84
REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD. IoAN-AUREL PoP, PREșEDINtELE AcADEmIEI RomâNE Nr. 1, IANUARIE 2021 Anul XXXI • 363

REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: [email protected] [email protected] Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ

DIREctoR: AcAD. IoAN-AUREL PoP, PREșEDINtELE AcADEmIEI RomâNE

Nr. 1, IANUARIE 2021Anul XXXI • 363

Page 2: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

Adresa web: http://www.acad.ro/academica2002/pag_academica.htmE-mail: [email protected]

[email protected]. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106/2711

DIREctoRI:

Acad. Mihai DRĂGĂNESCU (director fondator)octombrie 1990 – ianuarie 1994

Acad. V.N. CONSTANTINESCUfebruarie 1994 – ianuarie 1998

Acad. Eugen SIMIONfebruarie 1998 – aprilie 2006

Acad. Ionel HAIDUCmai 2006 – aprilie 2014

Acad. Ionel-Valentin VLADmai 2014 – decembrie 2017

Acad. Cristian HERAianuarie 2018 – aprilie 2018

Acad. Ioan-Aurel POPmai 2018

coNSILIUL EDItoRIAL:

Acad. Ioan-Aurel POPAcad. Bogdan C. SIMIONESCUAcad. Victor SPINEIAcad. Răzvan THEODORESCUAcad. Victor VOICUAcad. Ioan DUMITRACHE

Acad. Dan BĂLTEANUAcad. Cristian HERAAcad. Constantin IONESCU-TÎRGOVIŞTEAcad. Eugen SIMIONAcad. Maria ZAHARESCU

SEctoR tEHNIc:

TehnoredactorDr. Roland VASILIU

Operatori-corectoriAurora POPAMonalisa STANCA

Responsabili de număr:Mihaela-Dora NeculaAurora PopaNarcis Zărnescu

coLEgIUL DE REDAcŢIE:

Redactor-şef Dr. Narcis ZĂRNESCU

Redactori I Dr. Andrei MILCAMihaela-Dora NECULAElena SOLUNCA-MOISE

cooRDoNAtoR:

Acad. Răzvan THEODORESCUVicepreședinte al Academiei Române

Page 3: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

zIUA cULtURII NAțIoNALEIoan-Aurel Pop, o zi tristă a culturii naționale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Eugen Simion, ziua lui Eminescu, ziua culturii Naționale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Răzvan Theodorescu, Artă și statalitate în spațiul premodernității românești . . . . . . . . 13

LEgĂtURI INtERAcADEmIcE îNtRE REPUbLIcA moLDoVA șI RomâNIAIgor Serotila, Silvia Corlăteanu-Granciuc, Gheorghe Duca, Victor Spinei, guvernarea

științei într-o perspectivă istorică sinergetică a cooperării academice dintreRepublica moldova și România . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

coNVoRbIRI Nicolae Anastasiu, Vocația pentru geologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

cERcEtAREA zooLogIcĂ îN RomâNIAMarian-Traian Gomoiu, Sanda Maican, cunoașterea zoologică – prioritate în științele

biologice din România . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

UN SEcoL DE mUzIcĂ moDERNĂ RomâNEAScĂ Octavian Lazăr Cosma, Reverențe la centenarul Societății Uniunii compozitorilor

Români (II) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

PREocUPĂRI coNtEmPoRANENapoleon Pop, Valeriu Ioan-Franc, o uniune fiscală mai necesară ca oricând . . . . . . . . 42

ItINERAR fILoSofIc Marin Aiftincă, filosofia la Academia Română . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

PAgINI DE IStoRIEAlexandru Porțeanu, chestiunea pergamentului marii Uniri și avatarurile acestuia . . 58

3

Cuprins

Page 4: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

IN mEmoRIAmmarius Iosifescu (1936–2020) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Dumitru oancea (1941–2020) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63Petre t. frangopol (1933–2020) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Dumitru Dobrescu (1927–2020) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Mircea Dumitru, Alexandru Surdu (1938–2020) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69mircea Păcurariu (1932–2021) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

EmINENțI cĂRtURARI cARE NE-AU PĂRĂSItNarcis Dorin Ion, Doina Păuleanu (1948–2020) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74Ion Andrei Țârlescu, constantin Rezachevici (1943–2021) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

cRoNIcA VIEțII AcADEmIcE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

APARIŢII LA EDItURA AcADEmIEI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

gHID PENtRU AUtoRI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

.

Page 5: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

5

ziua culturii Naționale sărbătorită de Academia Română

împreună cu filarmonica „george Enescu”

Page 6: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

Ziua Culturii Naționale

Ziua Culturii Naționale, sărbătorită anual, lapropunerea Academiei Române, în 15 ianuarie, nuare loc, în acest moment, sub auspicii bune. Vinao poartă – se va spune de îndată – starea nenoro-cită creată de această copleșitoare molimă. Așaeste, dar mai sunt și alte cauze ale cadrului trist alsărbătorii. Ziua Culturii Naționale li se pare unora(ca și Academia) de prisos, un fel de reminiscențăsentimentală a unui trecut fără rost, menit, pentruanumiți contemporani grăbiți, să fie scos dinmemoria colectivă.

Un motiv al unei asemenea atitudini este lega-rea sărbătorii acesteia de momentul nașterii luiMihai Eminescu. Ce să mai caute un scriitor venitpe lume în 1850 în viața noastră? Și, pe deasupra,un scriitor „naționalist”, „autohtonist”, „conser -vator”, prețuitor al Moldovei, al României și al luiȘtefan cel Mare! Cam așa este catalogat poetul înanumite cercuri, mai ales online, dar nu numai. Pevremuri, un student al meu american îmi spuneacă pentru el Războiul de Secesiune se petrecuse înEvul Mediu. Cu alte cuvinte, jumătatea secoluluial XIX-lea era, în mintea lui, la fel de întunecată,de barbară și de inutilă ca Evul Mediu. M-ammirat teribil atunci, considerând afirmația drept oexcepție regretabilă, dar astăzi nu mă mai mir așade tare și nu mai pot să spun că o asemenea atitu-dine este o excepție. De când am văzut romanecelebre propuse spre interzicere, pentru că vor-besc despre sclavie, sau muzica Beethoven con-damnată ca fiind prea „albă”, prea „elitistă” șichiar „discriminatorie”, nu mă mai mir de nimic.Mă întristez doar.

Alt „păcat” al zilei de 15 ianuarie – când,totuși, a venit pe lume expresia cea mai profundăși deplină a spiritului românesc – este chiar cele-

brarea culturii. Pentru unii, cuvântul culturăprovoacă reacții bizare, similare celei exteriorizatecândva de un lider interbelic de tristă amintire. Cesă mai facem azi cu această noțiune și cu al săuconținut cândva sfânt, din moment ce, de o vreme,urcă tot mai mult și mai sus pe scara socialăinculții, semidocții, grobienii, tupeiștii, șarlatanii,aroganții, delatorii, noii îmbogățiți, sfidătoriibunului simț? Ce mai obținem azi prin cultură?Cultura a rămas un fel de apanaj al învățațilornaivi, al pasionaților de valori consacrate, atât decontestate astăzi. Cine vorbește acum de valorileși de virtuțile tradiționale, care au făcut faimalumii de odinioară și care au adus societatea peculmi ale civilizației, este repede declarat paseist,retrograd sau naționalist.

În fine, sărbătoarea culturii noastre maicuprinde în numele ei un cuvânt „odios”, anumeadjectivul „națională”. Cultura românească este(sau era, până nu demult) națională, deoarece esteprodusul sevei spirituale a acestui popor român,coagulat la un moment dat într-o formă de unitatesuperioară numită națiune. Azi, națiunea esteaproape prohibită de unii, acuzată de cele maimari rele din istorie, diabolizată chiar, ca și cumadepții ei – mari spirite ale umanității dintre seco-lele al XVI-lea și al XX-lea – ar fi plănuit să ducălumea spre pieire. Așa că aceia care celebreazănațiunile ca forțe coagulatoare de valori perenesunt aproape puși la zid, stigmatizați drept nostal-gici ai dominației forțelor anacronice, disprețuiți,excluși din societatea aleasă. Este adevărat că nutoți. Cei care proslăvesc națiunile mari și puter -nice, dominatoare ale lumii, sunt cruțați, fiindcănoii ideologi vor „egalitate, dar nu pentru căței”,vorba unui clasic al literaturii române (GrigoreAlexandrescu), azi aproape uitat.

o zi tristă a culturii naționale

Acad. Ioan-Aurel PopPreședintele Academiei Române

6

Page 7: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

Eminescu, națiunea și cultura, contestatevehement de aceia care nu înțeleg nimic dindevenirea universală, ne-au dat nouă, românilor,rațiunea de a fi în Epoca Modernă și ne-au dat șiîncrederea de a pregăti viitorul. Goethe, națiuneași cultura națională germană au creat unitateagermană, prelungită până azi, când, după cădereazidului Berlinului – o rușine a globalismului deformă comunistă – Germania s-a reunificat. Uni-rea Germaniei de la începutul anilor 1990 s-afăcut în numele limbii, al tradițiilor, originii,istoriei, pământului, toate comune și dătătoare deenergii naționale. Chopin, națiunea, culturanațională, biserica catolică le-au dat polonezilorenergia de a se coagula într-un șuvoi, de a-șireinventa țara la 1918 (după circa 150 de ani dela frângerea și apoi dispariția Poloniei de peharta Europei) și de a porni rezistența din anii1980, în frunte cu sindicatul „Solidaritatea”.George Washington, ceilalți „părinți ai patriei”sau „părinți-fondatori”, Abraham Lincoln, idea-lurile libertății și al democrației susținute de ei,dar și Mark Twain sau William Faulkner le-auconferit americanilor rațiunea de a fi americaniși altminteri decât prin geografie, adică prin spi-rit. Spiritul acesta constructiv, oriunde și ori-când, s-a făurit prin cultură și prin culturi, iarculturile acestea au fost și sunt încă naționale,deopotrivă la Washington, la Beijing, la Londrasau la București.

Prin urmare, Eminescu, națiunea și cultura –ca valori ale identității românilor – ne-au construitdestinul nostru de ființă colectivă. Destinul acestanu a fost mereu ideal, nu a fost tot timpul liniar șiglorios, nu a fost un marș continuu ascendent, dara fost calea noastră de înaintare prin istorie, calepe care am ținut-o deschisă și funcțională pânăastăzi. Eminescu a sintetizat toate marile valoriale creației spirituale românești. El s-a identificatși cu dacii, și cu romanii, și cu Decebal, și cu Tra-ian, „de la Nistru pân’la Tisa”. Pentru Eminescu,România întreagă exista și trăia intens cu multînainte de a fi fost oficial pusă pe hartă. Înaceastă Românie aveau loc și Alexandru cel Bun,și Vlad Țepeș, și Ștefan cel Mare (mai ales el,părintele Moldovei) și Mihai Viteazul, și Iașii, șiBucureștii, și Oradea Mare, ca și Mica Romă.

Toate se pierdeau pentru el „în acest cuvânt mare,covârșitor și foarte frumos, de Țară Românească”(cum avea să spună mai apoi Nicolae Iorga). Emi-nescu nu a fost, însă, zeu, ci om, cu toate celeomenești, inclusiv cu defecte și păcate. Deasupratuturor slăbiciunilor sale s-a situat o imensă ener-gie benefică, sublimată în sufletul acestui popor.Astfel că aceia care-l nimicnicesc pe Eminescu șicare ar da un decret ca poetul să fie scos din pano-plia valorilor noastre și din postura de poetnațional, ar putea avea cuvânt să facă asta dacă eiînșiși ar fi produs o creație culturală comparabilăcu a „băietului” cutrierător de păduri nord-mol -dave. Altminteri, devin cu toții ridicoli, precum„musca la arat”, surprinsă de parabola fabulistuluiAlecu Donici, și el uitat de mult.

Națiunile au fost peste tot în lume – începândcu Europa – factori coagulatori de popoare.Națiunea română nu a fost „inventată” de intelec-tuali (cum ne învață unii „analiști” contemporani),pentru ca românii să-și poată manifesta „spiritullor de turmă”. Alte popoare, cu mult înaintearomânilor, s-au ridicat la această formă de unitatesuperioară, au proslăvit-o, au idealizat-o și aucomis războaie (crime) în numele ei. Numai cărăzboaie a purtat omenirea aceasta păcătoasă și înnumele iubirii (Războiul Troian), al familiei (Răz-boiul celor Două Roze), al credinței (războaielereligioase din Germania, Franța sau Războiul deTreizeci de Ani), al libertății (războaiele napoleo-niene), al democrației, al adevărului, al dreptățiietc. Oare se cuvine – conform acestei logicistrâmbe – să veștejim dragostea, familia, religia(confesiunea), libertatea, democrația, adevărul,dreptatea? Națiunile, ca realități organice și nuexclusiv politice (cum le consideră unii„specialiști”), nu s-au născut prin decrete aleregilor, președinților de state sau parlamentelor,chiar dacă elitele au lucrat intens la coagularea lor.În consecință, oricât am urî – unii dintre noi –aceste grupuri umane, ele nu pot fi desființate prindecizii politice. Națiunile sunt deasupra urii, elese situează în sfera iubirii sincere și dezinteresate.Dacă, însă, această iubire ajunge să fie asociată cuxenofobia (ura față de străini, față de alte națiuni)și șovinismul (ridicarea unor națiuni la rangul decomunități alese, superioare și dominatoare), 7

Page 8: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

atunci ea încetează să fie iubire și trebuie eradi -cată, blamată, condamnată. Iubirea sinceră denațiune, adică de semenii tăi care vorbesc dinnaștere aceeași limbă, care simt aidoma ție doinași dorul, care tresaltă la numele strămoșilor și alvoievozilor „dătători de legi și datini”, care vor săconstruiască pe mai departe edificiul național,care prețuiesc patria etc., nu are cum să dăunezecuiva, dimpotrivă. Această iubire, nerisipită șineirosită, ne ține pe noi pe toți.

Iar cultura în ansamblul ei – aidoma muncii,rațiunii, educației, sentimentelor generoase – nedă calitatea de oameni. Cultura națională, la rân-dul ei, ne încununează calitatea de români. Cepoate să fie rău în asta? De ce un englez poate săfie englez, un polonez are dreptul să se proclamepolonez, un american poate să dorească public caAmerica să fie iarăși glorioasă, pe când un românnu poate să exprime aceleași lucruri pentru țara șipoporul lui? Vor fi românii inapți de cultură, vor fifiind un neam „inferior” (cum au decretat demultși cum insinuează încă unii), vor fi fost un popor„fără istorie”, în bătaia vânturilor sorții? Nicipoveste! Nu avem nevoie decât de un pic de spiritiscoditor, de anumite instrumente ale cunoașteriiși de un simț al dreptății („fără ură și părtinire”,vorba lui Tacit), ca să ne convingem că românii nuau fost așa. Cultura este tezaurul de viață al unuipopor, iar românii, ca toate popoarele, au un ase-menea tezaur. Cum să ne rușinăm de el, dinmoment ce în el este cuprinsă esența noastrănațională? De ziua culturii, s-ar cuveni să vorbimși de specificul național românesc în cultură, dar,încă demult, a fost exilată și această noțiune. Eanu mai este deloc la modă, deși continuă să ră -mână o realitate. Toți marii creatori, înainte de a fiuniversali, au fost naționali. Nu am înțelege mainimic din Dante dacă nu am cunoaște Italia anilor1300. Shakespeare ar deveni greu inteligibil fărăpătrunderea de către cititor a societății englezedintre 1300 și 1600. Don Quijote ar fi completsuperfluu fără perceperea idealurilor cavalereștimedievale decăzute, într-o Spanie căutătoare deglorie deșartă. Același lucru se întâmplă și cuGoethe, cu Pușkin, cu Petőfi ori cu Victor Hugo.Universalitatea – valorile general umane – nu sepot exprima decât prin specificul locului, care este

în multe cazuri specificul național. Orice scriitorse exprimă într-o limbă (chiar dacă pentru câțiva evorba despre o limbă de împrumut), emană oeducație din anii copilăriei și adolescenței, areprejudecăți chiar și atunci când sfideazăprejudecățile, se raportează la anumite idealuri degrup, adesea idealuri ale națiunii sale. Dacă toateaceste realități locale, transpuse în creații spiri -tuale, ajung la sufletele cititorilor dincolo de spațiiși de timpuri, atunci ele se universalizează, se glo-balizează. Astfel că a ne imagina cultura lumiifără culturile naționale este o utopie.

De aceea, este bine ca noi locului să ne ținem(vorba lui Eminescu) și să ne păstrăm cumpătul.La această mare sărbătoare, este de așteptat săprețuim, la modul echilibrat și cuviincios, deopo-trivă cultura, națiunea (patria) și pe Eminescu.

În centrul culturii noastre scrise se află limba.Să preamărim limba română așa cum au făcut-oEminescu, dar și cronicarii moldoveni, Kogălni-ceanu, Hasdeu, părintele Mateevici, NichitaStănescu și mulți alții și să nu uităm niciodatămottoul pus de Duiliu Zamfirescu la ciclulComăneștenilor: „Suntem datori să citim în limbanoastră. Popoarele mari nici nu cunosc altelimbi”. Limba noastră este viața noastră ca popor.

În privința națiunii române și a patriei române,ne putem întoarce cu mare folos la Nicolae Iorga(de la a cărui naștere vor fi peste câteva luni 150de ani): „În timpurile cele vechi, românii nufăceau nici o deosebire în ceea ce priveșteținuturile pe care le locuiau; pentru dânșii, totpământul locuit de români se chema ȚaraRomânească. Țara Românească erau și Muntenia,și Moldova, și Ardealul, și toate părțile care seîntindeau până la Tisa chiar, toate locurile unde segăseau români. N-aveau câte un nume deosebitpentru deosebitele ținuturi pe care le locuiau șitoate se pierdeau pentru dânșii în acest cuvântmare, covârșitor și foarte frumos, de Țară Româ-nească”. Același mare istoric adaugă lămuritor:„Țara Românească a avut odinioară un sens pecare foarte mulți l-au uitat și unii nu l-au înțelesniciodată; ea însemna tot pământul locuitetnograficește de români”. Pentru Iorga, Româniaera și limba română, dar și pământul acesta fră-mântat, format din țări românești unite.8

Page 9: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

În fine, Eminescu se bucură de foarte multereferințe, dar vocea lui Călinescu rămâne deneegalat: „Astfel se stinse în al optulea lustru deviață cel mai mare poet pe care l-a ivit și-l va ivivreodată, poate, pământul românesc. Ape vor secaîn albie, și peste locul îngropării sale va răsăripădure sau cetate, și câte o stea va veșteji pe cer îndepărtări, până când acest pământ să-și strângătoate sevele și să le ridice în țeava subțire a altuicrin de tăria parfumurilor sale”. Deocamdată, car-tea românească și lectura în românește, ca și Emi-nescu, tronează, ne descântă și ne încântă suborice formă, definindu-ne esența de „trestii gândi-toare” (cum scria Blaise Pascal).

Celebrând cultura națională ne întoarcemmereu la Eminescu, la zestrea spirituală a națiuniiîntruchipate de el, la virtuți, la valori și la încre-

dere. Deocamdată, nu putem să facem ceremo -niile consacrate, nu ne putem ilumina sufletelefață în față, ochi în ochi și suflet către suflet, darputem să facem încă un lucru extraordinar de sim-plu: să ne bucurăm de limba noastră, de literatură,de muzică, de artele plastice, de științele funda-mentale, de medicină, adică de toată creația spiri-tului românesc, pusă sub înaltul patronaj al luiEminescu. Să ne bucurăm – fără ranchiună, fărăbravadă și fără resentimente – că suntem pe lumeaasta ca români și că participăm la concertulinternațional, adică la dialogul dintre națiuni.Datorăm acest dialog identității noastre naționale,pe care au exprimat-o toți marii creatori ai cultu-rii române, în frunte cu „cel mai mare poet pecare l-a ivit și-l va ivi vreodată, poate, pământulromânesc”.

9

Page 10: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

La 15 ianuarie sărbătorim 171 de ani de lanașterea lui Mihai Eminescu. Azi este, așadar,ziua poetului pe care românii îl socotesc, nu fărămotive, poetul lor reprezentativ sau, cum spunIorga și Călinescu – doi dintre criticii săi cei maiimportanţi, – poetul nostru național. S-ar cuvenica românii să iasă în stradă să-i recite versurile,așa cum fac în fiecare an italienii cu Dante, laRavenna şi în toate oraşele italiene. Din motiveevidente, tinerii români nu pot da, în acest an,acest spectacol. La drept vorbind, nu l-au dat nicipână acum, când se puteau mișca mai liber. Artrebui însă să încerce pentru a crea, astfel, otradiție dedicată poeziei, genul în care româniiau excelat totdeauna.

Tot azi, românii celebrează Ziua CulturiiNaționale, înființată cu câțiva ani în urmă. Ea seasociază, în chip fericit, după părerea mea, cunumele lui Eminescu. Nu mai trebuie, cred, săspun de ce... 15 ianuarie este, așadar, o zi foarteimportantă (sau, mai corect zis, dublureprezentativă și profund semnificativă) încalendarul spiritualității noastre. O zi în care,omagiind un mare poet, omagiem cultura românăși pe toți cei care au ilustrat-o și o ilustrează încă,cu talentul și abnegația lor morală și intelectuală,de atâta vreme. De la Neagoe Basarab, să zicem,cel dintâi moralist din medievalitatea româ -nească, până la, să zicem din nou, NichitaStănescu și, de la el, la scriitorii de azi.

Ziua Culturii Naționale mai înseamnă ceva.Și anume, o zi în care românii trebuie să discutedespre statutul culturii lor în societatea postmo-dernă care, se știe, sub presiunea globalismului,se preocupă mai ales de economie, de tehnolo-giile de vârf, de politică și, în ultima vreme, de

inteligența artificială. Se mai ocupă și de neno-rocirile pe care ni le-a adus pandemia de Coro-navirus, care a căzut ca un blestem peste noi.Este bine, este chiar iminent să se preocupe deaceste lucruri, dar ar fi și mai bine dacă, pe lângăele, politicienii noștri ar înțelege că, fără cultură,o națiune piere din istorie și, fără cultură, omulnu poate fi desăvârșit și deplin, așa cum reco-manda Neagoe Basarab fiului său, Teodosie, pela 1520, în același timp în care în cealaltă parte aEuropei – cea occidentală – Erasmus șiMachiavelli își scriau operele lor parenetice. Prince miracol răsăriteanul ortodox Neagoe este, pefiliera bizantinismului, contemporan cu ei?!

*Ce-am putea spune, azi, despre cultura ro -

mână într-o lume așa de complicată, atât demișcătoare și așa de învrăjbită? Să precizăm,înainte de a răspunde, că, într-o lume în veșnicăschimbare, pândită de uniformizare, cultura esteelementul de stabilitate cel mai important. Și nude azi, de ieri, ci de totdeauna. Sumerienii au dis-părut de mult din istorie, poemul lor despreGhilgameș a rămas însă. Helada a dispărut şi ea,dar mitologia, filosofia și tragedia ei au rămas şiau determinat spiritul european.

Dar azi, ce loc ocupă în viața noastră culturace, se observă, renunță la formele ei tradiționaleși devine din ce în ce mai mult virtuală? Putemspune că ea există, într-adevăr, dar este din ce înce mai puțin respectată și cultivată, sprijinită deoamenii noștri politici sau de economiștii careconduc, azi, lumea. Am avut, de curând, alegeriparlamentare. Discuții, confruntări, programemai mult sau mai puțin utopice, în fine, promi-siuni mari. Am fost atent: n-am auzit cuvântul

ziua lui Eminescu, ziua culturii Naționale

Acad. Eugen SimionPreședintele Secției de filologie și literatură a Academiei Române

10

Page 11: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

cultură pronunțat decât enumerativ în aceste dis-cursuri care ne anunțau prosperitate, salarii mari,șosele bune, un sistem sanitar performant, unînvățământ substanțial care să dea tuturorcopiilor noștri șanse egale în Europa de azi și demâine... Ce să zic?! Deie Domnul să fie așa, deși,din patru în patru ani auzim cam aceleașipromisiuni și aceleași utopii sociale... Ar fi bineca toate acestea să se întâmple și aici, la noi, pepământul moșnenilor și răzeșilor. Numai să seîntâmple și să fie pentru că și aceste elemente facparte din cultura – în sens larg – a unui popor. Șiele, pe lângă altele, determină modul nostru de afi în lume, stilul nostru de viață, felul în care pri-mim lumea din afară și dăm ceva acestei lumi...Vreau să mă refer însă la cultura umanistă, aceeacare pregătește spiritul și morala lui în așa felîncât, îl citez din nou pe Neagoe Basarab, omulromânesc să devină desăvârșit și deplin. În ter-menii credinței de azi, omul românesc desăvârșitși deplin nu poate fi decât un român european,unul care își păstrează și își cultivă limba,istoria, tradițiile, modul de a fi într-o lume, să

mai spunem o dată – și s-o spunem, poate, cutărie –, o lume globalizantă, uniformizatoare,puțin interesată de identitatea unei națiuni. Iden-titatea (aceea pe care o exprimă o cultură speci-fică) rămâne în seama fiecărei națiuni ce parti -cipă la acest mare concert. Ea trebuie să aibăgrijă de limba română, tot ea trebuie să fievigilentă și să nu lase ca manualele școlare săignore sau să mistifice istoria noastră și miturilenoastre. Este o idee proastă că miturile noastrene împiedică să intrăm în Europa. Este o mareminciună opinia unora că limba română nu nemai exprimă cum trebuie și trebuie să scriem, deaici înainte, doar în lingua franca... Și, mai ales,mi se pare de neacceptat, sub toate formele ei,ideea că națiunea, naționalul, sentimentulnațional, tradițiile spirituale n-ar mai avea loc șirost în discursul public de azi și, cu precădere, înprocesul de educație a tinerilor. Așa că ar trebuisă ne adresăm, cu o voce bine articulată, parla-mentului nostru și să le spunem:

Domnilor, fiți atenți cu cultura română, pen-tru că ea ne apără identitatea pusă la încercare 11

Page 12: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

12

de globalismul agresiv şi haotic de azi! Fițiatenți cu învățământul românesc, care, în ultimii30 de ani, a avut – se pare – 30 de miniștri sauaproape. Ca și cultura, de altfel. Să ne respectămcultura, ca să fim luați în seamă de alții. Științafără conștiință este o ruină a sufletului – scria,cu multe secole în urmă, un mare scriitor medie-val. Domnilor, nu mai puneți cultura la urmaurmelor în proiectele dumneavoastră de buget,acolo unde se pune, de regulă, ce mai rămânedupă ce s-a distribuit totul. Cultura, ca să existe

în vremurile noastre, are nevoie de susținerematerială. Altfel, moare. Ea agonizează dejapeste tot în lume. În fine, domnilor, Naționaluleste și trebuie să rămână un element structurantîn societatea românească. Suntem, însemnămceva în lume, ne particularizăm în conceptul decare vorbeam mai înainte, în fine: devenim buniromâni europeni în măsura în care aducem încultura europeană zestrea culturii noastre. Înfapt, cultura europeană nu-i o abstracțiune, esteo sumă a culturilor naționale.

Page 13: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

Nu va fi niciodată îndeajuns afirmarea de cătreistoricul culturii naționale a faptului că principalatrăsătură specifică a devenirii noastre în veacurilepremoderne, cele în care ne-am zămislit canațiune, între „unirea” lui Mihai Viteazul și „uni-rea” lui Cuza a fost – spre deosebire de ceea ces-a petrecut cu vecinii noștri de la miazăzi șiapus – păstrarea statului, a unor autonomii funda-mentale, a dinastiilor domnești, a rânduielilorbisericești, a libertăților meșteșugărești șineguțătorești, într-un timp al Turcocrației victo-rioase în întreaga Europă de Sud-Est.

După cum nu va fi niciodată îndeajuns desubliniat că ctitorirea de lăcașuri princiare,nobiliare și chiar populare a fost și rămâne semnulvizibil și eclatant al acestei statalități, cu nimicmai prejos față de monarhiile consacrate ale con-tinentului (aici îmi place mereu să-l citez pegermanul Erasmus Heinrich Schneider vonWeissmantel care, imediat după 1700, afirmadespre cârmuitorii români: „Orice domn, atâtatimp cât domnește, este tot atât de suveran câtpoate fi un principe în Europa”).

Dincolo de o realitate monarhică a secolelorXVI, XVII și XVIII, există continuitatea monar-hică dătătoare de sens statalității, mai ales prinexistența unui model pe care monumentele de artăîl materializează prin sugestii, imitații și simbo-lici. Atunci când în catedrala din Alba Iulia sarco-fagele de secol XVI ale neamului Zapolya imităpe cele, mai vechi cu un veac, din același sanctuar,ale Hunedoreștilor – într-un timp în carebistrițeanul Martin Brenner îl publica pe italianulBonfini, cronicarul lui Matei Corvin –, încercareade a se sugera o continuitate dinastică era evi -dentă. După cum reluarea, după 1517, timp de douăsute de ani, a modelului de biserică – necropolă

dinastică creat de Neagoe Basarab la Curtea deArgeș ne indică o gândire politică exprimată prinforme de arhitectură: la Radu Vodă, ctitoriabucureșteană a Mihneștilor – care își afirmau ori-ginea într-o „regia familia” și își proclamau, printablouri pictate, descendența din Vlad Țepeș șiȘtefan cel Mare –, la biserica metropolitană a luiConstantin Șerban Basarab, la Cotrocenii luiȘerban Cantacuzino – cel care, cu acvila bicefalăamintitoare de Bizanțul din care venea „împără-tescul neam al Cantacuzineștilor” se dorea„împărat la Țarigrad”, după vorba lui Neculce, darși cel care, întru amintirea dinastiei locale, cu carese înrudea, restaura la 1682 venerabila biserică dela Curtea de Argeș –, la Hurezii lui ConstantinBrâncoveanu unde erau zugrăviți strămoșibasarabești, în fine la Văcăreștii primului domnfanariot ce și-a creat o dinastie cărturărească, ceaa Mavrocordaților.

Un voievod tradiționalist ca Matei Basarab,cel despre care Alexandru Odobescu scria că„dacă nu a fost singurul erou al Țării Românești,negreșit că a fost cel mai mare domnitor al ei” – afost cel care a cultivat mitul „întemeietorilor dețară”, „a marelui neam băsărăbesc” și memoriaCraioveștilor, refăcându-le ctitoriile și în primulrând lăcașul de la Câmpulung unde odihnescBasarab I și Nicolae Alexandru voievod.

După Transilvania și Țara Românească mode-lul monarhic s-a materializat din plin în Moldovaunde cârmuirea orientalizantă a lui Radu Mihnea„împărăției nu domniei sămănătoare” – ne spuneMiron Costin – a fost imitată de balcanicul LupuCoci, denumit imperial Vasile, „om cu hire înaltăși împărătească, mai mult decât domnească” –citez pe același cronicar, completat aievea deiezuitul ungur Beke, pentru care „foarte puțini

Artă și statalitate în spațiul premodernității românești

Acad. Răzvan TheodorescuVicepreședinte al Academiei Române

13

Page 14: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

principi creștini i se pot potrivi” –, la rându-iimitat de un alt levantin, Gheorghe Duca – desprecare Neculce scria că „nu cheltuia ca un domn[…] și voia să cheltuiască ca un crai” – a cărui cti-torie de la Cetățuia relua structura Trei Ierarhilorvasilieni, după ce baroca Golia a aceluiași VasileLupu era copiată în forme simplificate la Cașin,ctitoria urmașului și imitatorului lui Lupu vodă,Gheorghe Ștefan.

Au existat momente în care arta a exprimat culimpezime proiecte politice. Așa s-au petrecutlucrurile în secolul al XVII-lea cu principele arde-lean Gabriel Bethlen, a cărui năzuință de a crea un„regat al Daciei” a fost oglindită de medalioanelepictate în sala dietei din castelul de la Hunedoaraînfățișând conducători ai Transilvaniei, domni aiMoldovei și Țării Românești; la fel s-a întâmplatspre mijlocul veacului al XVIII-lea în cazul luiConstantin Mavrocordat care, preocupat degenealogia neamului său grecesc foarte legat detrecutul valah, i-a comandat la Iași pictorului

genevez Liotard să-i înfățișeze „les vodas”, ante-cesori ai săi, în aceeași Moldovă unde mitropoli-tul Dosoftei evoca în „Poema cronologică” pevoievozii locului, de la Dragoș și Alexandru celBun la Constantin Cantemir.

În același spirit „istorist” al legăturii cu un trecutglorios, boierimea românească – parte constitu -tivă a statalității noastre – și-a împodobit ctitoriilede ea ridicate în veacul al XVIII-lea, ca pretutin-deni în Europa „luminilor”, cu „portrete genealo-gice” de străbuni, precum Bengeștii și Râioșeniice coborau până la dregători din vremea lui MihaiViteazul, Brădeștii până la Matei Basarab, Argeto-ienii până la mai recenții Cantacuzini.

Biserici, mânăstiri, conace, cule, fortificații,semne de existență liberă și cu semnificații, nu odată, politice, într-o vreme în care curțile suve ranede la București, Iași și Alba Iulia și-au salvatexistența, rămân mărturia de preț a unei neatârnăristatale unice în această parte de miazăzi-răsărit acontinentului în zorii epocii moderne.

14

Page 15: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

Distincția conferinței Internaționale privind managementul științei și Ingineriei

(IcmSEm)

15

Page 16: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

Națiunile produc știință și tehnologie pentrua-și susține puterea socială, conducerea și bogăția,în sistemul internațional. Știința și tehnologia suntconduse de un efort social organizat al națiunilorîn scopuri strategice, indiferent dacă sunt interesesociale, economice și politice ale națiunilor înmedii competitive. Știința și tehnologia suntdirecționate pentru a profita de oportunitățiimportante și pentru a face față amenințărilor demediu, precum și pentru a spori reputațianațiunilor în sistemul internațional.

În lumea globalizată de astăzi există incertitu-dine cu privire la rolul și locul societăților cunoaș -terii, inclusiv forma lor cea mai răspândită –academiile de științe. Acestea joacă un rol impor-tant în avansarea științelor și dezvoltarea societății.

