Año

1 -

Edi

cion

N°

3 - O

ctub

re d

e 20

09 -

Rev

ista

bim

estra

l de

dist

ribuc

cion

gra

tuita

den

tro d

e la

Zon

a N

orte

.

Alternativa BueRevista + D i seño Independiente + Fer ias + Marcas + Gourmet + Bar & Restaurants

VeronicaP a u l aC o u t oDiseñadora multifasetica que combina y unifica la estetica, moda, belleza y salud...

Modelos: Alejo y SofiaFoto: Raul Cosco

+ DISEÑO INDEPENDIENTENota a Pilar Llambias, de la Marca Lumen Velas.

Nos presenta sus creaciones y propuestas.

Especial Día de laMadre, diferentes

opciones pararegalarle a mamá!!

(+info en sección Agenda, pag14)

Octubre 2009 - Edición Nº 3 www.alternativabue.com.ar / alternativabue.blogspot.com

Entrevista a MonyRodriguez y Vivi Fava,

creadoras de la marcaMovida Textil.

+ CREATIVIDAD + CATALOGO

Automotores - Van Ejecutivas - Furgones - Motos Camiones - Autos deportivos importados

y una gran variedad.

- Atención Full Time los 365 dias del año -

Sarmiento 840 - San FernandoTel: 4890-0863

Director GeneralHofer, Mariano Alfredo

Editora PeriodísticaLaurens, Mirta

Revista Alternativa Bue, 10/2009 - Edición N° 3 -Publicación Mensual de distri-bución gratuita.

Registro de la Propiedad Inte-lectual, acta N° 754064.

La revista AlternativaBue y su Director General no se responsabilizan por el con-tenido y las opiniones vertidas por entrevistados, notas y en mensajes publicitarios.

Cel: 156-875-2777revista@alternativabue.com.arSarmiento 709, Tigre.Buenos Aires - Argentina.

Sta

ff

Ind

ice

Entrevista .................... Movida TextilPag 2 - 3

Nota .............................. Velas LumenPag 4 - 5

Catalogo .... “Especial Día de la Madre”Pag 6 - 7

Nota .................... Corazón de AlgodónPag 8 - 9

Bar & Restaurants ........... “El Árbol”Pag 10

Agenda .......... Eventos, Ferias, SalidasPag 12

www.alternativabue.com.ar

alternativabue.blogspot.com

revista@alternativabue.com.ar

- PUNTOS DE DISTRIBUCIÓN GRATUITOS -

En San isidro (Centro)Tienda de Diseño, Mandala Mágico (Rivadavia 256)

Multiespacio El Árbol (Ituzaingo 590, Sab y Dom de 14 a 20hs)

Almacén Naturista, El Maizal (Acasusso 274)

La Sociedad de Honorables Enofilos (25 de Mayo 109, esq. Alem)

En San isidro (La Horqueta)Showroom, Lucinda (Acasusso 274, S.I.)

En MartinezTienda de Diseño, Las Fioritas (Paunero 1963)

En BeccarTienda Donde Oh! (Suipacha 1590, Beccar. De Jue a Sab de 16 a 20hs confirmar

al 156-790-5626 Trinidad)

En OlivosAvena & Miel (Ricardo Gutierrez 1209, Olivos)

En Villa BallesterBoulevard Design (Av. General Paz 2500, esq. Boulevard Ballester)

¿Cómo nació la marca que las iden-tifica?Nosotras somos dos diseñadoras que armamos nuestra propia marca que es Movida Textil, tratamos de ponernos de acuerdo en lo que respecta a colo-res y texturas, pero cada una mantie-ne su estilo.En cuanto a nuestra marca, la idea sur-gió porque la moda es cambio y ese cambio genera movimiento, nosotras nos consideramos eclécticas, porque al trabajar por separado nuestras creacio-nes se complementan, como así tam-bién las texturas utilizadas.Ambas tenemos una movida glam que marca tendencias.

DOS DISEÑADORAS QUE ARMARON SU PROPIA MARCA, APUNTANDO A CONFECCIONAR CON EL FIN DE QUE LO REALIZADO GUSTE Y SE USE CON SATISFACCIÓN, CON PASIÓN INCORPORADA A CADA PRENDA.

