16
Вторник, 19 апреля w Tuesday, April 19, 2011 FREE 037 [1] www.ReporterRU.com Как покупать машину 7 8 Весь этот джаз Доход четы Обама - 1,730 миллиона долларов, возврат - $12,334 Президентом Нигерии избран христианин. Мусульмане взбунтовались НАТО ищет убежище для… Каддафи От мошенников с тикетами оградит электроника Горячие новости: Днем - 53° Ночью - 48° 5 Трагедия на Шипсхедбее

Reporter Ru issue 037

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Ежедневная газета на русском языке "Репортер".

Citation preview

Page 1: Reporter Ru issue 037

Вторник, 19 апреля w Tuesday, April 19, 2011

FREE№037 [1]

www.ReporterRU.com

Как покупать машину

7

8

Весь этот джаз

Доход четы Обама - 1,730 миллиона • долларов, возврат - $12,334Президентом Нигерии избран • христианин. Мусульмане взбунтовалисьНАТО ищет убежище • для… КаддафиОт мошенников • с тикетами оградит электроника

Горячие новости:

Днем - 53°

Ночью - 48° 5

Трагедия на Шипсхедбее

Page 2: Reporter Ru issue 037

2 СОБЫТИЯ, ФАКТЫ, КОММЕНТАРИИ

№037, 19 апреля 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800 421 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 162

В Колумбийском уни-верситете прошла церемония вручения самой престижной в области журналистики Пулитце-ровской премии.

Премию «За заслуги перед обществом» получила газета The Los Angeles Times, которая опубликовала большую статью о коррупции в калифорнийском городе Белл. После ее публика-ции в городской администрации произошли серьезные кадровые перестановки.

Награду в области рассле-довательской журналистики по-лучила Пейдж Джон из газеты Sarasota Herald-Tribune.

Награду в номинации «Ком-ментарии» получил Дэвид Леон-хардт из New York Times. Иосиф Раго из Wall Street Journal полу-чил награду за «Редакционные заметки».

Корреспондент The Los Angeles Times Барбара Дэвидсон выиграла номинацию за «Луч-ший художественный кадр».

PublisherDavidzon Media, Inc.Editor-in-ChiefFelix GorodetskyExecutive EditorVladimir ChernoMorskyDesignDesignInn.CoAddress:2508 Coney Island Ave.Brooklyn, NY 11223Phone: 718-303-8800E-mail: [email protected]

Редакция не несет ответ-ственность за достоверность рекламной информации.

Редакция вправе редак-тировать любые присланные материалы.

Рукописи не рецензиру-ются.

премия

международное рейтин-говое агентство standard and Poor’s изменило прогноз долгосрочного рейтинга го-сударственного долга США со «стабильного» на «негатив-ный». Свое решение агентство аргументирует отсутствием уверенности в согласовании федерального бюджета и установлении «потолка» го-сударственной задолженности США. Вместе с тем s&P остави-ло кредитный рейтинг на выс-шем уровне «ААА».

Прогноз показывает возможное направление движения рейтинга в ближайшие годы. «Негативный» означает возможность понижения рейтинга. Данная квалификация отражает озабоченность аналити-ков S&P ритмом восстановления экономики страны. Решение агент-

ства вызвало резкое падение в понедельник биржевых котировок на торгах Нью-йоркской фондовой биржи.

Сохранение кредитного рей-тинга «ААА/А-1+» означает, что в краткосрочной перспективе покры-тие бюджетного дефицита будет осуществляться по прежним став-кам. Согласно последним оценкам, государственный долг США состав-ляет порядка $14 триллионов.

Следует подчеркнуть, что се-годня речь идет только о пониже-нии долгосрочного прогноза на будущий кредитный рейтинг США, сам же рейтинг пока остается на наивысшем уровне. Агентство S&P объясняет свой шаг тем, что не видит реального желания ни у администрации, ни у Конгрес-са идти на необходимые меры по сокращению стремительно расту-щих дефицита бюджета и госдол-

га, а потому опасается, что через год-другой будет вынуждено по-низить и сам кредитный рейтинг Соединенных Штатов.

Администрация Обамы опера-тивно откликнулась на решение агентства, заявив, что S&P недоо-ценивает волю политических кру-гов страны решить стоящие перед США проблемы. Кроме того, адми-нистрация не преминула отметить, что другое ведущее рейтинговое агентство (Moody’s) положительно оценивает общее направление ее бюджетной политики.

Только на днях Барак Оба-ма огласил перспективный план уменьшения дефицита госбюдже-та, имевший целью успокоить фон-довые рынки, и то, что S&P сде-лало свое заявление фактически вдогонку речи президента, Белый дом расценивает как политический маневр с целью усилить давление

на администрацию в ее перегово-рах с Конгрессом.

Я попросил ведущего сотруд-ника вашингтонского Института American Enterprise Адама Леррика прокомментировать позицию оба-мовской администрации

«Это вечная история: в ответ на понижение кредитного рейтин-га любое государство неизменно заявляет, что этот шаг абсолютно необоснован, – считает Лерик. - Но факт остается фактом: перед США на обозримое будущее маячат трил-лионные дефициты, S&P считает эту тенденцию чрезвычайно опасной и принципиально несовместимой с вы-соким рейтингом, но, к сожалению, не видит в настоящее время никого, кто бы реалистически предложил, как эту тенденцию остановить».

Проблема в том, что позиции демократов и республиканцев по бюджету сильно разнятся, и в предверии выборов стороны не жаждут идти на политически ри-скованные компромиссы.

е. АроноВ

пошла третья неделя про-цесса ростовчанина Констан-тина ярошенко и трех его подельников-африканцев. она будет короткой: в связи с еврейской пасхой, которую справляет и судья Джед рей-кофф, и все четверо основных защитников, на этой неделе суд заседает лишь два дня - понедельник и четверг.

В понедельник защитники за-вершили перекрестный допрос главного свидетеля обвинения Спироса Этониадеса, который работает тайным осведомителем правоохранительных органов США уже ровно 30 лет и получил за это время 1,7 млн долларов. Небри-тый низкорослый агент выдавал себя обвиняемым за финансиста Набила Хаджа, который одновре-менно работает и на колумбийских наркоторговцев, и на президента Либерии Эллен Джонсон-Сирлиф и ее пасынка Фомбу, главу Агентства

национальной безопасности этой страны.

И Фомба, и его заместитель Эн-тони Соу тоже были тайными аген-тами американского DEA – Управ-ления по борьбе с наркотиками.

Допрашивая Этониадиса, про-куратура проиграла присяжным за-писи его разговора с Ярошенко, в котором россиянин согласился пе-ревезти 5 тонн кокаина из Южной

Америки в Либерию и попросил за это 4,5 млн долларов. Ярошенко потребо-вал задаток в 3 млн долларов и объяс-нил, что ему нуж-но нанять экипаж, заправить самолет и заплатить аэро-дромные сборы. Он добавил, что риску-ет тюрьмой и нуж-дается в деньгах на содержание семьи, пока он находится в заключении.

Сейчас эти разговоры слуша-ла через наушники жена летчика Виктория, прилетевшая на процесс из Ростова с 13-летней дочерью Катей.

После Этониадиса показания давали Соу и представитель DEA в Западной Африке Джон Гей, родив-шийся в Либерии и эмигрировав-ший в США в 21-летнем возрасте.

Последним своим свидетелем про-куратура вызвала в понедельник следователя DEA Райяна Джона Ра-паски, допрос которого закончится в четверг утром.

Защита скорее всего ни одно-го своего свидетеля не выставит, поэтому стороны сразу перейдут в четверг к заключительным речам. Первой выступит прокуратура, ко-торая попросила у судьи около 2 часов. Адвокаты потребовали кто 2,5 часа, кто полтора, кто всего час. Скорее всего, в четверг стороны не уложатся, и их речи продолжатся в следующий понедельник.

Затем судья Рейкофф объяснит присяжным, что от них требуется. Его наказ занимает 19 страниц и много времени не займет.

В конце дня присяжные уда-лятся на совещание. Оно занимает от часа до нескольких дней. В дан-ном случае оно скорее всего будет недолгим.

Владимир КозлоВСКий

прогноз - «негативный»

Суд над летчиком ярошенко завершится на будущей неделе

Page 3: Reporter Ru issue 037

3СОБЫТИЯ, ФАКТЫ, КОММЕНТАРИИ

51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 163 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №037, 19 апреля 2011 г..

Эта тюремная посылка удивила бывалых работников правоохранительных служб: «раскраска», адресованная «папе» – заключенному из Нью-Джерси, была пропитана содер-жащей наркотик краской.

В прошлом месяце в Пенсиль-вании раскрыли схему передачи наркотиков в тюрьмы под почтовы-ми марками. Буквально несколько дней назад 18 человек арестованы по обвинению в перевозке нарко-тиков из Перу в Нью-Джерси – изо-бретательные торговцы превраща-ли кокаин в жидкость или гель и перевозили как шампуни и кремы.

В Клифтоне, Нью-Джерси, полиция поймала наркоторгов-ца, якобы импортировавшего цветы из Южной Америки. Для получения героина нужно было измельчить и растворить кар-тонные коробки из-под цветов.

По словам экспертов, даже усовершенствование аэропор-товских сканеров и рентгенов-ских установок не позволит об-наружить столь хитро спрятан-ные наркотики.

Десять лет назад пищевые тюремные передачи были запре-щены, но и сегодня заключенные получают наркотики и оружие и запрещенные в тюрьмах мобиль-ные телефоны.

По словам таможенника Джо-на Салеха, изгаляются в спосо-бах не только тюремные контра-бандисты. Только за последние два месяца таможня находила наркотики в фарфоровых коти-ках и молниях чемоданов; заши-тые в трусах и спрессованные в кроссовках; их прячут в вешалки и видеоигры типа Nintendo Wii.

Провода, подгузники, зуб-ная паста… Наркотики перевоз-ят даже в живых щенках. Вер-шиной мастерства Салех считает изготовление из кокаина бобов, которые особым образом поме-чаются и смешиваются с обыч-ными бобами.

Лучший способ найти нар-кокурьера – подмечать легкие несоответствия. Например, по-трепанный чемодан с новеньки-ми молниями или пассажир, при-возящий огромную банку арахи-сового масла из страны, которая его не производит.

Рейд

В 2011 году расходы бога-тых американцев на роскошь возрастут на 26,6 миллиарда. Согласно опросу, количество состоятельных семей, плани-рующих тратить больше, за последние три года возросло вдвое.

В то время как страна медлен-но выходит из худшего за несколь-ко десятилетий экономического кризиса, расходы на предметы роскоши растут: в 2011 году они составят 359 миллиардов - на 8% больше, чем в 2010-м. Эти дан-

ные содержатся в исследовании American Express Publishing and Harrison Group.

«Такое облегчение - наблю-дать возвращение многих богатых потребителей на рынок предметов роскоши, – заявил Джим Тейлор, вице-председатель Harrison Group. – Но теперь богатые потребители будут покупать только то, что им действительно нужно, и внима-тельно изучать рынок».

По его словам, они будут гнать-ся за высшим качеством и подлин-ностью, а также учиться торговать-ся и искать скидки.

В рамках исследо-вания было опрошено 1458 семей со средним доходом более $100 ты-сяч – представители 10 самых богатых процен-тов населения, которые совершают более поло-вины потребительских трат в стране.

Согласно опро-су, 15% планируют в 2011-м тратить на четверть больше, чем в 2010-м, и вдвое больше, чем в 2008-м. Количество тех, кто сокра-щает расходы, упало наполовину по сравнению с 2010 годом и на 2/3 по сравнению с 2008-м.

