7
Cerevisia 36 (2011) 1–7 Contents lists available at ScienceDirect Cerevisia journal homepage: www.elsevier.com/locate/cerevisia and www.cerevisia.eu News and views Reports News from KHS KHS PRESENTS INNOKEG TILL COMBIKEG LIVE FOR THE FIRST TIME New, compact keg washing and racking machine for small and medium-sized businesses is excellently received by the industry With its Innokeg Till CombiKeg internationally active manufac- turer of filling and packaging equipment for the beverage, food, and non-food industries KHS GmbH has developed a keg washing and racking machine that provides small and medium-sized busi- nesses in the brewing, soft drinks, mineral water, fruit juice, and wine sectors in particular with a comprehensive range of benefits. In order to communicate these advantages to a live audience, KHS invited representatives of the industry to view the proto- type of the Innokeg Till CombiKeg at its plant in Kriftel, the KHS Group’s competence center for keg technology. Many companies accepted the invitation, among them German breweries Eichbaum Brauerei, Einbecker Brauhaus, Licher Privatbrauerei, Pfungstädter Privatbrauerei, and Paderborner Brauerei. Companies from outside Germany who participated in the event included private brewery Zwettl from Austria and Czech brewery Strakonice. German brew- ery Schönbuch was also present, who demonstrated great foresight in reserving the Innokeg Till CombiKeg prototype for its estab- lishment some time ago. Werner Dinkelaker, owner of Brauerei Schönbuch, says, “We are already looking forward to this prototype and are proud to be the first company to profit from the Innokeg Till CombiKeg.” The event began with a presentation which focused on the extensive activities of the world market leader in keg system tech- nology. This was followed by an explanation of the theory behind the many plus points of the new development, followed by a prac- tical demonstration on the Innokeg Till CombiKeg itself. The participants were quite taken by the extremely compact design of the keg washing and racking machine that operates on the principle of rotary processing and is able to output 60–90 kegs an hour. They were also impressed by the fact that despite its com- pact size the Innokeg Till CombiKeg not only washes kegs inside and out, but also racks them, and also has integrated in its cladding all media tanks, controls, and conveyors. The overall dimensions of the Innokeg Till CombiKeg are such that the entire machine fits in a container. It can be fully commissioned in Plug & Produce mode. Another exceptionally beneficial feature of the Innokeg Till CombiKeg is that the system is modular, enabling a great number of possible configuration options. Whether the customer requires three washing heads and one racking head or five washing heads and one racking head, classic return gas control or DFC racking: any- thing is possible. A wide range of additional equipment can also be added downstream of the keg washing and racking process, such as keg scales, a keg turner, keg capper, and camera. After inspecting the machine guests were taken on a tour of the KHS Keg Technology Competence Center, giving them the oppor- tunity to gain an insight into state-of-the-art production processes and glean information on KHS’ extensive portfolio of keg systems. The event ended on a sociable note, with visitors tucking in to various specialties from Hesse. The unanimous verdict of the partic- ipants was that the day had been well worth it. What is more, “The Innokeg CombiKeg is just the kind of innovation the market wants, one that combines compact design with the utmost flexibility, ease of operation, and hygiene.” Rainer Deutschmann, Global Product Account Kegging, KHS GmbH, said of the successful event in Kriftel, “We are tremendously pleased that our new development has met with such positive feedback within the industry. We thus expect great things of the Innokeg Till CombiKeg. We are also delighted that some of the visitors to the event would have liked to have taken the prototype back with them; we even received our first orders for it. We weren’t expecting such a spontaneous response. We consider this to be an especially great compliment.” KHS PROVIDES EXTENSIVE INNOVATIVE PACKAGE WITH PLENTY OF EXTRA BENEFITS In focus: new generation of shrink tunnels, shrink packing without shrinkage holes, and new online film printing New developments fully tailored to meet the demands and requirements of the customer and the market will be the focus of the KHS exhibition booth at Interpack 2011. Among the innovations KHS GmbH will be offering to its clients are a new shrink tunnel con- cept, a newly developed procedure for the manufacture of shrink packs without shrinkage holes, and new online film printing for the coding of shrink packs. Among the many extensive advantages of the new generation of KHS shrink tunnels that give this system a great deal of future potential is its modular design with a basic platform which can be extended as required. Various functions can thus be easily inte- grated into the shrink tunnel concept at a later stage. In order to 1373-7163/$ – see front matter doi:10.1016/j.cervis.2011.03.001

Reports

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Reports

N

R

T

ai

taanw

KtGaBPGZeilSaT

entt

dtapaatim

1d

Cerevisia 36 (2011) 1–7

Contents lists available at ScienceDirect

Cerevisia

journa l homepage: www.e lsev ier .com/ locate /cerev is ia and www.cerev is ia .eu

ews and views

eports

News from KHS

KHS PRESENTS INNOKEG TILL COMBIKEG LIVE FOR THE FIRSTIME

New, compact keg washing and racking machine for smallnd medium-sized businesses is excellently received by thendustry

With its Innokeg Till CombiKeg internationally active manufac-urer of filling and packaging equipment for the beverage, food,nd non-food industries KHS GmbH has developed a keg washingnd racking machine that provides small and medium-sized busi-esses in the brewing, soft drinks, mineral water, fruit juice, andine sectors in particular with a comprehensive range of benefits.

