3
iBN VAHSiYYE ilgili bölümünü ibrahim es-Samerra1 Ki- tdbü 'n-Na]Jl ( ei-Mev- rid, I 971 i). Z. tehô.m ii ma'riteti rumuzi'I-a]:flô.m. rani, Grek ve Hint kültürlerinde burç ve geze- genlerin sembolü doksan üç gizli (mestOr) alfabeyi içermektedir. Büyü ve bilinen mahiyetindeki bu genellikle ilgisini Eser Joseph F. von Hammer- Purgstall tara- (L0ndon 1806). 3. Kitdbü el -Bô.bili ii buruci'l-felek ve md tedüllü 'aleyhi min a]J.vô.li'l-mev](idin. Babil kültürü- ne ait olan eserin müellifi, yedi gezegeni sembolize etmek üzere yedi naktan birinin görevli TenkelG- bir bilgindir s. 377) . Milattan sonra I. ya- eser Arapça'dan önce VI. yüz- Pehlevlce'ye tercüme 4. Kitô.bü's-Sümilm. Zehirlerle ilgili iki risalenin bir araya getirilmesiyle bunlardan ilki Suhab Sat'a, ikincisi Yerbuke en-Nabatl'ye aittir. çevrelerince zehiriere dair bir el mahiyetindeki eser bakma ile öldüren korkutan seslerin yol ölümler, koklamak su- retiyle öldüren zehirler, yeme ve içme yo- luyla öldüren öl- düren zehirler gibi bölümlere Sekizinci bölümden akrep ve örümcek sebep ol- zehirlenmelerle kuduz köpek yol ölümleri Martin Levey çevirerek The Book on Poison of lbn Vahshiya and its Relation to Early Indian and Greek Test (Phila- delphia I 966) . 5. Kitdbü'l-Edvô.r el-ke- bir 'ald '1-ke- bfr). Simyaya dair olup dokuz risaleden meydana esere Kitabi'I-Edvar bir muhtasar 6. Es- rarii'J-felek, tü'n-Nabatiyye'nin rnukaddimesinde Kitô.bü Devenô.y el-Babili ii es- rô.ri'l-felek ve '1-a]J.kô.m 'ale min ]J.arekô.ti'n-nücum verir ve Arapça'ya ilk kitap metnin 2000 varak ve sadece dan bir bölümü tercümeyle söyler (I, 8) . Kaynaklarda isnat edi- len eserler de Esrô.ru 438 Utarid, er-Riyô.se ii 'il - mi'l-firô.se, Risô.le ii ma'rifeti'l-]J.acer, Sidretü '1-müntehd, fi'l-]J.a- ceri'l-vô.]J.id, Kitô.bü Bdli- nils el-lfakim, ve retü '1-]J.ükemô.' ile Metô.Ii'u'I-envô.r fi'l -]J.ikme, el- ii tertibi']- el-Heyô.kil eserleri için bk. ibnü'n-Nedtm, s. 433, 504-505;Sezgin, IV, 282-283;VII, 77-79, 161; EF III, 964-965; DMBi, V, 68-69). : lbn Wahshiya, The Book of N abatea n Agri- culture. al-Naba(iya Fuat Sezgin), I-Vil, Frankfurt 1984, bk. tür.yer.; ibnü"n-Nedim, el-Fihrist, s. 342, 377, 433, 504-505; '1-'u l emii' (Lippert), s. 104-105; Brockelmann, GAL, I, 280- 281; Suppl., 430-431; Sarton. Introduction, I, 634 -635; Sezgin . GAS, IV, 282-283, 326-327; VII, 77- 79; Ullmann. Die Medizin, s. 328-331; a.mlf .. Die Natur und Geheimwissenscha{ten, s. 440-442; Sami K. Hamarneh. "Ibn ya", DSB, XIV, 117 -119 ; George O. S. Darby. "Ib n in Mediaeval Spanish Literatu- re", /SIS, XXXIII/90 ( 1941), s. 433-438; T. Fahd. "Ibn EJ2 (ing.), lll, 963-965; Mu- hammed Ali Mevlevi. DMBI, V, 67-76. li] MAHMUT KAYA 1.)