Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
108
C o l l e c t i o n
TIME SQUARE
C o l l e c t i o n T I M E S Q U A R E
Chaque grande pièce est un multiple des
petites, ce qui vous permet de combiner
entre eux les carrés, rectangles de cette
collection pour des présentations vraiment
originales.
“mix and match mix and matchEach large piece is designed to work with a range of smaller pieces, so you can combine the collection’s squares, rectangles and triangles in a myriad of ways to create truly original presentations.
”
109C o l l e c t i o n T I M E S Q U A R E
TASSE ESPRESSO • ESPRESSO CUP ESPRESSOTASSE - TAZZA ESPRESSO - TAZA DE ESPRESSO
CODE cde* REF. MODEL. CM INCH LITRE OZ U.E. - P.U. COLOR
636412 TS1108 ø 6,7 - H. 7 ø 2 ¾ - H. 2 ¾ 0,08 2 ¾ 6 638358 TS1108N ø 6,7 - H. 7 ø 2 ¾ - H. 2 ¾ 0,08 2 ¾ 6 «
MINI CUBE • MINI CUBE BOWL ECKSCHÄLCHEN - MINI. CUBO - MINI. CUBO
CODE cde* REF. MODEL. CM INCH LITRE OZ U.E. - P.U. COLOR
001911 TS0707 6,5 x 6,5 x 4,7 2 ½ x 2 ½ x 1 ¾ 0,05 1 ¾ 8 638355 TS0707N 6,5 x 6,5 x 4,7 2 ½ x 2 ½ x 1 ¾ 0,05 1 ¾ 8 «
ASSIETTE COCKTAIL • COCKTAIL PLATE COKTAIL TELLER - PIATTO COKTAIL - PLATO COCKTAIL
CODE cde* REF. MODEL. CM INCH LITRE OZ U.E. - P.U. COLOR
636413 TS1223 23 x 13 x 1 9 x 5 x ½ - - 6 638370 TS1223N 23 x 13 x 1 9 x 5 x ½ - - 6 «
«EXCLUSIVITÉ DE DISTRIBUTION SELON LES PAYS. CONTACT US CONCERNING THESE
PRODUCTS, AS THEY ARE SUBJECT TO
SPECIFIC DISTRIBUTION CONDITIONS.
PORCELAINE BLANCHE WHITE PORCELAINEMAIL BLANC - WHITE GLAZE
REVOL IN’BLACK
EMAIL ARDOISE - SLATE GLAZE
MINI CARREE • MINI SQUARE PLATE VIERECKIG MINITELLER - MINIATURA QUADRATA - MINI CUADRADO
CODE cde* REF. MODEL. CM INCH LITRE OZ U.E. - P.U. COLOR
000699 TS0106 6 x 6 x 1 2 ¼ x 2 ¼ x ½ - - 8
Suggestion de présentation.
«
«
«
«S’ADAPTE À TOUTES LES PIÈCESÀ ENCOCHE DE LA COLLECTION.
CAN BE USE WITH ALL INDENT PIECES
OF THIS RANGE.
* CODE À UTILISER POUR VOS COMMANDES. POUR CHAQUE «CODE CDE» LE PRIX S’ENTEND À LA PIÈCE UNITAIRE.* WHEN ORDERING, PLEASE QUOTE THE «CODE CDE» PART NUMBER. ALL PRICES SHOWN ARE PER SINGLE PIECE.
110
4. PLATEAU RECTANGULAIRE • RECTANGULAR TRAY RECHTECKIGE PLATTE - VASSOIO RETTANGOLARE - BANDEJA RECTANGULAR
CODE cde* REF. MODEL. CM INCH LITRE OZ U.E. - P.U. COLOR
617745 TS0225 25,5 x 6 x 1,5 10 x 2 ¼ x ½ - - 6 617458 TS0226 26,3 x 13 x 1,5 10 ¼ x 5 x ½ - - 6 635366 TSE0226 26,3 x 13 x 1,5 10 ¼ x 5 x ½ - - 6 «
635366
617458
C o l l e c t i o n T I M E S Q U A R E
2. ASSIETTE CARREE • SQUARE PLATE VIERECKIGER TELLER - PIATTO QUADRATO - PLATO CUADRADO
CODE cde* REF. MODEL. CM INCH LITRE OZ U.E. - P.U. COLOR
617640 TS0125 25 x 25 x 1,5 9 ¾ x 9 ¾ x ½ - - 6 617707 TS0130 30 x 30 x 1,5 11 ¾ x 11 ¾ x ½ - - 3
1. COUPELLE CARREE • SQUARE SMALL DISH VIERCKIGER UNTELLER - PIATTINO QUADRATO - PLATILLO CUADRADO
CODE cde* REF. MODEL. CM INCH LITRE OZ U.E. - P.U. COLOR
621424 TS0111 10,8 x 10,8 x 1 4 ¼ x 4 ¼ x ½ - - 12 618732 TS0113 13,2 x 13,2 x 1,5 5 ¼ x 5 ¼ x ½ - - 10
646114 TSE0113 13,2 x 13,2 x 1,5 5 ¼ x 5 ¼ x ½ - - 10 «
618732
617640
1 3
2 4
3. ASSIETTE CARREE PROFONDE • DEEP PLATE TELLER, TIEF - PIATTO FONDO - PLATO HONDO
CODE cde* REF. MODEL. CM INCH LITRE OZ U.E. - P.U. COLOR
646373 TS1525 25 x 25 x 2,2 9 ¾ x 9 ¾ x ¾ - - 6 NEW !
646114
111
C o l l e c t i o n
PLATEAU POUR MINIATURES • TRAY FOR MINIATURES RECHTECKIGE PLATTE - VASSOIO PER MINIATURE - BANDEJA RECTANGULAR
CODE cde* REF. MODEL. CM INCH LITRE OZ U.E. - P.U. COLOR
639855 TS0222 22 x 6,5 x 1,2 8 ¾ x 2 ½ x ½ - - 6 640214 TS0222N 22 x 6,5 x 1,2 8 ¾ x 2 ½ x ½ - - 6 «
C o l l e c t i o n T I M E S Q U A R E
TIME SQUARE
ASSIETTE RECTANGULAIRE AVEC 3 ENCOCHES RECTANGULAR PLATE WITH 3 INDENTS RECHT. TELLER, GEPRAGT - PIATTO RETT. CON TACCHE - BANDEJA RECT. CON MUESCAS
CODE cde* REF. MODEL. CM INCH LITRE OZ U.E. - P.U. COLOR
636228 TS0928 28,5 x 21,5 x 1,5 11 ¼ x 8 ½ x ½ - - 4
«EXCLUSIVITÉ DE DISTRIBUTION SELON LES PAYS. CONTACT US CONCERNING THESE
PRODUCTS, AS THEY ARE SUBJECT TO
SPECIFIC DISTRIBUTION CONDITIONS.
PORCELAINE BLANCHE WHITE PORCELAINEMAIL BLANC - WHITE GLAZE
REVOL IN’BLACK
EMAIL ARDOISE - SLATE GLAZE
ASSIETTE RECTANGULAIRE • RECTANGULAR PLATE RECHTECKIGER TELLER - PIATTO RETTANGOLARE - BANDEJA RECTANGULAR
CODE cde* REF. MODEL. CM INCH LITRE OZ U.E. - P.U. COLOR
001777 TS0534 34 x 17 x 1,5 13 ½ x 6 ¾ x ½ - - 2 635623 TS0236 35,5 x 21,5 x 1,5 14 x 8 ½ x ½ - - 2
