Upload
lamkhanh
View
225
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
FULL NAME
姓名
COMPANY POSITION
公司職位
WORKING COMPANY
工作單位
YEARS OF WORK IN VIETNAM
越南工作經驗
JOINING HKBAV
加入越南香港商會年份
GEN. COMM. POSITION IN HKBAV
曾擔任執委會職務
BUSINESS ACTIVITY
業務性質
COMMITMENT TO HKBAV
將對商會作出之貢獻
- Sharing my experience in Vietnam to help new
members to settle in Vietnam - Supporting HKBAV to organize functions & seminars
- Recruit more members for HKBAV - Share update information with members.
- Working with Committee to develop the association.
MICHAEL CHIU
趙 錦 光
General Director
總 經 理
AppliancZ Vietnam JSC
23 Years
Year 2000
Year 2000 - 2003: General Committee Member
Year 2004 - 2007: Chairman
Year 2008 - 2009: Chairman Year 2010 - 2011: Honorary Chairman
Year 2012 - 2013: Honorary Chairman Year 2014 - 2015: Chairman
Year 2016 - 2017: Chairman
Provide integrated solutions for buildings through
supplying air-conditioning equipment, alarm systems, BMS, fire alarm systems, CCTV, water pumps, air-
purification systems and scent marketing.
RESUME OF CANDIDATE FOR THE ELECTION
ON DECEMBER 13, 2017
選舉候選人簡歷
(2017年 12月 13日)
(NO. 01)
CHAIRMAN
會長
FULL NAME
姓名
COMPANY POSITION
公司職位
WORKING COMPANY
工作單位
YEARS OF WORK IN VIETNAM
越南工作經驗
JOINING HKBAV
加入越南香港商會年份
GEN. COMM. POSITION IN HKBAV
曾擔任執委會職務
BUSINESS ACTIVITY
業務性質
COMMITMENT TO HKBAV
將對商會作出之貢獻
I intend to continue to try to help HKBAV members succeed in their business in Vietnam by mobilizing. Baker & McKenzie
is resources to improve their access to valuable legal information. I also intend to do what I can to continue improving the Vietnam – HK economic relationship.
FREDERICK RAYMOND BURKE
柏 克
Managing Partner
Baker & McKenzie (Vietnam) Limited
26 Years Year 2000
Year 2000: General Committee Member
Year 2001 - 2003: Vice Chairman
Year 2004: General Committee Member
Year 2005 - 2017: Vice Chairman
Frederick Burke is the managing partner of Baker McKenzie Vietnam. He has more than 30 years’ experience practicing
in the area of corporate law and is highly regarded for his work on foreign investment projects in Vietnam for key players in the property development, trade, renewable
energy, and project finance, among other areas. He provides practical advice in the related issues of securities, finance, tax, labor, regulatory compliance and dispute resolution. Mr.
Burke also has extensive experience working closely with Vietnamese legislators and law drafters on the many new laws and decrees that have been introduced to integrate Vietnam into the global economy. He is currently a member of the Prime Minister’s Advisory Council on Administrative Reform in Vietnam.
RESUME OF CANDIDATE FOR THE ELECTION ON DECEMBER 13, 2017
選舉候選人簡歷
(2017年 12月 13日)
(NO. 01)
GENERAL COMMITTEE MEMBER
執委會委員
FULL NAME
姓名
COMPANY POSITION
公司職位
WORKING COMPANY
工作單位
YEARS OF WORK IN VIETNAM
越南工作經驗
JOINING HKBAV
加入越南香港商會年份
GEN. COMM. POSITION IN HKBAV
曾擔任執委會職務
BUSINESS ACTIVITY
業務性質
COMMITMENT TO HKBAV
將對商會作出之貢獻
- I will try my best to share my experience in Vietnam
to all members, especially new comers to ease for adopting in Vietnam.
- In the meantime, I will try to encourage more new comers from Hong Kong to join our association.
CHERISH CHAN
陳 汶
Chief Representative Vietnam
越 南 首 席 代 表
Hager Electro Ltd., Vietnam Representative Office
7 Years
Year 2011
Year 2014 - 2017 : General Committee Member
I have been appointed as the Chief Representative of Hager Electro Ltd. in Vietnam for 6 years. Hager Group
is a family owned company employing more than 11,000 people, a leading supplier of system, solutions
and services for electrical solutions and energy distribution.
