Embed Size (px)
DESCRIPTION
Primeira edição da Tiare, revista online da escola Sunny House. www.escolasunnyhouse.com
Citation preview
A REVISTA DA SUNNY HOUSE
escolasunnyhouse.com
INVERNO 2014
VÁRIASdicas de decoração
para transformar
seu banheiro
AMOR AMOUR LOVE 爱
APRENDA EPRATIQUE
INGLÊS, FRANCÊS
E MANDARIM
AO LER A
TIARE!
Marly Soares
comissária da Gol
Entrevista com
INVERNO 2014
AMOR AMOUR LOVE 爱
nesta edição:
3 carta da redação
4 aviação
7 bem-estar
8 viagem (francês*)
12 decoração
14 gastronomia (mandarim**)
16 pets (inglês***)
20 secretariado
21 interesse
23 ilustração
24 fotografia
27 quem fez a revista
16
Rescue a
friend!
12
Muitas dicas para
Redecorar
seu banheiro
* texto em português com ensino de vocabulário em francês.
*** texto inteiramente em inglês com glossário em português.
** texto em português com ensino de vocabulário em mandarim.
7
Aproveite o
inverno
Com muito
aconchego
A revista Tiare é umapublicação online daescola Sunny House.
ense em Amor. Perceba comoé incrível como uma simplespalavra tem o poder de trazer àmente milhares de imagens.Imagens do amor romântico, doamor pela família, de viagens,natureza, animaizinhos deestimação. Imagens da carreira,dos estudos. Imagens de livros,de filmes, de comidas.A razão da escolha do Amorcomo tema da primeira ediçãoda revista Tiare foi pela tãointensa presença destesentimento ao longa da nossajornada dando vida a esteprojeto.
A partir disso, o tema nos trouxeuma descoberta muito especial: ade que o Amor pode estar presenteem absolutaente tudo. Notrabalho, na natureza, em umacaminhada pela rua.Ao longo desta edição, em cada
uma das páginas, colocamos umadas mais diversas formas damanifestação deste sentimento.Esperamos que a leitura desperteem você essa sensação gostosa de -mais do que perceber - sentir aquantidade de Amor que paira aoseu redor.
Equipe Tiare
carta da redação
AMOR
3
P
Para estrear a primeira edição da
Revista online Tiare, convidamos a
bela Marly Soares, comissária de voo
da Gol, para nos conceder uma
entrevista em que, claro, o amor é o
tema central.
A escolha não poderia ter sido mais
perfeita: além do amor por sua
profissão, Marly também destina
parte de seu tempo a escrever e
ENTREVISTA COM MARLY SOARES
produzir vídeos para o Embarque
Fashion, página cheia de dicas de
beleza e frases inspiradoras para
alegrar nossos dias.
Com muita simpatia e bom humor,
Marly nos explica como é possível
não apenas amarmos nossos
trabalhos, mas sermos apaixonados
por tudo aquilo a que nos
dedicamos.
4
aviação
5
Tiare (T): Como você decidiu seguir a carreira de comissária de voo?
Marly Soares (MS): Por morar em Guarulhos, SP desde pequena, eu sempre
gostei de observar os aviões que passavam sobre a minha casa. E sempre que
possível pedia para o meu pai me levar ao aeroporto para observar tudo por lá.
Achava as comissárias tão lindas e elegantes e me imaginava vestida e maquiada
como uma delas. Porém, durante a minha adolescência, acabei focando a minha
a atenção na carreira de modelo e, somente ao completar 18 anos, o sonho de
voar voltou a brilhar em meu coração. E foi neste momento que eu decidi me
tornar uma comissária de voo.
T: Como é o dia a dia em sua profissão?