!1) Ebu Abdiilah Muhammed b. Müslim b. Osman b. Vare er-Razi (ö. 270/884) L Hadis _j 190 (805-806) Hey'de du; büyük dedesine nisbetle Vare diye Tahsil için uzun Ebu en-Nebll, Muham- med b. Yusuf el-Firyabl, Ebu Nuaym Fazi b. Dükeyn, Kablsa b. Ukbe, Ubeydullah b. Musa el -Abs!, Ebu Müshir, Ziyad en- Nisaburl, Ebü'I-Carud, Arim el-Basri gibi hocalardan hadis Kendisin- den büyük olan Zühl1 ile Ali b. Me- dini, Ebu Avane Ebu Zür'a er-Razi, Ebu Hatim er-Razi, Ebu I-la- tim, Nesa!, Ebô Davud, Hüseyin b. el-Mehamill ve ]J.i]J.'inde yer vermemesine Bu- har! ondan rivayette bulunan talebeleri- dir. V are'nin Süfyan b. Uyeyne ve Yah- ya b. Saidel-Kattan'dan hadis ileri ancak bunun olma- (Zeheb!, A'Uimü'n-nü- bela', XIII, 3 V are Ramazan 270'te (Mart 884) Hey'de vefat etti. kaynak- larda onun 26S'te (878-79) söy- Ienmekteyse de Zehebl bunun ol - (a.g.e., XIII, 3 I) . Hadis otoritelerinin güçlü bir sahip bildirdikleri Vare'yi Nesa! ve Ebu Hatim güvenilir olarak Ebu Ca'fer et-Tahavi de onun hadis ilmini iyi söylemektedir. Ebu Vare'yi kendi yerine ona göstermesi önemlidir (Hat!b, III, 259). Kibirli zikredilen Vare kendini "ebü'l-hadls. ümmü'l-hadls, gibi Iarla Bu huyu sebebiyle Süley- man b. Davud ve Ebu - reyb el-Hemdanl gibi alimler ona hadis rivayet Çevresindeki in- sanlar kendisinden hadis dinlemek iste- dikleri halde zaman zaman rivayete ara vermesinin de bu kaynaklan- Salih b. Ahmed b. Hanbel'in Siretü A]J.med b. If an bel eserini ri- vayet eden Vare'nin (Sezgin, I, 503) pek çok eseri belirtilmektey- se de (Hediyyetü '1-'arifin, II, 8; Kehhale, XII, 21 ) bunlardan hiçbirinin zikredil- memekte ve günümüze bilinmemektedir. : ibn Ebu Hatim. ve't-ta'dfl, VIII, 79- 80; ibn Hibban. IX, 150; Hatib. u Bagdad, lll, 256-260; ibn Ebu Ya"Ia, Taba/!:iitü'L- Ifanabile, 324; Mizzi. Teh?lbü 'l-Kemal, XXVI, 444-452; ibnü' I-Cevzi, ei-Munta?am (Ata), XII, 204-205; Zehebi. ll, 575- 577; a.m lf .. A'Liimü'n-nübelii', XIII, 28 - 32; a. mlf .• Tarll)u'L-Islam: sene 261-280, s. 176- 178; Safedi. el-Viifi, V, 27; ibn Hacer, Teh?lbü 't- Teh?lb, IX, 451-453; Süyuti. (Lecne), s. 261; Hazreci, Teh?lb, s. 359; Hediyyetü'L-'iiri{in, Il, 18; Kehhale. Mu'ce- mü'l-mü'elli{in, XII, 21; Sezgin. GAS, I, 503. L !il ALi AKYÜZ VASIL ( 1.)!1) Ebu Abdiilah Cemalüdd!n Muhammed b. Salim b. Nasrillah et-Ternlmi el-Hamevl (ö. 697 /1298) Eyyubi dönemi tarihçisi. _j 2 604'te (20 Nisan 1208) Hama'- da Salim b. Nasrullah, Ey- yubller'den hakimi el-Melikü'I- Muazzam isa ve Davud'un hizmetinde bir müd- det Hama ve Maarretünnu'man görevini Hama'-