RESUME OF CANDIDATE FOR THE ELECTION ON DECEMBER 13, 2017
選舉候選人簡歷
(2017年 12月 13日)
(NO. 02)
GENERAL COMMITTEE MEMBER
執委會委員
FULL NAME
姓名
COMPANY POSITION
公司職位
WORKING COMPANY
工作單位
YEARS OF WORK IN VIETNAM
越南工作經驗
JOINING HKBAV
加入越南香港商會年份
GEN. COMM. POSITION IN HKBAV
曾擔任執委會職務
BUSINESS ACTIVITY
業務性質
COMMITMENT TO HKBAV
將對商會作出之貢獻
Full support to HKBAV for all activities and events. Introduce HKBAV functions and networking to others
Associations and business people and invite them to join as our members.
PATRICK CHUNG WAI FU
鍾 偉 富
General Manager
Vietnam Lee & Man Paper Manufacturing Ltd
4 Years
Year 2014
Year 2016 - 2017: General Committee Member
I have been worked in Vietnam since 2014. As a
General Manager of Lee & Man Paper Manufacturing
Ltd.
RESUME OF CANDIDATE FOR THE ELECTION ON DECEMBER 13, 2017
選舉候選人簡歷
(2017年 12月 13日)
(NO. 02)
GENERAL COMMITTEE MEMBER
執委會委員
RESUME OF CANDIDATE FOR THE ELECTION ON DECEMBER 13, 2017
選舉候選人簡歷
(2017年 12月 13日)
(NO. 04)
GENERAL COMMITTEE MEMBER
執委會委員
FULL NAME
姓名
COMPANY POSITION
公司職位
WORKING COMPANY
工作單位
YEARS OF WORK IN VIETNAM
越南工作經驗
JOINING HKBAV
加入越南香港商會年份
GEN. COMM. POSITION IN HKBAV
曾擔任執委會職務
BUSINESS ACTIVITY
業務性質
COMMITMENT TO HKBAV
將對商會作出之貢獻
To introduce HKBAV to potential business communities
and help promote business networking between HK
and HKBAV and its members.
ELIZABETE FONG
馮 青 薇
General Director
Vietnamobile Telecommunications JSC
11 Years
Year 2011
Ordinary Member
Vietnamobile is a joint stock company with
shareholders of Hutchison Asia Telecom, a member under CKH Holdings in HK and Hanoi Telecom. We are
a mobile service provider with nationwide coverage for 3G and 4G, offering nationwide distribution network
with innovative digital services.
FULL NAME
姓名 COMPANY POSITION
公司職位
WORKING COMPANY
工作單位
YEARS OF WORK IN VIETNAM
越南工作經驗
JOINING HKBAV
加入越南香港商會年份 GEN. COMM. POSITION IN HKBAV
曾擔任執委會職務
BUSINESS ACTIVITY
業務性質
COMMITMENT TO HKBAV
將對商會作出之貢獻
The regional Head Office for Arup Vietnam is located in Hong Kong. As such we continue to encourage
exchange of skills and expertise between Hong Kong and Vietnam. We continue to transfer knowledge into
Vietnam for specialist building projects such as the Landmark 81 Tower located in HCMC. We welcome
members of HKBAV with similar business interests to
work with us to promote the development of high quality buildings within the Vietnam market place.
NEIL HARVEY
General Director
Arup Vietnam Limited
8 Years Year 2014
Year 2014 - 2017: General Committee Member
General Director of Arup Vietnam Ltd which is an
engineering design company focusing mainly on the building sector in Vietnam. Our company currently
employs around 60 staff, 50 of which are professionally qualified. I have spent a total of 8 years working in
Vietnam, with 5 of those being in Hanoi and 3 in HCMC. I have previous involvement of contributing to similar
organizations being in the committee of BBGV Hanoi
and the British Business Group of Macau.
