REPUBLIKA E KOSOVËS - president-ksgov.net · multikulturalizmi dhe integrimi të nivelit global. Shoqëria civile sjell vlera unike globale, i tejkalon dal-limet vendore dhe nuk

REPUBLIKA E KOSOVËS – ZYRA E PRESIDENTITREPUBLIC OF KOSOVO – OFFICE OF THE PRESIDENT

REPUBLIKA KOSOVA – URED PREDSEDNIKA

Botim i Departamentit të Informacionit dhe Komunikimit me Publikun

www.president-ksgov.net

Aktiviteti i Presidentes, qershor 2011, nr.39

Presidentja Jahjaga moripjesë në manifestimin qen-dror të festimit të 150 vje-

torit të Bashkimitkombëtar italian

Në përvjetorin e Lidhjessë Prizrenit, PresidentjaJahjaga vizitoi Prekazin,

Gllogjanin e Prizrenin

Presidentja Jahjaga pritiPhilip Gordon-in

Presidentja Atifete Jah-jaga priti ministrin e

Jashtëm të Çekisë, KarelSchwarzenberg

Presidentja Atifete Jah-jaga u takua me presiden-

ten e Finlandës, zonjënTarja Halonen

Presidentja Atifete Jah-jaga u takua me

sekretaren amerikane tëShtetit, Hilari Klinton

Presidentja Jahjaga fletpër pozitën e gruas në

Kosovë në konferencën eVilniusit

Aktivitetet e Presidentit, numer 39:Layout 1 7/15/2011 3:02 PM Page 1

Presidentja Jahjaga mori pjesë nëkonferencën ndërkombëtare “La Citta

Interetnica” në Romë

Aktiviteti i Presidentes Faqe 2

Romë, 1 qershor 2011 - Presidentja e Republikës sëKosovës, zonja Atifete Jahjaga, e cila po qëndron përvizitë zyrtare në Republikën e Italisë, me ftesë të Presi-dentit Giorgio Napolitano, mori pjesë sot në konfer-encën ndërkombëtare “La Citta Interetnica” (“Qytetindëretnik”), që i zhvilloi punimet sot në Romë. Në konferencë, që u drejtua nga kryebashkiaku iRomës, Gianni Alemanno, morën pjesë edhe Sekretari iPërgjithshëm i OKB-së, Ban Ki Mun, kryetarja e Kon-federatës së Zvicrës, Michelin Calmy-Rey,nënkryetarja e Senatit të Italisë, Ema Bonino e zyrtarë

të tjerë të lartë. Gjatë punimeve të konferencës, Presidentja Atifete Jah-jaga u takua me z.Ban Ki Mun dhe Presidenten e Zvi-crës, Michelin Calmy-Rey, të cilët e përshëndetënpjesëmarrjen e saj në këtë konferencë të rëndësishmendërkombëtare. Presidentja Jahjaga mbajti një fjalim, i cili u mirëpritnga të gjithë të pranishmit. Në vijim po ju sjellim fjalimin e plotë të PresidentesJahjaga:



Z. President,Z. Sekretar i Përgjithshëm,Shkëlqesi,Zonja dhe zotërinj,

Bota sot është më e integruardhe më e unifikuar se kurrëmë parë. Zhvillimiteknologjik dhe, sidomos ko-munikimi, e bëjnë të mundurqë ne të gjithë, në të njëjtënkohë, të jemi të informuar përçdo ngjarje dhe të kemi qën-drim individual dhe të ko-ordinuar në lidhje me të.Njerëzit në mbarë botën, mëshumë se kurrë, mbështetennë të njëjtat vlera dhe parime,ku ata vihen në një pozitë mëtë mirë për të bërë dallimin nëmes të mirës dhe të keqes. Sot, në një mënyrë të paparë,njerëzit ngrenë zërin e tyredhe ballafaqohen me politikate shtypjes dhe të represionitdhe kërkojnë mundësi tëbarabarta, liri dhe jetë të din-jitetshme. Ne i ndjejmë të gjitha problemet e globit si tëjenë tonat, ndërkohë që jemi të angazhuar në zgjidhjene tyre pavarësisht se ku jemi.Të gjithë ne këtu sot ndajmë të njëjtën përgjegjësi, pamarrë parasysh nëse ne përfaqësojmë shtete apo organi-zatat globale, sepse, si një pjesë e udhëheqjes globale,ne kontribuojmë në formësimin e ardhmërisë së botëstonë dhe të jetës së qytetarëve tanë. Republika e Kosovës është shteti më i ri në Evropë, njëvend shumetnik. Njohja e pavarësisë nga 75 vende dheanëtarësimi në organizatat ndërkombëtare, është njëfavor për multietnicitetin në nivel kombëtar dhe lokal.Atë që Kosova ka arritur sot vjen nga vullneti i popullittë saj dhe mbështetja e komunitetit ndërkombëtar. Kushtetuta e Republikës së Kosovës garanton të drejtatdhe liritë më të larta individuale dhe kolektive, dukeparashikuar një sërë mekanizmash që bëjnë të mundurmbrojtjen e interesave jetike për secilin komunitetetnik. Të gjitha komunitetet në Kosovë kanë ulëse të garantu-ara në Parlament dhe në Qeveri. Pjesëmarrja në qev-

erisje nga të gjitha grupet etnike dhe përfaqësuesit e tëgjitha feve dhe kulturave të ndryshme, përfaqëson qën-drimin dhe pikëpamjet, të cilat, duke qenë të ndryshme,janë të inkorporuara në ligjet e Kosovës dhe janë zbat-uar duke ndihmuar të gjithë të përmbushin nevojat dheqëllimet politike individuale dhe kolektive. Procesi i decentralizimit ka krijuar komuna të reja, kumë shumë se një e katërta e komunave të Kosovës janëme shumicë të pakicave etnike, me një vetëqeverisje tëfortë në nivel lokal. Ky proces i suksesshëm ka ndih-muar në integrimin e pakicavebrenda institucioneve të Kosovës, duke e ruajtur iden-titetin e tyre.

Zonja dhe zotërinj,Historia e Kosovës është e dhimbshme dhe ne nukduam që ajo të përsëritet. Ne duam të ndërtojmë njëshoqëri në të cilën të gjithë do ta ndjejnë veten nështëpi dhe në të cilën të gjithë do të ndjejnë përgjegjës-inë për arritjet e vendit të tyre. Gjatë shekujve, njerëzit me prejardhje të ndryshmekanë bashkëjetuar me njëri-tjetrin, kanë jetuar së



bashku, por gjithashtunë periudha tëndryshme kohore kanëkonfrontuar njëri-tjetrin duke lënë pasojapër të gjithë. Konfliktet në ish-Ju-gosllavi kanë shkaktuardhimbje dhe shkatër-rim. Në thelb të kon-fliktit ishte ideologjiaetnocentrike, qëllimi isë cilës ishte krijimi ishtetit monoetnik, kunjë grup i vetëm etnikdo të dominonte mbi tëtjerët. Ne na vjen mirëqë ideologjia ishtemposhtur, nga mobiliz-imi i pashembullt dhendërhyrja e unifikuar ebashkësisë ndërkom-bëtare. Vendi im dhe qytetarëte tij, po ashtu, kanëvuajtur. Por, ne nuk ikuptojmë propozimetdhe kërkesat për ndarje të reja të territorit ekskluzivishtpërgjatë vijave etnike, të cilat në thelb janë një për-plasje e ideologjisë së të kaluarës me vlerat evropianedhe ndërkombëtare të së sotmes. Ne të gjithë i themi jokëtij opsioni. Së bashku me Bashkimin Evropian, nejemi duke punuar në forcimin e demokracisë dhe vler-ave evropiane në Republikën e Kosovës, për mirëqe-nien e njerëzve dhe perspektivave të tyre për një jetëmë të mirë dhe të lirë.

Zonja dhe zotërinj,Procesi i pajtimit nganjëherë është i ngadaltë dhe ivështirë, por të gjithë janë të vetëdijshëm se nuk ka al-ternativë tjetër dhe mësimet nga e kaluara duhet tëmbahen mend që mos të përsëriten sërish. Kosova si shtet, duke përdorur përvojat e të tjerëve, kakrijuar një numër të mekanizmave dhe praktikave përtë avancuar të drejtat dhe liritë e njeriut si dhe të drejtate komuniteteve, duke marrë parasysh politikat gjuhë-sore, kultivimin e kulturës, mbrojtjen e traditës së dhemonumenteve kulturore-historike. Në tërë territorin eKosovës gjuhët shqipe dhe serbe janë gjuhë zyrtare,

ndërsa gjuha turke gjithashtu është në përdorim nënivel lokal. Sot komunikimi mes të rinjve tanë është nëanglisht. Kjo ka krijuar mentalitetin e ri që dygjuhësiae vjetër e njëri-tjetrit është zëvendësuar me dygjuhësinëe gjuhës amtare, me atë angleze. Kjo ndikon që njerëzit të mos emigrojnë nga mjedisi ityre, por të ushtrojnë të drejtat dhe detyrimet e tyre. Në Kosovë toleranca fetare ka ekzistuar për shekuj meradhë. Objektet fetare janë ndërtuar pranë njëra-tjetrësashtu siç kanë jetuar njerëz së bashku, duke respektuarritet dhe traditat e njëri-tjetrit. Sot, ne shpresojmë tëshohim së shpejti një dialog në mes të liderëve fetar, tëcilët do të thellonin mirëkuptimin dhe tolerancën endërsjellë, si një kontribut për pasurimin e diversitetittë Kosovës.