In order to communicate these advantages to a live audience,HS invited representatives of the industry to view the proto-

ype of the Innokeg Till CombiKeg at its plant in Kriftel, the KHSroup’s competence center for keg technology. Many companiesccepted the invitation, among them German breweries Eichbaumrauerei, Einbecker Brauhaus, Licher Privatbrauerei, Pfungstädterrivatbrauerei, and Paderborner Brauerei. Companies from outsideermany who participated in the event included private brewerywettl from Austria and Czech brewery Strakonice. German brew-ry Schönbuch was also present, who demonstrated great foresightn reserving the Innokeg Till CombiKeg prototype for its estab-ishment some time ago. Werner Dinkelaker, owner of Brauereichönbuch, says, “We are already looking forward to this prototypend are proud to be the first company to profit from the Innokegill CombiKeg.”

The event began with a presentation which focused on thextensive activities of the world market leader in keg system tech-ology. This was followed by an explanation of the theory behindhe many plus points of the new development, followed by a prac-ical demonstration on the Innokeg Till CombiKeg itself.

The participants were quite taken by the extremely compactesign of the keg washing and racking machine that operates onhe principle of rotary processing and is able to output 60–90 kegsn hour. They were also impressed by the fact that despite its com-act size the Innokeg Till CombiKeg not only washes kegs inside

nd out, but also racks them, and also has integrated in its claddingll media tanks, controls, and conveyors. The overall dimensions ofhe Innokeg Till CombiKeg are such that the entire machine fitsn a container. It can be fully commissioned in Plug & Produce

ode. Another exceptionally beneficial feature of the Innokeg Till

373-7163/$ – see front matteroi:10.1016/j.cervis.2011.03.001

CombiKeg is that the system is modular, enabling a great numberof possible configuration options. Whether the customer requiresthree washing heads and one racking head or five washing headsand one racking head, classic return gas control or DFC racking: any-thing is possible. A wide range of additional equipment can also beadded downstream of the keg washing and racking process, suchas keg scales, a keg turner, keg capper, and camera.

After inspecting the machine guests were taken on a tour of theKHS Keg Technology Competence Center, giving them the oppor-tunity to gain an insight into state-of-the-art production processesand glean information on KHS’ extensive portfolio of keg systems.

The event ended on a sociable note, with visitors tucking in tovarious specialties from Hesse. The unanimous verdict of the partic-ipants was that the day had been well worth it. What is more, “TheInnokeg CombiKeg is just the kind of innovation the market wants,one that combines compact design with the utmost flexibility, easeof operation, and hygiene.”

Rainer Deutschmann, Global Product Account Kegging, KHSGmbH, said of the successful event in Kriftel, “We are tremendouslypleased that our new development has met with such positivefeedback within the industry. We thus expect great things of theInnokeg Till CombiKeg. We are also delighted that some of thevisitors to the event would have liked to have taken the prototypeback with them; we even received our first orders for it. Weweren’t expecting such a spontaneous response. We consider thisto be an especially great compliment.”

KHS PROVIDES EXTENSIVE INNOVATIVE PACKAGE WITHPLENTY OF EXTRA BENEFITS

In focus: new generation of shrink tunnels, shrink packingwithout shrinkage holes, and new online film printing

New developments fully tailored to meet the demands andrequirements of the customer and the market will be the focus ofthe KHS exhibition booth at Interpack 2011. Among the innovationsKHS GmbH will be offering to its clients are a new shrink tunnel con-cept, a newly developed procedure for the manufacture of shrinkpacks without shrinkage holes, and new online film printing for thecoding of shrink packs.

Among the many extensive advantages of the new generationof KHS shrink tunnels that give this system a great deal of futurepotential is its modular design with a basic platform which can beextended as required. Various functions can thus be easily inte-grated into the shrink tunnel concept at a later stage. In order to

Page 2: Reports

2 Cerevi

apermcpcaouttaocpbe

pbsc2ltwtpbtAp

tamtupopairtt

C

t

PH

sww

sCb

News and views /

chieve the best possible shrink results for each individual shrinkack, KHS uses adjustable hot air nozzles. The air flow can be setxactly as required to fully suit the individual pack format withegard to both height and width. The hot air nozzles are positionedanually by adjusting spindles and using a digital position indi-

ator. The nozzles can also be positioned using electronic operatorrompting. The amount of air required for a perfect shrink resultan be configured for each individual nozzle, either manually usinghand lever or electronically by servo motors. The new generationf KHS shrink tunnels also features an optimized heating chamber,sing ventilators whose flow behavior is a further improvement onhat of the previous generation. Depending on the size of the shrinkunnel, KHS reckons that this new flow technology will result in10–15% reduction in the amount of energy consumed. With theptional energy-saving package that can be integrated into the con-ept, energy savings of up to 20% as opposed to previous systems areossible. The new generation of shrink tunnels can also be heatedy gas instead of using classic electric heating. In comparison tolectric heating, gas heating can reduce energy costs by up to 50%.

