23
So fresh MAGAZIN 01-15

Ringana Magazine_ HollandGoesFresh

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Spring & Summer Magazine www.ringana-ziermans.com

Citation preview

So fresh

MA

GA

ZIN

01

-1

5

G E B U N D E L D E

E N E R G I E

A N D R E A S W I L F I N G E R

Dit RINGANA magazine is extreem.

Maar wees maar niet bang, wij hebben het

extreme als geen ander onder controle.

Zo goed zelfs, dat jij er van profiteert. Dit

“extreme” kan je alleen maar goed beheersen

wanneer je heel precies weet waar je mee

bezig bent. En dat weten we. Want in de loop

der jaren hebben we de natuur iedere dag

een beetje beter leren kennen. We hebben

meer over haar kracht geleerd en we hebben

kennis opgedaan die we heel doelgericht

kunnen gebruiken.

En op deze deskundigheid zijn we trots.

Want het is die gebundelde energie die je

in ieder uniek product van RINGANA

tegenkomt en voelt. En die ons complete

RINGANA team sterker dan ooit maakt.

Wij zijn extreem.

Veel plezier bij het doorbladeren!

2 3

RI

NG

AN

ASo

fresh

E X T R E M E K R A C H T E N

Maandenlange droogte, extreme hitte,

temperaturen onder het vriespunt, hoge zout-

concentraties of UV-straling ver boven het

gemiddelde – bepaalde micro-organismen en

planten gedijen onder de extreemste

om standigheden.

D A A R H E B B E N W I J V A N G E L E E R D .

54

So

fresh

RI

NG

AN

A

D E N A T U U R I S

O N S V O O R B E E L D

E N D A A R H A L E N W I J

H E T B E S T E U I T .

Van de plantenwereld kun je veel

leren. Het is verbazingwekkend hoe

planten zich aan hun omgeving aan -

passen en welke strategieën zij heb -

ben om te overleven. Een paar van

de stoffen die deze planten tot ware

overleving s kunstenaars maken,

gebruiken wij voor de RINGANA

verse cosmetica.

ls er maandenlang geen neerslag valt dan verandert

ze in een bruine kluwen van schijnbaar verdorde

varenbladeren. Maar, zoals de naam al zegt, schuilen

er in de wederopstandingsplant – ook wel de roos van Jericho

genoemd - bijzondere krachten. Want giet je er water over-

heen dan bloeit ze binnen een paar uur weer op.

I N D E N A T U U R K O M J E V E L E W O N D E R E N T E G E N .

De sneeuwalg heeft een andere bijzondere gave. Ze groeit

in poolgebieden en in gletschergebieden in de Alpen – daar

waar andere planten allang niet meer kunnen groeien. Er is

mos op de allerdiepste bodem van meren, daar waar nog

geen enkel straaltje licht ooit is doorgedrongen. En er zijn

bacteriën die in wateren met bovengemiddeld hoge zoutcon-

centraties leven.

Al deze planten of micro-organismen, die in eigenlijk onmo-

gelijke omstandigheden gedijen, worden als extremofiel aan-

geduid. Deze organismen danken hun speciale vaardigheden

aan bepaalde moleculen: de extremolyten. Alle extremolyten

zijn krachtige, natuurlijke stressbeschermers met bijzondere

eigenschappen.

7

RI

NG

AN

A

6

So

fresh

De belangrijkste extremolieten voor RINGANA zijn ectoïne en

glycoïne – kleinmoleculaire beschermende stoffen, die het

bacteriën en planten, zoals de wederopstandingsplant, mogelijk

maken om onder de moeilijkste omstandigheden te overleven.

Deze bescherming tegen uitdroging en schadelijke milieu-

invloeden is uitstekend geschikt om in de natuurcosmetica te

gebruiken.

Ectoïne zorgt voor een snel herstel van de huid, glycoïne brengt

de cellen weer tot leven. ’s Zomers zorgt dat voor een enorme

verbetering van de huidfuncties, iets wat je bij veel RINGANA

pro ducten tegenkomt: in ons “wondermiddel” lichaamstoner__

pro werkt glycoïne samen met ectoïne en sneeuwalgextracten. In

Kuur Concentraat__pro, in hydroserum, in Anti-rimpel serum, in

Oogcontourenserum en in de lotion voor mannen is ectoïne een

van de allerbelangrijkste werkzame stoffen.

Het toevoegen van extremolyten alleen is niet voldoende om een

hoogwerkzaam natuurcosmeticaproduct te maken. Het is veel

meer een samenspel met de andere ingrediënten die allemaalop

hun eigen manier extreem zijn. Extreem, omdat ze zo waardevol

en bovenal zo krachtig zijn. Want van tomaat tot aloë-vera ext-

ract: ieder afzonderlijk ingrediënt zit barstensvol kracht. Omdat

we ze niet zomaar uit een willekeurige kas of plantage halen

maar alleen daar, waar we er zeker van zijn dat we ook echt

het allerbeste krijgen. Dan pas zijn we tevreden. Wanneer onze

producten extreem zijn.

E X T R E E M W E R K Z A A M .

Wij weten hoe we de krachtigste essenties

van de plantenwereld in jouw voordeel

kunnen gebruiken. En daarmee bedoelen we

natuurlijk niet alleen de extremolyten. Want in

principe is ieder afzonderlijk ingrediënt bij

ons extreem.

E C T O Ï N E

OH

CH3

H

O

NH

N

8

So

fresh

9

RI

NG

AN

A

D E W E R E L D

V A N R I N G A N A

P R O D U C T E N

So me

10 11

RI

NG

AN

A

Welk huidtype heb ik?

Voor dat ultieme frisse gevoel tijdens en na de huidverzor-

ging is het heel belangrijk dat je het voor jou meest geschikte

product gebruikt. De vraag welk huidtype je hebt lijkt zo sim-

pel en oppervlakkig, maar het antwoord is heel belangrijk en

maakt het verschil. De ene huid is de andere niet; RINGANA

heeft haar producten heel zorgvuldig gecreëerd en afgestemd

op wat de verschillende huidtypes nodig hebben.

Ontdek nu wat jouw huidtype is!

1. IK BEN:

jonger dan 25 ............................................................................................. 0tussen 25 en 35 .................................................................................. 1tussen 35 en 45 .................................................................................. 2tussen 45 en 55 .................................................................................. 4ouder dan 55 .................................................................................................. 7

2. IK HEB:

een normaal gewicht .................................................... 2ondergewicht ............................................................................................... 5overgewicht ..................................................................................................... 0

3. IK LIG GEREGELD IN DE ZON

OF OP DE ZONNEBANK:

vaak ....................................................................................................................................................... 3af en toe ............................................................................................................................ 1nooit ................................................................................................................................................... 0

4. IK WOON IN DE STAD:

ja ........................................................................................................................................................................ 1nee ............................................................................................................................................................ 0

5. IK WERK VOORNAMELIJK

BINNENSHUIS:

ja ........................................................................................................................................................................ 1nee ............................................................................................................................................................ 0

6. IK BEVIND ME DAGE-

LIJKS MEERDERE UREN IN

RUIMTES MET AIRCO-

CONDITIONING:

ja ........................................................................................................................................................................ 1nee ............................................................................................................................................................ 0

7. IK VIND HET PRETTIG ALS:

ik crème als een beschermend laagje op mijn huid voel ................................. 2 ik geen crème op mijn huid voel ................................................................................................. 0 crème snel intrekt en niet vettig aanvoelt: ...................................................................................... 1

8. IK LET OP GEZONDE VOE-

DING (GROENTE, FRUIT, VOL-

KORENPRODUCTEN):

klopt .................................................................................................................................................... 0 klopt gedeeltelijk ......................................................................... 1 klopt niet ......................................................................................................................... 2