Shkëlqesi,Në rrugën e tyre drejt lirisë, demokracisë, mundësive tëbarabarta dhe një shteti shumetnik, Republika eKosovës dhe qytetarët e saj kanë pasur shumë miq tëcilët i kanë mbështetur përgjatë rrugës. Do ta shfrytë-zoja këtë mundësi që të falënderoj Kombet e



Bashkuara, dhe misionin e OKB-së në Kosovë,UNMIK, për ndihmën në rindërtimin e vendit tim,kthimin e refugjatëve, pajtimin dhe ndërtimin e institu-cioneve. Ky mision gjithashtu kishte shërbyer edhe nëndërtimin e besimit të qytetarëve ndaj institucionevedhe tek njëri-tjetri. Sot, OKB-ja monitoron progresin eKosovës, ndërsa Bashkimi Evropian na ndihmon nëforcimin e sundimit të ligjit, duke sjellë praktikat më tëmira evropiane. Kosova pajtohet me idealet e larta dhe parimet e re-spektimit të të drejtave të njeriut dhe të komunitetevepakicë, tolerancën dhe diversitetin, që udhëzojnëdemokracitë e tjera. Sidoqoftë, toleranca dhe diversitetijanë vlera që nuk mësohen vetëm brenda një komu-niteti, por edhe duke bashkëvepruar dhe komunikuarme komunitetet e tjera. Dimensioni i zhvillimitteknologjik dhe globalizmi ka një ndikim në trans-formimin e shoqërive ndëretnike duke u dhënë atyrekarakteristikat që lëvizin drejt integrimit dhe konkur-

rencës me gjuhën e komunikimit. Shoqëria civile dhe organizatat joqeveritare, si pjesamë aktive e asaj që ne e quajmë “Fshati Global”, janënjë aktor thelbësorë në ndërtimin e një ndëretniciteti,multikulturalizmi dhe integrimi të nivelit global.Shoqëria civile sjell vlera unike globale, i tejkalon dal-limet vendore dhe nuk njeh kufij.

Zonja dhe zotërinj,Një qytet ndëretnik duhet gjithashtu të jetë një qytet imundësive të barabarta, dhe në veçanti, një qytet ibarazisë gjinore. Një shoqëri do të duhej t’i japëmundësi gjysmës së popullsisë së saj, për të mundësuarpërparim në tërësinë e saj. Jam krenare që gratë për-bëjnë gati një të tretën e ulëseve në Parlamentin eKosovës dhe janë në pozicione kyçe në institucionettona shtetërore. Është mbresëlënëse të shihet roli i femrave në trans-formimin e vendeve dhe shoqërive të Afrikës Verioredhe Lindjen e Mesme. Ato qëndruan krah për krah meburrat në përmbysjen e autoritarizmit si një koncept iregjimit. Pjesëmarrja e tyre në këto beteja përdemokraci ka krijuar baza të reja për tranzicionitdemokratik, i cili gjithashtu do të sigurojë barazinëgjinore shumë të nevojshme. Kjo është një mundësihistorike për botën demokratike për të ndihmuar atëqë mund të bëhet vala e dytë e “zgjerimit tëdemokracisë”, pas rënies së Murit të Berlinit.

Shkëlqesi,Republika e Kosovës është e përkushtuar për vlerat epaqes, tolerancë, pranim, gjithëpërfshirje dhe dialog.Megjithatë, ne përballemi me një numër sfidash tëcilët rrjedhin nga tranzicioni jonë i vonshëm dhe arrit-jet e vonuara të shtetit, si dhe nga problemet meSerbinë fqinje. Sot qytetarët e Kosovës ndjekin një jetë të lirë dhe tësigurt, të mbrojtur me ligj, me përparim dhe pros-peritet individual dhe të përbashkët. Ne jemi dukendërtuar një shoqëri të bazuar në respektimin e liriveindividuale, me pjesëmarrjen e qytetarëve në vendim-marrje dhe ofrimin e shërbimeve për komunitetet nëgjuhën e tyre amtare. Ne mbështesim dialogun ndër-fetar dhe ruajtjen e trashëgimisë kulturore dhe fetare. Kosova do të vazhdojë të kontribuojë në besimin nëmes të komuniteteve dhe kombeve, për të kuptuar dhepranuar njëri tjetrin, dhe mbështetur ndjenjën e iden-titetit dhe përkatësisë.



Romë, 2 qershor 2011 – Presidentja e Republikëssë Kosovës, zonja Atifete Jahjaga, e cila po qën-dron për vizitë zyrtare në Republikën e Italisë,me ftesë të Presidentit Giorgio Napolitano, morisot pjesë në manifestimin qendror të festimit të150 vjetorit të Bashkimit kombëtar italian.Në ceremoninë madhështore, të përcjellë edheme paradë ushtarake, Presidentja Jahjaga, ishte eulur krahas Presidentes së Zvicrës, MichelineCalmy-Rey, Presidentit të Afganistanit, HamidKarzaj, nënkryetarit të SHBA, Jozef Bajden,Presidentit të Kroacisë, Ivo Josipoviq e të tjerë.Presidentja Jahjaga u takua dhe bisedoi menënkryetarin e SHBA, Jozef Bajden. Z.Bajden epërgëzoi Presidenten Jahjaga për zgjedhjen e sajnë krye të vendit. Ai e quajti zgjedhjen e Presi-dentes Jahjaga një moment shumë të rëndë-sishëm në angazhimin e vazhdueshëm tëintegrimit sa më të shpejtë të Kosovës në struktu-rat euroatlantike dhe përparimin e përgjithshëmtë vendit.Nënkryetari Biden theksoi marrëdhëniet shumë tëmira mes SHBA dhe Republikës së Kosovës tëcilat do të zhvillohen më tej sepse SHBA e kanëpërkrahur dhe do të vazhdojnë edhe më tej tapërkrahin Republikën e Kosovës në të gjitha drej-timet.Presidentja Jahjaga falënderoi z.Bajden përpërkrahjen e SHBA për Republikën e Kosovës qëështë vendimtare dhe që vlerësohet shumë ngapopulli dhe institucionet e Republikës së Kosovës.Presidentja Jahjaga u takua edhe me Presidenten eKonfederatës së Zvicrës, Michelin Calmy-Rey, ko-princin e Andorës, arqipeshkvin Joan Enric Vives iSicilia, Presidentin e Kroacisë, Ivo Josipoviq,Presidentin e Maqedonisë, Gjorgji Ivanov, Presi-dentin e Sllovenisë, Danilo Turk, Presidentin e Af-ganistanit, Hamid Karzai, Presidentin e Hungarisë,Pal Shmit, e shefa të tjerë shtetesh, pjesëmarrës nëmanifestim.

Presidentja Jahjaga mori pjesë në man-ifestimin qendror të festimit të 150 vje-

torit të Bashkimit kombëtar italian



Presidentja Jahjaga u kthye nga vizitazyrtare në Itali

3 qershor 2011 - Presidentja e Republikës së Kosovës,zonja Atifete Jahjaga, u kthye sot në Kosovë pas vizitëszyrtare në Itali, ku mori pjesë, me ftesë të presidentitItalian Giorgio Napolitano, në manifestimin qendror tëfestimit të 150 vjetorit të Bashkimit kombëtar Italiandhe në konferencën ndërkombëtare “La Citta In-teretnica” (“Qyteti ndëretnik”). Presidentja Jahjaga u prit në Aeroportin e Prishtinës meceremoni zyrtare nga njësiti ceremonial i FSK-së. Presidentja mbajti një konferencë me gazetarë në Aero-portin e Prishtinës, të cilin po e botojmë në tërësi: Pjesëmarrja e Republikës së Kosovës në ceremoninë e150-vjetorit të bashkimit të Republikës së Italisë, kumorën pjesë edhe mbi 80 burrështetas nga e gjithë bota,ka qenë një ngjarje jashtëzakonisht e rëndësishme dhekjo dëshmon se Kosova bëhet pjesë edhe e iniciativavedhe aranzhimeve të tjera ndërkombëtare.Gjatë kësaj vizite, të bërë me ftesën e Presidentit tëItalisë, z.Napolitano, unë kisha një numër të madh tëtakimeve bilaterale me presidentë të shteteve të tjera qëmerrnin pjesë në këtë ceremoni. Përveç bisedave tërregullta, që ishin në kornizën e avancimit të raportevedypalëshe mes shteteve, kemi kërkuar edhe angazhimine tyre për përkrahjen e vazhdueshme të Kosovës, që tëpërkrahin Kosovën në anëtarësimin në organizatat ra-jonale dhe globale.Kosova, me këtë vizitë dhe me vizitën e javës sëkaluar, tregon që në mënyrë të fuqishme është dukemarrë pjesë në ngjarje në të cilat diskutohen çështje tërëndësisë së veçantë, por edhe për sfidat globale, kuKosova deri tash ka qenë pjesë e diskutimeve në fo-rume dhe samite të ndryshme. Por, tani Kosova merrpjesë në mënyrë të barabartë me shtetet e tjera, kumendimi, fjala dhe rekomandimet që vijnë nga Kosovajanë të vlerësuara dhe merren parasysh në mënyrë tëbarabartë edhe nga shtetet e tjera.Kjo tregon një gatishmëri të Kosovës për të lëvizurdrejt hapave në të cilët kanë lëvizur shtetet e tjera, jovetëm të Evropës por edhe më gjerë.Kosova ka pasur rezultate të shumta dhe Kosova ështëgjithnjë e më shumë duke luajtur rol të rëndësishëmedhe në bazë të marrëveshjes politike e cila ka kon-tribuuar në avancimin e shtetit, por edhe për stabilitetin