MS: Não temos rotina com relação a horários, destinos e equipe de trabalho, pois
estes três itens variam muito. Porém, recebo uma escala mensal com as
programações que irei ter no mês. Desta forma é possível também visualizar
minhas folgas e planejar em cima destas informações minha vida social. No
entanto, no dia a dia existem algumas tarefas que fazem parte da minha rotina
de trabalho, tais como:
✔Cuidado constante com a apresentação pessoal (maquiagem/cabelo/unhas/
uniforme). ✔Checar equipamentos de segurança e emergência a bordo. ✔Checar
se todos os itens que são necessários para atender aos clientes foram
embarcados. ✔Recepcionar os clientes durante o embarque. ✔Fazer a
demonstração de procedimentos de segurança e checar se todos estão ok para a
decolagem. ✔Durante o voo, dar início ao serviço de bordo e cuidar da
tranquilidade e bem-estar dos clientes. ✔Antes do pouso, efetuar o cheque de
cabine. ✔Após o pouso, nos despedimos desses clientes e preparamos a
aeronave novamente para receber novos clientes.
Durante o embarque, voo ou desembarque pode acontecer alguma situação
inesperada de emergência, atendimento médico ou fatores externos que possam
interferir no comportamento dos clientes. Porém estamos treinados e sempre
atentos para agir rapidamente nas situações acima citadas.
T: Para você, qual a melhor parte de ser uma comissária de bordo?
MS: Com certeza eu não conseguiria escolher apenas uma parte, pois eu amo
muito esta profissão e através dela eu aprendi tantas outras coisas. Mas vou
tentar apontar algumas coisas que, na minha opinião, fizeram e fazem toda a
diferença na minha vida, tais como:
✔Ter a oportunidade e a facilidade de conhecer diversos lugares. ✔Aprendi a
lidar com situações inusitadas e a ter facilidade de improvisar com os recursos
disponíveis na aeronave, levando isso para o meu dia a dia. ✔Aprendi a ser
flexível com as diferenças culturais, climáticas, etc. ✔Tive a honra de ministrar
aulas de Maquiagem/Uniforme e Serviço de Bordo dentro da empresa em que
trabalho atualmente.
E, acima de tudo, o que mais alegra o meu coração quando estou voando é ter a
oportunidade de sentir que estou mais perto de Deus e ao olhar através da
janela da aeronave poder observar o nascer ou o pôr do sol, as nuvens, a lua e
as estrelas.
possam surgir em nosso dia a dia. Mas, na minha opinião, não existe melhor
definição de amor do que esta: "O amor é paciente, o amor é bondoso. Não inveja,
não se vangloria, não se orgulha. Não maltrata, não procura seus interesses, não se
ira facilmente, não guarda rancor. O amor não se alegra com a injustiça, mas se
alegra com a verdade. Tudo sofre, tudo crê, tudo espera, tudo suporta.” 1 Coríntios
13:4
T: Defina o que é amor para
você.
MS: Amor para mim é uma
decisão. A cada novo dia
eu decido amar a minha vida, o
meu trabalho e as pessoas ao
meu redor. Com o amor é possível
superar as dificuldades que
6
T: Marly, o que você pensa
sobre a importância do
conhecimento de outros
idiomas além do português para
quem sonha em ser comissário?
MS: O português não é uma
língua comum, então é necessário
se dedicar a outros idiomas. Isso
enriquece o currículo do
profissional e é um diferencial
que as empresas valorizam.
T: Além de ser super dedicada à
profissão, você também destina
parte de seu tempo a outros
projetos. Conte-nos um pouco
sobre isso.
MS: Apaixonada por moda e
maquiagem, sou formada em
Design e Negócios da Moda e,
quando não estou voando, eu
administro o Embarque Fashion,
espaço na internet em que publico
vídeos e dicas sobre beleza,
maquiagem, moda, viagens e
divulgação de produtos. Também
ministro aulas de maquiagem e
ofereço consultoria de beleza e
estilo. (Confira minhas dicas no
meu Instagram @marlysoares e no
Facebook Embarque Fashion).
UM BOM LIVRO
Nada como se aventurar por outros
lugares e viver a vida por alguns
momentos através dos olhos de seu
personagem favorito! Melhor
ainda se você fizer tudo isso
embaixo das cobertas!
7
FILME E CHOCOLATE QUENTE
Que tal alugar aquela comédia que você já
viu mais de dez vezes, mas que te trará
risos na certa? Com um bom chocolate
quente em mãos, aperte o play e boa
diversão!
