6
FACADE COVERINGS WITH FR ALUMINIUM COMPOSITE PANEL REVESTIMIENTOS DE FACHADAS CON PANEL COMPOSITE ALUMINIO FR www.alumisan.com

REVESTIMIENTOS DE FACHADAS CON PANEL · PDF filefacade coverings with fr aluminium composite panel revestimientos de fachadas con panel composite aluminio fr

  • Upload
    donhan

  • View
    247

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: REVESTIMIENTOS DE FACHADAS CON PANEL  · PDF filefacade coverings with fr aluminium composite panel revestimientos de fachadas con panel composite aluminio fr

FACADE COVERINGSWITH FR ALUMINIUM

COMPOSITE PANEL

REVESTIMIENTOS DE FACHADAS CON PANEL

COMPOSITE ALUMINIO FR

www.alumisan.com

Page 2: REVESTIMIENTOS DE FACHADAS CON PANEL  · PDF filefacade coverings with fr aluminium composite panel revestimientos de fachadas con panel composite aluminio fr

COMPOSICIÓN DEL PRODUCTO

Larson® es un producto para la ejecución de fachadas arquitectónicas ventiladas, formado por dos láminas de aluminio de aleación marina 5005, unidas por un núcleo de resinas termoplásticas (PE) o mineral (FR). El lacado de la cara vista se realiza en calidad PVdF Bicapa 70% kynar 500 con Primer Coastal de 31 micras de espesor total, y la cara interior se suministra protegida con un primer que multiplica la vida útil del panel.

El avanzado proceso de fabricación, muy por encima de las normas internacionales, permite garantizar la no deslaminación del panel, ofreciendo además una extraordinaria capacidad para el mecanizado, perforado, plegado y curvado.

A la seguridad de elegir un gran producto, diseñado para resistir los ambientes más agresivos, se une la más amplia gama de acabados del mercado con colores sólidos, metalizados, texturados, maderas, tornasolados, rales, imitaciones, espejos, anti-graffi tis…

PRODUCT COMPOSITION

Larson® is a product for the implementation of architectural ventilated facades formed by two sheets of 5005 aluminum marine alloy linked by a core of thermoplastic resins (PE) or mineral (FR). The coating of the visible side is made of a PVdF 70% Kynar 500 Bilayer primer Coastal of total thickness 31 microns, and the inner face is provided with a protected primer which increases the life of the panel.

The advanced manufacturing process, well above international standards, can guarantee no delamination of the panel, also offering a remarkable capacity for machining, punching, folding and bending.

To the security of choosing a great product, designed to withstand the most aggressive environments, binds the widest range of fi nishes on the market with solid, metallic colors, textured, timber, iridescent, RAL, imitations, mirrors, anti-graffi ti...

NUEVO PVdF 2Capas Primer® Coastal by Alucoil

Primer COASTAL® consiste en un Primer especial para ambientes agresivos que otorga un espesor total de pintura de 31 micras y se aplica en combinación con un 70% PVdF Kynar 500. Fijada además sobre una aleación marina como la 5005-H22, multiplica la vida útil del panel.

Protege especialmente bordes y puntos de plegado, los más delicados en entornos marinos. Permite dar una garantía por encima de 10 años para proyectos en primera línea de costa, eliminando la posibilidad de ampollamiento o deslaminación de la pintura en ambientes marinos, sin necesidad de recurrir a un PVdF Tricapa.

NEW PVdF 2Layers Coastal Primer® by Alucoil COASTAL® Primer is a special primer treatment for aggressive environments of a total thickness of 31 microns applied in combination with a PVdF Kynar 500 70%. All together applied over a 5005 H-22 marine aluminium alloy which enlarges the lifespan of the panel.

It protects specially the edges and folding points, the most delicate in marine environments. COASTAL® Primer can give the panel a warranty over 10 years in projects located on the seaside, avoiding blistering or paint delamination in marine environments without having to use a 3 layer PVdF.

