Revista FSM America 85

8/9/2019 Revista FSM America 85

1/20

E N: 85E/2015

*D

C: D

*FM D II C

P E

A (IPEA)

*A C: L

!

D AA

, A

B

*DA

:E

B C, K

A

*P L

, A M.

LC E

, AB

H: A

?

*M

H , H L

L PIB, H

L

@..

P :

.. ..

DECLARACION POLITICA DEL PLENARIO SINDICAL NACIONAL, REALIZADOPOR FSM – COLOMBIA.

L cab e a ac eaca ecee, e ed de a cccca, eca e eaca de Caa ce a decada e aa a aace dcae afada a a FSMCba.Teed e cea e dca c e aa fda, decaad efec dec be abaade a aa ae, c e, aa faece a a caa face aaa. Aae de ace baa, e aee ba aa, ede ea eaa , ae a e a cca e a e eeace deba de e, e e ce dc da aa, ceca, deec edade de ead. La caac aba e cada e ecaa febada, eedde a a ece ae, eace, edad ca; cada e e dee e aaadc e da, e ada e abad a cae e defea de a beaa aeaa a ecc, cc, de aea, e a ca de decc de a dcc aca aadae c a a ac de ae e aa de dc fabeeabad a aa a aaca a acac caaa acae eaca.

A edda e e ecdece aa a e eaca e deeaa, a ca de a eca caaa e a aea;ea e e ee a cab a a de a ce ecca ae a a de ee dca. E Oee Med, Aca Laa eced fe c a E U Sca, e ccea a caefea ea de ea, cfada a de cac aa, a eaae, c aaeaae, ee, ecea de AQaeda e Ead c, aaae.

La fea de a caa aca e eaa aa ee a c e ade, e a aeaa de a ea, cbad da a fa deeca a ecca, de cfac bca, dca a,e decaada a c ae, aace eb de d c aed aceced e Ucaa, Lba, Paea, Afa, Sa, I,Veeea, Cba, Cba Ra, aa ca ca,caaead c ace ecca de abae a ecad,ace facea, de da cad e ca a defac,ec. Ea ca ca eaa a cdcd a eca a ceaae, acaee de be a e Iae aa de cea ee, eabeced eace ada c a Ia de aLbeadCba, e a a e adeaa ea ea eaa, aaaee ae e d a, a a de OTAN, fee a d a, e e aa e efea a a eca ccdeaec e a BRICS (Ba, Ra, Ida, Ca Sdfca) ae aead, dead a Rebca Baaa de Veeea.


2/20

ÓRGANO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN SINDICAL MUNDIAL REGIÓN AMERICA LATINA Y EL CARIBE

E ead Cba a decaad a eadad ed a ea Obea, caea,de ec de eead eaae, ee e e a a badad de e, a aeac de de a ea aae e e ac de a acac de CaeTLC, deed a ca acea, a aca, e aaa da, caad ecad a fee de aa, deed a aaea e ed abee, e a eeade deaae, aeaa ee de bade, dee aca dcae, ae

cae, ae de a fea bca, de fea aaeaae de eea deeca, c ea facae de aa aacae e a d decada.

La c de a ad aa abaade ece ae e cada e ca debaa cadad, e a ca e daca a efeedad e a aa de a ca, ea edcae ee ca, caae aac e aaa aefeedad de acee e e e a a a EPS e IPS ada, e aede ea a cadad de a aec dca de ee aa, a e e de aaca. La edcac adece a, deede cadad, e a edae e e eea ceca cae, a, eafa, ec., a eccaca aae a de eca e a da, aa, edade, a, ec, aca, ee. A e e a bcaac de a de ba ecaada; ebae e eb dc de aea a a.

La c de ee, de cab eae, ba ec a eac deee e ea Fac ( , e a Pae, ee cfadad cea a ac aeabe e Pae Pee deba bedecc de Aba, Ua a Ceac, e ee a ce eaa, aceada e a de e c Veeea, Ecad, I Ra, e a a e eaedda e ee ca eb de Pae eaa c e EE.UU., dde aedd a a ede e ee, ca de de abaade. E Gbe Cbade ee 2015, e bae a ec face de ee, c ec dead de a aad aa efea dfc de 12 be de e e adecaace dee de a de dac eaa (Oaac aa aCeac e Dea Ecc) OCDE e aca Gbe Naca, eefaae e decaad be abaade ac ead, aead a edad dee, aad a edad ee be ee, aad c e a ee,

aead e IVA eedd a dc de a caaa faa, e edaee a aa, ee a edda ca, ecaada a aa aa e cea de a aabe deda eea, de 98 e de dae. E efa ecba ca eaa ae ae de ea ca e eb cba aaeca, e e ea fea de a caa aca e eaa. Pee a abaa de ec de ee, a aa e Cba e aee 50 % caa e eEE.UU.

La Fedeac Sdca Mda FSMCba, e daa c eb aedd aacdad eaa e eea e aca c e eb Gbe Baa deVeeea e e fedd a eeca eaa de abae a a de daeedee faca. Ea fea ab a dda ca de eb de Aba, ce eb Pae, c e be Ae, c e eb Bae, c e ebPee, ca a ca de eb a cae bea Gea, e ca a d eeaedd a a eaa. A , ace aad a abaade a ebcba a efea d ad c be e, a eddaecca, cae de ee acada e e c cba e ee e aba de Pa e aa aa a ea e aa bae ae Yaee eCba; a Ieac de ea Aca, a aa c ac a ada ca ecada de cfc ca aad e adece e Pa de 50 a, e edce e a Habaa ee e Gbe a FARCEP, aca a ea Cba e Pa c ca ca, decca, beaa, deedee e cee, ad a AabeaNaca Cee, a cee eca ecae, e cee e fe baea, aacac e a ace de 9 de Ab, e 1 a, ca a ea, e a efac e ee e ece adeeca ecabead Ube Ve e


3/20


4/20


f e; aed ea acce f e a a ea cae cae f deae, b aee ee, bc ea, ad e deee f ea ec a eaee eea ee f cd; e eacee f ae cae f e de deae,ae, ee ad d ae, aaee a e fd ef a a f a aa f ae ee ef e e. T e ca fc f e Sae e ca a abee eb f dea ad deca ce, a, b, ad , ad cdd, d ae ad e adcaed bc ee, a e ffcece e ea eed. Gba, e ca fc f e Sae aed a ca ad eccdeee, eee a e e decea e e ca eae, ad dec aed a caa e bacad ad e e cd f e ad ee.