The newly developed KHS shrink packer manipulating unitromises to provide even better pack stability for shrink film packsy wrapping containers in shrink film without the formation ofhrinkage holes. This option is particularly interesting when largerontainer formations are to be shrink wrapped, such as packs of4 cans. The clear advantage here is that the new system more or

ess eradicates the danger of containers becoming displaced withinhe shrink pack. Another benefit of shrink film packs being formedithout shrinkage holes is the potential saving this entails. The

rays or cardboard pads that were previously needed to keep theack stable are now no longer required. This also means that card-oard no longer needs to be handled in the logistics chain, withhis cut in materials tantamount to a vast potential drop in costs.dded to this is the fact that the environment also considerablyrofits from the use of fewer packaging materials.

KHS is also able to give the beverage, food, and non-food indus-ries even more reliability, ease of operation, machine availability,nd targeted cost reductions with another of its new develop-ents: online film printing. The biggest plus of this innovation is

hat the online print, applied by a thermotransfer printing systempstream of the film cutting station, is on the inside of the filmackaging. Damage or manipulation of the coding is thus ruledut right from the start. Besides the classic barcoding of shrinkacks, the new system also allows other prints to be applied, suchs logos or additional information on the product. The printedtem can be positioned at will. The system is not only beneficialegarding the cost of materials; it also increases the availability ofhe machine as online film printing makes changing label reels onhe label dispensers used to date in the industry superfluous.

INNOVATION HOTFILL+: EFFICIENT, SUSTAINABLE, AND SUC-ESSFUL

Pioneer performance by Pepsi and KHS for hot filling ofhin-walled PET bottles

Rajendra Gursahaney, Senior Director of Engineering at theepsi Beverages Company, reaches a positive conclusion on theotFill+ project.

Within the beverage industry, the development of the HotFill+ystem is nothing less than a minor revolution, allowing companiesho hot fill sensitive products in PET bottles to now use PET bottles

ithout vacuum compensation panels.

The acclaimed father of the HotFill+ process is Rajendra Gur-ahaney, Senior Director of Engineering at the Pepsi Beveragesompany, who sparked off the evolution of HotFill+. The triggerehind it all was that a brand of Lipton Tea without any preser-

sia 36 (2011) 1–7

vatives was to be introduced to the Russian market. Gursahaneyshied away from the high cost of an aseptic filling line, however,and instead opted for hot filling – under the condition that he couldsomehow avoid using PET bottles with vacuum compensation pan-els that made the bottles heavier and thus more costly.

His idea was to dose freshly filled, classic PET bottles withnitrogen to compensate for any shrinking of the PET bottles afterhot filling, thus making vacuum compensation panels superfluous.After six months of trials at the KHS Corpoplast laboratory, thedesired results were achieved which have since proved themselvesin practice.

Gursahaney now looks back on two years of experience withthe HotFill+ process and is extremely satisfied. On the KHS line inYekaterinburg, which operates on HotFill+ technology, each year2.5 million dollars in costs for PET bottles are saved. The reason forthis is that the weight of a 1.5-l PET bottle has been reduced from63 to 48 g using the new setup. At the same time, the environmentis benefiting from a lower consumption of materials and energy. Inaddition, the labeling area for the classic hot filling PET bottle canbe used for marketing purposes more efficiently since the absenceof a vacuum panel allows better label application.

According to Gursahaney, one of the decisive factors behind thesuccess of the HotFill+ system was the successful collaboration withKHS during the project phase. He sums up. “KHS is now profitingfrom the great commitment that was invested in this project. Forthe industry knows that in HotFill+ KHS has proved something of apioneer – and this of course helps to boost your image no end.”

Pepsi decided not to patent the HotFill+ process just for them-selves but to share the benefits of this technology with others.“By making a procedure that uses considerably less PET andthus less energy readily available,” says Gursahaney, “we wouldlike to do something positive for the environment and for ourplanet.”

KHS AGJuchostrasse 2044143 Dortmund, GermanyE-mail: [email protected]

News from drinktec

drinktec: NEW ‘FLOW’ SETS THE SECTOR IN MOTIONThe slogan for drinktec is ‘Go with the flow’. It is a rallying call

for all those who want to be part of the global network in thebeverages and liquid food industry and be present at its strongestand most go-ahead platform for new business: drinktec. Thisevent, the ‘World’s Leading Trade Fair for Beverage and LiquidFood Technology’, unites the entire sector. It gets things moving,it keeps them going forward, and every four years it virtuallyre-invents the industry. The fair’s ‘Flow’ visual captures this spirit.Now this key visual has itself been given an update. The new ‘Flow’will be supporting the marketing campaign for drinktec 2013.