Page 3: REVESTIMIENTOS DE FACHADAS CON PANEL  · PDF filefacade coverings with fr aluminium composite panel revestimientos de fachadas con panel composite aluminio fr

Núcleo mineral FR - B-s1,d0

►Clasifi cación frente al fuego de los productos y elementos de construcción. Parte 1: Clasifi cación a partir de datos de pruebas de los test de reacción frente al fuego.

Mineral FR Core - B-s1,d0

►Fire classifi cation of construction products and building elements. Part 1: Classifi cation using data from reaction to fi re tests.

1

23

4

32

1. FILM PROTECTOR / PROTECTIVE FILM2. METAL / METAL3. ADHESIVO / BONDING LAYER4. NÚCLEO MINERAL FR O PE / MINERAL FR OR PE CORE

NÚCLEO FR

Larson FR, con Clasifi cación al fuego B-s1,d0 gracias a su núcleo mineral, se adapta a las máximas exigencias de seguridad contra el fuego que marca el Código Técnico de Edifi cación en caso de incendio para revestimientos y envolventes de fachadas en sus diferentes sistemas de montaje.

GRUPO ALUMISAN es el único distribuidor nacional con todo su stock de paneles con núcleo FR, con lo que puede tener la seguridad de que su proyecto cumplirá CTE en todos los supuestos.

Planicidad, ligereza y resistencia al fuego.Tres características que se hacen realidad en un producto desarrollado por el Departamento de I+D+i de Alucoil en Miranda de Ebro (Burgos).

FR CORE

Larson FR with Fire classifi cation B-s1,d0 due to its mineral core, adapts to the highest standards of fi re safety set by the Technical Building Code in event of fi re for cladding and facades envelopes in different mounting systems.

GRUPO ALUMISAN is the only national distributor with all their stock of panels with FR core, so you can be confi dent that your project will meet CTE in all cases.

Flatness, lightness and fi re resistance.Three characteristics that come true in a product developed by the I+D+i Department of Alucoil in Miranda de Ebro (Burgos).

B-s1, d0

Page 4: REVESTIMIENTOS DE FACHADAS CON PANEL  · PDF filefacade coverings with fr aluminium composite panel revestimientos de fachadas con panel composite aluminio fr

Silver Metallic Grey Metallic Manganese Bronce Metallic

Smoke Metallic Blanco Puro / Pure white Negro Intenso / Jet Black Rojo Púrpura / Purple Red

Rojo Tráfi co / Traffi c Red Azul Ultramar / Ultramarine Blue Gris Antracita / Anthracite Grey Gris Sombra / Umbra Grey

ACABADOS

Estos son los colores que normalmente se encuentran en stock. Si necesita cualquier otro acabado de la gama Larson o Ral, no dude en consultarnos.

Los colores que se muestran, pueden presentar diferencias respecto a los originales, debido a las limitaciones técnicas de impresión. Para ver el color real, no dude en solicitar muestras.

FINISHES

These are the colours normally found in stock. If you need any other fi nish Larson or Ral array, please contact us.

The colours shown, may differ from the original due to technical limitations of printing. To see the actual colour, please request samples.

9010 9005 3004

5002 7016 70223020

SISTEMAS DE COLOCACIÓN

Contamos con 6 sistemas de instalación que le permiten dar forma a todo tipo de proyectos. Larson® y sus sistemas LCH-1 y remachado cuentan con la certifi cación europea ETE/ETA, además del DIT, otorgados ambos por el Instituto Eduardo Torroja, pudiendo instalarse en cualquier país de la Unión Europea.

POSITIONING SYSTEMS

We have 6 sets of installation that allow to shape all types of projects. Larson® and its LCH-1 and riveting systems have the European certifi cation ETE/ETA, besides of DIT, granted both by the Eduardo Torroja Institute and can be installed in any country of the European Union.