Te dec f ee e' ad ee' ce, dee be faed a ce a a beecc f e a decade, a ad e aae ad aae adace e a ea, a ae e aab f e ca ec e, bde cda ad e edcf ee deb. I e cae f e Eea U ce, e aa f eae ad dece aae dee aa e ee ad aa f ee a eed c e ad ce beef f b cae, e eece ee ad e aa ee a ae a adecac ad ebea decae.

Te aa acae ae bee a a ce ee. F, eaa f aec ec f e ec ad deee, e e ee ec (eecc, a,fe), e cca ec, cd e a ece ad eecca, e a ec(a, a, ae ad ad aa , a e a e eece face). Te aa fee bc ece ea a Sae e ee afeed ae e ( a

e), aaee e acca f ca f e aede, fee fe.Te a deedece f a e d ad ece edeed eecc, a,eecca, ec. , ad e e ee aead ade b e ae (ad ad b ae) de a ad, e ece, dee e db e ( ee f ceae f ea a ca a f c c), add a aaeed f, a a acaa fee decde ae ceae, edc ceae f ece ad deca e a, ad eee ece e ca a b.

B caa dd a ee e e aec ec f e ee ece. Teefe,ee eed e d e ca fc f e Sae: ea, edca ad Sca Sec.

Te ee f caa ce ae deeae ee ca fc ee ad baa c e bde, b c face (c, a, eacee, ffce) ad ece, e e a, eca e fa f e

ea ba cee. Cde ae de f ee aed bc c; e c ae ea a eac e eae eeec ece. Sca beef ae ffeed fca edc,ad ceaed beacac ed a a bace acce beef: e e e ceae fee beef e e be f e a b.

I Ee, aca ce a ffeed e ee f e Ta (IMF, ECB ad EeaC), e eea bc ece ae be e a e e f ca bde c, adac f a ad aea ece. Te eaca f bc ece a cc fdaac e Pbc Ada e. Te deceae e be f e, ee b aff,ee b ee eed e; e daa f , ae c, fe caeee, bc cece baa ad cac, ad a e e(cde a a ce e e a deed bc eee); ceae ad ead; e ecae f ad f e ea cace ef eae fc ae e f e ffee f ee. Sae, e a dee bc caee, a eb f ece e e, de edde e ca ad e ee e ea e bc eee ad bc cae aedb eaed e ae f e ae ad e, e ad e eee bcece.

Tee db a e deca f e ca fc f e Sae a aed ad aa. Te ee a c e faca, a ad aea ece ea adedca, a c ca beef, ae e ae a e a a bc ece ae aabe adcaabe f ed e eed f e a, de e ad e e aecae ea e e dfaed a e ec f ca ad aea.


5/20


Te afa f e Sae a a ae f e e ad ee ad a ae fcaa, a ae aa ead faca a b ba ad aa, ee dec ecf ca e a beef a a e be ee f a aa. Te efcee fe e ad eca f ee e eaecee fc f e ebea Sae , eae acae f aa (e e Sae f e f ecc ee), eada b acceeaed ce f f ee ad aa deedece, e a bd f ea a eae e ca; ca , aaee ad bee e; ad a afe aabe e f e ea ad e f.

Te ca ade ee, dee ced e e f e defee f e ad bc ece, a a eaceabe e aa e adace f caa. Te be, a ee a e da, deee e ea f e, aac ce, bee adaaee f e ee de aa e dace ad fae e ce.

Te efcee f e ad ce f e e a ad ca ade e ace, a e a e ea ad eaa ce e WFTU, eefe fdaea e deee f dead, e ad e cce f e ca, ad aca ee e bc ece ad cae. T efcee a ee e ac f ae ad e e aa ef ad bee de.

Read dead, e ac f ade aa affaed e TIUPbc Sece, de, e eec e acae f eac c:

1. Te dead f de, effce, a, ea ad fee bc ece a ae e ea eed fe ad e a, aa e eeaa aa, ec e e ad eacca f f b a ac;

2. Te dead eca a e daa e f bc ada e e ceee e ee ed;

3. Te dead f ee e ad cd f e bc ada e,ae b e ae ad cede, a e cabe e ea adfa fe;

4. Te ed ecae f cac ad f aaee f ab bc b a aaee deedece eae caa ee, ee e cea, ea ad ca ada,e e ae be ec;

5. F e eece ade feed (f aca, e, dea, aca,ec.) a e ace ad e cece baa ad cac;

6. F e eea f ca ce a ed e ee f ee ad e f a e db f ea, e eec f ca aea;

7. F e eec f a ebea ad ae ce a eea a f e d a deab ad ca f e ad ee;

8. F e e ad eace ad eaa da, aa a, a, ae,efeece ad bcade a aac e ee f e ad ee defee f aaee, a ee fee decde e de.

Te e eeced eade f e TUI ee ad fad a a f ac f da ad f e e f bc ece e a e e , a be baed e dee f

dce ed b e XII Ce f e TUI f Pbc Sece We ad Aed.