De la înființarea lor în Europa secolului alXVII-lea, academiile de științe s-au ocupat deproducerea, recompensarea și diseminareacunoștințelor științifice, instruirea practicienilor,evaluarea cererilor de brevete și consiliereaautorităților de stat și politice în problemeștiințifice și tehnice. Este posibilă identificarea acel puțin trei etape în evoluția și rolul academiilorîn cadrul mai larg al sistemului social al științei:

• Academii princiare bazate pe mecenat –fără statut și protocoale corporative (până lasfârșitul secolului al XVII-lea).

• Academii colegiale (peer-based) – cu statut,publicații științifice și, în multe cazuri, relații for-malizate cu statul (de la sfârșitul secolului alXVII-lea și mai ales în secolul al XVIII-lea).

• forme noi ale academiilor – creștereacomplexității sistemului social al științei, asociatcu multiplicarea instituțiilor științifice specializatecare preiau majoritatea rolurilor tradiționale aleacademiilor științifice (de la începutul secolului alXIX-lea).

Din cauza circumstanțelor istorice, în prezentfuncționează două academii românești, una cusediul în București, România, și alta în Chișinău,Republica Moldova. Rolul oamenilor de științădin România și Republica Moldova constă în pro-ducerea de cunoștințe, estimarea situațiilor șiprezentarea recomandărilor pentru a fi utilizate defactorii de decizie. În mod special academiile suntresponsabile de susținerea și dezvoltarea științelorfundamentale, ceea ce duce la noi descoperiri acăror implementare duce la regândirea anumitorprocese globale. O funcție prioritară a celor două

*Prezentarea lucrării care a obținut cea mai înaltă distincție a Conferinței Internaționale privind Managementul Științeiși Ingineriei (ICMSEM), desfășurată la Chișinău în perioada 31 iulie–1 august 2020. Lucrarea este disponibilă:https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-030-49889-4_41

**Magistru în drept, Academia Tinerilor Cercetători din Moldova, Republica Moldova***Doctor în istorie, Institutul de Istorie, Republica Moldova****Academician, Academia de Științe a Moldovei, Republica Moldova

guvernarea științei într-o perspectivăistorică sinergetică a cooperării academicedintre Republica moldova și România*

Igor Serotila**Silvia Corlăteanu-Granciuc*** Gheorghe Duca****Membru de onoare al Academiei RomâneAcad. Victor SpineiVicepreședinte al Academiei Române

Legături academice între Republica Moldova și România

16

Page 17: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

academii este de a oferi soluții la problemelesocietății, de a oferi valoare adăugată sau, în ter-meni populari, știință în beneficiul societății.

În aprecierea rolului academiilor este imperiossă evidențiem că, într-un mediu complex în careștiința este orientată spre sustenabilitate, nu existăformule simple pentru construirea și protejareaevidenței, credibilității și legitimității. Oimportanță majoră în acest sens o are rolulmultifuncțional al științei care derivă din cele treifuncții principale clasice: socioculturală (știința caparte a culturii și societății), educațională(impactul asupra nivelului de educație) și funcțiainfluențării economiei (creștere economică șisustenabilitate).

În ultimele decenii ale secolului al XX-lea,multe țări au înaintat demersuri îndreptate sprereformarea instituțiilor de cercetare și a mecanis-melor de finanțare ale acestora. În același timp,unele sisteme au devenit exemple de cercetarepublică și universitară, în special sistemul SUA.Aceste intenții sunt fundamentate de următoareletendințe:

• Educație – restructurarea sistemului univer-sitar a dus la o reprezentare sporită a științelor înprogramul său de activitate și, mai important, la otendință lentă, dar constantă, spre cercetare.Această tendință a erodat o mare parte din rolulpedagogic și științific al academiilor.

• Inovare – odată cu creșterea lentă, darprogresivă a industriei bazate pe știință, sectorulprivat a oferit mai multe nișe pentru cercetare șipentru ocuparea forței de muncă de cătreoamenii de știință. Dezvoltarea industrială pescară largă a erodat un alt aspect al funcțieitradiționale a academiilor: cel de judecător alinovațiilor tehnologice.

• Expertiză – întemeierea și creșterea roluluiagențiilor specializate și școlilor tehnice de statsau a celor militare au redus semnificativ rolulacademiilor științifice de furnizori de expertizătehnică și științifică pentru stat.

• Diseminare – odată cu ramificarea științei îndiscipline din ce în ce mai numeroase, au apărutnoi asociații profesionale și, odată cu acestea,reviste din ce în ce mai specializate. Aceste struc-turi au preluat funcția de diseminare a

publicațiilor științifice și traducere, precum și omare parte din funcția de comunicareinternațională, colaborare și standardizare ametodologiilor, terminologiei și unităților demăsură.

• Restructurare – tendințele prezentate supraau fost accelerate, în secolul XX, prin creareaagențiilor naționale pentru promovarea șivalorificarea științei și rolul tot mai mare alfundațiilor private în patronajul științei.

Pe fundalul acestor tendințe, guvernulFederației Ruse, prin varii acte normative și depolitici, a stabilit un curs spre un model bazatcentrat pe universități și, în mare parte, a neglijatAcademia Rusă. În pofida criticilor, Academiade Științe Chineză a realizat cu succes o tran -sformare pentru a rămâne parte integrantă apeisajului eterogen al cercetării în China. Mo -delele revigorate ale organizațiilor publice decercetare științifică pot continua să fie centralepentru sistemele de cercetare ale unor state cueconomii în tranziție, ca și în cazul Academiei deȘtiințe din China, acestea vor asimila modelelemature stabilite în cele mai importanteorganizații de cercetare neuniversitare finanțatede stat, precum Centrul Național de CercetăriȘtiințifice din Franța și Societatea „Max Planck”din Germania.

Revenind la cele două academii româneștieste relevant să evidențiem contextul istoric alformării acestora. Românii basarabeni, în secolulal XIX-lea și în perioada interbelică, și-aumăsurat valorile intelectuale, capacitateacreativă, luând de la Academia mamă talentulorganizatoric și vocația europeană. Legăturileacademice dintre Basarabia și alte provinciiistorice românești din secolul al XIX-lea suntmodelate prin memoria generațiilor. Academiade Științe a Moldovei este fondată la 12 iunie1946, având inițial statutul de Bază de CercetăriȘtiințifice din Moldova din cadrul Academiei deȘtiințe din URSS. Ulterior, la 7 septembrie 1949,este transformată în Filiala Moldovenească aAcademiei de Științe a URSS, iar la 2 august1961 în Academia de Științe a Republicii Sovie -tice Socialiste Moldovenești. La 12 decembrie1990, Guvernul aprobă statutul provizoriu al 17

Page 18: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

Academiei de Științe a Moldovei, care prevedeapromovarea unei serii de principii orientate spredemocratizarea vieții științifice.

Printre deciziile remarcabile ale Academiei deȘtiințe a Moldovei se numără cea din 9 septem-brie 1994 – opinia argumentată a filologilor dințară și din străinătate, cu privire la denumireacorectă a limbii de stat (oficiale) în RepublicaMoldova, fiind limba română; și cea din 7 iulie2010, prin care s-a stabilit că Actul din 28 iunie1940 (ocupația sovietică a Basarabiei și a nordu-lui Bucovinei) este o consecință directă a unuiacord sovieto-nazist din 23 august 1939 (pactulMolotov-Ribbentrop), care a împărțit lumea în„sfere de influență” între cele două regimuri tota -litare din secolul al XX-lea.

Academia Română a cunoscut, asemeneatuturor instituțiilor de cultură ale țării, vitregiileregimului comunist totalitar, ale cărui ingerințes-au făcut simțite din plin. Aceasta a fost instituțiaînființată la 1/13 aprilie 1866 – Societatea LiterarăRomână –, care și-a început însă activitatea înanul următor, sub numele de SocietateaAcademică Română. La 30 martie 1879, So -cietatea Academică Română a fost declarată,printr-o lege specială, institut național, subnumele de Academia Română. În perioada1948–1989, Academia Română a suferit epurări șirepresii cauzate de regimul socialist. Este lipsităde drepturi și proprietăți. Și-a recuperatautoritatea și statutul de cel mai înalt for științificdin țară la 5 ianuarie 1990, odată cu semnareaDecretului-Lege privind organizarea și func -ționarea Academiei Române, reunind cele maimerituoase personalități.

Din 1991, România, printr-un amplu programde cooperare cu Republica Moldova, a oferitburse pentru studii liceale, licență, masterat, studiidoctorale, oportunități de schimb pentru profesoriși cercetători în universități și centre de cercetaredin România.

În cadrul cooperării cu Republica Moldova,România oferă acces la 60 de institute și centre decercetare din sistemul său, fapt ce contribuie ladezvoltarea științei, culturii și artei.

Până în prezent au fost încheiate următoareleacorduri de cooperare:

• Acord de colaborare științifică întreAcademia de Științe a Moldovei și AcademiaRomână, 1990.

• Acord de colaborare științifică întreAcademia de Științe a Moldovei și AcademiaRomână, 17 ianuarie 2005.

• Program de Colaborare între Academia deȘtiințe a Moldovei și Autoritatea Națională pentruCercetare Științifică, 23 octombrie 2008.

• Memorandum de Înțelegere între Academiade Științe a Moldovei și Autoritatea Naționalăpentru Cercetare Științifică privind colaborarea încadrul Oficiului Român pentru Știință și Tehnolo-gie pe lângă Uniunea Europeană, 23 martie 2011.

• Memorandum de cooperare tehnico-științifică între Academia de Științe a Moldovei șiAcademia Română în cadrul Programului UniuniiEuropene de cercetare și inovare Orizont 2020,28 noiembrie 2014.

• Program de cooperare științifică și tehno -logică între Academia de Științe a Moldovei șiAutoritatea Națională pentru Cercetare Științificăși Inovare din România, 14 octombrie 2015.

• Acord de colaborare între Academia deȘtiințe a Moldovei și Unitatea Executivă pentrufinanțarea învățământului superior a cercetării,dezvoltării și inovării în România UEFISCIDI, 26ianuarie 2015.

• Acord de colaborare științifică întreAcademia de Științe a Moldovei și Academia deȘtiințe Medicale a României, 24 septembrie 2015.

• Program de cooperare științifică șitehnologică între Academia de Științe a Moldoveiși Autoritatea Națională pentru CercetareȘtiințifică și Inovare din România din 14octombrie 2015.

• Acord de cooperare științifică întreAcademia de Științe a Moldovei și AcademiaRomână, 2017.

Prin semnarea în 2005 a Acordului deCooperare Științifică între Academia de Științe aMoldovei și Academia Română (Acord reînnoit în2017), în perioada 2013–2018 circa 200 decercetători științifici au fost delegați din Româniaîn Republica Moldova și 250 de cercetătoriștiințifici din Moldova în România pentru stagiide cercetare cu durate între 5 și 14 zile. 18

Page 19: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

Pe parcursul perioadei 2009–2018 au fost rea -lizate 60 de proiecte de cercetări științifice bila -terale (2009–2011, 24 proiecte; 2013–2014, 20proiecte; 2016–2018, 26 proiecte; 2019–2020, 0proiecte). Rezultatele obținute în aceste proiecteînsumează următoarele:

– au fost organizate peste 200 de prezentări laconferințe naționale și internaționale;

– au fost elaborate și publicate 380 de lucrăriștiințifice, dintre care 96 de publicații în reviste denivel internațional și 132 de articole în reviste denivel național;

– au fost elaborate și publicate 48 de mono -grafii și culegeri de studii;

– în 35 de proiecte a fost menționat efectulpozitiv de instruire a tinerilor cercetători;

– au fost obținute 6 brevete de invenție;– în 26 de proiecte a fost menționat accesul la

metode noi de cercetare și în 18 proiecte s-a men -ționat accesul la informația inaccesibilă anterior;

– au fost elaborate și depuse peste 35 deproiecte în PC7, Orizont 2020 și ProgramulOperațional Comun.

S-a intensificat schimbul de publicațiiștiințifice. Beneficiind de spațiul lingvisticcomun, bibliotecile științifice ale ambelor acade-mii au dezvoltat relații constructive. PrinAcademia Română s-a stabilit cooperarea cu noi

parteneri. Academia Română este unul dintre ceimai mari donatori de carte pentru RepublicaMoldova, asigurând astfel diseminarea cercetăriiștiințifice și a valorilor culturale.

În perioada 1991–2016, patruzeci de oamenide știință din România au devenit membri deonoare ai Academiei de Științe a Moldovei. Larândul lor, 16 cărturari din Republica Moldova audevenit membri de onoare ai Academiei Române.

Începând din 2004, cadrul reformat, guvernat deun Cod al științei și inovării, combinat cu con -centrarea potențialului științific al Academiei deȘtiințe a Moldovei, susținut de Academia Română,a alimentat o creștere a internaționalizării șivalorificării oportunităților de cooperare. Academiade Științe a coordonat colaborări științifice inter -naționale și a reprezentat comunitatea științifică aRepublicii Moldova la nivel internațional.

În 2017, în urma reformei administrației pu -blice centrale, preluând viziunea de reformădezvoltată de comunitatea științifică în urmaexperienței internaționalizării, Guvernul Repu -blicii Moldova adoptă o nouă reformă, caretransformă sistemul național de cercetare în unulcentrat pe universități, deposedând Academia deȘtiințe de proprietățile sale.

Cantitativ, reformele au avut următoareleefecte asupra resurselor disponibile în sistem:

19

Page 20: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

În timp ce ambele academii au trecut la formemai noi de guvernare, putem atesta că AcademiaRomână este mai rezistentă la schimbări, men -ținând o poziție conservatoare sau rezervată față deprocesele de reformă. Acest lucru are loc pefundalul schimbărilor frecvente ale conducerii încadrul ministerului responsabil de cercetare și înlipsa unor politici de cercetare și dezvoltare previ -zibile. Pentru a avansa ambele sisteme trebuie săabordeze problemele centrale care le afectează întimp ce învață din experiența cu care se confruntă:

• finanțare insuficientă. Finanțarea știin -țifică este în continuă scădere. În România (0,51%din PIB în 2018) se atestă cel mai mic buget pu -blic de cercetare din Uniunea Europeană. Dincauza bugetului său redus de cercetare (0,35% dinPIB în 2018), Moldova se luptă să menținăintegritatea infrastructurii și masei critice decercetători.

• Diminuarea interesului tinerilor pentrucercetare și îmbătrânirea generației actuale decercetători științifici. Acest lucru este deosebitde acut pentru Republica Moldova. În ultimii zeceani, numărul studenților a scăzut cu aproximativ50%. Dacă în 2008 în instituțiile de învățământsuperior erau înrolați 115 000 de tineri, în 2018acest număr era de 60 000. Numărul de tineriimplicați în proiecte științifice este de circa 650(20%) din totalul de 3054 de cercetători certificațiîn 2018. Acest indicator este în declin față de2014, când tinerii cercetători reprezentau 27% dinîntreaga comunitate științifică.

• Declinul demografic. În viitorul apropiat,țările care se confruntă cu un astfel de declindemografic vor trebui să își raționalizezesistemele de învățământ superior pentru a seadapta la numărul redus de studenți, dar și pen-tru a utiliza mai eficient fondurile disponibile.Din acest aspect, apare o altă provocareimportantă care constă în adoptarea unei viziunifezabile pentru sistem, bazat pe dovezi, precumși un mix național coerent și previzibil decercetare și inovare.

• Se recomandă consolidarea rolului învă -țământului superior în cercetare, precum și unefort considerabil pentru modernizarea infra-structurii de cercetare disponibile. Aceasta dinurmă este valabilă în special pentru RepublicaMoldova.

În tendința globală a guvernării științei, careinclină spre reîncadrarea academiilor de lainstituții de realizare a activităților științifice lacele de entități de prestigiu, ambele academii seaflă în luptă cu curentul. Este imperativ caambele sisteme să continue să se bazeze pe si -nergiile din trecut, pe experiența din spațiulinternațional, inclusiv în spațiul european decercetare. Este necesară instituirea unor instru-mente adecvate pentru a asigura aprofundarea șidezvoltarea cooperării academice moldo-române. În acest context, abordarea comună aprovocărilor s-a dovedit a fi un scenariu desucces pentru ambele părți.

20

Page 21: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

21

Academicianul Nicolae Anastasiu

Page 22: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

Scria Lucian Blaga: „O, pământ, pământ,steaua mea mereu atinsă”, și cred că așaeste…dar geologia nu are o muză, ca astrono-mia, de pildă. Cum am de mulți ani prietenigeologi care mi-au vorbit cu entuziasm despregeologie, m-am convins că este o știință fasci-nantă ce poate genera vocație, chemare adică.Putem vorbi de o vocație pentru geologie?Dacă mă gândesc la cei pe care îi cunosc, așspune da, majoritatea v-au fost studenți. Cumse manifestă vocația pentru această știință?Și tot Lucian Blaga spunea: „Munții s-au făcut

când norii, dorind să fie călători și ușori, și-aulepădat sub ei, în vânt, povara pe pământ.”

Geologia cuprinde un domeniu al științelornaturale, respectiv al științelor pământului (EarthSciences sau Geoscience) și acoperă – prin bazasa de cunoștințe și prin expertizele pe care le augeologii – specializări, precum cristalografia,mineralogia, petrografia, paleontologia, stratigra-fia, sedimentologia, geotectonica, geochimia,zăcămintele minerale, combustibilii fosili, hidro-geologia, geotehnica; ei sunt consultați, adesea, șicând este vorba de cauzele și efectele a nume roasetipuri de hazarde naturale (seisme, căderi de pietreși alunecări de teren, eroziune costieră, inun -dații...). Oricare dintre aceste specializări impuneactivități de teren, în mijlocul naturii, urmate deprezența într-un laborator specializat. Geologia seface începând din vârful munților, trecând prinzone deluroase și câmpii și sfârșind, prin analizasedimentelor, pe fundul mărilor și oceanelor.Fascinația meseriei vine din trimiterea în necu-noscut din provocările cu care te confrunți atuncicând trebuie să faci o hartă geologică, precum șidin abordarea diversității, a multidisciplinaritățiice înconjoară obiectul muncii tale, pământul. Să oavem în minte pe legendara Geea (Gaia).

Pentru Domnia Voastră cum a fost?Vocația o ai în sufletul tău, pentru că iubești

libertatea de gândire și acțiune, liniștea din hău rilepe care trebuie să le străbați, pentru că ești curiosși știi că poți descoperi un mineral nou, un zăcă-mânt nou, o fosilă despre care nu a mai vorbitnimeni până la tine și tot așa. Când ești în labora-tor, după câteva luni, apare neliniștea să te întorciîn natură.

Pentru mine, toamna înseamnă intrarea înamfiteatru și munca în laborator, vacanța de iarnăera momentul scrierii lucrărilor care trebuiau săajungă într-o publicație, primăvara începea cuieșirea studenților în aplicații practice, cândcreionam, deja, programul de vară, exclusiv, înmijlocul naturii; el depindea de proiecte: acolosus, pe munte sau jos, în terasa unui râu cu mean-dre ori pe o plajă cu nisipuri colorate, bogate înminerale grele.

Ce particularități specifice au științelepământului față de alte științe? Vedeți, geolo-gii nu pot spune, precum chimiștii, totul estechimie!Geologia nu este matematică; de multe ori

este, însă, și chimie, pentru că toate mineralele șiminereurile sunt compuși chimici, toate rocilesunt o sumă de compuși chimici, dar geologiaare un inefabil – și mă gândesc la cuvintele luiGrigore Moisil: „Știința este formată numai dinafirmații și negații, dar trăirea unei științe esteformată din întrebări și răspunsuri, din bănuieliși îndoieli”.

Pentru că într-un final, geologia este o astfelde știință. Pământul este o planetă vie, iar noi per-cepem frământările lui în foarte diferite feluri. Câtdespre particularități specifice, cred că am punctatîn răspunsurile anterioare.

Convorbiri

22

Vocația pentru geologie

Acad. Nicolae Anastasiu

Page 23: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

De ce petrologie? Ce v-a atras, altfel nu ațifi făcut nici performanțe științifice, nicișcoală?La Cursul de petrologie sedimentară, îmi plă-

cea să le recit studenților mei câteva versuri alelui Charles Baudelaire:

„Risipa de metaluri și pietre ce se-mbinăȘi-n scânteieri de raze tresar în joc și cântă,Îngemânarea aceasta de sunet și lumină Privirea mi-o vrăjește și inima mi-o-ncântă”.Și, mai mult decât atât, aveți în aceste versuri

unul dintre răspunsuri. Petrologia este știința rocilor magmatice,

metamorfice și sedimentare. Rocile înseamnă uncompozit, un complex de minerale aranjate în tex-turi generate de procesele care le-au generat:intruziunea unei magme și concentrarea metale-lor, curgerea unei lave, presiunea din adâncurile încare ajung aceste minerale, dezagregarea acestora,evoluția vieții în arii continentale sau în bazinemarine (creșterea coralilor și formarea recifelor,care vor deveni, în timp, calcare, de exemplu).

Care este potențialul de resurse mineraleal României? Un articol apărut cu ceva timpîn urmă într-un cotidian voia să asigure că„România stă pe aur”. Este adevăr sau meta-foră? În fond, aici erau legendarele oi cu lânade aur…O referire la aurul din apele curgă-toare care rămânea în lâna oilor și rămâneadupă arderea ei.Profesorul meu, academicianul Dan Rădulescu,

la intrarea în Academia Română, a susținut discursulde recepție cu tema Munții noștri aur poartă. O sin-teză elitistă care ne răspundea, fidel și fundamentat,la această întrebare. Și nu este o metaforă.

În scoarța terestră, aurul se concentrează prinprocese magmatice sau metamorfice, iar cândrocile care-l conțin ajung la suprafața scoarței, înmedii subaeriene, procesele de alterare și deza-gregare a acestora îl extrag din aceste roci și-ltrimit în aluviuni. De aici, strămoșii au începutscoaterea lui din nisipuri, prin trecerea apelordeasupra blănurilor de oaie. Căutătorii de aur dinaluviuni (nisipuri aurifere) au folosit și șaitrocul,o cupă de lemn, în evantai, care permitea, prinagitare, să concentreze granulele și pepitele deaur, pe fundul ei. Aurul nativ este un mineral cuo densitate foarte mare, 19,3 g/cm3. (Pentru

comparație, cuarțul, de exemplu, are masa speci-fică de 2,65 g/cm3.)

Din aluviunile văii Arieșului, din MunțiiMetaliferi (Munții Apuseni), încă se poate extrageaurul; de asemenea, aluviuni cu conținut auriferde găsesc în bazinul văii Pianu (Munții Sebeș), învalea Nerei (Munții Almăjului), în valea Topolog.Zone bogat aurifere, în România, sunt patrulaterulaurifer din Munții Apuseni de Sud (care include șiRoșia Montană) și Maramureș (Munții Gutâi –Dealul Crucii, Valea Roșie, Șuior-Cavnic).

Ce minerale considerate „critice” în Uni-unea Europeană se găsesc în țara noastră și lace sunt sau pot fi folosite?Materiile prime critice (sau mineralele cri -

tice, cum li se mai spunea, eronat, în anii dinurmă) intrate în atenția Uniunii Europene, dupăanul 2010. Acestea sunt acei compuși minerali înconstituția cărora au intrat elemente chimice dis-perse (Ga, In, Ge, Se, Te), rare și ușoare (Li, Be),greu fuzibile ( Ti, Zr, Mo, W) și, de multe ori,pământuri rare (Sc, Y, La), care sunt cerute înaliaje, tehnică nucleară, construcția de mașini,industria semiconductorilor, apărare, securitate,IT. Aceste materii prime trebuie să îndeplineascădouă condiții: să fie cerute în industriile active șiprofitabile din UE și să fie localizate în țări sta-bile din punct de vedere politic și economic pen-tru ca astfel să poată as igura un flux constant delivrare.

Lista acestor materii prime – funcție de cerereși de tehnologiile care au nevoie de ele – s-a modi-ficat de la o perioadă (14 elemente în 2011) la alta(27 în 2017). Ultimul raport al Uniunii Europene(2020) listează un număr de 30 de compuși. Din-tre acestea, privite ca resurse minerale (vezi șiResursele minerale ale României, vol. II –Minereuri și Minerale metalice, 2017, coordona-tori Emil Constantinescu și Nicolae Anastasiu),România are un potențial când vorbim de: Sb, Ba,bauxită, Bi, Li, Mg, Si, Sr, fosforite.

Ținând seama de performanțele noilor teh-nologii se poate afirma că științele pământuluisunt…un capitol închis sau aproape? Mai suntposibile descoperiri?Pentru că am creat, deja, un precedent, am să

vă răspund prin versurile lui Mihail Eminescu: 23

Page 24: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

„Din sânul vecinicului ieriTrăiește azi ce moare,Un soare de s-ar stinge-n cerS-aprinde iarăși soare...”Poetul a înțeles perfect viața Pământului și

ne-a transmis un mesaj optimist.Tehnologiile de extracție a materiilor prime

critice din minereuri au evoluat mult și ele pot fidenumite, astăzi, tehnologii verzi (nepoluante).Ele permit realizarea unor concentrate imediatutilizabile. Costurile unor astfel de produse suntridicate. Cercetarea zonelor cu astfel de materiiprime și explorarea lor, pentru a se putea calcularezerve, necesită investiții de multe miliarde delei. Din punct de vedere geologic există zone cuun astfel de potențial (în apropierea fostelorexploatări miniere din Munții Apuseni și dinzona Baia Mare), există zone în care s-au efec-tuat cercetări și în care s-au identificat resursepotențiale (dar, în care, nu s-a putut trece la fazade explorare: de exemplu, în Carpații Orientali,masivul alcalin de la Ditrău, centura manga noasăa seriei de Tulgheș; în Carpații Meridionali, înBanat, la Moldova Nouă și Oravița, în MunțiiSebeș).

Noile concepte din geologie privind legăturiledintre tectonică și metalogenie, dintre petrologieși zăcăminte, dintre geologia izotopilor și metalo-genie etc. reprezintă premise ale continuării cer-cetărilor pentru ținte care țin de potențialulCarpaților în materii prime critice și nu numai.Sau, acolo unde rezervele s-au epuizat, pot figă site altele („Un soare de s-ar stinge-n cer/S-aprinde iarăși soare”...).

Dar, mai devreme sau mai târziu, valorifi-carea intensă a resurselor minerale, dinrațiuni economice, ar putea duce la sfârșitullor, care se apropie. Ne puteți da niște estimăriștiințific fundamentate?În geologie, nu vorbim niciodată de sfârșit.

Procesele geologice naturale – vulcanismul,oscilațiile de nivel ale Oceanului planetar, schim-bările climatice etc. se manifestă în cicluri cufrecvențe diferite. În anii ʼ50–60, când am spus cărezervele de petrol ale Terrei sunt pe terminate,s-au descoperit acumulările de petrol din roci car-bonatice (Golful Persic, Arabia Saudită), iar maiapoi, când s-au construit platformele marine

(1960) și a început forajul în adâncurile mării...s-au bătut toate recordurile (vezi 1969, când înMarea Nordului a fost descoperit, de către norve-gieni, primul câmp petrolier – Ekofisc). Și exem-ple s-ar mai putea da și din domeniul resurselorminerale. În 1990, la Roșia Montană se exploatau3 tone de aur pe an și se credea că rezervele parepuizate. Investițiile ulterioare în peste o mie deforaje care s-au efectuat în aria minieră (Dl.Cetății și Dl. Cârnic), au permis lansarea unui noumodel metalogenetic și calcularea unor rezerve de700 de tone de aur.

Ce este fondul de rezervă, cum poate fi elapreciat în perspectiva viitorului apropiat șiîndepărtat?Când, în urma cercetărilor și a prospecțiunilor

geologice, evaluăm existența unui compus mine-ral cu importanță economică într-o anumită zonă,spunem că am descoperit o nouă resursă mine -rală, care nu era cunoscută anterior. Noțiunea derezervă definește cantitatea în tone a aceleisubstanțe calculată după efectuarea unor lucrăride explorare (prin foraje sau galerii miniere), ade-sea costisitoare.

La noi în țară, fondul de rezerve geologiceadministrat și gestionat (ținut în evidență) deAgenția Națională pentru Resurse Minerale,ANRM, a înghețat de la începutul anilor 2000, decând nu s-au mai făcut investiții pentru explorareaminereurilor, respectiv a materiilor prime critice.Deci, de 20 de ani!

Pe acest temei, ce investiții ar trebui fă -cute sau, mai degrabă, care sunt criteriiledupă care se face sau ar trebui să se facăaprecierea?Actualizarea datelor geologice, reevaluarea

celor vechi, corelarea lor cu modelele metaloge-netice (respectiv, energogenetice), de succes înlume, sunt o necesitate, iar acest lucru se poateface numai prin investiții în cercetare, princunoașterea strategiilor de dezvoltare a noilorindustrii, care au nevoie de aceste materii prime, asmart industriilor etc.

Se vorbește mereu mai mult despre resur-sele regenerabile. Care sunt acestea?Resursele energetice neregenerabile (combus-24

Page 25: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

tibili fosili: țiței, gaze naturale, cărbuni, resurseradioactive – uraniu) sunt, astăzi, intens utilizate,iar folosirea lor generează un înalt grad de po luarea mediului înconjurător.

Resursele regenerabile sunt definite de ener-gia solară, energia eoliană, de hidroenergie saubio energie și au costuri mari. Tehnologiile deobținere, în final, a curentului electric implicăechipamente de ultimă generație, scumpe, dareficiente.

Sunt într-adevăr o alternativă pe care sepoate conta? Câteva exemple semnificative.Resursele regenerabile sunt o alternativă, dar

folosirea lor pe o scară largă depinde destrategia și potențialul financiar al fiecărei țări.Utilizarea unor astfel de resurse și amplasareaechipamentelor, care să faciliteze folosirea lor,depind de factori naturali, sociali, demografici,economici.

România a avut personalități în domeniulgeologiei și al științelor geonomice. Ați avutun model?Ludovic mrazec a fost, direct sau indirect,

mentorul multor generații de geologi și mulți din-tre noi au putut să se inspire din opera și crezulsău. Academicianul Dan giușcă a fost elevul luiși l-a secondat la Catedră, când s-a titularizat îndomeniul petrografiei. Dar a fost și mentorul meu,cel care mi-a îndrumat teza de doctorat (finalizatăîn 1974) și de la care am avut multe de învățat.Am împărțit mulți ani același birou la parterul clă-dirii din bulevardul Nicolae Bălcescu și cred căacest lucru a lăsat urme.

Titularizarea mea la Cursul de petrografiesedimentară, în 1977, o datorez academicianuluiDan Rădulescu. L-am avut, mulți ani, șef deCatedră și i-am urmărit poziția de lider, de exce-lent organizator, sfătuitor și colaborator. Ampublicat împreună. A fost cel care mi-a marcat,direct, maturitatea profesională.

Care este situația actuală a învă -țământului geologic, mai ales din perspectivaposibilității angajării absolvenților pe posturispecifice? Se pare că aici sunt ceva dificultăți.Cum s-ar putea rezolva și în general ce s-arputea face pentru o corelare optimă

învățământ-cercetare-producție, deși expresiaeste depășită, nu și realitatea? Mai precis,absolvenții facultăților de profil pot să-șigăsească locuri potrivite?Orice strategie națională depinde de existența

resurselor naturale din sol și subsol, de resurselefinanciare și de resursa umană, care pot pune înaplicare obiectivele de natură strategică.

Învățământul geologic este într-un evidentregres, pentru că politicile guvernamentale auînchis activitățile în industria extractivă, au tăiatfondurile de cercetare, au dirijat capitalurile cătrealte domenii. După 1990, numărul studenților dininstituțiile de învățământ cu profil geologic a scă-zut sistematic, atât în lume, cât și la noi în țară. ÎnRomânia, în anii ʼ80 numărul studenților de laaceste facultăți era în jur de 500–600/an, în aniiʼ90 acesta a scăzut la 200–300, iar în 2020 auabsolvit aceste secții 40 de studenți.

După închiderea minelor și reprofilarea între-prinderilor de prospecțiuni și explorări geologice,după tăierea fondurilor de cercetare de la Institu-tul Geologic al României și GeoEcoMar, dupăprivatizarea PETROM și a Intreprinderii Geolo -gice de Prospecțiuni, după disponibilizările dinindustria carboniferă și de la regiile MINVEST-Deva și REMIN-Baia Mare, tinerii stagiari dintoate aceste instituții s-au dispersat către micifirme de servicii, către MEDIA, afaceri propriisau au migrat în străinătate.

Ca specialiști, geologii au un spirit maipronunțat de solidaritate și formează o fru-moasă comunitate. Au și o aplecare specialăpentru cultura generală, care pare a le sti mulacercetările de specialitate. Când nu erați laCatedră sau pe teren, puținul timp de relaxarecum îl petreceați?În adolescență nu plecam în vacanță fără să

am la mine un exemplar din Biblioteca pentrutoți. În tinerețe eram abonat la „Secolul XX” șicăutam în librării clasici ai literaturii universale(Dostoievski, Balzac, Hugo etc.). Când ajun-geam într-un oraș pe care nu-l cunoscusem, cău-tam muzeele de artă. Acum, la senectute, citescmultă memorialistică, să pot compara tim -purile... și nu găsesc asemănări. Întotdeauna amavut la mine un aparat de fotografiat; prin aniiʼ80 am reușit să-mi cumpăr o videocameră. La 25

Page 26: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

finele săptămânii, când nu am de finalizat textepentru redacții, spre seară, clasez și procesezimagini fotografice. Toate verile, dar absoluttoate, am urcat pe munte și am împărțit plăcereacu nevoia de a sparge pietre cu ciocanul geolo-gic, să le pot examina macroscopic „în spărturăproaspătă”.

Aveți o experiență îndelungată ca profesor.Ce continuă și ce aduce nou actuala generațiede studenți?Da! 50 de ani de experiență didactică în care

am îndrumat sute de licențe și am acordat aproape20 de titluri de doctor în geologie. A fost mereu unprilej să mă apropii de studenți, să le cunoscperformanța, pasiunile și speranțele. Peformanțelecelor din anii ʼ70–80 au fost înalte, pasiunilefocalizate pe elementele naturii, speranțele, foartemulte. Tinerele generații parcă s-au blazat. Numai au răbdare. Nu sunt convinse că alegerea lor– geologia – a fost o reușită. De ce? Se întorc preapuțin cu privirea în urmă. Nu cunosc istoria șirealizările înaintașilor, iar dacă privesc înainte,din păcate, nu prea au încredere în viitor.

Noua generație a înțeles importanța erei di -gitale în care trăim, dar aceasta nu prea ține denevoia atingerii pietrelor și minereurilor.