Orange instead of blueThe ‘Flow’ visual is all about movement and dynamism, it is

an energy-charged jet of liquid, whose various shades of blueawakened associations with water. The new ‘Flow’ is every bit asenergy-packed as its predecessor, but is coloured orange insteadof blue. Why orange? The answer is obvious: Because that is the

colour of drinktec.

drinktec is the motor that sets ideas in motionThe newly designed key visual widens out the associations of

the jet of liquid. It can be interpreted in all kinds of other ways,

Page 3: Reports

Cerevi

nWtcntaeaPo

Lk

tDJaiR

T

FN

isA

News and views /

ot just as water. And, according to Exhibition Director Petraestphal, “That is as it should be. The ‘Flow’ represents the motor

hat sets the ideas in motion. It symbolises an open channel ofommunication.” If the sector can be seen as a world-spanningetwork, then the ‘Flow’ is representative of the supply line andhe channel that links it all up. In this way drinktec can be seen askind of accelerator: it charges the sector (the ‘Flow’ as a beam ofnergy!), sets it in motion and thereby brings together companiesnd markets, supply and demand. Whatever the interpretation,etra Westphal says: “The ‘Flow’ stands for transparency andpenness, both of which are important attributes of drinktec.”

USPs – reformulatedThe USPs for the World’s Leading Trade Fair for Beverage and

iquid Food Technology were reformulated in line with the newey visual for the fair. drinktec is. . .

. . . inspiring.It is the world’s leading trade fair for groundbreaking innova-

tions, world premieres and new thinking. In other words: theheart of the industry.. . . success-oriented.

It is a highly efficient working fair for contacts and business.This is the place to find solutions. In other words: a key date foryour success.. . . open to all.

It is the top meeting place for the entire sector: for companieslarge and small, regional and global. In other words: the hot spotfor the community.. . . international.

It is a magnet for exhibitors and trade visitors from all over theworld. And with a global team it keeps its finger on the pulse ofthe industry.

In other words: a platform with no limits.. . . dynamic.

It provides ongoing advice and support for its customers.Around the world, and at the highest level – before, during andafter the fair.In other words: a powerful partner for the road ahead.

New-look drinktec teamThe drinktec team now has a new look. To see who is behind

his leading world fair, click here: Petra Westphal is the Exhibitionirector, supported by Martina Maciejewski, Markus Kosak and

asmin Regiert. Responsible for marketing and communicationre: Johannes Manger (Press), Christina Maier (Advertis-ng), Maritta Dötter (Assistant) and Christine Heufer (TV andadio).

www.drinktec.com

News from Diversey

DIVERSEY PRESENTS SUSTAINABILITY INNOVATION AWARDO UGL SERVICES

UGL SERVICES RECOGNIZED AT WFBSC WORLD CONGRESSOR ITS COMMITMENT TO SUSTAINABLE FACILITY MAINTE-ANCE

Auckland, New Zealand – 7 February, 2011 – Diversey, a lead-ng global provider of commercial cleaning, sanitation and hygieneolutions, today awarded the company’s Sustainability Innovationward to UGL Services North America at the eighth World Congress

sia 36 (2011) 1–7 3

of the World Federation of Building Service Contractors (WFBSC).UGL Services was recognized for its commitment to green clean-ing and for instilling a strong sustainability culture among itsemployees and customers through its UGL Services GreenClean®

program.“UGL Services has shown a deep and longstanding commitment

to sustainable facility management,” said Diversey President andCEO Ed Lonergan. “The UGL team is demonstrating the integrationof sustainable business practices into everyday operations, improv-ing efficiency and reducing environmental impact while enhancingoverall health and human hygiene.”

Diversey established the Sustainability Innovation Awardto encourage and promote green cleaning practices and sus-tainable innovation among building service contractors andprofessionals working in the cleaning, sanitation and hygieneindustry.

UGL Services-Unicco Operations first introduced its GreenCleanprogram in 2004, establishing a complete set of sustainability-focused standard operating procedures (SOPs) to guide frontlineemployees in sustainable cleaning techniques as well as approvedgreen-certified chemicals and equipment. UGL Services NorthAmerica was the first building service contractor to introduce theseSOPs for its cleaners and has since expanded the green cleaningprogram to encompass virtually every aspect of sustainability forcommercial, government and education customers. Green cleaningis now the primary service package that is offered by UGL Servicesto all customers, without incremental cost. Its GreenClean pro-gram is delivering measurable improvements to sustainable facilitymaintenance and management processes and is helping customersachieve certification under the Leadership in Energy and Environ-mental Design (LEED) program.

Nominations for the Diversey Sustainability Innovation Awardwere accepted from companies around the world and UGL Ser-vices was chosen as the winner by a review panel comprised ofWFBSC members. Criteria for the award include a demonstratedcommitment to sustainable business practices, emphasis on indus-try innovation and measurable results of their impact.