Kaad, Feba 2015


6/20


L aaa de aada de Eabece dfde efea c ca eee c e e c decee e ee a ad de edad, ad a aa de ece cdca c e eea cea cc ae de cead ca.Qee aca a a efeca aada ea de c de Sea ca de eddaaa de deec a ead cdaaee ddad ede a a cea. Pe e e eadad e c? Pe be ee e a aaee dec de ee a a ca, a a e, a a eac. Hbe ee eae e e de deca cee de Ead, ca e fda a aac ec de a ece de a Scedad e beefc de a eea a aa e e fa b a ca de fe ea de Peb.La e c ee de a Pa de a Decaca, e aa ebde aace aada e aa efe de ae eca. S defee de DeecHa, dee cae, aca dcae, ae, eeeae de caead be ed,abaade eaae, dea, afdecedee, aca de a cdad LGTBI, eecaeea, e f a e de be ee ced c a defea de abeade decca, cc ec de a deadad ca de a ca de a ee. Qeea d ca de a eecc eca de ee ee e a ca cabe, e eaea aca a eca de de e beefca a c. Mca c de e ad cead e aaa de ca acad faaee de ec be e ca deaea aaada a aad e aa, eaad de aea ea de eeece a caeea, eaa aea e, cee aead ea, afeca a ccda aaca. Peead ae a bca aada ed a de ccac cea, e fca e e e aaa ccae eae a c , aca e e e aeace e Debd Pce. S cdead de aea a ea abada ecaee dcaa e be e a. Med e eda a eacde e e e a ae de dac eac ea e ea be cacee c decee de ce bac, cda, ecda e edade eae e ca baada baa aae eba a a a ee, a deac, efe de ceeae de e de ea.Laa a e aced ec de a caaa deca ca e ea a ca de

ece d ead c e, e ca ca ca c aa e eea da a eee aada de ceae a ae de Sea, e faecee e e, ea ace a ee e e ea de c a caacdad ad de acae dee ee ae bea e aea a a aa aa de Peb, eaba e e ea ea eaeaee a ee bea c e de ca,ecc c dde aecad a eabe ea c a e e cea d aace cefc ecc e afaa a ecedade caeca de a adad e c.

Debe eea e e da defede a da e edad de da d ae eece d e, e a cae caa e eeda e e ee c dcde cea c ea deea a ca c c.

Nea a da a cada decce e cace de e c de da d ae ea d ecead e aa faaa, edcd a d a cea c a eaea

aaada aa decea efe aae aa defede deec beadedecc.

N de a dfeee fee a a ca e dede de ece cae, be,cae, edae, dea, ba a ca a bead. N de ada eccad e eead aa e aaca ecdeee a eee de dece aeba de a dcc a, a caeca de ec bc, e ae de e, a acadad de a a de ccac, a faa de ee, a ee ca ee deaad . Caad ae eda e c aa a ee de ee e eea caee . Cac e cd de e afe De Fee Becea edae ca Saa Nc Nea aedad e a dad, aca a a e ede de Sea e de e de ea, da, deadaad cae aa decee. Y c e fca


7/20


e ee ea, eaa e, aca, a ede, badea, eaa af debe eed eead.

La e c defee de a Vda de a Scedad e eece eecce, ee dadad. L e c ea! La ca de Peb e!

Acotaciones sobre el golpe frustrado en

Venezuela

P A A. B, Iead Se deCce Dec de PLED.

Hace c de a a deeca facaeeaa aaba a ea fea dda aca a ada de edee Nc Mad.La ada ea efe aa dea accaa a a edc, e dec, a dec ed e, eae accaede adaa ea eaee eec eeb eea. Ea caa fe deada a de e a ea de deeca ded e cee, e c eafa

ea e aece edade e a eca ee de Ma Vaa La eccea a ada de eac de aa ca: ce a de edc ec cbaee de a bead. Td e, aaee, fe aead, aad facad dede a Caa Baca e a a feca a a eccd e f de Mad e aeecce edecae de 14 de Ab de 2013. Wa a d e cab e c a aa bedec a eecc de O Pe Ma, eea aeaec cad e aacaba a de ee ecda e a; aa caa a eecc de Pf Lbe fade ce eeca dd e e a e de a edeee J Mae Me Zeaa a Hda e eabe ba de ae. Pea ca a a da ee , e dc, be e adae ae ae eae e cee e ee. La Rebca Baaade Veeea e de e, a a e ea Cba, Ba Ecad. A decce eeedc de a a Wa aede a eadad eaca e,ade, e cee e ad cce de edc ca ba de decc ee cb a da de 43 eeaa eea (e a aa caa eb de ce de edad de ead).

E ea a eaa Ead Ud a edbad efe deeabade, eeaad a aea. S ae ceda a a de a ada de edc e e caea de d eaa e a cce eecad a c da cdea, decfade ee eea, a e a e a a e eee decaee. Ya ae bce aaad de e, Led Le, Maa Ca Macad Hee Cae e a a deeabac e ca, a a Caa Baca. Ue aedd de e decaa a baea de edda de ae dca ace ecca e e a be a caaa de e edc aada dede c de a Rec Baaa aa ea, e da aad, a e e de


8/20


ead e dde a ea de a Caa Baca aaece d ad. Reded a eaace a cea de Deaae de Ead Je Pa d e ea dca e Ead Ud aa ace ca ed ccae. La aceca debe e decca, ccae, acfca eae. E b e a cea ea ea ea decaada , e bea, adece de a ae efeedade e a bad a ea de dc d ea. Paa eaa baaa c aa ae ea deac de a CBC Ne e ea a a de ee, a Seceaa deEad Ada aa A Eac, Vca Nad, cead aabeee c ea e caba a Paa Mada de Ke ea a eca de Pedee VYac, ca e a c da de e de a ee de ea acce. Made a bada ea de Pa Se aaca ca dca e Odea dde eaa e a e eead e Ucaa, e ede fe ea a eea de ea ea dede afea daaba ca ee aaba de deedfc e aa. E badd, aead Wa c a eeca de Nad,aca a a e cae de Ead Ic cad caa a de acaa da, ecea e a aa e ede fe. E fe a acdadcafcabe, aeabe cdee e aea eec cea deDeaae de Ead. P , aba e ecdae a a deeada cea e fe e Pedee Baac Obaa e d e Ead Ud "e cae ece e ba a ae cad ace e ee". Veeea dede 1998 ace e Waee, e aa de cee e ba c a aafeaa de caa de de acae aa ee a ce, c e e 2002, e e a.