në vend dhe në rajon. Pyetje: Si e komentoni prishjen e marrëveshjes sëKosovës me Fondin Monetar Ndërkombëtar?Përgjigje: Unë shpreh keqardhje për vendimin e FMN-

së në lidhje me abrogimin e vendimit për marrëveshjen“stand by”. Unë sot jam kthyer nga udhëtimi dhe men-jëherë do t’i kem disa takime shtesë dhe do t’i inkurajojtë gjitha institucionet vendore që sa më shpejt që ështëe mundur t’i përmbushin kushtet dhe obligimet e tyreligjore, në mënyrë që neve të mund ta marrim hapindrejt arritjes së marrëveshjes sa më shpejt që është emundur.Pyetje: A morët garanci në Itali për mosndarjen eKosovës?Përgjigje: Në ditën e parë të vizitës në Itali, unë morapjesë në konferencë “Qyteti ndëretnik”, ku në fjalimintim i kam ritheksuar qëndrimet e shtetit të Kosovës dheqëndrimet e mia sa i përket relacioneve me Republikëne Serbisë. Gjatë takimeve bilaterale me liderët e shteteve që ishinprezentë, unë kam marrë premtime për njohje shtesë tështetit të Kosovës dhe kam marrë premtime edhe ngaliderët e shteteve të tjera, të cilët do të jenë zëri ynë dhedo të angazhohen në lobime për njohjen e shtetësisë sëKosovës.



Presidentja Jahjaga priti am-basadorin e Norvegjisë, z. Sverre

Johan Kvale6 qershor 2011 - Presidentja e Republikës sëKosovës, zonja Atifete Jahjaga priti sot në takimambasadorin e Norvegjisë në vendin tonë, z.Sverre Johan Kvale, i cili është në përmbyllje tëmisionit të tij në Kosovë. Presidentja Jahjaga tha në takim se çmon shumëpërkrahjen e Norvegjisë për Kosovën. Roli iNorvegjisë në rajon, tha ajo, është në përkrahjetë paqes, stabilitetit dhe prosperitetit. Kosovës i nevojitet përkrahje që të mos mbetet eizoluar dhe ne e falënderojmë Norvegjinë përndihmën e tyre në këtë drejtim, theksoi Presiden-tja Jahjaga.Ajo gjithashtu shtoi se e ardhmja e tërë rajonit,përfshirë Republikën e Kosovës, është në BEdhe NATO.Ambasadori i Norvegjisë në vendin tonë, z.Sverre Johan Kvale, u shpreh i kënaqur që kashërbyer në Kosovë, duke përfaqësuar vendin etij.

Ai shtoi se Norvegjia do ta përkrahë Kosovënme programe zhvillimore, duke e ruajtur niveline mbështetjes së tanishme. Norvegjia do ta përkrah Kosovën në rrugën eliberalizimit të vizave dhe integrimit evropian,theksoi ambasadori Kvale.

Presidentja Jahjaga u nënshkrua në lib-rin e zisë me rastin e vdekjes së ish-pres-

identit të Hungarisë, Ferenc Madl7 qershor 2011 - Presidentja eRepublikës së Kosovës, zonjaAtifete Jahjaga vizitoi sot Am-basadën e Hungarisë në Prisht-inë. Me këtë rast ajo u nënshkruanë librin e zisë, të hapur nëkëtë ambasadë, me rastin evdekjes së ish-Presidentit tëHungarisë në periudhën 2000-2005, z. Ferenc Madl.



10 qershor 2011 -Presidentja e Repub-likës së Kosovës,zonja Atifete Jah-jaga, në ditën e përv-jetorit të LidhjesShqiptare tëPrizrenit, bëri sothomazhe në Kom-pleksin e varrezavetë dëshmorëve nëPrekaz, si dhe vizitoifamiljen Jashari, kuu prit nga MuratJashari, pastaj bërihomazhe në Kom-pleksin e varrezavetë dëshmorëve nëGllogjan dhe vizitoifamiljen Haradinaj,ku u prit nga HilmiHaradinaj, si dhevizitoi Kompleksin eLidhjes Shqiptare tëPrizrenit.Në një deklaratëbërë gjatë vizitës nëKompleksin e var-rezave të dësh-morëve në Prekaz, Presidentja Jahjaga tha se nëtë gjithë lëvizjen tonë çlirimtare, Epopeja eUshtrisë Çlirimtare të Kosovës, sakrifica efamiljes Jashari, sakrifica e të gjithë luftëtarëvetë lirisë është bazamenti i ndërtimit të shtetit, tëlirisë dhe të njohjes ndërkombëtare të vendittonë.“Sot në ditën e Lidhjes Shqiptare të Prizrenit, tëbëjmë homazhe në Kompleksin Memorial në

Prekaz është një simbolikë që gërsheton përp-jekjen tonë shekullore për liri, që është një kuj-tim institucional, një respekt e nderim për tëgjithë ata burra e gra që punuan për çështjenkombëtare, që e patën ideal dhe synim ndërtimine shtetit, që ne të jemi popull i lirë dhe ibarabartë me kombet e tjera të Evropës”, thaPresidentja Jahjaga.Presidentja Jahjaga theksoi se Republika eKosovës po ndërtohet si shtet demokratik, si

Në përvjetorin e Lidhjes sëPrizrenit, Presidentja Jahjagavizitoi Prekazin, Gllogjanin e

Prizrenin



vullnet i popullit tëKosovës me ndihmën epakursyeshme tëShteteve të Bashkuara tëAmerikës dhe tëBashkimit Evropian.Nderimi këtu në këtëvend të shenjtë, na jepvullnet, na bën të jemikrenarë dhe na mban mepërgjegjësi se idealet etyre po përjetësohen, sevendi ynë do të jetë njëvend i lirë, demokratik,përparimtar, me të drejtatë barabarta për të gjithëqytetarët pa dallim, thaajo.Vepra e Adem Jasharit,sakrifica e familjesJashari, e bashkëf-shatarëve të tyre, ebashkëluftëtarëve të tyre,është frymëzim për tëgjithë ne për arritjen esynimeve të vazh-dueshme, për integrimetevropiane dhe euroat-lantike, me miqësi tëpërhershme të popullit tonë me SHBA, tha Presi-dentja Jahjaga. Gjatë nderimit në Kompleksin Memorial nëPrekaz, Presidentja Jahjaga u shoqërua edhe ngakryetari i komunës së Skenderajt, Sami Lush-taku.Në vijim, Presidentja Jahjaga bëri homazhe nëkompleksin e varrezave të dëshmorëve në Gllog-jan.Nderimi që ne sot, në përvjetorin e LidhjesShqiptare të Prizrenit, po u bëjmë heronjve tëUshtrisë Çlirimtare të Kosovës këtu në Kom-pleksin Memorial të Rrafshit të Dukagjinit ështënjë nder, një respekt që unë Presidentja e venditpor edhe të gjitha institucionet e Republikës sëKosovës dhe të gjithë ne ndiejmë ndaj këtyre qësakrifikuan edhe jetën që Kosova të jetë shtet, qëne të jetojmë të lirë, të punojmë, të shkollohemidhe të veprojmë për të mirën e popullit dhe përpaqen dhe për stabilitetin e të gjitha vendeve të

Evropës dhe të botës, tha Presidentja Jahjaga,duke folur gjatë vizitës në Gllogjan.Këtu kujtohemi se rruga që bëmë deri këtu ishteme përplot sakrifica, por edhe ndjehemi krenarëpër të gjitha përpjekjet, për të gjitha angazhimetshekullore që u kurorëzuan sot me pavarësinë eKosovës, një ideal ky i munguar shumë gjatë.Sot, duke qenë këtu, ne marrim frymëzimet dheangazhimet se do të kapërcejmë të gjithavështirësitë dhe se do të realizojmë idealin e tëgjithë dëshmorëve, idealin e të gjithë veprim-tarëve që kishin vetëm një dëshirë, të jetojmë tëlirë në trojet tona, vijoi Presidentja Jahjaga.Familja Haradinaj, vëllezërit Haradinaj janëdëshmi e gjallë e forcës së pashtershme të popul-lit tonë në përpjekjet për liri si dhe në ndërtimine shtetit demokratik, anëtarë të barabartë tëBashkimit Evropian dhe në miqësi të përjetshmeme Shtetet e Bashkuara të Amerikës, tha Presi-dentja Jahjaga.



