s se
cuen
cias
obt
enid
as d
e la
s ba
ndas
sup
erio
res
con
los
ceba
dore
s ca
dLH
z.. 2
0B. A
linea
mie
nto
del m
RN
A d
e ca
dher
ina
con
las
secu
enci
as d
e la
s ba
ndas
infe
riore
s.
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
40/ 59
Fig
ura
20C
. A
linea
mie
nto
de la
s se
cuen
cias
obt
enid
as d
e la
s ba
ndas
sup
erio
res
e in
ferio
res
al u
tiliz
ar o
s ce
bado
res
cadL
Hz.
Las
sec
uenc
ias
de la
s
band
as in
ferio
res
se e
ncue
ntra
n en
mar
cada
s.
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
41/ 59
Ap
n1
mR
NA
ba
nd
as
sup
erio
res
Ap
n1
mR
NA
ba
nd
as
infe
rio
res
Fig
ura
21A
. Alin
eam
ient
o de
sec
uenc
ias
de la
s ba
ndas
sup
erio
res
(arr
iba)
e
infe
riore
s (a
bajo
) co
n el
mR
NA
de
AP
N1
(Gen
Ban
k: A
F52
1659
.1).
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
42/ 59
Fig
ura
21B
. Alin
eam
ient
o de
sec
uenc
ias
de la
s ba
ndas
infe
riore
s y
supe
riore
s ob
teni
das
con
los
ceba
dore
s ap
n1H
a. L
as s
ecue
ncia
s de
las
band
as in
ferio
res
está
n en
mar
cada
s.
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
43/ 59
Discusión
La plantación del algodón Bollgard II® el cual expresa las toxinas Cry1Ac y Cry2Ab cada
una de ellas con un sitio de unión diferente en el intestino de las larvas maximizando la toxicidad
combinada, una formación conocida como pirámide (Moar. 2010) ha generado ganancias
económicas desde su implementación en México, la preocupación constante ha sido la
posibilidad de resistencia a dichas toxinas en campo. Hay un desacuerdo considerable en la
literatura científica sobre la definición de resistencia, especialmente "resistencia de campo"
(Andow. 2008; Tabashnik et al., 2009). El Consejo Nacional de Investigación (1986) propuso que
se define resistencia a los insecticidas como un rasgo individual, que es una capacidad heredada
de un insecto de tolerar dosis de un tóxico que probarían letal para la mayoría de los individuos
en la población normal de la especie. Andow (2008) sugirió que un alelo de resistencia importante
a un cultivo Bt está presente cuando los individuos homocigotos resistentes pueden crecer y
madurar en el cultivo Bt, tener copula y producir descendencia viable. Tales genes mayores de
resistencia se han detectado en varias plagas objetivo de los cultivos Bt (Tabashnik et al., 2008).
Sin embargo, la búsqueda de los principales alelos de resistencia en poblaciones de insectos de
campo no significa que la resistencia de campo está presente. El Comité de Acción de Resistencia
a los Insecticidas (2010) define la resistencia de campo cuando hay un "incumplimiento reiterado
de un producto para alcanzar el nivel de control cuando se utiliza de acuerdo con la
recomendación de la etiqueta para las especies de plagas”. Por lo tanto, la resistencia de campo
es una característica de una población, y depende de muchos factores, entre ellos la frecuencia
del alelo de resistencia, la aptitud de los individuos resistentes, y la densidad de población en el
campo. La diferenciación entre la resistencia "individual" y la resistencia de campo es necesaria
porque la resistencia individual no siempre se traducirá en la resistencia de campo, la resistencia
de campo se produce sólo cuando la resistencia individual es común. En base a esta definición
de la resistencia en el campo, la resistencia a un cultivo Bt se produce cuando hay un fallo de
control de campo o de reducción de la eficacia de los cultivos Bt. Después de 15 años de uso de
los cultivos Bt en el mundo, la resistencia de campo o falta de control se ha documentado
claramente en tres casos (Huang et al., 2011) por eso conocer la susceptibilidad de H. zea a la
toxina Cry1Ac proveniente de Bt es determinante para ajustar, mejorar, o cambiar los actuales
usos del algodón GM en México.
En el caso de H. zea, la susceptibilidad basal a la protoxina Cry1Ac presentó una LC50
de 1.309 µg/gramo de dieta en la primera etapa y 1.56 µg/gramo de dieta en la segunda colonia.
Este resultado fue comparado con reportes previos, Sivasupramaniam y cols. (2008) reportaron
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
44/ 59
una LC50 inferior a la nuestra de 0.870 µg/gramo de dieta para Cry1Ac, mencionando en adición
que plagas susceptibles a dosis menores a 1ppm son controladas por las "dosis altas" presentes
en el algodón GM, una dosis alta es referida por la EPA (1998) como veinticinco veces más la
LC99. El valor más alto reportado por Ali y cols. (2006) fue de 1.746 µg/gramo de dieta, ambas
cantidades cercanas a la nuestra por 0.4- 0.5 µg/gramo de dieta, un valor mayor a los anteriores
fue encontrado por Zenner de Polanía y cols. (2008), en cuyo estudio la LC50 varió entre 3,42 y
6,12 µg/g dieta demostrando además como al aumentar la dosis de la toxina disminuía el peso y
obtuvo un alto porcentaje de pupas deformes. El valor reportado por Medel y Maciel (2011) entre
las nueve regiones que muestrearon en las zonas algodoneras vario entre 13.5-23.7 µg/g dieta.
La diferencia de susceptibilidad a Cry1Ac en H. zea se ha analizado y se han expuesto
diferentes opciones al caso, por ejemplo, Iracheta (1999) menciona los siguientes puntos
referentes a la susceptibilidad de la toxina;1) Condiciones en las que se realiza el bioensayo
(incorporación de la proteína en la dieta, extensión en superficie; tiempo de incubación). 2) Fuente
de las toxinas (diferentes toxinas se expresan en cepas recombinantes de E. coli o en Bt. 3) La
colonia del insecto (origen geográfico, distribución y migración). La variabilidad geográfica de las
diferentes poblaciones de H. zea como una respuesta a los cambios en la susceptibilidad más
allá de la resistencia asociada también es mencionado por Sivasupramaniam y cols. (2008).
Medel y cols. (2007) y Zenner de Polania y cols. (2011) concuerdan que la implementación de
una línea base de susceptibilidad de Cry1Ac como la nuestra es importante por las diferencias
entre poblaciones de diferentes regiones. De acuerdo a los datos obtenidos, las colonias de
nuestra línea base siguen siendo susceptibles a la toxina Cry1Ac presente en el algodón Bollgard
II®.