RESUME OF CANDIDATE FOR THE ELECTION
ON DECEMBER 13, 2017
選舉候選人簡歷
(2017年 12月 13日)
(NO. 05)
GENERAL COMMITTEE MEMBER
執委會委員
FULL NAME
姓名
COMPANY POSITION
公司職位
WORKING COMPANY
工作單位
YEARS OF WORK IN VIETNAM
越南工作經驗
JOINING HKBAV
加入越南香港商會年份
GEN. COMM. POSITION IN HKBAV
曾擔任執委會職務
BUSINESS ACTIVITY
業務性質
COMMITMENT TO HKBAV
將對商會作出之貢獻
Assisting in the promotion of the business between
Hong Kong and Vietnam
IVOR COSIMO JENCKS
Chief Representative
Hong Kong Land
15 Years
Year 2007
Year 2016 - 2017: General Committee Member
Developing premium Residential and Commercial
Projects in Ho Chi Minh City and Hanoi
RESUME OF CANDIDATE FOR THE ELECTION
ON DECEMBER 13, 2017
選舉候選人簡歷
(2017年 12月 13日)
(NO. 06)
GENERAL COMMITTEE MEMBER
執委會委員
FULL NAME
姓名
COMPANY POSITION
公司職位
WORKING COMPANY
工作單位
YEARS OF WORK IN VIETNAM
越南工作經驗
JOINING HKBAV
加入越南香港商會年份
GEN. COMM. POSITION IN HKBAV
曾擔任執委會職務
BUSINESS ACTIVITY
業務性質
COMMITMENT TO HKBAV
將對商會作出之貢獻
I would like to take this opportunity to expand HKBAV Hanoi members, having more activities and events for
our members in Hanoi. As Vietnam has become one of the most attractive countries for foreign investment
in Asia, I would like to assist potential companies to understand more about the business atmosphere in
Vietnam. This would also create an opportunity for our business association to expand our members.
ALAN KAN
簡 經 綸
Deputy General Manager
副 總 經 理
Eastin Grand Hotel Saigon
9 Years
Year 2011
Year 2014 - 2015: Vice General Secretary Year 2016 - 2017: Vice Chairman
Business Director
RESUME OF CANDIDATE FOR THE ELECTION
ON DECEMBER 13, 2017
選舉候選人簡歷
(2017年 12月 13日)
(NO. 07)
GENERAL COMMITTEE MEMBER
執委會委員
FULL NAME
姓名
COMPANY POSITION
公司職位
WORKING COMPANY
工作單位
YEARS OF WORK IN VIETNAM
越南工作經驗
JOINING HKBAV
加入越南香港商會年份
GEN. COMM. POSITION IN HKBAV
曾擔任執委會職務
BUSINESS ACTIVITY
業務性質
COMMITMENT TO HKBAV
將對商會作出之貢獻
There is no better place to foster ideas for common
goals and needs than at a business chamber. My commitment is evidence through my involvement at
HKBAV & in the community throughout my years in VN. I have witnessed, and engineered in some cases, the
transformation of the HKBAV operation in the last couple years and am proud to say we have become
better equipped for nowadays business environment providing the link and support in facilitating the bilateral
relationship between HK, China & Vietnam.
WINNIE LAM WING YEE 王 穎 兒
COO
Colliers International
13 Years
Year 2009
Year 2012 - 2015: General Committee Member
Year 2016 - 2017: General Secretary
Colliers International offers a comprehensive portfolio
of real estate services to occupiers, owners & investors on local, regional, national and international basis.
Services include Brokerage, Corporate Solutions,
Investment Services, Project Management, Property Marketing, Real Estate Management Services, Research
Services, Valuation & Advisory Services.
RESUME OF CANDIDATE FOR THE ELECTION
ON DECEMBER 13, 2017
選舉候選人簡歷
(2017年 12月 13日)
(NO. 08)
GENERAL COMMITTEE MEMBER
執委會委員
FULL NAME
姓名
COMPANY POSITION
公司職位
WORKING COMPANY
工作單位
YEARS OF WORK IN VIETNAM
越南工作經驗
JOINING HKBAV
加入越南香港商會年份
GEN. COMM. POSITION IN HKBAV
曾擔任執委會職務
BUSINESS ACTIVITY
業務性質
COMMITMENT TO HKBAV
將對商會作出之貢獻
I would like to bring more exposure to our group in order to obtain more members as well as to create
constructive activities for our members. Moreover, would like to continue to participate in our Charity
activities.