rü'l-]J.a~a'i~ · tılsım yapımında kullanıldığı bilinen şifre mahiyetindeki bu yazılar genellikle batıni eğilim taşıyanların ilgisini çekmiştir. Eser Joseph F. von

  • Upload
    others

  • View
    13

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: rü'l-]J.a~a'i~ · tılsım yapımında kullanıldığı bilinen şifre mahiyetindeki bu yazılar genellikle batıni eğilim taşıyanların ilgisini çekmiştir. Eser Joseph F. von

iBN VAHSiYYE

ilgili bölümünü ibrahim es-Samerra1 Ki­tdbü 'n -Na]Jl adıyla yayımiarnıştı ( ei-Mev­rid, Ill-21Bağdad I 971 i). Z. Şev]:fu'l-müs­tehô.m ii ma'riteti rumuzi'I-a]:flô.m. İb­rani, Grek ve Hint kültürlerinde meşhur bazı şahıslara atfedilmiş, burç ve geze­genlerin sembolü sayılan doksan üç gizli (mestOr) alfabeyi içermektedir. Büyü ve tılsım yapımında kullanıldığı bilinen şifre mahiyetindeki bu yazılar genellikle batıni eğilim taşıyanların ilgisini çekmiştir. Eser Joseph F. von Hammer- Purgstall tara­fından yayımlanmıştır (L0ndon 1806). 3. Kitdbü Tenkelr1şe el-Bô.bili ii şuveri buruci'l-felek ve md tedüllü 'aleyhi min a]J.vô.li'l-mev](idin. Babil kültürü­ne ait olan eserin müellifi, yedi gezegeni sembolize etmek üzere yapılan yedi tapı­naktan birinin bakımıyla görevli TenkelG­şe adındaki bir bilgindir (İbnü'n-Nedtm, s. 377) . Milattan sonra I. yüzyıl civarında ya­zıldığı sanılan eser Arapça'dan önce VI. yüz­yılda Pehlevlce'ye tercüme edilmiştir. 4. Kitô.bü's-Sümilm. Zehirlerle ilgili iki ayrı risalenin bir araya getirilmesiyle oluşturul­muştur; bunlardan ilki Akukukalı Suhab Sat'a, ikincisi Yerbuke en-Nabatl'ye aittir. Cündişapur tıp çevrelerince kullanılan zehiriere dair bir el kitabı mahiyetindeki eser bakma ile öldüren şeyler, korkutan seslerin yol açtığı ölümler, koklamak su­retiyle öldüren zehirler, yeme ve içme yo­luyla öldüren şeyler, dokunulduğunda öl­düren zehirler gibi çeşitli bölümlere ayrıl­mıştır. Sekizinci bölümden sonrası yılan, akrep ve örümcek sokmalarının sebep ol­duğu zehirlenmelerle kuduz köpek ısır­masının yol açtığı ölümleri anlatmaktadır. Martin Levey kitabı İngilizce'ye çevirerek The Book on Poison of lbn Vahshiya and its Relation to Early Indian and Greek Test adıyla yayımıarnıştır (Phila­delphia I 966) . 5. Kitdbü'l-Edvô.r el-ke­bir 'ald me~hebi'n-Nabat (ei-Uşülü '1-ke­bfr) . Simyaya dair olup dokuz risaleden meydana gelmiştir. İbnü'l-Mitran esere İ]Jtişô.ru Kitabi'I-Edvar li'l-İskenderô.­rıiyyin adıyla bir muhtasar yazmıştır. 6. Es-rarii'J-felek, İbn Vahşiyye, el-Filô.J;ıa­tü'n-Nabatiyye'nin rnukaddimesinde adını Kitô.bü Devenô.y el-Babili ii es­rô.ri'l-felek ve '1-a]J.kô.m 'ale '1-]J.avô.diş min ]J.arekô.ti'n-nücum şeklinde verir ve Arapça'ya çevirdiği ilk kitap olduğunu, asıl metnin 2000 varak tuttuğunu ve uzunluğundan dolayı sadece baş kısmın­dan bir bölümü tercümeyle yetindiğini söyler (I, 8) .