La proteína Cry1Ac utilizada durante los ensayos de resistencia mostro una anomalía el
30/07013 en un ensayo al obtener un porcentaje de sobrevivencia mucho mayor al esperado,
corriendo un gel de poliacrilamida-SDS al 10% se encontró que la protoxina Cry1Ac utilizada que
usualmente muestra una banda de 130 kDa mostraba dos bandas de aproximadamente 50 y 80
kDa, estudios se han realizado con anterioridad ejemplificando las diferencias entre el uso de la
proteína Cry1Ac en su manera toxica activa o en forma de protoxina aún no procesada, (Van
Frankenhyuze. 2009; Caccia et al., 2012; Tabashnik et al., 2009) y el rango de la resistencia
producida por las plagas a estas variaciones, además de los estudios realizados a proteínas Cry
modificadas ( Soberón et al., 2007; ) así como los procesos necesarios para obtener la toxina en
su forma activa (Karim et al., 2000; Bravo et al., 2011). Comparando la literatura con nuestros
resultados de los anteriores y posteriores bioensayos sugiere que la protoxina llego separada
antes del proceso de solubilizacion y activación en el intestino de las larvas, el núcleo de la toxina
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
45/ 59
Cry1Ac proviene de la mitad N terminal de la protoxina eliminando entre 500 a 600 aminoácidos
desde el extremo C terminal y los primeros 27 a 29 aminoácidos del extremo N terminal
(Lightwood et al., 2000; Bravo et al., 2011; Piggot y Ellar. 2007) creando la forma activa de
aproximadamente 60 kDa, al ingresar al intestino de las larvas productos de 50 a 80 kDa la
probabilidad para que la actividad proteolítica pueda crear regiones activas de la proteína Cry1Ac
serían muy bajas y su capacidad toxica reducida, por ende el manejo adecuado de la toxina y la
forma de utilizarla (Protoxina o toxina activada) interfiere significativamente en el proceso de
resistencia en laboratorio (Animulkar. 2008).
El algodón Bollgard II® expresa en complemento Cry2Ab, si llegara a provocarse una
resistencia en campo a la toxina Cry1Ac, la segunda toxina presente entra para ejercer el grado
de toxicidad necesario para mantener la eficiencia contra las plagas, Medel y cols. (2007, 2011)
y Lutrell y Jackson (2012) así como Tabashnik y cols. (2002) han realizado estudios en H. zea
y Pectinophora gossypiella respectivamente, demostrando en dichos estudios la inexistencia de
la resistencia cruzada entre las dos proteínas expresadas por el algodón GM utilizado para el
control de las plagas de lepidópteros en las zonas algodoneras.
Colonias resistentes a 100 hasta 400 µg/gramo de dieta criadas en laboratorio se han
reportado antes (Animulkar. 2008), las colonias resistentes a 10 µg/ml y 20 µg/ml en nuestro
estudio se mantuvieron de esta manera para evitar ejercer demasiada presión y poder realizar
las cruzas consecuentes para el diagnóstico de la variación genética, heredabilidad y costo de
resistencia a la toxina Cry1Ac (Jackson et al., 2006, Animulkar; 2008,2009).
Sin embargo, durante el desarrollo de los ensayos se presentaron aparte de la alta
mortalidad de larvas, prolongación de los estadios larvales, inhibición del desarrollo en el tercer
instar, prolongación del estado de pupa, pupas deformes, una mayor producción de machos en
comparación a las hembras y baja producción de huevecillos. Estos resultados coinciden con
estudios previos realizados por Jackson (2006) y Animulkar (2008) en H. zea y Williams (2009)
en Pectinophora gossypiella.
Jackson y cols. (2006) mencionaron sobre la base de estudios previos de Burd y cols.
(2000, 2003), la herencia de H. zea para la resistencia a Cry1Ac es dominante o incompletamente
dominante. Por lo tanto, algunos de los organismos que llevan alelos de resistencia eran
propensos a sobrevivir en una dosis discriminante de la toxina Cry1Ac en la dieta artificial. Este
tipo de herencia permite a heterocigotos sobrevivir cuando se selecciona en la dieta. Los
heterocigotos también serían los portadores más probables de alelos de resistencia en las
poblaciones en campo, los apareamientos más probables en la población general se producirían
entre los heterocigotos y homocigotos susceptibles.
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
46/ 59
Analizando los resultados en los bioensayos de selección partimos desde la línea base
donde los alelos de resistencia son particularmente raros en poblaciones grandes (Huang et al.,
2011), nuestros resultados marcan porcentajes de sobrevivencia promedio de 35% para colonias
expuestas a 20 µg/ g dieta, y 47-58% para colonias expuestas a 10 µg/g dieta antes de haber
realizado las cruzas, después de las cruzas los porcentajes se colocaron en un aproximado de
25%, para ambas colonias, porcentajes menores fueron descartados por la ausencia de larvas
muertas que escaparon durante los siete días que se mantuvieron en la dieta. Basándose en
genética mendeliana y estudios anteriores (Jackson et al., 2006; Burd et al., 2003) estos
porcentajes sugieren la presencia de un alelo dominante o parcialmente dominante como el
causante de la resistencia en las colonias de H. zea, estudios anteriores ejemplifican a los alelos
recesivos como productores de la resistencia a diferentes especies de insectos como Plutella
xylostella (Sayyed et al., 2000; Zhao et al., 2002; Tabashnik et al., 2003; Ferre y Hernández.
2005) y el gusano rosado Pectinophora gossypiella ( Morín et al., 2003, 2004; Xu et al., 2005;
Tabashnik et al., 2003); sin embargo, en el caso de poblaciones de H. zea como la nuestra, las
investigaciones llevadas a cabo sugieren que el responsable es un alelo parcialmente dominante
o dominante el cual confiere la resistencia a la toxina Cry1Ac (Tabashnik et al., 2003,2008;
Jackson et al., 2006; Burd et al., 2003; Moar et al., 2010) comparando los resultados obtenidos
con las investigaciones realizadas, nuestras colonias exhiben un comportamiento genético
emparentado a la teoría del alelo parcialmente dominante.
Animulkar (2008) en respuesta a selección con Cry1Ac, reportó valores altos de
heredabilidad para la colonia resistente en las generaciones 4 a7 y la disminución en las
generaciones 11 a 19. La colonia resistente había aumentado significativamente en mortalidad
pupal, una relación de sexo machos:hembras desproporcional, y éxito de apareamiento menor
en comparación con la colonia parental no seleccionada. Los machos resistentes tenían más
costos de apareamiento en comparación con las hembras, mayor mortalidad de las larvas, menor
peso de las larvas, período alargado de desarrollo en las larvas, menor peso de pupa, mayor
duración de pupa, y una mayor cantidad de adultos morfológicamente anormales en comparación
con la colonia susceptible. En comparación a estos resultados la única diferencia con los nuestros
fue durante la cruza de colonias, las hembras de las dos colonias resistentes produjeron
huevecillos de manera deficiente y no viables, solo las colonias con machos resistentes y
hembras susceptibles además de las colonias con machos susceptibles y hembras susceptibles
produjeron huevecillos viables, estos resultados sugieren que durante la selección con Cry1Ac
probablemente el costo de aptitud afecto la fisiología en la producción y fertilidad de los
huevecillos en las hembras (Animulkar. 2008; Jackson et al., 2006).
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
47/ 59
Este estudio demostró que los costos de aptitud están estrechamente vinculados con la
selección para la resistencia a Cry1Ac en H. zea en el laboratorio, y los costos de aptitud
permanecen, y en algunos casos, incluso aumentan después de ser eliminada la presión de
selección.
Con respecto a los genes de receptores asociados se encontró la presencia de dos
aminopetidasas y una cadherina, dichos receptores han sido confirmados como participes en el
mecanismo de resistencia asociado a los lepidópteros (Piggot y Ellar. 2007; Soberón y Bravo.
