59
Proyecto para optar al título profesional de Diseñador Industrial Nombre autor: Amanda Homm M. Profesor guía: Paola de la Sotta L. Julio 2016, Santiago de Chile PAPELERO URBANO SUSPENDIDO Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna de Providencia caso de estudio: Barrio Italia

Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

Proyecto para optar al título profesional de Diseñador Industrial

Nombre autor: Amanda Homm M.

Profesor guía: Paola de la Sotta L.

Julio 2016, Santiago de Chile

PAPELERO URBANO SUSPENDIDO

Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna de Providencia

caso de estudio: Barrio Italia

Page 2: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

›› ›

›› ›

›››

››››

›› ›››››

agradecimientos

Fue un proceso lleno de emociones y sentimientos encontrados, pero a pesar de las di-ficultades presentadas en el camino, siempre tuve el apoyo incondicional de mi familia y amigos, quienes me entregaron fuerzas para no aflojar y creer en lo que me parecía imposible de terminar. Quisiera agradecer en especial a mis padres, por su amor, tra-bajo y dedicación en todos estos años, gracias a ustedes he logrado llegar hasta aquí y convertirme en la mujer que soy. A mi Gonza por la paciencia infinita y el apoyo incon-dicional sobretodo en los momentos difíciles, Te amo mucho. Mi cuñi linda que siempre está enseñándome cosas nuevas para lograr lo que me propongo. A mi amiga Orne por cada conversación necesaria para darnos ánimo y no bajar los brazos nunca, te quiero. Finalmente quisiera agradecer al profe Pablo por siempre enseñar y guiarnos con voca-ción, desde el cariño y dedicación, y a la Pao, gracias por nunca dejar de creer en mi... en fin creo que debiera agradecer a todos ustedes y muchas más personas por haber hecho posible el desarrollo de este proyecto, que sin duda la dedicación y tiempo de cada uno

fue fundamental para poner el punto final.

Gracias, infinitas gracias!

Page 3: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

íNDIcE

Resumen

Introducción

Motivación

Objetivos

Metodología

7 - 111º fase . PLANTEAMIENTO PROYEcTO

. problemática

. necesidad/oportunidad de diseño

. relevancia/justificación

12 - 19 20 - 492º fase . EXPLORATORIA

contexto

Marco teórico

. caso de estudio

. plan comunal residuos

. residuos

. mobiliario urbano

. usuarios

. estado del arte

. conclusión inicial

50 - 1033º fase . PROYEcTUAL

Desarrollo

. requerimientos de diseño

. análisis espacial barrio

. referente

. propuesta diseño

Propuesta formal

. evolución/génesis

. consideraciones antro- pométricas

. mecanismo de vaciado

. materialidad y color

. estudio contexto

. canvas (costos)

. visualización digital

. cotas generales

. conclusión final

Page 4: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

7

PROYECTO DE TÍTULO

RESUMEN

››

› ›

El proyecto consiste en un nuevo diseño de papelero urbano envolvente y en suspensión, para un barrio determinado dentro de la ciudad de Santiago de Chile. Se trabajó con Barrio Ita-lia como Caso de Estudio, por ser el barrio de Diseño de nuestra ciudad y por encontrarse en una etapa de transición, puesto que de ser un barrio netamente residencial ha tenido un giro radical desarrollando una identidad que potencia una actividad comercial importante en el barrio. Esta actividad conlleva a un aumento tanto de las visitas como de la población flotante, lo cual produce un incremento en la producción de residuos del sector. Se observó una problemática importante en cuanto al elemento que contiene los desechos, hay carencia de papeleros urbanos, ya que los que han sido instalados, no son suficientes para la canti-dad de residuos generados y a su vez no cuenta con los requerimientos básicos que debiera tener un elemento urbano de estas características. En base a esto se plantea el diseño, la reubicación y elevación del papelero urbano para facilitar el uso y visibilidad del elemento, considerando aspectos positivos del manejo de residuos existente en el sector, tanto por quien deposita, como por quien retira los desechos. Para esto se trabajó con pruebas físi-cas y en terreno con usuarios directos, lo cual fue parte importante en el desarrollo de la propuesta, para obtener un resultado final óptimo y que cumple con los objetivos esperados.

Palabras claves: barrio de Diseño, papelero urbano, residuos.

› ›› ›

›››

Page 5: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

98

PROYECTO DE TÍTULO

›› ›››

INTRODUccIóN

››››

La basura va a existir siempre, y es por esto que debemos como diseñadores hacernos cargo de los problemas asociados a ella, en definitiva esta fue mi principal motivación para el desarrollo del proyecto. La población está en constante búsqueda de soluciones para el siempre existente problema de la basura, llegando a pro-puestas de primer alcance (uso de cajas, construcción artesanal de cenicero, etc). Otros se ocupan de dis-minuir la producción de residuos o la reutilización de los mismos, pero es importante también la interacción crítica que ocurre en el momento en que las personas se desprenden de la basura, el modo de realizar esta acción y el elemento que la contiene. En este caso, existe un problema evidente asociado tanto al elemento contenedor como al acopio en el contexto presentado.

MOTIVAcIóN

Dentro de la ciudad de Santiago, se encuen-tran barrios con una tendencia patrimonial importante, debido a su antigüedad y pre-sencia de monumentos históricos. Muchos de ellos han sido nombrados barrios o zo-nas típicas para protegerlos, mantenerlos y que se reconozcan como tales en el tiempo. Providencia es una de las comunas de Santiago que cuenta con varios sectores de similares ca-racterísticas, y se preocupa de mantener, resca-tar y proteger el patrimonio existente existente en ellos, dentro de los cuales se encuentran monumentos históricos, museos y barrios que han permanecido con el transcurso del tiempo. Uno de los barrios históricos presentes en ella es el Barrio Italia, el cual tiene la particularidad de estar en constante transformación, debido al importante giro comercial que ha tenido en los últimos años, ya que de ser un barrio neta-mente residencial pasó a ser considerado barrio mixto (residencial - comercial). Este cambio, se ha producido en varios sectores de la comuna, albergando una población flotante 10 veces ma-yor a la población residente, debido a la gran actividad comercial que se genera en distintos sectores de ella.

Barrio Italia fue declarado como el Barrio de Di-seño de Santiago el año 2012, por el Consejo Na-cional de la Cultura y las Artes, considerando su tendencia y desarrollo como barrio comercial re-presentativo de tiendas de decoración y diseño. Producto del desarrollo y evolución que ha te-nido con el paso de los años, es que han au-mentado las visitas y trabajadores del sector, lo

que implica un incremento en la producción de residuos. Asimismo es que se observó que hay carencia de papeleros urbanos, ya que los que han sido instalados, no son suficientes para la cantidad de residuos generados y a su vez no cuenta con los requerimientos básicos que de-biera tener un elemento urbano de estas carac-terísticas.

El proyecto esta enfocado en un nuevo diseño de papelero urbano, que rescata aspectos inte-resantes del modelo existente, como el manejo de recolectores, capacidad de vaciado y sistema de seguridad.

El modelo actual no tiene una regulación en cuanto a la altura y soporte que debe estar ins-talado, ni tampoco el lugar y orientación que debiera tener para darle un uso óptimo, es por esto que el modelo que se propone, incorpora un soporte tipo que se adosa a un elemento ya existente en el sector, el cual estandariza a la altura que debe ser instalado y de este modo facilita tanto el uso, instalación y retiro de los desechos.

Para esto, se trabajó inicialmente con una re-copilación de antecedentes que permitió com-prender de manera general el contexto en el que se emplaza el proyecto, asimismo es que se exponen a autores expertos en el tema, para luego trabajar la propuesta en base a un aná-lisis más específico del contexto, tanto del es-pacio físico como de los conceptos asociados a el, rescatando características claves que se uti-

lizaron en la toma de decisiones de diseño y en el desarrollo de la propuesta final. En base a lo men-cionado anteriormente, se trabajó cada propues-ta realizando pruebas físicas con usuarios tipos y en terreno, para así obtener un desarrollo formal y diseño que responde tanto a las necesidades del contexto como de los usuarios.

Esta propuesta de papelero urbano se destaca so-bre el resto de los modelos existentes, en primer lugar, por su condición de estar “suspendido” que según la definición de la Real Academia Española (RAE), deriva del verbo suspender, que se define como: Levantar, colgar o detener algo en alto o en el aire. Esta característica particular que se in-corporta en el diseño, surge del del concepto de capullo, el cual se utilizó como principal referente

conceptual y formal en el diseño del papelero. En segundo lugar, tiene la capacidad de generar un ordenamiento espacial que permite una óp-tima visibilidad del elemento y esto se relaciona directamente con el uso, el cual responde al ob-jetivo general del proyecto, que es aumentar la eficiencia del papelero urbano para facilitar su uso y visibilidad considerando aspectos positi-vos del manejo de residuos existente en el sec-tor, tanto por quien deposita como para quien retira los desechos. Finalmente es un diseño eficiente, ordenado, seguro, limpio (materiali-dad), cumple con los estándares de normativa legal en cuanto al peso máximo de carga por parte de los recolectores y su forma indica de manera simple y clara su uso tanto como usua-rio y como recolector.

Page 6: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

1110

PROYECTO DE TÍTULO

OBJETIVOS DELPROYEcTO

METODOLOGíA

La metodología utilizada a lo largo de la investi-gación, es de tipo Cualitativa, tanto para el aná-lisis como para la recopilación de antecedentes. Los instrumentos de recolección de datos fueron entrevistas a expertos, fotografías, visitas a te-rreno, pruebas físicas, encuestas (online y pre-sencial), utilizando como escenario el barrio se-leccionado como Caso de Estudio y participantes a los visitantes del sector, recolectores de basura y expertos según corresponda.

También se trabajó con la creación de diagramas que permitirán comprender gráficamente deter-minados conceptos, y procesos o etapas de la in-vestigación (Moodboards e Infografias).

Como base para cada uno de los capítulos se de-sarrollará una revisión de fuentes documentales y bibliográficas pertinentes a la temática del pro-yecto, para así lograr describir y especificar los ejes fundamentales que enmarcan esta investiga-ción.

Luego de recopilar todos los antecedentes nece-sarios y exponer la problemática en contexto, se continuó con las siguientes etapas metodológi-cas:

Etapa proyectual y propositiva

• Propuesta de diseño

• Consideraciones de diseño

• Análisis proyectual

• Apoyo de referentes conceptuales y formales

• Propuesta Conceptual

• Génesis formal

Etapa de evaluación y verificación

• Generación de modelos en 3D

• Estimación de proceso productivo y costos.

• Visualización final en contexto planteado.

General

Aumentar la eficiencia del papelero urbano para facilitar su uso y visibilidad considerando aspectos positivos del manejo de residuos existente en el sector, tanto por quien bota como para quien retira los desechos.

Específicos

1. Estandarizar la distribución y altura de los papeleros urbanos en el barrio.

Tarea: llevar el orden en el espacio público (organizacion) y que el elemento no sea hurtado (considerar sistema de seguridad)

2. Destacar el papelero en la vía pública a través de su forma y color.

Tarea: utilizar metodología para la elección del color y estudiar la forma para que el resultado sea acorde al espacio físico donde se va a instalar.

3. Rescatar intención de acumulación existente, utilizando como apoyo elementos verticales.

Tarea: relacionar modo de acumulación con el uso del papelero, analizando el espacio, flujos y direccio-nes al momento de definir la ubicación.

›› ›

›› ›

›››

››››

›› ›››››

Page 7: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

1312

1º fase . PLANTEAMIENTO PROYECTOPROYECTO DE TÍTULO

1º fase PLANTEAMIENTO PROYECTO

Page 8: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

1514

1º fase . PLANTEAMIENTO PROYECTOPROYECTO DE TÍTULO

La comuna de Providencia se caracteriza prin-cipalmente por los barrios que aun han perma-necido en el tiempo, a pesar del crecimiento tanto de la ciudad como de la propia comuna. Este crecimiento ha tenido como principal consecuencia el aumento de visitantes y traba-jadores, que se relaciona directamente con un incremento en la producción de residuos. En el caso de Barrio Italia es un espacio donde se exhiben e instalan gran cantidad de productos relacionados al diseño, ya que muchos artistas nacionales e internacionales emergentes han decidido ubicar sus talleres y tiendas en este lugar. A su vez el barrio cuenta una historia en cada visita, mostrando su evolución y transfor-mación con el paso de los años, ya que de ser un barrio netamente residencial tuvo un giro radical desarrollando una identidad que po-tencia una actividad comercial importante en el barrio.

Esto ha llamado la atención de vecinos del sec-tor como de otras comunas y a su vez de turis-tas que durante todo el año tiene un alto flujo de visitas. Este gran aumento de visitantes, ha tenido consecuencias en distintos ámbitos, como lo son la falta de estacionamientos, es-casas áreas de descanso y un incremento en la producción de residuos del lugar. Se decide en-focar la investigación en este último, ya que se observa una problemática real que puede ser abordada desde el punto de vista del diseño, la cual está relacionada con la carencia de con-tenedores públicos en gran parte del sector y

a su vez, los que propone e instala el municipio no cuentan con los requisitos básicos que de-biese tener un papelero urbano. La implemen-tación de la tapa imposibilita su uso de manera correcta, no cuenta con una regulación con respecto a la altura que debe ser instalado y no hay suficiente cantidad para cubrir la necesi-dad del sector, entre otras. Esta constatación observada en el lugar se define como la necesi-dad/oportunidad de diseño para el desarrollo del proyecto.

Finalmente Barrio Italia es un sector de la ciu-dad que tiene una tendencia patrimonial his-tórica y a su vez una temática que se relaciona directamente con el diseño, por lo tanto cada elemento/artefacto urbano que se decida ubi-car en un lugar con similares características, debe considerar la comprensión del entorno, espacio, imagen y por sobretodo que permita el uso de manera correcta, tanto para el usua-rio que genera, acumula y retira los residuos.

PLANTEAMIENTO PROYEcTO

Fotografías tomadas en en el barrio que demuestran el problema en contexto.

Elaboración propia.

problemática

Seguido de la observación y constatación a través de imágenes del lugar, para demostrar que la problemática es atingente a la realidad del contexto, es necesario mencionar y mos-trar la respuesta e iniciativa de locatarios y visitantes frente a esta situación en relación a los residuos.

En la imagen 1 se muestra un cenicero insta-lado por un locatario o visitante en el farol de luminaria, el cual a pesar de haber sido fabricado con residuos y elementos de primer alcance, tuvo muy buena recepción, ya que se encuentra hasta su máxima capacidad de coli-llas y otros residuos de menor tamaño.

Las imágenes 2 y 3 muestran que se han insta-lado contenedores con la intención de generar espacios o zonas de acopio de residuos, estas iniciativas han sido propias de locatarios y residentes del sector. Estas observaciones de-muestran que existe disposición por parte de los locatarios a generar espacios destinados al acopio de residuos, idealmente evitando la exposición directa de la basura.