Geologia, prin conținut și practici pe teren, îiapropie mult și de zonele rurale, le permite con-tactul direct și constant cu oameni de toate cate-goriile, cu obiceiurile lor. Tinerii absolvențiobservă locuri de muncă foarte diverse și potînvăța din experiența altora. Ei sunt receptoridirecți, să găsească metode de atenuare.

Socializarea – și nu izolarea în turnul de fildeșal absolventului de învățământ superior, cu odiplomă în buzunar –, capacitatea de a comunicamai ușor, de a descoperi caractere, de a cunoaștemai mult și mai multe îi pregătește pentru viață.Le creează o disponibilitate care îi face să răs -pundă, mai ușor, la orice provocare. Această starese poate constata și la absolvenții de astăzi. Eiîncep să vadă geologia ca pe o investiție în viitorși, între timp, se adaptează noilor cerințe. Să leurăm succes, iar dumneavoastră vă mulțumescpentru întrebări.

26

Interviu realizat de Elena Solunca

Page 27: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

Cercetarea zoologică în România

„Cât de frumoasă te-ai gătit,Naturo, tu! Ca o virginăCu umblet drag, cu chip iubit!Aş vrea să plâng de fericit,Că simt suflarea ta divină,Că pot să văd ce-ai plăsmuit!”

George Coşbuc, Vara

PreambulIdentitatea unei țări și a poporului său este dată

de câteva elemente constitutive ale zestrei sale,zestre ce trebuie ocrotită și dezvoltată, zestre cejustifică mândria națională a poporului și carereprezintă un atestat al statorniciei de secole apoporului de pe aceste meleaguri, al strădaniilorsale milenare de mai bine și mai frumos, trăitor depe urma resurselor sale naturale, și al vocației șitalentului acestui popor.

Prin strădania membrilor Academiei pentrufilologie – literatură și istorie și a specialiștilor înlingvistică, istorie, arheologie de pe cuprinsulpatriei, istoria și limba noastră sunt din ce în cemai mult și mai bine cuprinse în tomuri de ates taredocumentară a teritoriului românesc și a poporu-lui său, tomuri aflate pe rafturile bibliotecilor de lanoi și din lume. Altfel stau însă lucrurile referi -toare la Capitalul natural viu al României, la bio-diversitate, în general.

biodiversitatea – pilonul de susţinere alcapitalului natural și al dezvoltării durabile aPlanetei

Dintotdeauna existenţa omului a fost strânslegată de natură și s-a împletit cu interesul și dra-

gostea pentru lumea vie înconjurătoare. Ȋncă dinAntichitate, Heraclit spunea că „înţelepciuneaconstă în a spune adevărul şi a ne purta în confor-mitate cu natura, ascultând-o”.

Pentru „biodiversitate”, termen folosit la ordi-nea zilei pentru a descrie varietatea enormă avieții pe Pământ, s-au propus de-a lungul timpuluipeste 85 de definiţii. În cadrul biodiversităţii sedisting patru categorii de diversitate: genetică,specifică, ecosistemică și antropică [1]. În textulConvenției privind diversitatea biologică – acordinternaţional adoptat la 5 iunie 1992, cu ocaziaConferinţei Naţiunilor Unite pentru Mediu şi Dez-voltare de la Rio de Janeiro –, biodiversitatea estedefinită ca „variabilitatea organismelor vii dintoate sursele, inclusiv, printre altele, a ecosisteme-lor terestre, marine şi a altor ecosisteme acvaticeşi a complexelor ecologice din care acestea facparte; aceasta include diversitatea în cadrul spe-ciilor, dintre specii și a ecosistemelor”. Definiţiadată de profesorul Nicolae Botnariuc, iniţiator alteoriei sistemice în evoluţie, este mult mai cuprin-zătoare, precizând că „biodiversitatea se referă latotalitatea formelor prin care viaţa se diversifică ladiferite niveluri de organizare a materiei vii, decila nivel individual, populaţional, biocenotic, eco-sistemic” [2]. Biodiversitatea se află pretutindeniîn jurul nostru. Mai simplu spus, aceasta includetoate speciile dintr-o regiune sau ecosistem și sereferă la fiecare ființă vie – plante, bacterii, ani-male, inclusiv oameni. Varietatea uimitoare a for-melor sub care se prezintă viaţa şi diversitatearemarcabilă a speciilor sunt completate de diver-sitatea ecosistemelor și a habitatelor naturale.

*Dr., Institutul de Biologie Bucureşti

cunoașterea zoologică – prioritate în știinţele biologice din Romȃnia

Acad. Marian-Traian Gomoiu

Sanda Maican*

27

Page 28: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

Ca orice sistem dinamic, biodiversitatea su ferăde-a lungul timpului o serie de schimbări, una din-tre cele mai evidente și mai importante și, dinpăcate, ireversibilă fiind scăderea sa accelerată.Cauza acestei scăderi o reprezintă într-o proporţiecovârșitoare activitatea din ce în ce mai agresivă aomului faţă de natură, punând în pericol echilibrulşi integritatea Viului. Pierderea biodiversității nu afost inițial definită în textul Convenției privinddiversitatea biologică, un concept care aredimensiuni spațiale și temporale, printre altele,referindu-se la:

a) Declinul în întindere, starea sau productivi-tatea durabilă a ecosistemelor.

b) Declinul abundenței, distribuției sau utiliză-rii durabile a populațiilor și extincția speciilor.

c) Eroziunea genetică.Lucrările ulterioare în cadrul Uniunii Interna-

ţionale pentru Conservarea Naturii şi ale Conven-ţiei privind diversitatea biologică au stabilit douădefiniții pentru pierderea biodiversităţii, una mai„tehnică” ce se adresează comunităţii științifice,iar cealaltă scrisă într-un limbaj mai accesibil șimai potrivit pentru o utilizare mai largă.

d) Pentru uz științific, pierderea biodiversitățiiînseamnă „reducerea calitativă sau cantitativă per-manentă a componentelor biodiversității șipotențialul acestora de a furniza bunuri și servicii,care trebuie măsurate la nivel global, regional șinațional”.

e) Pentru o utilizare mai generală, pierdereabiodiversității este definită ca „reducerea pe ter-men lung a abundenței și distribuției speciilor,ecosistemelor și genelor și a bunurilor și servicii-lor pe care le oferă”.

Pentru „comunitatea științifică a biodiver -sității” este esențial să se găsească modalități de aface ca biodiversitatea să devină relevantă pentruoamenii politici, organismele guvernamentele șisectorul economic. Ȋncă nu s-a demonstrat faptulcă neîndeplinirea obiectivelor referitoare la biodi-versitate va avea implicații semnificative pe ter-men lung, scăderea biodiversităţii având conse-cinţe economice, sociale și ecologice iremedia bileasupra sănătăţii întregii planete.

De aici derivă necesitatea unor măsuri adec -vate şi concrete de ocrotire a biodiversităţii, înacest context esenţială fiind problematica specii-lor. Dar, înainte de a le ocroti și de a le salva, tre-

buie să le cunoaștem! Iar de „aflarea” speciilor, decunoașterea originii, a relaţiilor şi a înrudirilor din-tre acestea, de descifrarea diversităţii viului îngeneral se ocupă taxonomia şi sistematica, ştiinţecu vechime în cadrul domeniului vast al biologiei.

Însuşi Carl von Linné – primul care a reușitimpunerea nomenclaturii binare în știinţele naturiiși autor al impresionantei lucrări Systema Naturae(1735) –, susţine cu tărie însemnătatea fundamen-tală a sistematicii pentru orice fel de cercetărireferitoare la natură: „Tu ai impresia că știinţa cuajutorul căreia cercetezi caracteristicile esenţialeale corpurilor naturale și le dai diferite denumiriar fi mai puţin necesară, mai puţin folositoare.Gândește-te însă că la temelia oricărei înţelep-ciuni stă cunoașterea lucrurilor, fără de care n-aiputea ajunge departe cu această nobilă știinţă”[3].

În prezent nu există un inventar complet al for-melor de viaţă de pe Terra, iar limitele de aproxi-mare a numărului acestora sunt foarte largi. Taxo-nomia, ştiinţa care se ocupă cu teoria şi practicaclasificării organismelor, a descris şi a ordonataproape 4 000 000 de specii de organisme, proba-bil între 5 000 000 şi 20 000 000 de specii aştep-tând încă să fie descrise. În anul 1758, Linnédescria aproximativ 9000 de specii de plante şianimale. Circa 1,8 milioane de specii animale(exclusiv speciile agame) au fost descrise, esti-mându-se că numărul total de specii ar fi de celpuțin 5 milioane, dar ar putea ajunge până la 10milioane, cele mai multe fiind întâlnite în coro-namentul pădurilor tropicale. Datele arătă că aufost identificate în jur de 100 000 specii de pro-tozoare, 300 000 specii de alge, 320 000 specii deplante, 500 000 specii de fungi şi 5 570 000 spe-cii de ani male (dintre cele din urmă grupul cel mainumeros este cel al coleopterelor – gândaci –, cucirca 350 000 de specii cunoscute). Cu toate aces-tea, majoritatea taxonilor sunt puţin cunoscuţi,pentru multe familii din regnul animal, chiar şipentru unele ordine sau clase nu există niciun spe-cialist în lume. În urma reviziilor sistematice seconstată frecvent că circa 80% din speciile deinsecte sau păianjeni identificate sunt noi pentruştiinţă. Mamiferele şi păsările sunt cele maicunoscute, deşi în fiecare an se descoperă aproxi-mativ trei specii noi de păsări. La fel şi în cazulmamiferelor, fiind descoperite inclusiv mamiferede talie mare [4].28

Page 29: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

Caracterizarea din punct de vedere taxonomic,sistematic și zoogeografic a faunei şi florei repre-zintă fundamentul cercetărilor din toate domeniilebiologiei: cunoaşterea şi evaluarea biodiversității;stabilirea strategiilor de protecție a speciilor şi ahabitatelor; utilizarea rațională a resurselor biolo-gice în scopul dezvoltării durabile; controlul dău-nătorilor; managementul ecologic al terenurilor;predicții privind evoluția ecosistemelor prinmodelare matematică etc. – toate acestea sebazează pe cunoaşterea exactă a componenței fau-nei şi florei şi pe identificarea corectă a taxonilor.

Convenția pentru Diversitate Biologică șitoate evenimentele legate de acest document, deo valoare excepțională pentru sănătatea planeteiși bunăstarea omenirii, au revigorat cercetările detaxonomie și sistematică la scară mondială. Unuldintre obiectivele importante menționate încadrul programelor de cercetare internaţionalederulate de instituțiile de profil se referă la iden-tificarea, descrierea, revizuirea și numirea co -rectă a taxonilor.

Prin remarcabila sa diversitate, recunoscutăși apreciată atât de specialiștii români, cât și decei străini, România se situează între primelecinci ţări europene [1]. Pe teritoriul ţării noastre,până în prezent, au fost înregistrate 3759 de spe-cii şi subspecii de plante superioare (623 speciicultivate şi 3136 specii spontane), 965 specii demușchi, 8727 specii de fungi, peste 600 specii dealge, dintre care 35 marine. 37% dintre speciilede plante se regăsesc în habitatele de pajişti, iarpeste 700 de specii de plante se află în zonelemarine şi de coastă. 4% dintre speciile de plantesunt ende mice, 75% din acestea populând zonamontană [5].

Dacă lumea plantelor – despre care AlexandruBorza, strălucit biolog și patriot român, ctitor alGrădinii Botanice din Cluj-Napoca și unul dintrepromotorii ocrotirii naturii în România, scria:„Niciun popor din incinta Carpaţilor dacici nu arelegături atât de vechi, de extinse, de adânci și in -time cu lumea plantelor ce cresc aici sălbatice orise cultivă, ca poporul român” [6] – este mult maibine cunoscută, prin publicarea completă a Seriei„Flora României” (13 volume), în privinţa faunei,apariţia celor câteva tomuri din „Fauna Româ-niei” a reprezentat un început promiţător. Cu rareexcepții, finalizarea acestei colecţii s-a întrerupt.

Și ne întrebăm: de ce? De ce renunţăm la un bunînceput și întârziem să zugrăvim întregul capitalnatural al ţării, fundament al existenței noastre, altuturor?

De-a lungul vremii, interesul biologilor noștri,aflaţi și ei sub vremi, s-a îndepărtat de proiectulstudiului taxonomic al Faunei României și depublicarea acestei opere fundamentale. Aceastălucrare de mare anvergură științifică și de impor-tanţă naţională trebuie terminată și apoi reluată.

În România se cunosc 33 696 de specii ani -male, dintre care 33 085 specii de nevertebrate şi611 specii de vertebrate. Dintre vertebrate au fostidentificate 103 specii de peşti, 19 specii de amfi-bieni, 23 specii de reptile, 364 specii de păsări(din care 312 specii migratoare) și 102 specii demamifere [7].

Din istoricul cercetărilor zoologice înRomânia

În România, la sfârșitul secolului al XIX-lea șiînceputul secolului XX, în marile centre universi-tare (București, Iași și Cluj) s-au pus bazele zoo-logiei. Mai multe personalităţi din domeniul largal biologiei, incluzând aici și zoologia, reușesc,prin valoarea contribuţiilor lor de la acea vreme,să se afirme nu doar pe plan naţional, dar și inter-naţional. De referinţă pentru începuturile zoolo-giei sistematice și ale zoogeografiei din ţara noas-tră sunt contribuțiile lui Emil Racoviţă, GrigoreAntipa, Ioan Borcea, Aristide Caradja, în do -meniul hidrobiologiei se remarcă lucrările luiGrigore Antipa asupra Luncii și Deltei Dunării,morfologia animală este reprezentată de cercetă rilelui Dimitrie Voinov, Petru Bujor. Este perioada încare gândirea lui Emil Racoviţă, fondatorul bio -speologiei, îşi pune amprenta asupra cercetărilorprivind mecanismele evoluției şi ale adaptării.

Până în 1944, cercetarea zoologică din Româ-nia se desfăşura doar în câteva laboratoare cucirca 20 de cercetători din centrele universitare şiîn Muzeul „Grigore Antipa” din Bucureşti. Deoa-rece în perioada respectivă Academia nu era unfor de cercetare şi nu exista o coordonare la nivelnațional, interesul pentru domeniul știinţelor zoo-logice era scăzut. Studiul faunei se făcea disparat,de către un număr restrâns de cercetători, prin mij-loace proprii modeste, într-un context politi co-administrativ nefavorabil. Cu toate acestea, 29

Page 30: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

activitatea cu pasiune, dublată de sacrificii perso-nale, a condus la progrese importante în studiulunor grupe de animale, în special nevertebrate(protozoare, crustacee, insecte, moluşte), dar şivertebrate (peşti, păsări) [8].

Momentul decisiv care a influențat dezvolta-rea cercetărilor de zoologie şi a ştiinței, în general,l-a reprezentat reorganizarea vechii Academii înAcademia Republicii Populare Române, care adevenit forul superior de cercetare ştiințifică lanivel național (1948). Unul dintre obiectiveleasumate de noua formă de organizare l-a repre-zentat cunoaşterea faunei României, atât din punctde vedere fundamental (sistematic, taxonomic,ecologic, zoogeografic, filogenetic), cât şi econo-mic (aspecte legate de combaterea dăunătorilordin culturile agricole, păduri, plantații etc.).

În anul 1949, din inițiativa Academiei RPR aufost înființate Colectivele de floră şi faună, inven-tarierea florei şi faunei reprezentând o preocuparemajoră, fiind inclusă în Planul de Stat, în cadrulactivităţii Academiei.

Colectivul de faună a fost denumit inițialColectivul de studiu al faunei RPR, în care aufost incluşi cei mai valoroşi zoologi din țară.Scopul principal al Colectivului a fost încă de laînceput elaborarea fasciculelor din Seria„Fauna RPR”, acestea reprezentând determina-toare ale diferitelor grupe de animale prezenteîn fauna României. Seria „Fauna” urma săreprezinte o sinteză a cercetărilor zoologice,incluzând 16 volume, fiecare volum putândinclude mai multe fascicule [8]. Ulterior,Colectivul de faună a devenit Laboratorul desistematică a animalelor din cadrul Centrului deCercetări Biologice al Academiei. La momentulîn ființării Institutului de Biologie „TraianSăvulescu” al Academiei RSR, acesta s-a tran -sformat în Sectorul de sistematică şi evoluție aanimalelor. Pentru elaborarea fasciculelor defaună, pe lângă specialiştii din cadrul centrului,au fost cooptaţi cercetători și cadre didacticedin diferite centre universitare.

Colectivul a funcţionat şi sub denumirea deLaboratorul de taxonomie animală, condus pânăîn anul 1950 de profesorul Constantin Motaş. Pro-fesorul Nicolae Botnariuc a coordonat activitateadin cadrul Laboratorului până în 1970, în pe rioada1970–1993 acesta fiind condus de academicianul

Petru-Mihai Bănărescu. Între anii 1993 și 1999conducerea acestui Laborator a fost asigurată dedr. Victoria Tatole.

La început, din cauza datelor insuficiente dis-ponibile, cercetările Colectivului de faună au vizatun număr restrâns de grupe animale, respectiv oparte dintre protozoare, viermi și artropode. Crite-riile care au stat la baza alegerii grupelor prelu-crate în cadrul Faunei au fost determinate inițialde importanța economică a grupului respectiv şide numărul de specialişti existenți. Ulterior, pemăsura dezvoltării cercetărilor de zoologie înRomânia, numărul celor implicați şi a taxonilorprelucrați a crescut considerabil. De-a lungul tim-pului, rezultatele studiilor realizate în cadrulColectivului de taxonomie animală au fost con-cretizate, între altele, în semnalarea a peste 500 despecii noi pentru ţară şi peste 450 de specii noipentru ştiinţă. Din totalul de 307 fascicule preco-nizate a fi redactate și tipărite în Seria „FaunaRomâniei”, 38 au fost elaborate în cadrul Colecti-vului de taxonomie.

Din inițiativa academicianului TraianSăvulescu, președintele Academiei R.P.R., în anul1951 a fost publicat la Editura Academiei volumulÎndrumător (partea I) din Seria „Fauna RepubliciiPopulare Române”. Acest volum include descrie-rea principalelor caracteristici ale filumurilor șiale claselor, cheile de determinare a claselor șiordinelor, terminologia comună utilizată [9].

Conform Îndrumătorului, repartizarea taxo-nilor pe volume în cadrul Faunei este următoa-rea: vol. I – Protozoare; vol. II – Spongieri,Coelenterate, Viermi; vol. III – Tentaculate,Moluşte; vol. IV–V – Arthropode: Tartigrade,Crustacei, Arachnide; vol. VI – Pentastomide,Pycnogo nide, Myriapode; vol. VII–XI – Insecte;vol. XII – Chaetognathe, Echinoderme, Stomo-chordate, Tunicate, Cephalocordate, Cyclos-tomi, Selacieni; vol. XIII – Peşti propriu-zişi;vol. XIV – Amfibieni şi Reptile; vol. XV –Păsări; vol. XVI – Mamifere.

Într-un editorial publicat în 1966, cu ocaziaCentenarului Academiei RSR, academicianulEugen A. Pora menționa, printre alte realizăriimportante din domeniul ştiințelor biologice,publicarea a 12 volume din Flora ţării și a 49de volume din Fauna țării, apariţia celui de-al11-lea volum al revistei „Revue Roumaine de30

Page 31: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

Biologie”, cu Seriile de „Botanică”, și de „Zoo-logie”, apariţia volumului cu nr. 18 din revista„Studii și Cercetări de Biologie” [10]. În pe -rioada 1951–2020 au apărut 95 de fascicule (din-tre care două în limba en gleză), din cele 307 pre-conizate a fi publicate.

Lucrările de sinteză din „Fauna României”sunt publicate în Editura Academiei Române.Publicații similare au apărut în multe țări: Polo-nia, Bulgaria, Republica Cehă, Germania,Franța, Spania, Italia, Marea Britanie, Rusia,Japonia etc. Volumele sunt organizate după unplan unitar, care cuprinde o parte generală şi oparte sistematică. Partea generală descrie istori-cul cercetărilor privind grupul taxonomic studiat,date de morfologie externă, anatomie, reprodu-cere şi dezvoltare, răspândire generală, paleonto-logie şi filogenie, importanța economică, metodede colectare, preparare şi conservare a materialu-lui biologic. Partea sistematică include chei dedeterminare în ordinea ierarhică a taxonilor, de lacei de rang superior, la cei de rang inferior, de -scrierea taxonilor supraspecifici (ordine/ subordine,familii/subfamilii, genuri/subgenuri), descriereadetaliată a speciilor, ecologia, importanța econo-mică şi distribuția speciilor în România. Uneori,sunt incluse și speciile a căror prezenţă în ţarăeste probabilă din considerente zoogeografice.Volumele conțin lista bibliogra fică, indexul siste-matic şi ilustrația aferentă, aceasta din urmă faci-litând identificarea speciilor.

Conținutul acestor lucrări încadrează in -formația prezentată într-o zonă de interes biologicgeneral, depăşind-o pe cea a unui simplu determi-nator, aceasta fiind accesibilă nu numaispecialiștilor interesaţi de taxonomia grupului res-pectiv, ci şi unui public mai larg, care include pro-fesori, studenți, amatori, cercetători din muzee,facultăţi de ştiinţele naturii, institute din domeniulprotecţiei mediului, silviculturii etc.

Progresele înregistrate în ultimele decenii îndiverse ramuri ale știinţelor biologice s-au mani-festat şi în domeniul sistematicii şi al taxonomieianimale, prin prelucrarea și includerea de noiinformaţii, obținute în domenii conexe (genetică,ecologie, fiziologie). În acest context, utilizareametodelor moderne în taxonomie completeazăcercetările întreprinse prin metodele clasice.

Perspectivele cercetărilor zoologice înRomânia

După 70 de ani de la publicarea volumuluiÎndrumător suntem încrezători că putem vorbi deSeria „Fauna României” la timpul viitor. Conside-răm esenţiale atât finalizarea publicării fascicule-lor de Faună care au fost incluse în planul inițial,cât şi continuarea publicării Seriei, prin revizia șireactualizarea informațiilor din volumele dejapublicate şi traducerea lor în engleză, astfel încâtinformația să intre în circuitul știinţific internaţio-nal. Aceste „nevoi” derivă din câteva conside -rente, cum sunt: nomenclatura şi sistematica spe-ciilor s-au schimbat de-a lungul ultimelor decenii,unele specii nu mai sunt valide în prezent, alteleau intrat în sinonimie, pentru stabilirea validităţiiunor taxoni sunt necesare studii de biologie mole-culară etc. De asemenea, pentru reconfirmareaprezenței în țară a multor specii, în special pentrucele menţionate pe baza unor semnalări foartevechi, sunt necesare date recente de colectare.

Pentru continuarea şi actualizarea Seriei„Fauna României”, prioritară ar fi pentru începutidentificarea resursei umane, a specialiştilor carese pot implica în realizarea unui posibil viitor pro-iect la nivel național. Resurse umane considerămcă există astăzi. După aderarea României la Uni-unea Europeană, universitățile și alte instituțiiacademice au devenit treptat platforme complexepentru pregătirea și dezvoltarea resurselor umaneimplicate în cercetarea fundamentală și aplicată îndomeniile biologiei și științei mediului. Aceasta apermis studenților să cunoască și să investighezesistemele biologice, începând de la nivelulmolecular și până la sistemele ecologicecomplexe și astfel să satisfacă cerințele „științeipost-normale”, orientate spre înțelegerea șigestionarea naturii și a societății umane.

Din rândurile celor ce posedă o diplomă înbiologie, trebuie să-i selectăm pe cei cu înclinațiipentru cercetarea biologică și în mod special cuvocație pentru zoologie. O mai bună organizare asistemului educațional de la noi ar permite ca încădin timpul studiilor viitorii biologi să-și aleagă ocale pe care să o urmeze: profesori în școli sauuniversităţi, asistenți în diverse laboratoare,cercetători științifici, muzeografi etc., astfel încâtsă conștientizeze importanța biologiei în diversedomenii și totodată să se integreze în comunitățile 31

Page 32: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

și asociațiile de profil. Tinerii pasionaţi caredoresc să înceapă o carieră în domeniul cercetăriizoologice ar putea fi încurajaţi și îndemnaţi să-șialeagă pentru studiu în cadrul temelor de doctoratun grup de animale, de preferat unul care nu a fostprelucrat în Seria „Fauna României”.

Din păcate, un specialist într-un anumit gruptaxonomic se formează greu, în timp, aspect puţinîncurajator dacă ţinem cont de cerinţele şi realita-tea acestor vremi... în care cu toţii ne grăbim.

Pe lângă resursele umane existente, infrastruc-tura de cercetare modernă existentă în prezent înmulte din institutele şi universitățile din țară, uti-lizarea unor noi tehnici şi metode de lucru adap -tate timpului, accesul rapid la resurse documenta-re de ultimă oră constituie premisele necesarerevizuirii publicațiilor din Seria „Fauna Româ-niei”. Publicarea fasciculelor referitoare la grupe-le de animale pentru care există specialiști în ţarăși care nu au fost încă prelucrate în „Fauna Româ-niei”, reactualizarea şi completarea informaţiilordin volumele deja existente, traducerea acestora înlimba engleză ar putea constitui premisele unuiviitor proiect pe care ni-l dorim a fi „de succes”,ca o continuare a cercetărilor de tradiţie detaxonomie și sistematică animală, cercetăriîn cepute în cadrul Academiei Române, în urmă cupeste o jumătate de secol.

Până în prezent s-a studiat aproximativ otreime din diversitatea faunistică potenţială a ţăriinoastre. În acest context, continuarea și aprofun-darea cercetărilor de taxonomie, sistematică șizoogeografie cu rezultate publicabile în Seria

„Fauna României” ar trebui să reprezinte o priori-tate asumată de întreaga comunitate zoologică dinRomânia.

Note

[1] Bavaru A., Godeanu S., Butnaru G., Bogdan AL.,2007. Biodiversitatea şi Ocrotirea Naturii. Editura Acade-miei Române, Bucureşti, 580 pag.

[2] Botnariuc N., 2003. Evoluţia sistemelor biologicesupraindividuale. Editura Academiei Române, București,238 pag.

[3] Zennstrőm P.-O., 1959. Linné, descoperitor albogăţiilor Suediei și naș al naturii. Editura Știinţifică,București, 193 pag.

[4] Mayr E., 2008. De la bacterii la om: evoluția lumiivii (versiunea în limba română). Editura Humanitas,București, 340 pag.

[5] Comisia Europeană, 2015. Raport al Comisiei cătreParlamentul European și Consiliu. Evaluare intermediară astrategiei în domeniul biodiversității pentru 2020.

[6] Resmeriță I., Tarnavischi I.T., 1976. AlexandruBorza, Biolog român, ctitor al Grădinii Botanice dinCluj-Napoca, Editura Litera, Bucureşti, 160 pag.

[7] Botnariuc N., Tatole V. (Eds.), 2005. Cartea Roşiea Vertebratelor din România. Academia Română, MuzeulNațional de Istorie Naturală „Grigore Antipa”, EdituraCurtea Veche, Bucureşti, 260 pag.

[8] Botnariuc N., 1966. Fauna Republicii SocialisteRomânia. Studii şi Cercetări de Biologie, Seria „Zoologie”,18 (5): 409–413.

[9] Codreanu R., Băcescu M., 1951. Fauna RepubliciiPopulare Române, Îndrumător, Partea I-a. Editura Acade-miei Republicii Populare Române, 252 pag.

[10] Pora E.A., 1966. Cu prilejul Centenarului Acade-miei. Editorial. Studii şi Cercetări de Biologie, Seria „Zoo-logie”, 18 (5): 393–395.

32

Page 33: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

Un secol de muzică modernă românească

Reverențe la centenarul Societății Uniunii compozitorilor Români (II)

Acad. Octavian Lazăr Cosma

Făurirea Societăţii se explică prin existenţaunui ideal şi a unei credinţe în capacitatea compo-zitorilor români de a-şi proiecta opusurile artisticela nivelul exigenţelor contemporane. Ca atare, aniipremegători se dovediseră ani de acumulări, în careimperativele unei estetici proprii se cereau afirmaterăspicat. Curios, în documentul subscris de cătremembrii fondatori, ni se stipulează foarte limpedenatura acestuia, însă, cu scurgerea anilor, în artico-lele publicate de către Constantin Brăiloiu seformulează mai clar, mai la obiect. Intervenindîn tr-o discuţe, cum au fost multe altele în epocă,inserată în „Muzica”, din ianuarie 1920, conchide:„…în loc de a ne închina cu servilitate în faţa Occi-dentului, mai bine am face să căutăm adevărataexpresie a sufletului nostru”. „De acum vom căutamuzica noastră – scria secretarul breslei în „Curen-tul” din 22 februarie 1926. Nu vrem salata ruseascăa potpuriului de ieri-alaltăieri […] Ci, cârmuiţi deinstincul nostru creator şi de afinităţi biologiceascunse în subconştientul nostru, vrem să creămmuzica românească cultă. Muzică românească! Da.[…] Este o muzică românească cultă. Poate fi. Vafi. Şi cum trebuie să fie”.

Fondarea Societăţii a apropiat şi a unit diferi-tele individualităţi creatoare pe teren muzical,ceea ce echivala cu un real câştig, confruntările seputeau finaliza în termeni nemijlociţi. A existat şio euforie, inevitabilă oricărui început, numai că înetapa imediată nu s-a întâmplat mare schim bare,survenind o „lâncezeală” cronică, deoarece, pro-bleme de ordin organizatoric şi administrativ auapărut la orizont, de rezolvarea cărora depindeauactivităţile viitoare.

Cu mult tact și răbdare, Constantin Brăiloiu apurces la stabilirea priorităților, evaluând impon-derabilele ivite. Societatea nu era o instituție a sta-tului, nu dispunea de fonduri, compozitorii nu erau

bogaţi, chiar atunci când proveneau din mediileînstărite ale societăţii, după adoptarea „Statutului”,se conta pe cotizaţii, însă și acestea se dovedeauneîndestulătoare. Se sperase că, după demersurirepetate, obţinerea protecţiei sau oblăduirea CurțiiRegale le va aduce oarecari foloase, însăașteptările nu s-au concretizat în niciun fel. Uneleobiective din programul inițial, tipărite și oferitepublicului prin „Manifestul Societății”, pus ladispoziție cu prilejul primului concert oficial,precum audițiile și tipăriturile partiturilor, presu-puneau costuri inaccesibile. Asemenea confruntăricu realitatea deveneau surse de dezamăgire, prile-juri de demobilizare și intimidare. Nu era însăConstantin Brăiloiu, luptător înveterat, să cedeze.De altfel nu a condus breasla de unul singur. De labun început s-a constituit și un comitet de condu-cere: George Enescu – președinte, AlfonsoCastaldi şi Ion Nonna Otescu – vicepreşedinţi, iarmembri: Dimitrie Cuclin, George Enacovici,Mihail Jora, Dumitru Georgescu Kiriac şi AlfredAlessandrescu – casier.

Primul obiectiv luat în vizor, pentru care aufost necesare susţinute demersuri, inclusivdocumentări pentru a cunoaşte procedeele din alteţări şi a se corela cu acestea, a fost obţinerea dinpartea autorităţilor a „Legii dreptului de autor”,menită să răsplătească activitatea componistică şisă asigure mijloacele de trai ale membrilor.Imperioasă s-a dovedit a fi şi acreditarea juridicăa Societăţii Compozitorilor Români. Era actul ceconferea recunoaşterea breslei, din care, la înce-puturile sale, făceau parte şi unii dintre interpreţiide frunte ai ţării. Odată cu aceasta s-au emis şicarnetele de membru, ca şi actele vitale pentrunoua înjghebare. George Enescu, angajat plenar înactivitatea concertistică, nu numai ca violonist darşi ca dirijor, se găsea în nesfârşite turnee, 33

Page 34: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

încununate de răsunătoare succese, inclusiv, pesteOcean, în Statele Unite ale Americii, ca preşedinteal Societăţii începe să-şi manifeste interesul pen-tru activitatea desfăşurată.

Pulsul Societății atinge parametrii firești dupăce se conturează obiective preconizate încă dinstart și, mai ales, se găsește un sediu, convenabildecât precedentele, pus la dispoziție de cătresecretarul breslei, de două camere. O primămăsură privește programarea setului de concerte,de audiții, cu programe, titluri, semnate de autori,membri ai Societății. Gestul apărea ca o inițiativăîndrăzneață, deoarece se cunoșteau reticențelepublicului, manifestat ca o anumită neîncredere învalorile autohtone, cu toate succesele înregistratede opusurile enesciene și chiar ale precursorilor.În sfârșit, s-a conceput un „Festival Româno-Francez”, pentru care s-a admis o concesie; înunele programe se puteau înscrie și creațiineromânești. S-au programat două concerte sim-fonice cu orchestra Filarmonicii din București,dirijate de Henri Morin. Programul primului eraconsacrat muzicii contemporane franceze, iar aldoilea, în prima parte figurau compozitori româniși în a doua, francezi. Astfel au fost audiate, la 16aprilie 1923, Noapte de vară și Scherzo din suitaNoapte de vară de Mihail Jora, poemul simfonicActeon de Alfred Alessandrescu și Cinci cântecede Constantin Brăiloiu, pentru cvartet de coarde șisoprană, solistă Eliza Băicoianu. În ziarul „Viito-rul”, din 27 aprilie 1923, se putea citi: „Încredereaîn forțele muzicale nu o poate căpăta publiculdecât prin cunoaștere. Cunoaștere prin exercițiicât mai dese, cât mai bune și mai convinse, pentruo propagandă internă și externă...”

Una dintre primele decizii ale conducerii bres-lei, întrunite la începutul lunii februarie 1924, avizat pe compozitorul Béla Bartók, apreciat pen-tru râvna demonstrată în expedițiillor sale decercetare și culegere a melodiilor țărănești aleromânilor din anumite zone ale Transilvaniei,valorificarea acestora, creație și publicarea unorvolume; astfel că, pentru meritele sale i s-a confe-rit calitatea de membru al Societății Compozitori-lor Români. Totodată, aflându-se că peste câtevaluni va concerta la București, ca pianist, i s-apropus să evolueze în al doilea concert alSocietății, din 20 octombrie 1924, în companiaviolonistului George Enescu, ceea ce a acceptat cu

satisfacție. A fost o seară de muzică datorată com-pozitorului din țara vecină, interpreții fiindcălduros aplaudați. Între titluri, Sonata pentruvioară și pian Nr. 2, modernă, dificilă, despre carea rămas o amintire aparte specială, deoareceGeorge Enescu a primit știma viorii pe care n-oştia, în gara din Brașov, înainte de a se urca întrenul către Bucureşti. Deci, în ziua concertului, amemorat ştima în tren, uimindu-l pe compozito-rul-pianist în seara concertului. Cum muzicaaudiată era de factură avangardă, apare lesne deînţeles că, într-o serie de cronici, au apărut criticiacidulate, se cade a sublinia curajul, meritul orga-nizatorilor de a familiariza pe cei aflaţi în sală cunoile tendinţe stilistice, cu asperităţile creaţiilormoderne.