2008). La amplificación de los iniciadores deberían mostrar bandas de entre 300 y 350 pb para
las aminopeptidasas y 200 pb para la cadherina, los resultados obtenidos mostraron bandas de
alrededor de 500 pb para las aminopeptidasas y 300 para la cadherina, los iniciadores al ser
preparados a partir de RNA mensajero permitió la posibilidad de la presencia de intrones en el
genoma de H. zea lo cual explicaría el aumento de pb observados en el gel (Brown. 2002).
Estos resultados junto con la recopilación de Moar y cols. (2010) aunados a los nuestros
apoyan la falta de éxito de la selección, y el mantenimiento de las poblaciones de Cry1Ac
resistentes de H. zea en laboratorio, y puede ayudar a explicar por qué la resistencia en campo
aún no se ha observado en esta importante plaga del algodonero.
Establecimiento de líneas resistentes: La línea susceptible de H. zea de nuestro laboratorio
obtuvo una LC50 de 1.56 µg/ml de dieta para la toxina Cry1Ac y 4.2 µg/ml para la toxina Cry2Ab.
Existe una ligera diferencia entre la LC50 para Cry1Ac de nuestra colonia y la reportada por otros
autores. Ali y su equipo (2006) reportaron una LC50 de 2.17 µg/ml la cual es mayor a la
encontrada por nosotros, mientras que Sivasupramaniam y colaboradores (2008) reportaron una
LC50 inferior, de 0.870 µg/ml, estas diferencias de susceptibilidad pueden deberse a distintos
factores, por ejemplo: 1) Las condiciones en las que se realizó el bioensayo; En ambos reportes
los bioensayos se realizaron de manera distinta a nosotros ya que ellos colocaron la protoxina en
la superficie de la dieta ya solidificada mientras que nosotros incorporamos la protoxina a la dieta.
2) El origen geográfico de la colonia; en ambos reportes previos, la colonia susceptible de H. zea
provenía de Estados Unidos mientras que la colonia utilizada en este trabajo provenía del estado
de Coahuila en México por lo que la variabilidad genética de las diferentes zonas geográficas
pudo afectar el grado de susceptibilidad. La importancia de estos factores se observa de manera
más clara al comparar los resultados obtenidos por Medina-López (2014) quien obtuvo una LC50
muy similar de 1.309 µg/ml al utilizar las mismas condiciones de bioensayo, así como una colonia
procedente de la misma región. Por otro lado, Zhang (2014) reportó una LC50 de 5.19 µg/ml de
la protoxina Cry2Ab la cual es muy similar a la encontrada en este trabajo. La diferencia de
susceptibilidad entre la toxina Cry1Ac y Cry2Ab encontrada en este trabajo es debido a que de
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
48/ 59
manera natural H. zea es menos susceptible a la toxina Cry2Ab, necesitándose así una mayor
concentración de esta toxina para matar las larvas de H. zea (Tabashnik et al., 2008).
Mediante la selección de organismos resistentes, se logró establecer una línea resistente
a Cry1Ac y otra resistente a Cry2Ab en el laboratorio durante cuatro generaciones. A pesar de un
bajo porcentaje de supervivencia, un elevado costo en la aptitud biológica y un porcentaje alto de
infertilidad, los organismos seguían siendo capaces de sobrevivir a una concentración de 10
µg/ml y de generar descendencia esto concuerda con los datos reportados que mencionan que
H. zea es capaz de sobrevivir con mayor facilidad que otros lepidópteros tanto a la toxina Cry1Ac
como a Cry2Ab (Burd et al., 2003). Líneas resistentes a Cry1Ac y resistentes a Cry2Ab en H. zea
han sido establecidas en múltiples ocasiones (Greenplate, 1999; Hardee et al., 2001; Gore et al.,
2003) apoyando nuestro éxito en el establecimiento de estas líneas.
Costo en la aptitud biológica: Durante el establecimiento de las líneas resistentes se observó
un retraso en el desarrollo larval y pupal, así como una disminución considerable en el porcentaje
de pupación y de emergencia, además de la aparición de malformaciones, tales fenómenos se
encuentran asociados con la perdida de vigor o un decremento en la aptitud biológica (Cao et al.,
2014). Este costo se ha reportado de manera frecuente en distintas especies (Bird et al., 2005;
Liu et al., 2016) y de igual manera en H. zea (Medina-Lopez, 2014; Martínez-Morales, 2016;
Dively et al., 2016).
El costo en la aptitud biológica frente a la adquisición de resistencia se ha ligado a tres
distintas fases: 1) Ocurre un cambio en la fisiología del insecto lo que le confiere resistencia
mientras le provoca una pequeña disminución en el vigor, 2) Ocurre la selección de mutaciones
genéticas las cuales confieren un alto grado de resistencia pero también un gran costo en el vigor
3) La acumulación de mutaciones genéticas que confieren resistencia ejercen un efecto
pleiotrópico sobre otras funciones importantes para el desarrollo de los organismos (Cao et al.,
2014), esta última fase es la más importante para el costo en la aptitud biológica ya que cuando
esto ocurre es cuando este costo se hace más notorio.
Un ejemplo de los efectos pleiotrópicos que se pueden generar, es cuando la mutación en
los receptores es la causa de la adquisición de resistencia, ya que estos receptores (APN, ALP y
Cadherinas) al verse alteradas sus secuencias aminoacídicas no solo evitan el reconocimiento
de la toxina sino también modifican sus funciones biológicas afectando así de manera negativa
en el desarrollo normal del organismo.
A pesar de que ambas líneas resistentes presentaron una disminución en la aptitud
biológica, esta no se presentó en ambas líneas de igual manera ya que los tiempos de desarrollo
larval y pupal y también los porcentajes de pupación y emergencia fueron estadísticamente
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
49/ 59
diferentes. Actualmente no hay reportes previos en los que se comparen estos factores, pero esto
puede deberse a la diferencia de receptores, ya que los efectos pleiotrópicos de los receptores
para la toxina Cry2Ab pueden tener un menor impacto por lo que el costo de la aptitud biológica
parece ser menor cuando se trata de esta toxina. Además, la susceptibilidad natural es un factor
a considerar ya que H. zea es menos susceptible a Cry2Ab en comparación a Cry1Ac.
Evaluación de resistencia cruzada: Desde la implementación del apilamiento de genes en el
algodón Bt, la investigación de la posibilidad de resistencia cruzada entre las toxinas utilizadas
en este cultivo (Cry1Ac y Cry2Ab) ha ido en aumento. Los reportes iniciales mostraron que no
había resistencia cruzada entre ambas toxinas en las plagas de mayor importancia (Wei et al.,
2015). Sin embargo, Jin y colaboradores (2013) reportaron la existencia de una colonia resistente
en campo a Cry1Ac de H. armigera que demostró una pequeña pero significativa resistencia
cruzada hacia Cry2Ab sin embargo en H. zea no se ha reportado la existencia de resistencia
cruzada entre estas toxinas.
Los resultados obtenidos en este trabajo demuestran que no hay resistencia cruzada
cuando las dos toxinas son administradas al mismo tiempo, sin embargo, la selección con Cry2Ab
confiere una mayor resistencia a la toxina Cry1Ac en comparación a la resistencia a Cry2Ab
cuando se selecciona con Cry1Ac debido a que hubo un mayor porcentaje de sobrevivencia en
la línea seleccionada con Cry2Ab lo cual se comprobó mediante la estadística. Tabashnik y su
equipo (2009) reportaron algo similar al seleccionar a P. gossypiella con la toxina Cry2Ab, ya que
esta mostraba una resistencia a Cry1Ac, pero de igual forma al ser seleccionada con Cry1Ac esta
no mostraba resistencia a Cry2Ab a lo que ellos llamaron como resistencia asimétrica.