Nos retroalimentan continuamente y una se complementa con la otra.Comenzamos a trabajar texturas y de repente a desarmar texturas. Todo lo armamos sobre maniquí sin utilizar mol-des, sólo las bases son moldes.Cada pieza es única y no repetimos modelos.

La inspiración nace del arte. En la facul-tad trabajamos en Art Noveux y Clint(Técnica con figuras, espirales, rom-bos o círculos) De allí nació la colec-ción basada en Clin. Con colores pro-pios e incluyendo para este verano las flores a full.

M O V I D AT E X T I L

Nos perfeccionamos en la carrera de Diseño e Indumentaria y la carrera mar-co nuestro estilo. Apuntamos a con-feccionar con el fin de que lo realiza-do guste y se use con satisfacción. Para nosotras no hay nada me-jor que hacer lo que ama-mos, con pasión incor-porada a cada pren-da y utilizamos el momento de inspiración para la creación. Y si por la noche la ins-piración nace no du-damos y dejamos volar nuestra imaginación en las telas. Es una buena for-ma de mantener las ideas.

Comenzamos juntas hace muy poco, en Junio de este año. Nuestro paso por el multiespacio El Árbol nos brindó él envión y las ganas de crear más y más.

¿Se encontraron con muchas dificul-tades en este camino?En lo que respecta a la creación, no,

pero si en la difusión.

¿Cómo se ven de acá a 5 años?Con local propio, lo soñamos un

lugar ecléctico, artístico y que funcione como una galería

de arte. Como si fuese un atelier, trabajando con

otras personas, por-que eso te potencia.

Además llegar a tener una colec-

ción por tem-porada y hacer

desfiles para mos-trarla.

¿Para que público objetivo apuntan las prendas?

Generalmente creamos para toda mu-jer y para los locos bajitos.

+ INFO:Blog: http://movida-textil.blogspot.comE-mail: by.monyrodriguez@gmail.comviviana_fava@telecentro.com.ar

Lumen - Mundo en Velas

Pilar Llambías - Diseñadora de Velas.www.velaslumen.com.ar - velaslumen@gmail.comCel: 156-218-6880 / Tel: 4745-0810

¿Cómo se te ocurrió comenzar con esta actividad?Hace mucho tiempo atrás…yo era actriz, pero siempre tenia presente comenzar con algún emprendimiento, algo que tuviese que ver con lo manual. Así de a poco empecé a ensuciar, a probar, a hornear…hasta que surgió la luz y de esa forma realicé una pequeña produc-ción. En el 2005 armé mi página web y a par-tir de allí comencé a comercializar mis produc-tos un poco por el boca a boca, otro poco por Internet.Al tiempo se me ocurrió comenzar a realizar ambientaciones para eventos, especialmente para novias.Siempre sentí la necesidad de tener un lugar

que me sirviese para poder mostrar mis pro-ductos y donde la gente pueda encontrarme o sea un lugar de encuentro. Es por eso que se me ocurrió alquilar en el Multiespacio El Árbol. Acá encontré un lugar para concertar citas con las novias y poder así mostrarles mis creacio-nes. Este espacio me permite el contacto con las personas.

¿Cómo son tus productos, que caracterís-ticas tienen, que materias primas utilizas, colores, texturas, etc…?La vela es energía, nos ayuda a abrir canales. Creo que la vela es vanguardia y todo lo que es vanguardia tarda pero llega.

En la rutina, un ritmo.En el ritmo, una vela.En la vela, un espacio, un silencio, una celebración.Uno, en el mundo, bajo la luz de una vela,un nuevo ser.

En cuanto a las características de mis productos, lo básico es la parafina, que consigo en una refinería que me la pro-vee de a 100kg. Las tiño con anilina, utilizo papel para rea-lizar las impresiones, o las pinto con tinta china, marcado-res y como componente se utiliza el aire, pues el aire per-mite la formación de burbujas que me sirven para armar distintas texturas, formas y tamaños.

¿Cuáles son tus propuestas para esta temporada?Mis propuestas son la realización de ambientaciones para bodas o reuniones por medio de la venta o alquiler del pro-ducto.Además propongo un servicio de reciclado de restos de ve-las, para ayudar al planeta. Así que invito a toda persona que tenga restos de velas, que las traiga y allí acordaremos distintas propuestas.