Kaynaklarda İbn Vahşiyye'ye isnat edi­len diğer eserler de şunlardır: Esrô.ru

438

Utarid, Uşillü'l-]J.ikme, er-Riyô.se ii 'il ­mi'l-firô.se, Risô.le ii ma'rifeti'l-]J.acer, Sidretü '1-müntehd, eş-Şevô.hid fi'l-]J.a­ceri'l-vô.]J.id, et-Tılsımô.t, Kitô.bü Bdli­nils el-lfakim, Keşfü'r-rumuz ve işô.­retü '1-]J.ükemô.' ile '1 -]J.aceri'I-a'~am, Metô.Ii'u'I-envô.r fi'l-]J.ikme, el- Vô.zı]J. ii tertibi']-'ameli'l-vô.zı]J., el-Heyô.kil ve't-temô.şil (İbn Vahşiyye'nin eserleri için bk. ibnü'n-Nedtm, s. 433, 504-505;Sezgin, IV, 282-283;VII, 77-79, 161; EF !İng.]. III, 964-965; DMBi, V, 68-69).

BİBLİYOGRAFYA :

lbn Wahshiya, The Book of N abatea n Agri­culture. Al-Filiif:ıa al-Naba(iya (nşr Fuat Sezgin), I-Vil, Frankfurt 1984, neşredenin girişi; ayrıca bk. tür.yer.; ibnü"n-Nedim, el-Fihrist, s. 342, 377, 433, 504-505; ibnü 'I -Kıfti. itıbarü '1-'u lemii' (Lippert), s. 104-105; Brockelmann, GAL, I, 280-281; Suppl., ı, 430-431; Sarton. Introduction, I, 634-635; Sezgin. GAS, IV, 282-283, 326-327; VII, 77- 79; Ullmann. Die Medizin, s. 328-331; a.mlf .. Die Natur und Geheimwissenscha{ten, s. 440-442; Sami K. Hamarneh. "Ibn WaJ:ıshiy­ya", DSB, XIV, 117 -119; George O. S. Darby. "Ib n WaJ:ıshiya in Mediaeval Spanish Literatu­re", /SIS, XXXIII/90 ( 1941), s. 433-438; T. Fahd. "Ibn Wal:ı!illiyya", EJ2 (ing.), lll, 963-965; Mu­hammed Ali Mevlevi. "İbn VaJ:ışiyye", DMBI, V, 67-76.

li] MAHMUT KAYA

ı İBNVARE

ı

(ii>)~ 1.)!1)

Ebu Abdiilah Muhammed b. Müslim b. Osman b. Vare er-Razi

(ö. 270/884)

L Hadis hafızı.

_j

190 (805-806) yılı civarında Hey'de doğ­du; büyük dedesine nisbetle İbn V are diye anıldı. Tahsil için yaptığı uzun yolculukları sırasında Ebu Asım en-Nebll, Muham­med b. Yusuf el-Firyabl, Ebu Nuaym Fazi b. Dükeyn, Kablsa b. Ukbe, Ubeydullah b. Musa el-Abs!, Ebu Müshir, İbn Ziyad en­Nisaburl, İbn Ebü'I-Carud, Arim el-Basri gibi hocalardan hadis öğrendi. Kendisin­den yaşça büyük olan Zühl1 ile Ali b. Me­dini, Ebu Avane el-İsferaylnl, Ebu Zür'a er-Razi, Ebu Hatim er-Razi, İbn Ebu I-la­tim, Nesa!, İbn Ebô Davud, Hüseyin b. İsmail el-Mehamill ve el-Cô.mi'u'ş-şa­]J.i]J.'inde yer vermemesine rağmen Bu­har! ondan rivayette bulunan talebeleri­dir. İbn V are'nin Süfyan b. Uyeyne ve Yah­ya b. Saidel-Kattan'dan hadis dinlediği ileri sürülmüş, ancak bunun doğru olma­dığı belirtilmiştir (Zeheb!, A'Uimü'n-nü­bela', XIII, 3 ı). İbn V are Ramazan 270'te (Mart 884) Hey'de vefat etti. Bazı kaynak­larda onun 26S'te (878-79) öldüğü söy-

Ienmekteyse de Zehebl bunun doğru ol­madığını kaydetmiştir (a.g.e., XIII, 3 I) .