Poco se sabe sobre el mecanismo bioquímico o genético sobre esta resistencia
asimétrica, sin embargo, Ma y colaboradores (2011) encontraron que la tolerancia a las toxinas
Cry1Ac y Cry2Ab en algunos casos podía deberse al secuestro de monómeros de toxina por la
unión de glucolípidos los cuales al unirse al domino II de ambas toxinas impiden la formación del
pre-poro evitando así la muerte por descomposición osmótica.
Se puede teorizar que cambios en la fisiología de H. zea pudieron derivar en la
sobreproducción de glucolípidos permitiendo así que un mecanismo de resistencia para Cry2Ab
tenga efecto sobre la resistencia a Cry1Ac ya que los mismos tipos de glicolípidos pueden unirse
al dominio II tanto de Cry1Ac como de Cry2Ab. Sin embargo, esto no explicaría de manera
satisfactoria él porque parece ocurrir solo cuando la selección se realiza con Cry2Ab. Una mejor
explicación para este fenómeno es que la presión selectiva con Cry2Ab seleccione la mutación
de dos alelos distintos, uno que confiera resistencia a Cry2Ab y un segundo alelo que se trate de
una cadherina, la cual no afecta la susceptibilidad a Cry2Ab, pero si lo hace para Cry1Ac, mientras
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
50/ 59
que la presión selectiva con Cry1Ac solo favorezca la selección de alelos relacionados con
cadherinas (Medina-López 2014; Martínez-Morales 2016) confiriendo resistencia a Cry1Ac, pero
no así para Cry2Ab.
A pesar de haber establecido líneas resistentes en el laboratorio de manera exitosa y de
demostrar una resistencia asimétrica, esto no implica que las líneas obtenidas en este trabajo
sean capaces de sobrevivir en los cultivos de algodón Bollgard II®. Ya que la cantidad de toxina
expresada es 50 o 100 veces más alta (Wan et al., 2005) que la concentración utilizada en este
trabajo, además de que las condiciones del laboratorio son mucho más favorables para el
desarrollo en comparación a las condiciones ambientales del campo. En cuanto a la resistencia
asimétrica, esta tampoco pone en riesgo el uso del algodón biotecnológico ya que primero es
necesario la selección con Cry2Ab para que ocurra este fenómeno, condición que en el campo
difícilmente se llevará a cabo ya que el algodón Bollgard II® produce de manera eficiente las dos
toxinas en cualquier momento del año y en cualquier parte de la planta (Wan et al., 2005) por lo
que es poco probable que una población de H. zea solo tenga contacto con la toxina Cry2Ab en
el campo.
El éxito del apilamiento de genes y la razón por la que en este trabajo como en otros
estudios no se ha encontrado poblaciones capaces de sobrevivir a ambas toxinas es que para
que exista una resistencia cruzada como tal es necesario que un mismo mecanismo confiera
resistencia tanto a Cry1Ac como a Cry2Ab; sin embargo, esto es poco probable ya que no
comparten sitios de unión y la modificación de dichos sitios parece ser el mecanismo más
importante de resistencia. Debido a esto, para que una población sobreviva a las dos toxinas es
necesario que existan mutaciones en al menos dos alelos (lo cual no se considera como
resistencia cruzada); uno para la resistencia a Cry1Ac y otro para la resistencia a Cry2Ab, sin
embargo, la tasa de mutación promedio en organismos eucariotas es de 1 por 109 bases
nucleotídicas (Baer et al., 2007) lo que quiere decir que la probabilidad de que existan dos
mutaciones es 2 en 1018 los cual es bastante bajo y si a esto le sumamos que la resistencia tanto
para Cry1Ac como Cry2Ab en H. zea es de carácter poligénica (Liu et al., 2016) nos hace pensar
que múltiples mutaciones son necesarias para la supervivencia lo cual es muy poco probable.
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
51/ 59
Conclusiones
1. La LC50 de dos colonias susceptibles obtenidas en dos ciclos distintos, mostraron
resultados de 1.309 y 1.56 µg/g de dieta para Cry1Ac y de 4.2 µg/g de dieta para Cry2Ab.
2. Dos colonias de H. zea resistentes a 10 y 20 µg/g de dieta fueron establecidas en el
Instituto de Biotecnología, UANL.
3. Los alelos que confieren la resistencia a las poblaciones de H. zea son parcialmente
dominantes o dominantes.
4. La proporción macho:hembra de pupas en la población resistente es de 2:1. Contrario a
lo reportado previamente
5. El costo de aptitud de H. zea está directamente relacionado con la selección de resistencia
a Cry1Ac.
6. Los genes de los receptores asociados a la resistencia (Aminopeptidasas y Cadherinas)
resultaron de mayor tamaño al esperado por la presencia de intrones en el genoma de H.
zea, estos no se presentan en el RNA mensajero del cual fueron hechos los iniciadores
para PCR.
7. De un total de 1104 larvas tratadas por separado con 10 µg de las protoxinas solubilizadas
de Cry1Ac y Cry2Ab por ml de dieta, solo un 12.13% y un 29.56% lograron sobrevivir
hasta la fase de adulto respectivamente.
8. Aunque existe el costo en la aptitud biológica frente a la adquisición de resistencia, este
costo no fue suficiente para evitar la sobrevivencia de las líneas resistentes.
9. La resistencia a la toxina Cry2Ab representa un menor costo en la aptitud biológica en
comparación con la resistencia a Cry1Ac.
10. La colonia sensible de H. zea no sobrevivió cuando las dos toxinas se encuentran
presentes en la dieta por lo que no hay resistencia cruzada.
11. Una resistencia asimétrica se presentó al seleccionar la colonia con Cry2Ab confiriéndole
una ligera pero significativa resistencia frente a la selección con Cry1Ac.
12. El algodón Bollgard II® logra evitar de manera efectiva el desarrollo de resistencia gracias
al apilamiento de genes.
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
52/ 59
Literatura Citada
1. Agro-Bio México. 2011. Algodón GM. Aplicaciones y beneficios de la biotecnología
agrícola en México y el mundo. Disponible en red:
http://www.agrobiomexico.org.mx/index.php?option=com_k2&view=item&layout=item&id
=94&Itemid=28 [Revisado el 12 de Febrero del 2014]
2. Ali M.I., Luttrell R.G. and Young S.Y. 2006. Susceptibilities of Helicoverpa zea and
Heliothis virescens (Lepidoptera: Noctuidae) populations to Cry1Ac insecticidal protein. J.
Econ. Entomol. 99:164-175.
3. Ali M.I., and Luttrell R.G. 2011. Susceptibility of Helicoverpa zea and Heliothis virescens
(Lepidoptera: Noctuidae) to Vip3A insecticidal protein expressed in VipCotTM cotton. J.
Invertebr. Pathol. 108:76-84.
4. Andow D.A., Olson D. and Hellmich R. 2000. Frequency of resistance to Bacillus
thuringiensis toxin Cry1Ab in an Iowa population of European corn borer (Lepidoptera:
Crambidae). J. Econ. Entomol. 93:26-30.