Privind componenţa tinerei societăţi, sunt deobservat personalităţile venite din ţinuturile noi ces-au alipit României Mari, care au întărit rându rilecompozitorilor români, aducând idei şi perspec -tive inedite, imprimând un suflu nou, regenerator,impulsionând întreaga activitate. Aceştia vor for-mula, în articole dar şi în partituri, teze relative laorientarea creaţiei, îndemnând la reflecţii, pe liniacultivării muzicii satelor, unde se întrevedea sursacea mai puternică de influenţare pentru dobândi-rea coloritului specific. Recomandau, chiar,întoarcerea către experienţele şcolilor naţionaleruse, cehe, spaniole. Alăturarea acestora aveadarul să compenseze tăcerea unora dintre compo-zitorii de frunte care, după 1920, nu mai compun,sau dacă aveau pe masa de lucru partituri, acesteanu vor mai fi finalizate niciodată. Îi avem în ve -dere pe Ion Nonna Otescu şi Alfred Alessandrescu,autori de titluri substanţiale, reprezentative. Pro-babil, retragerea din sfera creaţiei, însă nicidecumdin conducerea Societăţii, nu se poate explicadecât prin funcţiile deţinute în mişcareaconcertistică a capitalei, ambii fiind dirijoriaplaudaţi, în plus şi profesori la Conservator, chiarşi rectori, critici muzicali ori pianiști acompania-tori în prestigioase recitaluri.

Chiar dacă adepții noii religii muzicale preco-nizate de Arnold Schonberg, Alban Berg şi AntonWeber nu se lasă identificați în peisajul nostru alprimelor decenii după fondarea Societății, impre-sionismul francez neputând fi concurat. Aceastanu înseamnă că nu s-au găsit şi elevi români princlasele muzicienilor vienezi amintiți mai sus,34

Page 35: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

precum Cornel Givulescu. După ani, se va vedea,tehnica serială va fi preluată. Nu trebuie să secreadă că lucrurile au decurs perfect în Societate,că ar fi existat o ambianță liniștită. Se respectaunormele cerute prin statut, însă apăreau șisolicitări ce nu aveau cum să fie satisfăcute,nemulțumiri din cauza neprogramărilor înaudițiile organizate. Asemenea momente se rezol-vau sau nu, astfel că acțiunile preconizate nugenerau tensiuni radicale. Cel mai turbulent mem-bru, mai incomod, mai imprevizibil s-a doveditMihail Andricu, care mereu urmărea drepturifinanciare, dar nu numai, își înainta demisia, dupăcare, revenea și solicita primirea. O va face înmod repetat. Și Dimitrie Cuclin va genera proble-me, fiind veșnic nesatisfăcut, pe motiv că, nu eraapreciat. Va recurge la un gest care depășea sfe relede competență ale breslei, alegând calea exiluluiîn Statele Unite ale Americii, pe motiv că nu i seatribuise un post pe măsura pregătirii și valoriisale. A ajuns la New York dascăl de muzică.Gestul său a beneficiat de multă compasiune înpresa vremii, făcând să curgă multă cerneală,pentru că un intelectual de talia sa nu-și poate asi-gura traiul în patria sa. Nici peste ocean nu și-aaflat rostul, astfel că, după mai puțin de doi ani,s-a întors acasă, umilit, pripășit.

În cadrul Societății dar nu numai, în mediulmuzical al țării, cultul muzicii, profesioniste dar șial celei populare, folclorice, se afla într-ogalopantă ascensiune, „minunea George Enescu”vrăjea inimile contemporanilor. Era suficient să seștie că există, că întreprinde turnee, că a concertatîn peste optzeci de orașe americane, că își petreceo mare parte din timp compunând o operă, însfârșit. că este președintele breslei celor ce făurescstratul complex al culturii noastre muzicale. Stra-niu, cu toate acestea, partiturile acestui muziciannu se programau susținut, el nu pretindea să fieprogramat, totuși, în cadrul audițiilor organizatede Constantin Brăiloiu și camarazii săi, toți au tori;a figurat una în care s-au ascultat Sonata Nr. 2pentru vioară şi pian, după care, Sonata Nr. 1 pen-tru pian datorate ilustrului președinte. Acesttitlu din urmă, vestea orizonturi stilistice inova-toare, deduse din procesul stilizării atributelor fol-clorice. Tot mai aproape se părea că se întrezăresccomponentele mult visatei „ființe a muziciiromânești”. Adevărat, frontul creatorilor muzicii

de altitudine se omogenizase în plan estetic,aspectele sinuoase, nelămurite ce apăruseră înintervenţiile inserate în „Ancheta din Muzica” seclarificaseră, mărturie fiind articolele din anii careau urmat, semnate de Sabin Drăgoi, AlexandruZirra, Ion Nonna Otescu şi alţii. Ca atare, existade acum, un front unitar, după cum rezultă şi dininterviurile lui George Enescu, generoase în planfilosofico-estetic şi, desigur, artistic.

Faptul că autoritatea lui George Enescu exer-cita o neasemuită forţă catalizatoare o atestă şiapariţia sau, mai limpede zis, prima audiţie care aavut loc la Oradea, la 16 ianuarie 1927, a uneiadintre cele mai importante partituri ale sale, a treiaSonată pentru pian şi vioară, în la minor, cu pre-cizarea autorului Societății Compozitorilor Ro -mâni „în caracter popular românesc”. Cu acestopus se inaugurează etapa de maturitate a șefuluișcolii muzicale românești, afirmându-se o modali-tate cu totul originală de abordare a specificitățiilimbajului, un stil cu totul original, neobișnuiturechii. Se păstrează structura sonatei, cu treimișcări, în care se formulează o retorică sonorăinedită, venind din cele mai înalte sfere ale tratăriimodale, prin prisma cromatizării, alchimizatădupă rețetarele sofisticate ale expresionismului,înnobilat cu o intervalică ce înglobează sferturi șitrei sferturi de ton, alură improvizatorică, struc turimetro-ritmice de o sobră complexitate. Farmeculacestei muzici derivă din menținerea coordonate-lor folclorice, a unduirilor doinite, în sfârșit, omulțime de apanaje de care dispune un fenomenalinterpret al vioarei, care-și revarsă tainelemăiestriei și îngeniozității într-un discurs savuros,pe cât de inedit, pe atât de uimitor și emoționant.În pofida atâtor savuroase noutăți sonore, atmos-fera dominantă rămâne impresionistă, de incon -testabilă rezonanță românească. O partitură pe câtde genială, pe atât de dificilă, adică răscolitoare,ce proiectează fenomenul componistic indigen peculmi demne de invidiat. Până la nașterea acesteicapodopere, compozitorii noștri păreau îndatorațiconfraților de peste hotare, dintr-o dată avemsatisfacția că avem ceva rarisim de oferit! Viațamuzicală a capitalei României nu deborda deevenimente, însă afișele instituțiilor de profil ade-seori se dovedeau interesante, îndeosebi datoritădirijorului George Georgescu, directorul Filar -monicii, avid să aibă nume celebre pe afișele 35

Page 36: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

concertelor, ca atare invita personalități pentrupartidele solistice, între care și compozitori. Astfelerau facilitate contactele, stabilindu-se numeroaseprietenii, ce avantajau și discuții profesionale.Printre invitați, venit de multe ori, s-a aflat Mau-rice Ravel, cu foști colegi de Conservator, întâlni-rile soldându-se cu vizite la marile restaurante,unde se ascultau vestite tarafuri, precum cel al luiGrigoraș Dinicu. Vrăjit de măiestria lăutarilor, defrumusețea melodiilor auzite, compozitorul fran-cez a realizat o îndrăgită partitură pentru vioară șipian ori orchestră, intitulată Les Tsiganes,preluând cu finețe fermecătoarele sonorități.Firesc, stilul din ultima Sonată a lui GeorgeEnescu, fost coleg de Conservator, nu se putearegăsi aici. Se identifică însă într-o miniaturăcamerală o bijuterie, Tei piese pentru pian șivioară de Filip Lazăr, care preia, imită, cu har,procedeele din admirabila sonată.

O realizare, cu bătaie lungă, a reprezentat-oînființarea Arhivei de folclor, unitate chemată săcolecteze tezaurul muzicii populare, despre care,se zicea, se pierde, odată cu deținătorii lui. Atențiase îndrepta spre zonele rurale, locurile cele maiferite de civilizație. Evident, Constantin Brăiloiuera mentorul acestei înfăptuiri, fiind susținut deîntreaga colectivitate a celor care cochetau înprocesul creației. S-a cumpărat un fonograf pentruînregistrări, s-a găsit spațiu, s-a angajat unfuncționar, un folclorist, s-a decis decernareaanuală a unui premiu pentru cea mai reușităcolecție. Cu ceva timp înainte, Ministerul Artelora pus bazele unei instituții cu profil similar, Ar -hiva fonogramică, angajându-l pe George Brea-zul, critic muzical, în fruntea acesteia, ambițios,muncitor, dar fără o metodă riguroasă, concurențadintre cele două unități ieșind curând la suprafață.S-a profilat o perioadă favorabilă creației,mărturie fiind titlurile ce s-au impus în cadrulmișcării concertistice. Sabin Drăgoi a înscris unsucces răsunător atunci când, la Opera Românădin București, a avut loc premiera dramei muzi -cale populare Năpasta, după piesa lui I.L.Caragiale, frescă a suferinței personajuluiprincipal Ion, pădurarul, care va înnebuni, în aniide suferință, condamnat nevinovat la ocnă. Muzi-calmente, acțiunea celor trei acte se desfășoară pesuportul unei țesături orchestrale dense, axate pevectorii desprinși din citarea melodiilor folclorice

țărănești, din zonele vestice ale țării. La temeliainspirației sale se află colindul, considerat, alăturide doină, cea mai reprezentativă modalitate deexprimare a trăirilor poporului român. Consec-vent acestei platforme, va tipări volumul, foarteelogiat, 303 colinde, culegere din sudul Transilva-niei. Mai mult, colinda apare reprezentată și înprima parte a Divertismentului rustic pentruorchestră. Și creația de balet înregistrează un nota-bil succes prin partitura La piață, datorată luiMihail Jora, invalid din Primul Război Mondial,personalitate apropiată de George Enescu. Deșistudiase în Germania, stilul său din primaperioadă de creație apare orientat spre culturafranceză, ceea ce se constată cu ușurință din pito-rescul, coloritul armonic și orchestral al scenelorcoregrafice, învestite cu vervă teatrală, umor șilirism. Din când în când, ritmica trepidantă șidiversificată trimite fantezia către paginilestravinskiene. În același context muzical se află șiMarcel Mihalovici, baletul său Karaguez vădeșteo fantezie sonoră surprinzător de generoasă, iarmetroritmica, mereu schimbătoare, variațională,solicită din plin măiestria interpreților.

Se afirmă și Paul Constantinescu, tânăr talen-tat, discipol al lui Mihail Jora, sedus defrumusețile muzicii psaltice și a mahalelor capita-lei, pe linia tradiției lui Anton Pann. Se va impuneprin opera comică, după subiectul lui I.L. Cara-giale, O noapte furtunoasă, minunată mostră deteatralitate, nerv dramatic și pitoresc, proiectândsituații scenice de autentică savoare comică, tipo-logii perfect individualizate sonor, o încărcăturăsonoră cu tentă folclorică orășenească, modernă,fără excese timbrale, însă de factură impre -sionantă. În muzica sa, compozitorul, fără a preluafiorul valsului datorat lui Richard Strauss,valorifică potenţialul valsului, aşa cum se auzea înmediul restaurantelor bucureştene.

Ar fi lesne să organizăm anual trei concertesimfonice cu muzică românească, care să fie celpuțin tot atât de atrăgătoare ca ședințele în care unpublic răbdător asistă neclintit la a 23-a audițiunea uverturei Egmont și la a 37-a a Eroicei, se citeaîn „Gândirea”, din mai 1930. Noutățile ce surve-neau în peisajul componistic abundau.

Debutase și îşi adjudecase un premiu la con-cursul de la Viena Dinu Lipatti, discipol al luiMihail Jora, care își văzuse numele pe unul dintre36

Page 37: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

afișele Filarmonicii cu prima audiţie a suitei sim-fonice Şătrari, de profundă inspiraţie, cu elemen-te folclorice, nu numai în ultima parte, intitulatăPetrecere cu lăutari, unde sonorităţile ce trimiteaula ţambal ieşeau în evidenţă, cu o minunată miş-care Andante, mustind de suavă forţă poetică.Acest compozitor va atesta în viitoarele partituricât de puternic se exercita influenţa enesciană. Nuputem trece cu vederea descoperirea de cătremuzicologul Octavian Beu a Rapsodiei Române,pentru pian de Franz Liszt, cântată de AureliaCionca, şi de interesul stârnit, mai puţin în cadrulSocietăţii, deoarece Constantin Brăiloiu a fostrezervat. Când Béla Bartók a aflat de această pozi-ţie şi-a manifestat consternarea.

În timp ce George Breazul, care nu făcea încăparte din Societate, din cauza veşnicelor neînţele-geri cu secretarul acesteia în numeroase probleme,trâmbiţa în scrierile sale existenţa celor douădirecţii în domeniul creaţiei muzicale româneşti,Constantin Brăiloiu, mai clarvăzător, promovateza omogenizării stilistice, arondate la matriceanobilă a folclorului, a esteticii naţionale... „Lamajoritatera compozitorilor noştri este totuşi uşorde recunoscut tendinţa spre o muzică întemeiatămai mult sau mai puţin pe elementele de folclorromânesc”, după cum pleda în materialul dejacitat din „Gândirea”. Tendinţa aceasta SocietateaCompozitorilor Români a favorizat-o puternic, bachiar, mi se pare, a statornicit-o definitiv. Astfel căastăzi ne îndreptăm cu paşi repezi spre alcătuireaunui vocabular melodic şi armonic autohton”.

Sesizând dificultățile întâmpinate înprofilarea audițiilor, mai ales obstrucțiile atuncicând era vorba de concertele simfonice, Con-stantin Brăiloiu, văzând şi conflictele din inte-riorul Filarmonicii, a formulat dorința să seimplice, astfel că a cerut factorilor oficiali caaceastă instituție să treacă în custodia Societăţii,crezând că, în acest fel, în programele concertelorsăptămânale vor putea figura mai multe titlurisemnate de autori autohtoni. Evident, iluzii, căciinstru mentiștii în niciun caz nu ar fi acceptat oasemenea situaţie.

În anul 1936 s-a înregistrat o uriașă izbândă acreației indigene, atunci când, la 13 martie, a avutloc, pe scena Operei Mari din Paris, premieramondială a tragediei lirice Oedip de GeorgeEnescu, monumentală partitură, la care compozi-

torul a muncit mai bine de două decenii. Aşadar,din nou capitala Franței a fost predestinată, ca şicu ani în urmă Poema Română, la un nou triumfal muzicii românești. Dar ce triumf! Căci parti -tura, muzica acestei cu totul originale opere oferăun sumum de atribute în toate compartimentele,pe linia sintezei absolute a virtuților folcloruluiromânesc, dar nu numai; totodată a muziciibisericești, a antichității modale autohtone, azonelor cromatismului şi infracromatismului, cusferturi şi trei sferturi de ton, cumulate cu cele maiselecte şi severe cuceriri din sferele artei sunetelorcontemporane. Aici, George Enescu apare dreptinovatorul genial, fără să mărturisească, să dezvă-luie, a cochetat cu cele mai subtile cuceriri tehni-ce de limbaj, îndeosebi în ceea ce privește glasuluman, a extins timbralitate şi culorile instrumen-telor folosite.

Partitura, fără îndoială, absolut genială, aparedrept suprema întrupare a sublimatelor folclorice,miresmele cărora se adulmecă din fiecare notă,din fiecare măsură, de o manieră atât de subtilă şirafinată încât cu dificultate se poate întrezări oribănui sursa inițială, zăcământul care l-a generat.Având o structură nu numai complexă, dar şiermetică, criptică, aidoma catedralelor bachiene,învăluite în construcții matematice, Oedip-ulenescian înscrie o abordare filosofală pe unul din-tre subiectele de culme ale Antichității, vehicu-lând disputa nelămurită, niciodată referitoare laprimatul omului sau al destinului. O capodoperăprimită întotdeauna cu admiraţie, ce uimeşte şiîncântă, după ce copleşeşte şi derutează. Încă odată, cel ce se afla în fruntea compozitorilorromâni a oferit prilejul unui strălucit model!

Două balete îmbogățesc literatura genului,Taina de Mihail Andricu şi Priculiciul de ZenoVancea, autori situați pe versate stilistice diame-trale. Primul, prolific, având la active o lungă listăde titluri simfonice şi instrumentale, de alurăneoclasică, fiind foarte prezent pe afișele concer-telor din capitală; uneori a recurs la melodioarepopulare, pe care le cunoștea tangențial, mediulorășenesc fiindu-i leagănul: baletul amintit, pe unsubiect datorat Reginei Maria, cu scene antre nanteşi pitoreşti. Al doilea, cultivând folclorul bănă-ţean, condimentat cu armonii modale, structuricontrapunctice prilejuia scene groteşti şi doşuţiicoregrafice de un anume efect. Şi Ionel Perlea, 37

Page 38: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

cunoscut ca dirijor, a dat la iveală un cvartet decoarde, neoromantic, şi pentru orchestra Varia-ţiuni simfonice.

Şi Constantin Silvestri, pianist strălucit,improvizator fără egal, cu toate că s-a lăsat cuce-rit de vraja baghetei dirijorale, a rămas un talentcomponistic veritabil. Stăpânind cu lejeritate ovastă literatură, a promovat căutări intense pe liniatehnicii orchestrale, fiind unul dintre muzicieniicu vederi radicale. Din păcate, puţine dintre crea-ţiile sale se păstrează şi acestea etalează o origina-litate neobişnuită. Reţinem ca fiind pagini de pro-fundă elevaţie Jocuri populare româneşti dinBihor, Preludiu şi Fugă, pentru orchestră mare cuo încărcătură de virtuozitate instrumentală impre-sionantă. Din nou George Enescu îşi aducecontribuția la îmbogățirea patrimoniului printr-opagină camerală, înscrisă pe linia literaturii desti-nate viorii şi a pianului, Impresii din copilărie,programatică, evocând momente ale copilăriei,deschizându-se cu emblematicul titlu Lăutarulsatului, pentru vioară solo. Este doar tema princi-pală, tot variațională, improvizatorică, a formeideschise de sonată, încununată în finalul celorzece imagini inspirate de universul copilăriei,învăluit de sursurul pâraielor și ciripitul păsărilor.

O altă partitură, de astă dată orchestrală, revăr-sând sacul cu amintiri din copilărie, este Suitasătească, a treia, tot programatică, de puternicăvibrație emoțională, plasată în sfera impresionistă,compozitorul redefinindu-și atașamentul la mareacultură franceză. Numai că expresiile, decantatesonor, se rotesc în jurul mirajului sătesc, nostal-gic, reflexiv, cu o natură învăluitoare, străluci toareîn ambianța descătușărilor antrenantelor ritmuri șiaccentelor muzicii lăutarilor ritmurilor și elanuri-lor melodiilor de sorginte țărănească, promovatede lăutari. Se oferă, aici, o altă fațetă a sufletuluimuzicii românești, atât de bogată și de necuprins.Se cere subliniat și repetat că muzica lui GeorgeEnescu este una și aceeași, omogenitatea trăsătu-rilor stilistice apare indubitabilă, cu toate că uni-versul sonor inclus și propus de fiecare partiturănu pare, ci este altul, mereu fantezia sa creatoarese reînfiripă, se reînnoiește. Și aceasta datorităimensului său potențial, dispozitiv interior, măies-triei de necuprins pe care o afișează neostentativ.Altfel spus, compozitorul în mod intenționatafirmă, lasă posternității ferestre deschise larg, noi

și noi zone de întrupare și configurare aspecificității naționale. Fiecare partitură estedeplin originală, George Enescu nu se repetă,înaintează cu forțe inedite în spațiul nebănuit degeneros al creației muzicale. Pildă uriașă, izvornesecat de învățăminte!

Valuri și valuri de compozitori, talentați șiinstruiți, se alătură generațiilor anterioare, conso-lidând Societatea, tânăra școală națională. Dar cediversitate de stiluri se profilează! Constantin C.Nottara, pare arondat într-o configurație fără unrelief pregnant, interesat de balet, operă, suite, ti -tluri camerale, fiind cântat și peste hotare. Rever-sul, Theodor Rogalski, miniaturist instrumental,ce caută să depășească închistarea, atrăgându-lmodernismul, cu sonorități țipătoare, pitorești,descriptive. După Înmormântare la Pătrunjel şiPaparudele, pentru orchestră, dă la iveală Douăcapricii, pline de culoare şi avânt. BraşoveanulPaul Richter, dinamizatorul vieţii concertisticelocale, continuă să compună şi, după Fanteziaromânească pentru orchestă, Suita carpatică Nr.2, îşi reafirmă înaltul profesionalism în SimfoniaNr. 5, în re major.

În pragul anului 1940, bat la porţile consacrăriitineri înzestraţi: Ion Dumitrescu, Gheorghe Dumi-trescu, Paul Jelescu, Alfred Mendelsohn, HildaJerea, Vasile Ijac, Nicolae Brânzeu, Matei Socor,care vor juca un rol în viaţa Societăţii. Numărul totmai însemnat de membri poate vorbi despre unavânt înregistrat în planul componistic, ca şi deafirmarea unor ramuri noi de activitate creatoare.Astfel, se relevă un număr apreciabil de autori îndomeniul divertismentului, al muzicii denumită înepocă „ușoară”, Ionel Fernic, Ion Vasilescu, EllyRoman, Gherase Dendrino, Henry Mălineanu,autori nu numai de șlagăre dar și de reviste, gen cepreia, în parte, atribuțiile vodevilului.

Indubitabil, creația muzicală românescă se aflăîn plin avânt, mărturie fiind titlurile de anvergură,precum Simfonia Nr.2 în la major, Eroul fără glo-rie, semnată de Alfonso Castadi, afișând o preg-nantă expresie dramatică, printr-o polifoni zareexcesivă, ilustrând în cele trei mișcări veșnicatematică de atitudine programatică, Între bine șirău, Între tot și nimic, Între viață și moarte.

Apare interesant de observat cum mișcareacorală, atât de strălucit reprezentată în fazele isto-rice anterioare, își diminuează potențialul, pulsul,38

Page 39: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

ce se deplasează în zona școlară, unde se întâlnescansambluri reprezentative, ca și fanfare. Fenome-nul se soldează cu mutații în rândurile autorilor,majoritatea celor ce semnează cântece patrioticeori piese corale folclorice vor fi compozitorii sim-fonici, altfel spus, gradul de măiestrie, efect alunei pregătiri superioare, va fi evident. Făuritoriiproeminenți în acest domeniu sunt, fără îndoială,Ion Vidu, foarte apreciat de către George Enescu,Dumitru Georgescu Kiriac, susținut de ConstantinBrăiloiu, Ioan D. Chirescu, urmați de o puzderiede personalități.

O altă ramură ce înflorește în primele deceniide existență a breslei a fost muzicologia, cu nume-roasele sale subgenuri. Mai răsărită s-a doveditbizantinologia, prin aportul lui Ioan D. Petrescu,recunoscut savant pe plan mondial, cu volume șistudii relevante, precum Condacul naşterii Dom-nului, atribuit lui Niceta de Remesiana, după caredemonstrează cu exemplul muzical la îndemână,cum, dintr-un motiv religios, a răsărit o adevăratăliteratură cu amprentă națională. El va fi acelacare i-a furnizat compozitorului Paul Constanti-nescu temele pentru vestitele sale oratorii de maitârziu, ca şi polemicile şi hărţuielile privind pater-nitatea acestora. Dar cea mai vizibilă specie muzi-cologică rămâne, neîndoios, critica, necesitândcondei inspirat, începând chiar cu secretarulbreslei, ce deţinea un condei aprig, inventiv, cumetafore şi formulări de profunzime, învederatpolemist şi arbitru; un alt critic, Emanoil Ciomac,autor şi de volume. Pe acele vremuri, nu existacotidian ori revistă să nu reflecte opinii privindmanifestările concertistice şi se pricepeau la aşaceva unii literați, medici, dar nu numai. În primuleșalon al criticii activau compozitorii.

O altă ramură, istoriografia, cu începuturileformulate de Theodor T. Burada, în secolul alXIX-lea, se impune, datorită lui Mihail Gh.Posluşnicu, profesor de muzică din Fălticeni, caredupă o documentare laborioasă a întocmit volu-mul masiv intitulat Istoria musicei la români, ceconţine un generos şi impresionant set de infor-maţii pertinente, chiar dacă irelevant structurate şistăpânite. A depus o muncă de ocnaş, insuficientpreţuită în timpul vieţii, iar astăzi pare uitată. ŞiGeorge Breazul a plătit tributul său acestui dome-niu, organizând o bibliotecă pe domeniu, doar par-ţial valorificată. Şi-a împărţit activitatea cu scrie-

rile paginilor de cronică muzicală, uneori greoaie,dar persistentă. Evident s-a afirmat şi etnomuzico-logia, în termenii de astăzi, adică cercetători şiculegători ai muzicii populare, avându-l corifeupe fondatorul Arhivei de folclor, Constantin Brăi-loiu, teoreticianul care a conceput metodologia destudiere pe acest domeniu, fiind riguros, exigent şiprob, eficient deschizător de orizonturi. A formatspecialişti, redăm numele câtorva: TiberiuAlexandru, Emilia Comişel... De menţionat că auexistat expediţii de culegere folclorică, în satulDrăguş din zona Făgăraşului şi în nordul Moldo-vei, în celebre echipe sociologice ale profesoruluiDimitrie Gusti.

Au existat şi preocupări în sferele educaţieimuzicale, soldate cu studii, unele de rezonanţăeuropeană. Aici s-a lansat George Breazul, ce i-aoferit lui Constantin Brăiloiu ocazia de a-şi etalastrălucitele resurse polemice, în care se implica nunumai cu şarm, profesionalism, dar şi cu pofta dea-şi pune la pământ adversarul, nimicindu-l; unsingur exemplu, articolul Savant ori ba. GeorgeBreazul, în uriaşul volum Patrium Carmen, areprodus o sumedenie de ilustraţii după frescebisericeşti, mai ales din nordul Moldovei. Aceleminunate imagini erau preluate în totalitate, fărăsă se menţioneze, din cartea preotului Al. Bobu -lescu, Lăutarii noştri, tipărită înaintea cărţii lui G.Breazul. În consecinţă, Constantin Brăiloiu s-aarătat nedumerit, cine a folosit primul imaginilecu instrumentele muzicale din fresce. În acest fel,indirect, i se aplica lovitura fatală colegului muzi-colog, care apărea plagiator.

Interesantă şi fecundă se prezintă activitateaSocietăţii, membrii căreia au făcut posibilă o colo-sală ascensiune a muzicii româneşti, etapă greu desurprins în aceste rânduri. Bunăoară, nu am reţi-nut numele lui Nicolae Bretan, fecund în sferacântecului cu acompaniament de pian, dar şi aoperei, căci a înregistrat succes cu opera istoricădrama Horia, a cărei acţiune promovează sânge-roasele evenimente ale răscoalei ţăranilor românidin munţii Apuseni, recurgându-se la cânteceleeroice de epocă, dar nu numai.

Mihail Jora are o iniţiativă care stârneşte unmare interes, atunci când pune bazele grupăriiMuzica Nouă, ce-şi propune să organizeze perio-dice concerte pentru încurajarea noilor tendinţe deregenerare a creaţiei contemporane. Modelul îl 39

Page 40: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

reprezenta asociaţia pariziană Triton, despre carefondatorul de la Bucureşti era bine informat. Caatare se organizau programe de muzică de camerăunde se ascultau compoziţii semnate de autoriromâni şi străini. Iniţiativa s-a bucurat de succes şiera puternic susţinută de Societatea Compozitori-lor Români, dornică să vină în întâmpinareramembrilor săi care figurau pe afişe. Prevalau ti -tlurile instrumentale şi liedurile. La acest capitol,iniţiativa a găsit un ecou formidabil, deoarece lite-ratura autohtonă a cântecelor, a liedurilor, înce-pând cu precursorii, mai ales George Dima,George Stephănescu, Tiberiu Brediceanu, excela,ca mai târziu Mihail Jora, dar şi George Enescu,Alfred Alessandrescu şi mulţi alţii să-i confere oanumită altitudine, graţie aportului poeţilorromâni, deosebit de înzestraţi. Evident, literaturauniversală apărea bine reprezentată.

În planul creaţiei, Paul Constantinescu şiMihail Jora derulează o prolifică activitate, în adoua parte a deceniului al patrulea. După carica-turile muzicale pentru suflători şi pian, Din că -tănie, cu savuroase proiecţii inovatoare, PaulConstantinescu se îndreaptă spre structurile com-plexe ale muzicii orchestrale, atât în Simfonietta,frescă tinerească, cu veleităţi transparente, moderne,şi Simfonia, amplă arhitectură monumentală,orientată stilistic către ultimii romantici. Într-oaltă factură se recomandă baletul Nunta în Carpaţi,mustind de spiritul cântecelor din nordul ţării şi alritmurilor trepidante, ce comportă, în tratarea lor.Aluzii nemijlocite stravinskiene. Monotonia îndivulgarea resorturilor precumpă nitoare ţărăneşti,ce riscă, la un moment dat, să compromită pros-peţimea discursului, pare, finalmente, evitată.

Pe versuri de Tudor Arghezi, Mihail Jora adat iveală, în 1936, perla liedului românesc,Cântec din fluier, într-un fermecător stil par -lando rubato, ca după un an să scrie Simfonia îndo major, melodioasă, energică și axată pe vec-tori folclorici intens stilizați. Toate acestea,împreună cu alte opusuri, nenominalizate aici,reprezintă etape antemergătoare pentru partituraDemoa zela Măriuța, inspirată din viațabucureșteană în zilele fierbinți ale anului 1848.Recurgând la datini, la melodiile timpului,printr-o inventivă măiestrie, compozitorul furni-zează una dintre paginile coregrafice autohtonede elevat efect sonor și teatral, printr-o închegată

structură orchestrală ce, din nou, trădeazăafinități cu manieră impresionistă.

Omniprezent în mișcarea muzicală, rectorulConservatorului din capitală, vicepreședinteleSocietății Ion Nonna Otescu, dădea semne îngrijo-rătoare de oboseală, boala îl măcina, ceea ce a con-dus la inevitabilul sfârșit. Era o grea pierdere pen-tru muzică, dar nu numai, căci el deținuse legăturistrânse cu autoritățile centrale, cu Palatul Regal.Manierat, diplomat, fin știutor al luptelor de cu lise,generos, glumeț și săritor, compozitorul decedatera deplâns de toți colegii de breaslă. Curând s-apus problema succesorului său și a fost desemnatMihail Jora, muzicianul aflat pe valuri în respecti-vul moment; activ în domeniul creației, autoritar,extrem de competent, deținea vizibilitate impresio-nantă, fiind criticul muzical al coti dianuluibucureștean „Timpul”. Peste toate, era respectatpentru probitatea sa etică, neconcesiv, avândcoloana vertebrală dreaptă, neclintită, în plus,temut polemist, câștigase un răsunător proces cuSocietatea de Radio. Deținea calitatea de fondatoral postului, fiind directorul muzical, în primii ani;ca atare, experiență berechet. Este interesant cumprivea Mihail Jora rostul breslei compozitorilor,într-un material publicat în „Timpul”, din 14 mar-tie 1939. Pornită din râvna de a statornici și a răs-pândi chibzuit belșugul artistic, zvârlit de-a valmași risipit de-a lungul hotarelor de suflete pline dedor, Societatea Compozitorilor Români a ştiutstrânge laolaltă făuritorii de sunete, întocmind,înainte de toate, ceea ce astăzi poartă cu mândrienumele de şcoală românească. Generaţia războiu-lui şi cea ce se ri dică astăzi au dat naştere unuimănunchi bogat de creatori, strânşi în jurul luiEnescu, nemailucrând la întâmplare, ci în vedereaunui scop hotărât: înălţarea artei româneşti şipropa garea ei.

Nu-i lipsit de interes nici configuraţia unuiadintre concertele asociaţiei Muzica Nouă, din 28martie 1939, beneficiind de concursul OrchestreiRadio, dirijată de Constantin Silvestri: Filip Lazăr –Muzică pentru radio; Constantin Silvestri – Con-cert pentru orchestră Nr. 1 Op. 14; Zeno Vancea –Trei dansuri din baletul „Priculiciul”; EmanoilElenescu – Rapsodia Română, pentru vioară şiorchestră; Nicolae Brânzeu – Fantezie Româ-nească; Ion Scărlătescu – Bagatela, orchestrată deTheodor Rogalski.40

Page 41: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

Constantin Brăiloiu continua să investeascămultă atenţie Arhivei de folclor, a cărei muncă sesoldase cu un număr mare de culegeri, titluri, înre-gistrări, ascultate şi de Béla Bartók; trudiseră laacestea echipa formată de respectatul mentor,alcătuită din cercetători, de acum cu experienţă:Tiberiu Alexandru, Paula Carp, Ilarion Cocişiu,Ioan V. Nicola, Emilia Comişel, Gheorghe Cio -banu. Într-un fel, ceea ce se petrecea la Arhivădepăşea cadrul strict al Societăţii, numai gândin -du-ne că se pregăteau ansambluri de muzicanţipopulari, care participau la manifestări inter -naționale.

La Londra, reprezentații României făcuserăfurori, în vara anului 1939, o formaţie de dansa-tori din Făgăraş venită tocmai de la Stockholm,unde participase la un festival de dansuri popu -lare. Pretutindeni unde apărea şi se manifesta odelegaţie de artişti din România, succesul se dove-dea extraordinar. În aceste condiţii nu este demirare că prestigiul de specialist în materie de artăfolclorică al lui Constantin Brăiloiu sporea necon-tenit şi solicitările, invitaţiile, inclusiv, la simpo-zioane, conferinţe se multiplicau an de an. Caatare, pericolul de a-l coopta în structuri de repre-zentare europeană pe savantul român se justifica,ceea ce înseamnă că problemele Societăţii îlcopleşeau. În plus, Ministerul Artelor nu izbuteasă controleze activitatea în domeniul folclorului.