Hadis otoritelerinin güçlü bir hafızaya sahip olduğunu bildirdikleri İbn Vare'yi Nesa! ve İbn Ebu Hatim güvenilir olarak tanıtmakta, Ebu Ca'fer et-Tahavi de onun hadis ilmini iyi bildiğini söylemektedir. Ebu Zür'a'nın, yanına geldiğinde kalkıp İbn Vare'yi kendi yerine oturtınası ona verdiği değeri göstermesi bakımından önemlidir (Hat!b, III, 259). Kibirli olduğu zikredilen İbn Vare kendini "ebü'l-hadls. ümmü'l-hadls, zü'r-rıhleteyn" gibi sıfat­

Iarla tanıtırdı. Bu huyu sebebiyle Süley­man b. Davud eş-Şazekunl ve Ebu Kü­reyb el-Hemdanl gibi alimler ona hadis rivayet etmemişlerdir. Çevresindeki in­sanlar kendisinden hadis dinlemek iste­dikleri halde zaman zaman rivayete ara vermesinin de bu kişiliğinden kaynaklan­dığı anlaşılmaktadır.

Salih b. Ahmed b. Hanbel'in Siretü İmam A]J.med b. If an bel adlı eserini ri­vayet eden İbn Vare'nin (Sezgin, I, 503) pek çok eseri bulunduğu belirtilmektey­se de (Hediyyetü '1-'arifin, II, ı 8; Kehhale, XII, 21 ) bunlardan hiçbirinin adı zikredil­memekte ve günümüze ulaşıp ulaşma­dıkları bilinmemektedir.

BİBLİYOGRAFYA :

ibn Ebu Hatim. el-Cerf:ı ve't-ta'dfl, VIII, 79-80; ibn Hibban. eş-Şi/!:at, IX, 150; Hatib. Tarltı u Bagdad, lll, 256-260; ibn Ebu Ya"Ia, Taba/!:iitü'L­Ifanabile, ı , 324; Mizzi. Teh?lbü 'l-Kemal, XXVI, 444-452; ibnü'I-Cevzi, ei-Munta?am (Ata), XII, 204-205; Zehebi. Te?kiretü'L-f:ıuffii?, ll, 575-577; a.m lf . . A'Liimü'n-nübelii', XIII, 28 -32; a.mlf .• Tarll)u'L-Islam: sene 261-280, s. 176-178; Safedi. el-Viifi, V, 27; ibn Hacer, Teh?lbü 't­Teh?lb, IX, 451-453; Süyuti. Taba/!:iitü'L-f:ıuff~ (Lecne), s. 261; Hazreci, lju laşatü Teh?lb, s. 359; Hediyyetü'L-'iiri{in, Il, 18; Kehhale. Mu'ce­mü'l-mü'elli{in, XII, 21; Sezgin. GAS, I, 503.

L

!il ALi AKYÜZ

İBN VASIL ( J..:-1~ 1.)!1)

Ebu Abdiilah Cemalüdd!n Muhammed b. Salim b. Nasrillah

et-Ternlmi el-Hamevl eş-Ş~fii (ö. 697 /1298)

Eyyubi dönemi tarihçisi. _j

2 Şewal 604'te (20 Nisan 1208) Hama'­da doğdu. Babası Salim b. Nasrullah, Ey­yubller'den Dımaşk hakimi el-Melikü'I­Muazzam isa ve oğlu el-Melikü'n-Nasır Davud'un hizmetinde bulunmuş, bir müd­det Hama ve Maarretünnu'man kadılığı görevini yürütmüştür. Çocukluğu Hama'-