5. Andow D.A. 2008. The risk of resistance evolution in insects to transgenic insecticidal
crops. Coll. Biosafety Rev. 4:142-199.
6. Angst B.D., Marcozzi C. and Magee A.I. 2001. The cadherin superfamily: diversity in form
and function. J. Cell Sci. 114:629-641.
7. Anilkumar K.J., Rodrigo-Simón A., Ferré J., Pusztai-Carey M., Sivasupramaniam S. and
Moar W.J. 2008. Production and characterization of Bacillus thuringiensis Cry1Ac-resistant
cotton bollworm Helicoverpa zea (Boddie). App. Environ. Microbiol. 74:462-469.
8. Anilkumar K.J., Pusztai-Carey M. and Moar W.J. 2008. Fitness costs associated with
Cry1Ac-resistant Helicoverpa zea (Lepidoptera: Noctuidae): a factor countering selection
for resistance to Bt cotton? J. Econ. Entomol. 101:1421-1431.
9. Anilkumar K.J., Sivasupramaniam S., Head G., Orth R., Van Santen E. and Moar W.J.
2009. Synergistic interactions between Cry1Ac and natural cotton defenses limit survival
of Cry1Ac-resistant Helicoverpa zea (Lepidoptera: Noctuidae).Bt cotton. J. Chem. Ecol.
35:785-795.
10. Augustin S., Courtin C., Rejasse A., Lorme P., Genissel A. and Bourguet D. 2004. Genetics
of resistance to transgenic Bacillus thuringiensis poplars in Chrysomela tremulae
(Coleoptera: Chrysomelidae). J. Econ. Entomol. 97:1058-1064.
11. Ballester V., Granero F., Tabashnik B.E., Malvar T. and Ferré J. 1999. Integrative model
for binding of Bacillus thuringiensis toxins in susceptible and resistant larvae of the
Diamonback moth (Plutella xylostella). App. Environ. Microbiol. 65:1413-1419.
12. Bartlett A.C., Dennehy T.J. and Antilla L. 1995. An evaluation of resistance to Bt toxins in
native populations of the pink bollworm, pp. 766-768. En P. Dugger and D. Richter [eds.],
Proceedings, Beltwide Cotton Conference, 4-7 January 1995, San Antonio, TX. National
Cotton Council, Memphis, TN.
13. Benedict J.H. and Ring D.R. 2004. Transgenic crops expressing Bt proteins: current status,
challenges and outlook. En transgenic crop protection: Concepts and Strategies; Koul,
O.,Dhaliwal, G. S., Eds.; Science Publishers: Enfield, NH, pp 15-84.
14. Blanco C.A, Perera O.P. Gould F., Sumerford D.V., Hernández G., Abel C.A. and Andow
D.A. 2008. An empirical test of the F2 screen for detection of Bacillus thuringiensis-
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
53/ 59
resistance alleles in tobacco budworm (Lepidoptera: Noctuidae). J. Econon. Entomol.
101:1406-1414.
15. Bradford M.M. 1976. A rapid and sensitive method for the quantitation of microgram
quantities of protein utilizing the principle of protein-dye binding. Anal. Biochem. 72:248-
54.
16. Bravo A., Sarabia S., López L., Ontiveros H., Abarca C. and Ortiz A. 1998. Characterization
of cry genes in a Mexican Bacillus thuringiensis strain collection. App. Environ. Microbiol.
64:4965-4972.
17. Bravo A., Gill S.S. and Soberón M. 2008. Mode of action of Bacillus thuringiensis Cry and
Cyt toxins and their potential for insect control. Toxicon 49:423-435.
18. Bravo A., Likitvivatanavong S., Gill S.S. and Soberón M. 2011. Bacillus thuringiensis: A
story of a successful bioinsecticide. Ins. Biochem. Mol. Biol. 41:423-431.
19. Brown TA. 2002. Genomes. Segunda Edición. Oxford: Wiley-Liss; Capitulo 10, Synthesis
and Processing of RNA. Disponible en red:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK21132/[Revisado el 1 de Febrero del 2014]
20. Bulla L., Bechtel D., Kramer K., Shethna Y., Aronson A. and Fitz-James P. 1980.
Ultrastructure, physiology, and biochemistry of Bacillus thuringiensis. Crit. Rev. Microbiol.
8:147-204.
21. Burd A.D., Gould F., Bradley J.R., Van Duyn J.W and Moar W.J. 2000. Resistance of
bollworm, Helicoverpa zea, to Cry1Ac toxin, pp. 923-926. En "Proceedings of the Beltwide
Cotton Conference", 5-8 January 2000, San Antonio, TX. National Cotton Council of
America, Memphis, TN.
22. Burd A.D., Gould F., Bradley J.R., Van Duyn J.W and Moar W.J. 2003. Estimated
frequency of nonrecessive Bt resistance genes in bollworm, Helicoverpa zea (Boddie)
(Lepidoptera: Noctuidae) in eastern North Carolina. J. Econ. Entomol. 96:137-142.
23. Caccia S., William J., Jayadevi C., Oppert C., Anilkumar K.J., Jurat-Fuentes J.L. and Ferré
J. 2012. Association of Cry1Ac toxin resistance in Helicoverpa zea (Boddie) with increased
alkaline phosphatase levels in the midgut lumen. App. Environ. Microbiol. 78:5690-5698.
23. Cadena T.J. 2000. Crecimiento y desarrollo de la planta de algodón y sus efectos sobre
el manejo del cultivo. Memoria curso manejo integrado del algodonero, Corpoica.
Valledupar. pp. 46-57.
24. Cao, G., Feng, H., Guo, F., Wu., K., Li, X., Liang, G. and Desneux, N. 2014. Quantitive analysis of fitness costs associated with the development of resistance to the Bt toxin Cry1Ac in Helicoverpa armigera. Scientific Reports. 4:5629.
25. Cattaneo M.G., Yafuso C., Schmidt C., Huang C.Y., Rahman M., Olson, C., Ellers-Kirk C.,
Orr B.J., Marsh S.E., Antilla L., Dutilleu P. and Carrière Y. 2006. Farm-scale evaluation of
the impacts of transgenic cotton on biodiversity, pesticide use, and yield. PNAS 103:7571-
7576.
26. Chen J., Brown M.R., Hua G. and Adang M.J. 2005. Comparison of the localization of
Bacillus thuringiensis Cry1A δ-endotoxins and their binding proteins in larval midgut of
tobacco hornworm, Manduca sexta. Cell Tiss. Res. 321:123-129.
27. CIBIOGEM. 2011. Convocatoria para la exposición de propuestas a las demandas de
bioseguridad CIBIOGEM 2011. Manejo de la resistencia asociada al cultivo de organismos
genéticamente modificados en México: el caso del algodón. Disponible en red:
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
54/ 59
http://www.cibiogem.gob.mx/Convocatorias/Documents/bioseguridad/CIBIOGEM_Bioseg
uridad_2011_Demandas-Especificas-1.pdf [Revisado 28 Febrero 2014]
28. Duan J.J., Lundgren J.G., Naranjo S. and Marvier M. 2010. Extrapolating non-target risk
of Bt crops from laboratory to field. Biol. Lett. 6:74-77.
29. English L.H. and Readdy T.L. 1989. δ-Endotoxin inhibits a phosphatase in midgut epithelial
membranes of Heliothis virescens. Ins. Biochem. 19:145-152.