STELLA SO
蘇 惠 儀
Director of Business Development
Asia Target International Co. Ltd.
20 Years
Year 2001
Year 2006-2011: General Committee Member
Year 2012-2013: Chairperson Year 2014-2017: Vice-Chairperson
We are consultants in Real Estate investments in Vietnam and Southeast Asia as well as F&B
operator.
RESUME OF CANDIDATE FOR THE ELECTION
ON DECEMBER 13, 2017
選舉候選人簡歷
(2017年 12月 13日)
(NO. 09)
GENERAL COMMITTEE MEMBER
執委會委員
FULL NAME
姓名
COMPANY POSITION
公司職位
WORKING COMPANY
工作單位
YEARS OF WORK IN VIETNAM
越南工作經驗
JOINING HKBAV
加入越南香港商會年份
GEN. COMM. POSITION IN HKBAV
曾擔任執委會職務
BUSINESS ACTIVITY
業務性質
COMMITMENT TO HKBAV
將對商會作出之貢獻
- Assist to hold different kinds of activities in order
to improve the relationship between members
- Help the new members to adapt to the Vietnamese business environment.
WATER SUNG WAI FUNG
宋 偉 峰
Country Manager
越 南 地 區 經 理
Orient Star Logistic International Limited
9 Years
Year 2009
Year 2012 - 2015: General Committee Member Year 2016 - 2017: Treasurer
Logistic business
物 流 業
RESUME OF CANDIDATE FOR THE ELECTION
ON DECEMBER 13, 2017
選舉候選人簡歷
(2017年 12月 13日)
(NO. 10)
GENERAL COMMITTEE MEMBER
執委會委員
FULL NAME
姓名
COMPANY POSITION
公司職位
WORKING COMPANY
工作單位
YEARS OF WORK IN VIETNAM
越南工作經驗
JOINING HKBAV
加入越南香港商會年份
GEN. COMM. POSITION IN HKBAV
曾擔任執委會職務
BUSINESS ACTIVITY
業務性質
COMMITMENT TO HKBAV
將對商會作出之貢獻
- I will try all my best to promote HKBAV to all overseas investors in Vietnam.
- I will invite more people to join HKBAV. - I will also help out all events taken by HKBAV during
these two years.
FREDERICK WONG
黃 立 仁
General Manager
總 經 理
Long Victory International Co., Ltd.
16 Years
Year 2002
Year 2003 - 2017 : General Committee Member
Garment Manufacturing 製 衣 業
RESUME OF CANDIDATE FOR THE ELECTION
ON DECEMBER 13, 2017
選舉候選人簡歷
(2017年 12月 13日)
(NO. 11)
GENERAL COMMITTEE MEMBER
執委會委員
FULL NAME
姓名
COMPANY POSITION
公司職位
WORKING COMPANY
工作單位
YEARS OF WORK IN VIETNAM
越南工作經驗
JOINING HKBAV
加入越南香港商會年份
GEN. COMM. POSITION IN HKBAV
曾擔任執委會職務
BUSINESS ACTIVITY
業務性質
COMMITMENT TO HKBAV
將對商會作出之貢獻
To cross promote and facilitate businesses between
Hong Kong and Vietnam, esp. in the art, design, creative, and fashion industry.
CHRISTINA YU SHIN YEE
余 倩 儀
Creative Director/ Founder
Ipa-Nima Vietnam Joint Stock Company
22 Years
Year 2012
Ordinary Member
Founder and Creative Director of “IPA-NIMA” - the 1st premium fashion accessories brand in Vietnam.
Established since 1997, Ipa-Nima has worked with many international brands to develop their accessories
line in Vietnam and is instrumental in putting Vietnam onto the international fashion map.
RESUME OF CANDIDATE FOR THE ELECTION
ON DECEMBER 13, 2017
選舉候選人簡歷
(2017年 12月 13日)
(NO. 12)
GENERAL COMMITTEE MEMBER
執委會委員