Actualmente el municipio está en proceso de hacer entrega de manera gratuita un conte-nedor por vivienda o local comercial a nivel comunal, para evitar este tipo de problemas y mantener los espacios públicos de la comuna, limpios y ordenados. En caso de pérdida o mal estado del basurero entregado, el propietario debe pagar por el recambio de éste. [1]

Es por esto que finalmente se decide trabajar con un nuevo diseño de papelero urbano, ya que se observan diversas anomalías asociadas al diseño existente, que entorpecen su uso y se busca desarrollar una propuesta que cumpla con los requerimientos del contexto y usuarios.

Fotografías tomadas en en el barrio que demuestran el problema de acumula-ción y mal funcionamiento de los basureros municipales.

Elaboración propia.

Imagen 1 Imagen 2 Imagen 3

[1] Información obtenida de comunicación personal con Cristan Bra- vo, Coordinador de Reciclaje Dir. Aseo y Ornato de la Municipali - dad de Providencia.

¿Cuál es el diseño de papelero más eficiente para acopiar residuos en barrios mixtos de la comuna de Providencia?

Page 9: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

1716

1º fase . PLANTEAMIENTO PROYECTOPROYECTO DE TÍTULO

››

›››

›››› ›››

› ››

› ›››

››

Luego de plantear y explicar la problemática en contexto, surge la necesidad de plantear aspec-tos claves para dar inicio al proceso de diseño. Dentro de los principales objetivos del proyecto,

se plantea una solución EFICIENTE, considerando la definición de la Real Academia Española RAE que deriva de la palabra Eficacia : 1. f. Capacidad de lograr el efecto que se desea o se

espera. Asi mismo es que para este proyecto se comprende de la siguiente manera:

EFIcIENcIA

USOpor parte de quién bota

y retira los residuos

VISIBILIDADmejora y facilita el uso,

a través de su forma y color

SEGURIDADevitar robos y reposición

por pérdida o daño

TAPA: imposibilita su uso, no cumple con Abertura vertical, para dejar caer la basura.

SOPORTE: no cuenta con un soporte standard en conjunto con el modelo. Es instalado a diferentes alturas.

ESPACIO: no hay espacio destinado para la instalación del papelero, son ubicados de forma aleatoria.

Page 10: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

1918

1º fase . PLANTEAMIENTO PROYECTOPROYECTO DE TÍTULO

necesidad/oportunidadde diseño

relevancia /justificación

El vivir en un ambiente limpio es un derecho de todos los ciudadanos, así como también es obli-gación de todos desechar los residuos de manera correcta. Debido a una falta de observación por parte de los encargados del municipio es que se evidenció el problema de acumulación de basura en sectores de la comuna de Providencia , ya sea debido a la inexistencia de contenedores, como tam-bién a la ineficiencia asociada al modelo implementado actualmente. Es por esto, que este proyecto busca solucionar esta problemática desde la mirada del diseño, considerando aspectos formales, de seguridad y usabilidad por parte de los usuarios, sobretodo recolectores, quienes tienen un manejo directo y reiterativo con el papelero urbano.

Por otra parte, la comuna cuenta con diversas áreas comerciales y de alto flujo de visitas durante todo el año, lo cual influye de gran manera en el aumento de la generación de residuos a nivel co-munal, llegando actualmente sobre las 70.000 toneladas cada año. (según información obtenida de conversación con Cristian Bravo, Coordinador Área Reciclaje de la comuna de Providencia).

Luego de comprender de manera gráfica a través de las imagenes, se concluye que es una pro-blemática que debe ser abordada desde la mirada del diseño, ya que el modelo de papelero Prima implementado por la Municipalidad, no cuenta con los criterios básicos que debiera tener un basu-rero urbano (altura, abertura vertical, no uso de tapa, entre otros) lo cual indica claros problemas de diseño que se deben solucionar a través de una propuesta coherente al espacio fisico y uso, tanto por parte del que desecha los residuos, como el que los retira, quien juega un rol prioritario a la hora de tomar desiciones de diseño, ya que deben ser considerados criterios en relación al peso, tamaño, agarre, sujeción, rapidez y seguridad. La implementacion de la tapa imposibilita su uso, no cuenta con una regulación con respecto a la altura que debe ser instalado y no hay suficiente cantidad para cubrir la necesidad del sector, entre otras. Esta constatación observada en el lugar se define como la necesidad/oportunidad de diseño para el desarrollo del proyecto.

›› ›

››

››››

Page 11: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

20

2º fase . EXPLORATORIAPROYECTO DE TITULO

21

2º fase EXPLORATORIA

Page 12: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

22

2º fase . EXPLORATORIAPROYECTO DE TITULO

23

cONTEXTO

La comuna de Providencia es considerada una de las comunas con mejor calidad de vida del país, siendo superada sólo por Vitacura y Las Condes. De acuerdo a un trabajo colaborativo de la Cámara Chilena de la Construcción junto a la Universidad Católica de Chile ha elabora-do un nuevo Índice de Calidad de Vida Urbana, 2015. [2]

“Cada chileno y chilena produce un promedio de 1 kg de desechos al día, lo que significa la generación de casi 16 mil toneladas de basura al día a nivel país“

- Sistema Nacional de Información Ambiental, SINIA, 2010 -

La ciudad de Santiago es el principal núcleo urbano del país. Aunque generalmente se concibe como una única gran ciudad, Santiago no constituye una sola unidad administrativa, sino, por el contrario, forma parte de un territorio de 37 comunas, de las cuales 26 se encuentran completamente dentro del radio urbano y 11 se encuentran en alguna parte fuera de él.

nejo de residuos, que busca contribuir en la ca-lidad de vida de sus habitantes y optimizar los servicios de basura y reciclaje. [3]

La comuna posee una superficie de 14 km² y una población de 126.487 habitantes y se es-tima que alrededor de 1.800.000 de personas corresponden a la población flotante de la co-muna. [4] [5]

Providencia acoge al 1,99% de la población to-tal de la Región Metropolitana. Es importante destacar, por otro lado, que la población de la comuna aumenta notablemente durante la jornada laboral por sobre el total de la pobla-ción permanente, pues, existe un importante y grueso flujo de población flotante.El comercio que se realiza en las principales avenidas, las tres líneas de Metro que la atraviesan o termi-nan en ella, y las numerosas oficinas y edificios de empresas explicarían este fenómeno.

Imagen 4: criterios de ICVU para medir Calidad de Vida Urbana en comunas y ciudades de Chile. Obtenido de informe online formato pdf, visto en:

http://www.24horas.cl/incoming/article1654610.ece/BINARY/Índice%20de%20Calidad%20de%20Vida%20Urbana%20(ICVU)%202015.pdf

Además esta considerada dentro de las comu-nas más limpias y con gran actividad en pos del desarrollo de una comuna sostenible.

Esto se ve reflejado en el proyecto “Providencia somos todos” el cual contempla un aumento en la implementación de cliclovías y bicicletas pú-blicas y a su vez a las mejoras en el plan de ma-

››

››

››

››

› ›

Es así como el notable aumento de habitantes de la comuna, el incremento de la población temporal y el crecimiento de los sectores co-merciales incrementó y afectó fuertemente el volumen de residuos, obligando a tomar nuevas medidas al respecto. (Nuevo plan de manejo residual en función de un aumento de frecuencias de recolección) [6]

Providencia alberga varios monumentos y barrios históricos que son emblema del patri-monio nacional. Estos han permanecido en el tiempo, generando regulaciones legales para su protección y reconstrucción, en los casos requeridos.

Dentro de los barrios históricos pertenecien-tes a la comuna, se encuentran: Barrio Bella-vista, Barrio Manuel Montt y Barrio Italia (an-tiguamente Barrio Santa Isabel) entre otros. Todos cuentan una historia particular y han tenido cambios importantes con el paso del tiempo, principalmente el hecho de que pasa-ron de ser zonas residenciales en su totalidad a zonas mixtas (residencial - comercial) con gran influencia en el área comercial.

Es así como hoy en día conviven bares popu-lares con centros culturales y gastronomía nacional e internacional, como también gran variedad de tiendas. [7]

Imagen 5: Barrio Bellavista, comuna Providencia. (primera de arriba a abajo)Imagen 6: Barrio Manuel Montt, comuna Providencia. (segunda)Imagen 7: Barrio Italia, comuna Providencia. (tercera)

(obtenidas en la web)

23

[2] ICVU Índice de calidad de vida urbana de ciudades chilenas, donde se aprecian las comunas con mejor y peor calidad de vida del país, elaboración de informe por Arturo Orellana (director de proyecto Anillos SOC1106)[3] Información obtenida de Cuenta Pública realizada el año 2015, por la alcaldesa Josefa Errázuriz.[4] Fuente: Instituto Nacional de Estadísticas, proyección para 2012 en base a Censo 2002 y Cuenta Pública año 2013, 19° Comisaría de Providencia., Carabi neros de Chile[5] Población flotante: se refiere a la población temporal producto de su lugar de trabajo.[6 - 7] Información adaptada según Fuente oficial: página web Municipalidad de Providencia www.providencia.cl

Page 13: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

24

2º fase . EXPLORATORIAPROYECTO DE TITULO

25

En relación a esto, es que estos espacios de gran concentración y tránsito peatonal provo-can que el peatón deseche residuos al caminar y también mientras permanece en el espacio público. Esta observación se relaciona direc-tamente con el artefacto que debiese estar capacitado para recibir y contener estos resi-duos, el cual se enmarca dentro del mobiliario urbano perteneciente a un sector, comuna o ciudad.

Existen de distintos tipos y a su vez dependen de los tipos de desechos que se generan, por ejemplo, los que produce el transeúnte (de me-nor tamaño), los residuos sólidos y orgánicos domiciliarios, finalmente los residuos pesados industriales. A pesar de esta diferenciación, se concluye que todos aquellos residuos que son o requieren ser eliminados, son llamados y considerados basura. [8]

...en la vía pública

Para el desarrollo del proyecto, se analizará y enfocará la investigación a la primera catego-ria, residuos que genera el transeúnte, basu-ra de paso que es lanzada con una sola mano. Basado en esto, Muñoz (2009) [9] refiere que el gesto más importante de la basura es que se deja caer y la única manera de asegurar que se introduzca correctamente es que el basurero/papelero permita realizar este gesto.

Cuando se deja caer es la única garantía que tengo que lo que va a trabajar va a ser la grave-dad, por tanto me puedo acercar lo suficiente sin mancharme ni tener contacto directo con el basurero y no tengo que incluir un movimiento adicional, ya que con la gravedad trabajo con un movimiento vertical, pero cuando ademas incorporo un movimiento horizontal (producto de una ranura u orificio lateral) estoy involu-crando una componente física, con la cual no tengo garantía de que caiga adentro, por tan-to, la mitad de la basura cae afuera. (O. Muñoz, comunicación personal, Octubre 2015) [9]

Imagen 8: basura vial obtenida desde la webhttp://www.emol.com/noticias/nacional/2013/07/29/611593/munici-

pios-intentaran-mediar-en-paro-indefinido-de-recolectores-de-basura.html

contexto basura

[8] Información obtenida según la revisión web de Primer reporte del Manejo de Residuos Sólidos en Chile del año 2010, basado en el proyecto “Levanta- miento, Análisis, Generación y Publicación de información Nacional sobre Residuos Sólidos en Chile”. Visto en pdf en: http://www.sinia.cl/1292/arti cles-49564_informe_final.pdf[9] Observaciones rescatadas de entrevista personal a Osvaldo Muñoz, Diseñador Industrial y actualmente académico de la escuela de Diseño de la Universi- dad de Chile. Con apoyo de tesis doctoral “Papeleros urbanos vs aseo del centro de Santiago de Chile. Impacto de las variables formales de los papeleros urbanos existentes en los paseos peatonales Ahumada y Huérfanos. Autor: Osvaldo Muñoz, 2009. Revista de Urbanismo nº 21, Universidad de Chile.

›› ›

››

La basura vial apesar de ser arrojada, depo-sitada, acumulada en las calles, a vista y pa-ciencia de todos, en diversas oportunidades se puede ver cómo existe la intención de ocul-tarla en pequeños orificios o simplemente en espacios que ya han sido utilizados por otros para realizar esta acción. Así como también se mal utilizan los basureros o papeleros públi-cos, introduciendo residuos de mayor tamaño en comparación con la capacidad del contene-dor (ver imagen 9), o la misma forma del ba-surero no permite su uso de manera correcta (ver imagen 10), como muestran los siguientes ejemplos.

A continuación se muestran imágenes (costa-do derecho) donde se puede ver esta intención de ocultar la basura en espacios que no fueron pensados ni diseñados para eso. Todas ellas fueron captadas circulando por las calles de Santiago (propia autoría).

Estos ejemplos demuestran que evidentemen-te existe una carencia e ineficiencia importan-te en relación a los papeleros urbanos a lo lar-go de toda la ciudad de Santiago.

(izquierda a derecha)Imagen 9: papelero urbano en Paseo Bulnes, Santiago Centro.

Imagen 10: papelero urbano en Paseo Ahumada, Santiago Centro. Elaboración propia.

Page 14: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

26

2º fase . EXPLORATORIAPROYECTO DE TITULO

27

¿con qué concepto asocia la basura en la vía publica?

Se realizó una encuesta breve online, dirigida a una población aleatoria, tanto de hombres, mujeres y niños, de un total de 50 encuesta-dos, esto debido a que los resultados buscan respuesta por parte de ciudadanos sin condi-cionantes de edad, sexo, ciudad, etc. De esta manera se puede comprender de manera glo-bal la visión que se tiene de la basura vial en el país. [ver anexo 1]

Se les realizó la pregunta mencionada ante-riormente, para obtener información en re-lación a la principal caraterística con la que asocian la basura en la vía pública. Esto debido a que en el espacio privado del hogar, no hay mayores inconvenientes con dehacerse de la basura, ya que existe un orden y sistema de acopio interior, y a su vez el proyecto trata del análisis de la basura pública y el elemento que la contiene.

Los resultados, arrojaron lo siguiente:

Es indeseable, nadie quiere la basura, es lo que me sobró y genera deseo de deshacerse/alejar-la lo más rápido posible.

Aquí en Chile ademas de ser indeseable, sucia, contaminante, se tiene una hipersensibilidad con los olores, por lo tanto también se carac-teriza por ser hedionda. (información arrojada por los propios encuestados)

Los basureros en contexto no se dejan usar, producto de la sensación que provocan en los usuarios y como se mencionó anteriormente, la tapa imposibilita su uso de manera correcta. Por otro lado, existe una escases de basure-ros, y los que se encuentran instalados no son pensados en relación al volúmen ni tipos de residuos del lugar. Como se observó se quiere trabajar con un artefacto que permita el acopio de manera coherente al espacio, uso y que tam-bién permita el correcto retiro de residuos sin complejizar la maniobra ya existente.