Astfel se ajunge la concluzia că cele două institu-ţii care se ocupau de cercetarea muzicii populare,Arhiva de folclor şi Arhiva fonogramică ar trebuisă fuzioneze, iar ministrul Artelor Dimitrie Gusti,reuşeşte să-l con vingă pe amicul său ConstantinBrăiloiu să-şi dea consimţământul. Desigur, oatare fuziune cerea timp, clarificări, votul mem-brilor din fruntea Societăţii şi multe altele. Se vaîmplini după cutremurul din 1940, care a provocatmari distrugeri; au fost afectaţi, mai ales, cilindriicu imprimări.

Acel an, 1940, s-a dovedit a fi unul dintre ceimai dramatici pentru România, al cărei trup a fostnemilos sfârtecat de ingerinţele unora dintre hră-păreţii vecini, neîmpăcaţi de hotărârile Păcii de laTrianon, dar nu doar atât. Consecinţele produse auafectat toate stările sociale şi categoriile de cetă-ţeni, generând mutaţii şi redimensionări în toateplanurile, îndeosebi în cel politic. În atmosferăpluteau ameninţările, la orizont se arătau ascunsepregătiri și focare de război. Regele Carol al II-leacăzuse, iar la cârma statului venise un general.Alianţa cu Germania nazistă, cu Hitler, care seafla în spatele dezmembrării țării nu putea decâtsă aducă fiori reci, mai ales că legionarii se găseaula putere. Toate acestea au condus la o atmosferăsufocantă, de neliniște, ce a amplificat neliniștiletuturor.

41

Page 42: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

Răul care ne ajunge din urmăSă ne fie iertat dacă în analiza noastră,

academică și fără intenție de a aduce cuiva preju-dicii, vom recurge la o critică, am spune doctri -nară. Ea este determinată de sublimarea con -ținutului unor noțiuni care, pentru noi, sunt maibogate în conținut și înlocuirea lor cu expresiisimple, dar bine căutate, care ar trebui să deasatisfacție. De fapt, ele ne creează și nouă confu-zii în aceeaşi măsură ca și unor SM ale UE, când,la solicitarea acestora de a se analiza noi propu-neri privind modul de depășire a dificultăților lorde finanțare, se răspunde practic la un alt subiect.Ca exemplu putem da subiectul propus discuţieiîn reuniunea Eurogrupului din martie 2020, iar carezultat din Consiliul European, ținut după înaceeași lună, s-a finalizat cu totul altceva.

„Solidaritatea” s-a văzut între nordul și sudulUE la Consiliul European desfășurat prinvideoconferința din 26 martie 2020, terminată,conform Reuters, în fiasco, decizia fiind înfrântăde pozițiile Germaniei și Olandei deși, înainte desummit, SM ca Italia, Spania, Franța, Portugalia,Irlanda, Luxemburg, Slovenia, Grecia și Belgia ausemnat o scrisoare adresată președintelui Consi-liului UE, Charles Michel, în care au cerut în modspecific să se „lucreze pentru un instrument dedatorie comună” (need to work on a common debtinstrument), emis de o instituție europeană, princare să se asigure finanțarea pe aceeași bază și cuaceleași beneficii pentru toate SM. Cele două țăriamintite mai sus însă nu au ținut deloc cont de pla-nul cerut Comisiei Europene de a veni cu „instru-mente financiare noi şi adaptate realității”, este

drept la propunerea Italiei și Spaniei, și nici de unproiect de document propus de directorul Meca-nismului European de Stabilitate (MES), KlausRegling, prin care numai această instituție să fieîndrituită să asigure operațiuni de bail-out a SM,cu reguli foarte stricte. Reacția premierului Italiei,Giuseppe Conte, a fost mai mult decât vehe mentă,spunând că „dacă cineva se gândește la meca -nisme personalizate de protecție elaborate în tre-cut, atunci vă spun clar: nu vă deranjați, le putețiține, Italia nu are nevoie de așa ceva”, aluzia fiindfăcută la pozițiile inflexibile ale Germaniei șiOlandei.

Să se înțeleagă că ideea uniunii fiscale esteocolită, dar ea nu poate fi exclusă cu încă -pățânarea unui număr mic de SM ale UE, cele careau fost și încă sunt cele mai mari beneficiare aleintegrării europene și introducerii euro. Tocmai deaceea, Philip Stephens, jurnalist și autor respectatîn mediile europene, confirmă că, dacă Germaniaar fi cea mai lovită țară de dezmembrarea UE, Uni-une căreia îi datorează prosperitatea la care aajuns, atunci tot Germaniei îi revine și „o respon-sabilitate proporțională pentru stabilitatea UE”. Caurmare, mulți se întreabă cât mai poate dura „man-tra Berlinului”, de a nu accepta o uniune a transfe-rurilor fiscale, ca simbol al partajării simultane abeneficiilor și riscurilor integrării europene? Ceeace este mai puțin evident, dar tratabil, este faptulcă, pe fond, UE practică transferuri fiscale subdenumirea a numeroase fonduri (structurale decoeziune, de redre sare etc.), prevăzute în bugetulei de funcționare, alimentat din colectarea unorvenituri fiscale ale SM.

o uniune fiscală mai necesară ca oricând (II)

Napoleon Pop*Valeriu Ioan-Franc**Membru corespondent al Academiei Române

42*Director științific, Institutul de Economie Mondială

**Profesor dr., director general adjunct, Institutul Național de Cercetări Economice „Costin C. Kirițescu”

Preocupări contemporane

Page 43: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

Chiar politica monetară neortodoxă a BCE –relaxare cantitativă (QE) și dobânzi negative –este un transfer fiscal din umbră (shadow transferunion), reprezentat de „muntele de pasive” ajunsacum la 40% din PIB-ul ZE, strâns deja în balanțaTarget 2 a BCE. Or, acest lucru poate indica fap-tul că o uniune economică trebuie să admită rolulpoliticii fiscale în managementul cererii eco - n omice, menită să pună economia în mișcare.Lupta pentru stabilitatea euro a SM din ZE constădin faptul că SM care au spațiu fiscal (Germaniași vecinii nordici) refuză să îl folosească, iar ceicare pledează pentru o expansiune fiscală (grupulțărilor conduse de Franța) nu dispun de spațiul fis-cal necesar. Stephens afirmă în lucrările sale că nua existat nicicând un prilej mai bun precum cel dinprezent, ca toate SM ale ZE, de exemplu, săînțeleagă necesitatea punerii în aplicare a refor-melor structurale mult evocate și să investească înviitorul Europei. Momentul prielnic este cel alinflației scăzute și al costurilor împrumuturiloraproape de zero. Este greu de explicat de cegap-ul in vestițional este la nivel maxim, într-unmoment în care există mari și noi oportunități deafaceri determinate de revoluția în comunicații, deschimbarea profilului economic al continentuluieuropean în fața schimbărilor climatice, aledigitalizării și inteligenței artificiale.

Christine Lagarde, președintele BCE, adaugăcă redresarea economiei UE postpandemie va fiuna „constrânsă” și „incompletă”, ea va duce lamodificări permanente în economia continentuluieuropean, chiar dacă punctul cel mai de jos a fostdepășit. Credem că optimismul inițial va fi înfrântde revenirea infecțiilor, iar revenirea economicăva trece în diapazonul anemic prelungit, atât timpcât nu se va acționa în sensul noilor tendințestructurale din economie, determinate de orienta-rea stimulentelor și a măsurilor de relaxare.Unele segmente economice își vor reveni în alteforme (turismul, transporturile în comun, specta-colele etc.), după cum unele industrii pot fi dis -truse iremediabil. Redresarea va fi „trans for -mațională”, dar, după cum afirmă Philip Lane,economistul șef al BCE, semnele de început aleredresării nu pot fi un semnal bun cu privire laviteza și robustețea ei viitoare. Îndoielile suntlegate de creșterea masivă implicită a datorieipublice și private, care trebuie replătite (spune

Lagarde), dar cu precizarea că politica fiscală șimonetară trebuie să conlucreze mult mai bineacum, comparativ cu criza financiară trecută.

Sunt transmise mesaje și mesaje, dar de ceoare nu se pune punctul pe i? Este vorba, proba-bil, fie de un impas sau o temere în cultura fede-ralistă, fie de o șansă și mai bună de a continua cucritici la adresa unor SM aflate în dificultate șiîmpinse să-și rezolve individual problemele.Într-o recentă analiză1, tratând „rețeta financiară”propusă de Comisia Europeană (atenție, aplica bilăîn anul 2021), s-a reluat emfatica declarație acomisarului Comisiei Europene responsabil cubugetul UE, Johannes Hahn, de la mijlocul luniiiunie 2020, care sublinia faptul că: „În aceastăperioadă extraordinară (deci excepțională – n.n.),propunerea Comisiei Europene mobilizează, larândul său, un sprijin fără precedent. Bugetulanual pe 2021 va ajuta sute de mii de oameni,întreprinderi și regiuni să depășească criza și săiasă din criză mai puternici. Pentru ca acest lucrusă se concretizeze, avem nevoie de un acord pri-vind bugetul pe termen lung și instrumentul NextGeneration EU – un acord care să transmită unsemnal de încredere în întreaga Europă.” Am dorisă privim cu seriozitate acest text, ca fani ai inte-grării europene, dar o analiză pe fond pur și sim-plu ne sperie. Deci, cât de mare este sprijinul fărăprecedent al Comisiei, când vorbim de o piață de550 de milioane de consumatori, în cele mai dife-rite ipostaze – de bugetari, patroni, investitori,angajați în sistemul privat de producție abunurilor și ofertanți de servicii etc. – reduși îndeclarație la câteva sute de mii de oameni,întreprinderi și regiuni să depășească criza și săiasă din criză mai puternici? Cum să interpretămînțelegerea perioadei extraordinare când excep -ționalitatea ei și-a produs deja efectele drastice,cunoscute și mereu evaluate, asupra veniturilorpopulației, creșterii șomajului, falimentului anumeroase firme mici și mijlocii? Despre ceviteză de reacție la urgență putem vorbi, când lagranița cunoașterii și a evaluării respectivelorefecte vedem că rețeta însănătoșirii, care „reflectăprioritățile Europei, relevante pentru asigurareaunei redresări dura bile”, este amânată cu cel puținșase luni? La sfârșitul lunii iunie 2020, încă nu sedecisese posibilitatea implementării rețetei pro -puse/promise, întrucât se spunea negru pe alb că 43

Page 44: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

trebuie mai întâi să se ajungă la un acord cu pri -vire la bugetul multianual 2021–2027, pentru cafondul de relansare sau reconstrucție, indiferentcum i se va spune, să poată fi folosit (la momen-tul scrierii acestui text, discuțiile se anunțau difi-cile în contextul în care statele responsabile fiscalnu sprijină acordarea de granturi țărilor cu pozițiifiscale precare). Progresul vizibil nu ar trebuiredus la doar rebotezarea respectivului fond, ca„Next Generation EU”, obicei pentru care Comi-sia Europeană excelează: o altă formă a aceluiașifond!

Comparând multitudinea de critici cu privire laîncetineala reacției UE la asanarea efectelor pan-demiei, dezghețată de un acord târziu între Franțași Germania, pe ultima sută de metri ai întinderii lamaxim a nervilor unor state membre (SM) din sud,răspunsul UE rămâne tardiv, zgârcit, amânat,birocratic, badijonat cu restricții viitoare în terme-nii trecutului, care ne trimit la o nouă perioadă deausteritate cu singurul efect cert.

SM aflate în mare dificultate și cu nevoiurgente de finanțare din zona euro (ZE) au soli-citat în repetate rânduri (inclusiv în reuniunileEurogrupului) mutualizarea unui instrumentcomun de finanțare a datoriei, în condițiile încare potențialul lor de creștere economică a fostdrastic diminuat de programele de austeritateimpuse în cursul crizei financiare. Este motivulpentru care acestea și-au exprimat preferințapentru granturi și nu credite, care le vorîmpovăra și mai mult la momentul viitor, respec-tiv atunci când relaxarea regulilor fiscale ale UEva înceta ori vor fi reimpuse, inclusiv pentruperioada pandemiei. Răspunsul UE la aceastăperioadă extraordinară nu are nimic extraordi-nar chiar în mărimea fondului de redresare (dacăanalizezi alocările, sunt echivalente cel mult cucâteva zeci de km de autostradă în România), iarBanca Centrală Europeană (BCE), singura pre-gătită să acționeze imediat, ceea ce a și făcut,dincolo de protecția independenței sale de deci-zie stipulate prin TFUE, este trasă la răspunderede Curtea Constituțională a Germaniei. Adicăexact a țării care a condiționat introducerea eurocu asigurarea independenței viitoarei bănci cen-trale a ZE. Să fie vorba de confuzii sau de tran -slatarea încăpățânării unor SM nordice chiar înzone tabu?

Ne mai rămân de disecat două aspecte. Primuleste legat de ce a mai rămas din interesul pentruconvergența UE, și așa întreruptă de efectele cri-zei financiare anterioare, alături de principiilesolidarității și coeziunii, când multe SM au rămascu gustul amar al percepției că fiecare din ele tre-buie să se ocupe de ea însăși. Al doilea, oarecumnăucitor, are în atenţie evitarea sau ocolirea cuorice preț a soluției majore, pe care o aduce înactualitate pandemia sau criza geamănă – asănătății și economiei – realizarea uniunii fiscalea UE, dacă tot vorbim de oportunitatea creată deefectele pandemiei. În schimb, asistăm laevocarea acelorași argumente prin care unele SMîși apără beneficiile integrării și refuză categoricpartajarea riscurilor cu SM aflate în dificultate.Dacă ne amintim că atât UE, cât și moneda unică,ca proiecte politice, sunt rezultatul unei voințepolitice tari, şi de data aceasta există o voință poli-tică tare a unor SM (Germania, Olanda, Austria,Danemarca) de a întârzia nepermis sau chiar de aîntrerupe sine die avansarea proiectului integrăriieuropene spre etapele care îl pot ține închegat.SUA a realizat uniunea fiscală cam într-o pe rioadăde 103 ani, în contextul primei revoluții indus -triale, iar UE, în condițiile altor trei revoluțiiindustriale și în lumea avansând spre digitalizareși a inteligenței artificiale încă o trenează, dupămai bine de 60 de ani.

Abordarea lentă nu mai poate continua„Sperăm să ajungem la o soluție, chiar dacă

drumul nostru este încă lung”, a declarat AngelaMerkel la conferința de presă comună de la fineleconvorbirilor cu Emmanuel Macron. Ambii liderieuropeni aveau în vedere ca, la summit-ul euro-pean din 17–18 iulie, să se ajungă la un compro-mis în ceea ce privește planul de relansare econo-mică, în valoare de 750 miliarde de euro, propusde Comisie, precum și asupra bugetului pe termenlung al UE. Angela Merkel și, în aceeași măsură,Emmanuel Macron sperau ca la summitul respec-tiv să convingă țările UE cu reputația de „frugale”(de fapt, zgârcite) – Olanda, Danemarca, Suedia șiAustria – că și ele au de câștigat de pe urma pla-nului de relansare europeană. PreședinteleMacron considera că aceste țări nu au deloc depierdut. Dimpotrivă, a adăugat el, nu au niciuninteres să blocheze planul de relansare, subliniind44

Page 45: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

că și ele sunt beneficiare ale pieței unice euro -pene. Mesajul președintelui francez a fost întărit șide Angela Merkel, în sensul că o uniune cu preamulte slăbiciuni nu poate ajuta niciun SM.

Ne-am cam săturat să mai cităm dinpersonalități, din cadrul UE și din afara ei, care auatras atenția că destinul UE depinde de depășireaopoziției pentru o Uniune Fiscală. Credem că asu-pra acestui aspect ar trebui să se exprime șieconomiști din țară sau reprezentanții României laUE, cu propriile lor minți și interese. Înpuținătatea inițiativelor avansate de România,momentul este binevenit, întrucât pretindem că nepregătim pentru adoptarea euro, iar handicapul cucare am intrat în criza pandemică, din punctul devedere al deficitelor gemene, ar trebui depășit princurajul de a privi în viitor și nu în greutățile con-juncturii curente, nefavorabilă şi altor multor dinSM cu derogare. Dacă suntem împiedicați de o„oarecare rușine” față de partenerii noștri euro-peni, ar fi bine să privim cu seriozitate cum și dece ne-am produs această ruşine. Am pledat mereucă apartenența noastră la UE însemna însușireaunei noi culturi economice, iar dacă s-ar fi întâm-plat acest lucru, adoptarea euro nu ni se mai păreaun prag greu de trecut. Am preferat să ne ascun-dem după alte argumente, în special cel alneputinței sau al costurilor trecerii la euro, cândorice proiect, mai ales politic, are costuri șiriscuri implicite, care trebuie asumate, dacă sedorește un rezultat așteptat. Unde ar fi fost lumeade azi, dacă ar fi rămas blocată în costuri sauriscuri, este o întrebare care nu mai trebuie să ră -mână retorică.

Avem nevoie de recurs la istorie, întrucât celmai bun argument se găseşte în documentelescrise și nu comentariile asupra acestora, făcuteoricum, mai ales când am dori ca România săaibă, în primul rând, o abordare politică anecesității realizării uniunii fiscale. Abordareapolitică trebuie să îmbrace argumentarea econo-mică şi, din acest punct de vedere, toate măsurileluate la nivelul UE – ca răspuns la pandemie șiefectele ei economice – încearcă parcă să ne înde-părteze de acest obiectiv, tocmai când avem ceamai bună oportunitate de a-l discuta mai intens șia decide soluția. Analizând relaxările de la re gu -lile Pactului de Stabilitate și Creștere (PSC):(1) efortul național depus de SM pentru a

preîntâm pina efectele întârzieri deciziilor la nivelcomunitar (efort comun atât al SM cu dificultățimari de finanțare, dar și al acelora cu resurse neîn-grădite de restricțiile PSC); (2) acceptarea ajuto-rului de stat ca formă și de salvare a unor compa-nii (bail-out); (3) întârzierea ajungerii la soluții lanivelul UE, reflectând perierea până la respinge-rea propunerilor chiar ale SM membre ale Euro-grupului, toate acestea par să fi avut rolul de a neîndepărta și mai mult de obiectivul uniunii fiscale.Percepția dominantă, explicit susținută de uneleSM, a fost și rămâne că fiecare țară trebuie să-șigestioneze propriile probleme. Lucru care s-aîntâmplat în fapt. Şi atunci cum rămâne cu princi-piile conlucrării în cadrul UE?

Tratatul de la Roma, prin care a fost instituităComunitatea Economică Europeană (EEC) șisemnat la 25 martie 1957 de către Franța, Germa-nia de Vest, Olanda, Italia, Belgia și Luxemburg,ar fi bine să fie recitit în cheia lui istorică, întrucâttoate celelalte tratate ulterioare – de la Maastricht(când a fost reformulată denumirea celui de laRoma în Tratatul de instituire a Comunității Euro-pene sau Tratatul CE), Nisa (prin care s-au con-solidat toate tratatele ulterioare într-un singurdocument în cadrul căruia Tratatul CE a rămas,totuși, o secțiune de sine stătătoare) și Tratatul deinstituire a Uniunii Europene (1993 – TFUE), auca bază legală Tratatul CE, principala sursă alegislației comunitare. Acest ultim aspect, foarteimportant în ceea ce privește ce tratat le inspiră șile legitimează pe toate celelalte, precum și modi-ficarea făcută – trecută ușor cu vederea în zilelenoastre – de scoatere a cuvântului „economică”din prima formulare a Tratatului de la Roma,denotă necesitatea continuității proiectului deintegrare europeană, așa cum a fost gândit politic,la 12 ani după încheierea celei mai mariconflagrații mondiale. O citire atentă a preambu-lului Tratatului de la Roma (atenție, devenit deinstituire a Comunității Europene), se constată că,practic, el statuează de la bun început uniuneapolitică, bine consemnată în cuvinte îngrijite,acceptabile la momentul respectiv, când cu greuse putea vorbi de o reconciliere istorică întreFranța și Germania, iar suferințele pe urma nazis-mului erau încă vii în celelalte state semnatare.

Să reținem, din versiunea franceză, câtevadeterminări, dorințe și preocupări ale statelor 45

Page 46: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

semnatare, care dau dimensiunea politică acomunității și prin ce poate fi ea închegată și apă-rată: „DÉTERMINÉS à établir les fondementsd’une union sans cesse plus étroite entre lespeuples européens, DÉCIDÉS à assurer par uneaction commune le progrès économique et socialde leurs pays en éliminant les barrières qui divi-sent l’Europe, ASSIGNANT pour but essentiel àleurs efforts l’amélioration constante les condi-tions de vie et d’emploi de leurs peuples [...]ENTENDANT confirmer la solidarité qui lie l’Eu-rope et les pays d’outremer, et désirant assurer ledéveloppement de leur prospérité, conforméme-mot aux principes de la Charte des Nations Unies,RÉSOLUS à affermir, par la constitution de cetensemble de ressources, les sauvegardes de lapaix et de la liberté, et appelant les autres peuplesde l’Europe qui partagent leur idéal à s’associerà leur effortˮ. Excluderea ulterioară a cuvântului„economică” din sintagma comunitate economicăeuropeană ne redă sensul că resursa șiinstrumentul liniștirii socialului european, dupăcarnagiul făcut de cel de al Doilea Război Mon-dial, sunt progresul economic constatat, armonizatal tuturor SM prin care să nu se mai nascăpretenții declanșatoare de conflicte.

Să revenim la Raportul celor 5 președinți,elaborat în 2015, când o evaluare a consecințelormodului de tratare a crizei financiare a dat degândit asupra a ce ar trebui făcut pentru avansa-rea proiectului integrării, constatându-se că Uni-unea Economică și Uniunea Financiară (niciaceasta din urmă finalizată) erau insuficientepentru coerența funcționării proiectului, dinarhitectura sa inițială lipsind Uniunea Fiscală șiUniunea Politică. Se pare că modul curajos încare elaboratorii proiectului au închegat o vi -ziune pentru evoluția UE în noile condiții aleglobalizării a speriat politicienii UE deși, deraportul menționat Consiliul European a luat notăîn iunie 2015 și și-au propus să îl examineze întoate dimensiunile lui, cu ajutorul instituțiilorcomunitare competente. S-a mai auzit ceva deacest raport care, deși era dedicat consolidăriiUEM, se referea la toți cei patru piloni ai UE,adică și la Uniunea Fiscală și la Uniunea Politică?

Uniunea Financiară era privită ca un garantal integrității monedei unice – euro – cu partaja-rea riscurilor SM ale ZE între sectorul public și

cel privat, iar acest lucru însemna finalizareaUniunii Bancare, lansarea Uniunii Piețelor deCapital și consolidarea Comitetului Europeanpentru Risc Sistemic (CERS). În acest plan s-aufăcut pași, din păcate încă nefinalizați, discordiafiind dată tot de partajarea riscurilor. UniuneaFiscală era privită ca un instrument puternic desustenabilitate a UEM (în prezent, el este util lanivelul întregii UE), prin armonizarea fiscală șiidentificarea de noi resurse fiscale autenticcomunitare, care să poată crea fondurile nece sareunor transferuri fiscale spre unele SM atuncicând era nevoie (atenție, nu credite!). Abordareaîn această vi ziune avea propunerea creării unuiConsiliu Fiscal European (din păcate, doar cu rolconsultativ) și instituirea unei funcții/instrumentcomun de stabilizare macroeconomică, ocolind –tot din păcate – esența Uniunii Fiscale, accepta-rea federalismului și concentrarea cu obstinațieasupra unui instrument bugetar simplu în sine –se vorbea la început de o „capacitate inves -tițională”, devenită apoi un „instrument bugetarde convergență și competitivitate” –, dar extremde condiționat la acordare, ca și un împru -mut/credit cu scadență.

Criza financiară și, de regulă, conceptul de ada împrumuturi condiționate SM aflate în dificul-tate au scos în evidență faptul că (vezi cazulGreciei și al Irlandei) programele de redresare,pentru a se avea acces la fondurile de stabilizare,nu erau „o alegere” a împricinaților, ci un fel deprotocoale de „predare necondiționată”, încheiatecu rezultate mai bune sau mai puțin bune. Și încondițiile crizei pandemice, determinate de unfactor exogen, subzistă astfel de intenții, fără săfie avute posibilele agravări ale dificultăților unorSM. Înclinația ca Fondul de redresare al UE să fiedistribuit ca împrumuturi a fost criticată de FMIprin vocea economistul şef Gita Gopinath, întucâtacesta „nu va promova revenirea economiei”(declarație dată revistei germane „Der Spiegel”,iunie 2020), dacă nu va fi acordat în principal subformă de granturi. Poziția FMI pare să se fi înțelesmăcar parțial, în condițiile temerilor de expan -siune a deficitelor bugetare și a datoriei publice,mai ales în cazul SM cu spațiu fiscal redus (încazul României, executivul comunitar a alocat,prin proiectul încă neaprobat2, suma de 19,626mi liarde de euro sub formă de granturi și suma de46

Page 47: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

11,580 miliarde de euro sub formă de împru -muturi).

Euro – un proiect politic la pătratPoate ar fi bine ca necesitatea Uniunii Fiscale

pentru UE să fie analizată tocmai prin prisma cri-ticilor la adresa euro din etapele incipiente aleacestuia. Se poate începe cu Ashoka Mody3,economist și profesor, fost director adjunct laDepartamentul de cercetări europene din cadrulFMI, cu lucrarea EuroTragedy, A Drama in NineActs, publicată în 2016, mult după convulsiileinstituționale ale UE pentru stabilizarea euro, șiterminând cu comentariile multiple ale unorpremianți Nobel, Nouriel Roubini sau PaulKrigman. Mody face o interesantă și documen tatăretrospecție a apariției euro, începând însă cuargumentul economic al viziunii bipolare asupracursurilor de schimb și trecând prin discuțiilepolitice dintre Franța și Germania imediat dupămomentul căderii Zidului Berlinului (Mody,2016). La acel moment se considera că flotareacursurilor de schimb devenise o normă globală,context în care Stanley Fischer, pe atunci directoradjunct al FMI, propunea că și un sistem decursuri de schimb fixe în cadrul unei uniunimonetare avea sens, dar problema reală era cumse poate aplica un regim de cursuri de schimbintermediar, exact situația UE de azi, cu o ZE cu osingură monedă și SM cu monede naționale,regim care nu este nici fix și nici flotant.

Istoria a demonstrat beneficiile fiecărui regim,bine sintetizate de economiști ca BarryEichengreen și Peter Temin. Regimul de cursurifixe este bun în situațiile de calm, când el creează,prin modul în care se conduc tranzacțiileinternaționale, un sens de stabilitate complemen-tară. În vremuri grele însă, acest regim agraveazăproblemele de instabilitate, regimul de curs flotantfiind mai adecvat pentru restabilirea echilibrelor.Totuși, cei doi au susținut că problema reală aunui regim intermediar este faptul că guvernele nuau putut să-și respecte un astfel de angajament,acesta fiind testat numai de piețele financiare.Robert Mundell și Peter Kenen au venit cu o cla-rificare mult înaintea concluziilor lui Eichengreenși Temin, respectiv că regimul cursurilor deschimb are nevoie de o supra-autoritate mone -tară, cu elemente de sustenabilitate puternice,

pentru a face față unei eventuale instabilitățieconomice și financiare. Criza euro a demonstratacest lucru cel puțin din punctul de vedere alintervenției BCE, prin politica monetară necon -vențională, a relaxării cantitative (QE).

În etapa incipientă a euro, în raport cu scopulproiectului politic al integrării s-a pus problemadacă o uniune monetară asigură pacea europeană.Subiectul a fost omis în dezbatere la summit-ulConsiliului European de la Haga (2014), axat pesecuritatea nucleară, deși comunicatul a reafirmatprotejarea păcii de către participanți, dar fără olegătură directă cu uniunea monetară. Subiectul afost clarificat ulterior de președintele Franței,Georges Pompidou, care, văzând poziția îndoiel-nică a Germaniei față de moneda unică, a scriscancelarului Helmut Kohl că euro nu era o simplăproblemă economică, ci una de moralitate comu-nitară, care trebuie susținută de voință politicăadecvată. Ce bine ar fi fost dacă această morali -tate comunitară susținută de Pompidou ar fi fostpermanent prezentă în mintea liderilor europeni,atunci când era nevoie de substanțierea principii-lor solidarității și coeziunii, dar mai ales când eranevoie de pilonul fiscal al euro prin acceptareaunei federalizări!

Despre ce era vorba, aflăm că refrenul „paceaîn Europa are nevoie de o uniune monetară” afost acceptat odată cu soluționarea „mantrei Ber-linului” sau a cancelarului Kohl, care a cerutfoarte multe „detalii tehnice” în legătură cu pro-iectul euro. Kohl, sub influența, curios, a doiproeuropeni, unul fiind Karl Otto Pöhl,președintele Bundesbank (membru important înComitetul Delors) și cel de al doilea, RobinLeigh-Pemberto, guvernatorul Băncii Angliei,dar dintr-o poziție mai conservatoare (ceea ce seva vedea la obținerea permanentă, de cătreMarea Britanie, a unui rabat la contribuția labugetul de funcționare al CEE și a derogării de laeuro) a reiterat faptul că o uniune monetară euro-peană nu poate funcționa decât în condiții speci-ficate tari (under tightly specified conditions),care trebuie clarificată. Poziția de neîncredere alui Kohl venea și din dorința implicării pasive aGermaniei în proiectul „Single European Act”(SEA), pe care l-a semnat în 1986. UnificareaGermaniei a pus o mare presiune pe funcționareavechiului Sistem Monetar European (EMS), 47

Page 48: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

dominat de politica monetară a Bundesbank, princreșterea dimensiunii economice a Germaniei șiadoptării unei politici economice contracționiste(costuri) pentru asimilarea noilor landuri dinfosta Germanie Democrată.

După decembrie 1992, când la Maastrichtliderii europeni au decis crearea EMU, s-a conve-nit ca această uniune economică și monetară săvină în întâmpinarea unor noi provocări în fațaunor SM, create de evenimente economice și poli-tice. Era momentul ca, prin crearea unei autoritățimonetare unice – BCE – odată cu crearea euro –,să se diminueze dominanța monetară germană,care crease deja probleme de dezechilibre econo-mice între SM prin funcționarea ESM. Mai mult,așa cum integrarea europeană a fost instrumentulnecesar de a reduce influența unei Germanii maiputernice în contextul Războiului Rece, reunifica-rea ei necesita un avans în integrarea economică șipolitică a Europei. Mody4 afirma că, prin monedaunică, s-a urmărit eliminarea incertitudinilorcreate de ratele de schimb ale monedelor SM, înparalel cu o mai bună ancorare a unei Germaniireunificate în UE, adică reducerea dominanței eiîn afacerile monetare. Modul cum au fost urmă riteaceste obiective au fost contrazise de influențaputernică a Germaniei în designul EMU și atențiape care ea trebuia să o acorde stăvilirii presiunilorinflaționiste. Criteriile de la Maastricht și ulteriorPSC sunt de inspirație germană, prin prisma aceea ce se urmărea prin ele, respectiv ținerea înafara ZE a SM cu inflație ridicată și asigurarea căSM din ZE vor evita politici fiscale inflaționisteiresponsabile. Același lucru explică, în opinia luiMody, formularea strictă a mandatului unic alBCE ca fiind cel al stabilității prețurilor.

Designul de sorginte politică a euro, în primulrând ca o nouă relaționare economică și politică aFranței și Germaniei, în condițiile pericolului uneiGermanii și mai influente ca urmare a unificării,și, în al doilea rând, prin condiționalitățile de res-ponsabilitate politică impuse guvernelor SM dinZE, se pare că și-a pus amprenta pe percepția„fundamental eronată” asupra a cum s-a introdusmoneda unică, respectiv contradicția dintre o poli-tică monetară unică „bună pentru toți” șisuveranitatea națională asupra politicilor fiscale ladiscreția, mai degrabă, a luptelor politice interneale SM. Criza financiară a impus, în urma consul-

tărilor dintre Comisia Europeană (care și-a negatexpertiza economică) și FMI, cunoscutele pro -grame de austeritate SM aflate în dificultate, darrespectarea austerității fiscale a SM care au primitasistență s-a dovedit că a accentuat și a prelungitslăbirea creșterii economice a respectivelor SM.Cu astfel de constatări, confirmate de experți FMI(Kenneth Rogoff și echipa), se impuneau căi deîmbunătățire a guvernanței din cadrul ZE, con -duse, din păcate, de politically unaccountabletechnocrats (Mody). În același registru a fostjudecată și independența față de politic a BCE, cuîntrebarea dacă ea nu a adâncit deficitul democra-tic în cadrul ZE, alături de programele de austeri-tate (de fapt, programe de bail-out specifice șiindividualizate) decise doar de SM care formeazătroika scalară, în schimbul asistenței financiareprimite. De aceea, drumul spre Uniunea Fiscalăare nevoie de o legitimitate democratică la nivelulUE (implicarea Parlamentului European), iaracest lucru trebuie să dubleze eforturile de credi-bilitate a adâncirii integrării europene în ochiicetățenilor europeni, actori ai UE.

Se poate constata că actualul drum, extrem desinuos pentru a se oferi asistență financiară – cuprobleme de presiune politică, legitimitate șireguli fiscale prea individualizate corespunză toareunor situații concrete – în cadrul UE, trebuie înlo-cuit cu ceva mult mai funcțional, unic reglementatpentru toate SM, ca răspuns imediat la dificultățileeconomice și financiare pe care le pot întâmpina.Dovada peremptorie este că o asistență financiarădin partea FMI este mult mai rapidă decât una dinpartea UE, ca să nu mai spunem că, poate printr-oUniune Fiscală bine reglementată, riscul de deze-chilibre economice dintre SM devine mai mic,ceea ce ar asigura mai consistent sustenabilitateamonedei unice prin pilonul fiscal comunitar, fațăde cel suveran.