9. IK DRINK ALCOHOL:

nooit ................................................................................................................................................... 0af en toe ............................................................................................................................ 1regelmatig .................................................................................................................. 2

10. IK ROOK

niet ............................................................................................................................................................ 0 max. 10 sigaretten per dag ............... 1 meer dan 10 sigaretten/dag ........ 3

11. MIJN HUID NEIGT NAAR

ONZUIVERHEDEN:

ja ........................................................................................................................................................................ 0 nee ............................................................................................................................................................ 2

12. MIJN HUID HEEFT

GROVE PORIËN:

ja ........................................................................................................................................................................ 0 nee ............................................................................................................................................................ 2

13. IK HEB SNEL LAST VAN

DROOGTERIMPELTJES:

ja ........................................................................................................................................................................ 3 nee ............................................................................................................................................................ 0

14. MIJN HUID WORDT SNEL

ROOD EN GEÏRRITEERD::

ja ........................................................................................................................................................................ 2nee ............................................................................................................................................................ 0

15. IK SPORT PER WEEK

minder dan 30 min. ........................................................... 2 tussen 30 en 60 min. ................................................. 1 langer dan een uur ................................................................ 0

V E T T I G E H U I D

Minder dan 11 punten

Vettige glans in het

gezicht, grove poriën,

vaak onreine huid en

ontstekingen.

N O R M A L E H U I D ,G E M E N D E H U I D

11 tot 20 punten

Glanzende bereiken op

kin, neus en voorhoofd.

Weinig grove poriën.

N E I G I N G T O T D R O G E H U I D

21 tot 28 punten

Droge, vochtarme huid,

vaak trekkend gevoel na

reiniging. Fijne poriën.

Zachte, dunne hoornlaag

die snel schilfert. Neiging

tot voortijdige rimpel-

vorming.

E X T R E E M D R O G E H U I D

Meer dan 28 punten

Permanent droge huid.

Sterk trekkend gevoel,

vooral na het reinigen.

Vrij veel schilfertjes.

Droogterimpeltjes,

vooral rondom de

mond, de ogen en

op de hals.

1Huidtype

2

3

4

12 13

RI

NG

AN

ASo

fresh

Co

smet

ica

€ 3660

1 5 M L

€ 4640

€ 3750 € 4140

€ 5230

5 0 M L

5 0 M L 5 0 M L

5 0 M L

/ 1

/ 3

/ 2

/ 4 € 2200

1 2 5 M L

€ 2090

1 2 5 M L

€ 1510

2 0 0 M L

Crèmeconcentraten 1 /2 /3 /4

RINGANA Microcell-emulsies zijn de wegbereiders van een geheel

nieuwe dimensie in de gezichtsverzorging voor alle huidtypes (1-4).

Ze combineren de lichtheid van olie-in-water-emulsies (type 1 en 2)

met de werkzame water-in-olie-emulsies (type 3 en 4). Ze reguleren

de vochtbalans en zorgen dat je gevoelige huid beter bestand is tegen

schadelijke invloeden van buitenaf. De ideale huidverzorging die de

structuur van je huid heerlijk soepel en

zichtbaar fijner maakt.

W E R K Z A M E S T O F F E N ( V A R I E E R T P E R H U I D T Y P E ) :

Jojoba- macademia- en nachtkaarsolie, vitamines,

co-enzym Q10, knopextracten.

Stralende ogen betoveren.

De Microcell-emulsie werkt

effectief tegen kringen onder

de ogen, zwellingen, lijntjes en

rimpeltjes. Voor een stralend

mooie oogopslag.

W E R K Z A M E S T O F F E N :

Aescine, coffeïne, algenextract,

silica, co-enzym Q10, aloë

vera gel, hyaluronzuur, Sepilift,

ectoïne, vitamine C en E.

Huidtypes: 1/2/3/4

Oogcontouren-serum

De plantaardige werkzame

stoffen in deze lichte Microcell-

emulsie zorgen voor een inten-

sieve en duurzaam bruine teint.

Aloë vera, zoethoutwortelext-

ract en allantoïne hebben een

kalmerend effect en verzorgen

je huid op milde wijze.

W E R K Z A M E S T O F F E N :

Sesamolie, avocado-olie,

kokosolie, jojobaolie,

erythrulose, bisabolol.

ZelfbruinerV O O R E E N N A T U U R -

L I J K B R U I N E T E I N T

nieuwe samen-stelling

Hoogwaardige plantextracten

garanderen voor langere tijd

het gevoel van een streelzachte

huid. Je voelt je de hele dag

zeker.

W E R K Z A M E S T O F F E N :

Ferment van saccharomyces

(ondersteunt een gegarandeerde

en werkzame geurneutralisatie),

tri-ethylcitraat, sodium usnate

(op natuurlijke wijze verkregen

antibacteriële inhoudsstof).

Deodorant

Douchegel

Met deze douchegel wordt je

dagelijkse bad- of douche-

ritueel een waar genot. Deze

douchegel is vochtinbrengend,

en houdt je huid soepel en

elastisch terwijl het bovendien

effectief reinigt door de kracht

van argan- en amandeltensiden.

W E R K Z A M E S T O F F E N :

Suikerbiet, amandeltensiden,

argantensiden, tarweproteïne,

amandelpitolie.

14 15

RI

NG

AN

ASo

fresh

Co

smet

ica

€ 1980

1 2 5 M L

€ 1960

1 2 5 M L

€ 1980

1 2 5 M L

€ 1390

1 2 5 M L

€ 1890

1 2 5 M L

€ 4510

3 0 M L

Hydroserum Gezichtslotion L

Een hoogwerkzame rozemarijn-

zuur-suikerverbinding die

samen sinaasappel- en appel-

hydrolaat je huid nieuwe

energie geeft en je cellen

beschermt.

W E R K Z A M E S T O F F E N :

Appel- en sinaasappelwa-

ter, berkensuiker, citroengele

honingklaverextract, gouds-

bloemextract, rozemarijnzuur-

suikerverbinding.

Huidtypes: 3/4

Voetbalsem

Een heerlijke verzorgende

balsem voor vermoeide, over-

belaste voeten. Uitgekiende

plantenextracten geven je

voeten een oppepper en

zorgen voor een aangename

frisheid. Rijke oliën voeden

en beschermen en houden de

vochthuishouding op peil.

W E R K Z A M E S T O F F E N :

Sesamolie, jojobaolie,

druivenpitolie, avocado-olie,

macadamiaolie.

Deze unieke frisse, plantaardige

tonic zuivert je huid en verfijnt

de poriën. Het verwijdert de

laatste restjes reinigingspro-

ducten, en geeft een zijdezacht

gevoel.

W E R K Z A M E S T O F F E N :

Citroengele honingklaverextract,

calendula, ginko, jojobaextract.

Huidtype: 1/2

Gezichts- lotion S

Hand- &Nagelbalsem

Voor ijverige handen hebben

we iets speciaals bedacht:

de hand- & nagelbalsem met

uitgekiende werkzame stoffen

uit de natuur verzorgt, voedt

en beschermt. Verder werkt het

effectief tegen de vorming van

pigmentvlekken. Voel hoe jojo-

baolie, aloë vera en calendula je

geplaagde handen

verwennen.

W E R K Z A M E S T O F F E N :

Macadamiaolie, jojobazaadolie,

cranberryzaadolie, framboos-

zaadolie, kiwizaadolie.

Dit hydroserum herstelt duur-

zaam de vochtbalans van je

huid. Huid die veel te verduren

heeft wordt merkbaar soepeler

en frisser. Dit serum laat je huid

weer stralen!

W E R K Z A M E S T O F F E N :

Ectoïne, nigellaolie, totarol,

hyaluronzuur, coenzym Q10,

knopextracten.