El 60% de los encuestados, res-pondió que la primera asocia-ción con respecto a la basura vial es de suciedad y mal olor.

encuesta online

›››› ›

MARcO TEóRIcO

Como caso de estudio se decidió trabajar con el Barrio Italia. A continuación se enumeran las carac-terísticas del barrio, que llevaron a considerarlo un contexto interesante y óptimo para generar una intervención desde la mirada del diseño

• Barrio con tendencia Patrimonial histórica de Santiago, data de finales del siglo XIX, principios del XX.

• Barrio Mixto, zonas comerciales y residenciales. Esto ha llamado la atención de vecinos del sector como de otras comunas y a su vez de turistas que durante todo el año tiene un alto flujo de visitas. Este gran aumento de visitantes, ha tenido consecuencias en distintos ámbitos, como lo son la falta de estacionamientos, escasas áreas de descanso y un incremento en la producción de residuos del lu-gar. Se decide enfocar la investigación en este último, ya que se observa una problemática importante que puede ser abarcada desde el punto de vista del diseño, la cual esta relacionada con la carencia de contenedores públicos en gran parte del sector.

• Barrio de Diseño de Santiago. El año 2012 por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, fue denominado como el barrio de Diseño de nuestra ciudad, por lo que se considera que cada elemento urbano que se decida ubicar en este lugar, debe incorporar el diseño y por lo tanto considerar tanto el uso como la tarea de los usuarios involucrados.

• Barrio en transición actualmente, si bien no es considerado barrio emergente, ya que está consoli-dado como tal, se encuentra en constante renovación de espacios, recambio de gente mayor a gente más joven, entre los 15 - 34 años lidera el rango etáreo de la comuna, superando este porcentaje incluso a nivel país. (ver tabla a continuación)

eleccióncaso de estudio

Tabla 1Fuente: Instituto Nacional de Estadísticas, Censo 2002.

Page 15: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

28

2º fase . EXPLORATORIAPROYECTO DE TITULO

29

En Barrio Italia se encuentra una serie de lu-gares emblemáticos que muestran la historia y el desarrollo del barrio, desde sus inicios como parcelas de agrado, pasando por el período in-dustrial, la construcción de viviendas sociales y de recintos educacionales, la consolidación de un barrio residencial hasta convertirse en los últimos años en un interesante centro de diseño, gastronomía, comercio y cultura. Lo cual llevó a ser declarado como “El Barrio de Diseño de Santiago” por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (2012). [Criterios para otorgar el título, ver Anexo 2]

Para comprender de mejor manera esta evolu-ción y la importancia que tuvo en el desarrollo del sector oriente de Santiago, se realizó una entrevista al arquitecto Christian Matzner, quien es director del Consejo de Monumentos Históricos Nacionales y Mundiales. Matzner, 2015, afirma lo siguiente:

“Lo primero es la evolución del barrio de Provi-dencia, ya que a finales del siglo IX principios del XX, surgen las primeras urbanizaciones que se dan en todo el sector oriente de Santiago, (Providencia, Ñuñoa, Las Condes, Vitacura, etc.) un gran loteo era en Pedro de Valdivia, pero antes de eso a fines del siglo XIX, surge el primer loteo de lo que es actualmente Barrio Italia, comprendiendo las calles Colo Colo, Lin-coyán, Tegualda, Salvador”. [Ver Imagen 11].

cASO DE ESTUDIOBarrio Italia

(de arriba a abajo)Imagen 11: plano de Santiago año 1895, autor Nicanor Boloña. Imagen retomada del libro: “Santiago de Chile. Los planos de su Historia”, René Martínez, 2007. Imagen 12: plano de Santiago año 1929, autor Nicanor Boloña. Imagen retomada del libro: “Santiago de Chile. Los planos de su Historia”, René Martínez, 2007.

En la zona demarcada, se puede observar el primer loteo de Ñuñohue, y que evidentemen-te era la único construido de todo el sector oriente de la ciudad.

Luego en el año 1929 se evidencia un gran crecimiento del sector, extendiéndose hacia la cordillera, formando lo que hoy es parte de las comunas de Ñuñoa, Providencia y Las Condes, como se puede observar en el siguiente plano. [Ver imagen 12]

La razón por la cual se citan estos planos, es para demostrar que el origen de este sector es de suma importancia histórica para la zona y desarrollo del sector oriente de Santiago.

Hoy en día el barrio se ha convertido en un pa-seo obligado para los ciudadanos que buscan encantarse con las vidas de barrio. Un lugar donde conviven a diario talleres de anticua-rios, tiendas de diseño y decoración, talleres mecánicos, restaurantes, galerías de arte, centros comunitarios, colegios, un museo, una universidad y una serie de lugares típicos de un barrio: el almacén de la esquina, la carnicería, la reparadora de calzado, el taller de bicicle-tas, entre otros.

Al paso del tiempo el sector fue evolucionando y tuvo un giro importante con respecto al fin comercial de los últimos años, pero es necesa-rio destacar que hasta el día de hoy permanece el concepto de barrio como se dijo anterior-mente, manteniendo almacenes de antaño, cercanía entre los vecinos que de alguna ma-nera se han ido adaptando a la modernización del sector que entregan las nuevas tiendas de diseño, galerías culturales y gastronómicas. Las que alguna vez fueron casas tradicionales chilenas de largos corredores y pisos de madera se han convertido (manteniendo la estructura y materiales originales de forma impecable) en galerías interiores que alojan las tiendas de diversos rubros en los que la decoración es sin duda uno de los fuertes.

Imagen 13: almacen “vintage” en Barrio Italia (izq.)

Imagen 14: Fachada de tienda, muestra apropiación del espacio público a modo de vitrina y exhibición de productos. (der.)

(obtenidas en la web)

Page 16: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

30

2º fase . EXPLORATORIAPROYECTO DE TITULO

31

Se utilizó la metodología de Moodboard, para exponer y mostrar gráficamente la representación de Barrio Italia , el cual de manera conceptual se envuelve entre los terminos de vanguardia, exclusivi-dad y a su vez valoriza la antigüedad.

Se expone la variedad de tiendas (mobiliario, vestuario, decoración) como también restaurantes y cafeterías. En cuanto al tipo de usuario que visita el lugar, predominan los jóvenes entre 25 - 30 años y también mayoritariamente mujeres de todas las edades (desde 20 - 50 años).

[información obtenida desde encuesta a visitantes del lugar, ver anexo 3]

Imagen 15 : Moodboard representativo de Barrio Italia. Elaboración propia

Es por esto que el notable aumento de visitan-tes en el sector, el incremento de la población flotante y el crecimiento de los sectores co-merciales incrementó fuertemente el volumen de residuos, haciendo imprescindible el au-mento de frecuencias de recolección.

Luego de esto surge la siguiente interrogante, ¿cómo botan la basura en Barrio Italia?

Existen dos acciones en relación a la basura, una es el modo de acumulación y otra el sis-tema de retiro, el cual funciona de manera correcta y eficiente (Plan comunal de residuos explicado en el siguiente apartado), por lo cual se decide abordar desde una mirada del diseño el acopio de los residuos y el elemento que los contiene.

Los depositan en áreas verdes utilizando de apoyo los elementos verticales, como en zonas residenciales a lo largo de la ciudad.

La gran diferencia es que el Barrio Italia era una zona residencial común y corriente pero con el paso del tiempo fue teniendo un giro im-portante en relación al comercio, lo que lleva a un aumento en flujo de visitas y a su vez un incremento en la producción de residuos. Es más esto fue observado por el municipio, el cual modificó el plan de manejo de residuos en la zona, ya que es reconocida como zona mixta (residencial - comercial) y la frecuencia de re-tiro es de todos los días versus día por medio como era hace un par de años atrás.

Los visitantes han debido adecuarse a las con-diciones del barrio, el cual presenta carencia de papeleros urbanos, por lo que utilizan los existentes en ruta, pero que en cantidad no abarca los residuos generados en el sector. Colapsan con mayor frecuencia y por otro lado el modelo implementado no permite su uso de manera correcta, debido a un listado de ano-malías asociadas a el.

››››

Page 17: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

32

2º fase . EXPLORATORIAPROYECTO DE TITULO

33

Como una mejora al sistema de recolección de residuos define la Municipalidad de Providen-cia el nuevo contrato con la Empresa Demarco, que comenzó a principios del año 2015. Esta iniciativa responde a la demanda ciudadana registrada por el municipio y se enmarca, de igual manera, en los lineamientos de gestión del programa de gobierno comunal, que per-siguen optimizar los servicio de basura y reci-claje en pos de una comuna de desarrollo sos-tenible, más limpia y de mejor calidad de vida.

La optimización del sistema está pensada para mejorar las condiciones sanitarias de vida e higiene ambiental de la comuna, ya que el desarrollo de los distintos sectores comercia-les-residenciales ha generado la necesidad de mayor cobertura.

Con esa meta, el municipio renovó el servicio de recolección de residuos sólidos domicilia-rios, estableciendo varias mejoras en relación al modelo anterior, entre las que se cuentan:

• El aumento de los días de recolección, ya que en el área mixta residencial comercial el servicio se realizará todos los días, de lunes a domingo. Antes el retiro se realizaba día por medio, de lunes a sábado.

• El incremento de la flota de camiones, de 9 a 16 vehículos compactadores de última gene-ración.

• Gracias al nuevo sistema habrá más control de los recorridos, ya que todos los vehículos serán monitoreados vía GPS.

• Sistema certificado bajo normas ISO 9001 y 14001.

• Todas estas mejoras contribuirán al cuidado del medio ambiente al disminuir ruidos, gases, material particulado y olores que se producen como efecto negativo de la descomposición de residuos.

plan comunal de residuos

(de arriba a abajo)Tabla 2: indica cantidad de toneladas de basura en la comuna de Providencia entre los años 2004 y 2014. Tabla 3: gráfico que indica el aumento en material reciclado de la comuna.

Fuentes: Dirección de Aseo y Ornato, Providencia.

Como se ve en las tablas anteriores, en los úl-timos 10 años ha habido un aumento conside-rable tanto en la producción de residuos como también del porcentaje de reciclaje existente en la comuna. En la tabla 4, las 3 categorías utilizan camiones distintos, ya que cada uno tiene sus tiempos, frecuencias y usos respec-tivamente. Lo que refleja un estudio y trabajo previo por parte del municipio, para entregar un servicio de calidad a toda la comunidad.

Si bien este proyecto no está dirigido al ma-nejo de la separación y reciclaje de los resi-duos, es necesario mostrar el plan completo que maneja la comuna y demostrar la iniciativa e intención de desarrollo sustentable que ha tenido en estos últimos años, ya que hay pro-yectos tanto de compostaje domiciliario, como reciclaje de aparatos electrónicos, pilas y otros artefactos. Y esto genera un posible desarrollo futuro del proyecto, ampliando las posiblida-des de implementar una línea de productos enfocados a la separación de residuos .

A lo largo de toda la investigación, se realizó un trabajo colaborativo con la Dir. de Aseo y Ornato de la Municipalidad, quienes brinda-ron información importante, como también una carta de apoyo hacia el proyecto, la cual se adjunta en los anexos de la memoria. [Ver Anexo 4]

Papeleros!urbanos

Residuos domiciliarios

Puntos limpios !(reciclaje)

FRECUENCIA Todos los días am.

!- Zona residencial:

L-M-V am.- Zona comercial o mixta:

todos los días am.

Todos los días (am y pm)

HORARIO 8 am - 12 am 6 am - 13 pm

!2 turnos

7:30 - 14:30 14:30 - 21:30

MANEJO RECOLECTOR

Retiro de papelero con llave especial y reemplazo

por contenedor vacíoRetiro de bolsas y

desechos directamente

!Rampa hidráulica y

separación por contenedores internos en

camión.

Tabla 4: explicativa de flujos, frecuencias y manejo de Plan de Residuos Comunal Elaboración propia según datos obtenidos en trabajo colaborativo con personal del Dirección de Aseo y Ornato de la comuna de Providencia (Agosto 2015)

Imagen 16: (superior) logo empresa contratista Demarco.Imagen 17: (inferior) ejemplo de uno de los 20 puntos limpios instalados a lo largo de la comuna en parques y plazas. Este en particular se encuentra en el Parque Bustamente.

Page 18: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

34

2º fase . EXPLORATORIAPROYECTO DE TITULO

35

›››› ›

RSM residuos solidos municipales

Definición según la OCDE [10]: residuos gene-rados en los hogares y sus asimilables, como los residuos generados en vías públicas, el co-mercio, oficinas, edificios e instituciones tales como escuelas entre otros. Estos residuos son considerados residuos no peligrosos.

Para la obtención de la siguiente información se trabajó en base al Primer reporte del Manejo de Residuos Sólidos en Chile del año 2010, ba-sado en el proyecto “Levantamiento, Análisis, Generación y Publicación de información Na-cional sobre Residuos Sólidos en Chile”.

La generación estimada de Residuos Sólidos Municipales (RSM) a nivel nacional para el año 2009 fue de 6,5 millones de toneladas, presen-tando desde el año 2000 un crecimiento anual cercano al 2,5%. A partir de la publicación de la Política para la Gestión Integral de los Resi-duos Sólidos en el año 2005, una de las inicia-tivas importantes del país tendiente a la valo-rización como componente fundamental de la minimización de RSM, corresponde a la inicia-tiva denominada “Santiago Recicla” liderada por la Dirección Regional Metropolitana de la CONAMA [11], la Intendencia Metropolitana y la Fundación Casa de la Paz.

La generación de RSM aumenta año a año, de-bido al crecimiento de la población y al incre-mento en el nivel de vida, pasando de 326 kg por habitante el año 2000 a 384 kg por habi-tante el año 2009, cifra menor a la que presen-

tan en promedio los países miembros de la OCDE que corresponde a 550 kg por habitante por año.

Residuos Municipales en Región Metropo-litana

Para la Región Metropolitana se estima una ge-neración de RSM en el año 2009 de 2.807.247 toneladas, con un crecimiento durante los últi-mos tres años del 6%.

Si bien estas cifras representan la generación de residuos de años atrás, se realiza una esti-mación y proyección de crecimiento por año del 6%, por lo que hoy en día, año 2016 en la comuna de Providencia se tendrían cifras cer-canas a 80.000 (ton/año).

[10] OCDE: Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico. Chile forma parte de esta organización a partir del año 2010.[11] La Región Metropolitana presenta avances significativos a nivel nacional sobre la gestión de sus residuos sólidos, posicionándola como la primera a nivel país en el tratamiento de los desechos domiciliarios. Hoy, el 99% de los residuos destinados a disposición final se depositan en rellenos sanitarios, mien tras que el 14,41% del total de residuos recolectados reciben tratamiento para reciclaje.

Imagen 18: Gráfico obtenido de la revisión web de Primer reporte del Manejo de Residuos Sólidos en Chile del año 2010, basado en el proyecto “Levantamiento, Análisis, Generación y Publicación de información Nacional sobre Residuos Sólidos en Chile”. Visto en pdf en: http://www.sinia.cl/1292/articles-49564_informe_final.pdf

›› ›››

A continuación se presenta, la generación de residuos municipales por comunas para el año 2009.