Ne atrage atenția o concluzie prea semnifica -tivă a analizelor lui Mody (poate cea mai com -pletă legată de „istoria tragică a euro”), pe care ovedem acum și foarte gravă prin prisma eveni-mentelor gestionate în perioadele de criză a ZE.Textual, Mody ne spune că euro s-a născut printr-o„fereastră istorică îngustă” (narrow historicalwindow) a unui compromis eșuat, îmbrăcat într-oretorică proeuropeană falsă, slăvind pacea și uni-tatea. Erorile recunoscute, cu sotto voce în ceea ce48

Page 49: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

privește soluțiile aplicate în perioadele de criză aZE, și doar ușor atinse în discursurile care ar tre-bui să dea încredere în scopul reformelor de careare nevoie UE, descriu drumul greșit al integrăriiprea mult influențat de interese politice vremel -nice, care s-ar putea constitui într-o tragedie a pro-iectului politic european. În mod mai puțin legitims-a ajuns la un model european centralizat, preaautoritar, dar nu acolo unde ar trebui, iar filosofiade care are nevoie integrarea europeană ar fi orelaxare a actualelor legături prea strânse, dispuseprin dictatul unor SM în beneficiul unei ordiniceva mai liberale (problemă ridicată de premierulbritanic David Cameron la vremea când a aprobatreferendumul pentru Brexit).

Avem însă un mesaj mult mai apropiat în timp,cam de aceeași natură, în care se spune că nuunele SM trebuie să decidă în numele altora, ciUE în ansamblul ei, ca instituție.

concluzii sau pașii de aprofundare a cerce-tărilor

Uniunea Fiscală este întipărită în ADN-ul UE,respectiv înscrisă în tratate, ca urmare trebuieajuns la ea. Dacă o piață unică are nevoie de omonedă unică, așa cum Paul Volker, fost șef alFED, spunea cu decenii în urmă că o economieglobală are nevoie de o monedă globală5 (Pop,Ioan-Franc, 2012–2014), atunci ar trebui să dămcrezare ministrului de Finanțe german, OlafScholz6, care precizează într-un interviu datpublicației „Die Zeit” (Scholz, 2020), că „a com-mon problem requires common resources”. Toateanalizele scot în evidență că de la euro încoacediferențele sau dezechilibrele dintre SM din ZE seadâncesc, creându-se o falie din ce în ce mai ten-sionată între statele din Nord și cele din Sud. Deșirecunoscută această realitate și confirmată de stu-dii empirice valoroase, soluțiile nu se caută încombinarea mai bună a teoriei zonelor monetareoptime cu practica. Se recunoaște politic și tehniccă UE și ZE au nevoie de reforme. Ele sunt mereuamânate din considerente legate de climatulpolitic național al SM ale UE, iar insistențele peacestea alimentează forțele centrifuge, care divi-zează UE, euroscepticismul și alunecarea sprepopulism, naționalism economic, radicalism.

O interpretare sinceră a argumentului climatu-lui politic este menținerea puterii prin a da

satisfacție electoratului, după cum efectul evocăriiclimatului politic intern a dus la schimbări struc-turale politice interne, mai puțin pro proiectuluide integrare europeană. Încăpățânările unor lideripolitici ale SM din Nord, pe care integrarea i-aadus în stadiul de „a fi cu sacii în căruță”, au ali-mentat destabilizarea socială în SM greu afectatede crize. Orientarea reproșurilor (uneori a invecti-velor) pe greșelile responsabililor de politicieconomice și natura umană din țările respective aîntărit comportamentul superior al SM care aususținut și susțin că trebuie, în primul rând, arun-carea cauzelor dificultăților economice ale unorSM doar pe „indisciplina” guvernelor lor și acomportamentului cetățenilor. Ca urmare, ceilalținu au nicio vină, nu vor oferi gratuități, iar reve-nirea în matcă a SM cu probleme economice(datorii suverane mari) este problema lor, iarsoluțiile trebuie să aibă un cost pentru acestea:finanțări strict condiționate și returnabile, reformedureroase prin programe de austeritate, mai toateîncrâncenând politicul și socialul împotriva UE.

Dacă vorbim de salvarea unității UE, așa cummenționa Charles Michel la încheierea ConsiliuluiEuropean, din luna iulie 2020, cu un cost one-offde 750 miliarde euro, sub forma de împrumuturi șigranturi, problemele vor începe de abia de acum.Pașii istorici curajoși făcuți – relaxarea criteriilorPSC, posibilitatea ca UE să se împrumute eaînsăşi şi ca entitate în folosul tuturor SM și accep-tarea ca o parte din fondurile de redresare să fiegranturi –, fără declararea permanenței acestordecizii în guvernarea UE, își vor pierde rapidefectul. Se va constata (a câta oară?) că regimulfiscal și regulile de guvernanță economică aunevoie de o reformare urgentă. Suspendarea re -laxărilor de orice fel din regulile fiscale șimenținerea lor așa cum au fost clădite până acum,va determina un nou val de austeritate asupra mul-tor SM, cu consecințele cunoscute.

Consultările lansate de Comisie pe procedu rilede reformare a UE, în diferite etape, ar trebui sănu mai deraieze (Fabbrini, 2020), iar constatareacă politica monetară neortodoxă a BCE, deși desucces (Horvath, Voslarova, 2017)7, nu poate ficontinuată la infinit. Aceasta înseamnă că a sositmomentul ca expedientele de până cum să fieînlocuite, în mod necesar, cu o reală combinațieîntre politica monetară și cea fiscală a ZE (Posen, 49

Page 50: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

Ubide, 20148; Bini Smaghi, 20159; IMF, 2016).Nu se știe de câte ori politica monetară a BCE vamai scoate ZE din criză și, implicit euro, benefi-ciile ei ar putea să fie depășite de lipsa activelor decumpărat, riscul bulelor financiare, instabilitateafinanciară și, mai ales, de scăderea apetitului pen-tru reforme reale. În legătură cu ultimul aspect,care trebuie luat în serios, Fabbrini mai spune că,la unificarea Germaniei (1990), regimul fiscalgerman a experimentat dificultățile aduceriiîmpreună a noilor landuri, ceea ce a determinat calandurile bogate (Bavaria, Baden-Württemberg șiHessen) să-și consolideze opinia că solidaritateadintre landuri a redus, practic, din respon -sabilitățile landurilor sărace.

Politica monetară neconvențională, asupracăreia dezbaterile dintre economiști sunt departede a clarifica efectele ei pe termen lung, își poatepierde din eficacitate dacă problemele structuraleale ZE nu „sunt atacate de la rădăcină”. Acestlucru incumbă responsabilitatea guvernelor SM înceea ce privește consolidarea finanțelor publice,creșterea productivității muncii, îmbunătățireacompetitivității, a potențialului de dinamizare aeconomiilor, adică aproximativ cam tot ce ține dereformele structurale. Din păcate, este greu deconvins electoratul de necesitatea lor, iar a insistape ele înseamnă restructurări politice, unele totalneconvenabile pentru proiectul politic european.Putem afirma că o uniune fiscală a devenit acumun demers foarte dur, dar ar trebui să privim,dincolo de relaxările în responsabilitatea SM, lacauzele – la nivelul UE – care au denaturat com-portamentul implicit comunitar, conform tratate-lor, într-o tendință de introvertire a unor SM spreapărarea propriilor interese. Ea este cauza uneiabordări minimaliste, dar și dure, în regulile fis-cale ale UE sau ale ZE, iar combinarea lor cu con-strângeri fiscale tot mai mari, dictate de țările dinNord, „cele mai egale decât cele din Sud”, în fațatratatelor, a devenit o normalitate.

După cum se ştie, TFUE nu conține o clauzăde bail-out comunitară (deci niciun fond comunutilizabil în acest sens), ceea ce înseamnă că uni-unea fiscală va presupune o schimbare în tratat.Forța realităților a împins UE spre un prim pas,cel al creării Mecanismului European de Stabili -tate (ESM), pe care, în opinia noastră, îl conside-răm doar un expedient, dacă propunerile pentru

finanțarea redresării economice postpandemie aufost respinse inițial. ESM acordă împrumuturi cuconstrângeri stricte, care duc de fapt la noi ten-siuni în fiscalitatea unui SM debitor, suveranitateaei în domeniul respectiv trecând sub controlul cre-ditorului, până când caracteristicile bugetuluinațional nu se înscriu în criteriile pactului fiscal.Prin neajunsurile lui, ESM nu poate aduce avanta-jele unei uniuni fiscale. Deciziile sale sunt supusescrutinului parlamentelor naționale cu drept deveto, ceea ce induce confuzii în percepția sănătățiifinanțelor unui SM pe piețe financiare. Fondurilede care dispune ESM sunt limitate, dacă nu insu-ficiente. Prin ele nu pot fi salvate concomitentdouă SM de mărimea Italiei sau Spaniei (unexemplu la zi). Considerat un pas spre uniuneafiscală, ESM nu o poate înlocui în avantajele ei,iar acest mecanism și realitățile pornite din accen-tuarea dificultăților economice ale unor SM nufac, practic, posibilă pe această cale formula unuibuget centralizat pentru reale transferuri fiscale.Carlo Cottarelli10, director în cadrul FMI laDepartamentul de Afaceri Fiscale, citat deThomas Fazi şi Guido Iodice (2016), sugera că ouniune fiscală pentru cazul UE ar trebui să sebazeze pe trei piloni: (i) constrângeri mai puter -nice pentru SM cu deficite bugetare și datorii înceea ce privește gestiunea finanțelor publice (dealtfel, o cerință în criteriile de la Maastricht,oricum acceptată); (ii) un buget central/unic alUE, capabil să asigure împotriva riscurilor parta-jate, inclusiv cu rolul inițial de a reducediferențele între indicatorii macroeconomici aiunor SM; (iii) armonizarea politicilor nonfiscale,lucru înțeles dacă vorbim de uniunea bancară șiasigurarea unui „fiscal backstop” care să nu per-mită contagierea dintre băncile sistemice. Rezultăcă trecerea la o veritabilă Uniune Fiscală a UE arenevoie de o cale neconvențională și integrată, nuprin combinarea măsurilor și instrumentelorcreate la fel de ad-hoc ca până acum.

Ceea ce este relevant pentru o trecere la o veri-tabilă Uniune Fiscală este necesitatea disciplineifiscale, asigurate prioritar la nivelul tuturor SMaflate în dificultate, iar această dificultate nu tre-buie pusă exclusiv în responsabilitatea umană aguvernării dintr-un SM sau altul, ci mai degrabă,așa cum afirmă Fazi și Iodice, „stabilizatorilorautomați care sunt dincolo de a putea fi controlațide guvern”. 50

Page 51: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

România are de rezolvat problema deficitelorgemene, ca o responsabilitate proprie de luat înserios ca partener politic al UE și ca demers pen-tru o pregătire sustenabilă a convergenței eco-nomiei pentru adoptarea euro. Așa cum pledămpentru partajarea în egală măsură a beneficiilorși riscurilor integrării, ca principiu al ajungeriila un buget centralizat al UE, tot așa trebuie săpartajăm responsabilitățile pentru o economieproprie sănătoasă, care să nu pună alte SM îndificultate.

Şi o ultimă constatare, cea a numărului maimare de autori, specialiști, economiști din SM cudificultăți, ale căror idei converg spre necesitateatrecerii la o uniune fiscală. Faptul nu trebuieinterpretat decât ca o concentrare de preocupăriși propuneri pentru o soluție permanentă, care sărezolve peren și mai bine diferen țele/ dez e -chilibrele economice între SM ale UE, cu care nuse mai poate continua, dacă vrem ca declarațiaunității UE să nu rămână o simplă expresie pro-tocolară. Daniele Schilirò11, profesor la De -partment of Economics, University of Messina,Italia, a analizat, în multe dintre lucrările sale,regulile și instituțiile EMU în perioadele decriză, inclusiv prin prisma politicilor aplicate înZE, care s-au dovedit limitate în efecte. Rezumăcă succesul în depășirea dificultăților economicede către multe SM ale ZE are nevoie de econo-mic solutions and political arrangements inorder to complete the institutional system of theEMU, Uniunea Fis cală fiind parte a soluțiilor.Luis de Guindos, vicepreședinte al BCE, declara,nu mai târziu de iunie 2020, că dacă „we hadcompleted the banking union, progressedtowards a genuine capital markets union, and ifwe had had a common budgetary instrument forthe euro area, the shock would have been morecontained”, cu referire la efectele crizei pande-mice. Cu o lună înainte de disputatul ConsiliuEuropean din iulie 2020, tot el afirma că singuracale de a evita asimetriile în care au căzut SM aleUE, din cauza crizei pandemice, era să fi avut unsingur/unic răspuns de la nivelul UE. Credem căaluziile trebuie luate în modul cel mai serios înaceste vremuri.

Pentru realizarea Uniunii Fiscale, UE ar trebuisă reediteze un studiu similar celui făcut de Co -mitetul pentru Studiul Uniunii Economice și

Monetare, cunoscut și sub denumirea „ComitetulDelors” (1988–1989). Un comitet de studiere aUniunii Fiscale, condus de o personalitate de talialui Jacques Delors, nu ar face decât să apro -fundeze mandatul celuilalt comitet prin orienta-rea clară a voinței politice, în acord cu o EMUcomplet instituțională, eliberată de compro -misurile inițiale care, din păcate, au dus ZE spreo înfundătură prin distorsionarea obiectivelor şimonopoluri nedorite.

Facem referire la comitetul sus-menționat,pentru că el a apărut într-un moment în care pro-iectul european de integrare, la acea vremeComunitatea Economică Europeană (CEE), băteapasul pe loc de ceva ani, iar la orizont se anunțauschimbările terminării Războiului Rece, o opor-tunitate pe măsura unei provocări pe care CEE nuo putea pierde. Credem că Uniunea Fiscală seimpune cu necesitatea observării din nou, a bătu-tului pasului pe loc, moment analizat și dezvoltatde autorii acestui articol12 (Pop, Ioan-Franc,2019), ca unul dintre cele mai mari pericole aleunei UE ale cărei SM s-au introvertit sub efec telecrizei financiare și a modului cum a fost gestio-nată la nivel comunitar, adică de maniera „scapăcine poate”.

Credem de asemenea că, potrivit învăţături-lor uitate ale crizei financiare, dubla criză –pandemică și economică – a repetat inițialacelași tipar al acțiunii imediate a fiecărui SM,întrucât modul de gestiune la nivel comunitarnu numai că a întârziat, dar a fost și supus unuidialog dur și conservator din partea acelorașiSM, care au privit din nou ca erori deguvernanță înglodarea în dificultăți ale altorSM. Compromisul Macron-Merkel s-a impus cugreu în final, după înțelegerea cu întârzierecă UE a ajuns la o relaționare în care fiecareSM depinde de sănătatea celorlalte SM și cătoate SM, adică UE în ansamblul ei, pot fiinfluențate în rău de starea precară a unuiadintre SM. Respectivul compromis a adăugatsemnificativ la „sâmburii” discreți ai uneiUniuni Fiscale viitoare, pentru care este nevoiede lansarea proiectului în înțelesul lui adevărat.Dacă, evident, se dorește salvarea Uniunii dinaceastă stare a tensiunilor dintre Nord și Sud șisă se facă față, ca un veritabil actor global,schimbărilor care se anunță. 51

Page 52: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

Este de înțeles că realizarea Uniunii Fiscaleeste un proces, posibil îndelungat (opinie pe carenu o agreăm în contextul cunoscut), dar cu cât vafi început mai repede, cu atât discursurile politicepentru o Uniune mai puternică și unită (auzite deani buni!) ar deveni credibile. UE are nevoie acumde încrederea tuturor SM într-un proiect care lepoate lega funcțional mai strâns, tocmai pentru adeveni mai rezilientă și preventivă în mod egalpentru toate SM. Germania, marele câștigător alintegrării europene, trăiește consecințe similarealtor SM aflate în dificultate, care nu pot fi pusepe seama unor erori de guvernanță, așa cum a pre-tins în repetate rânduri în cazul altor SM. Con-form datelor Oficiului German de Statistică –Destatis, Germania a înregistrat, în perioadaianuarie-iunie 2020, un deficit bugetar de 3,2%din PIB (51,6 miliarde de euro!), primul din ulti-mii opt ani, comparativ cu un excedent de 2,7% înaceeași perioadă a anului 2019. ContractareaPIB-ului în al doilea trimestru din 2020, faţă detrimestrul precedent, a fost de –10,1%, iar expor-turile au cunoscut un recul de 20%. Este exemplulcel mai elocvent al efectelor relaționării, de careaminteam mai sus, între SM ale UE și care ple-dează pentru avansarea proiectului unei uniunifiscale.

bibliografie selectivă

Curtin, D., Challenging Executive Dominance in Euro-pean Democracy, The Modern Law Review, 2013, Vol.76(5).

Fabbrini, S., Europe’s Future: Decoupling and Refor-ming, Cambridge University Press, 2019.

Fabbrini, S., Fiscal regimes and equality among states,Social Europe, iunie 2020.

Fabbrini, S., Intergovernmentalism and its limits, Com-parative political studies 2013, 1003.

Fabbrini, S., Why We Should Be Wary Of Proposals To„Parliamentarise” EU Decision-Making, Social EuropeJournal, 10 august, 2015.

Fazi, Th., The Battle for Europe, Pluto Press, 2014. Fazi, Th., The EU’s banking union: a recipe for disas-

ter, ianuarie, 2016Fazi, Th.; Iodice, G., La battaglia contro l’Europa, Fazi

Editore, 2016.Fazi, Th.; Iodice, G., Why further integration is the

wrong answer to the EMU’s problems: the case for a decen-tralised fiscal stimulus, într-un proiect cu care s-a participatla Premiul „Reforming the EMU”, 2016.

Georgiou, C., Economic governance in the EU after theEurozone crisis: a state of affairs, Report prepared fortran sforming Europe, iunie 2017.

Horvath, R.; Voslarova, K., International spillovers ofECB’s unconventional monetary policy: the effect on Cen-tral Europe, Applied Economics, 2017.

Ioan-Franc, V. Un seule Europe unie pour lesprochaines gènèrations d’Europèens. Quelques questionsque nous inquetent, Conferința internațională EconomicComplexity: A More United Iberian Peninsula for StrongerEurope, RACEF, Portugalia, 18–22 iunie 2019.

Juncker, J-C., Statement ahead of the European Coun-

cil, 18–19 decembrie, 2014.Komlos, J., Principiile economiei într-o lume post criză,

Centrul de Informare şi Documentare Economică – Institu-tul Naţional de Cercetări Economice „Costin C. Kiriţescu”,Academia Română, 2019.

Lentsch, E., Report on the institutional consequences offiscal and economic integration measures, 2017.

Mody, A., EuroTragedy, A Drama in Nine Acts, FMI,2016.

Pop, N.; Ioan-Franc, V., Spre o Monedă Globală –vol. 1 Preliminarii, vol. 2 Calea posibilă, vol. 3 Realități șiconstrângeri, Editura Expert, București, 2012–2014.

Pop, N.; Ioan-Franc, V., Zona euro, consecinţele pasu-lui bătut pe loc, Academica (I–II), septembrie-octombrie2019

Posen, A.; Ubide, A., Introduction in Rebuilding Euro-

pe’s Common Future, PIIE Briefing 14–5, 2014.Sandoval Velasco, M. del C., Asymmetric inter -

governmentalism in the responses to the Eurocrisis and therole of Germany, Annual Conference, Bilbao, Spania, 8 sep-tembrie, 2015.

Schilirò, D., Changes in Eurozone Governance after theCrisis and the Issue of Growth, International Journal ofSocial Science Studies, 2014.

Schilirò, D., Distretti e quarto capitalismo. Un applica-zione alla Sicilia, Editura Franco Angeli, 2010.

Schilirò, D., Rules, Imbalances and Growth in theEurozone, in R. Mirdala, R.R. Canale (eds.) EconomicImbalances and Institutional Changes to the Euro and theEuropean Union (International Finance Review, Volume18, Emerald Publishing Limited, 2017.

Scholz, Olaf, Wir können in die Vollen gehen, interviucu Peter Dausent şi Mark Schieritz, Zeit Online, 19 mai2020.

Schwarz, M., A memorandum of misunderstanding –

the doomed road of the European stability mechanism and

a possible way out: Enhanced cooperation, Common

Market Law Review, 2014, Vol. 51(2), pp.389–423, 389.Smaghi, L.B., What the history of the Bundesbank

might teach the ECB, Financial Times, 2015.Tabellini, G., The main lessons to be drawn from the

European financial crisis. VoxEU, septembrie 2015,http://voxeu.org/article/main-lessons-be-drawn-european-financial-crisis .

Touati, M., Quand la zone euro explosera, Editions duMoment, Paris, 2012.52

Page 53: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

Weeks, J., A „Hamiltonian moment” for Europe, SocialEurope, iulie 2020.

Young, B., The German debt blindspot in the Europeancrisis, Social Europe, aprilie 2020.

***Consiliul European: Documentele summit-ului diniulie 2020.

***EuroCrisis Response and the EU Legal Order:Increased Institutional Variation or Constitutional Muta-tion? Eu Const, 434, p. 450.

***European Commission (2012), A blueprint for adeep and genuine economic and monetary union: launchinga European debat’, November.

***European Commission (2015), Completing Euro-pe’s Economic and Monetary Union, June. POLITICO Liveblog Day 1-4: EU summit on budget, coronavirus recoveryfund.

***International Monetary Fund (IMF): 2014 ArticleIV Consultation with the Euro Area Concluding Statementof the IMF Mission, 19 June, 2014.

***International Monetary Fund (IMF): World Econo-mic Outlook: Legacies, Clouds, Uncertainties, October,2014.

***Press release „EU buget 2021: An annual budgetfocused on European recovery”, 24.07.2020, Bruxelles.

***Using International Law in the Euro Crisis, ARENAWorking Papers 2013.

Note

1 Press release „EU buget 2021: An annual budgetfocused on European recovery”, 24.07.2020, Bruxelles.

2 La data prezentării studiului nostru.3 Mody, Ashoka – 2016, „EuroTragedy, A Drama in

Nine Acts”, FMI.4 Mody, Ashoka, op. cit.5 Pop, Napoleon; Ioan-Franc, Valeriu, Spre o Monedă

Globală – vol. 1 Preliminarii, vol. 2 Calea posibilă, vol. 3Realități și constrângeri, Editura Expert, București,2012–2014.

6 Scholz, Olaf – 2020, 19 mai, Wir können in dieVollen gehen, interviu cu Peter Dausent şi Mark Schieritz,„Zeit Online”.

7 Horvath, Roman; Voslarova, Klara – 2017, Interna-tional spillovers of ECB’s unconventional monetary policy:the effect on Central Europe, „Applied Economics”.

8 Posen, Adam; Ubide, Angel – 2014, Introduction inRebuilding Europe’s Common Future, PIIE Briefing 14–5.

9 Smaghi, Lorenzo Bini – 2015, What the history of theBundesbank might teach the ECB, „Financial Times”.

10 Fazi, Thomas; Iodice, Guido – 2016, Why furtherintegration is the wrong answer to the EMU’s problems: thecase for a decentralised fiscal stimulus, într-un proiect cucare s-a participat la premiul „Reforming the EMU”.

11 Schilirò, Daniele – 2010, Distretti e quarto capita-lismo. Un applicazione alla Sicilia, Editura Franco Angeli.

12 Pop, Napoleon; Ioan-Franc, Valeriu – 2019, Zonaeuro, consecinţele pasului bătut pe loc, în: „Academica”(I–II), septembrie-octombrie.

53

Page 54: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

Itinerar filosofic

*Profesor universitar dr., secretarul științific al Secției de filosofie, teologie, psihologie și pedagogie a Academiei Române

filosofia la Academia Română

Marin Aiftincă*

Este cunoscut că Platon considera filosofia cafiind cel mai preţios bun, pe care zeii l-au dăruitoamenilor. De aceea, ar putea trece drept curiosfaptul că, în momentul ivirii sale în cultura noas-tră, Academia Română nu cuprindea filosofia şiramurile sale conexe, psihologia şi pedagogia,între ştiinţele chemate în sânul ei. Chiar dacă aavut reprezentanţi de anvergură europeană, întremembrii fondatori ai instituţiei academice, aceştiaveneau în numele altor discipline ale spiritului.Semnificativ este cazul lui Titu Maiorescu, a căruipersonalitate, în care coabitau criticul literar, logi-cianul, esteticianul şi filosoful culturii, a dominata doua jumătate a veacului al XIX-lea românesc,contribuind imens la diferenţierea valorilor şiînlăturarea confuziilor axiologice în cultură. Şitotuşi el a venit în Academie în calitate de literat,nu ca filosof. Acelaşi lucru s-a întâmplat ulteriorşi cu alte figuri proeminente ale domeniului lacare ne referim. De altfel, Statutele Academieinici nu rezervau locuri pentru filosofi. Aceasta nuînsemna că filosofia nu avea corespondent în spi-ritualitatea românească. Ar fi suficient să amintimaici scrierile filosofului „străromân” AethicusHistricus, care a fost în contact cu mari gânditoriai Greciei acelor timpuri1; opera filosofică şi teo-logică a lui Nicolae Spătarul Milescu, care pu blicala Paris, în 1669, lucrarea Enchiridon sive StellaOrientalis Occidentalis splendens2, fiind primascriere a unui român tipărită în Occident; în fine,opera, concretizată în lucrări de metafizică, logicăşi morală, a prinţului filosof, Dimitrie Cantemir,ales în 1714, membru al Academiei din Berlin.Dar şi de scrierile unui şir de gânditori, adeseori

de formaţie enciclopedică, care au consolidatsuportul metafizic al culturii noastre, sporindu-iautenticitatea. Aşadar, erau destule argumentepentru reprezentarea filosofiei în Academie. Fap-tul că nu s-a întâmplat aşa are o explicaţie clară:întemeierea Societăţii Academice Române a fostdeterminată de intensificarea acţiunilor pentruunitatea culturală şi politică a românilor şi rege-nerarea societăţii româneşti. Ca atare, încă de laînceput, după cum se ştie, rostul Academiei a fostcultivarea limbii, literaturii şi istoriei naţionale.Evident, corespunzător acestei funcţiuni, au fostprimiţi specialiştii cei mai valoroşi din domeniileadecvate scopului urmărit.

Desigur, menirea Academiei3 s-a amplificat peparcurs, sub influenţa expansiunii ştiinţei univer-sale şi, indiscutabil, a cerinţelor de progres aleţării. Este raţiunea care a făcut posibil un faptsemnificativ: la 19 septembrie/1 octombrie 1872,s-a constituit cea de-a treia secţiune academică,numită Secţiunea Ştiinţelor Naturii, care avea dejareprezentanţi iluştri în această societate savantă.În ceea ce priveşte filosofia însă, o schimbare depoziţie s-a petrecut mult mai târziu, când s-a creatşi se manifesta la noi o mişcare filosofică vigu-roasă, cu ecouri pe măsură în forul academic.Abia în 1935, cu prilejul modificării Statutului,s-a recunoscut filosofiei dreptul de a avea repre-zentanţi proprii în Academie. Dar şi în aceste con-diţii, ei erau plasaţi în secţiile de filologie şi lite-ratură, istorie, unde alcătuiau subsecţii de profil.

Cu toate că filosofia dobândise un prestigiuremarcabil, sprijinit pe creaţia teoretică şi perso-nalităţile care o slujeau, aceasta nu se reflecta şi

54

Page 55: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

sub aspect organizatoric. În ciuda faptului că, înperioada 1935–1941, C. Rădulescu-Motru a fostmai întâi vicepreşedinte şi apoi preşedinte al Aca-demiei sau că Ion Petrovici a fost ales de maimulte ori vicepreşedinte, pentru prima dată, în1941, un proiect de reorganizare a Academieirezerva un loc distinct filosofiei într-o secţie com-plexă, numită Secţia ştiinţelor istorice, filosoficeşi sociale. După alte combinaţii de acest tip, filo-sofia va căpăta cuvenita autonomie, într-o secţieproprie, al cărei nume a cunoscut diverse modifi-cări în ultimele decenii, în funcţie de ataşareaunora sau despărţirea de alte ştiinţe, ca psihologia,pedagogia, dreptul. Cea mai nouă asociere s-aprodus în 1997, când, pentru prima dată, la propu-nerea Preafericirii Sale Teoctist, Patriarhul Biseri-cii Ortodoxe Române, s-a recunoscut teologieilegitimitatea de a fiinţa în Academie, fiind pusăalături de filosofie. Ca urmare, prin eliminareacuvântului ştiinţe, s-a format un nou nume: Secţiade filosofie, teologie, psihologie şi pedagogie.

Dacă sub aspect organizatoric lucrurile au stataşa cum am arătat mai sus, atunci ne putem în -treba: până la cucerirea unui loc distinct într-osecţie, oare filosofia a lipsit complet din preocu-pările academice? Din capul locului, răspunsuleste negativ. Profesionişti ai gândului filosofic,cărora li s-au alăturat unii reprezentanţi iluştri aialtor discipline ştiinţifice, care au simţit nevoia dea păşi peste graniţele strâmte ale specialităţii lor,au dat fiinţă ideilor filosofice în forul academic.La numai câteva luni de la întemeierea Acade-miei, pe 10 septembrie (stil nou) 1872, GeorgeBariţiu prezenta, pentru întâia oară la noi într-unasemenea mediu, comunicarea Teoriile luiDarwin, în vreme ce savantul englez îşi trăia ulti-mii ani de viaţă. Adept al cercetărilor libere întoate domeniile cunoaşterii, Bariţiu susţineadarwinismul, reliefând rolul său benefic pentruştiinţă şi dezvoltarea gândirii filosofice4. Sunt dereţinut, de asemenea, comunicările marelui învă-ţat A.D. Xenopol, angajat cu argumente filosoficeîn disputa privind caracterul ştiinţific al istoriei.La 3 noiembrie (stil nou) 1905, el susţinea comu-nicarea Noţiunea valorii în istorie, polemizândastfel cu germanul H. Rickert, pe o temă „la zi”în axiologie.

Impresionant este şirul comunicărilor ţinute defilosofi, acoperind un larg spectru tematic, de la

determinism şi indeterminism în perspectiva criti-cii filosofice, la metafizică şi teologie; de la evo-carea personalităţilor de referinţă ale filosofieiromâneşti şi universale, la hermeneutică şi dialec-tică, modern şi postmodern în înţelegerea unităţiidintre „Raţiune” şi raţionalitate; de la ştiinţa şipedagogia naţiunii, la rolul educativ al filosofiei –această ultimă temă, abordată într-o comunicaredin 18 februarie 1944, a constituit, după 54 de ani,subiectul prioritar al celui de-al XX-lea CongresMondial de Filosofie de la Boston, din august1998, la care a participat autorul rândurilor defață. Urmând o regulă de conduită, adoptată înseptembrie 1868 şi înscrisă în RegulamentulSocietăţii Academice, toate comunicările prezen-tate sub cupola celui mai înalt for ştiinţific şi cul-tural al ţării s-au publicat consecvent până în 1948şi intermitent după aceea, în Analele şi Memoriilesecţiilor ştiinţifice ale Academiei, constituind, învâltoarea timpului, o mărturie fără egal a ceea cea însemnat Academia pentru cultura românească,pentru creaţia originală.

Ca şi în celelalte domenii ale cunoaşterii şiartelor, Academia a încurajat creaţia teoretică înfilosofie, acordând premii celor mai merituoaselucrări publicate. Trebuie să recunoaştem că şi aiciînceputul a fost dificil. Prima lucrare filosoficăpremiată a fost Puterea sufletească, de C. Rădu-lescu-Motru. În referatul de susţinere a cărţii pen-tru premiere, A.D. Xenopol nu-şi reprima tentaţia,pe deplin justificată, de a sublinia valoarea filoso-fiei în ansamblul spiritualităţii unui popor. „Gân-direa filosofică – scria el – este culmea gândiriiomeneşti; ea, înălţându-se deasupra faptelor, sedesface tot mai mult din lumea reală, căutând sădea acesteia o interpretare ideală, curat ome -nească, căci omul, în adevărata lui esenţă, esteidee. Cultivarea filosofiei, ca fiind cea mai înaltăîndeletnicire omenească, trebuie deci salutată cubucurie de către toţi cei ce ţin ca neamul lor să seurce în regiunile superioare ale culturii, iar părăsi-rea studiilor filosofice dovedeşte totdeauna că unpopor nu este copt pentru civilizaţie”5. Distinsă,astfel, în 1909, cu Premiul „Eliade Rădulescu”,această scriere a alcătuit, după mărturia autorului,„gestaţia personalismului energetic”, unul dintrepuţinele şi prestigioasele sisteme filosofice româ-neşti. A fost un început continuat apoi până înzilele noastre, când Secţia de filosofie, teologie, 55

Page 56: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

psihologie şi pedagogie are la dispoziţie patru pre-mii, pentru a răsplăti anual cele mai merituoaselucrări apărute în domeniile sale de competenţă.

De-a lungul anilor, Academia a primit în rân-durile sale, şi a fost onorată prin activitatea lor,filosofi ca P.P. Negulescu, C. Rădulescu-Motru,Ion Petrovici, Lucian Blaga, Mihai Ralea, TudorVianu, Nicolae Bagdasar, Athanase Joja, Constan-tin Ionescu-Gulian, Dan Bădărău, D.D. Roşca;psihologi ca Florian Ştefănescu-Goangă, VasilePavelcu, Alexandru Roşca; pedagogi ca Ion Rădu-lescu-Pogoneanu, Petrache Poenaru, OnisiforGhibu, Ştefan Bârsănescu, Stanciu Stoian; teologica Dumitru Stăniloae, Dumitru Popescu etc.6 Întimpul cât au slujit Academia Română, ei au ela-borat şi au publicat lucrări de referinţă, care aurăspuns obiectivelor ştiinţifice urmărite de Acade-mie; au extins sfera disciplinelor de gândire pecare le-au ilustrat; au adus un spor de valoare şiautenticitate culturii româneşti. Dintre acestelucrări, amintim selectiv, asumându-ne risculcuvenit, următoarele: Istoria filosofiei moderne,cinci volume; Personalismul energetic (C. Rădu-lescu-Motru), cele trei trilogii – cosmogonică, aculturii şi a valorilor (Lucian Blaga); Probleme delogică, Introducere în metafizică, Cercetări filoso-fice, Teoria valorilor (Ion Petrovici); Teoriacunoştinţei (Nicolae Bagdasar); Estetica, douăvolume, Idealul clasic al omului, Idealism și isto-rism, Studii de filosofia culturii, Influența luiHegel în cultura română (Tudor Vianu); Destinulomenirii, patru volume (P.P. Negulescu); Studii delogică (Athanase Joja); Originile umanismului șiale istoriei culturii, Antropologie fiosofică,Axiologie și istorie, Metodă și sistem la Hegel,Nietzsche (Constantin Ionescu-Gulian), Kant șineokantianismul, Istoria filosofiei contemporane,Limbaj și ontologie. Semiotica și filosofia mo -dernă a limbajulului (Alexandru Boboc),Explicație și înțelegere, Întemeieri raționaleîn filosofia științei (Teodor Dima),explica rea omului (Mihai Ralea); Tratatul de Psi-hologie experimentală, Psihologia personalităţii(Vasile Pavelcu); Pedagogia practică (Ştefan Bâr-sănescu); Teologia dogmatică, trei volume(Dumitru Stăniloae) etc. De asemenea au fost tra-duse lucrări principale din literatura clasică uni-versală. Pilduitor exemplu este munca de benedic-tin pe care D.D. Roşca a închinat-o traducerii în

limba română a operei lui Hegel. După o perioadăde profunde distorsiuni şi ingerinţe ale politicului,petrecute în anii dogmatismului comunist, filoso-fia încearcă să refacă legătura cu marea tradiţiedin anii interbelici, atât prin creaţia proprie amembrilor actuali ai Secţiei de specialitate dinAcademie, cât şi prin îndrumarea cercetării dininstitutele pe care le coordonează.