“UGL Services stood out from an impressive collection of nomi-nees to receive the Diversey Sustainability Innovation Award,” saidWFBSC President Bob King. “Through instilling some of the mostadvanced green cleaning practices into its operations and encour-aging other organizations to follow their lead, they are helping toguide the building services industry toward a more sustainablepath.”

UGL Services-Unicco Operations Chief Executive George Kechesadded: “It is an honor to receive this award from Diversey becauseof our shared commitment to the sustainable operations of prop-erties worldwide. From the beginning, when we introduced theUGL Services GreenClean program, Diversey has been a partner inenabling us to accomplish our sustainability goals with its innova-tive products. This award recognizes our mutual accomplishmentsand promises additional progress through innovative products andsustainable procedures.”

The Diversey Sustainability Innovation Award was presented onthe opening day of the eighth World Congress of the WFBSC. Inhis remarks during the opening plenary session, Lonergan issued achallenge to the delegates to reduce the impact of their businesseson the world. He announced that Diversey would fund the work ofa panel of experts across the building services industry to estab-lish quantifiable measures to track the WFBSC’s progress towardits sustainability commitments.

“What we do for the world as a building services industry isa noble cause,” said Lonergan. “By working together, and helpingour customers achieve meaningful sustainability improvements,we can attract new talent and improve the performance and prof-itability of our industry.”

Page 4: Reports

4 Cerevi

M

G

Dstanas

tatpcos

ast

•••

etoGsfp

rctct

uaGctct

mATaioi

3cmGs

News and views /

DIVERSEY ANNOUNCES WORLDWIDE PARTNERSHIP AGREE-ENT WITH GREEN GLOBE CERTIFICATIONCOMPANY WILL BE THE FIRST IN ITS INDUSTRY TO EARN

REEN GLOBE SEAL FOR ITS GLOBAL OPERATIONSLOS ANGELES, Cal. and STURTEVANT, Wis.– January 27, 2011 –

iversey, Inc., a leading global provider of commercial cleaning,anitation and hygiene solutions, and Green Globe Certification,he premier worldwide certification label for sustainable man-gement of the travel and tourism industry, today announced aew global alliance to expand the availability of sustainabilityssessments and certifications under the Green Globe Certificationeal.

Under terms of the alliance, Diversey will assist its customers inhe lodging industry to prepare for the Green Globe audit processnd provide consulting on sustainable business operations to helphem achieve the Green Globe seal. Green Globe Certification willromote the use of Diversey’s sustainable products and provideonsulting on their use. Additionally, Diversey’s major businessperations around the world will be certified under the Green Globeeal.

The Green Globe seal is an independent recognition of sustain-bility management excellence, based on internationally acceptedtandards. According to Green Globe, lodging facilities that are cer-ified by the organization have an average of:

3–7% higher occupancy rates;7–11% lower operating costs; and68% greater market visibility among environmentally consciouspatrons.

“This partnership further strengthens Diversey’s leadership andxpertise in helping our travel and lodging customers reduceheir environmental impact and improve the profitability of theirperations,” said Diversey President & CEO Ed Lonergan. “Greenlobe Certification is well respected in our industry and sets hightandards for sustainable operations and management. We lookorward to helping our customers pursue certification under therogram.”

Implementation of the alliance has begun in the Asia-Pacificegion, where Diversey is providing certification consulting toustomers. In addition to the new alliance, Diversey’s range of sus-ainable products will be promoted by Green Globe as the besthoice for hospitality and lodging companies to achieve the sus-ainability standards of the Green Globe seal.

“Diversey’s commitment to sustainability is outstanding, partic-larly in reducing greenhouse gases, lowering water consumptionnd safeguarding marine life,” said Green Globe Certification CEOuido Bauer. “Diversey’s employees will effectively communi-ate the Green Globe Certification standards and help companieshrough the audit process. At the same time, they have theonfidence that their own company is also making a positive con-ribution to the planet.”

Green Globe’s certification can also be applied to general com-ercial facilities. In late 2010, Diversey’s operations in its Southsia Cluster, including Singapore, Malaysia, Philippines, Indonesia,hailand, Vietnam and India, achieved Green Globe Certification inspan of just four months. This makes Diversey the first company in

ts industry to achieve Green Globe Certification for a portion of itsperations. Certification of other parts of Diversey’s global businesss ongoing.

Founded in 1993, Green Globe Certification has developed

37 certification standards across environmental, cultural, andorporate social responsibility (CSR) metrics, which are bench-arked against the highest worldwide principles. The Greenlobe Certification is in full compliance with ISO19011. Alltandards are updated on an annual basis and are reviewed

sia 36 (2011) 1–7

by an international panel of environmental experts, industryspecialists and academics. Green Globe Certification providescertification standards for the following industry categories:attractions, businesses (wholesale/retail), congress center/meetingvenues, cruise ships, golf courses, hotels and resorts, restaurants,spas and health center, transportation services, and the travelindustry.

