Upload
david-juan
View
212
Download
0
Tags:
Embed Size (px)
DESCRIPTION
katalogo dela stacion de esqui Riksgränsen, en el norte de Suecia
Citation preview
riksgransen.se
Foto
: Mar
kus
Ala
talo
, And
ers
Alm
& M
atti
as J
ohan
sson
Om
slag
: Mat
tias
Joh
anss
on
In the northwest corner of Sweden immense quantities of
snow fall every year that provide conditions for world class skiing.
Here, right next to the Norwegian border, lies one of Sweden’s most
legendary ski resorts — Riksgränsen.
On a good day, there is no ski resort in Scandinavia that can match
the skiing in Riksgränsen. There are plenty of well-groomed pistes,
but above all, here you will find Sweden’s best off-piste skiing. It
is extremely efficient, and takes advantage of every height meter
available. All skiing is above tree line, and since you can ride in all
four directions you can usually find good snow. In the area there
are also about forty peaks that offer vertical drops of up to 1 000
meters, easily accessible by helicopter.
I det nordvästra hörnet av Sverige faller det varje vinter
stora mängder snö som ger förutsättningar för skidåkning i
världsklass. Här, precis vid gränsen till Norge, ligger en av Sveriges
mest legendariska skidorter — Riksgränsen.
En bra dag finns det ingen skidort i Skandinavien som kan matcha
åkningen i Riksgränsen. Här finns gott om fina pister men framför
allt hittar du hos oss Sveriges bästa offpiståkning. Den är enormt
effektiv och tar vara på varje höjdmeter som finns att tillgå. All
åkning sker ovanför trädgränsen och du kan åka i alla fyra
vädersträck vilket gör att du för det mesta kan hitta bra snö. I
området finns dessutom ett fyrtiotal etablerade åk med fallhöjder
på upp till 1000 meter, enkelt tillgängliga med helikopter.
hotellet I rIksgränsen är byns hjärta. Här hittar du vår
välsorterade sportshop Schmedjan, välrenommerade Restaurang
Lapplandia samt vår klassiska nöjescentral Grönan med
fjällvärldens kanske bästa after-ski.
På hotellet finner du även vårt alpina SPA med en enastående utsikt
över den lappländska fjällvärlden. Här kan du slappna av efter
dagens skidåkning och njuta av massage, spabehandlingar, jacuzzi,
hot tubs och bastu.
I direkt anslutning till hotellet ligger Riksgränsens äldsta byggnad,
Meteorologen — en hundraårig timmerbyggnad där du idag finner
vår fyrstjärniga ski lodge. Totalt finns det 14 rum av varierande
storlek, karaktär och inredning, en gemytlig matsal samt bar.
the hotel Is located in the centre of Riksgränsen. Here you
will find our well-stocked sports shop Schmedjan, reputable
Restaurant Lapplandia, and our classic bar Grönan, with Sweden’s
perhaps best après-ski.
In the hotel you will also find our alpine SPA with its breathtaking
view of Swedish Lapland’s mountains. Here you can relax after a
day’s skiing, and enjoy massage, SPA treatments, jacuzzi, hot tubs
and sauna.
Directly adjacent to the hotel is Riksgränsen’s oldest building,
Meteorologen — a century-old log building, where you today will
find our four-star ski lodge. In total there are 14 rooms of varying
size, character and décor, a cozy dining room and bar.
facebook.com/riksgransen
Foto
: Mar
kus
Ala
talo
, And
ers
Alm
& M
atti
as J
ohan
sson
Om
slag
: Mat
tias
Joh
anss
on
NORDALSFJÄLL, 1051 möh
18
1920
21
1
23
24
25
26
OffpistOffpist
Offpist
RIKSGRÄNSFJÄLLET, 909 möh
2911
10
9
17
5
4
28
3
222
27
BJÖRNFJELL
KATTERJÅKK
NORGESVERIGE
8
16
6
12 13
14
15
RIKSGRÄNSEN
4
32
1
5
6
7
A
BC
D
E
F
G
1. Skimastern2. Kanan3. Gränsleden 24. Gränsleden 15. Snobben6. BH-löpan7. Mössan8. Blåbärsbacken9. Lingonstigen10. Vargtassen11. Lämmeln12. Ripan13. Fjällräven14. Klunken15. Smygarn16. Apelsinklyftan17. Keps18. Rimfors19. Sommarstigen20. Uffes vägg21. Branten22. Skrattvallen23. Klumpen24. Tullhussvängen25. Hamres26. Skidskolesvängen27. Björnefjellsbranten28. Gränsängarna29. Jokken
PisterPistes
liftar längd fallhöjdliftar length Vertical drop
Boendeaccommodation
Katterjåkkliften 1100 m 156 m
Nordalsliften 1350 m 300 m
Solliften 520 m 90 m
Vinkelliften 870 m 200 m
Nedre stolliften 770 m 265 m
Övre stolliften 600 m 165 m
1
2
3
4
5
6
Riksgränsen Hotell
Meteorologen Ski Lodge
Marie Pigg
Riksgränsen Camping
a
Restaurang Lapplandia
Grönan
Meteorologen Ski Lodge
Lappis
Nordalsköket
mat & dryckfood & BeVerage
aktiviteter & serviceactiVities & serVice
Riksgränsen SPA
Sportshop | Sports shop
Sportinformation
Tågstation | Train station
Heliski
a
B
c
a
a
a
d
e
a
a
a
f
G
Skidområdesgräns | Ski area limit
Preparerad nedfart | Groomed piste
Avspärrning | Off limits
Markerad skoterled | Marked snowmobile trail
Längdskidspår | Cross country track
- - - -
-------
-------
kontaktinformationcontact information
Hotell Riksgränsen, 981 94 Riksgränsen, Sweden
Tel: +46 (0) 980-641 00
Email: [email protected]
Web: www.riksgransen.se