По словам Тейлора, 70% бога-тых американцев все еще считают, что страна переживает рецессию, а потому менее активны. Они пере-живают из-за падения рынка труда на 50% по сравнению с 2010-м и беспокоятся о том, чтобы их ком-пании также не упали в цене на 11% от нынешних 28%.

«В итоге рост трат, который мы предвидим, это не возвра-щение к потребительскому буму прошлого, а формирование разу-

мных, изобретательных и уверен-ных в себе покупателей, которые расширяют свое потребительское портфолио, – считает эксперт. – Около 4 триллионов в ценных бу-магах дает им возможность пла-тить наличными».

Потребительские расходы, 70% экономической активности США, за последние три месяца 2010 года выросли на 4%. Правда, уже в марте 2011-го розничная продажа принесла наименьшую за 9 месяцев прибыль.

Исследование было проведено с 31 января по 14 февраля. По-грешность не превышает 3 про-центов.

Михаил Штекель

Прежде чем убить свою жертву, 20-летний дмитрий Смирнов методически высле-живал ее. 36-летняя Житка Весел, жительница неболь-шого городка Уэстмонт под Чикаго, была застрелена, как утверждает прокуратура, с особой жестокостью. Убийца всадил в нее всю обойму, по-сле чего перезарядил писто-лет и продолжил стрелять.

На прошлой неделе судья Майкл Вульф отказал Смирнову в освобождении под залог. В ходе слушаний окружной про-курор Роберт Берлин заявил,

что подсудимый познакомился с Весел в 2008 году на сайте знакомств. Смирнов переехал к ней в США, но вскоре они разругались, и он вернулся в Канаду. По данным прокурора, с 2009 года обвиняемый начал угрожать Весел. В прошлом году она даже обратилась в полицию с жалобами на угрозы по теле-фону и электронной почте.

Около двух недель назад Смир-нов вернулся в Соединенные Шта-ты. Его первой остановкой стал Сиэттл, где он купил пистолет и патроны 40-го калибра. В прошлые выходные он прибыл в Чикаго, где через Интернет нашел ее нынеш-

ний адрес. Прикрепив GPS к ее машине, Смирнов отследил, куда ездит жертва.

На прошлой неделе он подсте-рег ее вечером, когда она шла к своей машине на парковке.

«Смирнов подбежал к ней и на-чал стрелять. Потом он перезарядил пистолет и выпустил в нее еще не-сколько пуль», - рассказал Берлин.

Смирнов убежал с места пре-ступления и позвонил в полицию Чикаго и сообщил, что убил жен-щину. На месте преступления наш-ли 11 гильз, а пистолет обнаружи-ли в машине обвиняемого.

По версии прокурора, Смирнов давно замыслил свое преступление, но специально проверил – приме-няется ли в Иллинойсе смертная казнь, и только выяснив, что она отсутствует, решился на убийство. Теперь ему грозит «всего лишь» пожизненное заключение.

Михаил Штекель

Расходы американских богачей растут

Убил с особой жестокостью

Page 4: Reporter Ru issue 037

4

421 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 164№037, 19 апреля 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК

Нью-Йорк стал шестым штатом, в котором галлон бензина начал стоить больше 4 долларов. Согласно отчету AAA Daily Fuel Gauge, четырехдол-ларовый порог также перешаг-нули на Аляске, в Вашингтоне (округ Колумбия), на Гавайях, в Иллинойсе, Калифорнии и Кон-нектикуте. Его скоро достигнут в Вашингтоне, Висконсине, Ми-чигане и Неваде.

Самый дорогой бензин на Гавайях – $4,48 за галлон, са-мый дешевый в Вайоминге – $3,54.

За месяц средняя цена по стране выросла на 29 центов и составляет $3,83. Власти счита-ют, что цены будут продолжать расти – скоро множество аме-риканцев поедут в отпуск.

Американским водителям че-тырехдолларовый бензин напоми-нает о лете 2008 года, после кото-рого экономика ушла в штопор.

* * * Санитарное управление

выписало 643 штрафные кви-танции 72-летнему Левию Зе-лишовскому на общую сумму 48 тысяч долларов. Престаре-лого жителя Бруклина обвиня-ют в расклейке рекламы транс-портной компании. Только вот выясняется, что Зелишовский – страховой агент и никакого отношения к этой компании не имеет. И телефон у него – не тот, что указан в рекламе.

Когда он начал получать штрафы, то сам решил разо-браться и несколько раз звонил по номеру, указанному в рекла-ме. На том конце провода отри-цали как расклейку флайерсов, так и существование самой ком-пании.

Примечательно, что Сани-тарное управление города счи-тает: номер телефона принадле-жит Зелишовскому – правда, тот не пользовался им с 2006 года, а штрафы выписывались с 2009-го. Но чиновников, похоже, такие тонкости не слишком смущают.

Сам же «виновник» утвержда-ет, что никогда не слышал об этом номере телефона и никогда не был его владельцем. Скорее всего, суд аннулирует все штрафы.

коротко

Знаменитая Поправка Лау-тенберга, бла-годаря которой многие из нас смогли выехать из бывшего СССр, а впо-следствии - из стран, образо-вавшихся после его распада, по-видимому, доживает по-следние дни. Этому была по-священа пресс-конференция, состоявшаяся вчера в гости-ной Дэвидзон-радио и транс-лировавшаяся в эфире.

На вопросы журналистов от-вечали старшие вице-президенты ХИАСа Марк Хетфилд и Марина Белоцерковская.

Прежде всего они рассказа-ли об истории действовавшей с 1989 года Поправки, о том, какому количеству лиц, пресле-дуемых из-за религиозной или политической принадлежности,

а также относящихся к опреде-ленному этносу или социальной группе, удалось получить право на въезд в США в статусе бежен-ца.

Именно эта поправка, назван-ная по имени сенатора-демократа

Фрэнка Лаутенберга, широко от-крыла двери для въезда в США бывшим гражданам названных стран, а впоследствии - и Ирана, Бирмы, Таиланда, Малайзии.

Но теперь, похоже, двери за-крываются. В этом году из-за бюджетных разногласий Конгресс принял Закон о государственном бюджете на 2011 год только 15 апреля. А в законе действие по-правки продлевается всего лишь до 1 июня 2011 года. Впервые - не на целый год.

Это тревожный признак, заявили выступавшие на пресс-конференции. И если Поправку

отменят (по крайней мере, в отно-шении стран бывшего СССР), лица, претендующие на въезд в США в статусе беженца, должны будут доказывать, что их жизни угрожа-ет реальная опасность. Кроме того, заявителям надо будет покинуть страну, в которой их преследуют, и подавать заявление за ее преде-лами.

Цель пресс-конференции была - предупредить всех в русскоязыч-ной общине, чьи родственники все еще сомневаются, «ехать - не ехать»: срок на раздумье у них - те самые шесть недель.

Марк ВИЧЕр

В минувшую пятницу в Нью-Йорке федеральная прокура-тура Манхэттена предъявила обвинения в мошенничестве основателям трех компаний, проводивших турниры по по-керу в интернете. В список по-пали PokerStars, Full Tilt Poker и Absolute Poker. На их сайты ежедневно приходят сотни жителей разных стран. И по некоторым данным PokerStars - крупнейший в мире покер-ный сайт. Играть здесь мож-но «на живые или условные деньги». ресурс даже занесен в книгу рекордов Гиннесса за проведение самого крупного онлайн-турнира по покеру.

Сейчас владельцам компаний грозит судебное преследование: их подозревают в получении неза-конного дохода и отмывании денег в размере $3 млрд.

По делу проходят 11 человек – канадцы и американцы. Трое из них задержаны, остальные пока находятся в розыске. ФБР обрати-лось по этому поводу в Интерпол.

Бизнесменов обвиняют в нару-шении «Акта о незаконных азарт-

ных играх в интернете» (UIGEA), вступившего в действие в США в прошлом году. Согласно это-му закону, банкам, выпускающим кредитные карты, запрещено об-служивать счета американцев в

интернет-казино. Фактически это делало невозможной игру в интер-нете на настоящие деньги.

По мнению следователей, вла-дельцы покерных сайтов пытались обойти этот запрет. Деньги, кото-рые предприниматели получали от игроков, проходили через банки как платежи за онлайн-покупки мячей для гольфа или ювелирных изделий. Однако в действительно-

сти указанных в счетах интернет-магазинов не существовало.

По словам прокурора Прита Бхарара, чтобы осуществлять свои преступные транзакции, обвиняе-мые давали взятки и подкупали сотрудников некоторых банков, чтобы они закрывали глаза на со-мнительные платежи. Размер «бла-

годарности» банкирам доходил до $20 тысяч.

В результате рас-следования были замо-рожены счета интернет-компаний в 75 банках, расположенных в 14 странах. Обвиняемым грозит до 30 лет тюрьмы за банковское мошенни-чество, 20 лет за отмы-вание денег и 5 лет - за организацию азартных игр в интернете. В вы-ходные на сайтах Full

Tilt Poker и Absolute Poker появи-лось распоряжение Министерства юстиции о том, что данное домен-ное имя изъято в рамках судебного преследования.

Руководство компании Full Tilt Poker в свою очередь распростра-нило заявление. «Я удивлен и разо-чарован решением американского министерства предъявить обвине-ния, – сообщил через адвоката за-

держанный гендиректор Раймонд Битар. – Я с нетерпением жду, когда меня и господина Нелсона Бартника (второго руководителя компании) освободят, и мы увере-ны, что восстановим свое честное имя в суде». Кроме того, предста-вители Full Tilt Poker добавили, что приостановили игру на реальные деньги в США, но продолжают ра-ботать в других странах.

Закон, запрещающий азартные игры в интернете, был разработан еще в 2006 году. Но предприни-матели выступили резко против: банки должны самостоятельно решать, что является азартными играми, а что нет. При этом на них возлагалась ответственность за нарушение закона.

В частности, на тотализатор Национальной футбольной лиги Fantasy Football закон не распро-страняется, так как представители лиги убедили власти, что их игра хоть и азартная, но не основана на чистом везении, а требует от игро-ков неких специальных навыков.

Лоббистам удалось отложить вступление документа в силу бо-лее чем на три года, но в прошлом году он вступил в силу. За это вре-мя владельцы многих подобных сайтов перевели свой бизнес за пределы страны.

ФБр взялось за покер

осторожно, двери закрываются!

Page 5: Reporter Ru issue 037

БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК 5

51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 165 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №037, 19 апреля 2011 г.

УХОД, ЛЮБОВЬ, МИЛОСЕРДИЕ всем, кому мы необходимы

Лечебный и реабилитационный центр SAINTS JOACHIM & ANNE необходим всем, кто перенес инсульт, инфаркт, тяжелые операции опорно двигательного аппарата (замена коленной чашечки или тазобедренного сустава).

Если с вами или с вашими близкими, не дай Бог, случилось несчастье, если предстоит операция, если уже совсем тяжело, помните: мы есть, мы рядом – на Кони-Айленд – и готовы сразу после госпиталя принять пациента и отвечать за его жизнь и здоровье. Справки по телефону: 718-714-4800 Ext. 3051 Ирина

www.ssjoachim.org

SAINTS JOACHIM & ANNE - ЗДРАВНИЦА У ОКЕАНА

2720 Surf Avenue, Brooklyn, NY 11224 - Бесплатная парковка Принимаем Медикэр, Медикейд и все основные страховки.

В ночь с воскресенья на поне-дельник тихий перекресток East 13 и Gravesend Neck в Бруклине был разбужен ревом сирен.

- Одна полицейская машина, через некоторое время другая, потом сразу несколько и амбуланс… - рассказыва-ет проживающий на 13-й улице Роман Гриншпун. – 3 часа ночи. Мы поняли, что в доме напротив случилось что-то ужасное.