Imagen 19: Plano informativo obtenido de la revisión web de Primer reporte del Manejo de Residuos Sólidos en Chile del año 2010, basado en el proyecto “Levantamiento, Análisis, Generación y Publicación de información Nacional

sobre Residuos Sólidos en Chile”. Visto en pdf en: http://www.sinia.cl/1292/articles-49564_informe_final.pdf

Page 19: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

36

2º fase . EXPLORATORIAPROYECTO DE TITULO

37

››

››

››

››

››

En Barrio Italia existe una amplia variedad de tipos de residuos, es por esto que se realizó un levantamiento de información con preguntas dirigidas a locatarios, junto con la observa-ción en terreno y se obtuvo como resultado que los residuos que más se generan son Papel y Plástico, también se les preguntó si conside-raban el reciclaje dentro de sus tiendas o ga-lerías y de un total de 30 encuestados, el 70% aprox. respondió que no lo hacen, ya que no existe un espacio destinado para ello, pero que si lo hubiese, estarían dispuestos a realizarlo. [Ver anexo 5]

Dentro de los tipos de residuos, se observaron dos categorías diferentes, la primera tipología es Voluminoso y la segunda De Paso, se deci-dió nombrarlas de esta manera en relación a su capacidad y circunstancia que son desechados, respectivamente. Cada una de ellas tiene usua-rios específicos que son Locatarios y Visitan-tes, luego se define el lugar donde desechan los residuos y teniendo esto claro, se llegó a plantear las consecuencias asociadas en cada categoría. Concluyendo que la oportunidad de diseño se relaciona directamente con una ne-cesidad por carencia de papeleros en el sector y a una re distribución del espacio destinado para realizar esta acción.

Imagen 20: Diagrama realizado para categorizar las distintas tipologías de residuos del barrio.Elaboración propia.

residuosen el barrio

Imagen 21: Diagrama que identifica el análisis formal de residuos del barrio y su geometrización respectiva.Elaboración propia.

El análisis de la forma de los residuos ayuda a comprender la geometría de ellos y así llegar a una primera aproximación en cuanto a la capa-cidad y posible forma que debiera tener el con-tenedor propuesto.

Si bien el análisis formal y tipológico de los re-siduos, ayuda a comprender de manera proyec-tual el contexto en el cual se sitúa la problemá-

tica abordada, es necesario también analizar los elementos urbanos que se relacionan con la basura, ya sea el contenedor mismo, como otros artefactos de mobiliario urbano existen-tes en el barrio.

Page 20: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

38

2º fase . EXPLORATORIAPROYECTO DE TITULO

39

Mobiliario urbano, según RAE se define como: 1. m. Conjunto de instalaciones facilitadas por los ayuntamientos para el servicio del vecin-dario, como bancos, papeleras, marquesinas, etc.

Se complementa la definición anterior ha-ciendo referencia a la diseñadora Silvia Se-garra (2012), quien describe el mobiliario urbano como un conjunto de objetos y piezas de equipamiento instalados en la vía pública para varios propósitos. En este conjunto se incluyen bancos, papeleros, barreras de trá-fico, buzones, baldosas, adoquines, paradas de transporte público, cabinas telefónicas, entre otros. Generalmente son instalados por los municipios para el uso del vecindario, o bien adjudicándolos a un privado para que éste obtenga beneficios explotando la publici-dad en la vía pública. Los elementos urbanos identifican la ciudad y a través de ellos pode-mos conocer y reconocer las ciudades. Llegan a definirse como una parte constituyente del ADN de la identidad de la ciudad. El diseño de un mobiliario urbano que responda y se adecúe a los espacios, coloridos y los usos que la so-ciedad demanda es una tarea muy comprome-tida. Para ello es fundamental la comprensión del medio y una lectura clara detenida de su comportamiento dentro del marco donde vaya a ser ubicado, más si se trata de una ciudad monumental o histórica y con peculiaridades específicas.[12]

Según el autor Osvaldo Muñoz (2009)

El papelero urbano es una clase especial dentro de los contenedores

de residuo urbano, ya que está destinado, como su nombre lo indica,

a recibir papeles o residuos pertenecientes a esa especie, a saber, re-

siduos sólidos menores, empaques y envases de alimentos, pañuelos

descartables y residuos menores que puedan ser depositados con una

sola mano. El que el residuo se evacua o se deposita con una sola mano

parece ser una de sus características más relevantes. Una observación

importante es que el papelero urbano es principalmente un recipiente

para confinar el residuo, mantenerlo por un lapso corto mientras es

vaciado; y también debe cumplir con una condición esencial, al indicar

lo que es y para qué es. Esto se conoce como función indicativa. [13]

[12] Descripción obtenida tras revisión web de Libro “Mobiliario Urbano, historia y proyectos” de Silvia Segarra, 2012. Diseñadora Industrial Mexicana.[13] Descripción rescatada de la versión web de Revista de Urbanismo de la Universidad de Chile, Título: Papeleros urbanos vs aseo del centro de Santiago de Chile. Impacto de las variables formales de los papeleros urbanos existentes en los paseos peatonales Ahumada y Huérfanos. Autor: Osvaldo Muñoz. 2009. Obtenido en la web: http://web.uchile.cl/vignette/revistaurbanismo/CDA/urb_article/Munoz_01.html

Cuando uno desea botar basura de mayor ta-maño, el basurero tipo contenedor tiene como finalidad principal que la basura quede confi-nada para su retiro a mediano plazo, ya que los papeleros son vaciados por un lapsus de tiempo menor. Los residuos en su interior son deposi-tados en bolsas plásticas para facilitar su retiro posterior. Este tipo de contenedor cumple con la función específica asociada a el, y a su vez su diseño permite tanto el uso como vaciado de manera óptima. Es por esto que este proyecto se decide enfocar en el contenedor tipo papele-ro, ya que el modelo existente tiene problemas de diseño y se desarrollará una propuesta que cumpla con los requerimientos que debe tener un elemento urbano de estas características, rescatando las observaciones por los autores antes mencionados.

mobiliario urbano

El proyecto está dirigido al manejo de los re-siduos en un barrio, por lo tanto el análisis de mobiliario que se realizará será del mobiliario existente en el sector.

• Papelero Urbano

A modo de inspiración y motivación se trabaja con una definición de mobiliario, la cual ayuda a comprender de mejor manera el concepto del proyecto:

Este modelo Prima que utiliza la municipalidad y esta instalando en la comuna no funciona como tal, básicamente por el tamaño de la ra-nura y la tapa que entorpece su uso. [espe-cificaciones técnicas del modelo papelero ver Anexo 6].

El basurero urbano no puede tener tapa, por-que imposibilita el uso y la única razón por la que le ponen tapa es para que no se vea la ba-sura, ya que la pluviosidad normal en Santiago es de 356 mm. anualmente, lo que no debiera exceder los 30 mm. aprox en un sólo dia y [15]

esta cifra es incluso menor que los líquidos percolados que pudieran contener. Como muestran los croquis, la tapa dificulta su uso, obligando a realizar un movimiento horizontal el cual no aporta en la precisión para introducir la basura. Este elemento del papelero genera un quiebre clave en el gesto de dejar caer la basura.[16]

“El mobiliario, como parte del conjunto de elementos urbanos, iden-

tifica la ciudad y nos permite conocerla y recordarla, llegando a esta-

blecerse como una parte integral de la imagen local. Desde el diseño,

el mobiliario debe responder y adecuar- se a los espacios, imaginarios

y usos previstos y debe adaptarse tanto a las condiciones como norma-

tivas que las distintas entidades municipales han ido decretando para

regular su instalación y mantenimiento” (Jornet, 2007). [14]

[14] Descripción obtenida en revisión web de la tesis: Mobiliario urbano e imagen barrial. La silla de uso público en los barrios históricos de Palermo y San Telmo, 2008 – 2013. Autor: Pacheco Zapata, Elizabeth. Visto en http:// http://fido.palermo.edu[15] Información rescatada de la web www.uchile.cl en el item Climas de Chile. Fuente: Universidad de Chile,FAU - Escuela de Geografía. [16] Constataciones obtenidas de la revisión de tesis doctoral, Título: Papeleros urbanos vs aseo del centro de Santiago de Chile. Impacto de las variables formales de los papeleros urbanos existentes en los paseos peatonales Ahumada y Huérfanos. Autor: Osvaldo Muñoz. 2009. Obtenido en la web: http://web.uchile.cl/vignette/revistaurbanismo/CDA/urb_article/Munoz_01.html

análisis mobiliario en el barrio

Page 21: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

40

2º fase . EXPLORATORIAPROYECTO DE TITULO

41

Como se puede ver en el cuadro de análisis del contenedor, se evidencian las anomalías asociadas a su uso y diseño, si bien es necesario describir los aspectos negativos, también se observaron carac-terísticas positivas que se considerarán al momento de diseñar la propuesta. Dentro de las cuales, su sistema de seguridad y vaciado, cumplen con los criterios planteados anteriormente, en cuanto a rapidéz y eficiencia, por lo tanto será considerado para las futuras propuestas del proyecto.

A continuación se muestra el modo de vaciado del modelo Prima. Su sistema de seguridad facilita esta maniobra, utilizando una llave triangular única, como muestra la imágen siguiente:

Imagen 22: análisis realizado según los parámetros de Diseño Universal de productos, información de apoyo desde memoria de título “Propuesta de papeleros urbanos para la ciudad de Santiago” por Tamara Alonso, Fau

2014.Diagrama elaboración propia.

Análisis realizado según los parámetros de Diseño Universal de productos, información obtenida de memoria de título “Propuesta de papeleros urbanos para la ciudad de Santiago” por Tamara Alonso,

FAU 2014. Diagrama elaboración propia.

Uso equitativoNO CUMPLE

Al no tener un soporte �jo, este dependerá de la altura que sea instalado, excluyendo a

personas discapacitadas, de mucha estatura incluso ciegas, por la presicion al momento de

insertar los residuos en la ranura y tener contacto directo con el contenedor.

Flexibilidad en usoNO CUMPLE

La tapa que posee condiciona las posibilidades de uso, ya que indica una sola forma de inser-

tarY ingresar los residuos al contenedor.

Uso simple e intuitivoNO CUMPLE

La tapa que posee condiciona las posibilidades de uso, ya que indica una sola forma de insertar

e ingresar los residuos al contenedor.

Información perceptibleNO CUMPLE

No existe claridad a simple vista de su modo de vaciado, no entrega información de su

manipulación para mantención.

Tolerancia al errorNO CUMPLE

La tapa que posee condiciona las posibili-dades de uso, ya que indica una sola forma de insertarY ingresar los residuos al contenedor. Y si erras en la manera de ingresar los residuos

estos caerán al suelo.

Bajo esfuerzo físicoCUMPLE

No requiere de una maniobra extra para el usuario, como presionar una pisadera o abrir

la tapa para arrojar los residuos.

Tamaño y espacio para aproximarse y usar

CUMPLEEl tamaño es óptimo y no entorpece el caminar de los peatones y su uso.

MODELO PRIMA

En relación al primer criterio de análisis en el diagrama anterior (imagen 20), se habla de la inexistencia de un Uso Equitativo, ya que no se tiene total control con respecto a la altura y soporte que se ubican los papeleros. Respecto a esta observación, se hace referencia a Muñoz (2009) quien expone a modo de conclusión que:

Imagen 23: Esquina Av. Tobalaba con Nueva Providencia.

Este problema específico en relación a la altu-ra de instalación de los papeleros, no solo se observa en el barrio estudiado, sino que a lo largo de toda la comuna de Providencia, como se puede ver en las siguientes imágenes.

En la imagen 23, se evidencia la falta de cri-terio a la hora de instalarlos, ya que en una esquina, se pueden ver 4 papeleros, todos a distintas alturas y con diferentes soportes.

En las imágenes 24 y 25, se vuelve a observar la misma falta anterior, ya que en la primera se utiliza como soporte una estructura metáli-ca de un cartel y en la segunda la luminaria, la cual debido a sus diferencias de diametro en su forma inferior, no permite una sujeción unifor-me del elemento.

La altura de los papeleros no rinde cuenta a ningún pa-rámetro observable, ya que se colocan e instalan bá-sicamente cautelando el soporte físico y la rigidez de la estructura. Esto es fácil verlo cuando se observa que un mismo papelero y en una misma ciudad tiene múltiples al-turas y maneras de colocación y ubicación en el espacio público. Casi sin dudarlo, no existe una norma, un criterio o un parámetro de diseño que permita al menos, ubicar y colocar un papelero a una altura utilizable. En ese sentido, la usabilidad está endosada al usuario o a los usuarios del papelero. [17]

[17] Descripción obtenida de tesis doctoral, Título: Papeleros urbanos vs aseo del centro de Santiago de Chile. Impacto de las variables formales de los papele ros urbanos existentes en los paseos peatonales Ahumada y Huérfanos. Autor: Osvaldo Muñoz. 2009. Obtenido en la web: http://web.uchile.cl/vignette/revistaurbanismo/CDA/urb_article/Munoz_01.html

Imagen 24: esquina Av. Manuel Montt con Nueva Providencia

Imagen 25: Av. Italia

››

››

››

››

››

Page 22: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

42

2º fase . EXPLORATORIAPROYECTO DE TITULO

43

• Luminaria tipo farol

En los barrios de Providencia se encuentra este diseño de luminaria tipo farol.

Su diseño conjuga con el ambiente de barrio, tanto por su estética y su uso, ya que a dife-rencia de otros sectores, esta luminaria se ubi-ca a pocos metros de separación entre ellos, para lograr una iluminación uniforme de la vía pública, sobretodo por el alto flujo de visitas nocturnas del barrio y así evitar sensaciones de desconfianza y temor por parte de ellos.

Así como se plantea en el artículo “El impacto que tiene la iluminación en la seguridad urba-na “ que el factor psicológico juega un papel determinante en la percepción de seguridad que tenemos. Al punto que una iluminación ur-bana mal diseñada, que favorezca la oscuridad en algunas zonas, fomenta que se cometan delitos y la sensación de inseguridad. Es por éste motivo que se torna importante un diseño integral urbano que contemple la iluminación como participante activo para conseguir una ciudad más segura. [18]

En la siguiente gráfica se muestran las medidas generales del farol, para comprender a gran-des rasgos el espacio físico que este utiliza.

(arriba a abajo)Imagen 26: Gráfica detallada de medidas farol ubicado en el barrio.Elaboración propia.

Imagen 27: Fotografía del barrio, muestra la luminaria en contexto. Elaboración propia.

85 c

m

76 c

m

35 c

m

180

cm 11,5 cm

24,2 cm

31,8 cm

[18] Artículo web “El impacto que tiene la iluminación en la seguridad urbana” por Plueslite, expertos en iluminación funcional. Julio 2015 Rescatado de www.plueslite. com

A continuación se muestra un diagrama general de la distribución de las luminarias en el barrio y las dimensiones perimetrales que definen el espacio físico máximo para una posible intervención.