LCH-1 LC-2 LC-4 / LC-6 LC-9 PEGADO / PASTE REMACHADO / RIVETING GRAPA / CLAMP

TRANSFORMADO DEL PANEL COMPOSITECorte, Fresado, Curvado, Plegado, Punzonado, Embutición.

larson® Perforado. Alucoil® GARANTIZA EL PERFORADO EN SUS PANELES DEBIDO A SUS EXCLUSIVAS CARACTERÍSTICAS Y PRESTACIONES.

► Aluminio de alta calidad aleación 5005► Pretratamiento anticorrosivo de sus metales► Excepcional adhesión del metal al núcleo► Garantía de hasta 10 años en exteriores (*)► Perforados para fachadas - Paneles lacados doble cara► Perforados para techos interiores - Paneles lacados una cara► Infi nidad de tipos de perforado► Perforados en CNC y punzonadoras(*) Previo análisis y estudio a realizar por Alucoil del proyecto para paneles larson fabricados en Alucoil (Miranda de Ebro).

MANUFACTURED OF THE COMPOSITE PANELCutting, Milling, Curved, Folding, Punching, Embossing.

larson® Perforated. ONLY Alucoil® CAN GUARANTEE THE BOND INTEGRITY FOR PERFORATED APPLICATIONS

► High quality 5005 series aluminum alloy► Corrosion-Resistant Pretreatment► Exceptional bond strength► Up to 10 years exterior warranty (*)► Perforated Wall Cladding - Double sided coated panels► Perforated Ceiling Panels► Multiple Perforation Patterns► CNC or Press perforating(*) Warranty required prior analysis of project specifi cs by Alucoil in advance and is limited to panels manufactured at Alucoil in Miranda de Ebro, Spain.

Page 5: REVESTIMIENTOS DE FACHADAS CON PANEL  · PDF filefacade coverings with fr aluminium composite panel revestimientos de fachadas con panel composite aluminio fr

CARACTERÍSTICAS DIMENSIONALES LARSON PE LARSON FR DIMENSIONAL SPECIFICATIONSEspesor total del panel (mm) 3 4 6 3 4 6 Total thickness (mm)

Espesor del aluminio (mm) 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 Aluminium Thickness (mm)Peso del panel (kg/m2) 4,52 5,5 7,25 6,00 7,65 10,9 Panel weight (kg/m2)

Ancho estándar (mm) 1.000 / 1.250 / 1.500 1.000 / 1.250 / 1.500 Standard Width (mm)Ancho máximo / mínimo (mm) 1.650 / 900 1.650 / 900 Maximum / Minimum Width (mm)

Longitud máxima / mínima (mm) 8.000 / 2.000 8.000 / 2.000 Maximum / Minimum Length (mm)Núcleo Polietileno PE Polyethylene Mineral FR Core

Tolerancia espesor (mm) -0 / +0,2 -0 / +0,2 Tolerance Thickness (mm)Tolerancia ancho (mm) -0 / +2,5 -0 / +2,5 Tolerance Width (mm)

Tolerancia longitud (mm) ±10 ±10 Tolerance Length (mm)

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS LARSON PE LARSON FR MECHANICAL SPECIFICATIONSMomento de inercia (cm4/m) 0,040 0,2637 0,526 0,115 0,307 0,758 Moment of inertia (cm4/m)

Rigidez E-1 (KNcm2/m) 700 1846 4400 810 2150 5310 Rigidity E-1 (KNcm2/m)Módulo de elasticidad (N/mm2) 17.542 15.707 Modulus of elasticity (N/mm2)

Carga a la rotura (N/mm2) 42,66 43,26 Ultimate tensile strength (N/mm2)Límite de elasticidad (N/mm2) 31,38 30,69 Elasticity limit (N/mm2)

Alargamiento a la rotura (%) 18,95 5,62 Elongation (%)Reducción sonora (dB) 27 28 29 (*) 31 (*) Audible reduction (dB)