Случилось. В семиэтаж-ке – 2299 Е13 в квартире на шестом этаже полиция обна-ружила убитыми 56-летнюю Татьяну Приходько и ее дочь – 27-летнюю Ларису Приходь-ко c множественными колоты-ми ранами.

По первым официальным сообщениям, полиция при-ехала к Приходько, получив от родственников заявление об их исчезновении с пятни-цы. Лариса должна была за-брать из семьи бывшего мужа 3-летнего сынишку, однако не приехала. На бесчисленные телефон-ные звонки мать и дочь не отвечали. Когда копы взломали дверь, сразу за ней они обнаружили труп Татьяны, в спальне – труп Ларисы. Везде много засохшей крови, однако в комнатах не было беспорядка и, похоже, вещи и ценности не тронуты.

Сразу отпала версия ограбления. До приезда полицейских дверь в кварти-ре не была взломана, значит, убийство

совершил человек, хорошо знакомый и матери, и дочери. Кто бы это мог быть? Подозрения падают в первую очередь на бойфренда Татьяны, который исчез. Идет интенсивный его поиск, предупре-ждены аэропорты, железнодорожные станции и автовокзалы. Другим подо-зреваемым может быть нынешний бойф-ренд Ларисы, имя которого не называет-ся. Мотивы? В первом случае – бытовые. Во втором?..

Тут сложно. Дело в том, что Лариса была жен-

щиной ослепительной красоты. Сине-глазая блондинка. Она дважды была замужем; ребенок у нее - от первого мужа. Как сказал вашему корреспон-денту другой сосед (имя просил не на-зывать), работая медсестрой, Лариса вела светский образ жизни.

Дочь моего первого собеседника, подросток Юдита Гриншпун подчер-

кнула: «Одевалась дорого. Нередко за ней приезжали молодые мужчины на люксовских автомобилях…»

Зайдя на страницу Ларисы в Facebook, можно видеть фото ее дру-зей и подруг – явно успешных молодых людей. Я пытался связаться с кем-либо из них – безуспешно.

Все, с кем мне удалось побеседо-вать, отмечали, что при всем при том Лариса была заботливой мамой. Часто выводила сынишку играть на детскую площадку, и было видно, что он хоро-шо ухожен.

Весь вчерашний день подъезд дома, где жили мать и дочь, был огорожен желтой лентой. В подъезде дежурили полицейские, а вокруг дома толпились репортеры всевозможных СМИ в надеж-де кого-то из жильцов увидеть, с кем-то поговорить. Увы, по указанию полиции, из подъезда никто не выходил.

Напрасны были ожидания моих коллег и ведущего расследование 61-го участка, что рядом - на углу Coney Island и Neck Road. Полицейские их игнорируют, а надеяться на скорую поимку убийцы не приходится. За три, а может и больше дней (результатов аутопсии пока нет) после убийства он мог уехать очень далеко…

Владимир ЧЕРНОМОРСКИЙ

BLACK SEA TRAVEL Brooklyn, NY(718) 419-3712 Саша 10am - 10pm any day.

www.W360Travel.comГруппы из США. Singles welcome.

ШВЕЙЦАРСКАЯСКАЗКА +БАДЕН�БАДЕНЭкскурсии с Леонидом Раевским. 12 - 23 мая - $1295 Вся Швейцария + Баден-Баден,Монблан, оз. Лаго Маджоре(Швейц-Италия), Королевские Замки Баварии в Аль-пах, Мюнхен, Лихтенштейн. ФРАНЦУЗСКАЯ И ИТАЛЬЯНСКАЯРИВЬЕРА, СЕВЕР ИТАЛИИ1 - 12 сентября - $1390Ницца (4*- 4 ночи у моря), Канны, Монако, Сан Ремо,Генуя, Милан, Верона, Бергамо, Портофино, дорогаСуворова/Чертов мост, Цюрих и др.

Cмотрите нашурекламу в “Теленеделе”

Нераскрытые убий-ства трех девушек на севере штата Нью-Йорк, совершенные в 70-е, мо-гут быть связаны с кали-форнийским серийным убийцей - 77-летним Джозефом Нано. В среду ему были предъявлены обвинения. Нано рабо-тает свободным фото-графом и большую часть времени проводит в Рено, Невада. На судеб-ное слушание в среду он не явился.

Полиция штата Нью-Йорк подозревает Нано в убий-ствах по делу Double Initial, поскольку предположитель-но убитые им в Калифорнии женщины обладают алли-

теративными инициалами - RR, CC, PP и TT. Кроме того, по странному совпадению одну из его предполагаемых жертв, которую он, по вер-сии следствия, убил в 1978 году возле Порт-Коста в Ка-лифорнии, зовут так же, как 10-летнюю девочку, которую похитили, изнасиловали и задушили около Рочестера. При том, что в 70-е Нано жил в этом районе, совпаде-ние весьма подозрительно.

Впрочем, пока прямые улики, связывающие Нано с убийствами в Рочестере, отсутствуют. А попытка до-биться косвенных улик пу-тем сличения ДНК Нано и использования ДНК роче-стерских жертв, не принес-ли желаемого результата.

Количество жертв может вырасти Трагедия на Шипсхэдбее

Ежегодную весеннюю выставку Bklyn Designs, в которой участвуют мо-лодые дизайнеры инте-рьера, торговцы и про-изводители, отменили. Причина – сокращение бюджета штата.

«В прошлом штат был необычайно щедр, но, к со-жалению, бюджетные со-кращения дошли и до нас», - заявил Карл Хам, президент и исполнительный директор Торговой палаты Бруклина, организатора выставки.

«Тысячи программ по всему штату пострадают из-за урезания так называемых «членских инициатив», за счет которых финансиру-ются самые разнообразные

программы - как по реаби-литации алкоголиков, так и подобные дизайнерские мероприятия», – рассказал депутат легислатуры штата Джо Лентол.

«Тяжело сейчас всем, и дизайнеры не будут исклю-чением, – продолжает поли-тик. – Страдает множество хороших проектов, но сейчас нам всем нужно затянуть пояса».

В прошлом году выстав-ку посетило около 6 тысяч человек, а участвовало в ней около 30 дизайнеров.

Организаторы обещают вернуть Bklyn Designs в сле-дующем году, а пока 8 ее бывших участников предста-вят свои работы на Ярмарке современной мебели 14 мая.

Соседи пострадавшей

Дизайнеры тоже пострадали от кризиса

Page 6: Reporter Ru issue 037

6

421 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 166№037, 19 апреля 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

тТЕОРИЯ ЗАГОВОРА

Британское бюро путеше-ствий Historical Trips Ltd. пред-ложило клиентам экскурсию в Гер-манию по памятным местам Гит-лера. Тур, озаглавленный «Лицо зла», начинается в Мюнхене с посещения пивной «Бюргерброй-келлер» и завершится в Берлине. В программе посещения, кроме того, - мемориал на месте кон-цлагеря Дахау, территория про-ведения съездов НСДАП в Нюрн-берге, а также Оберзальцберг, где до налета союзников в 1945 году располагалась горная резиденция Гитлера Бергхоф. Устроителей уже подвергли критике. Отмеча-ется, что подобного рода поездки в конце концов превратятся в «из-вращенное паломничество».

* * *Глава Федеральной раз-

ведывательной службы Гер-мании (BND) Эрнст Урлау зая-вил, что революции в арабских странах Магриба могут привести к усилению позиций «Аль-Каиды» в Северной и Западной Африке. В интервью изданию Hamburger Abendblatt Урлау отметил, что в результате народных волнений, вооруженных столкновений и сме-ны властной верхушки и силовые структуры, и органы правопорядка оказались в плачевном состоянии, а радикальные исламисты хорошо организованы и вооружены после разграбления армейских складов.

* * *Болезненная новость по-

ступила из Южно-Африканской Республики. Там в результате несчастного случая погиб Пьетро Ферреро, глава концерна Ferrero - крупнейшего в Европе произво-дителя шоколада. Среди брендов компании - любимые в нашей общине Raffaello, Ferrero Rocher, Nutella и другие.

* * *Европейская комиссия под-

держала решение властей Франции об остановке поездов из Италии для проверки документов у пассажиров, среди которых могут оказаться не-легалы из Туниса. Об этом заявила комиссар ЕС по внутренним делам Сесилия Мальмстрем. По ее словам, обосновав проверки «интересами общественного порядка», Париж действовал в законных рамках. Хотя речь идет о первом пограничном за-слоне между странами-членами Ев-ропейского Союза.

Последнее разоблачение интернет-сайта WikiLeaks, пере-сказанное газетой The Washington Post, гласит, что Госдепартамент США тайно финансировал анти-правительственные группы в Си-рии, а также спутниковый теле-канал «Барада», который вещает на Сирию из Лондона. Как мини-мум Госдеп перечислил против-никам правящего режима $6 млн. – это вытекает из рассекреченных WikiLeaks документов. Госдеп хранит молчание.

Тем временем главный редактор WikiLeaks Джулиан Ассанж дожидается решения своей судьбы: в июле этого года Высший суд Англии и Уэльса за-слушает его апелляцию и решит, сле-дует ли его выдать властям Швеции.

А скандальный сайт WikiLeaks продолжает оставаться предметом спекуляций и догадок. Народ хочет знать: кто стоит за WikiLeaks?

***Кое-кто считает, что утечки

WikiLeaks организованы ЦРУ и Мосса-дом. Такую гипотезу высказал бывший начальник пакистанского генштаба ге-нерал Мирза Аслам-бег. В той порции се-кретной информации, которую WikiLeaks выдал в ноябре прошлого года, содержа-лись депеши американских дипломатов, затрагивающие Пакистан. В них говори-лось, что пакистанское правительство тайно одобрило ракетные удары амери-канских беспилотников по территории Пакистана – хотя публично оно про-тестует против них. Согласно другому рассекреченному документу, Пакистан предупреждал Израиль о возможных те-рактах против израильян в Индии.

Генерал Аслам-бег заявил, что американская разведка пытается вне-сти разлад в отношения между страна-ми Среднего Востока. Эту мысль почти дословно повторил президент Ирана Махмуд Ахмадинежад, который выразил уверенность, что злокозненным импери-алистам не удастся поссорить его страну с соседними арабскими государствами. Правда, как свидетельствуют рассекре-ченные WikiLeaks документы, арабские государства уже давно уговаривают руководство США атаковать Иран – так сильно они его «любят»...

Не осталось в стороне и происла-мистское руководство Турции. (О том, что Турция становится всё более нена-

дежным союзником США, говорилось в документах Госдепартамента, рассекре-ченных WikiLeaks). Президент Турции Абдулла Гюль таинственно намекнул, что у WikiLeaks есть определенная цель, и призвал сограждан «не попадать-ся в западню». А один из помощников премьер-министра Реджепа Тайипа Эр-догана в более лобовой манере заявил, что Запад хочет дестабилизировать Тур-цию и изменить ее в угодном для себя и Израиля направлении.

Моссадовско-цэурэушную версию поддержали даже некоторые СМИ Из-раиля – их коронный вопрос гласит: «Почему Wikileaks не обнародовал

никаких документов об особых связях и закулисных делах США и Израиля?» Ответ: потому, что Wikileaks – орудие ЦРУ и Моссада. В подтверждение свое-го тезиса разоблачители цитируют Биньямина Нетаньяху: «Публикация документов WikiLeaks не причинила Израилю никакого вреда». Подразуме-вается, что должна бы...

Кое-кто утверждает, что Джулиан Ассанж – агент Моссада и в 2010 году встречался с представителями изра-ильской спецслужбы в Женеве, чтобы согласовать действия.