En el siguiente diagrama a modo de Layout, se puede observar el ordenamiento de un sec-tor del barrio y la evidente desorganización en relación a los desechos. Se decide graficar y trabajar en base a un sector del Barrio, para obtener información más precisa y con deta-lles tanto del espacio como del ordenamiento general, pero esto no es impedimento para ex-tender la propuesta del proyecto a lo largo de todo el Barrio Italia, ya que el contexto abarca el sector completo al igual que la funcionalidad de la propuesta de diseño.

La linea de áreas verdes se encuentra en orden y lineamiento legal, al igual que la de luminarias, pero con respecto a los contenedores, éstos han sido instalados de manera aleatoria

e intermitente y se encuentran adosados a los faroles de luminarias. Y por otro lado, de color amarillo, se demuestra el depósito de dese-chos en la zona frontal de cada local o galería, lo cual genera una molestia tanto visual como a nivel de higiene pública, ya que se expone directamente al esparcimiento de residuos producto de los animales callejeros y la dificul-tad para recolectores al momento de retirar los residuos.

En relación a las luminarias, la cuadra de Av. Italia entre las calles Caupolican y Sta. Isabel (180 mtr. de largo) cuenta con 12 faroles en cada vereda los cuales se encuentran a una distancia aproximada de 13 mtr. y la superficie disponible para una posible intervención es de 1,40 x 1 mtr.

= residuos

= papeleros actuales

Imagen 28: Diagrama realizado para mostrar distribución de lumnarias y ba- sureros en un sector del barrio. Elaboración propia.

Page 23: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

44

2º fase . EXPLORATORIAPROYECTO DE TITULO

45

Dentro de los actores involucrados en el con-texto, se definen 2 categorías distintas, ya que un papelero urbano debe permitir su uso, va-ciado e instalación. Para esto los usuarios se clasificaron de la siguiente manera:

• Usuarios directos

• Usuarios indirectos

Como usuarios directos se encuentran los Vi-sitantes (transeúntes), los cuales son princi-palmente mujeres entre 20 y 50 años. [infor-mación obtenida desde encuesta realizada a visitantes, Junio 2015. [Ver Anexo 3]

También se consideran dentro de esta catego-ría los recolectores de basura del sector, quie-nes cuentan con un plan de manejo específico, con horarios y turnos otorgados por la Muni-cipalidad. Además el usuario que se ocupa de la instalación del mobiliario, el cual también es gestionado a través de una conseción por parte de la Municipalidad. Estos usuarios son claves a la hora de desarrollar la propuesta, ya que se deben considerar criterios de manejo manual de carga, criterios antropométricos de la población masculina en Chile (percentil mayor y menor), tipos de agarre, entre otro. Para esto se realizaron diferentes pruebas con 2 usuarios tipos, para desarrollar una propues-ta de papelero óptima y responder de la mejor manera a la necesidades que se plantean en el proyecto. (en el siguiente capítulo, Fase Pro-yectual, se exponen la pruebas realizadas).

usuarios

¿cuántos usuarios tiene un basurero urbano?

Finalmente se encuentran los usuarios indirec-tos que vendrían siendo los Locatarios (tien-das de indumentaria, mobiliario, decoración, diseño, cafeterías/restaurantes, talleres me-cánicos y oficinas), debido a que ellos no tie-nen una relación constante con el papelero (la mayoria sus residuos son de mayor tamaño), sino que generalmente depositan sus residuos en espacios de acopio definidos por ellos o en su defecto utilizan el papelero en caso de re-siduos pequeños que son depositados con una sola mano.

Para obtener esta información se utilizó meto-dología cualitativa y se realizó una encuesta a Visitantes de manera aleatoria, obteniendo el siguiente resultado. [Ver anexo 3, encuesta completa]

Lo cual permite concluir que la frecuencia de visitantes en Barrio Italia es bastante alta y la gran mayoría decide volver luego de su prime-ra visita, eso quiere decir que sus expectativas son superadas y logran conseguir lo que bus-can.

El 70% de las visitas ocurren los fines de semana y la segunda mayoría entre miércoles y viernes.

Por otro lado el 50% tiene una frecuencia de visita de 1 o 2 veces al mes.

flujos de visita

Page 24: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

46

2º fase . EXPLORATORIAPROYECTO DE TITULO

47

estado del arte papeleros urbanos

A modo de ejemplo, se mostrarán algunos modelos de papeleros implementados tanto en Chile como en el Mundo, de los cuales se rescatan ciertos aspectos que pueden ser útil a la hora de tomar desiciones de diseño para la propuesta.

En la primera imagen [29] se muestra un segundo modelo (elegant) de papelero urbano implementado por la Municipali-dad de Providencia, el cual al igual que el modelo analizado en este proyecto, no cuenta con un soporte fijo para su insta-lación, utilizando tanto luminarias, pos-tes o soportes metálicos externos.

La siguiente imagen [30] muestra otro modelo de papelero urbano (nombrado: Arturito-Ovalado), utilizado por la Muni-cipalidad de Santiago. El cual tiene buen reconocimiento de sus partes y uso, pero su mecanismo de vaciado consiste en dar vuelta el contenedor, esparciendo los residuos en el suelo para luego ser barri-dos por el recolector, lo cual es una tarea poco efectiva, ya que genera suciedad en su entorno y doble tarea por parte de los recolectores.

Finalmente se exponen 2 ejemplos, don-de el primero [imagen 31] es de un con-junto de basureros para separación de residuos al interior de un centro comer-cial. En el cual se destaca la intención de generar un espacio interior destinado

para el reciclaje y el uso de diferentes alturas, manteniendo la misma forma de los contenedores.

El último ejemplo [imagen 32] se decide exponer, ya que se considera uno de las propuestas de mobiliario público más in-novador y consciente del último tiempo en nuestro país. Este proyecto, ubicado en la Plaza Chile-Perú de la comuna de La Reina, trata de equipamientos construi-dos a partir de elementos fabricados con material 100% reciclado (residus plás-ticos) que Plazactiva instaló para la co-munidad y que marcan una nueva etapa en el uso de este tipo de fabricación que además de contribuir al medioambiente, son desarrollados pensando en la armo-nía de los espacios y con una durabilidad a toda prueba.

(arriba a abajo)Imagen 29: papelero urbano modelo Elegant, Municipalidad de Providencia.

Imagen 30: papelero urbano modelo Arturito (ovalado), Municipalidad de Santiago.

Imagen 31: conjunto de basureros reciclaje en centro comercial de Concepción.

Imagen 32: conjunto de imagenes Proyecto Plazactiva, mobiliario urbano material reciclado.

El estado del arte Internacional de papeleros urbanos, es bastante más amplio que en nues-tro país. Se realizó una selección de varios ejemplos que muestran de distintas maneras la innovación en cuanto al uso del espacio y so-bretodo de las formas del contenedor.

La primera imágen [33, superior derecha], es un modelo de papelero urbano con un estilo contemporáneo a cargo del diseñador checo David Karásek. Este modelo tiene la particu-laridad de tener un doble fondo, donde la es-tructura exterior permanece fija y la interior es removible, permitiendo el vaciado de éste. La siguiente imagen [34] también es un diseño de David Karásek, y este en particular llamó la atención su forma cónica y nuevamente la sim-pleza tanto de la forma como de su uso, ya que en su interior cuenta con un aro de acero, el cual cumple la funcion de sostener una bolsa, para luego retirar los residuos. Este sistema de vaciado permite que esta acción sea rápida y eficiente, destacándose con respecto al modelo anterior.

Finalmente se expone un modelo de basurero urbano que tiene la particularidad de que es usado tanto para reciclaje como para todo tipo de basura. Es un modelo que se destaca por so-bre el resto, por su forma similar a los pétalos de una flor, rescatando conceptos de la natura-leza, pasando a ser no solo un mobiliario urba-no sino mas bien una pieza de diseño que capta la atención de los usuarios. Es un diseño a car-go del diseñador argentino Ignacio Ciocchini para el Bryant Park Corporation en Nueva York.

(arriba a abajo)Imagen 33: Modelo SWISSBIN, papelero urbano de acero galvanizado (D. Karásek).Imagen 34: Modelo CORNET, papelero urbano de acero galvanizado (D. Karásek).Imagen 35-36-37: basurero urbano para la separación de residuos (I. Ciocchini).

Page 25: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

48

2º fase . EXPLORATORIAPROYECTO DE TITULO

49

conclusión inicial

›› ›

›› ›

›››

››››

›› ›››››

Tras los antecedentes presentados anteriormente, tanto en la 1º como en la 2º fase del proyecto, junto con las observaciones pertinentes en cuanto al manejo y características de la basura en con-texto, como del elemento que la contiene, se concluye que el sentido de este proyecto es facilitar el uso del papelero urbano, considerando aspectos fundamentales para la siguiente fase de desarrollo formal.

Para esto debe responder a las necesidades de los distintos usuarios asociados, por lo que el papele-ro en sí debe permitir que lo limpien, vacíen e instalen, por lo tanto necesariamente debe tener una forma y diseño que responda a estos requerimientos.

Page 26: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

5150

3º fase . PROYECTUALPROYECTO TÍTULO

3º fasePROYECTUAL

Page 27: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

5352

3º fase . PROYECTUALPROYECTO TÍTULO

DESARROLLO

requerimientos de diseño

Como la basura va a existir siempre, hay que tener un basurero lo mas amigable, funcional y apto para su uso, por lo que es necesario describir las características básicas que de-biera tener un basurero urbano:

• Abertura vertical

• Altura: lo más alto posible (niños o minus-válidos, depositan los residuos a la altura de su cabeza levantando los brazos, mantenien-do consideraciones antropométricas).

• capacidad de vaciado

[Estas características se obtuvieron tras la revisión de la investigación doctoral del dise-ñador Osvaldo Muñoz, “Papeleros urbanos vs aseo del centro de Santiago de Chile. Impac-to de las variables formales de los papeleros urbanos existentes en los paseos peatonales Ahumada y Huérfanos” año 2009]

Así mismo es que se complementan estos re-querimientos de un óptimo diseño de papelero urbano, con aspectos que se deben considerar para obtener un “buen diseño”.

Para esto se toman en consideración las pala-bras de Norman cuando establece que un objeto debiese cumplir con ciertos aspectos para ser considerado un “buen diseño”, en su libro La psicología de los objetos cotidianos . Algunos de ellos son :

• Visibilidad: El objeto debe comunicar el mensaje correcto. En este caso el papelero debe indicar su función, sin ser confundido, y debe indicar como debe ser usado, Además debe ser reconocible en el espacio como un papelero pro-pio de ese espacio y con un lugar asignado.

• Modelo conceptual: El objeto debe ser cohe-rente con el sistema al cual pertenece. Deberá exponer como se opera y los resultados.

Para proponer desde el diseño es necesario rea-lizar un análisis formal del barrio, para rescatar las líneas que lo representan y así desarrollar una propuesta acorde al contexto de barrio que a su vez incorpore la imagen barrial desde la conceptualización de los diseños propuestos.

53

análisis espacial del barrio

(arriba a abajo)Imagen 38: entrada de galería en Av. Italia, muestra fachada intervenida con ladrillo a la vista.Imagen 39: esquina del barrio, ejemplo de líneas rectas y simetría en arquitectura.Imagen 40: entrada de galería en Av. Italia, bimaterialidad fachada, en madera a la vista y cemento. Muestra complemento entre luminarias y áreas verdes del barrio.Imagen 41: esquina de restauradores en Estación Caupolicán, destaca por su arquitectura y profundidad en la composición de su estructura. ›

››

››

››

››

››

Page 28: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

5554

3º fase . PROYECTUALPROYECTO TÍTULO

que en su interior se van descubriendo espa-cios con temáticas diferentes que sorprenden y generan la sensación de encuentro y reunión.

Esta observación se extrapola con el acopio de residuos entorno a elementos verticales por lo que a partir de esta conjugación entre am-bas observaciones se comienza a desarrollar la propuesta que se basa en ese principio de mantener el eje central y que entorno a él, algo ocurre. En este caso se refiere al acopio de ba-sura, trabajando con un artefacto que permita contener y evacuar residuos. [ver imagen 42, superior]

Lo anterior da cuenta de críterios que se con-sideran a la hora de plantear la propuesta de diseño.

(arriba a abajo)

Imagen 42: (superior derecha)diagrama distribución interior casonas y modo de acumulación residuos en áreas verdes.

Imagen 43 y 44: (inferior izquierda)Fotografías tomadas para mostrar fachadas del barrio y su composición interior (corredor hacia patio central)Elaboración propia.

En los croquis anteriores y en conjunto con las imágenes, se observa una inclinación hacia la geometría, líneas rectas, simetría, principal-mente en la arquitectura y organización espa-cial del lugar, por otro lado en los elementos decorativos, se puede ver una tendencia hacia las formas orgánicas, con curvas y figuras pro-pias de la naturaleza, tanto en carteles, barro-tes de ventanas, barandas, como el diseño de la luminaria, entre otros.

En Barrio Italia a finales del siglo XIX y prin-cipios del XX se construyó un tipo de vivienda simple y de bajo costo con fachada continua, puerta central y ventanas laterales, pasillo largo con piezas dispuestas al rededor de un patio central, el cual cumple un rol importante de encuentro y de centralizar el ordenamiento espacial entorno a él. Es por esto que las caso-nas han podido modificarse para galerías con tiendas y restaurantes, generando a su vez un factor sorpresa al momento de visitar, ya que a primera vista se observa una fachada pequeña

Imagen 45: Diagrama explicativo del modo de acumulación de residuos en el barrio.

Elaboración propia.

Si bien en las imágenes anteriores se observa un modo de acumulación de basura de mayor volúmen , esta intención de utilizar los elementos verticales como apoyo, es el punto de partida para proponer desde el diseño, ya que son espacios, tanto árboles como luminarias, que se han reconocido y estable-cido para realizar esta acción.

Imagen 42

›››› ›

›››

Page 29: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

5756

3º fase . PROYECTUALPROYECTO TÍTULO

››

››

En primera instancia se pensó trabajar el con-cepto de rescatar lo antiguo propio de los anti-cuarios en el sector, quienes tienen una estre-cha relación con la corriente artística del Art Deco y Art Nouveau. Debido a los estilos de cada mobiliario trabajado, como tambien de su mate-rialidad. En este estilo predomina la inspiración en la naturaleza o en formas y conceptos res-catados de ella, asi mismo es que se basa en las ideas estéticas de John Ruskin y William Morris, que proponían democratizar la belleza o sociali-zar el arte, en el sentido de que hasta los objetos más cotidianos tuvieran valor estético y fueran accesibles a toda la población.

Esta última referencia, se decide rescatar en el desarrollo de la propuesta, ya que al tratarse de un diseño de papelero urbano dentro del barrio de Diseño de nuestra ciudad, se considera pri-mordial otorgarle un valor estético importante coherente con el entorno y requerimientos del contexto.