MÚSICA
Blues, rock, samba…escolha
aquele rítmo que te deixa
mais animado e aproveite o embalo
da música para conseguir pular da
cama quentinha e começar um novo
dia!
FONDUE E VINHO
De queijo, carne ou chocolate.
O tipo não importa, o que interessa é
saborear o fondue
rodeado por pessoas queridas e
boas conversas!
CARINHO
Dos pais, marido, esposa, amigos,
irmãos ou quem sabe até de seu
bichinho de estimação.
Um bom abraço tem o poder de
levantar nosso astral e aquecer
nossos corações!
NA COZINHA
Ficar ao lado de uma panela ao fogo:
impossível não se aquecer. Una o útil
ao agradável e aproveite para
espantar o frio ao preparar uma
deliciosa refeição!
Por Andréia Janecek
ACONCHEGO NO INVERNO
bem-estar
8
Polinésia Francesa.
Destino de casais apaixonados, a
Polinésia Francesa é composta por
algumas das ilhas mais belas do
planeta. Água transparente. Areia
branca. Bangalôs sobre as águas.
Cozinha francesa deliciosa.
Sim, o checklist está completo. Agora é
só fazer as malas e embarcar neste tour
por Moorea e Bora Bora, dois destinos
imperdíveis para quem vai à Polinésia.
Mapa da Polinésia. Moorea e Bora
Bora ficam em Société.
Por Emily e Andréia Janecek
BIENVENUE EN POLYNÉSIE FRANÇAISE
viagem
9
Primeira Parada: O Hotel
Um dos pontos mais importantes para que sua viagem seja
perfeita: a escolha do hotel.
Uma ótima opção é a rede Intercontinental. Tanto em
Moorea como em Bora Bora, você pode desfrutar de todo o
conforto deste hotel, que certamente não lhe trará surpresas
desagradáveis.
Para quem deseja uma experiência ainda mais inesquecível,
os bangalôs sobre as águas são a opção ideal.
Bangalô sobre as águas do Intercontinental Resort and
Spa Moorea
Área da piscina do Intercontinental Bora Bora Resort & Thalasso Spa
10
Segunda Parada: Mergulho
Quer seja através
de um mergulho
livre ou mergulho
autônomo, a vida
marinha na
Polinésia Francesa
é fascinante e
merece ser vista!
Para os mais
corajosos, que tal
um mergulho
entre tubarões?
Outra opção é o
passeio de
submarino, que
desce a uma
profundidade de
60m.
11
Terceira Parada: As Comidas
Peixe com abacaxi e
banana.
Café da manhã completo: ovos,
bacon, panquecas, queijos…
Caesar salad com
camarões
Para completar este passeio pela Polinésia, nada melhor do que experimentarmos pratossimplesmente deliciosos!
Como não poderia deixar de ser, na
Polinésia Francesa um dos idiomas
falados é o francês.
Vamos aprender algumas expressões
fáceis para você usar quando estiver
passeando por Bora Bora?
Bonjour – Bom dia (vale para o dia todo,
incluindo a tarde)
Bonsoir – Boa noite
Merci – Obrigada
S’il vous plaît – Por favor
Pardon – Desculpe
Je voudrais... – Eu gostaria...
Parlez-vous français?
Sempre que vou reformar uma casa dou
atenção especial a um cômodo que é
muitas vezes deixado de lado, ou
melhor... esquecido…o banheiro!
Este solitário espaço pode tornar-se
charmoso e muito aconchegante. Irei
destacar algumas idéias que deram vida e
singularidade ao projeto feito para a Sunny
House:
Gosto de cor, e neste caso,
sendo o banheiro social de
uma escola, optei por
cores pasteis, suaves e
harmônicas. Dois tons de
azul, bege e branco
pintados nos ladrilhos
hidráulicos deram uma
sensação de leveza e calma
ao ambiente.
1
ladrilho hidráulico
Mantive a banheira, uma peça que, em um
banheiro social, seria dispensável, mas que deu
um toque vintage ao nosso agradável espaço.