Но доказательств этого нет, а опу-бликованные WikiLeaks госдеповские документы, как сообщает израильская газета «Гаарец», содержали и некото-рые нелестные оценки американских дипломатов в адрес Израиля – напри-мер, им было не по вкусу, что израиль-ские коллеги кое-что от них утаивают. В этих документах также говорилось о чересчур радикальных высказываниях Авигдора Либермана.

И единственная причина, по которой Израиль не оказался в цен-тре внимания СМИ, публиковавших разоблачения WikiLeaks (The New York

Times, The Guardian, Le Monde, Der Spiegel), – тот факт, что для них куда важнее было выдать информацию, от-носящуюся к их странам.

Ну, а что касается США, трудно себе представить, что Вашингтон за-хотел сделать достоянием гласности свое закулисное финансирование си-рийской оппозиции или, скажем, слу-чаи применения пыток в Ираке...

***В России придерживаются другой

версии: масштабная утечка секретных документов имеет своей целью подрыв позиций президента Обамы. Консерва-тивные американские госчиновники,

согласно этой теории, хотят выставить Обаму слабым руководителем, не способным управлять госаппаратом.

Редактор журнала «Россия в глобальной политике» Федор Лукья-нов разъясняет: «..Нет никаких сомнений в том, что это – щедрый по-дарок республиканским критикам, обвиняющим Обаму в легкомыс-

ленном отношении к национальной безопасности США. Сейчас они могут заявить, что президент не в состоянии контролировать даже ежедневную бю-рократическую работу своей диплома-тической службы, которая расплески-вает секретные материалы по всему интернету».

Газета Christian Science Monitor в этой связи писала: «В России, яв-ляющейся родиной теорий загово-ров, почти никто не верит в то, что Джулиан Ассанж и его сайт WikiLeaks действуют самостоятельно и неза-висимо...». Американская газета за-одно упомянула о том, что в России никто – ни в СМИ, ни тем более во властных структурах – не проявляет желания комментировать разоблаче-ния WikiLeaks в отношении России. Депеши Госдепа о том, что Россия «фактически превратилась в мафи-озное государство», о подозрительно теплых связях Путина и Берлускони, о поставках российского оружия Ира-ну и т.п. не удостаиваются серьезных комментариев.

...Ну, а что касается «антиобамов-ской» версии, поверить в нее можно: многие консерваторы из госаппарата подвержены патологической ненави-сти к чернокожему президенту – они вполне могли его «подставить».

***Есть и такая «теория заговора»,

что утечки WikiLeaks заказала Россия. Почему? Потому, отвечают апологе-ты этой теории, что все эти утечки – сперва об афганской войне, потом об Ираке, затем вообще об американской внешней политике – подрывают статус США как ведущей мировой державы, а именно это и является целью России. По крайней мере – «ястребиного», путинского крыла в российском руко-водстве. Недаром, мол, Путин встал на защиту Ассанжа и WikiLeaks, обрушив-шись на американский Госдеп. Кстати, Ассанж в 1998 году посетил Россию – вот тогда его, мол, и «вербанули».

В эту «теорию заговора» мож-но поверить лишь умозрительно. Я убежден, что всё гораздо проще. Есть группа людей во главе с Ассанжем, ко-торые, стремясь к известности, разо-блачают секреты государств, частных компаний и индивидуумов. Для них не существует моральных препон, им наплевать на последствия их разобла-чений и тем более – на закон. Ассанж получил свое первое наказание за на-рушение закона (компьютерное хакер-ство) еще в 1994 году.

Тяжелое детство без отца, мать – перекати-поле (Джулиан сменил 37 школ и образования практически не получил), юношеские комплексы не-полноценности и мечты о величии. Он преодолел комплексы и добился всемирной известности – гнусным и циничным путем: например, после публикации WikiLeaks секретных ма-териалов, в которых назывались име-на сотен афганцев, сотрудничавших с НАТО, многие из этих людей были уби-ты исламистами.

Есть, скажу напоследок, и та-кая «теория заговора», что шведское уголовное дело против Ассанжа по обвинению в изнасиловании – амери-канская «подстава»: шведы, мол, его сразу отдадут американцам. Хорошо бы, чтобы это оказалось правдой...

Илья БАрАнИКАС

Wikileaks: Кто заказал утечки секретов?в мИрЕ

По мАтЕрИАЛАм ИнФормАГЕнтСтв

Page 7: Reporter Ru issue 037

Тема 7

51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 167 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №037, 19 апреля 2011 г.

Каждую весну в городах и штатах начинают думать о том, как восстановить дороги, которые покорежили шипованные шины и тающий снег. Пока там думают, куда направить средства, кото-рых в этом году еще меньше, чем обычно, Mainstreet решил выяс-нить – в каком из штатов хуже всего ездить. Из уравнения были исключены деньги, поскольку тратить на ремонт больше всего мог как раз тот штат, где с доро-гами хуже всего. Вместо этого мы проанализировали следующее:

1) Количество дорог в плохом состоянии. Мы исходили из отчета Reason Foundation 2008 года и объеди-нили показатели сельских и городских автострад, а также городских и сель-ских дорог.

2) Недостаток или отсутствие мостов. Согласно данным Федераль-

ного управления шоссейных дорог Министерства транспорта за 2009 год.

3) Несчастные случаи со смер-тельным исходом. Мы опять восполь-зовались данными Федерального управления.

4) Заторы - согласно отчету Reason Foundation's, чтобы выяснить часы пик и пропускную способность дорог в час.

1. ЛуИзИанаСостояние дорог (1 – наихуд-

шее): 8 из 50. Нехватка мостов: 12 из 50Несчастные случаи: 2 из 50Заторы: 23 из 50Никто не сомневается в том,

что Луизиане в последние 10 лет

пришлось нелегко. Достаточно на-звать ураганы, которые нанесли значительный материальный ущерб, а эвакуация жителей оказала допол-нительную нагрузку на дорожную сеть. Радует, что штат находится на 8-м месте по федеральному дорож-ному финансированию ($54.31 на человека).

2. СеВ. КароЛИнаСостояние дорог: 16 из 50. Нехватка мостов: 10 из 50Несчастные случаи: 18 из 50Заторы: 9 из 50Почетное второе место занима-

ет Сев. Каролина. Стоит отметить, что штат также

занимает 44-е место по объему фе-дерального финансирования. С дру-

гой стороны, аэропорт скоро плани-руют перевести на солнечную энер-гию, что позволит выделить деньги на столь необходимый дорожный ремонт.

3. оКЛахомаСостояние дорог: 3 из 50. Нехватка мостов: 13 из 50Несчастные случаи: 11 из 50Заторы: 34 из 50Имея 400 миль легендарного

Шоссе-66, Оклахома не использо-вала исторический статус и не при-влекла инвестиций в свою дорожную систему. По количеству плохих дорог штат находится на третьем месте, а по несчастным случаям – на 11-м; правда, к ним власти хотя бы пыта-ются привлечь внимание.

4. заП. ВИрджИнИяСостояние дорог: 12 из 50. Нехватка мостов: 6 из 50

Несчастные случаи: 4 из 50Заторы: 43 из 50Несмотря на крайне низкий уро-

вень загруженности дорог, у штата крайне высокие показатели несчаст-ных случаев. Управление транспорта практически не пытается решить эту проблему, зато на их сайте можно посмотреть учебные видео. Возмож-но, власти считают необразован-ность водителей основной причиной ДТП.

5. арКанзаССостояние дорог: 10 из 50. Нехватка мостов: 32 из 50Несчастные случаи: 5 из 50Заторы: 22 из 5010-е место по количеству плохих

дорог, скорее всего, имеет какое-то отношение к 5-му месту по количеству несчастных случаев. К счастью, штат находится на 11-м месте по федераль-ному финансированию.

худшие дороги в СШа

Покупка машины – дело от-ветственное, именно поэтому вас начинают мучить советами все кому не лень. давайте мы тоже поучаствуем со своими пятью копейками! за мной, читатель, погрузимся в загадочный мир ав-томобильной торговли!

Итак, сразу разобьем в прах три стереотипных утверждения, на кото-рые горазды бывалые покупатели.

Во-первых, не верьте, если вам будут говорить о том, что есть какое-то загадочное время месяца, когда машины покупать выгоднеее, чем обычно. Это чепуха – загадочное вре-мя бывает только у женщин. Точно так же наивно верить басням о том, что какой-то определенный день не-дели лучше или хуже для посещения автосалона. Это же относится и к вре-мени суток. Лично я много раз слыша-ла легенду о том, что за машиной не-обходимо отправляться рано с утра и брать продавцов сонными и теплень-кими. Точно такая же легенда суще-ствует по поводу вечерних часов.

- Езжайте вечером, - рассказыва-ли мне бывалые, - вечером сотрудни-ки автосалона охрипли и устали – они едва передвигают ноги, они вымота-ны вконец. Целый день они пытались уговаривать покупателей. И тут явля-етесь вы, и они, рыдая от усталости, отдадут вам свой лучший «Кадиллак» за бесценок!

Звучит глупо, не правда ли? Од-нако тенденции рынка есть тенденции рынка, и их надо учитывать - как в случае с подержанными машинами, так и при покупке новых. И вообще время от времени помогает подумать головой.

К слову о критических днях, до-рогие читатели, они только что насту-пили! Оказывается, пик продажи поде-ржанных машин в Америке приходится на самый конец налогового сезона, то есть на то время, когда люди начина-ют получать долгожданные чеки с воз-вратом налогов. Они рассчитывали на них уже какое-то время – «эх, получу

возврат, пойду посмотрю, какие там ма-шины продаются. Мне как раз обещали пару тысяч...». Остановись, прохожий! Именно в это время все остальные тоже идут в автосалон, а спрос рождает предложение...и поднимает цены! Со-гласно статистике, с середины февраля по начало июня подержанные машины продаются на 700 – 1500 долларов до-роже, чем в другое время. Делаем вы-воды!

На самом деле, согласно той же статистике, где-то две трети годовых продаж подержанных машин совер-шается к четвертому июля. Лучшее время для покупки, таким образом,

можно определить как октябрь-начало ноября. Судите сами – праздников особенных нет, люди премий не по-лучают, оставшиеся в салоне машины надо срочно реализовать, пока они не стали еще на один год старше...В та-кой момент можно реально рассчиты-вать на скидку. Между прочим, в это же время (и из тех же соображений) падают цены на многие другие товары и услуги. Об этом стоит помнить.

До сих пор мы говорили о старых машинах. Новые машины ведут себя (статистически) несколько по-другому. Налоги на покупателей новых машин так сильно не влияют – сумма возвра-та обычно достаточно мала и не име-ет в этом случае особенного значения. Принято считать, что в конце месяца можно получить больше скидок, и это отчасти так – предположим, произво-дитель объявил распродажу на какую-то модель, срок которой истекает в конце месяца. Автосалон хочет успеть распродать свой инвентарь. Однако надо иметь в виду, что об этой штуке знаете не только вы. В конце месяца посетителей в салонах становится больше – какой смысл продавцам пе-ред вами расстилаться?

Другое дело, что распрода-жи и скидки полностью зависят от маркетинговой политики компаний-

производителей. Они могут объяв-ляться в самое разное время, и эту ин-формацию легко узнать на интернете, например на сайте Kelley Blue Book. Этот сайт содержит массу информа-ции как о новых, так и о подержанных машинах, это надежное подспорье для покупателя.

Еще одна интересная мысль – следите за статистикой продажи машин. Иногда имеет смысл купить непопулярную модель, которая заста-ивается в салонах. Полезно также об-ратить внимание на тот момент, когда компания с треском рекламирует но-вую марку. Под шумок предыдущую модель можно будет довольно выгод-но купить. Например – ура-ура, в про-дажу поступает Хонда Сивик 2012-го года, исправленная и дополненная! А вы скромно покупаете 2011 год. Очень практичная и надежная машинка...