O expresie fidelă a contactelor ştiinţifice din-tre gânditorii români şi cei de peste hotare şi, înacelaşi timp, un semn de recunoştinţă pentru spri-jinul acordat culturii şi ţării noastre îl reprezintăalegerea ca membri de onoare ai AcademieiRomâne, la Secţia de filosofie, a unor distinse per-sonalităţi de peste hotare. Dintre acestea, reţinemnumele lui Léon Brunschvicg (Franţa), BenedettoCroce (Italia), Charles Upson Clark (SUA),Tomáš Garrigue Masaryk (Cehoslovacia), DavidMagnusson (Suedia), Pierre Janet (Franţa),Constantin Despotopoulos (Grecia), AlexandruŞafran (Elveţia) etc. Filosofi, psihologi, pedagogişi teologi străini, precum cei amintiţi sau neamin-tiţi aici, au dus faima Academiei Române în lumeşi, totodată, i-au sporit, prin opera lor, trăiniciaîntru eternitate.

Momente de strălucită viaţă academică au fostşi sunt ceremoniile de prezentare a discursurilorde recepţie la primirea în Academie. Şi aici, filo-sofia are a se mândri cu partea sa de contribuţie.Şi poate că este suficient să amintim, dintrememorabilele discursuri de recepţie rostite defilosofi (nu ne referim, cum am făcut-o pe tot par-cursul acestui articol, la cei actuali), pe cel al luiLucian Blaga, ţinut la 5 iunie 1937. El nu a evo-cat, conform regulii, personalitatea unui nemuri-tor dispărut fizic, pentru că nu venea în Academiepe locul nimănui. Blaga a elogiat, în discursul său,o altă fiinţă nemuritoare, fără loc sub cupola Aca-demiei. „Prezenţa nemuritoare la care mă refer –spunea filosoful – nu este legată de niciun nume,nu râvneşte la nicio laudă şi este răspândită în spa-ţiul din preajma noastră, cât ţine întinderea împă-rătească a ţării. Vreau să vorbesc despre singuraprezenţă vie, încă, deşi nemuritoare, nemuritoaredeşi aşa de terestră, despre unanimul nostru înain-taş fără de nume, despre satul românesc”7. Cuînaltă vibraţie sufletească şi profundă originalitatede gândire, Blaga a evocat satul înţeles ca leagănal formării sale spirituale şi, totodată, ca matrice56

Page 57: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

stilistică populară, concept pe care, alături dealtele, şi-a edificat filosofia culturii.

Momentul dramatic trăit de Academie, în1948, a fost greu de suportat şi de filosofie. Poatecel mai greu. Atunci, P.P. Negulescu, C. Rădu-lescu-Motru, L. Blaga, Ion Petrovici, NicolaeBagdasar, cărora li s-au adăugat membri deonoare din străinătate, au fost scoşi din Academie.Acea brutală nedreptate a fost reparată, dacă sepoate numi aşa, redându-li-se titlurile deţinute, în1990, când Academia începea o nouă etapă înexistenţa sa istorică. Tot atunci, Secţia de știinţefilosofice a propus, şi a fost acceptată, declarareaca membri post-mortem ai Academiei a unor gân-ditori care nu şi-au ocupat locul cuvenit înaceastă instituţie, din cauza prigoanei politice.Este vorba de Mircea Florian, Mircea Eliade,Constantin Noica, Petre Andrei, Emil Cioran,Petre Botezatu, Ștefan Lupașcu etc.

În momentul în care Academia şi-a asumatrăspunderea coordonării directe a cercetării ştiin-ţifice fundamentale, s-au creat, în domeniile decompetenţă ale Secţiei de specialitate, Institutulde Filosofie (1948), Centrul de Logică Bucureşti(1964), Institutul de Psihologie (1950). După ceşi-au conturat personalitatea, aceste institute aufost trecute, în 1974, printr-o decizie politică abu-zivă, la nou-creata Academie de Ştiinţe Sociale şiPolitice – o alcătuire artificială, pusă sub condu-cerea superioară a Partidului Comunist. Ulterior,unele au fost desfiinţate. După Revoluţia din1989, Institutul de Filosofie, institutele de cerce-tări socioumane din Iaşi şi Cluj-Napoca, la fel catoate celelalte unităţi de cercetare ce au ţinut deAcademie, au revenit, din proprie iniţiativă, lamatca lor. În acelaşi timp s-a reconstituit Institutulde Psihologie, care, ulterior, s-a unit cu Institutulde Filosofie și au intrat în Academie, ca şi celeamintite sub egida Secţiei de știinţe filosofice.Totodată s-a creat Institutul de Teorie Socială,devenind ulterior Institutul de Științe Politice șiRelații Internaționale. Aşa se face că, în prezent,cele trei institute din subordinea Secţiei sunt anga-jate în realizarea unor programe şi proiecte de

cercetare privind istoria filosofiei, logica, filosofiaculturii şi valorii, filosofia ştiinţei, fenomenolo-gie, filosofie politică şi socială, psihologie socialăşi cognitivă, psihologia personalităţii şi educaţiei,psihopedagogie. Pentru realizarea acestor pro -grame, institutele dezvoltă relaţii de cooperareştiinţifică cu alte entități științifice similare, uni-versităţi din străinătate, participând la programede cercetare de nivel european. Rezultateleobținute sunt valorificate în publicaţiile Acade-miei: „Revista de Filosofie”, „Revue Roumainede Philosophie”, „Revista de Psihologie”, „RevueRoumaine de Psychologie”, „Revista de TeorieSo cială”, „Revue Roumaine de Théorie Sociale”,dar şi prin numeroase monografii, studii, ediţiicritice, instrumente ştiinţifice de lucru etc.

Înfruntând dificultățile economice, precum şiefectele nefaste la care au fost supuse în aniicomunismului, filosofia şi celelalte discipline reu-nite în secţia de specialitate a Academiei îşi adunăputerile, energiile creatoare, pentru a-şi dezvoltapersonalitatea şi a răspunde provocărilor timpuluipe care îl trăim.

Note

1 Vezi: Dr. Nestor Vornicescu, Aethicus Histricus, Edi-tura Mitropoliei Olteniei, Craiova, 1986.

2 Nicolae Spătarul Milescu, Manual sau Steaua Orien-tului strălucind Occidentului, ediţie, traducere, note,comentarii de Traian S. Diaconescu, Institutul European,Iaşi, 1997.

3 La 27 martie 1879, Societatea Academică Română setransformă în „Institut naţional cu denumirea de AcademiaRomână”. Pentru alte detalii, vezi şi Dan Berindei, IstoriaAcademiei Române (1866–2006), Editura AcademieiRomâne, Bucureşti, 2006.

4 Vezi, infra: Idei filosofice la George Bariţiu, în vol.Marin Aiftincă, Timp și valoare, Editura Argonaut, Cluj-Napoca, 2003.

5 Analele Academiei Române, seria II, tomul XXXI,1908–1909, p. 314, Bucureşti, 2007.

6 Din motive lesne de înţeles, nu ne referim aici lamembrii în viaţă ai Secţiei de filosofie, teologie, psihologieşi pedagogie şi nici la activitatea lor în Academie.

7 Dorina N. Rusu, Discursuri de recepţie, vol. VI

(1936–1948), Editura Academiei Române, Bucureşti, 2005.

57

Page 58: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

Este cunoscut faptul că imediat după în -cheierea Adunării Naționale de la Alba Iulia, din 1Decembrie 1918, a fost desemnată o delegație aacesteia care să meargă la București spre aprezenta Rezoluția Unirii Transilvaniei cu Româ-nia, a o înmâna Regelui Ferdinand, în prezențaautorităților Statului Român, a Guvernului IonI.C. Brătianu și a celorlalte oficialități.

În acest scop, textul Rezoluției, care decretaUnirea, a fost caligrafiat de către un teolog dinSibiu, înzestrat cu îndemânarea necesară, pe unpergament special, cu cerneluri speciale, pregătitcu grijă deosebită, aspectuos, din pielecorespunzătoare, finisat, rulat cu atenție și intro-dus într-un sul de carton confecționat pedimensiunea conținutului, prezentabil, căptușitpentru protecție, destul de voluminos. Acestpergament, atât de elaborat, urma să fie depus înmâinile Regelui, care personifica SuveranitateaNațională a României, simbolul Întregirii Țării;dobândea astfel o valoare istorică, politică șipatrimonială de cel mai înalt nivel al legitimitățiiși reprezentativității sale.

Deplasarea delegației la București a fostînsoțită de manifestări entuziaste, largi, pe în -tregul traseu, culminând cu sosirea și primireasolilor Ardealului în Gara de Nord, în prezențaguvernului (13 decembrie 1918), la PalatulRegal, în întreaga reprezentare oficială șinațională din Capitala României Întregite. Adoua zi, 14 decembrie 1918, a avut loc primireadelegației românilor transilvăneni la PalatulRegal, în Sala Tronului și solemnitatea depu neriipergamentului cu textul Rezoluției Unirii înmâinile Regelui Ferdinand.

Din acel moment al zilei de 14 decembrie1918 și până astăzi nimeni nu a mai văzut perga-mentul Unirii.

În perioada interbelică, pergamentul Unirii afost evocat în câteva izvoare memorialistice (I.G.Duca, Al. Vaida-Voievod, Ion I. Lapedatu, MironCristea ș.a.), în presă și mențiuni ocazionale.

Instaurarea în România a regimului dictaturiicomuniste sub hegemonia sovietică a fost însoțităși urmată de cenzurarea, falsificarea și chiarinterzicerea istoriei naționale, conform ideologieiKominternului, care declara România țară im -perialistă, ce a anexat teritorii străine. Orientareakominternistă a durat oficial în România până în1966, când a fost denunțată, cu remanențe ce s-auprelungit, descrescând.

O excepție semnificativă de acest fel,înregistrată la Institutul de Istorie „Nicolae Iorga”al Academiei, a făcut ca, spre finele anului1961–începutul anului 1962, aici să fie inițiată(reluată) cercetarea științifică a istoriei Transil-vaniei, cu specială privire la istoria Unirii din1918, în timp ce partidul comunist româncontinua să se situeze pe pozițiile dogmatice,antinaționale, cunoscute. Aflându-se despre aceste„noutăți”, biroul meu de la Institut a fost frecven-tat de veterani ai Unirii încă în viață, ca IonClopoțel, Enea Grapini, Laurențiu Oanea, TironAlbani, Vasile Barbu, urmași ai altora.

În proiectele cercetărilor științifice ale Unirii,în perspectiva semicentenarului din 1968, a fostinclus, firește, unul sau mai multe volume dedocumente. Astfel a ajuns în atenția noastrăchestiunea pergamentului Unirii, care nu a fostde pistat prin cercetările de până atunci.

*Profesor universitar dr.

chestiunea pergamentului marii Uniri și avatarurile acestuia

Alexandru Porțeanu*

Pagini de istorie

58

Page 59: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

În acest cadru ne-a parvenit informațiaconfidențială, pe filiera Eugen Hulea-IonClopoțel, conform căreia pergamentul UniriiTransilvaniei și alte documente ale Marii Uniri arfi fost sustrase de emisari ai uneia dintre MarilePuteri, interesată în acest sens.

Constatarea situației și a chestiunii pergamen-tului Unirii l-a inspirat pe Laurențiu Oanea să-șiasume o inițiativă riscantă care, din păcate, a pro-dus efecte negative pe termen lung. Ea consta în„reconstituirea” pergamentului Unirii.

Laurențiu Oanea (1888–1970) a fost avocat, în1918 a contribuit la organizarea consiliilor șigărzilor naționale în Năsăudul său natal. ConformProcesului-Verbal al Adunării Naționale de laAlba Iulia, în partea introductivă a AdunăriiNaționale, Laurențiu Oanea a fost desemnat caunul dintre notarii ad-hoc ai acesteia. NotarulAdunării Naționale a fost Silviu Dragomir. ÎnMarele Sfat Național Român ales la Alba Iulia,Laurențiu Oanea a fost ales unul dintre membri.Marele Sfat a avut șase notari în frunte cu SilviuDragomir.

La Alba Iulia, Laurențiu Oanea a fost doarunul dintre notarii ad-hoc ai părții introductive aAdunării Naționale (funcție oarecum decorativă)și membru al Marelui Sfat Național Român.Laurențiu Oanea nu a fost nicidecum notar al

Adunării Naționale, titulatură a unei funcții pecare și-a arogat-o în mod abuziv, post factum.

În perioada interbelică, Laurențiu Oanea acontinuat ca avocat și a devenit politician liberal,senator. În acest cadru de ansamblu, LaurențiuOanea a obținut autentificarea textului RezoluțieiUnirii de către un Notariat de Stat (se pare la acelaal Raionului I.V. Stalin din București), cu care aexoperat aprobarea organelor superioare de partidși de stat (CC al PCR și Ministerul de Interne) cudispoziția ca Arhivele Statului să satisfacăpretenția sa, fără nicio consultare sau avizștiințific al unei instituții de profil (Academia,Institutul, Universitatea).

Arhivele Statului au primit astfel misiuneaconfecționării unui pergament caligrafiat cu textulRezoluției Unirii. Laurențiu Oanea a adăugatînsă falsul înscrierii semnăturii sale cu mențiunea„Notar al Adunării Naționale”, înaintea sem -năturii falsificate (post-mortem) a lui ȘtefanCicio-Pop, vicepreședinte (vezi cele două falsuriîn copia Anexa).

În realitate, textul Rezoluției Unirii a fostinclus în Procesul-Verbal al Adunării Naționale,semnat „pentru președinte” de către TeodorMihali, vicepreședinte, de notarul ședinței, SilviuDragomir, și ca verificatori, de către Iuliu Maniu 59

Page 60: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

și Ioan Suciu. Nu există niciun text distinct alRezoluției Unirii semnat de cineva.

În numărul 12/1988 al revistei „MagazinIstoric,” la a 70-a aniversare a Unirii, apărea (p.18–19) textul intitulat Am semnat pergamentulUnirii, extras din însemnările lui Laurențiu Oaneadepuse la Muzeul Județean Arad, cu o prezentareintroductivă de Dan Demșea. În finalul însem -nărilor sale, Laurențiu Oanea declara: „Pergamen-tul Unirii, pregătit de mine în Sibiu, cu caredelegația desemnată de Marele Sfat Național aveasă prezinte Regelui Ferdinand la Bucureștihotărârile Adunării Naționale de la 1 Decembriestil nou, a fost semnat de vicepreședintele Șt.Cicio-Pop și de mine, ca fost notar al MariiAdunări Naționale”.

Referirea la „pergamentul Unirii, pregătit demine în Sibiu” constituie o gravă denaturare aadevărului istoric, în condițiile în care AdunareaNațională a desemnat delegația și elaborarea do -cumentului de către un teolog din Sibiu. Tot ast-fel, caligrafia teologului din Sibiu era ceaoriginală, vădit diferită față de pastișa caligraficăa falsului confecționat de Laurențiu Oanea.Adăugăm că pentru titulatura documentului estefolosit termenul Rezoluțiunea, care nu exista înactul original.

Din păcate, exegeza textelor lui LaurențiuOanea este lipsită de exercițiul metodei criticeasupra textelor, fiind orientate spre elogiul sau

chiar apologia autorului. În realitate, artefactulconfecționat pro causa de Laurențiu Oanea re -feritor la pergamentul Unirii este unul apocrif,post factum, tezist.

Adăugăm faptul că Laurențiu Oanea a fostcolaborator al Institutului de Istorie a Partiduluide pe lângă CC al PCR.

Cea mai gravă urmare a acestor malversațiunio constituie faptul că acest fals pergament alUnirii circulă în documentația istorică a Unirii, înistoriografia Unirii, în publicistica istorică referi-toare la Unire, fără a fi supus unei examinări cri -tice a autenticității sale. Laurențiu Oanea este fărăîndoială un nume de oarecare notorietate al epociisale, ceea ce nu-l poate absolvi de precizărilecritice necesare.

Recapitulând concluziv cele de mai sus,rezultă că originalul pergamentului Unirii nu seaflă în țară, că acest document a fost supus unortribulații care i-au deformat și chiar denaturatforma și semnificația sa reală. Toate acestea aufost posibile din cauza faptului că România seafla într-un regim politic dictatorial, comunist, deinspirație străină. Este aproape cert că într-unregim politic normal, democratic, asemeneamalversațiuni nu ar fi fost posibile.

Învățămintele ce decurg din toate acestedesfășurări rămân permanent valabile, ca oatenționare și exemplificare a dictonului Historiamagistra vitae.

60

Page 61: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

In memoriam

61

marius Iosifescu (1936–2020)

Membrii Secţiei de știinţe matematice aduc unpios şi respectuos omagiu academicianuluiMarius Iosifescu, cercetător pasionat care şi-adedicat întreaga viaţă studiului în domeniileteoriei probabilităţilor, teoriei proceselorstocastice şi analizei reale. Membru titular alAcademiei Române din 24 noiembrie 2000, mem-bru co respondent din 9 martie 1991, profesorulMarius Iosifescu a fost vicepreşedinte al Acade-miei Române în perioada 4 martie 2002–27 aprilie2010.

Marius Iosifescu s-a nǎscut în Piteşti, la 12august 1936. A urmat studii liceale la Piteşti şiuniversitare la Facultatea de Matematică de laUniversitatea din Bucureşti; în 1963 a devent doc-tor în matematici cu teza Lanţuri cu legături com-plete cu o mulţime arbitrară de stări; în 1969 aobţinut titlul de doctor docent.

A fost consultant la Direcţia Centrală deStatistică (1959–1961), asistent la Catedra dematematică a Institutului Politehnic din Bucureşti(1961–1963), cercetător la Institutul deMatematică şi la Centrul de Statistică Matematicăale Academiei Române (1963–1968), şef de secţiela Centrul de Statistică Matematică (1968–1975),director al acestui Centru (1976–2001). Din 2001pânǎ în 2020 a fost directorul Institutului deStatistică Matematică şi Matematică Aplicată„Gheorghe Mihoc-Caius Iacob” al AcademieiRomâne. A fost invitat să susţină cursuri la Paris(1974, 1991, 1996), Mainz (1977–1978),Frankfurt-am-Main (1979–1980), Bonn(1981–1982), Melbourne (1991), Lille (1997),Bordeaux (1998, 1999).

Marius Iosifescu a desfăşurat o intensăactivitate ştiinţifică, cu deosebire în teoria

probabilităţilor, teoria proceselor stocastice şianaliza reală, cercetări concretizate în peste 150de lucrări. A continuat şi a dezvoltat în mod con-siderabil teoria proceselor cu legături complete,deschizând noi perspective de aplicare a acesteiteorii; a adus clarificări importante în teorialanţurilor Markov neomogene; a pus în evidenţăinexistenţa proceselor Markov multiple cu para-metru continuu; a studiat lanţurile de ordin infinitcu o mulţime numerabilă de stări; a reluat teoriametrică a fracţiilor continue, la care a adus noicontribuţii prin utilizarea metodelor dependenţeicu legături complete; s-a preocupat de aplicareaproceselor stocastice în medicină şi biologie.

S-a impus ca un reputat specialist în acestedomenii şi s-a bucurat de o binemeritatǎrecunoaştere internaţionalǎ. Opera sa cuprindetitlurile: Teoria jocurilor (1965); Teoria pro -babilităţilor şi statisticǎ matematică (1966); Ele-mente de teorie a probabilităţilor şi aplicaţiile ei(1966); Stochastic Processes and Applications inBiology and Medicine: I. Theory; II. Models

Page 62: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

(1968, 1973); Random Processes and Learning(1969); Finite Markov Processes and their Appli-cations (1977, 1980, 1988, 2008); Dependencewith Complete Connections and its Applications(1982, 1990, 2009); Elemente de modelarestocastică (1984); Mică enciclopedie de statistică(1985); Metrical Theory of Continued Fractions(2002); Modèles Stochastiques (2008, ed. engleză2010); Metrical Theory of Some Continued Frac-tion Expansions (2011). A susţinut o intensǎ acti -vitate editorială ca membru în colegiile deredacţie ale unor reviste de profil: „Journal of theEuropean Mathematical Society”, „Mathematica”(Cluj) şi a contribuit esenţial la apariţia la un stan-dard înalt a publicaţiei „Revue Roumaine deMathématiques Pures et Appliquées”.

Marius Iosifescu a fost ales membru al Institu-tului Internaţional de Statistică, al Societăţii„Bernoulli” de Statistică Matematică şiProbabilităţi, al Societăţii de Matematică dinSUA, al Societăţii de Matematici Industriale dinParis. A fost distins cu Medalia de bronz aUniversităţii din Helsinki (1975) şi cu Ordinul„Palmes Académiques” (1993). I s-au conferitdecoraţiile prezidenţiale Ordinul Naţional PentruMerit în grad de Mare Cruce, în 2000, şi OrdinulNațional Pentru Merit în grad de Ofițer, în 2011.

Acad. Marius Iosifescu a fost un excepţionalprofesionist şi un rafinat om de culturǎ. Disparițiasa este o grea pierdere pentru comunitateaştiinţificǎ matematicǎ şi pentru AcademiaRomână. Îi vom pǎstra o vie amintire.

62

Page 63: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

Dumitru oancea (1941–2020)

Academia Română anunţă stingerea din viață,la vârsta de 79 de ani, a profesorului dr. DumitruOancea, strălucit reprezentant al şcolii româneştide chimie fizică, membru corespondent al Acade-miei Române din anul 2009.

Dumitru Oancea a urmat studiile liceale laLiceul „Dinicu Golescu” din Câmpulung Muscel(1955–1959) şi universitare la Universitatea dinBucureşti, Facultatea de Chimie (1959–1964). Aobţinut titlul de doctor în chimie la aceeaşi uni-versitate, în 1972, sub îndrumarea academicianu-lui I.G. Murgulescu, cu teza Cinetica unor reacţiiion-dipol. A fost preparator, asistent, şef delucrări, conferenţiar şi profesor (din 1994) la Ca -tedra de chimie fizică a Facultăţii de Chimie aUniversităţii din Bucureşti. Între 2004–2008 şi2008–2012 a fost decan al Facultăţii de Chimie,iar din 2012, profesor emerit la aceeaşi facultate.În calitate de decan, sarcină îndeplinită cu pri-cepere, devotament şi eleganţă, a reașezat pe bazemoderne studiul chimiei la Universitatea dinBucurești.

A urmat studii postdoctorale la Universitateadin Pittsburg, SUA (1973–1974) cu prof. E.M.Arnett şi a colaborat ulterior cu prof. L. De Maeyerde la Institutul „Max-Plank” pentru BiochimieFizică din Göttingen (1990, 1992) şi cu prof. H.Gg. Wagner de la Institutul de Chimie Fizică alUniversităţii din Göttingen (1993, 1996).

A introdus şi a predat cursuri noi pentrustudenţii Facultăţii de Chimie: Cataliză omogenă,Cinetica reacţiilor enzimatice, Cinetica reacţiilorcata litice, Cinetica reacţiilor complexe, Mode -larea reacţiilor enzimatice, Prelucrarea numericăa datelor experimentale în chimie, Protecţiaîmpotriva exploziilor, Mo delarea proceselor

chimice, Termodinamica şi cinetica reacţiilorcomplexe.

Dumitru Oancea a abordat numeroasedomenii de cercetare: cinetica reacţiilor chimiceîn soluţie, studiul echilibrelor cu transfer de pro-ton în medii apoase şi neapoase, cineticareacţiilor chimice în sisteme eterogene, cineticareacţiilor catalitice, cinetica reacţiilor exploziveîn fază gazoasă şi în faze condensate, cineticareacţiilor enzimatice şi a reacţiilor de schimbionic.

Din anul 1976, în colaborare cu un grup decercetători din Institutul de Chimie Fizică alAcademiei Române, a iniţiat un program de cer -cetare nou, referitor la procesele de combustieexplozivă a amestecurilor combustibil-aer şi amaterialelor energetice condensate, programsolicitat de o comisie naţională întrunită pentru aanaliza unele explozii din industria chimică. Acreat, astfel, o puternica școală de cercetare îndomeniul reacțiilor care decurg în regimexploziv. 63

Page 64: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

A publicat peste 200 de lucrări ştiinţifice şi acondus 14 teze de doctorat. A fost distins cu Pre-miul „Gheorghe Spacu” al Academiei Române(1987), Diploma de Onoare, conferită de Prefec-tura Municipiului Bucureşti (2009), Medalia„Gheorghe Spacu” acordată de Societatea deChimie din România (2009). Este cetăţean deonoare al comunei Vultureşti, Argeş (2007).

A publicat în calitate de coautor Chimie.Principii şi aplicaţii (1998), Aplicaţii ale analizeitermice (2016) şi este autor al lucrării Modelarea

cinetică a reacţiilor catalitice (1998). Cărțile pu -blicate, clare şi riguroase, au o largă audiență, nunumai printre chimiștii fizicieni, fiind utile tu turorcelor interesați de studiul chimiei.

Membrii Secţiei de știinţe chimice aduc unpios omagiu profesorului Dumitru Oancea. Varămâne în amintirea noastră prin tot ceea ce afăcut pentru chimia românească, prin figuraluminoasă și căldura relațiilor interumane.Dumnezeu să îl odihnească în pace!

64

Page 65: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

65

Petre t. frangopol (1933–2020)

Membrii Secţiei de știinţe chimice aduc unpios omagiu profesorului Petre T. Frangopol,membru de onoare al Academiei Române.

Petre T. Frangopol a urmat studiile liceale laConstanţa şi pe cele universitare (Facultatea deChimie Industrială) la Politehnica din Iaşi (1956).A urmat apoi cursurile postuniversitare deradiochimie şi aplicaţii ale tehnologiilor nuclearela Facultatea de Fizică din cadrul Universităţii dinBucureşti (1957). În 1968 a susţinut teza de doc-torat Radicalii liberi din clasa diaril azotului, laPolitehnica din Timişoara. A făcut studii postdoc-torale în Canada (1969–1970), SUA (1970–1971),Dozentenstipendium Humboldt (1972). A lucrat înLaboratorul de chimie organică al InstitutuluiPolitehnic din Bucureşti (1958–1964) şi în cadrulInstitutului de Fizică Atomică (1957–1994). Astimulat dezvoltarea chimiei biofizice şi abiofizicii în România prin programul de cercetareştiinţifică pe care l-a iniţiat şi l-a coordonat(1978–1992). A fost profesor la Facultatea deFizică a Universităţii „Al.I. Cuza” din Iaşi(1990–1998), la Universitatea „Vasile Goldiş” dinArad (1998–1999), la Universitatea „Babeş-Bolyai” din Cluj-Napoca (1999–2002), la Univer-sitatea Politehnica din Bucureşti (2002–2004).

Petre T. Frangopol a fost consilier la ConsiliulNaţional al Cercetării Ştiinţifice din ÎnvăţământulSuperior (2002–2010) şi la Institutul de Fizică şiInginerie Nucleară „Horia Hulubei” (din 2007).Între anii 2007 şi 2013 a făcut parte din Comisiaprezidenţială pentru analiza şi elaborarea politi-cilor din domeniile educaţiei şi cercetării.

A fost membru în colegiile editoriale la douăreviste internaţionale şi redactor-şef al „Revisteide politica ştiinţei şi scientometrie”. A abordat

următoarele domenii de cercetare: radioizotopi,radiofarmaceutice şi compuşi organici marcaţi,scintilatori organici, radicali liberi organici stabili,markeri de spin, modificarea structurii şifuncţiilor biomembranelor sub acţiunea unoranestezice locale. A introdus în premierăromânească arheometria. A fost invitat să prezinteconferinţe la numeroase universităţi şi institutedin lume (SUA, Canada, Franţa, Japonia, Germa-nia, Italia, Federaţia Rusă, Turcia, Grecia, Croaţiaetc.). Rezultatele cercetărilor sale au fost publi-cate în 220 de articole.

Ca profesor universitar, Petre T. Frangopol aintrodus noi direcţii de cercetare (prima secţie defizică medicală într-o universitate din România şia doua de biofizică la Universitatea „Al. I. Cuza”din Iaşi) şi a dezvoltat disciplina chimiasuprafeţelor şi chimie coloidală la Universitatea„Babeş-Bolyai” din Cluj-Napoca. A editat seriilede cărţi anuale „Seminars in Biophysics”,„Current Topics in Biophysics”, „Archaeometry

Page 66: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

66

in Romania” şi volumul workshop-ului Pentruexcelenţă în ştiinţa românească.

La 24 octombrie 2012 a fost ales membru deonoare al Academiei Române. Petre T. Frangopols-a implicat activ în politica ştiinţei şi în studiulscientometriei la Academia Română, prinpublicarea celor șapte volume Mediocritate şiexcelenţă – o radiografie a ştiinţei şi aînvăţământului din România. În 2004 a publicatcartea Elite ale cercetărilor din România:matematică – fizică – chimie, iar în 2018 a fostcoordonatorul volumului Istoria ChimieiRomâneşti, editat de Academia Română.

Personalitatea puternică a profesorului Petre T.Frangopol a influenţat nu numai biochimia şibiofizica din ţara noastră, prin lucrări deanvergură cu impact internaţional, ci şi întregulsistem de cercetare, prin seria de volumeMediocritate şi excelenţă – o radiografie aînvăţământului din România. A fost prezent şiactiv în toate dezbaterile privind soartaînvăţământului superior şi a cercetării româneşti,a fost un om al Cetăţii, iubit şi respectat.

Exemplul de implicare pe care ni l-a oferit vadăinui şi îl vom urma. Dumnezeu să îl odihneascăîn pace!

Page 67: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

67

Dumitru Dobrescu (1927–2020)

A încetat din viață prof. Dumitru Dobrescu,personalitate științifică a României, creator deșcoală și de instituții în domeniul farmacologiei,membru corespondent al Academiei Române dinanul 1992. A fost medic și farmacist, practicianalopat și homeopat, profesor de farmacologie.

Dumitru Dobrescu a absolvit Facultatea deFarmacie din Bucureşti (1949) şi Facultatea deMedicină din Bucureşti (1958). A urmat stagii dedocumentare în farmacologie la Praga şi Bratis -lava (1963) şi de specializare în farmacologie laBruxelles (1965–1966), şi-a continuat perfecţio-narea în SUA (1973). A primit titlul de doctor înmedicină (1965) și de doctor docent în ştiinţemedicale (1972).

A fost intern la Spitalul „Brâncovenesc”, laSpitalul de Urgenţă din Bucureşti (1947–1949),farmacist şi şef de laborator clinic la Spitalul Mili-tar din Braşov (1950–1951), cercetător la Centrulde cercetări speciale pentru plante medicinale(1951–1953).

Preparator, asistent universitar, şef de lucrărila Catedra de farmacologie a Facultăţii de Medi-cină din Bucureşti (1953–1967), conferenţiar(1967–1973), profesor (1973–1997), şef al Cate-drei de farmacologie din cadrul Facultăţii de Far-macie din Bucureşti, medic specialist (1961),medic primar (1969), Dumitru Dobrescu a fostdecanul Facultăţii de Farmacie din Bucureşti(1972–1981 şi 1990) și directorul Institutului pen-tru Controlul Medicamentului şi Cercetări Farma-ceutice (1990–1993 şi 1997–1998).

A pus bazele conceptului de „farmacoepide-miologie”, descris în volumul Farmacoterapie,distins cu Premiul Academiei Române. A elaboratconceptul de „farmacologie ecologică”, pentru

reducerea poluării mediului intern cu medica -mente. A conceput şi a tipărit prima carte din lite-ratura internaţională de farmacologie homeopată(2007, tradusă în limbile engleză şi franceză).Este autorul primei cărţi de Gerontofarmacologie(1995).

Autor a peste 220 de lucrări de cercetareştiinţifică, publicate în ţară şi în străinătate, şi a 12brevete de invenţie, Dumitru Dobrescu a introdusîn România Cursul universitar de farmacie clinică,printre primele din Europa, şi Cursul universitarde homeopatie. A avut o bo gată activitate de orga-nizare şi de conducere: ca decan al Facultăţii deFarmacie, a organizat şi a condus lucrările deamenajare a facultăţii în actuala clădire, a înfiinţatşi a condus Laboratorul de microproducţie demedicamente al facultăţii.

Dumitru Dobrescu a fost iniţiatorul şi autorulproiectului de Ordonanţă de Guvern, al organigra-mei şi al principiilor de organizare şi funcţionarea Agenţiei Naţionale a Medicamentului (1993),cea mai importantă acţiune din cadrul reformeidin domeniul medicamentului şi de integrare în

Page 68: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

68

Uniunea Europeană. A fost iniţiatorul Comitetuluipentru Protecţia în Cercetarea Biomedicală(1992), aflat sub egida Academiei de ŞtiinţeMedicale. A fost expert pentru medicamente alOrganizaţiei Mondiale a Sănătăţii (1973–1978);membru (din 1991), preşedinte al Secţiei deștiinţe farmaceutice (1991–1995) şi vicepreşe -dinte (1991–1995) al Academiei de Ştiinţe Medi-cale, vicepreşedinte (1973–1987) şi preşedinte(1987–1998) al Societăţii de Ştiinţe Farmaceutice,vicepreşedinte al Uniunii Societăţilor de ŞtiinţeMedicale din România (1973–1991), membru alComisiei Superioare de Diplome, apoi al Comite-tului Naţional de Acreditare din cadrul Ministeru-

lui Învăţământului (1981–1998), membru al Aca-demiei Regale de Farmacie din Spania (1987), alAcademiei Naţionale de Farmacie din Franţa(1988), al Societăţii Europene de Farmacie Cli -nică (1990). A primit titlul de doctor honoriscausa al Universităţii de Medicină şi Farmacie„Gr. T. Popa” din Iaşi (1994) şi al Universităţii deMedicină şi Farmacie „Iuliu Haţieganu” din Cluj-Napoca (1997) și a fost decorat cu Ordinul Naţio-nal „Steaua României” în grad de Cavaler (2002).