Pas homazheve, Presi-dentja Jahjaga vizitoifamiljen Haradinaj, kuu prit nga Hilmi Harad-inaj, me të cilin zhvilloinjë bisedë të gjatë dhetë përzemërt.Gjatë vizitës, Presiden-tja u shoqërua ngakryetari i komunës sëDeçanit, Rasim Sel-manaj.Në vijim të aktivitetevetë ditës së sotme, Presi-dentja Jahjaga vizitoiKompleksin e LidhjesShqiptare të Prizrenit, eshoqëruar nga kryetari ikësaj komune, Ra-madan Muja, i cili efalënderoi Presidentenpër vizitën në këtë ditëtë madhe dhe shumë tërëndësishme përPrizrenin dhe për tëgjithë shqiptarët kudoqë janë.Vënia e një buqetelulesh në Kompleksin eLidhjes Shqiptare të Prizrenit është një gjestsimbolik i Presidentes së Kosovës në shënimin epërvjetorit të Lidhjes së Prizrenit, theksoi Presi-dentja Jahjaga, duke përkujtuar se në kuadër tëkësaj dite të shënuar ajo më herët qëndroi edhenë Prekaz e në Gllogjan, për të bërë lidhjen eidealit për liri dhe për shtet, një ideal që mbetetpërherë i gjallë në popull deri në përjetësimin etij. Më tej, Presidentja Jahjaga tha se Republika eKosovës shtet sovran dhe i pavarur është njëprojekt i përbashkët i popullit të Kosovës dhe indihmës të pakursyer të bashkësisë ndërkom-bëtare, të Shteteve të Bashkuara të Amerikës dhetë Bashkimit Evropian. Sot Kosova e ka synim integrimin e plotë nëBashkimin Evropian në NATO dhe në Organiza-tën e Kombeve të Bashkuara duke mbajturmiqësi të përhershme me Shtetet e Bashkuara të

Amerikës. Ky është jetësim i idealeve të gjener-atave të mëparshme në konkretizimin në kushtete kohës, theksoi ajo.“Populli i Kosovës është pjesë e popujve të civi-lizuar të Evropës. Ai e ka dëshmuar këtë nivel tëcivilizimit. Unë gjithmonë e përsëris thënien erilindësve se për neve dielli lind në Perëndim.Kjo do të thotë që sytë e qytetarëve të Kosovësjanë drejt integrimeve evropiane dhe euroat-lantike”, tha Presidentja Jahjaga.Republika e Kosovës është shtet i qytetarëve, kutë gjithë jetojnë së bashku, pa dallim të përkatë-sisë së tyre etnike, fetare, racore apo gjinore. Kjoështë dëshmuar deri tash në rrugën tonë të ndër-timit të një shteti demokratik, në partneritet tëplotë me miqtë ndërkombëtarë, tha PresidentjaJahjaga, duke theksuar se Kosova kohëve të fun-dit është duke u favorizuar dhe duke u bërë sub-jekt shumë i rëndësishëm në arenënndërkombëtare.



11 qershor2011 - Presi-dentja e Re-publikës sëKosovës,zonja AtifeteJahjaga moripjesë sot nëaktivitetet eorganizuaranë kuadër tëDitës së Pr-ishtinës. Eshoqëruarnga kryetari ikomunës sëPrishtinës,z.Isa Mustafadhebashkëpunë-torët, ajo fil-limisht bërinderime,duke vënëkurora luleshpara varrit tëPresidentit tëparë tëKosovës, dr.Ibrahim Ru-gova, në Ve-lani, pastaj tevarrezat edëshmorëvenë të njëjtënlagje, si dhe para shtatores së heroit të kombitZahir Pajaziti. Më pas, Presidentja Jahjaga mori pjesë nëakademinë solemne të Kuvendit Komunal të Pr-ishtinës.Duke folur pas nderimeve pranë varrit të Presi-

dentit Rugova, Presidentja Jahjaga çmoi lartangazhimin, politikën dhe vizionin e dr.Rugovës,si ideator i pavarësisë së Republikës së Kosovës.Ajo theksoi se Rugova ishte ideatori i politikëspër liri, pavarësi dhe demokraci dhe këto janëbazat edhe të shtetit të pavarur të Kosovës, që ekemi sot.

Presidentja Jahjaga mori pjesë nëmanifestimet për shënimin e Ditës

së Prishtinës



Pas nderimevepara varrezave tëdëshmorëve dhepara shtatores sëheroit të kombit,Zahir Pajaziti,Presidentja Jah-jaga mbajti njëfjalim në akadem-inë solemne tëKuvendit Komu-nal të Prishtinës.

Fjalimin e saj tëplotë po e sjellimnë vijim:

Të nderuar pjesë-marrës,

Përvjetori içlirimit të Prisht-inës, kryeqytetit tëRepublikës sëKosovës, shënonfundin e një epoketë gjatë të përpjek-jeve tona për liri,demokraci,pavarësi, që ukurorëzuan suk-sesshëm pas lëviz-jes aktive paqësore që simbolizohet meideologun dhe arkitektin e platformës së pavarë-sisë dhe të jetës shumëpartiake e demokratike,Presidentin Ibrahim Rugova. Kjo ditë,gjithashtu, ndërlidhet me veprën e AdemJasharit, komandantit të Ushtrisë Çlirimtare tëKosovës, me rezistencën e armatosur për çlirimdhe për shtetformim. Çlirimi i Prishtinës dhe igjithë Kosovës ndërlidhet me ndihmën epakursyer të bashkësisë ndërkombëtare, tëShteteve të Bashkuara të Amerikës dhe tëBashkimit Evropian dhe të veprimit të drejtpër-drejtë nëpërmjet sulmeve ajrore të NATO-skundër caqeve në ish Jugosllavi.

Të nderuar pjesëmarrës

Çlirimi i Kosovës dhe shpallja e Kosovës shtetsovran dhe të pavarur, është një vepër madhore eshumë brezave që vepruan, dhe u sakrifikuan përçështjen kombëtare e cila gjithmonë ishte e lid-hur me aspektet e një lëvizje përparimtare, civi-lizuese të ndërtimit të një shteti të lirë,demokratik të prosperueshëm me të drejta tëbarabarta për të gjithë qytetarët pa marrëparasysh përkatësinë kombëtare fetare, racoregjinore e tjetër. Republika e Kosovës është njëvend i mundësive të barabarta, është një venddemokratik që synon integrimet euroatlantike, tëbëhet anëtar i Bashkimit Evropian dhe i NATO-sdhe të jetë në miqësi të përjetshme me Shtetet eBashkuara të Amerikës.



Dëshira e përhershme e popullit tonë ishte vetëmqë të jetoj i lirë, të ketë shtetin e vet, dhe të jetë idinjitetshëm dhe i barabartë me kombet e tjera.Historia në gjithë këtë udhëtim tonin drejtë lirisëishte e dhimbshme, me përplot vuajtje dhe mesakrifica, por njëkohësisht kjo është histori elavdishme dhe krenare sepse politika e nën-shtrimit asnjëherë nuk sundoi në këto troje, dherezistenca në të gjitha format e saja nuk pushoiasnjë çast duke u shndërruar në një vullnet të pa-thyeshëm gjithë popullor.E kaluara jonë shërben si kujtesë që të ndërtojmëtë ardhmen duke e pasur në mendje se ne jeminjë vazhdimësi e atyre veprimtarëve, e atyre in-telektualëve, e atyre luftëtarëve e atyre brezaveqë me punën e tyre na mundësuan që ne sot tëjemi këtu, të ndërtojmë shtetin demokratik tëKosovës, të jemi faktor i respektuar dhe të kemimiq ndërkombëtar. Më lejoni që këtu të përsërisë idenë se në krye-qytetin e vendit duhet të ndërtohet në obelisk,përkatësisht një monument që e simbolizonrrugëtimin e lirisë që simbolizon unitetin e pop-ullit, që simbolizon përkrahjen ndërkombëtaredhe ku ne por edhe delegacionet e huaja do tëvenim kurora dhe do të bënim nderim në simbo-likën e festave dhe të datave tona të rëndë-sishme.