A da bea e a deca de be baa e aaa, fdada e b eaa a aa. Qee ea de ee d a ( efee a)a ecce de a a aaecaa. Ea deea e e de ead eecea c acce ae, aaeeee eaa acada de , e debe e ada e e. E : e ee aca a be e debaaa deca ee de acdadee e eb de e de ead! ceabe e ea ba a a bac ed faaa dde a a ee ce de fac e deea aa a aec de a adade. E d ca,c da a ab eaaa de a deeca eeaa cad ca eaa a a e edee Ad Paaa, Fee Cade Seba Pea aa a a LedLe, c e ee de aca e f be e edeae de a cdadaa adecaca? O cad da a cce ccad c fad cae deefaca eea: Led Le, Maa Ca Macad A Ledea,aee fecad e 14 de Febe e e de dac acac de aeadad eeaa ea dced e a ead a a de cab. E e fede e eb ade dace. E d ee ccad e a e aca eada de a Caa Baca: ac, cab de e ae a a efeed eca, d ca de ecab de be e a cc caa e eee e ae de e edee aba ecad,ee a ca e aca a Veeea de e ead aa a a e e ae e de de eeae ca caacead c eeae decaca, cedee ede a a Rebca Baaa a da ecce de decaca. P eade a ee ec? Pe Wa ecace ea e cab de de aeadad. E be ea e e ecab e, e Lba Ucaa , e e e de ca, e aaea, c e e dec a L, e dca, c e eec a cada de Zeaa. Odee de a cc!

Recaad: ee a ad de Wa aa acaba c e ce baa, c ce e a ae; e ab a a de ce cae, a deecafaca facde e cea c eae a edc de fea deVeeea; aaec ab a aada a e fe decbea debaaada ebe de Mad. La cca de e de ead eea e a e cedeedcaee: ee e cea c ee ec e a a deaea e aaba efe de be a ceac de fea e a cae caee. Nca a adad de a fea aada e be edc ee ae a ed , a


9/20


10/20


P K A

*Ca ee ea ee de a, afea ade, aad de a a aaca, e a e ea dead e . C d Ba a e: e be de a dfcade.N , e eb de a dfcade, ea dfc aa, ade ee.*

*Cadae ee H Ce*

E 12 de febe de 2014 e a e aca a aada ac eeaa Oeac Sada, e ca e a dedeeabac de be aa fa a eca de PedeeMad e 120 da. Ea eac ee eae a aba, e dea decea de e ceeae deed dae ee e e e. U a de, a ca2 a de a ee de Cadae Ce, e 2015 ceecce aaeaa e Veeea a abee ccd ede de a Oeac Sada 2, e e de ace baace de a ec baaa dede a eeca ca e ca aca, a eaa de ca Ce.

*Veeea, c a adeae*Pe Ce ea Ce. E Cadae ea a aac caac de d eb. Decea de ca edeada e a acaa de c e ece ae eea. Ce e ae de e, dda, e ea e e a de a e e adea a e, e ec eb eea.

E aae aaa de 1994 ee aca e c de a ca ca a baaccaaa, e a e 1989 e dca e Caaca c ea eea de a caeae eeaa, de defaecd, ca a c de ebea. Aa cad aba de a ecce e ba e cc ebea eAca Laa e ea e eaae dea e Ecad a Gea de Aa(2000) de Ga (2003) e Ba, e a e 4 de febe de 1992 e dca e Veeea eaae cca e deaba e fa P aa de TeeeCe deec H Rafae Ce Fa. E aa e af e aa e baa e f de aa a e aca e 1999 e e be acaa de cab de caaaeca, c ae de e e 2003 eaa a be La N Kce.Veeea caba adeade a e c fa e 2002 e e e deead de XXI, c ae de ead e Ba (2008) Ecad (2010), adede cad e Ha (2004), Hda (2009) Paaa (2012). A ba acdcc de Ce a a aec de a eac aaecaa aadFde Ca, e fda e ALBA e 2004 ab c ae e acea ec Ua (2008) CELAC (2011). De e Ce e 2005 e adeaa a a a aec e aaa a eecce ea e E Mae e Ba Rafae Cea eEcad, defe c Sca de S XXI e ec c de a ec baaa,


11/20


aded acaa e caa. E 5 de a de 2013, a abeeaad ec a aa, dad a da e a caaa eeca e a aaeee efe, Ce e a a a e e eda aa ee.

*E ca Ce*

Pe Ce e adea a a a, e e e ca c dedadceca de d eb, dedad e ea a aca cee e efd

Ead ca e a ea caafa de a eacac. Ea dedad ca bed, e ab ecca1, e a efcac dea eeca baaa c ace fda e S Ba, Eee Zaa SRde, e e ce be a bae de a cac de ece ae aEad aced ccd, ea e e a a eeaa, eee de a ac,aa aa a ec de a ee ca ecca, c de d eb.

Cad Ce a be a bda Cc eeaa abe a a cecee, aa e cab de ca e Aca Laa.De Ce de Wa e aa a ce ebea e, a dfeee eedade, afa Nea Aca. E e Ead eea deec cae,ecc cae a e ca deec. Pe c a ee ce dea,

ade ead cdce aeae de da. H e da a e ca eVeeea e a dcad dede 1999 ea e 60% de PIB.Ea edbc de a ea ca e de 49% de a bac e a e a bea e1999 e a aad a 19% e 2013, a a e e e edca a bea eea de 21% a55%. Ya e 2005 a UNESCO decaaba a Veeea e be de aafabe aaa ea de ecadad aa a bd de 86% a 93%, a e e e aceead e de 100% ce de ad, e a aad de 5.360 e 1998 a13.731. Tab dae e ca e dce de dec a aad, e a FAO deNace Uda, de 135% a e de 5%, a Ga M Veda a eead, dede2011, de 600.000 eda a ece ecead. E Veeea e edeeeece c ddad e dae e ebea ead eaba a 300.000ea ea 25 e de eea eeaa. Se caca e 650 e de dae a e ca ee 1999 2013, e a ed a Veeeaecaa de 0.662 a 0.748 e e dce de Dea Ha de PNUD de Nace Uda.

Td e aace e a ec ade aad ee de a beaa a adecaca, a eeeaa a acaa; deead a ea GecaBaaa e e ea be a eac aaecaa a eace SS cfa de efa a ac a ee d cc a e dee a eea eae cae de caa.