Новинки хорошо покупать, когда компания пытается завоевать новый сегмент рынка и делает это с помо-щью элементарного демпинга. «Тойо-та» никогда не торговала машинами-люкс до 1990 года. Когда появился «Лексус», его продавали на 10 тысяч долларов дешевле, чем он стоил. Эх, были времена! Кому-то повезло.

Короче говоря, при покупке ма-шины нужно обращать пристальное внимание на состояние рынка. Кстати говоря, это же касается и всех прочих покупок. Смотрите в оба – это наш по-следний совет. Ух, замучили!

мария Гордон

мненИе Как покупать машину

Page 8: Reporter Ru issue 037

8 Вечер В Нью-йорке

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 168№037, 19 апреля 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

Birdland315 West 44th Street

between Eighth and Ninth Aves. (212) 581-3080

Апрель, 25 8:30 и 11:00 p.m. Вход $40,

минимальный заказ - $10Каждый понедельник зна-

менитый манхэттенский джаз-клуб Birdland перевоплощает-ся в ... театр-кабаре. Ведущий Cast Party Джим Карузо превра-щает каждый из вечеров в на-стоящий праздник, наполнен-ный музыкой, импровизацией, театром и искрометным юмо-ром. Это то редкое место, где знаменитые актеры Бродвея и театров-кабаре собираются, чтобы выступить друг для дру-га и для своих фанатов. А еще там можно случайно увидеть и услышать Лайзу Минелли, Майкла Файнстайна и других

“звезд” и “легенд” сцены. Чтобы почувствовать себя настоящим ньюйоркцем, нужно хотя бы разок “потусоваться” в Birdland в понедельник вечером. А 25 апреля у вас есть уникальная

возможность принять участие в историческом событии – празднова-нии 30-летия мюзик-ла Дюка Эллингтона Sophisticated Ladies, на котором соберутся участники оригинального состава и биг-бэнд Дюка Эллингтона. Пре-мьера этого музыкального ревю состоялась 1 марта 1981 года на сцене Lunt-Fontanne Theatre, где и прошли все 757 представ-лений. Шоу было номинировано на 8 TONY и признано лучшим в двух номинациях: за муж-скую роль и дизайн костюмов. И сейчас, по прошествии 3 де-сятилетий, снова прозвучат со сцены знаменитые стандарты, включая Mood Indigo, Take the «A» Train, I'm Beginning to See the Light, It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing), In a

Sentimental Mood, Sophisticated Lady, Don't Get Around Much Anymore и I Got It Bad and That Ain't Good и другие. Хо-тите насладиться замечатель-ной музыкой и в то же время весело провести время – тогда это для вас!

Jazz Bar & Lounge (at Kitano Hotel)

66 Park Avenue @ 38th Street (Grand Central Station),

212-885-7000Апрель, 22 и 23 8:00 и 10:00 p.m. Вход $25,

минимальный заказ - $15Нередко бывает, что музы-

канты, занимающиеся класси-

ческой музыкой, вдруг начина-ют увлекаться джазом, а затем становятся профессиональны-ми джазменами. Так случилось и с пианистом Марком Соски-ным. Его творческая судьба сложилась удачно – он высту-пал и записывался со многи-ми знаменитыми музыкатами, включая Сонни Роллинса, Гато Барбьери, Марка Мерфи и Бил-ла Кобэма.

После окончания музы-кального колледжа Беркли, где Марк изучал композицию и аранжировку, он переехал в Калифорнию и там познако-мился с легендой латинской музыки Питом Эсковедо. В гастрольных турне с дочерью Эсковедо Шилой в составе группы Azteca музыкант проя-вил весь талант аранжиров-щика, композитора и пиани-ста. Затем в течение двух лет он гастролировал и записы-вался в составе ансамбля Бил-ла Кобэма. На него обратил

Весь этот джаз

Page 9: Reporter Ru issue 037

9Вечер В Нью-йорке

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №037, 19 апреля 2011 г.51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 169

Выбор автора

Jazz at Lincoln CenterHome of Jazz at Lincoln Center, Broadway & 60th Street Floor

(212) 258-9595 / (212) 258-9795

Dizzy’s Club Coca-ColaПродолжается джазовый фести-

валь Sing Into Spring, который собрал на сцене Dizzy’s Club Coca-Cola лучших музыкантов. В апрельских концертах в рамках фестиваля участвуют корифеи джаза и молодые талантливые музы-канты.

Апрель, 26-28 и май, 1 7:30 p.m. и 9:30 p.m; апрель, 29 и 30

7:30 p.m., 9:30 p.m. и 11:30 p.m. Вход $30-$35

Samba Jazz – в очередной раз кон-цертная площадка джазового центра на Бродвее преобразится в жаркие пляжи Рио-де-Жанейро. В рамках фестиваля звучит музыка выдающегося бразиль-ского композитора Антонио Карлоса Жобима, автора знаменитых Girl from Ipanema и One Note Samba в испол-нении Дудуки да Фонеска (ударные), Хелио Алвеса (ф-но), Мауши Аднет (вокал), Джорджа Мраза (контрабас) и Клаудио Родити (труба) при участии специального гостя - гитариста Тонино Хорта.

Имя ударника и бэнд-лидера Дудуки да Фонеска известно всем любителям бразильского джаза. Он внес весомый вклад в возрождение древней тради-ции бразильской музыки, соединив ее с джазом и создав неповторимый стиль самба-джаз. Дудука - создатель и руко-водитель Samba Jazz Quintet, а также основатель Trio de Paz и Brazilian Trio.

Пианист Хелио Алвес, приехав в 1993 году в Нью-Йорк, работал с Па-кито де Риверой, Гато Барбьери и дру-гими “иконами” джаза. Его диск Portrait in White in Black”, в котором он высту-пил в качестве бэнд-лидера, в очеред-ной раз подтвердил его мастерство в синтезировании традиционного и бра-зильского джаза.

Вокалистка Мауша Аднет, супруга Дудуки да Фонеска, работала у Жоби-ма в его группе Banda Nova в течение 10 лет. В память о своем великом дру-ге и учителе она выпустила диск Song I Learned From Jobim. Мауша хранит и продолжает традиции самбы и босса-новы.

Апрель, 26-28 11:00 p.m.; 29-30 12:45 p.m. Вход $10-$20Контрабасист, бэнд-лидер и ком-

позитор, лауреат джазовых фестива-лей Арк Овруцкий живет в Нью-Йорке с 2005 года, но за этот короткий срок

он занял достойное место на амери-канской джазовой сцене. Арк относит-ся к тому редкому типу музыкантов, которым подвластны любые жанры и стили. Подтверждением этому стал вышедший в 2010 году замечатель-ный альбом Sounds of Brasil, в кото-ром уникальным образом сочетаются современные аранжировки и ориги-нальные мелодии. Арк показал глубо-кое знание различных стилей джаза и бразильской музыки, в очередной раз доказав свою универсальность и хо-роший вкус. Успех музыканта кроется во всей его творческой биографии.

Еще в годы обучения в Российской музыкальной академии им. Гнесиных молодой музыкант работал в знаме-нитых музыкальных коллективах: оркестре “Cовременник” Анатолия Кролла и джаз-квартете “Зеленая волна” под управлением Александра Осейчука. Затем в течение несколь-ких лет жил в Польше, где играл с лучшими музыкантами страны. Вер-нувшись в Москву в 2002 году, стал выступать как солист. В этом же году вышел диск New Age, где Арк впер-вые проявил себя не только как кон-трабасист экстра-класса, но и как та-лантливый композитор.

Обосновавшись в Нью-Йорке в 2005 году, Арк работал с лучшими музыкан-тами, среди которых был замечатель-ный бразильский ударник Дудука да Фонеска, с которым у Арка сложились прочные творческие связи.

За последние годы Арк выступил в качестве продюсера в более чем 30 международных проектах. В авторском проекте Sounds of Brasil приняли уча-стие Дудука да Фонеска, а также Хелио Алвес, Крэйг Хенди и Джордж Конти-ненчино. В Dizzy’s Club Coca Cola Арк выступает вместе со своим квинтетом сразу после друзей и коллег.

внимание продюсер Оррин Кипньюс и подписал с ним контракт на запись нового диска Rhythm Vision, который попал в 10 лучших в Billboard. С Сонни Роллинсом, с которым его познакомил Оррин Кипньюс, Марк проработал 14 лет.

Последние 30 лет Марк Соскин живет в Нью-Йорке, преподает в Ман-хэттенской школе музыки, выступает в концертах. О нем написано немало

публикаций, включая статью в “Биогра-фической энциклопедии джаза”. Сюжет о его творчестве был показан в серии документальых фильмов о латино-американском джазе Calle 54.

В концерте в Kitano Марк Соскин выступает с группой Rhythm Vision при участии замечательного саксофониста Теда Нэша.

инна Кипень

Page 10: Reporter Ru issue 037

№037, 19 апреля 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

Криминал 10

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1610 51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1611

Громкое дело бывшего главного инспектора ООН в Ираке Скотта Риттера снова привлекло внимание к пробле-ме педофилии во всемирной сети. За противоправные кон-такты с несовершеннолетними в интернетовских чатах в США ежегодно арестовывают сотни людей.

В конце минувшей недели пен-сильванские присяжные признали 49-летнего Риттера, привлеченно-го за непристойный контакт с 15-летней девушкой по имени Эмили, виновным по всем пунктам. Роль несовершеннолетней играл поли-цейский детектив Райан Веннеман, который был на процессе Риттера главным свидетелем обвинения.

После процесса, когда к нему в дверь постучалась корреспондентка местного телевидения, Риттер, вы-пущенный до приговора под залог в 25 тысяч долларов, ограничился одной фразой: «Мы крайне удруче-ны и будем подавать апелляцию».

На все последующие вопросы осужденный с легкой улыбкой по-вторял ту же самую фразу.

Капитан морской пехоты США Риттер участвовал в войне 1991 г. за освобождение Кувейта и после нее был назначен руководителем группы инспекторов ООН, разыски-вавших в побежденном Ираке ору-жие массового поражения. Судя по телерепортажам тех лет, дюжий американец был одним из самых энергичных и задиристых между-народных инспекторов и регулярно вступал в конфронтацию с иракски-ми властями, обвиняя их в лукавстве и сокрытии ОМП. В 2007 году Багдад обвинил его в том, что он - амери-канский шпион.

Риттер был также недоволен Ва-шингтоном и Советом безопасности ООН, которые, на его взгляд, вели себя с иракцами недостаточно жест-ко, и в 1998 году подал в отставку в знак протеста.

Американские консерваторы и сторонники войны с Саддамом Ху-сейном рукоплескали Риттеру, но неожиданно для них он сделался активным противником вторжения в Ирак и любимцем антивоенных кру-гов. Он автор нескольких книг, в том числе «Война за мир. Искусство вой-ны для антивоенного движения».

Риттер обвинялся в том, что 7 февраля 2009 года он познакомился в чате Yahoo с означенной «Эми-ли», назвался 44-летним жителем г. Олбани (штат Нью-Йорк) и в ходе разговора попросил ее прислать ему свои фотографии. Невидимая собе-седница выполнила его просьбу и заметила, что ее 26-летний парень сделал снимки «девушек моего воз-

раста», занимающихся любовью друг с другом. В ответ Риттер спро-сил, достигла ли она 18-летия.

Когда «Эмили» поведала, что ей 15 лет, Риттер сказал: «Ага, я не знал, что вам 15», - и как ни в чем не бывало продолжал разговор. Потом он включил веб-камеру, направил себе на причинное место и начал за-ниматься рукоблудием.