Zonja dhe zotërinjtë

Pavarësia e Kosovës është shprehje e vullnetit tëpopullit, është proces real që ka krijuar paqe dhestabilitet në rajon. Shteti i Kosovës po bëhet njëfaktor i rëndësishëm në Ballkan duke zhvilluarmarrëdhënie të mira fqinjësore, por edhe dukedhen kontributin në nismat rajonale dhendërkombëtare Republika e Kosovës do të bëhetanëtare e Organizatës së Kombeve të Bashkuaradhe sa më shpejtë që të arrihet ky synim aq mëshpejtë rajoni do të integrohet në BashkiminEvropian dhe në të gjitha organizatat ndërkom-bëtare në të cilat do të jep kontributin e vet.Pavarësia e vendit është një proces i pak-thyeshëm sepse mbështetet në vullnetin plebishi-tar të popullit i cili është i përhershëm dhe ipanegociueshëm. Forca e këtij argumenti qën-dron në unitetin e popullit në dinjitetin dhe nësubjektivitetin e partive politike të cilat interesat

kombëtare të vendit gjithmonë i vënë mbi intere-sat e tjera. Kjo është ajo vetia e mbjellë që kom-bin dhe vendin nuk e lejon të hyjë në krizë, sëbashku me dëshirën dhe me vullnetin tonë që tëecim gjithmonë përpara.Kosova po e vazhdon procesin e njohjeve tëpavarësisë së saj nga shtetet e tjera me syniminqë të arrij numër të respektuar të njohjeve dhe tëvendosjes së marrëdhënieve diplomatike nëmënyrë që sa më shpejt të bëhet anëtar i OKB-sëdhe i BE-së.

Zonja dhe Zotërinj

Me procesin e decentralizimit ne synojmë që tabartim pushtetin në nivel lokal në shërbim tëqytetarëve, por gjithashtu edhe të krijojmë ko-munat e reja si njësi themelore të qeverisjes dukerespektuar edhe veçoritë etnike të popullsisë nëmënyrë që pavarësinë e Kosovës të gjithë tandiejnë si vepër të veten dhe si kornizë tëmjaftueshme për të ushtruar formën e pushtetitqë siguron barazinë e plotë për të gjithë qytetarëtnë të drejtat dhe obligimet e tyre individuale dhekolektive.Në këtë fazë të demokracisë dhe të zhvillimit tështetit Kosova e ka prezencën ndërkombëtarecivile dhe ushtarake që është një faktor i rëndë-sishëm në ndërtimin e institucionevedemokratike dhe në stabilitetin e vendit. Ky mi-sion e dha ndihmën e vet të çmueshme për tëcilën ne njerëzve që shërbyen këtu dhe vendeveprej nga vijnë iu jemi të falënderues dhe Kosovame kohë do t’i ndërtojë kapacitetet e nevojshmeqë edhe vet të merr pjesë dhe të jep kontribut nëmisionet e tilla ndërkombëtare.

Të nderuar pjesëmarrës,

Prishtina është komuna më e madhe e Kosovës,është kryeqyteti i vendit dhe duhet sa më shpejtëtë funksionalizohet në këtë drejtim me të gjithëinfrastrukturën e nevojshme dhe në këtë e kenipërkrahjen time institucionale.


15 qershor 2011 - Presi-dentja e Republikës sëKosovës, zonja AtifeteJahjaga mori pjesë sot nëmanifestimin me rastin eshënimit të ditëlindjes sëLartmadhërisë së Saj,Mbretëreshës ElizabethII, organizuar nga Am-basada e Britanisë sëMadhe në Prishtinë. Me këtë rast, ajo iu drej-tua të pranishmëve menjë fjalë rasti, të cilën poe sjellim në vijim:

I nderuari Ambasador, Të nderuar pjesëmarrës,

Ditëlindja e Lartmad-hërisë së Saj,Mbretëreshës ElizabethII, na kujton fuqinë edemokracisë britanike ecila gërsheton vlerattradicionale medemokracinë bashkëko-hore parlamentare. Mesazhin që e merr Re-publika e Kosovës është që interesat e kombitdhe të vendit janë përmbi të gjitha interesat etjera dhe se me vullnet të mirë dhe me synim tëdrejtë arrihen të harmonizohen të gjitha interesatdhe të ruhet e të respektohet nderi dhe krenaria evendit. Mbretëria e Bashkuar gjithmonë ishte përkrahKosovës dhe popullit të saj. E paharrueshmembetet ndihma e madhe gjatë viteve të 90-ta.

Shumë e vlerësuar nga populli im ështëpërkrahja që po jep Mbretëria e Bashkuar nëkonsolidimin e shtetit të Kosovës, funksionimittë institucioneve, nxitjes së procesevedemokratike dhe procesit të njohjeve, si dhe tëfaktorizimit të vendit tim në arenën ndërkom-bëtare. Lartmadhërisë së Saj, Mbretëreshës Elizabeth II,i dëshirojmë dhe i urojmë jetë të gjatë.


Presidentja Jahjaga mori pjesë nëmanifestimin me rastin e shënimittë ditëlindjes së Lartmadhërisë së

Saj, Mbretëreshës Elizabeth II



16 qershor2011 - Presi-dentja e Re-publikës sëKosovës,zonja AtifeteJahjaga, pritisot shkencë-tarin e madhme prejard-hjeshqiptare,FeridMurad, ishoqëruarnga famil-jarë dhebashkëpunë-torë të tij.Në një cere-moni orga-nizuar mekëtë rast,PresidentjaJahjaga idorëzoi dr.Muradit, icili për të ar-riturat e tijnë shkencëne mjekësisëështë inderuar me Çmimin Nobel, dekoratën “QytetarNderi i Kosovës”.Kjo dekoratë iu dha dr.Muradit “për kontributine tij fundamental në fushën e mjekësisë dhe përnderin që i bën vepra e tij popullit të Kosovës”.Vendimin për dekorimin e dr.Ferid Muradit,Presidentja Jahjaga e mori në bazë të Kushte-tutës së Republikës së Republikës së Kosovës,neni 84, pika 28, si dhe në bazë të Rregulloresmbi Dekoratat, Urdhrat dhe Titujt e Nderit tëKosovës, që i jep Presidenti i Kosovës.

Dr.Ferid Murad, pasi përgëzoi Presidenten Jah-jaga për zgjedhjen në krye të vendit, u shprehshumë i nderuar me dekoratën me të cilën underua nga Presidentja e Kosovës.Duke folur për Kosovën, ai tha se është merëndësi që të ketë arsim cilësor, në mënyrë qëKosova të zhvillohet ekonomikisht dhe të bëhetkonkurruese. Po ashtu, ai theksoi se është merëndësi që atyre që shkojnë jashtë për të studiuart’iu krijohen kushtet për të kontribuar në vendine vet, sepse secili, në fund, më së shumti kadëshirë të kontribuojë për atdheun e vet.

Dr.Ferid Murad u shpall“Qytetar Nderi i Kosovës”



Presidentja Jahjaga priti PhilipGordon-in

16 qershor 2011 - Presidentja e Republikëssë Kosovës, zonja Atifete Jahjaga, priti sotndihmëssekretarin amerikan të Shtetit,Philip Gordon. Zoti Gordon e përgëzoi Pres-identen për zgjedhjen në krye të vendit dhetha se kjo shënon një hap të madh përpara,si dhe tregon për zhvillimin e një demokra-cie të vërtetë. Ndihmëssekretari amerikan i Shtetit, PhilipGordon tha se SHBA-ja është e përkushtuardhe do të vazhdojë angazhimin e saj nëndihmë Kosovës dhe gjithë rajonit dhevlerësoi se është me rëndësi që të gjithavendet e Ballkanit të ecin përpara në rrugëne integrimeve evropiane. Ai tha se synim strategjik i të gjitha vendevetë rajonit është anëtarësimi në BashkiminEvropian. Ndihmëssekretari Gordon tha se SHBA do tëvazhdojë të punojë së bashku me institucionet evendit në çështjen e njohjeve të reja përKosovën. Zoti Gordon vlerësoi zhvillimet pozitive nëKosovë dhe tha se është i nevojshëm përparimi imëtejmë në forcimin e demokracisë, zhvilliminekonomik, në fuqizimin e rendit dhe ligjit dheluftën kundër korrupsionit, si dhe në tërheqjen einvestimeve të huaja. Presidentja e Republikës së Kosovës, zonja At-ifete Jahjaga tha se roli kryesor i SHBA-së nëBallkanin Perëndimor vazhdon të jetë vendimtarpër Kosovën dhe gjithë rajonin dhe përafrimi ivendeve të rajonit me BE-në kërkon një përf-shirje të SHBA-së edhe në të ardhmen.Presidentja Jahjaga tha se Kosova ka nevojë përpërkrahjen e vazhdueshme të SHBA-së dhe tëmiqve evropianë, për njohjet e reja dhe për anë-tarësimin e saj në organizatat ndërkombëtare.Ajo tha se Kosovës i duhet marrëdhënia kontrak-tuale me BE-në, meqë do të qartësohej rrugaevropiane e Kosovës, do të krijonte barabarësime vendet e tjera të rajonit, do të forconte sub-jektivitetin ndërkombëtar dhe do të rriste bes-

imin e qytetarëve në institucione.Presidentja Jahjaga tha se Kosova duhet të ketëpavarësinë, subjektivitetin dhe sovranitetin e sajtë plotë dhe se prania ndërkombëtare dhe mi-sionet në Kosovë duhet të përfundojnë me suk-ses, që do të shënonte sukses të përbashkët.Ajo tha se prania e BE-së në Kosovë nuk mundtë jetë neutrale ndaj statusit, meqë pavarësia eKosovës është e pakthyeshme dhe se e gjithëpuna në vend bëhet mbi bazën e Kushtetutës dheligjeve të Kosovës. Ajo tha se EULEX-i duhet tëndihmojë në forcimin e rendit dhe të ligjit në Re-publikën e Kosovës dhe theksoi se lufta kundërkorrupsionit dhe krimit të organizuar është thel-bësore.Presidentja Jahjaga tha se suksesi në dialogunmes Kosovës dhe Serbisë është në interes tëqytetarëve të të dyja vendeve dhe vlerësoi sezgjidhjet mund të gjenden nëse respektohenstandardet evropiane. Ajo tha se ndarja eKosovës, shkëmbimi i territoreve apo ri-aranzhimi i brendshëm nuk është zgjidhje dhekurrë nuk do ta përkrahë, meqë luftërat për terri-tore në të kaluarën kanë shkaktuar dhimbje dhekanë lënë pasoja për të gjithë njerëzit në Ballka-nin Perëndimor.