Pe ade de d ae cd dae a ec, e c da aece fe aace ece e a de a ee ceaa a a ecaeee eaba e Cadae, Ce de a ba aa ea e ceeea e d aca , e Pa de a Paa2. U a e dede adefea de a Ideedeca Naca e e ced e Sca Baa de

S XXI c aeaa a de aae de caa, ced a Veeea e aeca e ca, ecc c de de a a eca acee de AcaLaa e Cabe; d e de de a ea eca eaca cbed adefede a a adad a aaea de a ae caaa.

*Gea ecca*

Pe da ec e ce c a efead a e a caec, e e Veeea ada a fa de ea ecca edca.

Veeea afa e deaf de efea a ea ecca aada a beaaaaa e e ee aa de a ea eea, a ee ecca e


12/20


eeca e e dea dc. Td e eecad c a ccdad, cad ada deca, de Ead Ud aad e a e.

La bea eeaa deada dae a a aa efeeca de Ead eea aaa dc e de ede e aa 10 ece a, cad acaaa aafa afcaee a ecedade de a bac dea a Cba a cabad. P d ae fee fcee, a Pedea de Bac Cea de Veeea EdeBeac cac e 20.000 e dae a aa efeeca bed e 2012

eea de ae (faaa), cc e e Pedee Mad eea a 60.000 e a a de a.Ua ae de e dae fe edd ade e e ecad e,cad aa ece a aaca e eecc eeca de aa.

Ae ee ecea, e ee e ea caba acaad de a caeaa de ec e eceaaee debe de a a de a efa fca aa eae e ee, a a e e e e edda cafacaa. E aa caea de be aa fca bada cabaa e eecade eedea a beca cabaa, e e ec cead Sea Maa de Da(Sad) aece a e a decc ceca.

Tab a e cfa e a ade de eb eea ea de a e da a

debae be a bec de a aa. Veeea ede cada a aadaee12.500 e de dae e bd, eded a 007 bae e e e ceadc a PDVSA 27 b.Ee debae a e ee e eacae e a be e de de dea ecab de a dca. E b e ea ea baa a e dccae ae dc afacad, e a a a de a ca eaca. Pe a ae ee debae ede cae e fa ae de e deeca e ade ead de ea. S a ea ecca e Veeea e e eea aceca eea de ee, a ade de d, c e a 20%de cd ee e ee e d e d.

A ea ea ecca e e a a caaa de caeca edca e bcadeea de a ec baaa edae a aac a ea. Tde 2014 d a a e eecc de aac ae de a adecace edca e ce e ea a fae c a aba, e ee 2015 aeda eaddee Ea Ge a ec a bae ca de ea caaa dee edc e Ge e e ea3.

*Mad c caaad de ca Ce*

E ca edcad de ea caaa de ea ecca edca a d e ebeea a dda, e de a a ed c e be NcMad. A e e ede ed e ea eacaee c ade, e e ca ee Pedee de a Rebca Baaa de Veeea e d eede cad deead de Cadae. Ae a ea deeca e cba e d c e bad,Mad a ecaad efecaee a fa acaa de de e e ae de eda,

eeced de ae a ea de ce, de aed cad, a a e e ed ac faca eeaa. Oc e e da e deacada faeada ee e cbad eaea a c e e, e, de dea a cae a eecce aaeaa de fae de a.

Mad ee a cadad fdaea, e e a dad de e a a a ccad e a e aba bcad, a caacdad a de acea a cca. Sed aaaba de Ce cada e 12 de ee de 2012, *La edadea ca eeeeacdad. De ad e a edad, ae e?, *e Pedee Mad d a adeae e a aad dae a eea de Pe Lbead de a Red deIeecae e Defea de a Hadad, d cca acca a a e e e d c d a de Ead b a eee e Veeea c a cc,


13/20


bcaca e efceca, babeee cae bea e ee e efea aec baaa e e e.

Pe c a ea ca de eda baada e a ca de a edad e fc ee de a eec deca de ae caa a c de a a ebdadfca aa faca a deca, e aaba de Cad Ka4. Ha ee ceca e e ae, c Ba, dde ee, e e de Aca Laa, Me de

Taaeca Ica Lca ca a Cc.

*Deaf 20152019*

S be a ca ca a efceca a cc e deaf eda eca, ac ca ece e eda ca e a ca Ce. U ca cec c eacad, de eb de ea, e ee c e e aac a ca.

N a ca a, a ea de e de acac a, ce Ead caaa, ac a eea eaae a caa, e aa eaac de a eea c a ca de ca, a e ea aaaca aada ac. La fa de ca e Veeea deede ab, c dce

Mcae Leb5 , de aca de cae, c a bea, ab a e de ca, aa a e eea e M de Ca (e M de Ca) Read Ia cadafa6 e debe*Idefca, ee, cd c e e a ea cae cecea a aade a ec, cd c ea a e ed bc aa bea de aaaa de a eca ea.*

Ce caeee caba a a I M, Pe Lbead de a Red deIeecae e Defea de a Hadad, cce de *ea de caacaaa,* e dec, ea/cedade/ae e a ea de ee acaaa (c a URSS), ce e c e *ea de eab cade caa, *a ada cfada a dee caa, aba Ead, eabcabe dec. S ca a caaa, ebeae, ab caa, e Veeea, a a e e e ce c e e Ead b e ad ded de d c d de dcc caaa de de ea dcaaa. E a edda e e e aa dfcad ed ee eab ca decaa e e de aba de de, e e Veeea ada a fa deSca Baa de S XXI.

Sca Baa e debe e efad c a de be de Ead, eee b a e PSUV c e Ga P Pac, e ceeba Ce, eaea fdaeae aa e c ae de a ccc de dea cece ae a fa de Mad dae a. L cec acaad ee dea fac ca de cad bae, e c ecbe L B7, ec dea eaa ae a ca a ee e ada aa e e acaba caae.

C ea ee deaf aead, eda e aaad, c Ce c Le ae, cbad aa cad ea ecea c a ad ea dee fdad adcaad e ce, a ece ad aad acadcce, a ece adda.