Page 2: rü'l-]J.a~a'i~ · tılsım yapımında kullanıldığı bilinen şifre mahiyetindeki bu yazılar genellikle batıni eğilim taşıyanların ilgisini çekmiştir. Eser Joseph F. von

da geçen İbn Vasıl burada iyi bir eğitim gördü . 622'de (1225) ei-Melikü'I-Muaz­zam isa ' nın daveti üzerine baba_sıyla bir­likte Kudüs'e gitti. Bu şehirde yaklaşık dört yıl süren ikameti esnasında Şemsed­

din ei-Ba'lebekki'den Arapça ve tecvid okudu. Babası hacca gittiğinde onun ye­rine Nasıriyye Medresesi'nde ders verdi ( 122 7-1 228). Daha sonra Dımaşk'a döne­rek ilmi çalışmalarına burada devam et­ti. Zekiyyüddin Muhammed ei-Birzaıi'den hadis okudu. Halep'te bulunduğu 1230-1231 yıllarında Bahaeddin İbn Şeddad ve Necmeddin ei-Habbaz'dan fıkıh ve usul, Ebü'I-Beka İbn Yalş'den Arap dili ve bela­gat dersleri aldı.

629'da (1232) babasıyla birlikte ei-Me­likü ' n-Nasır Davud'un hizmetine giren İbn V asıl Kerek'e yerleşti. Burada Şemseddin ei-Hüsrevşahl'den nazari ilimler okudu. 631 (1234) yılında Hamahakimi ei-Meli­kü'I-Muzaffer Mahmud'un hizmetine gir­di. Bu yıllarda astronomiyle ilgili birtakım

aletler yapan matematikçi Alemüddin Kaysar 'a yardımcı oldu. Daha sonra ei­Melikü'I-Muzaffer adına İbn Ebü'd-Dem'­le birlikte Bağdat'a elçi olarak gitti ( 64 ı 1

ı 243). Aynı yıl Kahire'ye geçerek Sultan ei­Melikü's-Salih Necmeddin Eyyub'un hiz­metine girdi. Bir süre sonra. Selahaddin-i Eyyubltarafından medrese haline getiri­len Kahire'deki Akmer Camii'ne müderris tayin edildi. 649'da (1252) hac vazifesini ifa etti. Kahire'de bir müddet kadı olarak da görevyapan İbn Vasıl . Ramazan 659'­da (Ağustos 1261 ) M em lük Sultanı 1. Bay­bars tarafından Sicilya Kralı Manfred'e elçi olarak gönderildi (Müferricü 'l-kürüb, ıv. 248; Ebü'I-Fida, ıı. 376-3 78). İbn vasıl burada uzun süren ikameti esnasında Manfred ile dostluk kurdu ve el-Enbe­ruriyye (Nul].betü 'l-fiker) adlı mantık ki­tabını ona ithaf etti.

İbn Vasıl . 663 (1264-65) yılında Hama'­ya kadılkudat olarak tayin edildi ve haya­tının geri kalan kısmını burada ders verip eser telif etmekle geçirdi. 690'da (1291) son defa Kahire'yi ziyaret etti. Dımaşk, Kudüs, Halep, Bağdat, Mekke-Medine ve Kahire gibi önemli merkezlerde bulunan, Mısır'da kaldığı yıllarda VII. Haçlı Seferi'­ne, hakimiyetin Eyyubller'den Memlük­ler'e geçişine, Moğol istilasına ve Abbasl hilafetinin yıkılışma şahit olan İbn V asıl 697 Şewali sonunda (1298 Ağustos baş ı)

Hama'da vefat etti. Tarih, edebiyat. man­tık, fıkıh ve astronomi gibi ilim dalların­da otorite sayılan İbn Vasıl Hama tarih ekolünün kurucusu olarak kabul edilir.