Corazón de Algodón

Corazón de Algodón nació en Oc-tubre de 2008, inspirado en los

muñecos de trapo que hacía mi nona para cada uno de sus nietos.

¿Cómo se te ocurrió comenzar con esta actividad?La idea surgió recordando los muñe-cos de trapo que hacía mi nona para sus nietos. Siempre me gustaron los trabajos manuales y en mis ratos libres me dediqué al dibujo, pintura y escultu-ra. De profesión soy Diseñadora Gráfi-ca, trabajé varios años en agencias de publicidad pero sentía que quería tener algún proyecto. Con mi marca mezclo creatividad y trabajo manual.¿Cual fue tu capital inicial?Muy poco, invertí en comprar una má-quina de coser, muchas telas las here-dé de mi nona que traía de sus viajes por Europa.

Mucho más que muñecos de tela. Mascotas que combinan diseños simples con detalles cuidados, telas que traía la nona de sus viajes por Europa, rellenos blanditos y un alma para brindar mucho cariño a quienes los quieren adoptar.

mascotas de trapo

¿Contame como son tus productos, que características tienen, que ma-teria prima utilizas, colores, textu-ras…?Para la creación de cada mascota se piensa el diseño, la personalidad y el nombre de cada muñeco, que tiene que ver con la tela elegida. Las telas que se usan son telas de descarte apoyando así el diseño sustentable. Las mascotas pintadas a mano están realizadas con tintas al agua, libres de tóxicos.

Milo

ng

uita

M a r i n e r i t oC a m i s a Ve r d e

¿Para qué público objetivo o target apuntan tus productos?Fue concebido para adultos que se atreven a elegir un muñeco de trapo para decorar o ambientar un espacio, y para todos los chicos que los quieren para jugar, cuidar y compartir momen-tos de su infancia.

¿Cómo comercializas tus produc-tos?Todos los fines de semana pueden en-contrarme en ferias que se publican en facebook o en la página web. También en locales situados en diferentes ba-rrios de la Cap. Fed. y Gran Bs. As.

¿Cual o cuales crees que son tus mayores trabas para seguir crecien-do?No creo que haya trabas, sino desafíos.Poder llegar al interior del país es mi próximo objetivo.

¿Cómo te ves de acá a 5 años?Con un amplio abanico de mascotas de trapo así puede haber variedad para to-dos los gustos y preferencias, hay quie-nes compran gatos porque aman los gatos y los que quieren perros porque ya tienen mascotas de perros.

Pensamos en el diseño, la personalidad y el nombre de cada muñeco,

desde mucho antes que su confección, como si fuera un cuento.Un cuento

que podés empezar a vivir en:

www.corazondealgodon.com.ar / hola@corazondealgodon.com.ar

Contactanos al tel: 4546-2337 / cel: 155-5615-0900

Bar - Restaurant, “El Árbol”Ambiente Bohemio & Acogedor

En un ambiente bohemio y acogedor, distintas propuestas para todos los gustos.

Propuestas restaurante:

Especialidad: Salmón ahumado con sal-sa verde y guarnición de Papines andi-nos y tomatitos cherry.Entraña grillada con papa rustica (Precio prom. por pers. $45 y $50)

Cuenta con una buena carta de vinos y su sponsor es la bodega Navarro Co-rreas.

Al mediodía cuentan con un menú eje-cutivo ($24), que incluye plato principal, postre y bebida.

Abren sus puertas a partir de las 10hs.

Además ofrecen en su ambiente, disfru-tar del Té de la tarde.

El público que los visita es muy amplio, van de los 30 a los 50 años aprox..

Miércoles: a partir del mismo horario, Show de Stand Up-comedia y monólo-gos.Jueves: días de mujeres con servicio 2x1 (piden un trago y le regalan el otro)Viernes y Sábados: Restaurante y Bar.

Propuestas con entrada libre:Martes: a partir de las 21,30hs. aprox. Show de Jazz-Bossa Nova o Tangos.

Está ambientado con una decoración de los años 80, armado con conjunto de living, sillones de época,

luz tenue y música funcional.