2
banheira
12
Por Emily Janecek
DICAS PARA TRANSFORMAR SEU BANHEIRO
decoração
13
No meu ponto de vista, as luminárias têm
sempre um lugar de destaque na
decoração e o lustre pendente central
desse banheiro foi uma maravilhosa
descoberta que fiz em um antiquário.
3
lustre
A janela…olhos da casa. Neste
cenário, grande e vistosa, recebeu
uma leve cortina branca bordada e
uma pequena rosa de origami, que
lhe serviu de braçadeira. Percebi
também que o vidro martelado iria
ao mesmo tempo manter a claridade
interna e bloquear a visão que por
ventura viesse de fora. O resultado
foi ótimo!
4 janela
Felizmente posso dizer que todo o
conjunto... acessórios, peças de decoração e
outros mimos…foram escolhidos com muito
carinho e...
AMOR!
1
Convide seus amigos efamiliares para jantarem
em sua casa.
3
Separe os ingredientes de que vocês mais gostam em potinhos e
disponha-os na mesa.Alguns dos ingredientes que você pode
usar são: ovos, cogumelos, acelga, carnes,
frutos do mar, macarrão...As possibilidades são infinitas!
4
Faça um molho bem condimentadoe coloque
em frente de cada lugar à mesa.
Coloque uma panela elétrica preenchida por caldo de legumes no centro
de sua mesa de jantar. 2
14
Por Andréia Janecek
火锅, HUOGUO
A COMIDA QUE VAI AQUECER SEU CORAÇÃO
gastronomia
Alguns dos ingredientes que você pode usar são:
4
Faça um molho bem condimentadoe coloque-o em pequenos pratos à frente de cada lugar à mesa.
5
Cada um, usando seu 筷子 (kuàizi – palitinho),coloca os ingredientes desejados na panela paracozinhar. Quando cozido, molha-se o ingrediente
no molhinho condimentado antes de comê-lo.
15
The power of an animal’s unconditional
love is undeniable.
They bring us joy, make us happier and
make us show them our love as well,
without fear of being hurt. Yes, our little
friends are great!
So, what about rescuing a pet that is
so excited to share this love with you?
Below you’ll find the stories of some
Minnie, Lápis and Bob
16
people who have already found this
happiness in their lives.
And, at the end of the column, we’ve
prepared a list of great nonprofit
organizations (NPOs) from where you
can adopt a new friend or, if you can’t
bring a pet home at the moment, you
can still help these NPOs with
donations.
“Minnie came from Ubatuba.When I saw
her, I fell in love with her blue eyes. One
day Minnie found Lápis, a stray dog,
and they began to play. Lápis entered
our home and has been with us ever
since. Bob was a puppy abandoned on
the street. We adopted him: if you
have two, you can have three!They lick me, gently bite me and cry to
show they love me. Their eyes shine
when they see me.
I give them love in return by giving them
kisses, treats...and taking really good
care of them!”
Emily Janecek Martins de Mello
Medéia
In the loving memory of Medéia.
“My friend’s cat had kittens and
she gave us Medéia.
She used to come to me searching
for love all the time.
In return, I always gave her a
special food she loved.”
Débora Louise Machado da Silva
Por Erica Janecek
RESCUE A PET AND FEEL THE LOVE
pets
Lucky
17
Bolinha
Milka and Milu“Milka had been abandoned by two
families before I adopted her. Milu was a
stray dog. He was near my in law's house
and I took him home.
Milka and Milu follow me all over the
house and are always making me
company. They are my best friends.”
Erica Janecek de Mello
“She was lost in the neighborhood.
She feels sad when I am far from
her and freaks out when I am
back. From my side I play with
her even if I am tired...and it
makes me feel fresh!”
José Carlos Nashiro
“The first time I saw Lucky I didn’t like him
very much. He stood lying in front of a
church near home and looked hostile. One
day, my daughter rescued a very injured
dog and took him to a veterinary clinic.
When I went there I recognized him. I
slowly became fond of him during his
treatment and I have fallen in love with
him. I can’t spend a day without being
near him.”
Luis Martins de Mello
Catita
18
Marrom“I lived by myself in Itamambuca for a
year. During the week, Marrom used to
sleep in the house where I was living.