Por otro lado, tras realizar el análisis formal del barrio, se observa una tendencia importante hacia la geometría y en los elementos decora-tivos, se observa una línea formal que tiende hacia lo orgánico, con curvas y figuras propias de la naturaleza, tanto en carteles, barrotes de ventanas, barandas, como el diseño de la lumi-naria, entre otros.

Al complementar am-bos estilos, y haciendo referencia al principio de mantener un eje cen-tral y que entorno a él algo ocurre, basándose en el modo de acopio de basura en el barrio,

referente

conceptual y formal

propuesta de diseño

Se propone el diseño de una nueva versión del papelero urbano. Esta propuesta se basa en la reubicación del elemento, que en este caso se propone un diseño suspendido, en suspensión o en altura, ya que al considerar todos los an-tecedentes y requerimientos nombrados an-teriormente a lo largo de la investigación, se llegó a la conclusión que la mejor propuesta se debía basar en la elevación del papelero, para facilitar su uso tanto para el usuario que deja caer los residuos, como para quien los retira. Así mismo es que se rescataron ciertos aspec-tos positivos existentes en el manejo y diseño actual, para obtener un resultado óptimo y que cumpla con las necesidades del contexto y de los usuarios, quienes tienen un rol funda-mental en el desarrollo del diseño.

¿Dónde?

Adosado a luminarias aplicando el concepto de envolvente y de suspensión propio del re-ferente a utilizar, manteniendo la intención existente de apoyo y acopio en elementos verticales.

La propuesta conceptual se refiere a una prime-ra aproximación con respecto a la forma final del diseño propuesto. El concepto de “envolvente laminar” surge a partir de la ubicación que se propone, ya que al adosarse a la luminaria , este debe adoptar la forma tubular de ella. “Orgánica suspendida” tiene directa relación con el refe-rente a utilizar , ya que el capullo suspende de la rama y esta propuesta de papelero se adosa en altura a la luminaria. Por otro lado al obser-var la tendencia hacia las formas geométricas y los elementos decorativos del lugar, indican una inclinación hacia la naturaleza, como también el propio concepto de los restauradores, quienes mantienen relación con la corriente artística del Art Decó y Art Nouveau, las cuales tienen como principal inspiración las formas orgánicas. Fi-nalmente la función principal que debiera tener un papelero o basurero es ser un contenedor de residuos, y en este caso se encuentra dentro de la categoría de mobiliario urbano o público.

Propuesta conceptual

Envolvente laminar orgánica suspendiday contenedora de residuos.

[19] 1. m. Envoltura de forma oval dentro de la cual se encierra, hilando su baba, el gusano de seda para transformarse en crisálida. Fuente: RAE

se observan fenómenos de la naturaleza que se relacionen y se define como referente formal y estético el capullo. [19]

Se decide trabajar con este referente, ya que cuenta con características rescatadas del con-texto estudiado y al ser un objeto colgante a partir de un elemento vertical, es acorde al tra-bajo y desarrollo de este proyecto. Cuenta con una forma ovalada y cónica que permite el aco-pio de los desechos de manera ordenada y efi-ciente, asi como también su forma permite que la propuesta se adose de manera envolvente al elemento vertical.

Luego de definir y describir el referente a uti-lizar, se continúa con la siguiente etapa de la Propuesta de diseño considerando todos los an-tecedentes presentados, los requerimientos de diseño, análisis del barrio y las pruebas realiza-das, para finalmente realizar un completo desa-rrollo y génesis formal de la propuesta.

Page 30: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

5958

3º fase . PROYECTUALPROYECTO TÍTULO

PROPUESTA FORMAL

El proceso de desarrollo formal del proyecto, se conformó por 3 etapas. En la etapa inicial, se exploró incorporando la forma de la luminaria, para luego definir la ubicación, y es en esta segunda etapa donde se decidió elevar la altura de la propuesta, para otorgarle mayor funcionalidad en relación a las necesidades del contexto y de los usuarios. Cuando la forma y ubicación ya estaban definidas, se en-focó el análisis en el tipo de agarre, siempre manteniendo el análisis desde los usuarios recolectores, ya que son los que tendrán relación directa y constante con el papelero.

evolución/ génesis

››››

››››

Page 31: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

6160

3º fase . PROYECTUALPROYECTO TÍTULO

››

››

››

› ›

Durante los días jueves 21 de Enero y domingo 24 del mismo mes (2016), se instalaron maque-tas de 2 modelos propuestos de basureros públi-cos (ver imágen 46) , se registró a través de foto-grafías y observación, para obtener información sobre la reacción y aceptación por parte de los usuarios.

La instalación de ambos se realizó en la lumina-ria existente en el contexto utilizado como caso de estudio (Barrio Italia), con el fin de analizar:

• Ubicación, si es que la propuesta es óptima.

• Tamaño, en relación a la capacidad del con-tenedor en si, como también a la forma de la luminaria, sin ofender su estética ni proporción general. De manera de que la propuesta se in-corpore a ella y entre ambos productos se poten-cien entre sí. (luminaria, ilumina la zona de aco-pio y se utiliza como apoyo, aportan ambos en visibilidad y reconocimiento en la vía pública).

Seguido de esto, se decide realizar pruebas en terreno para probar la aceptación por parte de los usuarios Visitantes, respecto a la ubicación y diseño que se propone.

Para esto, se instalaron durante 4 días dos propuestas diferentes de basurero público en el barrio y se registró a través de imágenes cada uno de ellos.

pruebas en terrenoPROPUESTA 1 PROPUESTA 2

Una vez instaladas ambas pruebas, comenzó el proceso de observación. Este proceso, tuvo una duración de 3 tardes de 4

horas cada una aproximadamente, las cuales fueron bastante positivas para el proyecto, ya que ambas propuestas fueron

utilizadas por los usuarios, confirmando los objetivos de la prueba: aceptación y reconocimiento por parte de ellos.

Imagen 46

Page 32: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

6362

3º fase . PROYECTUALPROYECTO TÍTULO

PROPUESTA 1 PROPUESTA 2

MEJORAS DEL DISEÑO PROPUESTO

el modelo propuesto como papelero urbano, tiene distintas anomalías que se observaron al momento de realizar las pruebas.

1) el contenedor interior, no debe tener la misma forma que el exterior, ya que en vez de funcionar como contenedor de residuos, es un RETENEDOR, debido a las aristas y ángulos interiores que se generan.

2) en su interior no se aprovecha de ma-nera óptima la capacidad, ya que hay espacios “perdidos” donde no caben residuos o en el caso que se introduzcan, estos quedarían rete-nidos en su interior y dificultaría la tarea del recolector.

3) el tamaño de este se observó que es muy pequeño, en relación a la capacidad de los papeleros existentes y de las propias necesida-des del contexto. Al momento de realizar las pruebas, éste modelo ocupó la totalidad de su capacidad en tan solo un par de horas.

4) la zona inferior del papelero no debe ser plana, ya que esto permite que lo puedan robar y utilizar en otro contexto sin necesidad de tener su contenedor tipo soporte. Se debe plantear otra forma que otorgue mayor seguri-dad y que no pueda ser usado en otro contexto.

Para concluir, en relación a los tamaños y ca-pacidades, se observó que las medidas de la propuesta 1, cumple con las requerimientos del lugar, por lo que la capacidad de 75 ltrs. es óptima para una etapa de desarrollo a futuro, puesto que este proyecto se decidió enfocarlo en el diseño del Papelero urbano,, debido a las necesidades y requerimientos mas importan-tes dentro del contexto.

En la propuesta 2, se observó que es necesa-rio realizar variaciones y aumentar su capa-cidad, para esto cambian sus medidas, tanto en altura, ancho y profundidad, para obtener un mayor volumen interior, no tener espacios retenedores de la basura y cumplir con los re-querimientos y uso del contexto. (de 20 ltr, au-mentar capacidad a 30 - 35 ltrs aprox).

La ubicación, se mantiene, ya que el reconoci-miento por parte de los usuarios fue positivo e hicieron uso de ellos de manera correcta.

Es necesario plantear que se consideraron 2 capacidades diferentes de basurero, para ana-lizar y observar la reaccion por parte de los usuarios, si bien el proyecto se centra en el desarrollo del papelero, se estima conveniente mostrar a través de las imágenes que una se-gunda etapa futura de desarrollo del proyecto podría ser un diseño de contenedor de mayor capacidad, manteniendo la línea de diseño del papelero que se propone.

conclusiones pruebas

›››› ›

Page 33: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

6564

3º fase . PROYECTUALPROYECTO TÍTULO

››

››

››

› ›

A esta propuesta se le da una segunda vuelta, ya que al incorporar la pieza metálica de sujeción al pi-lar, se pierde capacidad al interior del papelero y a su vez pierde la línea formal inicial, que se basa en la simpleza y ésta pieza rompe con la estética propuesta. Por lo que se decide desarrollar una segunda propuesta de sujeción, considerando las conclusiones anteriormente descritas.

Al considerar las conclusiones de la etapa anterior, se desarrolló este nuevo diseño de papelero con base curva, de esta manera evitar su uso en un contexto con diferentes característica y obligando de alguna manera a ser utilizado con el soporte propuesto. Se decide reducir la cantidad de material para el contenedor exterior, siendo este un aporte en estética, mas que en soporte, ya que en el primer boceto se muestra un sistema de sujeción directo en el pilar, donde funciona através de un perno de anclaje y la ranura del papelero se adosa a él deslizandose para quedar sujeto al pilar.

Al incorporar sistema de seguridad y una fijación eficiente e idealmente oculta, se concluye que no se considerará el segundo contenedor exterior, ya que no se justifica y finalmente complejiza la manio-bra de retiro de los residuos. Siendo este último un punto importante dentro de los objetivos que se plantearon al inicio del proyecto.

Page 34: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

6766

3º fase . PROYECTUALPROYECTO TÍTULO

En esta segunda propuesta de sujeción, se decide utilizar la curvatura y diferencia de diámetro del pilar para dar la forma y apoyo, para no intervenir el papelero y mantener su capacidad interior.

Se decide utilizar una sola pieza, tanto para el enganche superior como inferior, ya que esto facilita la tarea del instalador. Al utilizar piezas por separado sin una guía, dependería de la precisión de quien instala y hay un márgen de error muy grande. Por lo que la solución de una pieza central, se considera idónea tanto para la instalación como para el uso.

Además se incorpora el uso de la “llave triangular única” la cual está implementada en el modelo exis-tente, funciona de manera rápida, segura y eficiente, ya que al abrir se utiliza una llave especial, pero al cerrar utiliza un sistema de “golpe” que solo al presionar el papelero contra la cerradura, queda fija y cerrada. Es por esta razón que se consideró para otorgar seguridad a la propuesta.

El tipo de agarre que se experimentó inicial-mente era de fuerza en los costados del pa-pelero, donde se pensó incorporar zonas an-tideslizantes para facilitar el agarre y de esta manera, facilitar el retiro de los desechos.

Es necesario realizar un análisis completo de las dimensiones y agarres que debiera tener el papelero. Para esto se describen a continua-ción las consideraciones antropométricas y de manipulación manual de cargas, seguido de una serie de pruebas realizadas a usuarios ti-pos, lo cual fue de gran ayuda para definir tan-to forma, agarre, como la altura del elemento propuesto.

Page 35: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

6968

3º fase . PROYECTUALPROYECTO TÍTULO

consideraciones antropométricas

Se consideran dimensiones antropométricas (estatura), ya que el diseño propuesto debe responder a todos los usuarios. Y se trabajó en base a la información obtenida del análisis An-tropométrico de la Población chilena de Apud y Gutierrez (1997). [20]

A su vez se trabajó en base a las dimensiones de una persona en sillas de ruedas, ya que una de las exigencias de accesibilidad tiene que ver con las alturas de alcance y posterior control del mobiliario urbano. Se pueden establecer dos rangos de alturas, una que garantiza la plena accesibilidad del elemento, entre 90 y 120 cm respecto del suelo; y una segunda más amplia y flexible que amplía el rango a 70/140 cm. [21]

Según imágen inferior (46), la altura mayor de alcance levantando los brazos es de 1,40 m. y la altura propuesta de la boca del papelero es de 1,20 m. lo cual permite su uso de manera correc-ta.

Imagen 47: medidas relacionadas al alcance de persona en silla de ruedas.obtenida desde la web: Circulación, medidas y radios de gira en sillas de

ruedas, visto en : http://www.bibliocad.com/biblioteca/discapacita-dos-area-de-alcance-en-sillas-de-ruedas_6354

[20] Estudio Antropométrico de la población chilena entre 17 y 60 años de edad (Apud y Gutierrez, 1997), donde se rescata el percentil 5 y 95 respectivamen te en hombres de edad adulta, para análisis de agarre y altura del papelero propuesto. [21] Información rescatada del documento “Accesibilidad en los espacios públicos urbanizados”, Ministerio de Viviendo, España. Item 3.2 Mobiliario urbano en clave de accesibilidad universal, a cargo de José Antonio Juncà Ubierna, SOCYTEC, SL. (pág. 155)

Algunos estudios han demostrado que cuando se dispone de un buen acoplamiento mano-ob-jeto (Ej.: Contenedor con asas), es posible ma-nejar entre un 4% y un 30% más de carga que en situaciones menos favorables (Snook y Ciriello 1991). [22]

En Chile se estableció la Ley 20.001 que regula el Peso Máximo de Carga Humana en pos de la pro-tección de la salud de los trabajadores. Esta Ley establece como límite máximo 50 kilogramos para población masculina adulta. Asimismo, prohíbe estas labores para la mujer embaraza-da y ja un límite máximo de 20 kilogramos para menores de 18 años y mujeres.

El manejo manual será más eficiente si la carga se puede sujetar firmemente y con facilidad. Con unas buenas asas hay menos probabilidad de caída de la carga, con lo cual se previenen además daños materiales. Unas asas de diseño adecuado también podrían contribuir a mejorar y despejar el campo de visión del trabajador.

El acoplamiento mano-objeto, podría ser mejo-rado introduciendo una combinación de las si-guientes alternativas:

- Incorporar espacio para los dedos.

- Procurar que la forma del asa permita que el pulgar se oponga a los otros dedos.

- Evitar bordes cortantes .

- Procurar que el acoplamiento objeto-mano se ubique en el centro de gravedad de la carga.

- Incorporar super cies antideslizantes.

- Los envases deberían diseñarse para simpli car su manejo manual (por ejemplo, usar envases de

bajo peso). En este proceso de diseño, se debe-ría considerar que en ocasiones se requiere uti-lizar guantes.