Veeea aa e de de cec ae a aee de ea eaaada a ce e a e, e e aea de d de da defede aec baaa. La dad, dad dad e ecaaba e Cadae Ceaa a defea eca de eb be eea, e ecde acd a ec acfca e deaada. Fee a a aada aada de


14/20


ea aca cae, ca a cea de dadad eea de deabaaa caa, aeaa caa.

** E eced eae a a ca de a aba*

P A M. LAe eeece a ea efca ce dfeee, e a Fead Rda, ecaaee Fed Fac, e ea Ped P cae ce de aaada e caa de a edcac aa, de cadad aa d.Ua e , cead e La Habaa c e de aca e de f

aad c ae de Pedaa 2015, dcaa abda a ac edcaaaca, cad ee de 700 e de ad aafabe 57 e de a ecaad.A efee a a Cfedeac de Edcade Aeca (CEA), e ecabea edada aa e 2018, Rda d e eaaac e ecea e a ea eaa aca aa acaada, ca ce eeede aa defede c fea a edcac, deec ea.Ieada a ebea de de 5 e deea, be d de ae de Aca de S, aCEA (Cba ab ca a de ceedeca)efea ea edeca a a faeac e caece e da dede cc de de aa

ea e abaade e ace eedaaea ce. P a, ee cea a e adedad, dde d ea cabda c bec: a defea de a edcac bca c aaade dea.D ce da ee a a daca Fed Fac, ede a Fedeac de Sdca de TabaadeUea de Ceaca, Aca e Cabe ,ade, a Fedeac de Pfeae Dcee de aEdcac Se de Ncaaa, a e e a e a d eadade. P ad,ea, ae e aaa de aea ea e de facae a a edcac,e eae a acce a cadad.E a, ea ece a ca ebeae, a e e ca de Hda,

dde ca a eca a ee ca edcade, ea, eda cae. Fac ec e e aa de ce de, ae ca abaade debe ca deec. E ee d ce, caacead a ec cefc cca e deae de a eeccace, a aace dcae debe ee, c caae, a a caacdad aa a e de e, eeea e eee de edcade, efa. C a cadad de c e e a deeea, PedP, de Sdca Edca e a Ia Baeae, ab ae de a CEA, ef ee de a ecea de fac aa dee dcae, ceada 25 a a ddeede, e Paa de Maca. E ae ece, c, aba ae e a, aba, ab a ecedad de e e cc eca ea e cea a caaceca de acadade; e e ace dfc, e e fe ee c e.


15/20


A a dea de cfa dade ddcca aa abda ea de e aa acdade, c a efba, e ebea. A ee ee e e dca c acac de c a. A a ea de c e e ca bea de edcade eae, P ed de : E Gbe!, e a d deadcae a eeaa, cead bea e e ec, ecad e e de fee, aa, a beca aa a, a ada aa cede ecae; a aacadaa ea a ea. U ea edbe C e a cae, a cdea a

be eaa ca Cba e eee e e e, eecd aa aca e e aad 17 de dcebe ec e d aceca de be eabece dea eace dca ee Cba Ead Ud. A eec, e edee de a CEA: Iedaaee de abee dcd e ac fca eea ea eaaea; be d a beac de cae e eaba ecacead aee.N e edc aec c de a ca e Cba, ab e ed de a, a ea e c faae. E ca a a eace ee ab ae, e a d a de aace, dfc e e.E be e ed ea cea debe e ead aa e cea eaeebe a e acede e e aa de aa, debe aa aca eabece e ee ee d ace. Adad a eeca, aea ddad de eb cba, e dee dca ae e Ncaaa ab cae c

afacc ee acece. L e cde e a e de be, eca bc e ee Cba aa dea, ab a ac de deeca. E edee eaeca Baac Obaa ecc e faca de ea caeaa, ece eea e adeae ecea e a e e eda e ede. A, c e a dc, Cba debe e bada de a a de ae acadede e, e Ead Ud ee adad a aa cafca a a a ac ea bdad ada daa a c ae de d, efa.Cecd de e ea e ade e be e ead, Fac ae aceca dea eaea de a ca eaa. E eb cba debe eaae ba aa e ecea de aee. P ae, e eeeae dedca ea caa c acecd be e eabece de aeace dca. Ha a ce ae e Ead Ud ee eee ee deec ddae, cec de eb, a a eca a ad de aa ea. Ae ea ea ca a e eea, e e a a ee deaced , be d, eea e deec de a ace a adeeac, e aa eaa e be ecc, ceca face. E e aba de be ecad, debe b a eace de Cba c eea, a ea eea ae. Ea e ead.

P A A. B, Iead Se de Cce Dec de PLED

Tda a ea eeca eecae beeae (adec de Af Sae) aca a be baa de c aa abe aead a A Ledea, acadeea de Caaca. T ee ee eae, e ebea d c e e e Veeea: aca e acac aa deca ed e a be, beeec e Ead Ud. A cac, a aecedee dedad aa ceaa deec , de a, a de LedLe, e cea c ae ee aecedee eLedea.


16/20


E efec, a eac de Ead Ud cdea c ce fedea cae ac de acae ace, ade ee aa a cedad, c de ea e eea,ee aea e decae decc de be. Paa e e cfe ea fa ea e ecea e e a dd cade ea ead a a cca. Baa c abeccebd. E d de ea eac, e 1981 Oca Le Rea de deedea de PeRc eea de a Gea de Vea fe decaad cabe cdead a 70 a de cac edca de. De de e aead ca a Te Geea, e 1993, aeace cde a a deec de OaAbde Raa dee c , acde E edee e Ne Jee ee a ea, da acada de cac edca ea cada e a eaee dead a ba a ea ea ca EadUd be. L cad ea a ccea e e cde abee e aca c dead a a f. La edeca: e ed aad acaea e aae de Qee. Pee a e e c ce a da abe acad e aeaac de a bba e eaee e ccaa e a Te Geea fe acad de fecea fcac ea a cade. Td fe cdead e 1996, a Raa e eMcae Mae e a cdea de eea. De de aead de 11 deSeebe de 2001 c a abac de a Le Paa (Pb. L. N. 10756, 115 Sa. 272) eacea a eaa de Eec aa ee a ee e edee cdee a aead,aad, adad a eaa eaad ac e aae e ca de Ead Ud be.