His biggest demonstration of love was
becoming my friend even if I couldn’t
feed him.
As for me, I’ve always been there for
him and I told him that once he was old
or sick, I would take care of him.
Maybe this moment has arrived…”
Adriano Munari
“My father found Catita in a car repair
shop. He decided to adopt her.
She jumps up at me and licks mewhen I arrive home after work.
And to show her how much I love her, I let
Catita sleep in my bed.”
Amanda Pagani
Max and Mel“We found Max in front of my parents’ house;
his leg was broken. When I came back from
school, my parents had taken him to the vet
and decided to adopt him. Mel was being
beaten up by her old owners and they agreed
to give her to us. Now they are so happy
being part of Sunny House’s team!Max and Mel show their love for us all the time!
They love being near us, cry and bark when
we arrive. And, in return, we (and all Sunny
House students) cuddle them all the time!
Andréia Janecek de Mello Rodrigues
NPOs you can HELP:
19
UIPA Jundiaí:
Cão Viver:
GLOSSARY
undeniable – inegável
happiness – felicidade
stray dog – cachorro de rua
puppy – filhote de cachorro
to shine – brilhar
kittens – filhotes de gato
hostile – hostil, bravo
injured – machucado
slowly – lentamente
www.uipa.com.br
UIPA accept donations and, every Saturday, they bring their pets for adoption to Cão Late
petshop (Cão Late, Av 9 de Julho, 2350, Jundiaí-SP, (11)4521.8299).
www.caoviver.com.br
Through Cão Viver you can be godparent of a dog or cat that hasn’t yet been adopted.
This way, you can help them get all the food and treatments they need.
close – próximo
neighborhood – vizinhança
even if – mesmo se
broken – quebrado
to cuddle – fazer carinho
to take care – cuidar
Várzea Adota:
www.facebook.com/varzeadota
NPO located in Várzea Paulista. They take care of dogs and cats and need all sorts of
donations.
20
ORGANIZAÇÃO
A organização é imprescindível a uma
secretária. É ela quem cuida de agendas,
planeja viagens e, em muitos casos, recebe
clientes.
As secretárias ocupam uma posição de
extrema importância dentro de uma
empresa. É esta profissional quem facilita
processos administrativos, gerencia a
agenda e otimiza a rotina de
trabalho dos executivos.
Confira, abaixo, algumas qualidades e
habilidades essenciais a esta
profissional fundamental dentro de uma
empresa.
CONHECIMENTO DE IDIOMAS
ESTRANGEIROS
Secretárias que dominam um ou mais
idiomas estrangeiros destacam-se em
entrevistas de emprego. Através do inglês,
por exemplo, elas podem se comunicar e
receber a grande maioria dos clientes
estrangeiros.
APRESENTAÇÃO
PESSOAL
Roupas adequadas e de bom
corte, maquiagem e
penteado em ordem: a
secretária deve estar
sempre com a aparência bem
cuidada.
SIMPATIA
Lidar com os executivos de sua
empresa ou com clientes pode ser, por
vezes, cansativo. Um sorriso no rosto ao
falar com seus colegas de trabalho ou
clientes ajuda a secretária a estabelecer
uma relação cordial e respeitosa.
TER INICIATIVA
A secretária executiva que adianta as
tarefas do dia sem precisar esperar pela
ordem de seu chefe ganha muitos pontos.
Eficiência é a palavra-chave para pessoas
bem-sucedidas nesta profissão.
CONHECIMENTO DA
LÍNGUA
PORTUGUESA
Além do domínio de
um ou mais idiomas
estrangeiros, a
secretária deve
conhecer a língua
portuguesa a fundo,
uma vez que é ela
quem manda
importantes e-mails
profissionais.
Por Andréia Janecek
SECRETÁRIA EXECUTIVA: O CARTÃO DE VISITAS DE UMA EMPRESA
secretariado
21
Colecionar é uma atividade comum.
O que nem sempre é comum são os
tipos de coleção. Das mais ortodoxas até
as mais bizarras, todas elas envolvem
muita pesquisa, atenção e senso de
oportunidade, além, é claro, de toda a
paixão que envolve o processo, mesmo
que para alguns seja apenas mania de
acumular coisas ou birutice mesmo.