Huidtype: 1/2

Haarlotion

Aloë vera, jojoba-olie en heel

veel andere rijke werkzame

stoffen kalmeren je hoofdhuid

en herstellen de vochtbalans.

Tarweproteïnes herstellen de

beschadigde structuur van je

haar en geven het een zijdez-

achte glans.

W E R K Z A M E S T O F F E N :

Tarweproteïne, citroengele

honingklaverextrakt, calendula,

ginkgo.

16 17

RI

NG

AN

ASo

fresh

Co

smet

ica

€ 6500

1 2 5 M L

€ 2950

2 0 0 M L

€ 8530

1 5 M L

€ 3740

5 0 M L

€ 2030

1 2 5 M L

€ 3710

1 2 5 M L

Peelingmasker

Lichaam stoner __pro

Een gladdere en strakkere huid

is met de lichaamstoner__pro

heel eenvoudig geworden.

Deze lichaamstoner__pro is

speciaal ontwikkeld voor de

zwaar belaste huid. Het pakt

de probleemzones van vrou-

wen boven de dertig aan: het

zorgt ervoor dat je huid jong en

elastisch blijft en goed bestand

tegen invloeden van buitenaf.

Uitstekend geschikt als aan-

vulling op de bodymilk.

W E R K Z A M E S T O F F E N :

Indische waternavel, ectoïne,

glyceryl glucoside, sneeuwalg-

extract, Sacha-Inchi-olie.

Bodylotion

Een verfrissende water-in-olie-

emulsie, speciaal voor de droge

huid. Al bij het eerste gebruik

merk je hoe de natuurlijke oliën

door je huid worden opgeno-

men, haar kalmeren en heerlijk

zacht en soepel maken.

W E R K Z A M E S T O F F E N :

Avocado-olie, jojobaolie,

macademiaolie, sheaboter,

bisabolol.

Deze geconcentreerde formule

wekt de spiercellen in je gezicht

tot leven en maakt je huid van

binnenuit strakker. Extracten

van gardenia en gefermenteerd

hibiscuszaad verjongen de huid

en bevorderen een duurzaam

stevige huidstructuur. Neo-

dermyl reactiveert bovendien

de synthese van collageen en

elastine in de huid.

W E R K Z A M E S T O F F E N :

Ectoïne, bioflavonoïde, gar-

denia, zeevenkelolie, hibiscus,

myrobalanenboomextract.

Huidtype: 1/2/3/4

Kuur Concentraat

__pro

Lotion voor mannen

Een lotion die de huid vitaliteit

en veerkracht geeft. De emulsie

van tarweproteïnes, cafeïne en

gemberextract trekt snel in en

kalmeert iedere irritatie. Al bij

het eerste gebruik zorgt het

voor een goede vochtbalans en

een frisse teint. Voor vrouwen

is deze lotion ideaal als basis

voor make-up.

W E R K Z A M E S T O F F E N :

Nachtkaarsolie, kokosolie,

ectoïne, vlierbesextract,

rode-wijnpolyfenolen.

Huidtypes: 1/2/3/4

Zorgt voor een milde en ef-

fectieve reiniging die je huid

zuivert en merkbaar gladder

maakt. Bij regelmatig gebruik

zorgt de zeepvrije samenstel-

ling van uitgekiende extracten

voor evenwicht in de huid en

verdwijnen onzuiverheden.

W E R K Z A M E S T O F F E N :

Amandelolie, druivenpitolie,

calendula, ginko.

Huidtypes: 1/2/3/4

Krachtige ingrediënten zoals

Matcha groene thee en een

waardevolle rozemarijnzuur-

suikerverbinding geven je huid

haar kracht weer terug. De

peelingdeeltjes bevrijden je

huid van vuilresten en dode

cellen en houden haar elastisch

zonder te irriteren. Voor een

gladde, zijdezachte huid!

W E R K Z A M E S T O F F E N :

Amandelolie, peelingdeeltjes

van bamboe en granaatappel-

pitten, baobab-extract, luffa,

Matcha groene thee.

Huidtypes: 1/2/3

+ O O G M A K E U P -

R E M O V E R

Reinigings-melk

18 19

RI

NG

AN

ASo

fresh

Co

smet

ica

€ 700

1 0 0 G

€ 5840

3 0 M L

€ 1570

2 0 0 M L

Shampoo

€ 3740

3 0 M L

€ 3390

1 5 M L

€ 3530

1 2 5 M L

De nieuwe RINGANA zeep

reinigt niet alleen grondig, maar

verzorgt ook je huid op milde

wijze. Door een beschermende

combinatie van hoogwaardige

oliën geeft het je huid een

zijdezacht gevoel.

W E R K Z A M E S T O F F E N :

Amandelolie, sesamolie, komij-

nolie, aloë barbadensis-blads-

appoeder.

Zeep

Zachte texturen die je huid

iedere dag opnieuw verwennen.

Deze milde balsem herstelt op

natuurlijke wijze de vocht-

balans in je huid. Zo voorkom

je droogterimpeltjes en ziet je

huid er ontspannen en zicht-

baar jonger uit.

W E R K Z A M E S T O F F E N :

Jojobaolie, ectoïne,

nigellaolie, aloë vera, totarol.

Huidtypes: 3/4

Anti-rimpel Serum

M E T

B I O - L I F T I N G

E F F E C T

Tarweproteïnes dringen diep

door in het beschadigde haar,

repareren het en bouwen de

structuur van binnenuit weer

op. Waardevolle aloë vera

heeft een kalmerend effect op

je hoofdhuid en is bovendien

vochtinbrengend.

W E R K Z A M E S T O F F E N :

Rozenwater, inuline,

kokosolie-druivensuiker, aloë

vera, tarweproteïne.

Bescherming tegen de zon is

essentieel. Daarom ondersteu-

nen coenzym Q10 en geelwor-

telextract de afbouw van vrije

radicalen en zorgen ze voor

vernieuwing van de huidcel-

len. Mariadistel- koolzaad- en

tungboomolie versterken de

zonnebeschermingsfactor op

natuurlijke wijze.

W E R K Z A M E S T O F F E N :

Karanjaolie, Crambe Abyssinica,

koolzaad- en tungboomolie,

bisabolol.

Zonne- balsem

S E I Z O E N S

P R O D U C T

Weer verkrijg-

baar

SPF 20

Getinte crème

Deze getinte crème combineert

de dekkracht van natuurlijke

pigmenten met de werking van

geselecteerde ingrediënten.

De samenstelling met kukui-

noot- en kiwizaadolie samen

met waardevolle knopxtracten

revitaliseert, beschermt tegen

uitdroging en zorgt voor een

gave, natuurlijke teint.

W E R K Z A M E S T O F F E N :

Kokosolie, berkensuikercomplex,

amaranthzaadolie, bernagieolie,

cranberryzaadolie.

Huidtypes: 1/2/3/4

Structuurlipiden

Een effectief middel tegen

lijntjes om de mond, in hals en

decolleté. De hoge concentratie

aan zowel gammalinolzuur als

arachidonzuur zorgt voor een

verbetering van de huidstruc-

tuur en geeft haar weer nieuwe

energie. Gun je huid die nieu-

we, stralende vitaliteit!

W E R K Z A M E S T O F F E N :

Avocado-olie, jojoba-

zaadolie, nachtkaarsolie,

sheaboter, bernagieolie.

Huidtypes: 3/4

20 21

RI

NG

AN

ASo

fresh

H E L L O S U N S H I N E

M E T D E F R I S S E P R O D U C T E N

V A N R I N G A N A B E N J E P E R F E C T

O P D E Z O M E R V O O R B E R E I D .