Los accesorios de sujeción deberían estar dise-ñados de modo que permitan asir los objetos con los dedos exionados. Esto puede reducir significativamente la fuerza necesaria para sos-tenerlos y un diseño adecuado del sistema de sujeción podría disminuir el esfuerzo necesario para sostener la carga. (ver imagen 47 y 48) [23]

[22] Investigación por los Dres . Stover Snook , y Vincent Ciriello en el Instituto de Investigaciones de Liberty Mutual de Seguridad . Su investigación utiliza la metodología psicofísica y proporciona información importante acerca de la capacidad y las limitaciones de los trabajadores y el diseño de tareas de manipulación manual para reducir la discapacidad de baja espalda.[23] Información rescatada de “Guía Técnica para la evaluación y control de los riesgos asociados al manejo o manipulación manual de carga” Gobierno de Chile, Ministerio del trabajo y Previsión Social. Versión web en: http://www.dt.gob.cl/1601/articles-95553_recurso_1.pdf

manipulación manual de cargas

Imagen 48 y 49: dibujos explicativos del tipo de agarre óptimo para la manipulación manual de cargas. Fuente: “Guía Técnica para la evaluación y control de los riesgos asocia-dos al manejo o manipulación manual de carga”

REFERENCIA Ciriello VM, Snook SH, Hashemi L, Cotnam J. 1999. Distribu-tion of manual material handling tas-ks parameters. International Journal of Industrial Ergonomics. 24:379-388.

1,60 m

1,80 m

1,50 m

Page 36: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

7170

3º fase . PROYECTUALPROYECTO TÍTULO

››

››

››

› ›

pruebas usuarios directos

Se decide trabajar con 2 usuarios elegidos según trabajo antropométrico de Apud y Gutierrez (1997). Cada uno cuenta con características de estatura si-milares considerando percentil 5 y 95 respectivamente.

A continuación, se muestran las fichas de cada usuario y el análisis realizado con respecto a los tipos de agarre que se proponen.

Como muestran las imágenes, en ambos ca-sos el usuario acerca a su cuerpo el papelero, evitando que este se derrame, debido a que su centro de gravedad se encuentra desplazado hacia adelante. Se pensó inicialmente que al proponer un agarre de fuerza lateral permitiría mantener en su centro al papelero al momento de retirar los residuos, pero no fue así, por lo que es necesario desarrollar una nueva pro-puesta de agarre considerando todas las ob-servaciones de las pruebas.

Para esto, se desarrolla un tipo de agarre de fuerza lateral, al igual que el anterior pero des-de más arriba, para obtener un mejor resulta-do. Lamentablemente los resultados no fueron los esperados, ya que continúa inclinándose el papelero hacia el torso de los usuarios, lo que no permite realizar el vaciado correctamente y a su vez el acercar el papelero, la cabeza queda en contacto cercano con la basura, lo que difi-culta y molesta el trabajo del recolector.

En la primera propuesta, se observa que la altura del agarre acomoda más al usuario B a diferencia de la segunda propuesta que la in-clinación del elemento es mayor en este mismo usuario. Como el diseño debe ser óptimo para ambos casos, se debe desarrollar una tercera propuesta.

Page 37: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

7372

3º fase . PROYECTUALPROYECTO TÍTULO

Esta última propuesta, incorpora el sistema de agarre en la zona frontal del papelero, por medio de asas que indican y facilitan la maniobra de vaciado.

Con esta solución se consigue un uso óptimo del elemento, ya que su forma indica de manera sim-ple y clara el modo que se debe utilizar y a su vez, al poder estirar los brazos y separar el papelero del cuerpo, otorga mayor capacidad de movimiento en el recolector.

En las siguientes imágenes se puede ver esta propuesta en uso, por parte de ambos usuarios tipos, quienes respondieron de manera positiva, ya que esta solución les permite realizar la maniobra sin dificultad y por otro lado, la ubicación de las manos no varía dependiendo de la tarea a realizar, más bien al inicio, durante y al final se mantienen en la misma posición.

A continuación, se explica gráficamente el sistema de vaciado del papelero propuesto.

›››

››

[fases de uso, asas frontales]

Page 38: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

7574

3º fase . PROYECTUALPROYECTO TÍTULO

Paso 2. Mantener mano izquierda y ubi-car mano dere-cha sujetador 2 (superior)

mecanismo de vaciado

Paso 1a. Abrir cerradura mano derecha

Paso 1b. Mano izquierda en sujetador 1 (infe-rior)

Paso 3. Levantar para des-enganchar

Paso 5. Enganchar en pilar (superior)

Paso 4. Vaciar papelero en camión recolector

Paso 6. Enganche inferior, cerradura de golpe.

››

›››

›››› ›››

› ››

› ›››

››

Page 39: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

7776

3º fase . PROYECTUALPROYECTO TÍTULO

• Materialidad

Se decide trabajar con PRFV (plástico reforzado con fibra de vidrio), que es básicamente fibra de vidrio + resina.

El material de PRFV se utiliza por su alta resis-tencia mecánica, su poco peso, sus propiedades de resistencia a la corrosión y a la temperatura, su superficie interna lisa, su facilidad para crear formas complejas y su facilidad de reparación. Deteniéndonos en esta útima característica, es que se describe como un gran aporte para el mobiliario urbano, ya que está expuesto a cons-tantes daños, tanto por caídas, trizaduras por mala maniobra o simplemente vandalismo. Es por esto que la característica de ser reparable, es útil para no realizar un recambio completo del elemento, sino que al reparase, puede volver a tener las mismas condiciones iniciales para su uso.

Por otra parte, el acabado que tiene este mate-rial, otorga mayor versatilidad en cuanto al color y terminación, a diferencia de otros en el merca-do, como los polietilenos que son utilizados en gran parte de los mobiliarios urbanos que se conocen, tienen mayor restricción a la pigmen-tación que se requiera llegar. La FV se trabaja en conjunto con Resina Poliéster + el peróxido que funciona como acelerante para que solidifique.

• Técnicas

La técnica implementada es de carácter Semi In-dustrial, ya que la FV se trabaja como Laminado manual o por contacto.

Cuando una forma necesita ser reproducida nu-merosas veces, es mejor construir una “herra-mienta o molde” dentro del cual pueda ser fa-bricada la pieza. Las partes moldeadas emergen perfectamente formadas y requieren poco tra-bajo de post-acabado. La superficie del producto terminado en contacto con el molde tendrá una superficie brillante, mientras que el lado opues-to será rugoso, de forma que para objetos donde la apariencia visual es importante, la superficie que será la expuesta determina la manera en la cual esta debe ser moldeada.

Las partes y piezas del proceso de moldeado, se muestra en las imágenes a continuación: (ver imagen 54 y 55)

materialidad y colorpapelero urbano

Como se dijo antes, comúnmente este material se trabaja como Laminado manual o por contac-to: es el más habitual de los procesos, y su apli-cación es manual impregnando la fibra de vidrio mediante rodillo o brocha sobre un molde.

La técnica manual es semi industrial, pero tam-bién este material se puede construir a nivel in-dustrial con la siguiente técnica:

- RTM: este proceso se realiza con molde y con-tramolde y transfiriendo resina a presión. A ni-vel industrial con este proceso se consigue altas cuotas de productividad ya que permite fabricar grandes producciones de piezas en fibra de vi-drio en un tiempo menor.

- RTM light: es el mismo proceso que el Rtm, pero en este caso la transferencia de resina para la impregnación de la fibra se realiza mediante vacío.

Imagen 50: (superior) ejemplo de materiales con que se trabaja la FV. Imagen 50: (superior der) detalle de la FV.

Imagen 52 - 53 - 54: ejemplos de diferentes aplicaciones que se pueden llegar trabajando con este mismo material.

Imagen 55 : dibujo de partes y piezas de los moldes.Imagen 56: fotografía que muestra el proceso de molde inicial (abajo) y el de

arriba que es el que se trabaja directamente con la FV.

›››› ›

Page 40: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

7978

3º fase . PROYECTUALPROYECTO TÍTULO

• Materialidad

Se decide trabajar con pletina metálica, de ace-ro al carbono o acero dulce por su cualidad de gran ductilidad, maleabilidad y resistencia. La resistencia a la corrosión del acero al carbono es pobre (se oxida), por lo que se utiliza revesti-miento protector para evitar su oxidación.

Este material otorga mayor facilidad para crear formas complejas y con la curvatura necesaria.

Se experimentó con láminas metálicas norma-les (no dulce o suave) y no se logró obtener la curvatura de pilar para dar forma a la pieza de sujeción.

• Técnicas

La técnica implementada para el desarrollo de la pieza es mixta, ya que por un lado para las piezas curvas se trabaja como Forja en frío y para la unión de todas las piezas con soldadura de tipo Mig Tig, al igual que la fijación de la pieza al pilar.

materialidad y colorsistema de sujeción

Este sistema de sujeción funciona en 4 partes, una fija directa al pilar, la segunda se encuentra en la zona posterior del papelero, la cual se adhiere entre las fibras de vidrio, para otorgarle mayor resistencia y así conseguir una sujeción óptima. En la zona inferior del papelero se en-cuentra la tercera pieza, la cual funciona en conjunto con la cuarta que consta del sistema de seguridad del equipamiento, a través de una pestaña metálica que se incerta en la ranura de la cerradura.

1 2 43

›››› ›

Page 41: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

8180

3º fase . PROYECTUALPROYECTO TÍTULO

color

Para definir el color de la propuesta de diseño, se trabaja en base al documento “Metodología para la elección de colores” de Ingrid Calvo [17] . En el apartado sobre “Aplicación de color” se encuentran las cartas y paletas cromáticas, las cuales se definen de la siguiente manera:

• Cartas: es la totalidad o conjunto de los colores de una imágen, sistema visual o moodboard. (Fig. 1 y 2)

Fig. 1 Fig. 2

• Paletas cromáticas: es la selección jerárquica de colores extraídos de la carta de color, según alguna armonía o contraste. (Fig. 3 y 4)

Fig. 3 Fig. 4

metodología para la elección del color

[17] Ingrid Calvo Ivanovic, Diseñadora Gráfica chilena experta en estudios de Imagen y Aplicación de Color en Comunicación Visual. Actualmente es Académica del Departamento de Diseño de la Universidad de Chile.

Luego, dentro de las paletas cromáticas se debe Jerarquizar el color. Para esto es necesario otor-gar ciertos roles y así poder articular paletas cromáticas que sean útiles para la elección del color de un proyecto. Estos colores se jerarqui-zan según sus propiedades y la función que ten-drán específicamente en la paleta, es de 3 tipos: colores dominantes, colores tónicos y colores mediadores.

• Colores dominantes: generalmente están en los extremos de la luminosidad y por ende, son desaturados. Estos ocuparán la mayor extensión en la paleta y sirven para destacar a los otros co-lores, especialmente al color tónico. [18]

• Colores tónicos: complementan al color domi-nante en intensidad, son potentes en saturación y, por esto, ocuparán la menor proporción den-tro de la paleta cromática, principalmente para acentos de color. [18]

• Colores mediadores: sirven de puente o víncu-lo entre los colores dominante y tónico, se en-cuentran entre ellos en saturación. [18]

La Paleta cromática se construye proporcional-mente tomando en cuenta los roles que definen a cada color (1 dominante, 1 o mas mediadores, 1 tónico).

Luego de comprender esta metodología, se rela-ciona con el contexto de trabajo de este proyec-to, para lo cual se exponen diferentes imágenes del lugar y se utiliza esta técnica para definir la propuesta de color.

[18] Información rescatada de presentación sobre Metodología para la elección de colores, de la diseñadora gráfica Ingrid Calvo.

Page 42: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

8382

3º fase . PROYECTUALPROYECTO TÍTULO

Page 43: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

8584

3º fase . PROYECTUALPROYECTO TÍTULO

Page 44: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

8786

3º fase . PROYECTUALPROYECTO TÍTULO

››››

En los 4 ejemplos anteriores, se observa una importante tendencia hacia los to-nos verdes y tierras, lo cual se relaciona directamente con el paisaje urbano del barrio. Es por esta razón que se decide unificar las paletas seleccionadas en una sola, para que forme parte de una de las primera propuesta de color para el papelero urbano.

P1

En los siguientes 4 ejemplos, a diferen-cia de los anteriores, se observa que en todas las paletas cromáticas existe un color que se destaca por sobre el resto. Y finalmente es una característica pro-pia del contexto estudiado, que se juega con colores saturados en conjunto con tonos más suaves. Se concluye que este principio de destacar el papelero con un color diferente al del paisaje urbano, será parte de la segunda propuesta de color para el proyecto.

P2

Page 45: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

8988

3º fase . PROYECTUALPROYECTO TÍTULO

estudio contexto

Se propone ubicar el papelero propuesto de ma-nera intercalada (luminaria por medio), serán instalados cada 26 metros como máximo, dis-tancia relacionada a la separación entre lumina-rias, porque por lo general los papeleros urbanos se instalan a una distancia de 50 mtrs. aprox. y esta propuesta se decide ubicar a una distancia menor, ya que el flujo de visitas es bastante alto en el barrio y el papelero tiene una capacidad de 30 ltr, a diferencia del modelo existente que es de 50 tr. Si bien se disminuye la capacidad inte-rior del papelero, esto no perjudica en el uso, ya que se propone la instalación de una mayor can-tidad de ellos en cada cuadra. Hoy en día existen entre 3 y 4 papeleros en esta cuadra, y con este proyecto se decide ubicar 6 papelero por cuadra, como se muestra en el siguiente diagrama.

Se establece esta ubicación principalmente por el espacio reducido en las veredas, las cuales como se ve en el diagrama anterior, son bidirec-cionales y los espacios destinados a áreas verdes se reducen cada día mas, producto de los esta-cionamientos que se esta apropiando de ellos.

Por otro lado, el hecho de ubicar los papeleros adosados a luminarias, es necesario considerar el recorrido de los visitantes y no entorpecer en el y a su vez la idea es que el área abarcada por el papelero no supere el área de la base de la luminaria.

Se analizó esta última observación y se decide mostrar en gráficas de diferentes vistas en plan-tas, para demostrar que la ubicación idónea para el papelero es en diagonal (45º) en ambas direcciones, para principalmente no entorpecer el recorrido de los usuarios y no reducir aun más el espacio de las veredas.

La idea de utilizar las diagonales en ambos sen-tidos es por la condicion bidireccional del reco-rrido.

= papeleros

= luminarias

Imagen 56: diagrama de vista en planta Av. Italia entre calles Sta. Isabel y Caupolican. Muestra la distribución propuesta de los papeleros.

En este último diagrama se muestra que la solución de instalar de forma diagonal el pa-pelero, no entorpece en el recorrido de los usuarios y permite mantener una misma di-rección al caminar. No así al ubicarlo frente a la luminaria, el área que abarca el papelero supera el área de la base del pilar, por lo que obliga al usuario a cambiar de dirección y de esta forma reducir el espacio de circulación en la vereda.