DIVERSEY ANNOUNCES GEOGRAPHIC REALIGNMENT OF ITSOPERATING REGIONS AND EXECUTIVE LEADERSHIP CHANGES

STURTEVANT, Wis.– January 25, 2011 –Diversey, Inc. todayannounced new leadership appointments and a realignment of itsoperating regions. Following completion of the realignment, whichis expected to be effective later in fiscal 2011, the corporation willoperate across four geographic regions:

• Americas, including all countries in North and South America;• Europe, including all countries in Western and Eastern Europe

plus Russia;• Japan; and• A newly created region comprising Asia-Pacific, Africa, Middle

East and Turkey. This region will also include the Caucasian andAsian Republics.

In addition, Diversey will be establishing a new Global CustomerSolutions and Innovation group, which will lead global customermanagement, marketing, research and development and creationof sector-based strategies.

Diversey today appointed the following executives to lead thefour operating regions:

• John Alexander will continue in his role as regional president,Americas. Prior to joining Diversey in 2008, Alexander servedas vice president and general manager, New Business and Inno-vation, North America with Whirlpool Corporation. While atWhirlpool, Alexander also served in a number of other execu-tive and managerial positions in planning, merchandising andproduct development.

• Moreno Dezio will serve as regional president, Europe. Previously,he served the company as regional president, Greater Asia-Pacific.Prior to that role, he was regional president, Latin America andalso held various senior management positions with Diverseysince joining the company in 1993. Prior to joining Diversey,Dezio held various leadership positions with S.C. Johnson& Son.

• Nobuyoshi Yamanaka will serve as regional president, Japan.Yamanaka-san joins Diversey from Conlux (Bain Capital), wherehe served as chairman and chief executive officer. He hasalso held various global corporate leadership and chief execu-tive roles with Emerson Electric, GE-Hitachi and U.S. Surgical.Yamanaka-san has also served as a member of Diversey’s regionaladvisory board for the former Greater Asia-Pacific region since2007.

• Yagmur Sagnak will serve as regional president, Asia-Pacific,Africa, Middle East, Turkey. Previously, Sagnak was vice pres-ident, Institutional & Laundry in the former Europe, MiddleEast, Africa region for more than two years. He joined JohnsonWax Professional in 1995 and has held numerous leader-ship positions of increasing responsibility, including area vicepresident, Central and Eastern Europe, Turkey, Africa and

Middle East, managing director, Turkey and Middle East, direc-tor, Global Customer Development, Food Service and director,National Sales and Marketing. Prior to joining the company,Sagnak held several management positions with UnileverTurkey.
Page 5: Reports

Cerevi

StSeArC&

fptd(tcl

owFp

mHmm1

totg

asw

mVtiwuw

Nemsi

practice

News and views /

Pedro Chidichimo is appointed president, Global Customerolutions and Innovation. Previously, he served for more thanhree years as regional president, Europe, Middle East and Africa.ince joining the company in 1994, Chidichimo has held variousxecutive leadership positions, including regional president, Latinmerica, vice president, Southern & Andina Latin America sub-egion and managing director, Argentina. Prior to joining Diversey,hidichimo held various management positions with S.C. JohnsonSon and Monsanto Argentina.Until the realignment of the four new operating regions is

ully implemented, financial results for Diversey, Inc. and itsarent holding company, Diversey Holdings, Inc., will continueo be reported according to the prior regional structure, whichivided global operations into three regions: Americas, Asia-Pacificincluding Japan) and Europe, Middle East and Africa. Implemen-ation of the four new operating regions and the transition toorresponding financial reporting segments is expected to occurater in fiscal 2011.

www.diversey.com

News from BEGEROW

BEGEROW STARS SHINE IN SPAIN

One of the main trade fairs for wine production in Europe willpen its doors in Zaragoza on February 15th. The ENOMAQ fair,hich is of interest to exhibitors and visitors alike and runs until

ebruary 18th, will focus on new products for wineries and fillinglants.

BEGEROW, the German experts for filtration and treatmentedia, will present the stars of the industry, such as BECOPAD, inall 4. This internationally award-winning depth filter medium isineral-, drip- and loss-free, yet very gentle to the product. Thiseans full retention of valuable wine flavour and colour, while

00% biodegradable.The newly developed fermentation concept SIHAFERM PureNa-

ure for the first time enables modern oenologists to carry out partf the alcoholic fermentation with a pure non-Saccharomyces cul-ure, i.e. with a yeast species that is not from the Saccharomycesenus, resulting in very individual wine styles.

As a further highlight, the stars from the SIHA product line willlso be in the center of attention at the trade fair. This comprehen-ive range of treatment media is very popular with wine producersorldwide.

BEGEROW SHOWS OFF ITS STARS IN BORDEAUX

BEGEROW, the German experts for filtration and treatmentedia, have something special up their sleeves for this year’sINITECH fair. Visitors can expect to see all the stars of the indus-

ry, such as BECOPAD. The depth filter medium, which has receivednternational awards, has revolutionised filter cellars around the

orld. It is mineral, drip and loss-free, yet very gentle to the prod-ct. This means full retention of valuable wine flavour and colour,hile offering 100% biodegradability.