В прошлую среду Риттер согла-сился дать показания на своем про-цессе и заявил, что это «ага» долж-но было прозвучать саркастически. По его словам, он решил, что его со-беседница – это взрослая женщина, которая проигрывает с ним свои сек-суальные фантазии и выдает себя за девочку, общающуюся со взрослым мужчиной.

Как доказывал присяжным про-курор Майкл Ракашевски, Риттер отдавал себе отчет в том, что име-ет дело с подростком, и продолжал разговор, поскольку возжелал имен-но несовершеннолетнюю.

Доводы защиты ослаблялись тем, что Риттер попался не впер-вые.

В апреле 2001 года он разгово-рился в интернете с некоей юной особой и договорился встретиться с нею на стоянке у близлежащего

«Макдональдса», чтобы заняться при ней мастурбацией. Особа, ска-завшая, что ей 14 лет, тоже оказа-лась подсадной уткой, и на месте встречи его встретила полиция.

Она, однако, не нашла у него в машине ни детской порнографии, ни сексуальных игрушек и не стала его арестовывать, но предупре-дила, что если Риттер еще раз

познакомится в сети с «несовершеннолетней» и отправится к ней на сви-дание, ему не поздоро-вится.

Риттер не послушался и уже в июне 2001 года познакомился в чате с еще одной юной корре-спонденткой, которая сказала, что ей 16 лет, и назначила ему свидание у другой дешевой заку-сочной – «Бургер кинг». Обжегшись на молоке,

он дул сейчас на воду и предва-рительно дважды проехал мимо места встречи, высматривая поли-цию. И высмотрел, но поздно.

«Когда он подъехал и увидел нас, он попытался уехать, но мы его остановили», - вспоминал на процессе Риттера детектив Томас Бреслин.

Риттер объяснил ему, что у него жестокая депрессия, и власти решили не передавать дело в суд после того, как он начал ходить к психологу.

«Я остался без работы и боль-ше не мог обеспечивать семью так, как я ей обещал, - говорил он при-сяжным на прошлой неделе. – Моя жизнь рассыпалась на куски. Я замкнулся в себе и сделался раз-дражительным. Это была темная полоса моей жизни. Я начал про-водить в сети все больше времени, особенно в чатах для взрослых».

По словам Риттера, в 2009 году он тоже страдал депрессией, но не такой сильной, как вначале, когда он тяжело переживал свой уход из ООН.

На сей раз Риттер уже не го-ворил, как в прошлом, что он стал жертвой мстительного американ-ского правительства, которое пы-

талось расквитаться с ним за кри-тику войны в Ираке.

Детектив Веннеман, который вы-дал себя Риттеру за 15-летнюю Эми-ли, показал на прошлой неделе, что тот по его просьбе продиктовал ему номер своего мобильного телефо-на. В конце разговора он огорошил своего собеседника известием, что на самом деле он - полицейский.

«Что-что?» - напечатал в ответ Риттер. – «Я - замаскированный по-лицейский, - повторил детектив. – Вам следует позвонить мне как мож-но скорее».

Как явствует из текста их пере-писки, Риттер попытался убедить Веннемана, что его намерения были невинны. «В этот чат нет доступа до 18 лет, - быстро написал он. – Я не думаю, чтобы вам было 15. И с са-мого начала так не думал. Это все фантазии... По мне, вы домашняя хозяйка, и вам 56 лет...».

Жена Риттера, переводчица Ма-рина, с которой он познакомился в Советском Союзе, завила присяжным, что после разговора с Веннеманом муж ей обо всем рассказал. Она ис-толковала его действия как «само-разрушительное поведение человека, которого гнетет депрессия».

Среди свидетелей защиты был известный журналист, лауреат пре-стижной Пулитцеровской премии Сеймур Херш, впервые прославив-шийся описанием побоища, которое учинила группа американских сол-дат во вьетнамской деревне Сонгми. Херш, который также напечатал на-шумевшие репортажи о безобразиях в багдадской тюрьме «Абу Грейб», знает Риттера еще со времен его ра-боты в Ираке и заявил присяжным, что, несмотря на предъявленные ему обвинения, того по-прежнему высоко ценят в разведывательных и военных кругах.

На процессе присутствовали и 18-летние дочери-близнецы Рит-тера, которые, однако, покинули зал, когда прокурор начал пока-зывать весьма натуралистическую 20-минутную видеозапись, сопро-вождавшую диалог подсудимого с «Эмили».

Риттер не позвонил Веннеману, но у детектива был номер его теле-

фона, поэтому опознать его собесед-ника особых трудов для полиции не составляло. Расследование тянулось долго, и за Риттером пришли лишь в ноябре 2009 года.

Бывшему инспектору грозит до 7 лет тюрьмы, но в действительности он получит значительно меньше.

Полицейская уловка, на которую неоднократно попадался Риттер, ис-пользуется в США регулярно, притом не только властями, но и телевиде-нием, и самодеятельными борцами против сетевой педофилии.

Телекомпания NBC транслирует серию репортажей, в которых муж-чины, познакомившиеся в сети с несовершеннолетними, приезжают к ним домой, где их встречает съе-мочная группа, а на выходе – и по-лиция с наручниками.

В августе 2004 года был аресто-ван нью-йоркский детектив Майкл Лапин, который в течение шести ме-сяцев вел в чате непристойные раз-говоры со следователем, выдавав-шим себя за 14-летнего подростка. Лапина также обвинили в том, что он посылал подростку скабрезные материалы.

37-летнему полицейскому гро-зило 4 года тюрьмы. Но в феврале 2006 года Лапин признал себя вино-вным в обмен на согласие судьи при-говорить его лишь к шестимесячно-му сроку, да и тот заключался в том, что осужденный будет проводить в тюрьме одни выходные.

Активисты калифорнийской об-щественной организации Perverted Justice борются с сетевыми педо-филами, выдавая себя в чатах за несовершеннолетних и назначая своим собеседникам свидания в тех же «Макдональдсах» или в домах, где их встречают люди с камерами, которые потом вывешивают видео-записи в интернете. В отличие от полиции, они не в состоянии аре-стовать нарушителя и поэтому пы-таются пригвозить его к позорному столбу.

Полиция не в восторге от так-тики организации и предупреждает, что та может нарваться на судебные иски.

Владимир КОЗлОВСКИй

Педофилия как средство от депрессии

Page 11: Reporter Ru issue 037

СПОРТ 11

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №037, 19 апреля 2011 г.41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1610 51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1611

новостиБейсБолНью-йоркские команды «Ян-

кис» и «Метс» занимают в своих группах диаметрально противо-положные места. «Янкис» (9 по-бед - 5 поражений) лидируют в Восточной группе Американской лиги. «Метс» (5 -11) замыкают гонку на Востоке Национальной лиги.

теннисВ финале Кубка Федерации

встретятся Россия и Чехия. В по-луфинале россиянки победили Италию, выигравшую кубок в прошлом году; чешки победили Бельгию.

США выбыли из группы силь-нейших, проиграв в Штутгарте теннисисткам Германии.

ФутБолВ 5-м туре чемпионата России

московский «Спартак» проиграл (1:2) клубу «Анжа» и опустился на последнее - 16-е - место. Вче-ра тренер спартаковцев Валерий Карпин ушел в отставку.

Гонку в чемпионате возглав-ляют набравшие по 10 очков ЦСКА и «Зенит», но «армей-цы» сыграли четыре матча. По 9 очков у «Волги», «Кубани» и «Краснодара».

С 64-ю очками в 25-ти матчах «Шахтер» лидирует в чемпио-нате Украины. У «Динамо» - 53 очка, у «Металлиста» - 50.

«Манчестер Юнайтед» лиди-рует после 32 туров в чемпиона-те английской Премьер-лиги: 69 очков. Далее следуют «Арсенал» - 63, «Челси» - 61, «Манчестер-Сити» - 56.

Хоккей«Дьявол» Илья Ковальчук

начал готовиться в составе сбор-ной России к чемпионату мира.

в среду «нью-йорк рейн-джерс» выйдут на лед Мэдисон-сквер-гарден на матч с «ва-шингтон кэпиталс» - четвертый матч серии первого раунда ро-зыгрыша кубка стэнли. После трех поединков «столичные» лидируют в серии 2:1, и «Рейн-джерам» следует победить в среду, сравнять счет в серии и тем самым напомнить вашинг-тонцам о прошлогодней серии первого раунда. выиграют ли манхэттенцы четвертый матч? Почему бы и нет? Должны вы-играть!

Согласимся с тренером «Сто-личных» Брюсом Бодро, который сказал после третьего матча, выи-гранного «Рейнджерами» на своем льду: «Все три игры были войнами, битвами». А я добавлю: войнами и битвами с равными шансами.

Первые два матча «Кэпиталс» выиграли дома - 2:1 (в дополни-тельное время) и 2:0; третий выи-грали дома «Рейнджерс» - 3:2. Счет каждой игры свидетельствует о равных возможностях соперников. В каждой игре были свои герои. Но во всех трех героем был только один: голкипер манхэттенцев Хен-

рик Лундквист. Он дал возможность одноклубни-кам надеяться на победу в каждой из трех игр.

«Он был, как всегда, великолепен. Но нам не следует ожидать, что он выиграет (серию) в оди-ночку. Нам следует ока-зывать ему поддержку», - сказал после третьего матча «рейнджер» Вац-лав Прошпал.

Он прав. Вратарь, как мы все знаем, - это по-ловина хоккейной коман-ды. Но чтобы эта коман-да выигрывала, второй половине также следует вносить свой вклад. В третьей игре - первой домашней - вторая половина манхэттенской команды не отставала от первой. Об этом свидетельствуют технические про-токолы всех трех матчей.

В первых двух - вашингтон-ских - «Рейнджеры» сделали 47 прицельных бросков по воротам голкипера «Столичных» Микэла Нойвирта; в третьем - 35... Так

вот, чтобы побеждать вашингтон-цев, ворота Нойвирта следует по-стоянно держать под обстрелом. И, послав шайбу, тут же идти на добивание, устраивать кучу-малу перед воротами... Глядишь, и шай-ба проскользнет в сетку.

Среди форвардов «Рейнджерс» нет таких звезд, как вашингтонцы Александр Овечкин и Александр Семин. Манхэттенцам следует да-вить и давить... «Вот так нам сле-

дует играть! - заявил на пресс-конференции по-сле победы тренер ман-хэттенцев Джон Торто-релла. - Мы недостаточно мастеровиты. Мы должны создавать голевые ситуа-ции из ничего».

В третьем матче серии победный гол Брэндона Дубинского и был создан из ничего. Играть оста-валось в третьем периоде меньше двух минут, счет был равным (2:2) и Лун-дквист уже готовился к дополнительному време-ни, о чем поведал после матча. И вот Дубинский

бросил шайбу в сторону ворот. Она попала сначала в защитника гостей Карла Алзнера, затем - во вратаря Нойвирта, после этого ударилась о клюшку Овечкина и - рикошетом - попала в сетку. Красивым такой гол не назовешь. Но пусть Овечкин с Семиным забивают красивые. «Рейнджерам» годятся любые.

Вперед, «Рейнджеры»! Let's go!

вперед, «Рейнджеры»!Хоккей

1736 Coney Island Avenue, Brooklyn718.645.6718 Ilya Bekerman

SALONAppoitment only

Personal Service • Men’s Hairstyling

сегодня «нью-йорк ни-кербокерс» снова выйдут на паркет бостонского Гардена - на второй матч серии первого раунда розыгрыша кубка лар-ри о'Брайена. они проиграли здесь в воскресенье. Чтобы со-хранить шансы на выход в сле-дующий раунд, им нужно выи-грать сегодня у «селтикс».