Dentre todos os tipos de coleção, a de
selos (filatelia) é uma das mais clássicas.
Esse tipo de coleção é sem dúvida um
dos passatempos mais rígidos dentre
todos. Os cuidados que se deve ter com
os selos requerem muita dedicação e
isso só é possível com muito amor pela
atividade. Os apetrechos básicos como o
classificador (onde se guardam os selos),
a pinça, os envelopes transparentes e os
COLECIONAR SELOS
interesse
Por Marcelo Rodrigues
catálogos de referência são
fundamentais para se iniciar uma
coleção.
Elas podem ser tradicionais, ou seja,
sobre determinado país e região em
determinada época, ou temáticas, nas
quais um tema é abordado através de
selos relacionados ao assunto. Estas
últimas dão mais liberdade ao
colecionador, mas também precisam de
controle rígido para ter validade em
exposição e valores altos. Isso mesmo,
um colecionador, além de apaixonado,
também é um investidor, pois uma
coleção seguindo o regulamento
internacional pode ter valores bastante
altos e ser muito atraente como
investimento. Mas isso, tenho certeza de
que, para a maioria, é secundário ou
22
tanto valor para quem a coleciona quanto qualquer uma seguindo os modelos
clássicos. É que a motivação é o prazer, o amor e o fascínio que as pequenas
pecinhas de papel despertam. Neste caso vale tudo, até juntar selos sobre o mar e
tudo que a ele se relaciona e montar um quadro tão bonito quanto este acima.
Colecionar é se fazer feliz, é viver uma infância eterna, é mentalmente uma ótima
fonte da juventude.
Quadro feito com colagem de selos.
mesmo sem nenhuma
importância.
A filatelia transmite mensagens
da história, da geografia, do
pensamento e da arte dos
países emissores, cada qual
com suas peculiaridades,
estilos e é, sem dúvida, uma
propaganda sobre o país que
envolve, da política ao turismo.
É uma atividade cultural
fascinante que te leva a
conhecer o mundo por uma
ótica bastante singular.
Mesmo que uma coleção seja
apenas uma acumulação de
selos sem critérios, ela tem
Por Luis Martins de Mello
ilustração
24
Por Eduardo Martins de Mello
fotografia
AMOR À VIDA
25
AMOR À ARTE
26
AMOR À NATUREZA
INVERNO 2014
AMOR AMOUR LOVE 爱
andréia janecek de mello rodrigues
editora-chefe
COLABORADORES:
emily janecek martins de mello
redatora
erica janecek de mello
revisora
luis martins de mello
marcelo rodrigues
AGRADECIMENTOS:
A equipe Tiare agradece aos amigos e alunos da Sunny
House pela participação e apoio!
quem fez a revista
eduardo martins de mello
CURSOS INTENSIVOSOs cursos intensivos possuem rápida
duração e têm por enfoque interesses e
necessidades específicas. Alguns dos
cursos intensivos que a Sunny House
oferece são:
*inglês para pilotos
*inglês para comissários de bordo
*inglês para secretárias
*inglês para viagens
*mandarim para negócios e viagens
CURSOS DE IDIOMASCURSO REGULAR DE INGLÊS
Através do curso regular de inglês, os alunos
aprendem o idioma de forma completa e
detalhada usando o material da National
Geographic Learning. Ao fim do curso, os
estudantes da Sunny House são fluentes em
língua inglesa.
TURMAS PEQUENASAs turmas são compostas por, no
máximo, quatro alunos, fazendo com
que o conteúdo seja moldado aos
interesses e objetivos dos
estudantes.
PROFESSORES ESPECIALIZADOSFormados pela Universidade de São Paulo (USP) e com
especializações no exterior, os professores da Sunny
House possuem experiência e primor no ensino de
idiomas.
AULAS DINÂNIMCASOs alunos vivenciam os idiomas
estudados através de filmes,
músicas, aulas de culinária,
ginástica e dramatizações de
situações cotidianas.
www.escolasunnyhouse.comTel.: 2449.353
