RITMOS Y DANZA5ª EDICIÓN 2015CENTROS CÍVICOS MÁRGEN IZQUIERDA23_31 MAYO_2015

CENTRO CÍVICO SANTA ISABELSAB_23 /DOM_24_MAYO

CENTRO CÍVICO ESTACIÓN DEL NORTEVIE_29 /DOM_31_MAYO

CENTRO CÍVICO TÍO JORGESAB_30_MAYO

AMORAMAR | RESISTANCE CREW | ALODEYÁ

“EL CHAPI” | RESISTANCE CREW | AMORAMAR

RESISTANCE CREW | UMAMI

ALODEYÁ CIRCO DANZASurge de la inquietud de buscar nuevos caminos de expresión a través de la sinergiaentre distintas formas artísticas. Mediante la poesía, la música, la danza y el circodesarrollan un lenguaje íntimo y de gran elocuencia para contar historias de encuentrosy desencuentros, amor y desamor, juego. Historias de gran potencia visual y contenido.

AMORAMAR DANZAAmoramar Danza es una joven compañía que impulsa y lidera proyectos socioculturales,educativos y artísticos. Son varias las piezas que gira para público infantil y familiarprincipalmente por Aragón y Castilla La Mancha con una gran acogida por parte delpúblico. La creación de públicos para la danza y la formación en danza creativa y con-temporánea son dos de sus objetivos prioritarios dentro del sector cultural.

RESISTANCE CREWEste grupo se formó en el año 2001, con componentes de diferentes grupos (Enemigos,ZEB) y lugares (Monzón, Zaragoza, Pamplona) con la idea de mezclar y fusionar con-ceptos. Es una clara representación de la cultura artística Hip-Hop, ya que ademásde bailarines existen MC’s, escritores de grafiti, productores musicales, DJ’s, etc.

SALVADOR GABARRE “EL CHAPI” (BAILE FLAMENCO)

Salvador Gabarre “El Chapi”. Empezó a bailar con 3 años, a los 7 actuó por primeravez y se dió a conocer en la Expo de Zaragoza. Debutó en Antena 3 y recibió clasesdel genial Farruquito, ha bailado con Antonio Canales y Belen Maya. Debutó con unanueva compañia juvenil en el ciclo Primavera Flamenca 2011.

José María Jiménez. Guitarrista flamenco afincado en Zaragoza que desciende de unasaga guitarrística formada musicalmente por Sabicas.

Israel Dual, Josué Barrés y Juan Caballero. La portentosa voz de Israel, la percusiónde Josué y el bajo de Juan, hacen de esta actuación un lujo para entendidos y profanos.

UMAMI DANCE&THEATRE PROJECT

Gustavo Hoyos (España) y Jerome Lepelier (Francia) crean en 2013 el dúo UMAMI enMadrid. Compañía de carácter cómico, utiliza lenguajes escénicos como el B.boying,la danza contemporánea, la pantomima y el teatro. Buscan “despertar” al públicohaciéndole partícipe del espectáculo. En 2014 participaron en los Festivales de DubaiStreet Festival, TACVA Valladolid, Imaginarius Festival (Portugal), Cococalypse (Berlín),Öxido Fest (Madrid), FEMUKA (El Espinar) y Elx Al Carrer (Elche).

Premio a la mejor compañía en el Festival “Pasa la Gorra” 2014 de Cieza (Murcia).Primer Premio X Certamen Internacional de Danza Alcobendas (Madrid).

Una pequeña historia danzada y jugadadesde la música, el teatro y la danza. Todocontado desde tres cajas de cartón queguardan y nos traen divertidas sorpresas.

¡Un espectáculo alegre y vivopara toda la familia!

CENTRO CÍVICO SANTA ISABEL

AMORAMAR DANZASÁBADO_23_MAYO | 18.00 H

“TODO [EN CAJA]”

Taller didáctico | Público familiar | Invitaciones: 1 hora antes, en el Centro Cívico

Una búsqueda de lo perdido, un reencuen-tro con lo olvidado. La relación de una pa-reja y sus vestigios cuando termina. Unapropuesta hacia los sentimientos desdela melancolía y el amor. Sensaciones quemueven emociones.

Alodeyá pone en escena una propuestacoreografiada de danza, teatro, poesía ycirco que se mezclan a ritmo de músicaen directo.