Another star on show is the newly developed SIHAFERM Pure-

ature fermentation concept. For the first time, this conceptnables modern oenologists to carry out part of the alcoholic fer-entation with a pure non-Saccharomyces culture, i.e. with a yeast

pecies that is not from the Saccharomyces genus, resulting in veryndividual wine styles.

sia 36 (2011) 1–7 5

BEGEROW (R)EVOLUTIONISES PROVEN TECHNOLOGIES

With the introduction of BECOPAD two years ago BEGEROW setnew standards for conventional beer filtration. And this was justthe beginning . . .

At Brau Beviale 2010 the company from Langenlonsheim inGermany will be presenting its new GREENOMIC philosophy, a log-ical advancement in terms of purity that addresses current andfuture demands from the beverage industry relating to innovationand sustainability. Based on the exceptional filtration characteris-tics of the BECOPAD depth filter medium, BEGEROW has developedan alternative to kieselguhr filtration that has been tried and testedin small and medium-sized breweries and is becoming increasinglypopular.

Learn about the evolution of proven technologies and visit thespecial BEGEROW booth in the Future Beverage Industry 2011theme pavilion in Hall 7A, where BEGEROW not only offers insightsinto the beverage filtration of the future but also specific processsolutions.

In addition, BEGEROW will provide comprehensive informationon its classic filtration products and innovations at its traditionalbooth in Hall 7. Experienced specialists will be on hand to provideinterested visitors with advice on all kinds of filtration tasks – notonly for beer but also for the fruit juice and spirits sector.

Furnished in a fresh new outfit, this year’s Brau Beviale willpresent itself to visitors with plenty of power and around 1400exhibitors. BEGEROW will be part of it and is looking forward tofruitful discussions in Hall 7, Booth 202, and in the theme pavilion.

www.begerow.com

ADVANCED COURSEENVIRONMENTAL BIOTECHNOLOGY

Program, 15–24 June 2011

Wednesday, June 15thTheme: Fundamentals of environmental biotechnology: basic

microbiology, stoichiometry and kinetics09.00 Welcome: outline of the course

Mark van Loosdrecht09.15 Microbial metabolic diversity

Gerard Muyzer10.15 Stoichiometry of microbial growth

Mark van Loosdrecht11.15 Kinetic description of microbial growth in axenic and

mixed culturesMark van Loosdrecht

13.45 Parallel sessions:Exercises with the stoichiometry of microbial systemsExercises with kinetics of microbial systems

18.00 Social event/BuffetThursday, June 16thTheme: Fundamentals of environmental biotechnology: ther-

modynamics, dynamics and competition09.00 Basic thermodynamics of biological systems

Robbert Kleerebezem10.00 Bioenergetics of microbial growth

Mark van Loosdrecht11.00 Mixed substrate utilization

Gerard Muyzer11.45 Competitive strategies of microorganisms: from concept to

Gerard Muyzer13.30 Exercises with thermodynamics, competition and growth

of mixed cultures18.00 Molecular methods in environmental biotechnology

Gerard Muyzer

Page 6: Reports

6 Cerevi

(0

1

1

1

1

1

0

1

1

1

i0

1

sa0

1

1

1

1

0

1

1

1

c0

1

1

1

1

0

1

News and views /

Friday, June 17thTheme: Fundamentals of environmental biotechnology:

bio)process engineering principles9.00 Basic principles of transport processes in bioreactors

Mark van Loosdrecht0.00 Gas–liquid interphase transport

Rob van der Lans1.00 Biofilms and flocs:

- diffusive transport- modelling of the structuresCristian Picioreanu

3.30 Exercises on the integration of microbial conversions (zeroand first order kinetics) and transport

6.45 Activated sludge microbiology and its relevance forprocess operationPer Nielsen

7.30 Get-togetherSaturday, June 18thTheme: Microbiology for environmental biotechnology

9.00 Microbial S-conversionsGerard Muyzer

0.00 Microbial P-conversionsMark van Loosdrecht

1.00 Microbial N-conversionsMark van Loosdrecht

1.45 Microbiology of methanogenic processesRobbert Kleerebezem

Monday, June 20thTheme: Modelling microbial population dynamics: an engineer-

ng approach WORKSHOP9.00 Modelling and simulation of activated sludge systems

Bas Meijer/Mark van Loosdrecht/Matthijs Daelman6.30 Buffet and Poster session

Tuesday, June 21stTheme: Case study of a C-, S- and N-containing industrial waste

tream: process and reactor design by integration of microbiologynd chemical engineering9.00 Innovative N-removal processes

Mark van Loosdrecht0.15 Case study, Part I: analysis of problem

Sef Heijnen/Robbert Kleerebezem3.30 Case study, Part IIa: generation of process options

Sef Heijnen/Robbert Kleerebezem6.45 Case study, Part IIb: reporting process options and choices