Eserleri. 1. Müferricü'l-kürub ii al]­bôri Beni Eyyi'ıb. Özellikle Eyyubller ta­rihi açısından büyük değer taşır. Atabeg­ler döneminden başlayan ve Memlük Dev­leti'nin ilkyıllarına kadar ( 66 111262-63 )

gelen eserin ilk bölümleri daha önce ya­zılmış kitaplardan derlenmiş olmakla bir­likte orijinal bilgiler de ihtiva eder. Müel­lif bu kısımları yazarken İzzeddin İbnü'I­Eslr, İbnü'I-Adlm , İbnü 'I-Ezrak ei-Fariki, Ebu Şame ei-Makdisl. Bahaeddin İbn Şed­dad. Kadi ei-Fazı l. İmadüddin Kati b ei-İs­fahanl, İbn Ebü'd-Dem. Sıbt İbnü 'I-Cevzl. İbn Abdüzzahir ve İbn Hallikan ' ın eserle­rinin yanı sıra Hama hakimi ı. ei-Melikü'I­Mansur Muhammed b. Takıyyüddin'in gü­nümüze sadece bir kısmı ulaşan M iima­rü'l-]J.a~a'i~ ve sırrü 'l-J]ald'i~ adlı kita­bından ve İmadüddin Katib'in zamanımı­za kadar gelmeyen risaleleriyle resmi bel­gelerden istifade etmiştir. İbn V asıl , ese­r in ilk kısımlarında olayların içinde yer al­mış şahsiyetleri n rivayetlerine de yer ver­miştir. Bunlar arasında babası Salim b. Nasrullah. Sicilya Kralı Manfred. ei-Meli­kü'I-Mansur. İbnü'I-Adlm, ei-Melikü'n-Na­sır Davud. Hüsameddin ei-Hezbanl. Ba­haeddin Züheyr ve İsmam lideri Taeed­din gibi şahsiyetler yer almaktadır. Mü­ferricü'l-küri'ıb Nureddin Mahmud Zen­gl'nin atabegliği, Halife Müsterşid- Billah,

iBN V ASIL

Suriye şehirleri, Eyyubl ve Haçlı orduları­nın yapısı , Türkopoller, Sicilya müslüman­ları , ikta ve diğer kaynaklarda geçmeyen bazı terimler hakkında önemli bilgiler ih­tiva eder. Eserin 620 (1223) yılından son­raki kısmı . müellifin müşahedelerine ve olaylarda rol oynamış devlet adamların­dan dinlediklerine dayanmaktadır. Titiz­liğiyle tanınan İbn V asıl oldukça karmaşık görünen Eyyubl tarihini düzenli bir şekil­de kaydetmiş . üslup açısından özell ikle İbnü'I-Eslr ve Ebu Şame'den etkilenmiş­tir. Eyyubl hanedanına mensup olan öğ­rencisi Ebü'I-Fida'nın yanı sıraBaybars ei­Mansurl, Musa b. Muhammed ei-Yunlnl, Ahmed b. Abdülvehhab en-Nüveyrl, İbn Tağrlberdl, Nasırüddin İbnü' I-Furat. Mak­rizi. Zehebl ve Bedreddin el-Ayni gibi ta­rihçiler İbn V asıl'ın eserinden büyük ölçü­de faydalan mışlardır. Eser VIII. (XIV. ) yüz­yılda telif edilen, zamanımıza ulaşmamış ve müellifi meçhul Gi'iye tü 'l-matlUb ii tariJ]i Beni Eyyub ile bu eserin muhta­sarı olan ve yine müellifi bilinmeyen Nüz­hetü 'n-nô.;pr ve ra]J.atü 'I-ta tır' ın yanın­

da İzzeddin ei-Askalanl'nin Şitd'ü'l-~u­lub ii mena~ıbi Beni Eyyub adlı eseri­nin de başlıca kaynağıdır. Müferricü'l­kürub'a, Hamahakimi ll. ei-Melikü'I-Man­sur Muhammed'in inşa katibi Ali b. Ab­dürrahlm tarafından 695 ( 1296) yılına ka-

ibn Vas ı l ' ın Müferricü '1-kürüb (1 al) bari Beni Eyyüb adlı eserinin ll. cild inin ilk iki sayfası

(Süleymaniye K tp., Molla Çelebi, nr. ll 9)