Ledea a abeaee e e de ead de Ab de 2002 e e a ee de 20022003.Fe ac aa de Pa Sada, de 2014, c deae aba ebaa decc e e a ca a ee de 43 eea. Y e da e c dee e a ea de cab de e, abad e decae eeaeacca de be de Nc Mad. P acac e e e de 2002 e aee Ledea eaa ed a cdea de 20 a e Ead Ud, da abeed caea ca c ba a aa caa, c c edee eedad adec , Led Le Ca Macad. Ca aa ea e ee e cade edcace beee, ca ca bc, da de ad acce a a ea dfae ada a a adade eaee cda de a, ccad a ae efec a ada e ade ece ae, e e Ead Ud aaaa a ea. La aadad de a ecbaaa e e a Ledea e dfad de da a aaa de Ead de Deec , baee aa, e aeaee a ac de de cca. E da ace ec eEad Ud. Pe a abe e Wa adece de efea ada: e ea cdead edc ea ade e cee e ec cbaee de a bead cad cee eea ca be e e de aad a e aa de de aead a cae

ec.

Hda: Aaa aa aedad de e?

E a ca bea e dede Ead Ud e ea aa bca eea aa caa e a e fee de a ac. C ab e a bea dade e be de Ead Ud e aba a a de e de dae, aa e e a, c aeca aa bca eea a a ac de dee e cadae a aa e.

L e deea dda, eca ecace e e ceae a de ea ada ee bca aba e cdcad a a ca de edad, eecaee de EadUd, e e fca e e ead e a ee cae de fcade Ead Ud e a faa ae ae d bea deedad, de ca a e eee. Y e ea eadad de ae e a a a a


17/20


de a ca de edad de ca ca e acfc e a eaee e a ee a.

Tdaa ecae e a e eeaae ca de Hda, E Saad Gaeaa aece a c aa ceada e a ae eada ca a a de a a e dcada aa e e be de Ead Ud e eeada aa eca ee e ecab de a edaa, eea ceea aa e e ca a faeca e a acae ecea aa

aa dc e cede daee de a da ea eaca e eea de a eac c eca c de bee aae.

Aca e ede cfa e a Aaa aa a edad ca eeac ecae e ece e ee a aa ca de eabdad e e dee, e a cc,dad e a eca e Hda? Q de cab a ad c aacfa e e? Se ede cfa e a c e a e e ee aba aeeca deca de ae, e c be fe e e aca dca? Aca e ede cfa e a e e f a eada de a cedad, e fcade a aeae e ee c ee a e de caae e eecadad de ede a ccea ce de deeead a ecedad de eaca eca e bae a a fee efa aaa e e e a ada?

S ca dda, ca ea, ca ecace, dce a bacae? De ea cbe c a e e ceeba e Tea, aca ae aced aaecca a a ca a ee abaa decaee c ea, aa a e ed, da a aa caaa ca?

E dee de de e de Ceaca e a de fda c deadad e ead de ca eada ceada e aaca aa a caea. Ee dee e eee c dae, c e ea, e eeec ec ecc cdcd a e. Ee dee e eee c caaecaa ad a edad baada e ae. Ee dee eeaface fda, e dea a dec de ae de ece de a edaa, eea ceea, a c de ece de a cedadc.

O a Aaa aa a edad e abe a d ece, eecaee afecad a ca ecca dca de deadad, a ada de dae a fee de a acae c e e e ede e be e aaa e eeaae. Ee aaa e aa e a eba e e be de be e aa fee a ade c. Y a eeaa de dae ace e caee e ede ed a ae de ee a, acabe de e be e e e aceca.

P Hedebe Le BacE e e de de Cba, e a ed 56 a, a a a ac deAca Laa e aa fd ed a ea ecca, ca edca aea c a e e a e a Veeea.E aae ca a Rec Baaa ae de a aa ca ba a decc ea de Ead Ud e a dd aca d ece de a eca c aacac de ed de ccac de a deeca ecaada de ea dacae caaa dfaaa.Dede e e 1999 e edee H Ce e a de, a aad ee e a fea de deeca ce aa aa de deca a be (ecabead a a


18/20


de ab de 2013 Nc Mad) ee a a aa de eb a eabaa.Veeea e a ced e e de a de a ca eaddee aa eadbea a eeca e a d da Aca Laa ca a ca eecae a da adace eaecaa a aed be a e dede ace de .Ce Mad, c ca acaa e beefc de eb, a ad a Cba (e dae 56 a a fecd ee de eeca, deedeca beaa de ada

daa deeeada) eaa a eb de a e e e dad a baaa aedadea deedeca e a Ba, OH, Sa Ma, Ma .La deeeac de a Caa Baca e ceea a ee Veeea a a eea deee e e d; abe ecead ea fee de ea e ae ea eada aaacae eada caee aca Ead Ud; a c e ddede aa cae e a baad abaee a bea e e a, a a afece a a bac edcac, ad ec a. Ca Caaca e a ad a de acce e a dede a a cdeeca ea, e fad e de Ead e e de caa a dcc eea,aa a acace be ea ac de deec a de faa dedecaca.E ae, a Caa Baca aca a Veeea de e a ea, aca e e acfc, aa a a ea cbaa de d ca eda aa de deea