Getinte crème

CAPS hydro

CAPS sun

Gezichtslotion L & Hydroserum

Peelingmasker

PACKcleansing

RINGANAdea__

RINGANAchi__

Zonnebalsem

Zelfbruiner

2322

So

fresh

RI

NG

AN

A

Dri

nks

€ 10420

4 E R S E T

€ 2900

3 0 G

Prijs per dag vanaf € 0,87

bij gebruik van 1 gr (1/2 tl)

Matcha thee is een waardevolle, zeer fijnge-

malen, groene thee die direct energie geeft en

verfrist. Heel effectief in het verminderen van

stress: je wordt er meteen weer rustig van.

Matcha thee is een bijzonder rijke bron aan anti-

oxidanten en bevat talrijke proteïnes, polyfeno-

len, vitamines, calcium, ijzer en nog veel meer.

Elke serie RINGANA Matcha thee wordt zorgvul-

dig getest en is dus volkomen veilig.

RINGANA matcha tee1 0 0 % B I O L O G I S C H , A N T I O X I D A T I E F

€ 5090

S E T V A N 1 2

À 3 0 M L

€ 9680

S E T V A N 2 4

À 3 0 M L

RINGANAdea_ is vochtafdrijvend en kan in

combinatie met evenwichtige voeding en sport de

vetverbranding stimuleren.

W E R K Z A M E S T O F F E N :

Biologische groene thee-extract, matebladextract,

Svetol® Groene koffiebonenextract (Svetol® is een

gedeponeerd merk van Naturex SA) bittersinaas-

appel- en biologisch rozemarijnextract, indische

basilicum, tulsi, Cacti-Nea™.

RINGANAdea__

Prijs/dag € 4,03 bij

gebruik van 30 ml (1 flesje)

€ 8140

S E T V A N 2 4

À 3 0 M L

€ 4270

S E T V A N 1 2

À 3 0 M L

Prijs/dag vanaf € 3,39 bij

gebruik van 30 ml (1 flesje)

Een energiebooster die zowel lichaam als

geest met behulp van natuurlijke ingrediën-

ten van nieuwe energie voorziet. Je concen-

tratie wordt beter, en je voelt je wakker en

actief. Gember zorgt voor een aangename

scherpte, ananas voegt exotische fruitigheid

toe. Een unieke frisse elixer die op natuurlijke

wijze nieuwe energieën opwekt.

W E R K Z A M E S T O F F E N :

Ananassappoeder, citroensappoeder, maca-

wortelextract, gemberwortelextract, cafeïne,

ginsengwortelextract, L-Theanine.

RINGANAchi__

€ 2210

1 2 5 M L

Benenspray

Vermoeide en zwaar aanvoe-

lende benen geef je onmid-

dellijk verlichting met

RINGANA benenspray. Ext-

racten van Chinese munt en

gember verfrissen en vita-

liseren. Paardenkastanje en

muizedoorn activeren

bovendien het zelfhelende

vermogen van je vaten.

W E R K Z A M E S T O F F E N :

Bernagieolie, mint-menthol,

purper-roodalg, myrtheolie.

Voor verzorging van de huid

met hoogliggende aderen.

€ 1180

1 2 5 M L

Milde Tandolie

Javaanse geelwortel, die je

normaal gesproken vooral in

kerriekruiden tegenkomt, zorgt

nu samen met de Maleisische

theevrucht Babchi voor een

milde, maar uiterst effectieve

tandverzorging in onze nieuwe

RINGANA tandolie mild. De

antibacteriële werking van

deze uitgekiende ingrediënten

bestrijdt namelijk duurzaam de

oorzaken van cariës en zorgt

voor een gezonde mondflora.

W E R K Z A M E S T O F F E N :

Geelwortel, pepermuntolie,

citroenolie, kaneelbladolie,

myrrheolie.

So

mild

€ 1180

1 2 5 M L

Tandolie

Bij een frisse teint horen

natuurlijk stralend witte tanden.

Milde poetsdeeltjes, koud

geperste biologische sesamolie

en etherische oliën zorgen voor

een heerlijk frisse mondholte en

tanden. En voor een gezonde,

stralende lach.

W E R K Z A M E S T O F F E N :

Geelwortel, berkensuiker,

myrrhe, salie, kruidnagel,

sesamolie, steranijsolie,

kaneelolie, citroenolie.

nieuw recept

So new

25

RI

NG

AN

A

24

So

fresh

PACK d-etary helpt je op weg naar je streef-

gewicht en ondersteunt je bij het behouden

daarvan. Hoogwaardige ingrediënten geven je

sneller een verzadigd gevoel en je bloedsui-

kerspiegel blijft op peil zodat hongeraanvallen

uitblijven. En om het geheel compleet te

maken ondersteunt PACK d-etary, bij voldoen-

de beweging, de omzetting van vet- in spier-

weefsel. Zo sla je altijd een goed figuur!

I N G R E D I Ë N T E N O . A . :

Apenbroodboompoeder, calciumcitraat, kon-

jakwortel, quinoakiempoeder, afrikaans man-

gozaadextract, chilipoeder, saffraanextract.

€ 21730

S E T V A N 3

€ 7960

5 2 0 G R -

5 2 S A C H E T S

À 1 0 G R

Prijs/dag vanaf € 2,79

PACK d-etary

E E N V O U D I G J E G E W I C H T

O N D E R C O N T R O L E

€ 10970

S E T V A N 3

€ 4020

2 6 0 G R -

2 6 S A C H E T S

À 1 0 G R

Prijs/dag vanaf € 1,40

Een ongezonde levensstijl kan de zuur-basen-

balans van je lichaam verstoren waardoor er

verzuring optreedt. De speciale formule van

chlorofylrijke algenextracten, plantaardige

mineralen en sporenelementen maken PACK

balancing tot de perfecte basenleverancier.

Geselecteerde kruiden houden de zuur-basen-

balans perfect in evenwicht. Je dagelijkse ‚

groentenmix’ voor het ontslakken van je

lichaam.

I N G R E D I Ë N T E N O . A . :

Fytoactieve werkzame stoffen, gemengde

plantentocoferolen, vitamines van het

B-complex, basenopbouwende mineralen

en sporenelementen.

PACK balancingZ U U R - B A S E N B A L A N S

PACK energy geeft je lichaam alles waar het bij

verhoogd energieverbruik om vraagt en helpt

om je prestatievermogen effectief te verbeteren.

Waardevolle aminozuurverbindingen en hoog-

waardige ingrediënten zorgen voor een ware

energieboost. Natuurlijke vitamine B uit quino-

akiemen en mineralen ronden het voedingsfysio-

logische profiel perfect af.

I N G R E D I Ë N T E N O . A . :

Erwtenproteïnes, haverstroextract, taurine, qui-

noakiempoeder, gemengde plantentocoferolen.

€ 15430

3 E R S E T

€ 5660

5 2 0 G R -

2 6 S A C H E T S

À 2 0 G R

Prijs/dag vanaf 1,98

PACK energyS P O R T I E V E

E N E R G I E

€ 15430

S E T V A N 3

€ 5660

5 2 0 G R -

2 6 S A C H E T S

À 2 0 G R

Prijs/dag vanaf € 1,98

De uitgekiende formule van PACK cleansing on-

dersteunt je complete stofwisseling en helpt zo

om je spijsvertering duurzaam te verbeteren. De

Afrikaanse supervrucht baobab zit barstensvol

antioxidanten en kan obstipatie voorkomen en

de spijsvertering stimuleren. Vezels zorgen voor

een betere afvoer van schadelijke stoffen en

helpen een trage spijsvertering weer op gang.

I N G R E D I Ë N T E N O . A . :

Vijgenpoeder, baobabpoeder, konjakwortel,

quinoakiempoeder, gemengde

plantentocoferolen.

PACK cleansingS T I M U L E E R T D E

S P I J S V E R T E R I N G

€ 15430

S E T V A N 3

€ 5660

2 6 0 G R -

2 6 S A C H E T S

À 1 0 G R

Prijs/dag vanaf € 1,98

Behalve natuurlijke veroudering van je cellen,

kunnen ook milieu-invloeden, stress en ver-

keerde voeding je lichaam schade toebrengen.