Aislamiento acústico (dB) 25,5 26,6 27,6 (*) 29,5 (*) Acoustic insulation (dB)Resistencia térmica (m2K/w) 0,0135 0,0179 0,027 (*) 0,0126 (*) Thermal resistance (m2K/w)

Conductividad térmica K (w/mk) 0,222 0,223 0,223 (*) 0,317 (*) Thermal conductivity K (w/mk)Dilatación del aluminio (mm/m) 2,3 mm/m Δ100ºC 2,3 mm/m Δ100ºC Aluminium thermal expansion (mm/m)

Excelente en Tª (ºC) -50 < +80 -50 < +80 Excellent performance in temp. (ºC)(*)No calculado (*) Not calculated

CARACTERÍSTICAS DEL ALUMINIO LARSON ALUMINIUM SPECIFICATIONS

Aleación del aluminio 5005 UNE EN 573-3 Aluminium alloyCarga de rotura Rm (N/mm2) 130 < R

m < 165 Ultimate tensile strength Rm (N/mm2)

Límite elástico Rp (N/mm2) 90 < Rp0,2

< 155 Elasticity limit Rp (N/mm2)Alargamiento A (%) >7 Yield Strength A (%)

Módulo elástico E (N/mm2) 70.000 Modulus of elasticity (N/mm2)

CARACTERÍSTICAS DEL ACABADO LARSON PAINT SPECIFICATIONSPVdF 70% kynar 500 2 capas con COASTAL PRIMER 31μ

PVdF 70% kynar 500 3 capas 37μPVdF 70% kynar 500 2 layers with COASTAL PRIMER 31μPVdF 70% kynar 500 3 layers 37μ

CLASIFICACIÓN REACCIÓN AL FUEGO LARSON PE LARSON FR REACTION TO FIRE TESTEspaña UNE 23717 M1 / INF P 92-501 M1 UNE EN 13501 Bs1d0 Spain

Unión Europea - UNE EN 13501 Bs1d0 European UnionAustria ONORM B 3800 Class B1, Tr1, Q1 ONORM B 3800 Class B1, Tr1, Q1 AustriaPolonia - NP-0905/06/ZM NRO Poland

República Checa - CSN 730802 Czech Republic- CSN 730804

- CSN 730810

- ISO 5658-4

Alemania - DIN 4102-1 Class B1 GermanyItalia - ISO 5658-4 Class 0 Italy

Reino Unido BS 476: Part 6 Class 0 UNE EN 13501 Bs1d0 United KingdomBS 476: Part 7 Class 1 -

DATOS TÉCNICOSCOMPARATIVA NÚCLEO FR Y PE

TECHNICAL DATA FR & PE CORE COMPARATION

►ISO 9001 / ISO 14001►ETA European Technical Approval

►Avistechnique Cassetes/ Rivete (CSTB-France)►Fire Test NFP 92-501 M1

EUROPA / EUROPE ESPAÑA / SPAIN INTERNACIONAL / INTERNATIONAL

►DIT / ETA (Instituto Eduardo Torroja)►FIRE TEST larson pe® UNE 23727:1990 M1►FIRE TEST larson fr® EN13501-1:2002 Bs1d0

►DIBt►FIRE TEST DIN 4102 Part 1 FIRE CLASS B1

ALEMANIA / GERMANY FRANCIA / FRANCE

►EPD Environmental Product Declaration

Page 6: REVESTIMIENTOS DE FACHADAS CON PANEL  · PDF filefacade coverings with fr aluminium composite panel revestimientos de fachadas con panel composite aluminio fr

DISTRIBUIDORES OFICIALES:OFFICIAL DISTRIBUTOR:

www.alumisan.com [email protected] 0034 981 562 690 | F 0034 900 720 418

2017. Copyright © Grupo Alumisan y Alucoil. Todos los derechos reservados. All rights reserved.

facebook/GrupoAlumisan @GrupoAlumisan +Grupo Alumisan alumisan.com