Page 46: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

9190

3º fase . PROYECTUALPROYECTO TÍTULO

13 metros

26 metros

Entre las calles Condell - Caupolican - Italia - Sta Isabel se encuentra el sector con mayor concentración comercial del barrio. Es por esto que se propone, la mayor implementación de papeleros en este cuadrante, y en las calles aledañas, disminuir la cantidad de ellos, ya que el flujo de visitas también sería menor. A continuación se muestra una vista en planta del barrio y los papeleros propuestos se representan de color naranjo:

Como se dijo anteriormente, se propone una mayor cantidad de papeleros en el sector con mayor tendencia comercial, en este cuadrante son 6 papeleros por cada vereda de las calles Italia y Condell (total de 24 entre ambas calles) y en las calles aledañas Caupolican - Sta. Isabel - Girardi - Condell - Italia se propone una cantidad menor y se distribuyen con mayor distancia entre ellos, llegando a la suma de 36 papeleros aproximadamente y en total en el barrio se proponen 50 papeleros. En gráfica inferior, se muestra las distancias entre luminarias donde serán ubicados, la cual dependiendo de cada sector del barrio, se ubicarán luminaria por medio (cada 26 metros) o cada dos luminarias, en sectores de menor concentración y flujo de visitantes (cada 39 metros).

13 metros

39 metros

Page 47: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

9392

3º fase . PROYECTUALPROYECTO TÍTULO

Yo d

iseñ

oy

vend

oem

pres

aDE

MAR

CO

“ALI

ANzA

”a

trav

és d

e un

Con

trat

o

de D

iseñ

o de

aut

or

fabr

icac

ión

ESTA

NGL

ASS

impl

emen

taci

ónM

un. P

rovi

denc

ia

(Bar

rio

Ital

ia)

Clie

nte

dire

cto

Clie

nte

indi

rect

o

SOcI

OSAc

TIVI

DAD

REcU

RSOS

RELA

cIóN

cAN

ALES

cLIE

NTE

PROP

UES

TA

DE V

ALOR

MOD

ELO

cAN

VAS

- co

ntra

to e

mpr

esa

- pr

esen

taci

ón

pro

duct

o-

maq

ueta

/pr

o- t

otip

o

- ve

nder

pro

duct

o-

cont

acta

r fa

bri-

can

te-

prom

over

dis

eño

p

ropu

esto

y c

apta

r n

uevo

s cl

ient

es

int

eres

ados

- cl

ient

e di

rect

o:

em

pres

a DE

MAR

cO

- cl

ient

e in

dire

cto:

M

unic

ipal

idad

P

rovi

denc

ia. *

*es

un d

iseñ

o de

pa

pele

ro u

nive

rsal

, es

tá d

irig

ido

a cu

al-

quie

r Mun

icip

alid

ad

inte

resa

da e

n el

pr

oduc

to.

- al

ianz

a co

n em

pre-

sa,

com

o di

seño

de

aut

or.

- re

laci

ón p

erm

anen

- t

e, c

ondi

cion

ada

a f

utur

os p

rodu

ctos

q

ue s

e re

quie

ran.

- ve

nta

y po

stve

nta

- co

mun

icac

ión

vía

cor

reo,

tel

efón

ica

y p

rese

ncia

l.

Nue

vo d

iseñ

o de

pa

pele

ro u

rban

o en

volv

ente

y e

n su

spen

sión

.

Reub

icac

ión

y el

evac

ión

del e

lem

ento

par

a fa

cilit

ar e

l uso

y v

isib

ili-

dad,

se

ados

a a

lum

i-na

ria

para

apr

ovec

har

espa

cios

redu

cido

s en

el

con

text

o. M

ater

ial

prop

uest

o es

resi

sten

te

y re

para

ble,

por

lo q

ue

redu

ce c

osto

s de

re

posi

ción

.

- em

pres

a D

EMAR

cO-

fabr

ican

te E

STAN

GLAS

S

Se tr

abaj

a a

trav

és

de u

na a

lianz

a co

n la

em

pres

a, s

e ve

nde

prod

ucto

co

mo

“dis

eño

de

auto

r”, c

on v

alor

in

icia

l fijo

y lu

ego

% p

or c

ada

prod

uc-

to s

olic

itad

o.

pape

lero

urb

ano

cOST

OSIN

GRES

OS

- Di

seño

$30

0.00

0-

Fabr

icac

ión

maq

ueta

$30

.000

- Fa

bric

ació

n m

atri

z +

prot

otip

o $

100.

000

- Fa

bric

ació

n fi

nal $

20.0

00 c

/u

- Ve

nta

prod

ucto

a e

mpr

esa

DEM

ARcO

, con

con

trat

o de

d

iseñ

o de

aut

or d

e po

r m

edio

. ($3

00.0

00)

- In

gres

o co

ndic

iona

do a

pro

duct

os q

ue s

e re

quie

ran

a f

utur

o, P

reci

o Ve

nta

unit

ario

$40

.000

- Ga

nanc

ia u

nita

ria

$20.

000

- Ge

stió

n co

n fa

bric

ante

$50

.000

Page 48: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

9594

3º fase . PROYECTUALPROYECTO TÍTULO

visualización digital

papelero urbano

Page 49: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

9796

3º fase . PROYECTUALPROYECTO TÍTULO

Page 50: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

9998

3º fase . PROYECTUALPROYECTO TÍTULO

Estos fotomontajes muestran el papelero urbano en contexto y también en uso, por parte de usuarios visitantes en el barrio.

Estas gráficas aportan para validar la propuesta, ya que se pueden visualizar los colo-res, el tamaño en proporción a la luminaria y con respecto al usuario. Por otro lado, la solución de ubicar el papelero en ángulo en relación a la luminaria, no interfiere en el recorrido de los visitantes, como muestran los ejemplos anteriores.

››

›››

›››› ›››

› ››

› ›››

››

Page 51: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

101100

3º fase . PROYECTUALPROYECTO TÍTULO

cotas generales

45º

300

18

*medidas en mm

Page 52: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

103102

3º fase . PROYECTUALPROYECTO TÍTULO

››

››

››› ›

Este proyecto buscó aumentar la eficiencia del papelero urbano para facilitar su uso y vi-sibilidad, como se planteó al inicio a modo de objetivo general. Luego del trabajo y análi-sis realizado, se concluye que la propuesta cumple con los requerimientos planteados, ya que se realizaron pruebas tanto con los popios usuarios como en el contexto, lo cual fue de gran ayuda para lograr un proceso de diseño de manera óptima. La idea principal fue desde la primera propuesta, analizar y probar, para observar las mejoras que se debían considerar en la siguiente etapa, y a través de esta metodología se llegó al resultado esperado superando las espectativas iniciales.

Cabe destacar que la iniciativa de trabajar con Barrio Italia como caso de estudio, no es por su condición de barrio “cosmético o de moda”, sino principalmente por el fenóme-no expuesto anteriormente, que se relaciona con el cambio importante que ha tenido con los años, aumentando su actividad comercial, pero sin perder el concepto de barrio representativo de la comuna. El diseño debe abarcar mucho más que una simple obser-vación en cuanto a la imagen, ya que el diseño no sólo se ocupa de agregar valor estético a los productos, sino que en este caso se busca elevar la calidad del diseño de mobiliario urbano en la ciudad, colaborando en el uso y aportando en la amigabilidad del espacio público, sin entorpecer el quehacer de los usuarios.

conclusión final

A modo de proyección, se concluye que la forma del elemento permite el poder desarro-llar en un futuro un conjunto de basureros para la separación de residuos tipo reciclaje, donde se puedan ubicar 2 contenedores por cada luminaria, para generar la separación correspondiente. La materialidad propuesta permite la diferenciación con una amplia va-riedad de colores, dependiendo de los requerimientos del cliente. Y a su vez el desarrollo futuro de un contenedor con mayor capacidad, para acopiar elementos de mayor volu-men, siguiendo la misma linea de diseño del papelero que se propone.

Este proyecto busca ser replicable a otros barrios mixtos (residencial - comercial) de la ciudad. Inicialmente se pensó que sería una propuesta específica para esta comuna, y este barrio principalmente, pero al desarrollar el proyecto, se llegó a una solución de diseño Universal, que al considerar ciertos aspectos y características del espacio donde se decida ubicar, se adapta y cumple con las condiciones de uso básicas que debe tener un papelero urbano, ya que todo diseño es perfectible en el tiempo.

Page 53: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

REFERENCIAS

referencias

Page 54: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

REFERENCIAS

ción y Publicación de información Nacional so-bre Residuos Sólidos en Chile. [en línea] [Con-sultado Septiembre 2015] http://www.sinia.cl/1292/articles-49564_informe_final.pdf.

MARTINEz, RENE. (2007) Los Planos de su Histo-ria Siglos XVI a XX. De Aldea a Metrópolis Ilustre Municipalidad de Santiago. Centro de Investi-gaciones Diego Barros Arana de la Dirección de Bibliotecas Archivos y Museos, vol 4:254-260. [Consultado Mayo 2014]

PALMAROLA S., HUGO. (2002) “Diseño indus-trial estatal en Chile 1968-1973. [en línea] [Consultado Junio 2014] http://guibonsiepe.com.ar/guiblog/

NORMAN,DONALD. (1988) Libro “la Psicología de los objetos cotidianos” [en línea] [Consulta-do Marzo 2016] http://www.loop.la/descargas/disenho/Psicologia_objetos_cotidianos%20-%20Donald%20Norman.pdf

MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL. (2008) Guía Técnica para la evaluación y con-trol de los riesgos asociados al manejo o mani-pulación manual de carga. [en línea] [Consul-tado Abril 2016] http://www.dt.gob.cl/1601/articles-95553_recurso_1.pdf

CALVO I., INGRID. (s.f.) Metodología para la elección de colores [diapositivas de Power-Point]. [Consultado Abril 2016]

ALONSO, TAMARA. (2014) Propuesta de papele-ros urbanos para la ciudad de Santiago. Memoria de título, Facultad de Arquitectura y Urbanismo, Universidad de Chile. 2014.

MUÑOZ, OSVALDO. (2009) Papeleros urbanos vs aseo del centro de Santiago de Chile. Impacto de las variables formales de los papeleros urbanos existentes en los paseos peatonales Ahumada y Huérfanos, Tesis Doctoral.

REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. (2001). Diccionario de la lengua española (22.a ed.). Madrid, Espa-ña: Autor.

EQUIPO PLATAFORMA URBANA. (2012) La impor-tancia de Barrio Italia [en línea] [consultado Junio 2015] http://www.plataformaurbana.cl/archive/2012/02/07/la-importancia-de-ba-rrio-italia/

BARRIO ITALIA. (2011) [en línea] [Consultado Junio 2014] http://www.barrioitalia.tv/

DIRECCIÓN DE ASEO Y ORNATO. (2015) Nuevo sis-tema de recolección de basura [en línea] [Con-sultado Agosto 2015] http://www.providencia.cl/noticias-municipio/3279-providencia-conta-ra-con-nuevo-sistema-de-recoleccion-de-basu-ra.

PACHECO z., ELIzABETH. (2008 - 2013.) Mobilia-rio urbano e imagen barrial. La silla de uso pú-blico en los barrios históricos de Palermo y San Telmo, Tesis de maestría en Diseño, Universidad de Palermo. [en línea] [Consultado Septiem-bre 2015] http://fido.palermo.edu/servicios_dyc/publicacionesdc/vista/detalle_articulo.php?id_articulo=10379&id_libro=500

DIRECCIÓN DE BIBLIOTECAS, ARCHIVOS Y MU-SEOS DE CHILE. (s.f.) Consejo De Monumentos Nacionales De Chile. [en línea] [Consultado Ju-nio 2014] http://www.monumentos.cl/conse-jo/606/w3-channel.html.

COMISIÓN NACIONAL DE MEDIO AMBIENTE DE CHILE. (2010) Levantamiento, Análisis, Genera-

› ››

› ››

› ››

››

››

Page 55: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

ANEXOS

anexos

Page 56: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

ANEXOS

2. criterios de cNcA para otorgar título de Barrio de Diseño de Santiago al Barrio Italia.

Fueron contemplados en base a los lineamien-tos de la Política Cultural 2011-2016, la cual se articula en torno a los ejes de creación artís-tica, patrimonio cultural y participación ciuda-dana y bajo la adaptación de los criterios que busca el programa Red de Ciudades Creativas que promueve la UNESCO ( más info en http://www.unesco.org/new/fileadmin/MULTIMEDIA/HQ/CLT/pdf/Creative_cities_brochure_es.pdf) , es que el Área de Diseño del CNCA decidió como punto de partida, incluir la actividad “ Reconoci-miento Barrio del Diseño” como parte de su pro-grama de Audiencias y Patrimonio. El objetivo fue otorgar un reconocimiento al barrio que en su configuración ha ido adquiriendo en lo esen-cial de sus características relación con el diseño, generar un impulso en la consolidación del Ba-rrio, fomentar la creación y asociatividad para generar nuevos emprendimientos y posicionar al barrio a nivel nacional y a nivel internacional como un lugar específico dentro de la ciudad en que el diseño está presente, y donde la cadena de valor de esta industria se encuentre en todos sus segmentos.

Resultado esperado

Posicionar al barrio a nivel nacional y el turismo internacional como un lugar específico dentro del entorno urbano en que el diseño está pre-sente y es adquirible y visible.

Para quién va dirigido

Personas jurídicas, ya sean corporaciones, fun-daciones, asociaciones, etc. que al día del lan-zamiento del concurso estén constituidas y su principal interés sea la difusión, promoción y defensa del patrimonio urbano y del desarrollo de actividades en torno al eje denominado ba-rrio.

Requisitos solicitados

1. Industria del diseño establecida.

Diseñadores, productores, comercializadores, distribuidores, gestores, etc. es decir poseer toda la cadena de valor del diseño instalada.

2. Paisaje cultural marcado por el diseño y la ar-quitectura patrimonial (plan de ordenación del territorio urbano, preocupación por la difusión y el rescate patrimonial del barrio, monumentos, medios de transporte, señalización, tipografía urbana, etc.) Que cuente con la totalidad o una parte de estos requisitos.

3. Escuelas de diseño o centros de investigación en diseño instalados o asociados al barrio.

4. Grupos de creadores y de diseñadores con una actividad continuada a nivel local y/o nacional.

5. Experiencia en la organización de circuitos culturales, manifestaciones y exposiciones de-dicadas al diseño.

6. Industrias creativas inspiradas en el diseño o que posean relación con él, como: la arquitec-tura, estilismo de moda, el diseño de vestuario e indumentaria, el diseño textil, accesorios y joyería, la ilustración, la artesanía, la comunica-ción visual, diseño digital e interactivo, diseño urbano, diseño sustentable, etc.

Placa instalada actualmente en la calle Av. Italia, la cual muestra que

el barrio está catalogado como Barrio de Diseño de Santiago. Fuente:

propia autoría.

1. Encuesta online breve, consulta concepto relacionado con basura vial.

Page 57: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

ANEXOS

3. Levantamiento de información en terreno: Encuesta a Visitantes sobre Experiencia de visita y frecuencias.

Page 58: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

ANEXOS

4. carta de apoyo al proyecto, Municipalidad de Providencia.

Page 59: Reubicación del papelero para un barrio mixto de la comuna

ANEXOS

6. Especificaciones técnicas de basurero modelo Prima.

*Información obtenida de memoria de título “Propuesta de papeleros urbanos para la ciudad de Santiago” por Tamara Alonso, FAU 2014

5. Levantamiento de información en terreno: Encuesta a Locatarios sobre Tipos de Residuos.