20 qershor 2011 - Me rastin e vdekjes së de-putetes sëKuvendit tëRepublikëssëKosovës,zonjësNekibeKelmendi,Presidentjae Repub-likës sëKosovës,zonja At-ifete Jah-jaga i kadërguar njëtelegramngushël-limi famil-jenKelmendi.Nëtelegramthuhet:

E nderuarafamiljeKelmendi,

Me dhimbje dhe pikëllim të thellë mora lajminpër ndarjen nga kjo botë të zonjës Nekibe Kel-mendi, veprimtares së palodhshme të për-jetësimit të idealeve të lirisë, të pavarësisë dhe tëdemokracisë. Familja humbi njeriun e dashur, nënën, gjyshen,motrën, që u largua për t’u bashkuar në botën eamshueshme me më të dashurit dhe më tështrenjtit e kësaj familjeje martire, bashkëshortindhe djemtë, që u vunë në themelet e lirisë dhe tëçështjes kombëtare.Kosova humbi një veprimtare të palodhshme, tësinqertë dhe të drejtë, e cila me profesionalizmin

dhe me përkushtimin e saj kapërcente çdo

vështirësi. Institucionet e Kosovës në jetën dheveprën e zonjës Kelmendi marrin frymëzimindhe besimin për të ndërtuar Republikën eKosovës, shtet sovran dhe i pavarur, anëtare eBashkimit Evropian dhe në miqësi të përjetshmeme Shtetet e Bashkuara të Amerikës. Familja dhe ne jemi krenarë që e patëm dhe që lavepër udhërrëfyese për ndërtimin e një shoqëriedemokratike, në respektimin e plotë të të drej-tave dhe lirive të njeriut, të dinjitetshme dheprosperuese. Kujtimi për gjithë që bëri për atdheun është ipërjetshëm.


Presidentja Jahjaga ngushëlloifamiljen Kelmendi


22 qershor 2011 - Presidentja e Repub-likës së Kosovës, zonja Atifete Jahjagapriti sot në takim admiralin Samuel J.Locklear, komandant i Forcave tëBashkuara të NATO-s në Napoli.Presidentja Jahjaga dhe admirali Lockleardiskutuan për një varg çështjesh mërëndësi, me theks të veçantë përbashkëpunimin e institucioneve të venditme forcat e NATO-s të vendosura nëKosovë.Presidentja Jahjaga i shprehu admiralitLocklear falënderimin e popullit dhe të in-

stitucioneve të Republikës së Kosovës përndihmën e pakursyeshme që NATO i kadhënë dhe po i jep popullit të Kosovë. Nëveçanti ajo theksoi kontributin e madh tëkësaj force për trajnimin dhe profesional-izimin e Forcës së Sigurisë së Kosovësdrejt arritjes së kapaciteteve të plota tëkësaj force dhe drejt ndërtimit të një forcemoderne në shërbim të të gjithë qyte-tarëve të vendit dhe të gatshme për tëmarrë pjesë në misione ndërkombëtare,kudo ku kjo është e nevojshme.


Presidentja Jahjaga priti admi-ralin Samuel J. Locklear


23 qershor 2011 - Presidentja eRepublikës së Kosovës, zonjaAtifete Jahjaga, priti sot min-istrin e Punëve të Jashtme tëRepublikës së Çekisë, KarelSchwarzenberg. Ministri i jashtëm i Republikëssë Çekisë vlerësoi përparimet ebëra dhe bashkëpunimin endërsjellë me Republikën eKosovës. Ai tha se vendi i tijangazhohet që procesi i inte-grimeve evropiane për vendet eBallkanit Perëndimor të përsh-pejtohet duke përmbushurkriteret e përcaktuara nga BE. Presidentja e Republikës sëKosovës, zonja Atifete Jahjagavlerësoi kontributin e Repub-likës së Çekisë për paqen, sta-bilitetin dhe zhvillimin eKosovës në vitet e kaluara. Ajotha se përkrahja e Çekisë dhe evendeve të tjera të Evropësështë e nevojshme për shtimin enjohjeve të reja për Kosovën dhe anë-tarësimin e saj në organizmat ndërkombëtare.Presidentja Jahjaga tha se Kosova ka nevojëpër marrëdhënie kontraktuale me BE-në qëdo të qartësonte rrugën e integrimeve evropi-ane dhe do të adresonte sfidat aktuale, si dhedo të thellonte reformat në Kosovë. Ajo thase hapja e dialogut për liberalizim të vizaveështë e një rëndësie të veçantë. Presidentja e Republikës së Kosovës tha seprania e BE-së nuk mund të jetë e paanshmendaj statusit, sepse pavarësia e Kosovës është

e pakthyeshme dhe e gjithë puna bëhet mbibazën e Kushtetutës dhe ligjeve të vendit.Ajo tha se misioni i EULEX-it duhet të ndih-mojë në forcimin e rendit dhe ligjit në Re-publikën e Kosovës. Presidentja Jahjaga tha se pavarësia eKosovës është një realitet i pranuar nga shu-mica e vendeve fqinje dhe është një faktorpaqeje dhe stabiliteti. Ajo tha se dialogu meSerbinë është në interes të të dyja vendevedhe zgjidhjet për çështjet praktike dheteknike duhet të gjinden duke zbatuar prak-tikat dhe standardet evropiane.


Presidentja Atifete Jahjaga pritiministrin e Jashtëm të Çekisë,

Karel Schwarzenberg



Presidentja Atifete Jahjaga pritidiplomatin gjerman Wolfgang

Ishinger 27 qershor 2011- Presidentja eRepublikës sëKosovës, zonjaAtifete Jahjaga,priti sot diplo-matin gjermanWolfgangIschinger. Zoti Ischinger euroi presidentenJahjaga për zg-jedhjen në kryetë shtetit dhevlerësoiangazhimin esaj. Ai tha seKosova kashënuar për-parime në shumëfusha që prejpavarësimit tësaj dhe nënvizoirëndësinë evazhdimit tëpërmbushjes sëstandardeve përintegrimeevropiane.Diplomati gjer-man tha se ështëoptimist për të ardhmen e Kosovës dhe per-spektivën e saj evropiane. Presidentja e Republikës së Kosovës, zonjaAtifete Jahjaga, e përgëzoi diplomatin gjer-man, Ischinger, për titullin Doctor HonorisCausa, me të cilin e nderoi Universiteti i Pr-ishtinës dhe vlerësoi kontributin e tij dhënë

çështjes së Kosovës.Ajo e njoftoi zotin Ischinger se do të krijojëGrupin “Miqtë e Kosovës” pranë Presi-dentes, ku do të marrin pjesë figurat eshquara ndërkombëtare, të cilët do të lobojnëdhe do të punojnë për imazhin e vërtetë tëKosovës.



28 qershor 2011- Populli iKosovës e çmon shumë miqësinëdhe solidaritetin sepse vet kakaluar nëpër momente të vështiradhe ne posaçërisht e kujtojmë memirënjohje përkrahjen e Japonisëpër shtetin e Kosovës, për rindër-timin, demokracinë dhe zhvillimine vendit tonë.

