lo que cuenta: Road movie aéreaprotagonizada, por segunda vez enun largo Pixar, por seres humanos(tras los superhéroes de Los Increíbles). Eneste caso por Carl Fredricksen, un jubiladocascarrabias que parece primo hermano deWalt Kowalski (protagonista de Gran To-

rino). Su empeño por emprender un largoviaje a Sudamérica con ayuda de miles deglobos que elevan su casa se tuercecuando accidentalmente se suma a la aven-tura un niño explorador en busca de una in-signia. La anécdota la ponen los globos: sedibujaron 10.297. Y en realidad, según el di-rector del film, se necesitarían 26 millonespara hacer este sueño realidad.Otros formatos: Blu-ray.Extras: La importancia del DVD en estecaso es secundaria. Un solo disco com-prime el material adicional que, en cambio,se multiplica en Blu-ray. Nada de juegos enel primer caso. El cuarteto de menús dematiz más adulto y menos anecdótico seinaugura con el corto inédito La misión

especial de Dug. Además de Parcialmente

nublado, el cortometraje exhibido en lassalas de cine, el DVD cuenta con una es-cena alternativa, Los múltiples finales de

Muntz. En ella el director Pete Docter, a par-tir de bocetos del malvado explorador, hablade las dudas que generó el destino final deeste personaje. Una desaparición para laque se barajaron un quinteto de opcionesdiferentes, algunas de las cuales se ilustran

con los dibujos originales. Final-mente, La Aventura nos espera esuna especie de National Geographicen donde se cuenta el viaje que rea-lizó el equipo de animación a Sud-américa para empaparse de laslocalizaciones que luego apareceríanen la película; en especial, el monteRoraima de Venezuela. La sesión enDVD concluye con los audiocomen-tarios.

Todo esto está igualmente en el primerdisco del Blu-ray. En el segundo encontra-mos siete featurettes que analizan temas ypersonajes de la película. En primer lugar aCarl Fredricksen, o el reto de hacer de un an-ciano el héroe protagonista. Los animadoresestudiaron anatomía y rasgos faciales dehombres reales para volcar todos los detallesen el personaje. En cuanto al pequeño Rus-sell, tras años intentando dar con el perfildel niño, finalmente este es el autorre-trado de Peter Sohn, diseñador de story-board. La película en Alta Definición tambiénda otra escena alternativa más, sobre la vidade casados de Carl y Ellie, una biografía quese cambió de principio a fin y que empezópor tener un matiz más refunfuñón. Final-mente, además de audiocomentarios, el Blu-ray sí incluye un juego. La insignia deldefensor del planeta, una serie de preguntasy respuestas sobre geografía con varios ni-veles de dificultad. Y por supuesto la opciónBD Live para acceder vía Internet a más in-formación del film. El Blu-ray se comercia-liza en este caso en versión Superset: dosdiscos en Blu-ray más un tercero en DVDy un cuarto que es la copia Digital paradescargarse el film.

UP

DVD estrenos

FilM:

Dir.: Pete Docter (Walt Disney), 2009.

2/12

Allá usted

La costumbre de Pixar es regalar un

corto inédito en el DVD de sus films.

Esta vez lo cumple con “La misión

especial de Dug”.

El perro más manso del malvadp aventu-rero Charles Muntz está contento porquees el día de su cumpleaños y pretendeque sea el más feliz de su vida. Y pareceque va a conseguirlo, ya que el trío dedesalmados perros de caza, Alpha, Betay Gamma, le ofrecen una misión: ser elencargado de atrapar al pájaro Kevin ensolitario. ¿Cómo? Vigilando una rocaenorme que es el lugar favorito del avepara descansar... Dirigido por RonaldoDel Carmen, el corto es una especie deprecuela sobre lo que estaba haciendo elperro Dug justo antes de cruzarse en elcamino de Carl y Russell.

(Wide Screen 1.85:1. Sonido Dolby Digital 5.1. EnV.O. y doblada. Subtítulos en castellano)

UN CUMPLEAÑOS DE PERROS

Se deja ver /No lo lamentará /No se la pierda /Imprescindible /FO

TO

GRA

MA

S n

o s

e h

ace

resp

onsa

ble

de la

vari

aci

ón e

n la

s fe

chas

de e

stre

no d

e lo

s la

nza

mie

nto

s

156 FOTOGRAMAS Diciembre 2009www.fotogramas.es