Espectáculo para todos los públicos | Invitaciones: 1 hora antes en el Centro Cívico

CENTRO CÍVICO SANTA ISABEL

Espectáculo para todos los públicos | Invitaciones: 1 hora antes en el Centro Cívico

ALODEYÁ_“SON RECUERDOS”DOMINGO_24_MAYO | 19.15 H

CENTRO CÍVICO SANTA ISABEL

RESISTANCE CREWDOMINGO_24_MAYO | 19.00 H

“LA RESISTENCIA”

Espectáculo donde la pasión y la fuerzadel baile flamenco de Salvador Gabarre“El Chapi” transporta al público a unanoche de emoción y de tablao.

Se completa en el escenario con talentosdesbordados como José Mª Jiménez, consu toque magistral de guitarra; Israel Dualal cante; Josué Barrés a la percusión yJuan Caballero al bajo.

CENTRO CÍVICO ESTACIÓN DEL NORTE

SALVADOR GABARRE “EL CHAPI”VIERNES_29_MAYO | 20.00 H

BAILE FLAMENCO

JOSÉ Mª JIMÉNEZ GRUPOMÚSICA EN DIRECTO

Espectáculo para todos los públicos | Invitaciones: 1 hora antes en el Centro Cívico

Duermo en una caja de cartón.Sueño y… ¡me despierto!Te busco y me abrazas.Juego y bailo contigo…¿Me miras? ¡Te miro!

Espectáculo que plantea unaconexión entre lo antiguo y lonuevo, desde los orígenes dela música, a través de la voz,la percusión y las danzasurbanas.

CENTRO CÍVICO ESTACIÓN DEL NORTE

Espectáculo para todos los públicos | Vestíbulo Centro Cívico Estación del Norte

RESISTANCE CREW_“RITMO Y ALMA”DOMINGO_31_MAYO | 12.00 H

CENTRO CÍVICO ESTACIÓN DEL NORTE

Taller didáctico | Público familiar | Invitaciones: 1 hora antes, en el Centro Cívico

AMORAMAR DANZA_“TODO [EN CAJA]”DOMINGO_31_MAYO | 12.15 H

Espectáculo para todos los públicos | Invitaciones: 1h antes, en el C.Cívico

UMAMI_DANCE&THEATRE PROJECTSÁBADO_30_MAYO | 19.15 H

“AGRIDULCE”

CENTRO CÍVICO TÍO JORGE

CENTRO CÍVICOTÍO JORGERESISTANCE CREW“PERCUSIVE”SAB_30_MAYO | 19.00 H

Dúo cómico de danza-teatro con gags clásicos y algunos toquesoriginales. Usan la comedia, el B.boying (Breakdance), la danzacontemporánea, el teatro y la pantomima como lenguajes artísticos,buscando motivar al público y haciéndoles sentir dentro del show.

Espectáculo para todos los públicos | Invitaciones: 1 hora antes en el Centro Cívico

23_31 MAYO_2015RITMOS Y DANZAPROGRAMACIÓN

SÁBADO_23_MAYO | 18.00 HCENTRO CÍVICO SANTA ISABELAMORAMAR DANZA_“TODO [EN CAJA]”

DOMINGO_24_MAYO | 19.00 HCENTRO CÍVICO SANTA ISABELRESISTANCE CREW_“LA RESISTENCIA”ALODEYÁ_“SON RECUERDOS”

VIERNES_29_MAYO | 20.00 HCENTRO CÍVICO ESTACIÓN DEL NORTESALVADOR GABARRE “EL CHAPI”“JOSÉ Mª JIMÉNEZ GRUPO”

SÁBADO_30_MAYO | 19.00 HCENTRO CÍVICO TÍO JORGERESISTANCE CREW_“PERCUSIVE”UMAMI_“AGRIDULCE”

DOMINGO_31_MAYO | 12.00 HCENTRO CÍVICO ESTACIÓN DEL NORTERESISTANCE CREW_“RITMO Y ALMA”AMORAMAR DANZA_“TODO [EN CAJA]”

INFORMACIÓN

5ª EDICIÓN 2015RITMOS Y DANZA

Avda. Santa Isabel, 10050016 ZaragozaT 976 726 020civicosantaisabel@zaragoza.es

CENTRO CÍVICOSANTA ISABEL

C/ Perdiguera, 750014 ZaragozaT 976 726 114civicoestacion1@zaragoza.es

CENTRO CÍVICOESTACIÓN DEL NORTE

Plaza San Gregorio, s/n50015 ZaragozaT 976 724 007civicotiojorge1@zaragoza.es

CENTRO CÍVICOTÍO JORGE

www.zaragoza.es/centroscivicos

RITMOS Y DANZA5ª EDICIÓN 2015CENTROS CÍVICOS MÁRGEN IZQUIERDA23_31 MAYO_2015