Ituzaingo 590 esquina Libertador, San Isidro.T.E.: 4743-2515www.culturalelarbol.com.ar

Reciben tarjetas Visa y Master card.Cuentan con servicio de WI FI.Se puede reservar para eventos.Su horario de atención es de 10 a 3 AM. No abre ni domingos, ni lunes por la noche.

Almohadones, cortinas,cubresomier y más...

Aberturas en cocinas.Decoraciones, mesaespecial a medida

Respaldos de cama rusticos en madera con de-talles en cuero y cerámicos. Onda rupestre y moti-vos a elección

Dimange Diseño y mantenimientos de viviendas y oficinas

www.dimange.com.ar / dimange-dimange.blogspot.comedithespeciali@hotmail.com (división diseños)

quiroga.d.g@hotmail.com (división mantenimientos)

Toldos: estructura hierro

y madera con cubierta

plástica

Interiores de

placards a medida

revista@alternativabue.com.ar / www.alternativabue.com.ar

Estudiè Diseño de Indumenta-ria, Cosmetologia, Cosmiatria y Maquillaje-caracterizacion, Fx e hice mi experiencia du-rante 12 años en TV (canal 9) tambien peliculas, una grancantidad de comerciales para grafica, teatro y TV.Haber trabajado sobre tantas caras, diferentes pieles y esti-los sumado a la exigencia de perfeccion de la “pantalla” me

fue formando. Pero fuè al estudiar diseño cuando

confirmè que todo esta ligado como una gran paleta de

colores y texturas que hay que aprender a leer para

que cada elemento combine armoniosamente.

(VER PUBLICIDAD EN LA SIGUIENTE PAGINA)

Av. General Paz 2550 , Ballestertel: 4767-8468

Veronica Paula Couto(Tapa de la Revista)

En Octubre los días 14, 15, 16 y 17 en Olivos. Para Noviembre en Martinez las fechas seran el 12, 13 y 14. Averiguar dirección y horarios

de las ferias al mail: marianadequesada@yahoo.com.ar

Feria de Diseño(En Olivos y Martinez)

CURSO ABC l – Introducción al mundo del vino.Inicia el lunes 5 de octubre a las 20 hs.Costos: -No socios: $230.-

Cursos Introducción al mundo del vino

(En San Isidro)

-Socios Enófilos: $190.--Socios Senior, Senior Plus: $180.- El costo del curso in-cluye: material de estudio, degustaciones, certificado y ágape al finalizar. Los cupos son limitados. Consulte por este mismo curso y otros en Octubre y Noviembre, al telé-fono:

4742-2899 o por e-mail a sanisidro@enofilos.com.ar

www.enofilos.com.ar(VER PUBLICIDAD EN

CONTRATAPA)

Alternativa Bue asistio a la presentacion de la nueva co-leccion Primavera - Verano 2010 de “LOKAS DE AMOR”

Lokas de Amor(Presentación de Colec-

ción Prim-Ver 2010 )

La colección abarca un pú-blico extenso para la mujer urbana y femenina. Adémas apuntan a un público mayor y a la mujer más rellenita.Sus texturas son básicas y clásicas - Lynon - Mo-dal - Saten (camisas) - Mu-cha perla que es el toque de distinción de la prenda.Puños en contraste con te-las estampadas o rayadas. Mucho voldados (camisas).

Conoce la colección en:www.lokasdeamor.com.ar lokasdeamor.blogspot.com

Visitamos la feria a beneficio del merendero “El Maná” del Barrio Las Tunas de Tigre. Organizada por el Colegio “El portal de los naranjos”. Nos sorprendio la gran convocato-ria. Cada uno de los visitantes se solidarizo llevando un ali-mento no pedecedero, real-mente salimos reconfortados por el gran deseo de ayudar de las personas que asistie-ron y los diseñadores que par-ticiparon de esta gran movida.Se puede seguir ayudando y colaborando con este come-dor comunicandose con el colegio y ellos les brindaran toda la info de como hacer.

Entre Rios 55 - Acassuso.Tel: 4793-3470

www.elportaldelosnaranjos.com.ar

El Portal de los Naranjos

(Solidaridad en Colegio)

INFO, AGENDA & EVENTOSIngresa a nuestro Blog - ALTERNTIVABUE.BLOGSPOT.COM - y segui eventos, presentacion de colecciones, nuevos diseñadores, ferias de diseño, desfiles y más...