Zogenaamde vrije radicalen tasten dan de cellen

aan. PACK antiox zit vol met stoffen die vrije

radicalen uitschakelen zoals acaí, granaatap-

pel- en geelwortelextract. Natuurlijke vitami-

nes, mineralen en sporenelementen maken het

verhaal compleet. Een must voor iedereen die

zijn weerstand én prestatievermogen effectief

wil verbeteren.

I N G R E D I Ë N T E N O . A . :

Acerola- açaísappoeder, gojibessenextract,

gemengde plantentocoferolen, coenzym Q10.

PACK antiox

B E S C H E R M T J E C E L L E N O P

N A T U U R L I J K E W I J Z E

Op www.ringana.com een

waardebon uitzoeken

Personaliseren en

bedrag uitkiezen

Printen

& cadeau doen

Wardebon

invullen

2 31

R I N G A N A

RINGANA GmbH | Herrengasse 1

A-8230 Hartberg€ 120

WaardebonH U RT- PA 8 QU 6 - P 9 J 8

Wardebonnen

PA

CK

S

Nieuwe samen-stelling

26 27

RI

NG

AN

ASo

fresh

CA

PS

€ 4420 € 4030

€ 11850 € 10860

9 0 C A P S U L E S 9 0 C A P S U L E S

S E T V A N 3 S E T V A N 3

Vergeetachtigheid wordt vaak

veroorzaakt door stress. De

zorgvuldige samenstelling van

CAPS cerebro is gebaseerd op

Ayurvedische geheimen. Deze

CAPS zorgen voor een beter

geheugen en zowel je concen-

tratie als je vermogen om infor-

matie op te nemen verbeteren.

I N G R E D I Ë N T E N :

Rozenwortelextract,

ashwagandawortelextract,

geelwortelextract,

tijgergrasbladextract.

Stress, te weinig beweging

en verkeerde voeding kunnen

je stofwisseling behoorlijk uit

balans brengen. De hoog-

werkzame samenstelling van

de CAPS d-tox kan het het

ontgiftingsproces in je lever

stimuleren.

I N G R E D I Ë N T E N :

Artisjokbladextract, wasabipo-

eder, mariadistelextract, geel-

wortelextract.

Prijs/dag vanaf € 1,32

bij inname van 3 capsules/dag

Prijs/dag vanaf € 1,21

bij inname van 3 capsules/dag

cerebro

d-tox

G E H E U G E N ,

C O N C E N T R A T I E

L E V E R ,

M A A G

€ 4420

€ 11850

9 0 C A P S U L E S

S E T V A N 3

Ons immuunsysteem beschermt

ons tegen ziektes. Te weinig

beweging in de buitenlucht,

woede, angst, stress, verkeer-

de voeding en te weinig slaap:

allemaal zorgen ze ervoor dat

je lichaamseigen afweermecha-

nisme zwaar wordt belast. Met

CAPS Immu voel je je snel en

langdurig weer lekker.

I N G R E D I Ë N T E N :

Agaricus Blazei-poeder,

tibetaans rupsenzwampoeder,

reishipoeder, vlierbesextract.

Prijs/dag vanaf € 1,32

bij inname van 3 capsules/dag

immuI M M U U N S Y S T E E M ,

W E E R S T A N D

€ 3280

€ 8800

9 0 C A P S U L E S

S E T V A N 3

Voortdurende aandrang en pijn

bij het plassen kunnen je flink

in de weg zitten. De speciale

werkzame formule van CAPS

hydro ondersteunt de functie

van blaas en nieren.

I N G R E D I Ë N T E N :

Cranberryextract, bonte brand-

netelextract, hibiscusbloemex-

tract.

Prijs/dag vanaf € 1,96

bij inname van 3 capsules/dag

hydro

B L A A S ,

N I E R E N

€ 4420

€ 11850

9 0 C A P S U L E S

S E T V A N 3

CAPS beauty&hair zorgen voor

een jonge en vitale uitstraling.

Het is de ultieme, natuurlijke

schoonheidsformule voor hem

en haar, want zeg nou zelf:

wie wil er niet een strakkere

huid, sterkere nagels en vol en

gezond haar? Met deze CAPS

wordt die droom werkelijkheid!

I N G R E D I Ë N T E N :

L-carnosine, zegepalmextract,

hyaluronzuur, brandnetelbla-

dextract, rode bosbesextract,

zinkgluconaat.

Prijs/dag vanaf € 1,32

bij inname van 3 capsules/dag

beauty&hair

H U I D , H A A R ,

N A G E L S ,

B I N D W E E F S E L

€ 4420

€ 11850

9 0 C A P S U L E S

S E T V A N 3

CAPS fem zijn de totale

gezondheidsondersteuning voor

vrouwen van boven de veertig.

De zorgvuldige samengestelde

ingrediënten brengen lichaam

en geest weer in harmonie,

werken anti-oxidatief, zijn bot-

versterkend en hebben een zeer

positief effect op de hormoon-

huishouding. Samengebalde

vrouwelijkheid op haar best!

I N G R E D I Ë N T E N :

Shatavariwortelextract, yam-

wortelextract, lignaanextract

van roodspar, vitamine D2 uit

champignonnpoeder.

Prijs/dag vanaf € 1,32

bij inname van 3 capsules/dag

femV R O U W E N

B O V E N D E 4 0

Vanafmei

28 29

RI

NG

AN

ASo

fresh

CA

PS

€ 4670

€ 12600

9 0 C A P S U L E S

S E T V A N 3

Een combinatie van natuurli-

jke ingrediënten tegen stress.

Het is geen wonder dat deze

concentratie van werkzame

stoffen voor ontspanning zorgt

en de druk van de ketel haalt.

Je bent absoluut verzekerd van

innerlijke rust.

I N G R E D I Ë N T E N :

Saffraanextract, indisch

basilicumextract, schisandra-

besextract.

Prijs/dag vanaf € 2,80

bij inname van 6 capsules/dag

moodooN A T U U R L I J K E

B A L A N S

€ 3280

€ 8800

9 0 C A P S U L E S

S E T V A N 3

Door te weinig beweging,

nicotine, alcohol en verkeer-

de voeding met onvoldoende

vitamines en mineralen worden

je botten sneller poreus en je

gewrichten stijf. CAPS move

met hoogwerkzaam wierookex-

tract zorgen voor sterke botten

en gewrichten en ondersteunen

deze bij beweging en sport.

I N G R E D I Ë N T E N :

Algenpoeder, wierook, avoca-

doextract, papayaextract.

Prijs/dag vanaf € 1,96

bij inname van 6 capsules/dag

moveG E W R I C H T E N ,

K R A A K B E E N ,

B E W E G I N G S -

A P P A R A A T

€ 4420

€ 11850

9 0 C A P S U L E S

S E T V A N 3

Vanaf je veertigste wordt je

prostaatklier groter. Dat kan

vervelende gevolgen hebben.

CAPS mascu bevatten sterk

geconcentreerde werkzame

stoffen die al decennialang

hun effectiviteit hebben

bewezen tegen vergrotingen

van de prostaat. En ook heel

prettig: je voelt je meteen veel

energieker!

I N G R E D I Ë N T E N :

Zegepalmextract, fenegriek-

zaadextract, rijstvliesextract,

lijnzaadextract.

Prijs/dag vanaf € 1,32

bij inname van 3 capsules/dag

mascuP R O S T A A T ,

H A A R , B L A A S

€ 5270

€ 14260

9 0 C A P S U L E S

S E T V A N 3

UV-stralen, ozon, sigaretten-

rook, luchtvervuiling en stofwis-

selingsprocessen zorgen voor

een sterke toename van vrije

radicalen. En dat leidt weer tot

vroegtijdige celveroudering.