Sef Heijnen/Robbert Kleerebezem8.00 Greenhouse gas emissions from WWTP’s

Marlies Kampschreur

Wednesday, June 22ndTheme: Scale up

9.00 Scale-up of environmental processes using regime analysisCristian Picioreanu

1.30 Scale up case study: aerobic granular sludgeCristian Picioreanu/Olga Ilie

6.45 Presentation of the resultsCristian Picioreanu

8.00 Aerobic granular sludge: scaling-up a new technologyMerle de Kreuk

Thursday, June 23rdTheme: Continuation of the case study of a C-, S- and N-

ontaining industrial waste stream9.00 Innovation in the water industry

Jos Pâques0.00 Case study, Part III: design and calculations on the chosen

process optionsSef Heijnen/Robbert Kleerebezem

3.30 Recent developments in anaerobic wastewater treatmentJules van Lier

4.30 Continuation of the case study, Part IIISef Heijnen/Robbert Kleerebezem

8.30 Course dinnerFriday, June 24th

Theme: Continuation of the case study

9.00 Continuation of the case study, Part IIISef Heijnen/Robbert Kleerebezem

1.30 Case study, Part IV: scale-upSef Heijnen/Robbert Kleerebezem

sia 36 (2011) 1–7

13.30 Reporting of resultsSef Heijnen/Robbert Kleerebezem

15.15 Mixed cultures and biorefineriesMark van Loosdrecht

16.00 Evaluation of the course16.15 Farewell drink

ADVANCED COURSEDOWNSTREAM PROCESSING

Program, 27 June–1 July 2011

Monday, June 27thThemes: Today’s bioseparation processesMechanical separations: solid–liquid separation

08.45 Registration09.00 Introduction to the separation processes

Pitfalls and challenges in bioseparation processesLuuk van der Wielen

10.00 Engineering fundamentalsMass balances: from batch to continuous counter currentprocessesLuuk van der Wielen

11.15 Case study: industrial protein production (I)Introduction to the case studySplitting up into teams working on the caseMass balancesMarcel Ottens/Sreekanth Chilamkurthi/David Mendez/BeckleyNfor

13.30 Solid–liquid separation: filtration and centrifugationMarcel Ottens

14.00 Assignment: design of filtration equipmentMarcel Ottens/Sreekanth Chilamkurthi/David Mendez/BeckleyNfor

15.00 Predicting molecular propertiesMolecular properties and selection of separationconditionsEquilibrium calculationsLuuk van der Wielen

16.00 Case study: industrial protein production (II)Getting familiar with the case study and investigatingoptions for the improvement of a protein purificationprocess

18.00 Social drink and buffetTuesday, June 28thTheme: Mechanical separations: solid–liquid separationConcentration and design

09.00 Centrifugation in the biopharmaceutical industryDesign considerations of sedimentation and centrifugationprocesses: from biomass removal to centrifugal extractionLars Pampel

10.30 Centrifugation assignment11.30 Extractive separation

Solvent selection and equipment design in extractionprocessesMarcel Ottens

13.30 Extraction assignment14.30 Membrane technology: theory and industrial application

Jos Keurentjes16.00 Assignment: membrane separation17.00 Case study: industrial protein production (III)

Engineering and design of unit operationsWednesday, June 29thTheme: Purification processes

09.00 Design of chromatographic separationsEquilibrium theory and column designNon-linear and mass transfer effectsMarcel Ottens

10.15 Chromatography assignment11.15 Chromatography in industrial practice

Jan-Christer Janson13.30 Industrial cases and applications of chromatography

Column design and operation from industrial practiceRuud van Beckhoven

14.45 Continuous chromatography and Simulated Moving Bed(SMB) Technology

Page 7: Reports

Cerevi

1

0

11

1

1

News and views /

Practical aspects and implementation for large scalechromatography in industryMarc Bisschops

6.15 Case study: industrial protein production (IV)Engineering and design of unit operations

Thursday, June 30thTheme: Purification and formulation processes

9.00 Bulk crystallizationUnit operation design for the crystallization of small andlarge biomoleculesMarcel Ottens

0.15 Crystallization assignment1.15 Industrial crystallization

Real life examples

Torben Kjaersgaard Nielsen

3.30 Inclusion body processing and refoldingMichel Eppink

5.00 Design of an industrial process for the purification ofbiologicalsMichel Eppink

sia 36 (2011) 1–7 7

16.15 Case study: industrial protein production (V)Process design: sequencing and interfacing of unitoperations

18.00 Lab tour (optional)19.00 Course dinner, downtown Delft

Friday, July 1stTheme: Process development and process integration

09.00 Novel techniques in downstream process developmentJürgen Hubbuch

10.15 Rational methodology for protein purificationMarcel Ottens

11.30 Process integration in industryArne Staby

14.00 Case study: industrial protein production (VI)

Presentations of the three winning teams: the strategy

15.00 Evaluation of the courseMarcel Ottens

15.30 Farewell drink

www.bsdl-edu.bt.tudelft.nl