eacaee a be baa.C de cea aea eea de de a bac, a fea de deeca eccdaca c eea ad cabada aad, a aad dede aceee a fee fea aa cea deabaece de ae dc de eaecedad de de a, ee a a ade a de de e e be dedca a aca de ecaca.E cabad de ae dead de ee eea aca Cba e acecec a acac de afa e a acaba de a eee a a de afea. E be a a fee fea ca de ea acce fe cada.Aa e deabaece de dc e eaa eea dbda ada e acaaa e ade cadade aa cea aea e a bac.E ea deca c ea ca deeabada, e dcebe de 2014, Ead Ud deceedda eccfacea ca a Rebca Baaa, a c de febe de eea a aa cead e cec ecc ca e be de Mad.La fcac de Wa fe a eaee ac de deec a ae de Caaca dae a ea ea eada e e a e e e eee de2014. Ea fe ccada a c aca dead ad de 43 faecd de 800 ead e deca de be, ece adeeca e aaa ecbe facae ae de Deaae de Ead eaeca.Rea ceaee cadcee e Ead Ud, e de cede e ca de ace be eada a cab ca Cba dae de 50 a, aaeeda ea ace ecca ca Ra Veeea eee e eae acea a ee a ca de Wa.Ae ea acce deeabada, a aace ea ec da e ae c Ua Ceac, a eacae c a de Pae N Aead a dade a a a Rec baaa.Receeee, Mad c a ecea eea de Ua, Ee Sae "da e

fac, aa cfdeca" de "eee ecae" cae deace de Pe de ceedee de a ac ea, Je Bde, eacadac e deca de a Rec Baaa.E ee ce, e cc e e Saec Sde Ie, (SSI), a de Pe,dc e Veeea ca a cea e e c eac de Aca de S aae de Cabe. E ee, bcac efca eada, ec a fc, c edae de a eca aaca, a ced a Veeea e ee acedea de a ca ee de Ead Ud.Ua ecee ecea eaada a fa ada Heace ea e e 84 ce de eea eaba a eeaad ca de a ac de acaaae,eecac cabad ea a a cdea e e Gbe debe e a da


19/20


ca cabe de a c eeada a ea ecca ea a eeadeeca.L e ede acea a aa aca e be eaddee e e Veeeafe ae de e cab ea e a ed a e Aca Laa, e aa dead de e e a ae de Wa.

La aacae e PIBP H L BDae a a edae aa aada de ed de ccac ccdeaedad e a caa, e ce a ae de e a ee de caaaacae ea de ee beefc aa ae eb de Aca Laa eCabe.O ea e e cece de Pdc Ie B (PIB) e e ae eabadecaee eacad c a afacc de a ecedade de eb.Pe e eadad, a ca ebeae ea e a a dcada e a e, eee aa dda, facdade dec a de be be eacaa, abe a ea aa e ae de ea.

Ieabeee e a ee eaea eceaa aa e dea e debeeaae c ec c e ce e e ca de a aa de abac.U fe de C Ecca aa Aca Laa e Cabe (Cea), ea e beefc e ea eea be de eace e a e e ca cc aa de 20 425 e e 2002 a 113 067 e e 2011.De ee a aa e 2014, a aaca eacc de caae a aacaeaea e a ae de a e c Mc, Cba Pe be eca adad aa ca ebeae, e de e Veeea, Ba,Ecad, Ncaaa, Aea Ba e eece ae ce be eaacae.La Cea dca e ea eea ea a caa ace a c de dadee (55 %) a a e eee e ae de a e dde fe eeada (45 %).

Vaa Oaace N Gbeaeae aea e eae de ae aa e 70 % dea aaca dea a aa a be.E cece a acad de ea dade, aea e a ea, ede aeaa e efec e dce e e de a e eaea deca be abaaa de a.Recde e ea ac a d be debd a c e a a de XX eecEad Ud be Aca Laa, a a ca e be dce e aba(a a ace), ee e, eece baa, facdade aa aeace ea, de aa, de bdedad, a a a e e fdaba a afecacea ed abee, a ad de bade e deea a a fea aba.S e a dcada de 1990 2000 e defea 467 000 e cadad e AcaLaa aa dea a a ada, eace ea, aa de cea decca ee a, a e 2005 a defeac de a Aaa baea ea de 680 000 e cadad.Ne a d deae cad a ed abee a aacae ee ae a bace e a fd aaece Gaeaa, Hda, Pe,Cba, Ba, Ecad Ba.E e ca de e d ae, a eaddee Ce, ca ee deaeecc e deae dcad de ee aeae caae, c a adade bae eacae cad e a caa, a caa e ea a eac da.Y e e cad a ecaa ceac a afecace, ede e deeac eac a a eea ea, ea acde a bae eacaedde eeada eada c aa a e e e a aedeadad.


20/20


E eecaa Mae Pe Rca, cdad de a N Gbeaea Red aa a Jca ea Ie Gba de Wa, ea e acd a bae c e Ce de DaReaa a Iee (Cad), de Bac Mda, e ec edd, e faeea caa aca e de e ea ea a e.E ca a PIB, e ca ace ae ea decaee eacad c aafacc de a ecedade cae de abae cae adece a dce debea deecc.C

E , . E PIB e de e a a de a dcc cee de bee ec fae dede e aca dae ed de e deead, e eeaee abaca ee a e caca e e ec de face e ec de ecad.A caca cece e acca de a dcc de bee ec, e de aafacc de a ecedade de a bac, e e de beea a eacc de caaee abada e a ed de a caa fea e ea eedeaee e a eca.S d ee ea ecaecede. Pe a cecd 6 % e 10 aea e 10 % de a bac adeada e 50 ece ca e e 20 % be; cecade 60 % de abae e caaad c be; e 40 % caece de acce a aaabe e 70 % a ec aa; de cada e fe dec.

O ca e Mc e c cece ed de 3 % e a dcada aada, de 50 %de abae (58 e) e aa e ead de bea, de accede a deabe ec cae.E ce ea caa aacae c E, Ce, Scbee,Hab, Pee C, Vee Ee LTD TLP Ee, eae eea eea eceea caae.C e c da de aaa ce e e beefc efece e acca de a aacae a eb aaeca.

Fedeac Sdca MdaRe Aca

Ce Eda: Gea Re Hede, Ca A. Pe Bee a cabac eeca de MaeRde Lea.

Decc: Ra Cada.Ea ad e: Cae 190 N.1306, ee 13 15, Rea Sbe, Paa, La Habaa, Cba.

Tef: (537) 2714345 e 102, 104, 2720739e102. Fa: (537) 2735921.Ea: Ra Cada: [email protected], Gea Re: [email protected]

Ee eeca aceca de ee aba: [email protected] Pede accede a a de : .faeca.

Documents

Revista FSM America 85