CAPS sun vormen het antioxi-

datieve antwoord daarop: ideaal

voor zonaanbidders en rokers.

I N G R E D I Ë N T E N :

L-Phenylalanin, bamboesprui-

textract, Polypodium leucoto-

mos-bladextract.

Prijs/dag vanaf € 1,58

bij inname van 3 capsules/dag

sunZ O N A A N B I D D E R S ,

R O K E R S

€ 4420

€ 11850

9 0 C A P S U L E S

S E T V A N 3

Met CAPS pump haal je het

beste uit jezelf. Uitgekiende,

actieve stoffen versterken je

lichaam van binnenuit – ze

kunnen je cholesterolwaarden

verbeteren en een bijdrage

leveren aan de bescherming

van je bloedvaten. CAPS pump

zijn de optimale aanvulling voor

iedereen met hart voor zijn of

haar hart.

I N G R E D I Ë N T E N :

Druivenpitextract, (OPC), coen-

zym Q10, acerolasappoeder.

Prijs/dag vanaf € 1,32

bij inname van 3 capsules/dag

pumpH A R T E N

B L O E D V A T E N ,

B L O E D S O M L O O P

€ 7570

€ 20390

6 0 C A P S U L E S

S E T V A N 3

Geconcentreerde antioxi-

danten, gecombineerd met

zuiver plantaardige omega 3,

vertragen het verouderings-

proces van het lichaam. Rode

druivenextract, olijfextract en

co-enzym Q10 ondersteunen

dit anti-agingeffect. Zo hou

je je ogen, botten, bloedva-

ten en bloedsomloop gezond.

Voel je gezonder en fitter door

deze unieke concentratie aan

werkzame stoffen.

I N G R E D I Ë N T E N :

DHA uit microalg Schizochy-

trium sp., rode druivenextract

(OPC), olijfextract, coenzym

Q10.

Prijs/dag vanaf € 3,40

bij inname van 3 capsules/dag

omega 3 vegiplus

A N T I O X I D A T I E V E

‘ A L L E S I N É É N

B E S C H E R M I N G ’ ,

O G E N , B O T T E N ,

A N T I - A G I N G

30 31

RI

NG

AN

ASo

fresh

Stralend mooi

T I P 0 3

Voordat je dan uiteindelijk de zon in

gaat, smeer je je in met een ruime

hoeveelheid zonnebalsem, ongeveer

drie à vier eetlepels per keer. Vergeet

niet om hydroserum of anti-rimpel

serum onder de zonnebalsem op je

gezicht en decolleté aan te brengen.

Smeer je regelmatig opnieuw in wan-

neer je uit het water komt en je hebt

afgedroogd. Vermijd wel de middagzon

en geniet in gezonde mate van de

warme stralen.

T I P 0 1

Om je huid optimaal voor te bereiden,

zijn ons peelingmasker en de zelf-

bruiner samen met onze CAPS sun en

PACK antiox je eerste keus. Het is bel-

angrijk dat je al drie maanden voor de

zomervakantie begint met het gebru-

iken van de CAPS en de PACKS zodat

T I P 0 5

Wat ‘s zomers echt heerlijk is, is een

vochtinbrengende pakking ’s avonds.

Ik raad je aan om een van onze kleine

handdoekjes even nat te maker en in

de vriezer te leggen. Ondertussen

breng je een dikke laag hydroserum

aan op je gezicht en decolleté, klop

die met je vingertoppen in en verzorg

je huid daarna met een dikke laag

zelfbruiner. Sproei wat benenspray op

je benen, leg ze omhoog, leg de

compres op je gezicht en nip aan een

RINGANAdea__ met munt en limoen,

gekoeld natuurlijk. Zo mooi kan het

leven met RINGANA zijn!

Elke Auernig-Gerngroß

R I N G A N A

P R O D U K T E X P E R T I N

T I P S V O O R H E T

Z O M E R S E I Z O E N V A N

Langzaam maar zeker komt ze er weer aan: de zomer,

en daar kijken we allemaal naar uit. Je huid heeft tijdens

dat warme seizoen wel bijzondere verzorging nodig. Kort

en goed: je kunt niet vroeg genoeg beginnen om je te

beschermen. Of misschien beter gezegd: je te verwennen.

T I P 0 2

En dan is het nu ook tijd voor de

zelfbruiner. Deze stimuleert de lichaam-

seigen productie van melanine en helpt

zo bij het bereiken van een gezonde,

gelijkmatige en natuurlijke bruine teint.

Je kunt je het beste iedere dag ins-

meren met de zelfbruiner en een of

twee keer per week het peelingmasker

gebruiken. Deze twee producten laten

je huid stralen en voorzien die van

voldoende vocht. En gedurende de

zomer helpen ze je ook om een

gezonde bruine kleur te behouden.

T I P 0 4

De zon streelt je ziel, maar droogt niet

alleen je huid maar ook je haar uit. Dat

bestrijd je het beste met een pakking

met onze haarlotion. Je gezicht voelt

zich het lekkerst met Gezichtslotion L.

Tussendoor even opbrengen is altijd

weer heerlijk verfrissend. Mocht je bij

uitgebreid zonnebaden ook goed voor

je blaas willen zorgen dan zijn onze

CAPS hydro een uitkomst.

je je lichaam tijdig voorbereidt. Het

peelingmasker kun je in dit voortraject

regelmatig gebruiken om de door-

bloeding van je huid te stimuleren en

dode huidcellen te verwijderen zodat

je verzorgingsproducten hun volledige

werking beter kunnen ontplooien.

Tip

s &

tru

cs

32 33

RI

NG

AN

ASo

fresh

J E E I G E N L I C H A A M I S J E G R O O T S T E

G O E D . E N W A T W A A R D E V O L I S , M O E T J E

O O K G O E D V E R Z O R G E N .

Voor ons betekent dat, dat je je lijf alleen dat -

gene geeft wat het verdient: en dat is natuurlijk

het allerbeste. Met name als het gaat om voe-

ding. Iedere dag hebben we vitaalstoffen nodig,

die we niet zonder meer allemaal door onze

maaltijden kunnen opnemen. Daarom hebben

wij verse PACKS ontwikkeld: een voedings-

supplementensysteem waarin de verschillende

componenten perfect op elkaar zijn afgestemd.

Gegarandeerd zonder synthetisch vervaardigde

vitamines. Met alleen maar de allerbeste werk-

zame stoffen uit fruit, groente en kruiden die

ons in iedere levensfase precies datgene geven

wat we nodig hebben: vitaliserende natuur in

haar zuiverste vorm.

Ons PACK antiox

staat voor anti-stress,

anti-aging en voor de

ondersteuning van je

afweersysteem. Anti-

oxidanten uit fruit en

fruitextracten helpen

je lichaam om vrije

radicalen te lijf te gaan.

In het dagelijkse leven

eten wij voortdurend

levensmiddelen die je

lijf verzuren. De ge-

selecteerde kruiden

en mineralen in PACK

balancing zorgen voor

voldoende basen om je

lichaam weer in balans

te krijgen.

R I N G A N A

P A C K A

R I N G A N A

P A C K B

34 35

RI

NG

AN

ASo

fresh

Je kunt je alleen maar goed voelen als je maag en je darmen

tevreden zijn. Onze PACK cleansing met extracten van de

apenbroodboom is probiotisch en stimuleert de stofwisseling -

dat brengt weer schwung in je spijsvertering.

Met PACK D bereik je nog sneller je droomfiguur. De mix

van ingrediënten zoals afrikaans mangozaad- en saffraanextrac-

ten met baobab en konjak-mannan houdt je slank en maakt

je fris en fit.