Të nderuar të pranishëm,Zonja dhe zotërinj, Jemi sot këtu që me këtë koncert,nëpërmjet këtij momenti artistik,si formë e mirë e bashkëpunimit egërshetimit kulturor, të përkujto-jmë e të nderojmë të gjitha vikti-mat dhe të gjithë popullin japonez,i cili pësoi nga cunami, një ngadukuritë e paparashikueshme tënatyrës të cilën njeriu, me gjithë dijen e për-parimin e shkencës, ende nuk ka mundur taparashikojë dhe të bëjë mbrojtje adekuate. Arti i muzikës është ajo vlerë, është ajodhunti e njeriut, ajo gjuhë e komunikimit qëzgjon ndjenjat më fisnike, ndjenjat më hu-mane, ndjenjat unike të kuptueshme si vlerauniversale të njerëzimit. Prandaj, me këtë koncert të mrekullueshëmtë Filarmonisë së Kosovës, jemi këtu të sh-prehim solidarizimin dhe të bashkëndjejmëdhimbjen me popullin japonez dhe me Qev-erinë e këtij vendi mik si dhe të gjejmë kura-jën dhe forcën që t’i sanojmë më shpejtpasojat. Populli i Kosovës e çmon shumë miqësinëdhe solidaritetin sepse vet ka kaluar nëpërmomente të vështira dhe ne posaçërisht e ku-

jtojmë me mirënjohje përkrahjen e Japonisëpër shtetin e Kosovës, për rindërtimin,demokracinë dhe zhvillimin e vendit tonë. Koncerti i sontëm është jo vetëm në ndihmëtë atyre që i kanë vuajtur pasojat e tërmetit tëpamëshirshëm, por edhe ripohim i vleraveuniversale të lirisë, paqes, pranimit, dhe har-monisë ndërmjet popujve. Në këtë rast vlerat i shprehim përmes artit,kurse miqësinë tonë me popullin japonez,dhe me popujt e tjerë të botës, e ndërtojmëme respekt dhe përkrahje reciproke.

Në emër të Republikës së Kosovës dhe tëqytetarëve të saj, i dërgojmë edhe një herëngushëllimet tona më të sinqerta për viktimate cunamit, dhe e shprehim solidaritetin memiqtë tanë japonezë.

Fjalimi i Presidentes Atifete Jah-jaga në manifestimin “Kosova

për Japoninë”



Presidentja Jahjaga u takua me am-basadoren në Departamentin

Amerikan të Shtetit, Melanne VerveerVilnius, 29 qershor 2011 -Presidentja e Republikës sëKosovës, zonja Atifete Jah-jaga, e cila po qëndron përvizitë zyrtare në Lituani, përtë marrë pjesë në konfer-encën “Gratë përforcojnëdemokracinë: praktikat më tëmira”, pati sot një takim zyr-tar me zonjën MelanneVerveer, ambasadore në De-partamentin Amerikan tëShtetit për çështjet globale tëgrave.Në bisedën zyrtare u disku-tua për konferencën enesërme dhe për fuqizimin eKosovës në arenën ndërkom-bëtare e sidomos në rajon.Zonja Verveer theksoiparimin se asnjë vend nukmund të ketë zhvillim nësenuk ka zhvillim të pozitës sëfemrës dhe nëse femra nuk e luan rolin e sajtë barabartë në shoqëri, duke theksuar rolin efemrës në botë dhe në veçanti rolin e saj nëzhvillimin ekonomik e social të shoqërisë.Ajo tha se shembulli i zgjedhjes së Presi-dentes së Kosovës do të duhej të shërbenteedhe për institucionet e tjera të vendeve kufemrat duhet të kenë përfaqësim dhe rol mëtë madh në lidership. Zonja Verveer përmendi angazhimin e sajdhe të Qeverisë amerikane në vitet e luftësnë Kosovë duke theksuar fuqinë e femrëskosovare në kohërat e rënda në të cilat kakaluar vendi.Falë angazhimit dhe punës së përbashkët

Kosova sot është një vend krejtësisht ndryshedhe ajo ka të gjitha potencialet dhe përkrah-jen për të pasur sukses. Për këtë është erëndësishme të shfrytëzohen mundësitë eangazhimit të femrës në Kosovë, në veçantikur bëhet fjalë për biznes të vogla dhe tëmesme, që do ta ndihmonte zhvillimin e njëshoqërie në tërësi, tha zonja Verveer.Presidentja Atifete Jahjaga tha se ndihma eSHBA për Kosovën ka qenë dhe mbetet epazëvendësueshme dhe ajo vazhdon të jetëqenësore, sepse Kosova ka vullnet, ka njerëztë përkushtuar, ka potenciale për të ecur për-para, duke pasur një popullatë shumë të redhe të orientuar fuqishëm për integrimet eu-



roatlantike. Duke theksuar se zëri i femrës udhëheqëse nëKosovë është i rëndësishëm, Presidentja nën-vizoi se është me rëndësi rritja e rolit të fem-rës edhe në gjithë rajonin.Në këtë plan, Presidentja Jahjaga theksoiidenë e organizimit të një konferencendërkombëtare të grave lidere të rajonit dhetë vendeve në zhvillim, e cila në fillim të vitit

të ardhshëm do të mbahej në Prishtinë, siformë e një bashkëpunimi konkret e tëpërhershëm.Për Kosovën dhe për qytetarët e saj, nëveçanti për të rinjtë e Kosovës, është merëndësi hapja e perspektivës evropiane, që dotë mundësonte lirinë e lëvizjes dhe shkëm-bimin e ideve me vendet e BashkimitEvropian.

Presidentja Atifete Jahjaga utakua me presidenten e Fin-

landës, zonjën Tarja HalonenVilnius, 30 qershor 2011 – Presi-dentja e Republikës së Kosovës,zonja Atifete Jahjaga, zhvilloisot takim zyrtar, në margjinat ekonferencës që po zhvillohet nëVilnius të Lituanisë, me Presi-denten e Finlandës, Tarja Halo-nen.Presidentet e të dyja vendevediskutuan për bashkëpunimin endërsjellë ndërmjet Kosovës dheFinlandës dhe fuqizimin e mar-rëdhënieve ndërmjet tyre. Presidentja e Finlandës, zonjaTarja Halonen, tha se vendi i saje ka mbështetur Kosovën dhe dotë vazhdojë ta ndihmojë atë nërrugën e saj të integrimeveevropiane. Ajo tha se BE-jaështë e përkushtuar që i gjithë Ballkani tëbëhet pjesë e familjes evropiane, përmespërmbushjes së standardeve të përcaktuara,që janë të rëndësishme për anëtarësim në BE. Presidentja Halonen tha se ndërtimi i marrëd-hënieve të mira fqinjësore në Ballkan është irëndësishëm për rrugën e integrimeve evropi-ane.

Presidentja e Republikës së Kosovës, zonjaAtifete Jahjaga, e vlerësoi ndihmën dhe kon-tributin që Finlanda ka dhënë dhe vazhdon tëjapë për Kosovën. Ajo e njoftoi presidentenfinlandeze për nismën për krijimin e grupit“Miqtë e Kosovës”, ku do të përfshihet edheish-presidenti finlandez Martti Ahtisari, dhe icili grup do të ndihmojë në prezantimin e



Kosovës në botë. Presidentja Jahjaga tha se njohjet e reja përKosovën do ta ndihmonin atë në rrugën e sajdrejt integrimeve dhe në veçanti këtë do tandihmonte njohja nga pesë vendet e BE-së qëende nuk e kanë pranuar Kosovën. Ajo tha semarrëveshja kontraktuale me BE-në do tëpërshpejtonte reformat e brendshme dhe dotë hapte perspektivën evropiane për

Kosovën. Presidentja Jahjaga tha se BE-jaduhet të hapë mundësitë për qytetarët eKosovës, duke i ofruar vendit udhërrëfyesinpër liberalizim të vizave. Ajo tha se dialogu me Republikën e Serbisëduhet të ketë sukses dhe se zgjidhjet duhet tëjenë evropiane, që do të ndihmojnë të dyjavendet në rrugën e tyre drejt integrimeveevropiane njëkohësisht.

Presidentja Atifete Jahjaga utakua me sekretaren amerikane

të Shtetit, Hilari KlintonVilnius, 30 qershor -Presidentja e Republikëssë Kosovës, zonja AtifeteJahjaga u takua sot mesekretaren amerikane tëShtetit, Hilari Klinton.Sekretarja Klinton e sh-prehu gëzimin e saj përzgjedhjen e zonjës Jah-jaga në postin e Presi-dentes së Kosovës.Sekretarja Klinton i ofroimbështetjen PresidentesJahjaga dhe Kosovës nëtë gjitha proceset që kavendi përpara.Presidentja Jahjaga efalënderoi sekretaren eShtetit për mbështetjen evazhdueshme që ajo dheSHBA i kanë dhënëKosovës dhe tha se roli iSHBA për Kosovën dherajonin e Ballkanit ështëi pazëvendësueshëm dhei domosdoshëm në pro-ceset e integrimeveevropiane.



Vilnius, 390 qershor 2011 – Presidentja e Re-publikës së Kosovës, zonja Atifete Jahjaga,në kuadër të konferencës “Gratë përforcojnëdemokracinë: praktikat më të mira”, ishtepaneliste në sesionin “Luftimi i dhunëskundër grave dhe trafikimit me qenie njerë-zore”. Në këtë sesion, paneliste ishte edhekryetarja e Kuvendit të Shqipërisë, zonjaJozefina Topalli. e premte, 01 korrik 2011Me këtë rast, Presidentja Jahjaga tha sepjesëmarrja dhe përfaqësimi i grave në tëgjitha nivelet e shtetit mbetet një sfidë.