30. Environmental Protection Agency (EPA). 1998. Bacillus thuringiensis (Bt) plant-pesticides
and resistance management. United States Environmental Protection Agency, EPA 738-
F-98-001. (http://www.epa.gov/scipoly/sap/meetings/1998/february/Þnalfeb.pdf).
31. Environmental Protection Agency (EPA). 2007. White paper on tier-based testing for the
effects of proteinaceous insecticidal plant-incorporated protectants on non-target
arthropods for regulatory risk assessments. Washington, DC:United States Environmental
Protection Agency.
32. Fabrick J.A., Forlow J.L. and Henneberry T. J. 2009. Novel pink bollworm resistance to the
Bt toxin Cry1Ac: effects on mating, oviposition, larval development and survival. J. Insect
Sci. 9:24.
33. Ferré J., Van Rie J. and Macintosh S.C. 2008. Insecticidal genetically modified crops and
insect resistance management (IRM). En “Integration of insect-resistant genetically
modified crops with IPM systems”. Romeis J., Shelton A. M., Kennedy G.G., Eds. Springer:
Berlin, Germany, pp 41-86.
34. Gahan L.J., Gould F. and Heckel D.G. 2001. Identification of a gene associated with Bt
resistance in Heliothis virescens. Science 293:857-860.
35. Génissel A., Augustin S., Courtin C., Pilate G., Lorme P. and Bourguet D. 2003. Initial
frequency of alleles conferring resistance to Bacillus thuringiensis poplar in a field
population of Chrysomela tremulae. Proceed. Royal Soc. Biol. Sci. 270:791-797.
36. Gould F., Martinez-Ramirez A., Anderson A., Ferré J., Silva F.J. and Moar W.J. 1992.
Broad-spectrum resistance to Bacillus thuringiensis toxins in Heliothis virescens. PNAS
89:7986-7990.
36. Gould F., Anderson A., Reynolds A., Bumgarner L. and Moar W.J. 1995. Selection and
genetic analysis of a Heliothis virescens (Lepidoptera: Noctuidae) strain with high levels of
resistance to Bacillus thuringiensis toxins. J. Econ. Entomol. 88:1545-1559.
37. Gould F. 1998. Sustainability of transgenic insecticidal cultivars: integrating pest genetics
and ecology. Ann. Rev. Entomol. 43:701-726.
38. Guerrero S.P., Hatem A.E. y Osuna E.V. 2004. Método de cría de Earias insulana
Boisduval ( Lepidoptera: Noctuidae ), plaga del algodón, Boletín de Sanidad Vegetal,
Plagas 30:657-661.
39. Gunning R. and Dang H. 2005. New resistance mechanism in Helicoverpa armigera
threatens transgenic crops expressing Bacillus thuringiensis Cry1Ac toxin. App. Environ.
Microbiol. 71:2558-2563.
40. Hardwick D.F. 1965. The corn earworm complex. Memoirs of the Entomological Society of
Canada 40:1-247.
41. Heckel D.G., Gahan L.J., Liu Y.B. and Tabashnik B.E. 1999. Genetic mapping of
resistance to Bacillus thuringiensis toxins in diamondback moth using biphasic linkage
analysis. PNAS 96:8373-8377.
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
55/ 59
42. Hernández C. and Ferré J. 2005. Common receptor for Bacillus thuringiensis toxins
Cry1Ac, Cry1Fa, and Cry1Ja in Helicoverpa armigera, Helicoverpa zea, and Spodoptera
exigua. App. Environ. Microbiol. 71:5627-5629.
43. Huang F., Andow D.A. and Buschman L.L. 2011. Success of the high-dose/refuge
resistance management strategy after 15 years of Bt crop use in North America. Entomol.
Experimen. App. 140:1–16.
44. Insecticide Resistance Action Committee. 2010. Resistance management for sustainable
agriculture and improved public health, 2nd edn. Disponible en red: http://www.irac-
online.org/ wp-content/uploads/2009/09/VM-Layout-v2.6_LR.pdf.
45. Iracheta M., Pereyra-Alférez B., Galán-Wong L. and Ferré J. 2000. Screening for Bacillus
thuringiensis crystal proteins active against the cabbage looper, Trichoplusia ni. J.
Invertebr. Pathol. 76:70-75.
46. James C. 2009. Global status of commercialized biotech/GM Crops: ISAAA Briefs 2009,
No. 41. Disponible en red:
http://www.isaaa.org/resources/publications/briefs/41/executivesummary/default.html.
[Revisado el 14 de Febrero del 2014].
47. Jackson R.E., Bradley J.R., Van Duyn J.W. and Gould F. 2004. Comparative production
of Helicoverpa zea (Lepidoptera: Noctuidae) from transgenic cotton expressing either one
or two Bacillus thuringiensis proteins with and without insecticide oversprays. J. Econ.
Entomol. 97:1719-1725.
48. Jackson R.E., Gould F., Bradley J.R. and Van Duyn J.W. 2006. Genetic variation for
resistance to Bacillus thuringiensis toxins in Helicoverpa zea (Lepidoptera: Noctuidae) in
eastern North Carolina. J. Econ. Entomol. 99:1790-1797.
49. Jurat-fuentes J.L., Gould F., Michael J. and Adang M.J. 2003. Dual resistance to Bacillus
thuringiensis Cry1Ac and Cry2Aa toxins in Heliothis virescens suggests multiple
mechanisms of resistance. App. Environ. Microbiol. 69:5898-5906.
50. Jurat-Fuentes J.L. and Adang M.J. 2004. Characterization of a Cry1Ac receptor alkaline
phosphatase in susceptible and resistant Heliothis virescens larvae. Eur. J. Biochem.
271:3127-3135.
51. Jurat-Fuentes J.L. and Adang M.J. 2006. Cry toxin mode of action in susceptible and
resistant Heliothis virescens larvae. J. Invertebr. Pathol. 92:166-171.
52. Jurat-Fuentes J.L. 2014. Characterization of Cry toxin mode of action. Department of
Entomology and Plant Pathology The University of Tennessee Disponible en red:
http://web.utk.edu/~jurat/Btresearchtable.html
53. Karim S., Riazuddin S., Gould F. and Dean D.H. 2000. Determination of receptor binding
properties of Bacillus thuringiensis δ-endotoxins to cotton bollworm (Helicoverpa zea) and
pink bollworm (Pectinophora gossypiella) midgut brush border membrane vesicles. Pest.
Biochem. Physiol. 67:198-216.
54. Khetan S. 2001. Bacterial Insecticide: Bacillus thuringiensis. En: Khetan editor. Microbial
Pest Control, p.14.
55. Knight P.J., Crickmore N. and Ellar D.J. 1994. The receptor for Bacillus thuringiensis
CrylAc δ-endotoxin in the brush border membrane of the lepidopteran Manduca sexta is
aminopeptidase N. Mol. Microbiol. 11:429-436.
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
56/ 59
56. Knowles B. 1994. Mechanism of action of Bacillus thuringiensis insecticidal d-endotoxins.
Adv. Insect Physiol. 24:175-308.
57. Kumar R. 2011. A real-time immuno-PCR assay for the detection of transgenic Cry1Ab
protein. Eur. Food Res. Technol. 234:101-108.