R I N G A N A P A C K DR I N G A N A P A C K C

36 37

RI

NG

AN

ASo

fresh

SmoothEnergy

Je weet natuurlijk uit eigen ervaring hoe heerlijk het kan zijn om

eens lekker uitgebreid te ontbijten. Wat je ook weet is dat je niet altijd

voldoende tijd hebt om een compeet menu samen te stellen met alle

benodigde vetten, eiwitten, vitamines en mineralen. Smoothies bieden

dan uitkomst. Ze smaken niet alleen goed, ze zijn ook nog eens een

weldaad voor je lijf. En: ze laten zich prima met de RINGANA PACKS

mengen. We hebben een fijne, fruitige shake samengesteld die perfect

combineert met PACK energy. Eenvoudig alle ingrediënten mixen,

gekoeld drinken en dan fris en fruitig aan je dag beginnen. Kijk, als

dat niet echt’s zomers is!

Bij verhoogde activiteit van het lichaam verbruik je veel energie die je

met ons PACK energy makkelijk weer terugkrijgt. Dat komt door de hoog-

waardige mineralen en geselecteerde krachtige plantaardige stoffen.

R I N G A N A P A C K E

W A T H E B J E N O D I G

1 kopje bevroren bessen, 50 gram geraspte biet, 1 banaan,

1 theelepel lijnzaad, 1 theelepel amandelboter, 1 theelepel vanille-

extract, 200 ml amandelmelk, ½ theelepel kokosolie, wat geraspte

kokos, 1 RINGANA PACK energy

38 39

RI

NG

AN

ASo

fresh

Ser

viceHallo,

Mevrouw Jahn!

Stefanie Jahn is een levenslustige, jonge vrouw met met veel gevoel

voor humor en een zonnige natuur door het leven danst. Sinds augustus

2014 wordt ze daarin begeleid door RINGANA. De uit Karinthië afkomstige

Stefanie vindt het heerlijk om mensen te begeleiden, ze te motiveren en te

inspireren. Dat doet ze bij een Fresh_up maar ook wanneer ze samen met

haar allerliefsten in alle rust in de natuur filosofeert.

B E S T E L L E N B I J R I N G A N A G A A T

M A K K E L I J K E N S N E L

Vers naar huis

Recycling wordt beloond

RINGANA heeft hart voor het milieu. Daarom

hebben wij een milieuvriendelijk recycling-systeem

opgezet. Stuur tien lege, schoongemaakte glazen

flacons (zonder pompjes en doppen) retour naar

RINGANA GmbH, Angerstraße 1, 8230 Hartberg en

je krijgt van ons een RINGANA-cosmeticaproduct

naar keuze cadeau.

Makkelijk instappen:De RINGANA kennismakingssets:

Eenmalig, voor iedereen die voor het eerst

bestelt, vind je een speciale kennismakingsprijs

op de prijslijst. Voor iedere volgende set geldt

de normale verkoopprijs.

Kennismakingsset: EUR 21,20

Kennismakingsset lichaamsverzorging: EUR 12,40

Sosmart

IS JE LEVEN VERANDERD

SINDS RINGANA DAAR EEN

ROL IN SPEELT?

– RINGANA is voor mij een

echte verrijking. Ik leer voort-

durend nieuwe mensen ken-

nen en de uitzonderlijke spirit

die deze onderneming eigen

is ontroert me en raakt me. Ik

beschouw het als een prach-

tig geschenk dat ik mensen

in aanraking kan brengen met

onze producten en ook met

onze business, om zo een bi-

jdrage aan een betere wereld

te kunnen leveren. RINGANA

maakt het voor mij mogelijk

om van mijn roeping mijn be-

roep te maken en een vervuld

leven te kunnen leiden.

IN 2011 HEB JE KENNIS

GEMAAKT MET RINGANA.

WAT HEEFT JE INDERTIJD

OVERTUIGD?

– RINGANA maakt het door

haar unieke producten en

geniale filosofie op eenvou-

dige manier mogelijk om

daadwerkelijk een groene

voetafdruk op onze aarde

achter te laten en zo het

leven niet alleen voor jezelf

maar ook voor anderen

leefbaarder te maken. En ons

lichaam is ons grootste ka-

pitaal – dat moet je dus ook

met de allerbeste producten

verzorgen.

JE HEBT IN KORTE TIJD VEEL

BEREIKT MET RINGANA.

HOE GAAT HET NU VERDER?

– Mijn doelen met RINGANA

zijn helder! Op korte termijn

wil ik een sta biel team op-

bouwen dat sa men met mij

in Oostenrijk het idee van

RINGANA ver tegenwoordigt.

Als Karin thische is het voor

mij persoonlijk heel erg be -

langrijk de regio te versterken

en er op middenlange termijn

voor te zorgen dat alle huis-

houdens in Karinthië RINGANA

pro ducten gebruiken.

WAT IS DE STURENDE KRACHT

ACHTER JE PLANNEN?

– Mijn visie achter al mijn

plannen is om mensen aan te

moedigen in hun persoon-

lijke succes en ze daarin te

ondersteunen door ze hun

eigen mogelijkheden te laten

ontdekken. Als leidende

kracht wil ik iedere RINGANA

partner aanmoedigen om

te durven dromen. Ik wil ze

de moed geven om groot te

denken, dat te bereiken en

bovenal zichzelf en het leven

te vieren. Samen met hen wil

ik dat wat onmogelijk leek,

werkelijkheid laten worden.

WANNEER JE NIET MET

RINGANA BEZIG BENT, WAT

DOE JE DAN HET LIEFST?

– Samen met mijn allerliefs-

ten tijd doorbrengen, lezen,

sporten, in bomen klimmen,

het kind in mij de ruimte ge-

ven en de ziel even loslaten.

Gewoon met volle teugen van

het leven genieten!

Telefonisch zijn wij van maandag tot en met vrijdag van 08.00 tot 18.00 uur

graag voor u bereikbaar. Hier kunt u bestellen en competent advies inwinnen:

+43 (0)3332/61550

Of stuur ons gewoon een e-mail met uw wensen:

[email protected]

De veelzijdigheid van de RINGANA-producten vindt u

vanzelfsprekend ook in de webshop op

www.ringana.com

U bestelt via post of fax? Maak nu gebruik van de lijst

op de achterzijde. Per fax via

faxnummer +43 (0)3332/615 50 15of via de post aan: RINGANA GmbH, Angerstraße 1, A-8230 Hartberg, Oostenrijk

I N F O R M A T I E

Bij bestellingen tot 60 EUR brengen wij 10 EUR verzendkosten in rekening, bij bestellingen tot 120 EUR berekenen wij 5 EUR verzendkosten. Vanaf een bestelwaarde

van 120 EUR (voor zowel losse als gezamenlijke bestellingen) berekenen wij geen verzendkosten. De levertijd bedraagt ca. 5 -7 werkdagen.

40

So

fresh

41

RI

NG

AN

AIn

terview

P E R S T U K

CAPS fem (Vrouwen boven de 40) 90 capsules 44,20

CAPS hydro 90 capsules 32,80

CAPS immu (Immuunsysteem, weerstand) 90 capsules 44,20

CAPS mascu (Prostaat, haar, blaas) 90 capsules 44,20

CAPS moodoo (Stemming) 90 capsules 46,70

CAPS move (Gewrichten, kraakbeen, bewegingsapparaat) 90 capsules 32,80

CAPS omega 3 vegiplus (Anti-aging) 60 capsules 75,70

CAPS pump (Hart en vaten, bloedsomloop) 90 capsules 44,20

CAPS sun (zonaanbidders, rokers) 90 capsules 52,70

CAPS beauty&hair set van 3 118,50

CAPS cerebro set van 3 118,50

CAPS d-tox set van 3t 108,60

CAPS fem set van 3 118,50

CAPS hydro set van 3 88,00

CAPS immu set van 3 118,50

CAPS mascu set van 3 118,50

CAPS moodoo set van 3 126,00

CAPS move set van 3 88,00

CAPS omega 3 vegiplus set van 3 203,90

CAPS pump set van 3 118,50

CAPS sun set van 3 142,60

Sonew

C O L O F O N

Verantwoordelijk voor

de inhoud:

RINGANA GmbH

A-8230 Hartberg,

Tel. +43 (0) 3332-61550,

e-mail: [email protected].