Academia Română aduce un pios omagiucelui care a fost Dumitru Dobrescu, personalitatea farmacologiei din România.

Page 69: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

69

Alexandru Surdu (1938–2020)

Mircea DumitruMembru corespondent al Academiei Române

Îndoliată și îndurerată familie,Preasfinția Voastră, Episcop-vicar patriarhal,

Varlaam Ploieșteanul,Domnule vicepreședinte al Academiei

Române, Răzvan Theodorescu,Distinși membri ai Academiei Române,Cuvioși și Cucernici Părinți,Întristată adunare,Conducem pe ultimul său drum pământesc pe

acela care a fost un excepțional om de știință,filosof și logician, vicepreședinte al AcademieiRomâne și președinte al Secției de filosofie,teologie, psihologie și pedagogie a AcademieiRomâne, director al Institutului de Filosofie șiPsihologie „Constantin Rădulescu Motru” alAcademiei Române, iubit coleg și prieten,profesor și mentor al unui lung șir de generații destudioși, Alexandru Surdu. Suntem aici pentru aexprima regretele noastre profunde șicondoleanțe familiei îndurerate și pentru aaduce, totodată, un ultim omagiu aceluia care,prin va loarea sa profesională și umană, a contri-buit în mod esențial, pentru mai mult de ojumătate de secol, la dezvoltarea și consolidareacercetării din domeniile filosofiei și logicii înRomânia.

La trecerea sa în eternitate, un om lasă dupăsine amintirile vieții și faptelor sale în mintea șisufletul acelora care l-au cunoscut – familie,prieteni, colegi. Toate aceste amintiri, însă, sunt,odată cu petrecerea anilor, perisabile și trecătoare,contingența lor fiind legată de natura efemeră șipieritoare a fiecăruia dintre noi. Dar faptele care

s-au obiectivat în instituțiile cu care se împletescviețile noastre, cărora le-am dat viață și substanțănu pier definitiv. Ele sunt mult mai durabile, poatechiar nepieritoare.

Privită astfel, viața lui Alexandru Surdu afost exemplară și pilduitoare. Alexandru Surdu atrăit cu fervoare și cu ardoare idealul dascăluluicare își închină viața școlii și formăriipersonalității tinerilor studioși, slujindu-și cupasiune și cu o iubire arzătoare vocația sa decercetător, cu o prezență neobosită în discuțiilecu confrații, oferindu-le rute noi de cercetare îndomeniile pe care le-a cultivat și le-a dezvoltatcu deosebită competență: logica, istoriafilosofiei, metafizica și ontologia, epistemolo-gia, filosofia psihologiei.

Născut la Brașov pe 24 februarie 1938,Alexandru Surdu a fost profesor în cadrul

Discurs rostit la funeraliile academicianului Alexandru Surdu (15 decembrie 2020, Cimitirul Bellu)

Page 70: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

Facultății de Filosofie a Universităţii dinBucureşti, în perioada 1992–2007, unde a predatfilosofie modernă și filosofie contemporană șiprofesor, până la dispariția sa, la Facultatea dePsihologie a Universității „Titu Maiorescu”. Adevenit în 1993 membru titular al AcademieiRomâne şi preşedinte al Secţiei de filosofie, teolo-gie, psihologie şi pedagogie a AcademieiRomâne. Din 1997, a fost directorul Institutuluide Filosofie şi Psihologie „Constantin Rădulescu-Motru” al Academiei Române.

Academicianul Alexandru Surdu a avut o acti -vitate prodigioasă de-a lungul căreia a publicatnumeroase cărţi şi studii, dintre care amintimLogica clasică şi lo gica matematică (1971); Ele-mente de logică intuiţionistă (1976); Neo -intuiţionismul (1977); Actualitatea relaţiei gân -dire-limbaj; Teoria formelor prejudicative (1989);Şcheii Braşovului (Monografie etno logică) (1992);Pentamorfoza artei (1993); Elogiul filosofieiromâneşti (discurs de recepţie la AcademiaRomână) (1994); Vocaţii filosofice româneşti(1995); Contribuţii româneşti în domeniul logicii însecolul XX (1999); Gândirea speculativă (2000);Filosofia modernă. Orientări fundamentale (2002);Confluenţe cultural-filosofice (2002); Filosofiacontemporană (2003); Mărturiile anamnezei (2004);Rumänische Beiträge zur modernen Deutung derAristotelischen Logik (2004); Istoria logiciiromâneşti (coord.) (2006); Aristotelian Theory ofPrejudicative Forms (2006); Filosofia pentadică I,Problema Tran scendenţei (2007); Teoria formelorlogico-clasice (2008); Filosofia pentadică III(2014); Pietre de poticnire (2014); La porțileîmpărăției (2016); Comemorare Titu Maiorescu,vol. I (2017); Comemorare Titu Maiorescu, vol. II(2017); Ordinul Cavalerilor Marmațieni (2020);Gânduri despre Lucian Blaga (2020); Comentariila rostirea filosofică (2020); Filosofia pentadicăIV. Teoria Ființei (2020); Moderne aristotelischeForschungsergebnisse in Rumänien (autor și coor-donator) (2020).

În 1996 a obținut Premiul Uniunii Scriitorilorpentru critică, istorie literară şi eseu „OctavŞuluţiu”, iar în anul 2004 a fost distins cuOrdinul Naţional „Serviciul Credincios” în gradde Cavaler.

Format în marea tradiție a școlii de filosofie dela Universitatea din București, dar și alături deacad. Athanase Joja și de Constantin Noica, școliși personalități ale căror idealuri și realizăriacademicianul Alexandru Surdu le-a cultivatîntreaga sa viață și le-a dezvoltat și dus maideparte, ilustrul nostru confrate și-a legat destinulsău academic și cărturăresc de Academia Română,pe care a slujit-o cu credință și devotament.

Pentru familie și pentru cei apropiați, rămâne,în urma trecerii în eternitate, amintirea faptelorvieții de fiecare zi, de cele mai multe ori, cufarmecul lor inefabil, cu nostalgia clipelor debucurie, iubire și tandrețe, clipe care nu se potpovesti, dar pe care le simțim și le prețuim ca fiindcomoara adâncă din sufletele noastre.

Pentru comunitatea profesională și științificăîn care te-ai consacrat și căreia, într-o viață plinăși îndelungată, i-ai oferit roadele muncii decreație susținută, rămân faptele tale culturale.Academicianul Alexandru Surdu se prezintă la„judecata de apoi” a confraților săi cu o operăremarcabilă, consistentă și durabilă, dezvoltatăîn câteva zeci de volume originale sau editate șicoordonate și în mai multe sute de articole șistudii. Specialist cu o unanimă recunoaștere înlogică, istoria filosofiei și filosofie românească,academicianul Surdu a adus contribuții origi-nale deosebite, dintre care vom menționa aicidoar câteva, care definesc profiulul logicianuluiși filosofului pe care-l comemorăm azi:con s truirea unui sistem filosofic original careare în centrul său conceptul de pentadă,interpretări ale silogisticii aristotelice, studiidespre logica matematică clasică și despreintuiționismul logico-matematic, studii de isto-rie a filosofiei și de filosofie românească,traduceri și comentarii ale dialogurilorplatoniciene, ediții critice ale operelor lui MihaiEminescu, Titu Maiorescu, Lucian Blaga șiȘtefan Odobleja, și multe, multe altele.

Am avut privilegiul, bucuria și șansa de a-lcunoaște direct, de a-i fi apropiat și de a fi, înmomentele cruciale ale existenței mele profesio -nale, sprijinit și ajutat direct de academicianulAlexandru Surdu. Tocmai de aceea port în mine orecunoștință pe care am datoria să o mărturisesc70

Page 71: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

aici, în mod public, și amintirea de neșters a unuiom deopotrivă blând, cumpătat și înțelept, dar șidelicat și iubitor, cu un puternic simț al umorului,a unui om cu un farmec aparte și cu un deosebitcult al prieteniei, în acel sens superior pe careAristotel îl conferă acestei relații profund șiesențial umane, atunci când ea se bazează peafinitățile care izvorăsc din virtuțile egalilor.

Academicianul Alexandru Surdu a trăit o viațăîmplinită; dar ne-a părăsit, totuși, atunci când maiavea atâtea să ne ofere nouă tuturor, confraților șicolaboratorilor Domniei Sale. Ne lasă nouă,tuturor, o operă puternică și valoroasă, admirată și

apreciată de către confrații săi, care îi vor cinstimemoria și îi vor continua cercetările.

Mergi cu bine în eternitate, iubite și veneratedascăl al atâtor generații de filosofi, eminentcercetător, profesor și mentor neprețuit al tuturoracelora pe care i-ai înconjurat cu generozitate șicompetență desăvârșite, ajutându-i să seîmplinească!

Dumnezeu să-l odihnească și să-l aibă în pazaSa, iar noi să-l pomenim și să-i păstrăm, vie șineștearsă, amintirea! Dumnezeu să-l ierte și să-lodihnească!

71

Page 72: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

mircea Păcurariu (1932–2021)

Academia Română anunță cu profund regrettrecerea la cele veșnice, în ziua de 13 ianuarie2021, a academicianului Mircea Păcurariu.

S-a născut la 30 iulie 1932, în localitatea Ruși,județul Hunedoara. În perioada 1971–2002,Mircea Păcurariu a fost teolog și profesor titularde Istoria Bisericii Ortodoxe Române, la InstitutulTeologic Universitar din Sibiu, care a devenit,începând cu anul 1991, Facultatea de TeologieOrtodoxă „Andrei Șaguna” din Sibiu. A fost decanal Facultății în perioada 1992–2000 și profesorconsultant până în anul 2021.

Specialist eminent în istoria Bisericii Orto-doxe Române, profesorul Păcurariu a inițiat osusținută activitate de cercetare, concretizată înnumeroase lucrări publicate în țară și străinătate,care aduc în prim-plan prezența activă a Bisericiiîn istoria și în cultura neamului românesc. Esteautorul a peste 850 de studii, articole și recenziiapărute în publicații bisericești și laice dinRomânia și din spațiul european, care abordeazăteme diverse din cuprinsul aceluiași univers te -matic, atractive pentru publicul contemporan.Prelegerile susținute în cadrul unor manifestăriteologice și culturale au avut un impact puternic

asupra participanților prin rigoarea argumentelor,claritatea structurii și originalitatea abordăriisubiectelor.

Părăsind cele pământești, academicianulMircea Păcurariu lasă în urmă un gol imens încomunitatea academică și în cultura românească.Personalitatea lui va rămâne un reper în memoriastudenților și a celor care l-au cunoscut.

Dumnezeu să-i odihnească sufletul bun, ge -neros și blând!

72

Page 73: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

73

Eminenți cărturari care ne-au părăsit

Page 74: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

Doina Păuleanu (1948–2020)

Narcis Dorin Ion*

În dimineața zilei de 23 decembrie 2020, oveste teribilă a străbătut mediul virtual: DoinaPăuleanu a încetat din viață, ucisă de virusulnemilos al zilelor noastre. Mă împac greu cu gân-dul că a dispărut cea care se confunda, în plancultural, cu ținuturile Mării, cea care a fost, în ulti-mul sfert de veac, reperul fundamental alConstanței în domeniul muzeografiei și al istorieiartei, cea căreia urbea și autoritățile județene nui-au fost întotdeauna cei mai buni prieteni, ceacare n-a mai avut bucuria de a vedea lansată ul -tima monografie, închinată lui Oscar Han. Albummonografic monumental, așa cum ne obișnuise, lacare autoarea lucrase, în anul ce se încheie atât detrist, cu pasiunea care i-a definit mereu activitateași căruia i se potrivește de minune o dedicațieregăsită în altă carte a sa, cea închinată ctitoriilorregale de la Mare: „Pe durata redactării acesteicărți (ca și a celor deja scrise), l-am privat pe soțulmeu de companie, cedându-i în schimb, cu deplinaltruism, problemele casei; am fost răsplătită, peparcursul redactării, de torsul sporadic și vegheanecontenită ale Contesei, minunata mea pisicăalbă persană”.

Crescută și educată într-un mediu elevat, încare și-a venerat părinții (tatălui, inginerul Leon-tin Păuleanu, fiica i-a închinat cartea de debut),absolventă, ca șef de promoție, a ColegiuluiNațional „Andrei Șaguna” din Brașov și, ulte-rior, a Institutului de Arte Plastice „NicolaeGrigorescu” din București (cu profesori strălucițiși eminenți colegi, în promoția 1971), DoinaPăuleanu și-a urmat vocația în acest domeniu,

dedicându-se vieții muzeale (și a făcut-o plenarla Constanța, păstorind, reclădind și apărândmuzee de artă), celei universitare (generații destudenți s-au adăpat de la nesecatul său izvor decunoștințe) și, nu în ultimul rând, cercetării,marea sa pasiune. O patimă de maturitate – mi-amărturisit de mai multe ori –, al cărei rezultatedit va putea fi apreciat mai detașat acum, dupătrecerea sa, când ne vom da seama că fără acri-bie, fără documentare la sursa primară (arhiveleși bibliotecile i-au fost prieteni fideli), fără talen-tul de a recrea o poveste sau o biografie, de aevoca o lume, fără ajutorul celor dragi, alnumeroșilor săi prieteni și colegi, Doina Păuleanunu ar fi putut crea o operă ce va înfrunta, în modcert, timpul.

În ceasul de necrezut al despărțirii, un sumarbilanț al vieții, activității și operei Doinei Pău -leanu ne arată golul imens lăsat în cultura română.

*Istoric, manager al Muzeului Național Peleș din Sinaia74

Page 75: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

Muzeografia română – căreia Doina Păuleanu i-adedicat cu pasiune viața sa, luptând, timp de trei-zeci de ani, din postura de director al Muzeului deArtă din Constanța, pentru salvarea, valorificareași cunoașterea unui patrimoniu cultural și artisticinestimabil – rămâne mult mai săracă și vor trecedecenii bune până va mai putea apărea, la țărmulMării Negre, cineva care să închine o viață artei șiculturii Dobrogei, la acest nivel de mistuire inte-lectuală.

Simpla enumerare a cărților cu care DoinaPăuleanu a îmbogățit cultura română defineșteplenar profilul de savant al celei pe care osocotesc și astăzi, mai mult ca oricând, cea maiinteligentă și cultivată doamnă din muzeografiaromânească a ultimilor treizeci de ani: Oscar Han.Un artist și epoca sa, 2020; Peninsula miste -rioasă. Incursiuni în istoriile Constanței, 2019;Viața tăcută a naturii. Flori, fructe, delicatese șiobiecte în pictura modernă românească, vol. I1846–1916, 2016, și vol. II 1916–1946, 2018;Grupul celor patru, 2012; Catalogul Muzeului deArtă Dinu și Sevastia Vintilă, Topalu, 2012; Pic-tori români la Balcic, 2012; Cazinoul dinConstanța. Boemă, loisir și patrimoniu europeanla Marea Neagră, 2011; Singularitate șireconstrucție imaginară. Pictori români în Bre-tania. 1878–1940, 2010; Moscheea Regală„Carol I”. 1910–2010, 2010 (coautor VirgilComan); Catedrala „Sfinții Apostoli Petru șiPavel” Constanța, 2008 (coautor Virgil Coman);Pictori români la Balcic, 2008; Constanța.1878–1928. Spectacolul moder nității târzii, douăvolume, 2005 (răsplătită cu Premiul „GeorgeOprescu” al Academiei Române); Balcicul în pic-tura românească, 2004; Constanța. Aventura unuiproiect european, 2003.

Iată cum o erudită brașoveancă a putut trata,aproape exhaustiv, istoria Constanței, a orașului, ajudețului, a Dobrogei, în toate aspectele sale: artă,urbanism, civilizație, dezvoltare culturală, patri-moniu, monumente de arhitectură, viață socială.Tuturor le-a închinat lucrări temeinice, ale cărorconcluzii se bazează pe ani de cercetări în arhive,unde a descoperit mărturiile nașterii și deveniriiurbei de la malul Pontului Euxin. În același timp,Doina Păuleanu nu a uitat nici cealaltă chemare

lăuntrică, spre istoria artei, realizând monografiipeste care nu se va putea trece: a redescoperit Bal-cicul, l-a reintegrat în istoria picturii românești, amers pe urmele pictorilor români în Bretania, aevocat Grupul celor patru, a căutat să explice„viața tăcută a naturii”, pe parcusul unui secol deartă, toate acestea în sinteze de proporții, editateadmirabil de Monitorul Oficial. Multă vreme,urmașilor într-ale cercetării (câți vor mai fi, de vamai interesa pe cineva aceste teme!) le va fi refu-zată plăcerea de a descoperi lucruri noi și toți vorfi nevoiți să constate că, pentru istoria modernă aținuturilor de la Mare, punctul de pornire a orică-rei cercetări serioase este temeinica operă a Doi-nei Păuleanu.

Doina Păuleanu a avut alături un om cu totulspecial, neconsolatul său soț, domnul inginerZaharia Georgescu – Bebe, pentru cei care i-aucunoscut în atmosfera aristocratică, de muzeu, acasei din Constanța –, care a înțeles plenar flacărace ardea în sufletul de artist al celei cu care, dinpăcate, timpul nu a mai avut răbdare. Și tot alături(chiar dacă locuia la Brașov) i-a fost, timp depeste șapte decenii, mama, pe care Doina Pău -leanu a salvat-o în atâtea situații disperate și că -reia Dumnezeu i-a hărăzit cruda soartă ca, la unsecol de viață, să trăiască acum clipa cumplită adespărțirii de fiica mult iubită.

Am cunoscut-o pe Doina Păuleanu în urmă cudouă decenii și, de atunci, ne-a legat, îndrăznescsă spun, o prietenie fără reproș, până la finalul atâtde trist al zilei de azi. Ca un mai tânăr coleg debreaslă, i-am admirat inteligența strălucită, cul turavastă, patima pe care o punea în rezolvarea unorsituații disperate ale patrimonului artistic pe careîl administra, opera pe care a clădit-o, cărămidă cucărămidă, cu răbdare și devotament, sufletul cald,pe care l-am descoperit în atâtea situații particu -lare, de neuitat. Când, în primăvara anului 2019,i-am propus o colaborare la monografia despreRegele Carol I. Ctitorul României moderne, pecare am editat-o la Muzeul Național Peleș, DoinaPăuleanu, mare admiratoare a regilor și reginelorRomâniei, cărora le-a închinat o remarcabilălucrare (Regalitatea și Marea, lansată și lacastelul Pelișor, în 2015), a răspuns cu spontanăbucurie, redactând un text valoros despre 75

Page 76: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

Ctito riile regelui Carol I la Marea Neagră, cecompletează fericit evocarea întâiului nostrusuveran.

În primăvara anului 2020, pe parcursul redac-tării monografiei despre Oscar Han, a venit rândulmeu să îi fiu, cumva, de folos Doinei Păuleanu, cumateriale și fotografii inedite despre momentulinaugurării, în 1933, a statuii regelui Carol I de peterasa Castelului Peleș, operă a eroului cărțiisale, sau despre Balcicul atât de iubit al regineiMaria, portretizată și ea de marele sculptor, în1932, în tr-un bust amplasat pe malul mării. Amfăcut-o cu bucuria de a fi prezent la nașterea unuimonument livresc închinat lui Oscar Han, pecare Cronos nu i-a mai îngăduit autoarei să îlvadă lansat așa cum se cuvine. Și mai păstrezamintirea unui gând care s-a materializat la 23decembrie 2020, ziua în care Doina Păuleanutrecea în eternitate: inaugurarea, în fața Muzeu-lui de Artă Constanța, a bustului reginei Maria,opera lui Oscar Han salvată de la Balcic și păs-trată la muzeu timp de decenii. Soclul acestui

monument are o placă de marmură, al căreiinspirator mă mândresc că am fost, sugerându-ineuitatei noastre prietene – când mi-a cerut unsfat, în 13 noiembrie –, reproducerea înscrisuluide pe un monument interbelic al reginei Maria,de la Sovata, și trimițându-i imediat fotografia deepocă pe care o păstrez în colecția mea. Măbucur că a prins contur acest vis al DoineiPăuleanu și că gândul nostru a fost urmat, dar nupot deplânge îndeajuns nedreptatea ca ini -țiatoarea acestei restituiri isto rice să nu fie pre-zentă la momentul inaugural. Remarcăm ini -tiațiva autorităților locale ca, de azi înainte,Muzeul de Artă din Constanța – instituția cu carecea plecată la Domnul s-a identificat în ultimii30 de ani – să poarte numele „Doina Păuleanu”,ca un semn de apreciere a contribuției sale cultu-rale pe aceste meleaguri.

Divinitatea a avut, însă, alt plan pentru DoinaPăuleanu, chemând-o într-o lume mai bună, undesufletul său blând va urma un drum lin, în pace șilumină.

76

Page 77: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

Profesorul Constantin Rezachevici s-a născutla 26 ianuarie 1943, la Iași. A urmat cursurileFacultății de Istorie a Universității din București,absolvite în 1965. A lucrat apoi, neîntrerupt, timpde 41 de ani, la Institutul de Istorie „NicolaeIorga” al Academiei Române, străbătând toatetreptele de la cercetător principal în 1997 până în2006, anul pensionării. Din 2007 a continuat acti-vitatea în calitate de cercetător științific I la Cen-trul pentru Patrimoniul Românesc din cadrulInstitutului de Istoria Artei „G. Oprescu” al Aca-demiei Române. Doctor în științe istorice cu tezaRadu Șerban și epoca sa (1978), laureat al Pre-miului „Nicolae Bălcescu” al Academiei Românepe anul 1978, Constantin Rezachevici a fost spe-cializat în istorie medievală. A publicat mai multevolume, între care Istoria popoarelor vecine șineamul românesc în Evul Mediu (1998) –înființând astfel prima Catedră de balcanistică dincadrul Universității bucureștene –, Rolul români-lor în apărarea Europei de expansiunea otomanăSecolele XIV–XV, Evoluția unui concept în con-textul vremii (2001); Cronologia critică adomnilor din Țara Românească și Moldova1324–1881, I, Secolele XIV–XVI (2001) și peste300 de studii consacrate acestei perioade, a parti-cipat la elaborarea unor fundamentale volumecolective (între care volumul V al tratatului aca-demic de Istoria românilor, 2003), contribuțiilesale impunându-se prin bogăția surselor (interne

și externe), rigoarea și meticulozitatea documen-tării. A fost, de asemenea, editorul multor docu-mente interne și externe (Cronica Moldovei de laCracovia. Secolul XIII – începutul secolului XVII,2006 etc.)

„Un om printre oameni”, așa se considera.„Am cercetat și am scris în domeniul istorieimedievale românești, o epocă, oricum, cu multmai întinsă și mai dificilă decât cea modernă, decirca un secol, sau decât cea contemporană, decâteva zeci de ani. Oamenii își caută adesea rădă-cinile, pentru a se simți împliniți în cunoașterea desine. Este un fenomen universal [...]. Istoria e oștiință vie, modelează gândirea, caracterele,îmbogățește cultura generală. Cunoașterea istorieiunui popor de către sine, dar și de către celelalteneamuri este primul indicator al locului pe care îl

constantin Rezachevici (1943–2021)

Ion Andrei Țârlescu*

*Cercetător științific, Institutul de Istoria Artei „G. Oprescu” al Academiei Române 77

Page 78: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

ocupă pe plan universal. Principala trăsătură aistoriografiei de azi este lipsa de coordonare pro-prie, ca să nu zic de haosul în care se desfășoară.

Totuși, după 1989, tinerii au prilejul să ia con-tact direct cu alte istoriografii, au acces launiversități prestigioase externe. Dar, în conti -nuare, tinerii de astăzi nu prea intră în arhive, fărăde care cercetarea oricărei perioade e de neconce-put. Numai că documentele medievale necesităcunoștințe speciale de paleografie, limbi slave,latină, greacă etc. Istoricul medievist, dar nu

numai, trebuie să se bazeze pe izvoare documen-tare, iar ipotezele sale este necesar să urmeze uncurs al credibilității. A încerca să construiești oteorie ipotetică despre un fapt istoric, ignorândizvoarele vremii, e ca și cum ai încerca săconstruiești o clădire începând de la etajul întâi.Istoriografia fiecărei epoci are specificul ei”, măr-turisea istoricul în discuțiile sale.

Istoricul Constantin Rezachevici a încetat dinviață la data de 9 ianuarie 2021.

Dumnezeu să-l odihnească!

78

Page 79: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

Ianuarie

15 ianuarie: Ziua Culturii Naționale a fostsărbătorită de Academia Română împreună cuFilarmonica „George Enescu”. Ziua CulturiiNaţionale a fost marcată pentru prima dată la 15ianuarie 2011 și reprezintă data naşterii poetuluinaţional al românilor, Mihai Eminescu. Despreimportanța acestei sărbători culturale și desprerolul ei simbolic în păstrarea și cultivareaidentității naționale au vorbit:

– acad. Ioan-Aurel Pop, președintele Acade-miei Române, O zi tristă a culturii naționale;

– acad. Eugen Simion, președintele Secției defilologie și literatură a Academiei Române, Ziualui Eminescu, Ziua Culturii Naționale;

– acad. Răzvan Theodorescu, vicepreședinte alAcademiei Române, Artă și statalitate în spațiulpremodernității românești.

Din cauza pandemiei de Coronavirus, eveni-mentul a fost înregistrat și difuzat în data de 15

ianuarie 2021 la Televiziunea Română, pe postulTVR 3, și la Trinitas TV. Concertul a fost difuzatde Radio România Muzical.

15 ianuarie: Sala „Theodor Pallady” a B i -bliotecii Academiei Române găzduiește expozițiadocumentară „Vreme trece, vreme vine”, dedicatăaniversării a 171 de ani de la nașterea poetuluiMihai Eminescu și celebrării Zilei CulturiiNaționale. La vernisajul expoziției au luat cuvântulacad. Răzvan Theodorescu, vice președinte al Aca -demiei Române, prof. ing. Nicolae Noica, membrude onoare al Academiei Române și directorul ge -neral al Bibliotecii Academiei, prof. univ. IoanCristescu, directorul Muzeului Național al Litera-turii Române. Acad. Eugen Simion, președinteleSecției de literatură și filologie a AcademieiRomâne, a transmis un mesaj înregistrat.

Vernisajul expoziției a fost urmat de lansareade către Romfilatelia a emisiunii poștale „150 deani de la prima serbare a românilor de pre -tutindeni”, desfășurată la Mănăstirea Putna, în anul1871. Emisiunea poștală reprezintă un oma giuadus implicării în mișcarea unionistă a poetuluiMihai Eminescu.

Cronica vieții academice

79

Page 80: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

Apariții la Editura Academiei

tULbURĂRI SENzItIVo-motoRII îN otoRINoLARINgoLogIE

coordonator: codruţ SARAfoLEANU

Volumul acoperă patologia nervilor cranienicare frecvent sunt afectaţi de boli otorinolaringo-logice sau de patologie infecto-inflamatorie,tumorală sau vasculară de graniţă (baza de craniu,esofag, mediastin etc). Treisprezece capitoleacoperă o patologie diversă cu nuanţe multiplecare necesită un algoritm diagnostic clar şi prag-matic. Lucrarea cuprinde o iconografie bogată şirelevantă din cazuistica diversă şi complexă aClinicii ORL a Spitalului „Sfânta Maria”.

Monografia se adresează medicilor specialiştişi rezidenţi în specialitatea ORL dar poate fi utilăşi în medicina de familie, neurologie, gas tro en -terologie, recuperare medi cală şi chiar medicinamuncii.

UN DRUm PRINtRE oAmENI ŞI cĂRŢI

Leonida gHERASIm

Cartea a apărut la Editura Academiei Române,cu ocazia aniversării a celor 90 de ani de viaţă şipeste 60 de ani de carieră medicală. Este o cartepentru toţi. Mulţi dintre cei care i-au fost uceniciși-au scris aici gândurile şi simţirile anilor deucenicie.

Cartea cuprinde şi gândurile prietenilor profe-sorului Leonida Gherasim, membru de onoare alAcademiei Române, – unii aca demicieni, alţiirecunoscuţi de lumea largă – gânduri despre unom care nu le-a fost doar prieten, nu doarmaestru, ci şi călăuză de suflet.

80

Page 81: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

îNcEPUtURI DE moDERNIzARE A țĂRILoR RomâNE

ștefan oLtEANU

Lucrarea confirmă, cu dovezi recente alecercetării științifice, în special arheologice,opinia domnitorului Dimitrie Cantemir referi-toare la starea social-economică a ȚărilorRomâne aflate în prag de „modernizare”, în adoua jumătate a secolului al XVII-lea și primeledecenii ale secolului următor. Expresia: DaciaVetus et Nova (Dacia Veche și Dacia Nouă) facediferența dintre tehnicile de exploatare și prelu-crare a rezervelor miniere novatoare, expuse îndocumentele vremii.

mIŞcAREA NAŢIoNALĂ A RomâNILoR DIN tRANSILVANIA îNtRE 1849–1918DocUmENtEVol. VII/215 iunie 1863–25 octombrie 1865

Colecţia de documente privind Mişcareanaţională a românilor din Transilvania, carac -terizată de acad. Camil Mureşanu drept „ocronică şi o epopee a Risorgimento-ului naţiuniimo derne”, a ajuns la volumul VII/2. Editorii şi-aupropus să continue tematica din volumul VII/1dedicat Dietei de la Sibiu, prima în care româniiau avut majoritatea reprezentanţilor.

Volumul VII/2 însumează 264 de documenteistorice inedite şi edite. Materialul a fost selectatdin arhive interne (Alba, Arad, Bistriţa, Braşov,Cluj, Timiş) şi din străinătate (Budapesta, Viena),din ziarele epocii, din ediţii critice de documente,din corespondenţa părintelui presei româneştitransilvane (primită şi transmisă), George Bariţiu.În prezentul volum au fost incluse şi documentedin arhiva Protopopiatului ortodox român Sălişte.Lucrarea pune în circuitul ştiinţific rapoarte,memorii, corespondenţă, protocoale, reclamaţii,petiţii, informări, solicitări, propuneri, manifesteelectorale, circulare, redactate în limbile ger -mană, maghiară şi română.

81

Page 82: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106
Page 83: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

83

gHID PENtRU AUtoRI

Propunerile de articole se predau la redacţie înformat electronic (CD, stick) sau se trimit prin e-mail, ca fişiere ataşate.

Sunt returnate autorilor propunerile de articolecare nu corespund indicaţiilor din prezentul ghid,care nu sunt culese cu toate semnele diacritice pen-tru limba română sau franceză şi care nu sunt corectscrise în limba română sau străină.

Sunt respinse propunerile de articole care au fostpublicate (parţial sau integral), care nu au conţinutştiinţific pertinent, elemente originale, resursebiblio grafice relevante şi de actualitate.

Consiliul editorial decide acceptarea sau respin-gerea manuscrisului. Autorii sunt singurii respon -sabili asupra opiniilor şi ideilor exprimate.

Manuscrisele nepublicate nu se înapoiază!Din cauza volumului mare de lucru, nu se

primesc materiale dactilografiate sau scrise de mânăcare necesită culegere.

Pentru a scurta timpul de pregătire editorială,lucrările trebuie redactate, după cum urmează:

- Redactarea manuscriselor va respecta standar -dele precizate de Dicţionarul explicativ al limbiiromâne – DEX (ediţia 2007, Editura Univers Enci-clopedic sau http://dexonline.ro/), Dicţionarulortografic, ortoepic şi morfologic al limbii române –DOOM (ediţia 2005, Editura Univers Enciclopedic),Hotărârea Adunării generale a Acade miei Românedin 17.02.1993 privind revenirea la grafia cu „â„ şi„sunt„ în grafia limbii române (www.acad.ro/ alte-Info/pag_norme_orto.htm).

- Cuvintele străine inserate în textul în limba ro -mână se vor culege italic.

- Se menţionează referinţele despre autori: titlulştiinţific, prenumele şi numele de familie aleautorilor, funcţia, locul de muncă, localitatea, ţara şidatele de contact (telefon, e-mail etc.).

- Referinţele bibliografice se scriu la sfârşitularticolului, în ordinea citării în text, numerotându-secu cifre arabe, urmate de punct.

- Citările se scriu cu caractere italice. Fiecarecitare trebuie să fie însoţită de sursa bibliografică,obligatoriu, menţionată în lista de referinţe biblio -grafice.

- Materialul ilustrativ se va prezenta separat detextul articolului, scanat cu rezoluţia de 300 dpi, alb-negru cu extensia TIFF, sau se vor prezenta origi-nalele ilustraţiilor, care vor fi scanate şi prelucrate laredacţie, după care se vor înapoia sub semnătură,autorului.

- În cuprinsul articolului se va menţiona loculunde se va plasa figura sau tabelul, precum şi legen-da fi gurilor sau titlul tabelului.

- Tabelele trebuie să fie alb-negru fără coloaneevidenţiate cu alte culori.

De asemenea, dacă există scheme nu trebuie săaibă evidenţieri în alte culori.

Dimensiunile unui articol trebuie să fie 5–6pagini calculator, corp 12 şi 3–4 ilustraţii.

Page 84: REVIStĂ EDItAtĂ DE AcADEmIA RomâNĂ DIREctoR: AcAD ......Adresa web: E-mail: academica@acad.ro revista_academica2006@yahoo.com Tel. 021 3188106/2712, 2713; Fax: 021 3188106

ISSN 1220-5737 84 PAGINI

Redacţia revistei „Academica“

casa Academiei – calea 13 Septembrie nr. 13, sector 5, bucureşti,

tel: 021.318.81.06/2712, 2713

PREŢUL 3 lei

Abonamentele la revista „Academica” se pot face prin mandat poştal pe adresa

revistei „Academica”, serviciul difuzare (Ioana tălpeanu)

sau cu ordin de plată în contul Ro64tREz7055005XXX006462,

trezoreria sector 5, bucureşti.

Preţul unui abonament pentru 12 luni este 36 lei.