58. Lightwood D.J., Ellar D.J. and Jarrett P. 2000. Role of proteolysis in determining potency
of Bacillus thuringiensis Cry1Ac δ-endotoxin. App. Environ. Microbiol. 66:5174-5181.
59. López-Meza J. and Ibarra J. 1996.Characterization of a novel strain of Bacillus
thuringiensis. App. Environ. Microbiol. 62:1306-1310.
60. Luttrell R. and Jackson R. 2012. Helicoverpa zea and Bt cotton in the United States. GM
Crops and Food: Biotechnology in Agriculture and the Food Chain 3:213-227.
61. Mani G.S. 1985. Evolution of resistance in the presence of two insecticides. Genetics
109:761-783.
62. Marroquín-Ortega J.A. 2006. Evaluación del marcador genético EaaMcta-04.70 en Plutella
xylostella sensible y resistente a las toxinas e Bacillus thuringiensis. Tesis de Licenciatura.
Facultad de Ciencias Biológicas/UANL
63. Medel-Aguilar S., Rodriguez-Maciel C., Diaz-Gomez O., Martinez-Carrillo J. L., Lopez-
Colorado J., Blanco C.A. y Lagunes-Tejeda A. 2007. Susceptibilidad de Helicoverpa zea
(boddie) a la δ-endotoxina cry2ab de Bacillus thuringiensis Berliner. Agrociencia 41:653–
662.
64. Medel-Aguilar S. y Rodríguez-Maciel J. 2011. Monitoreo de la susceptibilidad en México
de insectos lepidópteros a las proteínas Cry1Ac y Cry2Ab de Bacillus thuringiensis
producidos por el algodonero genéticamente modificado. Universidad Autónoma del
Estado de México.
65. Disponible en red:
http://www.cibiogem.gob.mx/redes/RedMexOGMs/Actividades/Documents/Reuniones-
Anuales/Tercera/MONITOREO-SUSCEPTIBILIDAD-LEPIDOPTEROS.pdf
66. Marroquín-Ortega J.A., Aguirre-Arzola V.E., Moreno-Medina V.R., Bujanos-Muñiz R.,
Galán-Wong L., Morales-Ramos L.H. and Pereyra-Alférez B. 2009. Genetic
characterization of Plutella xylostella with resistance to formulates of Bacillus thuringiensis
at laboratory and field level. Current Research Topics in Applied Microbiology and
Microbial Biotechnology. A. Mendez-Vilas (Ed). pp. 42-45.
67. McNall R.J. and Adang M.J. 2003. Identification of novel Bacillus thuringiensis Cry1Ac
binding proteins in Manduca sexta midgut through proteomic analysis. Ins. Biochem. Mol.
Biol. 33:999-1010.
68. Miller E., Stewart F., Lowe A. and Bomberg J. 1996. New method of processing diet for
mass rearing pink bollworm, Pectinophora gossypiella Saunders (Lepidoptera:
Gelichiidae). J. Agric. Entomol. 13:129-137.
69. Moar W.J. and Anilkumar K.J. 2007. The power of the pyramid. Science 318:1561-1562.
70. Moar W.J., Dennehy T., Anilkumar K.J. and Head G. 2010. Bt resistance in Helicoverpa
zea (Boddie ): from biology to monitoring. Southwestern Entomol. 35:395-398.
71 Morin S., Biggs R.W., Sisterson M.S., Shriver L., Ellers-Kirk C., Higginson D., Holley D.,
Gahan L.J., Heckel D.G, Carrière Y., Dennehy T.J., Brown J.K. and Tabashnik B.E. 2003.
Three cadherin alleles associated with resistance to Bacillus thuringiensis in pink bollworm.
PNAS 100:5004-5009.
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
57/ 59
72 Morin S., Henderson S., Fabrick J.A., Carrière Y., Dennehy T.J., Brown J.K. and Tabashnik
B.E. 2004. DNA-based detection of Bt resistance alleles in pink bollworm. Ins. Biochem.
Mol. Biol. 34:1225-1233.
73 Nagamatsu Y., Toda S., Koike T., Miyoshi Y., Shigematsu S., and Kogure M. 1998.
Cloning, sequencing, and expression of the Bombyx mori receptor for Bacillus thuringiensis
insecticidal Cry1A(a) toxin. Biosc. Biotechnol. Biochem. 62:727-734.
74 Naranjo S. 2011. Impacts of Bt transgenic cotton on integrated pest management. J. Agric.
Food Chem. 59:5842-5851.
75 National Cotton Council. 2010. Cotton crop database. Memphis TN.,
Disponible en red: http://www.cotton.org/econ/cropinfo/cropdata/index.cfm
[Revisando 5 de mayo de 2013]
76. National Research Council .1986. Pesticide resistance: strategies and tactics for
management. National Academy Press, Washington, D.C., USA.
77. Nava-Camberos U., Ávila-rodríguez V. and Martínez-carrillo J.L. 2010. Monitoring of the
pink bollworm susceptibility to the Bacillus thuringiensis endotoxins Cry1Ac and Cry2Ab in
México. Southwestern Entomol. 35:425-429.
78. Pérez-Guerrero S., Aldebis H.K. and Vargas-Osuna E. 2011. Toxicity of several δ-
endotoxins of Bacillus thuringiensis against the cotton pest Earias insulana (Lepidoptera:
Noctuidae). Crop Protect. 30:1024-1027.
79. Pigott C.R. and Ellar D.J. 2007. Role of receptors in Bacillus thuringiensis crystal toxin
activity. Microbiol. Mol. Biol. Rev. 71:255-281.
80. Posso Duque D. 2009. Protocolos de extracción de ADN total de mariposas utilizando
Fenol:Cloroformo:Isoamilalcohol Disponible en red:
http://www.ivic.gob.ve/ecologia/ueg/formatos/Protocolos%20de%20extracci%C3%B3n%
20de%20ADN%20total%20de%20mariposas%20basado%20en%20fenol%20cloroformo.
pdf [Revisado 5 de mayo de 2013]
81. Pusztai M., Fast P., Gringorten L., Kaplan H., Lessard T. and Carey P. 1991.The
mechanism of sunlight-mediated inactivation of Bacillus thuringiensis crystals. Biochem. J.
273:43-47.
82. Protocolo de extracción de RNA con tripure reagent®.2013. Disponible en Red:
http://www.bioteke.com/Handbooks/RNA%20extraction/TRIpure%20Reagent%20Total%
20RNA%20Extraction%20Kit.pdf [Revisado 5 Mayo 2013]
83. Rajagopal R., Agrawal N., Selvapandiyan A., Sivakumar S., Ahmad S., and Bhatnagar
R.K. 2003. Recombinantly expressed isozymic aminopeptidases from Helicoverpa
armigera midgut display differential interaction with closely related Cry proteins. Biochem.
J. 370:971-978.
84. Rose R.I. 2006. Tier-based testing for effects of proteinaceous insecticidal plant-
incorporated protectants on non-target arthropods in the context of regulatory risk
assessments. IOBC WPR Bulletin 29:145-152.
85. Romeis J., Meissle M. and Bigler F. 2006 Transgenic crops expressing Bacillus
thuringiensis toxins and biological control. Nature Biotechnol. 24:63-71.
86. Sauka D. y Benintende G. 2008. Bacillus thuringiensis: generalidades: Un acercamiento a
su empleo en el biocontrol de insectos lepidópteros que son plagas agrícolas. Revista
Argentina de Microbiología 40:124-140.