Fuqizimi i grave për çdo shtet është kontributnë forcimin e demokracisë dhe prosperitetitnë çdo vend. Mbesin mjaft sfida që nëmënyrë substanciale të rritet pjesëmarrja egrave në të gjitha nivelet e vendimmarrjes, sidhe për bërjen e demokracisë një nocion tëafërt për të gjithë qytetarët.Shteti im ka kaluar në një sërë procesesh,duke filluar nga lufta, periudha e pasluftës, sidhe tranzicioni, deri në shtetësinë e plotë. Nëproceset e tanishme të shtetndërtimit, endeme përkrahjen e komunitetit ndërkombëtar,

Presidentja Jahjaga flet për poz-itën e gruas në Kosovë në konfer-

encën e Vilniusit



kemi treguar vullnet dhe gatishmëripër të ngritur pjesëmarrjen dhe për-faqësimin e grave në të gjitha pro-ceset e vendimmarrjes, vijoiPresidentja Jahjaga.Ne kemi respektuar një numër tëdokumenteve dhe të standardevendërkombëtare për të konfirmuarse gratë, si gjysma e popullsisë, ekanë vendin e duhur në proceset eshtetndërtimit të Kosovës. Për mëtepër rezoluta 1325 e KB për gratë,paqen dhe sigurinë është një shem-bull i politikave dhe strategjive qëkemi përdorur për të rritur pjesë-marrjen e grave. Bashkëpunimi dhepërkrahja nga ana e grupeve tëgrave të Kosovës ka qenë qenësorenë përpjekjet e shtetit tim për të realizuar as-piratat e veta demokratike, tha PresidentjaJahjaga. Për shembull, ekzistimi i kuotës prej 30 përqind ë nivelin komunal dhe në nivelin qen-dror, dy zëvendëskryeministre dhe dy min-istre ferma, emërimi i kryenegociatores nëdialogun teknik Serbi-Kosovë tregojnë aspi-ratat demokratike që ka shteti i Kosovës, thaajo, duke shtuar se demokracia është nocionkontradiktor nëse nuk është e plotë me për-faqësimin e të gjithë qytetarëve të një shteti.Presidentja Jahjaga tha në vijim se në realiz-imin e këtyre qëllimeve tona kanë ekzistuardhe ekzistojnë një sërë sfidash. Ekzistimi idhunës ndaj grave edhe në Kosovë nuk ështërregull përjashtuese nga shtetet e tjera. Nëluftimin e dhunës ndaj grave, kemi zhvilluarnjë numër të mekanizmave ligjorë dhe insti-tucionalë, duke i harmonizuar ato me stan-dardet evropiane, meqë synojmë t’ibashkangjitemi vlerave të familjes evropiane.Natyrisht lufta kundër trafikimit me qenienjerëzore nuk është një detyrë e lehtë, meqështeti i mbetet ende i izoluar në luftimin ekëtij krimi transnacional, duke mos qenëpjesë e marrëveshjeve apo institucioneve

regjionale të organeve për zbatimin e ligjit,theksoi Presidentja Jahjaga.Mirëpo, lënë anash këto, kemi praktika tëmira që të ofrojmë në sfondin e krijimit tëmekanizmave institucionalë sikurse ekzistimii njësiteve të veçanta për luftën kundërtrafikimit, pranë organeve për zbatimin eligjit; njësitet për mbrojtjen e viktimave,pranë organeve të drejtësisë, si dhe ofrojmëpërkrahje institucionale dhe strehim për vik-timat.Ekzistojnë disa strategji dhe kemi treguarvullnet në ofrimin e përkrahjen njerëzore dhefinanciare për të ndihmuar viktimat.Sfidë në krejt këtë mbeten ende kushtetekonomike që i ka Kosova, që nuk ka trajtimtë posaçëm as ndaj viktimave, duke kufizuarmundësitë e individëve për alternativa të zg-jedhjes, tha nder të tjera Presidentja e Repub-likës së Kosovës, Atifete Jahjaga.Në përmbyllje të konferencës “Gratë përfor-cojnë demokracinë: praktikat më të mira, ngaorganizatorët, në konkluzione, Kosova u për-mend si shembull i mirë për përfaqësimin efemrave në Kuvendin e Kosovës, si dhe përlegjislacionin për luftimin e dhunës kundërfermës dhe kundër trafikimit me qeniet njerë-zore.



Vilnius, 1 korrik 2011 – Presidentja e Re-publikës së Kosovës, zonja Atifete Jahjagapo vazhdon vizitën zyrtare në Lituani.epremte, 01 korrik 2011Ajo sot pati një takim zyrtar me Presiden-ten e Lituanisë, Dalia Grybauskaite, nëkabinetin e kësaj të fundit, ku u diskutuannjë varg temash me interes.Në takim mori pjesë edhe ministri iPunëve të Jashtme i Republikës sëKosovës, Enver Hoxhaj. Presidentja Jahjaga e falënderoi Presiden-ten Dalia Grybauskaite për ftesën për viz-itë në Lituani dhe për pjesëmarrjen nëkonferencën “Gratë përforcojnë demokrac-inë: praktikat më të mira”, ku paraqitja ePresidentes Jahjaga u përcoll me interesimmjaft të madh nga pjesëmarrësit. Duke folur për rolin e gruas dhe për-faqësimin e saj në institucionet e Republikëssë Kosovës, ajo përkujtoi se në konkluzat ekonferencës së djeshme, Kosova u përmendsi shembull i mirë për përfaqësimin e fem-rave në Kuvendin e Kosovës, ku femrat për-bëjnë 30 për qind të numrit të deputetëve, sidhe për legjislacionin për luftimin e dhunëskundër fermës dhe kundër trafikimit me qe-niet njerëzore. Presidentja Jahjaga u angazhua në takim përshtimin e bashkëpunimit mes dy vendeve,edhe pse gjeografikisht larg njëra-tjetrës. Ajovlerësoi arsimin e kulturën si fusha ku kybashkëpunim mund të fillojë me hapakonkretë. Gjithashtu, zonja Jahjaga tha se Kosovamund të përfitojë nga përvoja e Lituanisë nërrugën e procesit të integrimeve evropiane.Në këtë plan ajo theksoi se Lituani mund të

ndihmojë në lobimin për njohjen e Kosovësnga sa më shumë shtete dhe e quajti shumë tërëndësishme që Kosovës t’i hapet perspek-tiva evropiane. Nga ana e saj, Presidenten e Lituanisë, DaliaGrybauskaite falënderoi Presidenten Jahjagapër vizitën dhe kontributin e çmueshëm qëdha në konferencën e djeshme. Ajo gjithashtu theksoi se të dy vendet mundtë rrisin bashkëpunimin e tyre në shumëfusha. Edhe Presidentja Grybauskaite tha seKosova mund të përfitojë nga përvojat eLituanisë drejt integrimit në institucionetevropiane. Presidentja Dalia Grybauskaite theksoi seKosova në rrugën e saj të integrimit duhet tëbëjë reforma sa më të shpejta për të arriturstandardet e Bashkimit Evropian, institucionpjesë e të cilit synon të jetë sa më shpejtë.

Presidentja Jahjaga u takua mePresidenten e Lituanisë, Dalia

Grybauskaite


Vilnius, 1 korrik 2011 – Presidentja e Repub-likës së Kosovës, zonja Atifete Jahjaga, e cilapo merr pjesë në konferencën “Gratë përfor-cojnë demokracinë: praktikat më të mira”, nëVilnius të Lituanisë, pati një varg takimeshme zyrtarë të lartë institucioneve dhe ud-hëheqës shtetesh.Presidentja Jahjaga pati një takim shumëmiqësor me Përfaqësuesen e Lartë e BE-sëpër Politikë të Jashtme dhe Siguri, zonjënKetrin Eshton, me të cilën diskutoi për njëvarg çështjesh me rëndësi. Në takimin me zonjën Eshton ishte i pran-ishëm edhe ministri i Punëve të Jashtme i

Republikës së Kosovës, Enver Hoxhaj. Ajo takoi gjithashtu kryetaren e Kuvendit tëLetonisë, Salvita Aboltina. Në një bisedë tëgjatë dhe miqësore, Presidentja Jahjaga dhekryetarja Aboltina diskutuan përbashkëpunimin mes të dy vendeve tona dhepër intensifikimin dhe zgjerimin e këtijbashkëpunimi në të ardhmenGjithashtu, Presidentja Jahjaga, në margjinate konferencës, u takua me presidentin eMongolisë, Elbegdorj Tsakhia, me të cilingjithashtu diskutoi për një varg temash meinteres.


Presidentja Jahjaga u takua mezonjën Ketrin Eshton


Documents

REPUBLIKA E KOSOVËS - president-ksgov.net · multikulturalizmi dhe integrimi të nivelit global. Shoqëria civile sjell vlera unike globale, i tejkalon dal-limet vendore dhe nuk