Bedrijfs- en productielocatie:

Hartberg. Concept,

design en fotografie:

moodley brand identity,

Martin Grabmeyer

Oplage: 160.000

Gedrukt op

milieuvriendelijk papier.

Bedoeld als informatie voor

klanten en geïnteresseerden

in RINGANA.

Zet- en drukfouten

voorbehouden.

Onze algemene

voorwaarden (AGB)

vindt u op

www.ringana.com.

RI

NG

AN

A

RINGANA Shaker

De praktische RINGANA glazen shaker –

Verkrijgbaar in de varianten cleansing/geel,

balancing/groen en antiox/oranje

Verse cosmetica prijs per product I NHOUD IN € AANTAL

Crèmeconcentraat 1 50 ml 37,50

Crèmeconcentraat 2 50 ml 41,40

Crèmeconcentraat 3 50 ml 46,40

Crèmeconcentraat 4 50 ml 52,30

Oogcontourenserum 15 ml 36,60

Zelfbruiner 125 ml 22,00

Deodorant 125 ml 20,90

Douchegel 200 ml 15,10

Voetbalsem 125 ml 19,60

Gezichtslotion L 125 ml 19,80

Gezichtslotion S 125 ml 19,80

Haarlotion 125 ml 13,90

Hand- & nagelbalsem 125 ml 18,90

Hydroserum 30 ml 45,10

Lichaamstoner__pro 125 ml 65,00

Bodymilk 200 ml 29,50

Kuur Concentraat__pro 15 ml 85,30

Lotion voor mannen 50 ml 37,40

Peelingmasker 125 ml 37,10

Reinigingsmilk + oogmakeupremover 125 ml 20,30

Zeep 100 g 7,00

Anti-rimpel serum 30 ml 58,40

Shampoo 200 ml 15,70

Zonnebalsem 125 ml 35,30

Structuurlipiden 15 ml 33,90

Getinte crème 30 ml 37,40

Benenspray 125 ml 22,10

Tandolie 125 ml 11,80

Milde Tandolie 125 ml 11,80

Verse cosmetica Setprijzen I N € AANTAL

Verzorgingsset 1: Rreinigingsmilk, gezichtslotion L, hydroserum, crèmeconcentraat 1

In plaats van € 122,70 slechts 111,70

Verzorgingsset 2: Reinigingsmilk, gezichtslotion L, hydroserum, crèmeconcentraat 2

In plaats van € 126,60 slechts 115,20

Verzorgingsset 3: Reinigingsmilk, gezichtslotion L, anti-rimpel serum, crèmeconcentraat 3

In plaats van € 144,90 slechts 133,30

Verzorgingsset 4: Reinigingsmilk, gezichtslotion L, anti-rimpel serum, crèmeconcentraat 4

In plaats van € 150,80 slechts 138,60

Intensieve verzorgingsset 3: Reinigingsmilk, gezichtslotion S, hydroserum, crèmeconcentraat 3, structuurlipiden

In plaats van € 178,80 slechts 165,40

Intensieve verzorgingsset 4: Reinigingsmilk, gezichtslotion S, hydroserum, crèmeconcentraat 4, structuurlipiden

In plaats van € 184,70 slechts 170,70

Verse CAPS I NHOUD IN € AANTAL

CAPS beauty&hair (Huid, haar, nagels, bindweefsel) 90 capsules 44,20

CAPS cerebro (Geheugen, concentratie, stemming) 90 capsules 44,20

CAPS d-tox (Lever, maag) 90 capsules 40,30

Verse PACKS I NHOUD IN € AANTAL

PACK antiox 260 g 56,60

PACK balancing 260 g 40,20

PACK cleansing 520 g 56,60

PACK d-etary 520 g 79,60

PACK energy 520 g 56,60

PACK antiox set van 3 154,30

PACK balancing set van 3 109,70

PACK cleansing set van 3 154,30

PACK d-etary set van 3 217,30

PACK energy set van 3 154,30

Set ABC van elk drie PACK a, b & c 139,10

Set ABD van elk drie PACK a, b & d 181,40

3 x set ABC van elk drie PACKS a ,b & c 403,80

3 x set ABC van elk drie PACKS a ,b & d 522,10

RINGANA shaker 3,50

RINGANA glazen shaker antiox - oranje 7,00

RINGANA glazen shaker balancing - groen 7,00

RINGANA glazen shaker cleansing – geel 7,00

In plaats van € 169,80 slechts

In plaats van € 120,60 slechts

In plaats van € 169,80 slechts

In plaats van € 238,80 slechts

In plaats van € 169,80 slechts

In plaats van € 153,40 slechts

In plaats van € 195,30 slechts

Verse Drinks I NHOUD IN € AANTAL

RINGANA matcha tee 30 gr 29,00

RINGANA matcha tee 104,20

RINGANAchi__ 12 x 30 ml 42,70

RINGANAchi__ 24 x 30 ml 81,40

RINGANAdea__ 12 x 30 ml 50,90

RINGANAdea__ 24 x 30 ml 96,80

set van 4

set van 12

set van 24

set van 12

set van 24

Verse kennismaking I NHOUD IN € AANTAL

Kennismakingsset huidtype* 1 2 3 4Reinigingsmilk, gezichtslotion,serum & crèmeconcentraat 45 ml 9,00

Kennismakingsset lichaamsverzorging*Bodymilk, handbalsem, voetbalsem 45 ml 8,30

Lotion voor mannen 10 ml 7,40

Structuurlipiden 5 ml 12,60

Getinte crème 5 ml 6,20

Tandolie 15 ml 2,40

Kennismakingsset PACK ABC 40 g 6,30

*Kennismakingsprijs bij eerste bestelling / reguliere prijs zie pagina ‘Vers naar huis”

€ 700

RINGANAchi__

Een ware frisheidselixer die je

natuurlijke energie opwekt

€ 8140

S E T V A N 2 4

À 3 0 M L

€ 4270

S E T V A N 1 2

À 3 0 M L

In plaats van € 98,40 slechts

In plaats van € 98,40 slechts

In plaats van € 132,60 slechts

In plaats van € 132,60 slechts

In plaats van € 132,60 slechts

In plaats van € 120,90 slechts

In plaats van € 132,60 slechts

In plaats van € 132,60 slechts

In plaats van € 132,60 slechts

In plaats van € 158,10 slechts

In plaats van € 227,10 slechts

In plaats van € 140,10 slechts

Bestellingen zijn via www.ringana.com mogelijk.

Betaalwijzen: PayPal en creditcard.

Betaling via rekening is niet mogelijk.

Onze Algemene Voorwaarden zijn van kracht (AGB).Prijzen zijn geldig vanaf 21 april 2015 tot publicatie van de nieuwe prijslijst.

J E P E R S O O N L I J K E

R I N G A N A P A R T N E R

of: RINGANA GmbH, A-8230 Hartberg, Tel: +43 (0) 3332/61550

Fax-DW: 15, www.ringana.com, [email protected]

Meer over het RINGANA duurzaamheidsprincipe vindt je op: www.ringana.com

S O C I A A L V E R A N T W O O R D E L I J K

N A T U U R L I J K E D R U K I N K T

P R A K T I S C H V E R P A K T

G E R E C Y C L E D P A P I E R

G L A S R E C Y C L I N G

D I E R P R O E F V R I J

M I L I E U V R I E N D E L I J K

F A I R T R A D E