Если мы разобьем баскетболь-ный матч, как шахматную партию, на три составные - дебют, миттель-шпиль и эндшпиль, то должны бу-дем признать, что манхэттенской дружине пока далеко до гроссмей-стерского уровня. Потому что кон-цовки партий (простите: матчей) они обычно проваливают. Воскрес-ная игра не была исключением. «Никс» уверенно разыграли дебют (счет первой четверти - 24:23, счет

первого тайма - 53:39); непло-хо сыграли миттельшпиль (были впереди после третьей четверти - 66:59) и провально в эндшпиле. В итоге «Селтикс» победили - 87:85.

После матча широко обсуждал-ся вопрос: не ошиблись ли судьи, наказав Кармело Энтони фолом за 21 секунду до конца матча при счете 85:84 в пользу «Никс»? Воз-

можно, ошиблись; возможно, и нет. Есть, однако, заме-чательное правило, извест-ное каждому баскетболисту. Правило гласит: не создавай ситуацию, в которой исход матча может зависеть от су-дей. Правило, действитель-ное как для баскетболистов-школьников, так и для про-фессионалов. Это правило вдвойне справедливо для команды, играющей во вра-

жеских стенах. «Никс» растеряли преимущество, достигнутое в де-бюте, не по вине арбитров.

Что случится сегодня? Ответ во многом зависит от состояния здо-ровья разыгрывающего Чонси Бил-лапса. В воскресенье ему пришлось

покинуть площадку за 51 секунду до конца поединка. Если сегодня он не сможет выйти на площадку, «Ни-кербокерам» придется начать матч с Тони Дугласом на месте 1-го номе-ра. Дуглас хорош, но его кубковый опыт не идет ни в какое сравнение с опытом ветерана Биллапса.

Любой баскетбольной коман-де трудно побеждать в гостях. Но в кубковой серии гостям надо выиграть на площадке соперника хотя бы один матч. Сумели «Нью-Орлинс хорнетс» начать с победы серию в Лос-Анджелесе. И суме-ли «Мемфис гризлис» выиграть в Сан-Антонио первый матч серии. Сумеют ли «Никс» выиграть се-годня в Бостоне? Я сомневаюсь. И сомневающихся - легион.Опро-вергнут ли «Никербокеры» мнение пессимистов?

«никс» проиграли эндшпильБаскетБол

МатеРиалы ПоДГотовил алексей оРлов

Брэндон Дубинский забил гол

Атакует Кармело Энтони

Page 12: Reporter Ru issue 037

CLASSIFIED 12

41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613№037, 19 апреля 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800 41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613

Co-op Sale Flatbush: 2 Bdr. 2 Bth $220,000 Sheepshead Bay: 2 Bdr./2 Bath - $279,000 Rent: Bay Ridge: 1 Bdr. - $1,250, Studio-$950 Tel: Юра – 917-428-4386; Оксана – 718-801-9662 Сдам 5-бдр дом в Поконо,

сауна, бассейн, рядом озеро, (347) 702-9636, Роза

Требуется “невеста” для 3-летнего добермана-пинчера

с отменной родословной. (718) 666-2984, Юджин

Уроки математики для школьников в Верхнем Манхэттене, Бронксе, Вестчестере. Подготовка к тестам любого уровня. Тел.: (646) 244-9056, [email protected].

НедвижимостьПродается

Ежедневная газета «Репортер»

ПРинимаЕТобъявлЕния

и ПоздРавлЕниясо свадьбами,

юбилеями, другими торжественными

датами. а также траурные

объявления и некрологи.

718-303-8800

Relax in MiaMi BeaCH!

Сдаю стильную , комфортабельную студию

(2 – 4 человека) прямо на океане в кондо-отеле Ramada

Marco Polo Beach Resort. балкон, кухня, паркинг, фитнес-центр, бассейн.

Free Internetотличный отдых в любое время.917-941-9900

www.miamistudio.infoЦена от $100- $150

в сутки, в зависимости

от количества дней и сезона

130 Highlawn Avenue, Brooklyn, NY 11223 • 718.265.9100

Raisa MikhlinaЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ПРОГРАММЫ НА ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВАНИЯ!

МЫ ГАРАНТИРУЕМ - ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ В США!

INSURANCE AGENCY GROUP

Продается Co-op, 1 BR на бордвоке Брайтон-бич, между 2 и 3 Brighton. Тел: 917-742-4585

Продается co-op, 1 Br, 1 Bth в элегантном билдинге с консьержем в престижном районе Скардейла (NY). Паркет, 4 встроенных шкафа Цена $150K, Maint. $650 Эл. и газ включены. Тел.: 914-965-5167. Тамара

ATTENTIVE HOME CARE �РАБОТА ПО УХОДУОтменные заработки,

гибкое расписание,оплата

сверхурочныхОплаченный отпуск.

Медицинская страховка.Обучаем бесплатно.

718-843-84302774 Coney Island Ave. Brooklyn

ТРЕБУЕТСЯ:График-дизайнер со знанием inDesign, Photoshop, illustrator для работы в газете

Опыт работы - ОБязаТелен!

718-755-8355

Page 13: Reporter Ru issue 037

41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613

Программы TV 13

41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №037, 19 апреля 2011 г.

вторник, 19 апреля

8:10 «Утреннее шоу» с в. ярмолинцем8:30 криминальная

хроника (а. Грант) 9:00 Экономические

новости (Г. Гринберг)10:00 ари каган и новости

нью-Йорка11:00 «репортаж

из вашингтона» (а.топоровская).

11:10 «времена и нравы» (л.комаровский)

12:05 «Музыкальные столицы мира» (М.Брацлавский)

1:05 «афиша» (М.прицкер) 1:10 «Удивительный

вопрос» (л.вишневецкая)

2:15 «Моя америка» (а.орлов).

3:10 «паспортный стол» (Г. винников)

3:30 «Эрудит» (М.Брацлавский)

4 :00 «реплика» (в. козловский)

4:10 «Бочка дегтя» (в.новодворская)

5-7 «полный шалом» (топаллер, Герштейн)

03:00 «СеЙЧаС в Mире»04:00 «МеСто вСтреЧи»04:30 «МУлЬтФилЬМЫ»05:00 «аЭропорт-2» 9 с.

«любовь по нотам»06:00 «Дон ХУан и еГо

прекраСная ДаМа» 182 с.

07:00 «веЧерние новоСти иЗ аМерики»

08:00 «УлиЦЫ раЗБитЫХ ФонареЙ - 11»

4 с. «осколки империи» (ч. 2)09:00 «УГро. проСтЫе

парни» Ф. 3 «Сокровища мадам Борейко» 4 с. (заключ.)

10:00 «веЧерние новоСти иЗ аМерики»,

11:00 «МеСто вСтреЧи»11:30 «клинЧ», «оСоБое

Мнение»01:00 «УлиЦЫ раЗБитЫХ

ФонареЙ - 11» 4 с. «осколки империи» (ч. 2)02:00 «Дон ХУан и еГо

прекраСная ДаМа» 182 с.

03:00 «СеГоДня в аМерике»03:05 «оБЗор.

ЧреЗвЫЧаЙное проиСШеСтвие»

03:15 «ДаваЙте МиритЬСя!»04:05 «воЗвраЩение

МУХтара-2» 267 с.05:05 «ЧаС СУДа»06:00 «СеГоДня в аМерике»06:05 «вЗятЬ тарантинУ»

2-я с.07:00 «СеГоДня»07:30 «Мент в Законе» Ф. 1-й.

”Судья и палач” 2 с.08:30 «СеГоДня в аМерике»09:00 «перСона Грата»09:20 «БоГини

правоСУДия» 2 с.10:10 «таинСтвенная

роССия»11:00 «СлеДопЫт» Ф. 1-й.

”по следам человека” 2 с.11:50 «ЧаС СУДа»12:35 «оБЗор.

ЧреЗвЫЧаЙное проиСШеСтвие»

01:30 «перСона Грата»

03:00 литератУрнЫЙ раЗГовор03:30 новоСти УкраинЫ04:05 вЗроСлая ЖиЗнЬ полинЫ

СУББотиноЙ телефильм, 8 серия05:00 EXPRESS новоСти05:03 веСти06:00 открЫтая СтУДия Спецвыпуск, посвященный

празднику песах07:00 Слава теленовелла,

15 серия08:00 таЙнЫ века09:00 Мир СеГоДня10:00 никколо паГанини Биографический

фильм, 2 серия11:10 ЗвеЗДЫ МировоГо МУЗЫкалЬноГо

кино11:35 роковое

наСлеДСтво Мелодрама, 64 серия12:30 второЙ ШанС теленовелла, 123-124 серии01:30 Утренняя

проБеЖка

03:00 Другие новости03:20 “понять. простить”03:50 “Хочу знать” с Михаилом

Ширвиндтом04:15 “обручальное

кольцо”. т/с05:05 “Федеральный судья”06:00 новости06:35 “След”07:10 “Давай поженимся!”08:00 “пусть говорят” с андреем

Малаховым09:00 “время”09:30 “Женские мечты о

дальних странах”. т/с

10:30 поединки. “выбор агента Блейка”.

2-я серия11:25 новости11:30 “на ночь глядя”12:15 “След”12:50 “Жить здорово!”02:00 новости

Page 14: Reporter Ru issue 037

14 ЧАС ДОСУГА

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1614№037, 19 апреля 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

кроссвордПо горизонтали: 1. «Мелкота». 6. Боровик. 10. Потье. 11. «Набукко». 12.

Закуска. 13. Икра. 14. Лепет. 15. Змееяд. 18. Апломб. 20. Полигимния. 23. Интер-нет. 24. Карандаш. 26. Синклиналь. 28. Хижина. 32. «Богиня». 33. Спрут. 34. Отёл. 37. Невеста. 38. Рубикон. 39. Дакка. 40. Верньер. 41. Каланча.

По вертикали: 1. Мантика. 2. Либерал. 3. «Очко». 4. Апогей. 5. Птицевод. 6. Безе. 7. Рекомбинация. 8. Вестерн. 9. Клавдия. 16. Аморальность. 17. Силач. 19. Пенни. 21. Иоанн. 22. Серна. 25. Глиптика. 26. Собинов. 27. Наговор. 29. Истукан. 30. Атланта. 31. Сумрак. 35. Кадр. 36. Обол.

JKL- Дорогой, вот с этим шампу-

нем мои волосы будут объемны-ми, упругими и шелковистыми.

- Может, вся помоешься?JKL

- Учитесь, мне 24 года и са-мый крепкий напиток в моей жиз-ни – «пепси»!

- А самое крепкое влечение - кукла Барби?

JKLНа нудистском пляже не при-

нято лазить за словом в карман.JKL

«Рука за руку, нога за ногу, око за око, зуб за зуб», - так обу-чал старый йог молодого прему-дростям профессии.

JKLИ сказал Бог:«Плодитесь и размножай-

тесь... Но делайте это как-то по-приличней, что ли…»

JKLРоссийские геи с помощью

Страсбурского суда добились права на проведение своего па-рада в Москве. Высокая честь

открывать парад доверена фут-больным судьям.

JKLАмур послал стрелу в его

сердце. Потом подумал - и сделал контрольный в голову.

JKL- Как по-английски работа?- job.- А работать?- Вjobывать.

JKLНа сайте знакомств: «По горо-

скопу я - пантера с замашками ко-бры. Ищу милого зайца для при-ятного чревопрепровождения».

JKLОстались наедине Пугачева с

Галкиным. Вот Галкин и спраши-вает: «Что это вы, Алла Борисов-на, на меня так печально смотри-те?»