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
58/ 59
87. Sayyed A.H., Haward R., Herrero S., Ferre J. and Wright D.J. 2000. Genetic and
biochemical approach for characterization of resistance to Bacillus thuringiensis toxin
Cry1Ac in a field population of the diamondback moth, Plutella xylostella. Appl. Environ.
Microbiol. 66:1509-1516.
88. Siegfried B.D., Spencer T., Crespo A.L., Storer N.P., Head G.P., Owens E.D. and Guyer
D. 2007. Ten years of Bt resistance monitoring in the european corn borer: what we know,
what we don’t know, and what we can do better. Amer. Entomol. 53:208-214.
89. Silva-Castro C.A. 2005. Algodón Genéticamente Modificado. Agro-Bio. Bogotá, D.C.,
Colombia. Disponible en red:
http://www.argenbio.org/adc/uploads/pdf/AlgodF3n20GenE9ticamente20Modificado.pdf
[Revisado 10 de Febrero del 2014]
90. Sivasupramaniam S., Moar W.J., Ruschke L.G., Osborn J.A., Jiang C., Sebaugh J.L.,
Brown G.R., Shappley Z.W., Oppenhuizen M.E., Mullins J.W. and Greenplate J.T. 2008.
Toxicity and characterization of cotton expressing Bacillus thuringiensis Cry1Ac and
Cry2Ab2 proteins for control of lepidopteran pests. J. Econ. Entomol. 101:546-554.
91. Soberón M., Bravo A. 2007. Las toxinas Cry de Bacillus thuringiensis: modo de acción y
consecuencias de su aplicación. Disponible en red:
http://www.ibt.unam.mx/computo/pdfs/libro_25_aniv/capitulo_27.pdf
[Revisado el 2 de Mayo del 2013]
92. Soberón M., Pardo-López L., López I. Gómez I., Tabashnik B.E., and Bravo A. 2007.
Engineering modified Bt toxins to counter insect resistance. Science 318:1640-1642.
93. Soberón M., Gill S.S. and Bravo A. 2009. Signaling versus punching hole : How do Bacillus
thuringiensis toxins kill insect midgut cells ?. Cell. Mol. Life Sci. 66:1337-1349.
94. Smith I.M., McNamara D.G., Scott P.R. and Harris K.M. 1992. Helicoverpa zea Data sheets
on quarantine pests. CAB International & EPPO.
95. Tabashnik B.E., Patin A.L., Dennehy T.J., Liu Y.B., Carrière Y., Sims M.A., and Antilla L.
2000. Frequency of resistance to Bacillus thuringiensis in field populations of pink
bollworm. PNAS 97:12980-12984.
96. Tabashnik B.E., Dennehy T.J., Sims M.A., Larkin K., Head G.P., Moar W.J. and Carriere
Y. 2002. Control of resistant pink bollworm ( Pectinophora gossypiella ) by transgenic
cotton that produces Bacillus thuringiensis toxin Cry2Ab. App. Environ. Microbiol. 68:3790-
3794.
97. Tabashnik B.E., Gassmann A.J., Crowder D.W. and Carriére Y. 2008. Insect resistance to
Bt crops: evidence versus theory. Nature Biotechnol. 26:199-202.
98. Tabashnik B.E., Van Rensburg J.B. and Carrière Y. 2009. Field evolved insect resistance
to Bt crops: definition, theory, and data. J. Econ. Entomol. 102:2011-2025.
99. Tabashnik B.E, Gopalan C.U., Masson L., Crowder D.W., Xian Chun L. and Carrière Y.
2009. Asymmetrical cross-resistance between Bacillus thuringiensis toxins Cry1Ac and
Cry2Ab in pink bollworm. PNAS 106:11889-11894.
100. Vadlamudi R.K., Weber E., Ji I., Ji T.H. and Bulla L.A. Jr. 1995. Cloning and expression of
a receptor for an insecticidal toxin of Bacillus thuringiensis. J. Biol. Chem. 270:5490-5494.
101. Valaitis A.P. 2011. Localization of Bacillus thuringiensis Cry1A toxin-binding molecules in
gypsy moth larval gut sections using fluorescence microscopy. J. Invertebr. Pathol.
108:69-75.
Análisis de sensibilidad y resistencia de lepidópteros asociados al cultivo de algodón transgénico (164429) Reporte Final
59/ 59
102. Van Frankenhuyzen K. 2009. Insecticidal activity of Bacillus thuringiensis crystal proteins.
J. Invertebr. Pathol. 101:1-16.
103. Venette R.C., Hutchison W.D. and Andow D.A. 2000. An in-field screen for early detection
and monitoring of insect resistance to Bacillus thuringiensis in transgenic crops. J.
Econom. Entomol. 93:1055-1064.
104. Wang P., Zhang X. and Zhang J. 2005. Molecular characterization of four
midgut aminopeptidase N isozymes from the cabbage looper, Trichoplusia ni. Insect
Biochem. Mol. Biol. 35:611-620.
105. Wei, J., Guo, Y., Liang, G., Wu, K., Zhang, J., Tabashnik, B.E. and Li, X. 2015. Cross-resistance and interactions between Bt toxins Cry1Ac and Cry2Ab against the cotton bollworm. Scientific Reports. 5:7714-7720.
106. West A., Burges H., White R. and Wyborn C. 1984.Persistence of Bacillus thuringiensis
parasporal crystal insecticidal activity in soil. J. Invertebr. Pathol. 44:128-33.
107. Williams J.H. 2009. Fitness costs of resistance to Bacillus thuringiensis in the pink
bollworm Pectinophora gossypiella. Thesis (PhD). Arizona University
108. Wolfersberger M.G. 1984. Enzymology of plasma membranes of insect intestinal cells.
American Zool. 24:187-197.
109. Wolfenbarger L.L., Naranjo S.E., Lundgren J.G., Bitzer R.J. and Watrud L.S. 2008. Bt crop
effects on functional guilds of non-target arthropods: a meta-analysis. PLoS One 3:e2118.
110. Xu X., Yu L. and Wu Y. 2005. Disruption of a cadherin gene associated with resistance to
Cry1Ac δ-endotoxin of Bacillus thuringiensis in Helicoverpa armigera. Appl. Environ.
Microbiol. 71:948-954.
111. Zhang, M. 2014. Mechanisms of field-evolved Cry1Ac resistance in Helicoverpa
zea. Tesis de doctorado. Universidad de Arizona.
112. Zhang X., Candas M., Griko N., Taussig R. and Bulla L.A. Jr. 2006.A mechanism of cell
death involving an adenylyl cyclase/PKA signaling pathway is induced by the Cry1Ab toxin
of Bacillus thuringiensis. PNAS. 103:9897-9902.
113. Zhao J.Z., Li Y.X., Collins H.L. and Shelton A.M. 2002. Examination of the F2 screen for
rare resistance alleles to Bacillus thuringiensis toxins in the diamondback moth
(Lepidoptera: Plutellidae). J. Econ. Entomol. 95:14-21.
114. Zenner de Polania I., Rodriguez J.A., Maldonado H.A., Cruz R. and Bayona M. A. 2008.
Susceptibilidad de cuatro nóctuidos plaga (Lepidoptera) al gene Cry1Ac de Bacillus
thuringiensis incorporado al algodonero. Rev. Colombiana Entomol. 34:41-50.