- «Стареешь ты, Максим… Стареешь…»

JKLА вы тоже откладываете по-

сле стирки в сторонку одиночные носки в расчете, что парные им найдутся когда-нибудь?

анекдотыПо горизонтали:1. Рассказ Михаила Зощенко. 6. Бе-

лый гриб. 10. Французский поэт, автор «Интернационала». 11. Опера Джузеппе Верди. 12. Холодная .... 13. Осетровое до-полнение к русским блинам. 14. Детский .... 15. Крупная хищная птица. 18. Из-лишняя самоуверенность в поведении. 20. Древнегреческая муза. 23. Всемирная ком-пьютерная сеть. 24. Косметический .... 26. Вогнутая корытообразная складка пластов земной коры, обращенная выпуклостью вниз. 28. Небольшой домик. 32. Стихотво-рение Ивана Бунина. 33. Крупный осьми-ног. 34. Роды у коровы. 37. Разборчивая .... 38. Река на Апеннинском полуострове. 39. Столица Бангладеш. 40. Устаревшее назва-ние нониуса. 41. Пожарная вышка.

По вертикали:1. Искусство прорицания. 2. Свобо-

домыслящий, вольнодумец. 3. Карточная игра. 4. ... славы. 5. Специалист сельского хозяйства. 6. Пирожное из взбитых яиц. 7. Появление новых сочетаний генов, веду-щих к новым сочетаниям признаков у по-томства. 8. Ковбойский боевик. 9. Женское имя. 16. Безнравственность. 17. Богатырь. 19. Старинная английская серебряная мо-нета. 21. ... Богослов. 22. Горная антилопа. 25. Искусство резьбы по камню. 26. Рус-ский певец, один из крупнейших предста-вителей русской классической вокальной школы. 27. Клевета, поклеп, напраслина. 29. Языческая статуя. 30. Столица летних Олимпийских игр. 31. Неполная темнота. 35. Отдельный снимок. 36. Древнегрече-ская монета.

судоку

ответы:

Энни леннокс уходит со сценыЭнни леннокс, бывшая со-

листка легендарной группы Eurythmics, объявила на сво-ей странице в социальной сети Facebook, что сомневается, воз-обновит ли она когда-либо свою гастрольную деятельность.

«По правде говоря, это истоща-ет меня морально и физически. От моей спины и левой ноги мало что осталось, – сообщила шотландская певица. – Так или иначе, я провела достаточно времени в ожидании: в машинах, номерах гостиниц и гри-мерных... В будущем артисты и му-зыканты будут просто использовать голограммы».

Признание Леннокс можно рас-ценивать как неофициальное заяв-ление о конце карьеры. Хотя, раз-умеется, ничто не мешает ей и по-сле этого принимать участие в раз-нообразных шоу и гала-концертах.

56-летняя Леннокс, начавшая путь к музыкальному Олимпу бо-лее 30 лет назад, до сих остается заметной фигурой в британской и мировой музыке. Гастрольный тур, совершенный ею в 2007 году, был весьма успешен. В том же году Энни выпустила новый альбом Songs Of Mass Destruction, в который вошли 11 новых песен, тепло принятых критиками и поклонниками.

В 2008 году она перенесла тя-желую операцию на позвоночнике. После болезни Леннокс больше за-нималась благотворительностью, чем музыкой. Она борется за права жен-щин, сексуальных меньшинств, ВИЧ-инфицированных, а также защищает жителей сектора Газа от «израиль-ской агрессии», принимая участие в антиизраильских демонстрациях.

Напомним, за свою карье-ру Леннокс удостоилась премий «Оскар», «Золотой глобус», трех «Грэмми» и восьми рекордных «BRIT Awards».

Энни Леннокс включена в спи-сок «100 величайших исполнителей всех времен по версии Rolling Stone». Ей был присвоен титул «Самого успешного музыканта Великобрита-нии» благодаря ее коммерческому успеху. Леннокс является одним из самых «продаваемых» музыкантов с продажами более 80 миллионов за-писей по всему миру.

В 2011 году она награждена ор-деном Британской империи.

Page 15: Reporter Ru issue 037

ЗвеЗды 15

51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1615 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №037, 19 апреля 2011 г.

гороскоп Вторник, 19 апреля В сфере профессиональной деятельности вероятен успех, однако звезды предостере-гают от стремления любой ценой выделить-ся или поставить свое мнение выше мнения других — вероятна ошибка, которая может повлечь за собой финансовые потери или падение авторитета.

Эмоциональная впечатлительность и до-брожелательность к окружающим людям могут заложить основы будущего успеха. Нельзя употреблять алкогольные напит-ки, рвать цветы или разводить огонь. Бла-гоприятна прогулка около воды.

Благоприятный день для общения, новых знакомств, возобновления старых привя-занностей. Звезды расположены так, что вы способны вскружить голову кому угодно. Увидеть музыкальный инструмент во сне — знак скорой радости.

Жизнь потребует от вас выдержки и здра-вого смысла. Будет лучше, если вы прислу-шаетесь к советам окружающих, хотя это и приведет вас к временному душевному дискомфорту.

Будьте осмотрительны: не наделайте оши-бок на работе, чтобы не вызвать замечания начальства или сотрудников. Не исключены эмоциональные всплески или импульсив-ные поступки, которые будут непонятны окружающим.

Сегодня вас ожидают приятные сюрпризы и неожиданное знакомство. В профессио-нальной сфере вам будет сопутствовать успех, но он покажется вам недостаточ-ным. Рекомендуется возобновить работу над прерванным проектом.

День накоплений, благоприятный для за-ключения брака, для раскрепощения. Ста-райтесь не растрачивать напрасно свои силы, время и деньги. В противном случае ваш жизненный потенциал сильно сни-зится. Вероятны проблемы с собственным здоровьем или здоровьем близких людей.

У пожилых людей возможна повышенная нервозность, переходящая в сарказм и агрессию. Ваш характер станет тяжелым для окружающих. Помните, что жало Скор-пиона может обратиться против него само-го, приводя к саморазрушению. Отнеситесь к жизни легче.

Благоприятный день для общения, новых знакомств, возобновления старых привя-занностей. Сердечность в общении, личное обаяние, неординарность суждений могут заложить основы будущего успеха в личной жизни.

Сегодня вас ожидают приятные сюрпризы и неожиданное знакомство. Возможны напад-ки со стороны партнеров. Пусть это вас не беспокоит, даже если на первый взгляд они покажутся обидными и непонятными.

Ваше личное обаяние, мягкость и неорди-нарность суждений могут заложить основы будущего финансового успеха. Вы будете способны расположить к себе кого угодно. Хорошо путешествовать или принимать гостей.

Постарайтесь находиться в равновесии и хладнокровно рассматривать даже самые сложные проблемы. Благодаря терпению и такту вы сможете создать себе базу для нового этапа деятельности.

Скорпион(24.10-22.11)

Весы(24.09-23.10)

Стрелец(23.11-21.12)

Козерог(22.12-20.01)

Водолей(21.01-20.02)

Рыбы(21.02-20.03)

Телец (21.04-20.05)

Близнецы(21.05-21.06)

Дева(24.08-23.09)

Овен(21.03-20.04)

Рак(22.06-22.07)

Лев(23.07-23.08)

Семинар «Секреты создания взаимоотношений» ведет Вера Городецкая – консультант Life Coach.Театральная гостиная Davidzon Radio

23 апреля, 5 pm

Семинар Софии БланкТеатральная гостиная Davidzon Radio

24 апреля, 5 pm

Фестиваль КВН, открытый кубок NY, с участием «Нартов из Абхазии» - театр «Миллениум»

30 апреля,

«Пьер Ришар - до востребования», спектакль - Town Hall 1 мая 8 pm

Лариса Герштейн «Над небом голубым», концертТеатральная гостиная Davidzon RadioОб'явлен дополнительный концерт в 3 часа дня

14 мая 7 pm

Билеты во всех театральных кассах Davidzon: 617 Brighton Beach Ave.; 2218 86 Str. Brooklyn; И на сайте teatr.com;Заказы и справки по телефону 718-303-8888

афиша Лунный гороскопОвен

У вас будут преобладать позитивные эмоции, что положительно скажется на вза-имодействии с сотрудниками и родственни-ками. Настроение заразительно, и, замечая ваш счастливый вид, все вокруг становятся счастливыми.

ТелецМаленькие и большие победы на работе

принесут вам чувство удовлетворения, до-машняя обстановка также будет гармонич-ной. Вы склонны к инновациям и изобрета-тельности на работе и заслуживаете апло-дисментов.

БлизнецыКрепкие контакты с колле-

гами и товарищами по рабо-те будут заряжать вас энер-гией. Вы получаете любовь и привязанность и перепол-нены доброжелательностью. Ожидается существенное про-движение в карьере; ваши свер-шения многочисленны и приходят легко.

Рак Вам следует быть более практичным и

прагматичным. Вы не можете уделять всё время работе и подобно волу постоянно па-хать, поэтому нередко уходите под свой пан-цирь и предаётесь радостям жизни.

Лев В этот период ожидается много всего

увлекательного, вы заведёте новые знаком-ства, контакты. Ваше гостеприимство, шарм и остроумие будут оценены по достоинству, вы будете душой компании.

Дева В семье всё складывается замечательно,

а для одиноких Дев существуют все шансы обрести настоящую любовь. В этот период ожидайте знакомства с новыми людьми, на ко-торых нужно будет произвести хорошее впе-чатление. Все ваши начинания реализуются, не встречая препятствий на своём пути.

Весы Любовь, страсть и романтика, партнёр-

ство и торговля процветают. В недалёком будущем предстоит краткая поездка. Однако самым важным станет ощущение общности,

связанности и тепла. Вы будете стремиться к гармонии во всех аспектах жизни и достиг-нете её.

СкорпионВырвавшись из глубины к свету, вы ище-

те красоту. Вы побороли все трудности и удовлетворены тем, чего добились. Вы чув-ствуете себя намного увереннее, настроены более позитивно и готовы уйти с головой в вечеринки, развлечения, удовольствия.

СтрелецПоложение, которого вы достигли, - ре-

зультат перемены взглядов и отношения к людям. Вы стали по-настоящему

заботиться о них, проявляя тер-пимость и перестав критико-вать. Общение с коллегами, начальством, подчинёнными также теперь более искрен-нее. Остаётся лишь одна про-блема: вы не можете решить,

в каком направлении двигаться дальше.

КозерогПрекрасная неделя для важных встреч

в сфере профессиональных и личных инте-ресов. Вместе с этим ожидаются расходы, связанные с покупками и новыми приобре-тениями для семьи и дома, создание уюта и комфорта. Сейчас завязываются бесценные отношения. Перед вами откроется море воз-можностей, и всё зависит от того, заметите ли вы их и как ими воспользуетесь.

Водолей Вы светитесь обаянием и чувствуете себя

в полном расцвете сил. Вы расширите гори-зонты и улучшите взаимопонимание с близки-ми, сможете достучаться до людей, оказаться там, где хотелось бы. Предстоит много новых встреч и знакомств. Вы закладываете крепкий фундамент своего будущего.

РыбыЭто время благоприятно для тесного со-

трудничества и потакания своим желаниям. Вы несколько расслабитесь по поводу рабо-ты, доверив многое вашим коллегам, а этого делать не стоит. Вас ожидают весёлые про-гулки с семьёй и общение с детьми; близкие люди и домашние животные тоже будут до-ставлять вам радость. Вам подкинули отлич-ные времена. Наслаждайтесь этим, пока всё не закончилось!

Page 16: Reporter Ru issue 037

16

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1616№037, 19 апреля 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800