439

Page 3: rü'l-]J.a~a'i~ · tılsım yapımında kullanıldığı bilinen şifre mahiyetindeki bu yazılar genellikle batıni eğilim taşıyanların ilgisini çekmiştir. Eser Joseph F. von

iBN V ASIL

dar gelen bir zeyil yazılmıştır. Aslı üç cilt olan eserin 645 (1247) tarihine kadar olan kısmı Cemaleddin eş-Şeyyal (I-III, Kah ire 1953-1960), devamı ise Haseneyn Muham­med Rebl' (IV-V, Kahire 1972-1977) tara­fından neşredilmiştir. Bu neşrin 615-628 (1218-1231)yıllarını kapsayan IV. cildini Pervlz Atabekl Farsça'ya çevirmiştir (Tah­ran 1369). 2. et-Tfıri{lu'ş-Şfıli]J.i. Eyyubl Sultanı ei-Melikü's-Salih Necmeddin Ey­yub'a ithafen yazılmaya başlanan eser sultanın oğlu Turan Şah döneminde ta­mamlanmıştır. İki bölümden meydana gelen eserin birinci bölümü Taberi'nin Tfıri{l'inden ihtisar edilmiştir. Bu bölüm, ibn Cerlr et-Taberi'nin ölüm yılı olan 31 O'­da (923) sona erer. İkinci bölümde, Fatı­mller'den itibaren Necmeddin EyyGb'un 636 (1239) yılında Dımaşk'ta sultan ol­masına kadar geçen dönem özet halinde anlatılmıştır. Müellif burada da İbnü'I­Eslr ve İbnü'I-Kalanisl gibi tarihçilerden istifade etmiştir. Çeşitli kütüphanelerde yazma nüshaları bulunan et-Tfıri{lu'ş-Şfı­liJ:ıi'nin bir nüshası Süleymaniye Kütüp­hanesi'nde (Fatih, nr. 4224) kayıtlıdır (di­ğer nüshalar için bk. Şakir Mustafa, IV. 35).

Eserin Müferricü'l-kürCıb'da adı geçen et-Tfıri{lu'l-kebir ile aynı kitap olup ol­madığı tartışmalıdır (a.g.e., a.y.; Şeşen, s. 155; DMBİ, V, 64) . 3. Tecridü'l-Egö.ni min ~ikri'1-me§fı1i§ ve '1-me§fıni. Ebü'I­Ferec ei-İsfahanl'ye ait eserin muhtasarı olup Hama hakimi ll. ei-Melikü'I-Mansur Muhammed adına yazılmıştır. Müellif, eserin mukaddimesinde e1-Egö.ni'deki gereksiz ayrıntı ve tekrarları çıkardığını. bazı kapalı ifadeleri açıkladığını belirtmiş­tir. İbn V asıl, 666 ( 1268) yılı civarında ta­mamladığı eserine Ebü'I-Ferec ei-İsfaha­nl'nin biyografisini de eklemiştir. Tecri­dü'l-Egö.niTaha Hüseyin ve İbrahim ei­Ebyarl tarafından yayımlanmıştır (I-VI, Kahire 1955-1963) . 4. ed-Dürrü'n-nazid ii şerJ:ıi'1-IÇ.aşid. Cemaleddin İbnü'I-Ha­cib'in aruza dair e1-Ma]fşadü '1-celil ii 'ilmi'l-Ijalil adlı eserinin şerhidir (nşr. Muhammed Amir Ahmed Hasan, Minye 1987). 5. el-EnberCıriyye (Nul]betü '1-fi­ker). İbn V asıl'ın 659'da ( 1261) Sicil­ya Kralı Manfred'e ithafen yazmış ol­duğu mantık kitabı olup bir nüshası Yale Üniversitesi Kütüphanesi'nde (nr. L-103) kayıtlıdır(Nemoy, s. 149). 6. Na?:­mü'd-dürer fi'1-J:ıavfıdi§ ve 's-siyer. Son Eyyubl sultanı ei-Melikü'I-Muazzam TO­ran Şah adına yazılmış bir İslam tarihi olup günümüze ulaşan bazı kısımları Chester Beatty Library'de (nr. 5264) bulunmakta­dır (Arberry, VII , plate 194). 7. Şer]J.u'1-Cü­mel. Efdalüddin ei-HGnecl'nin mantığa

440

dair kitabının şerhi olup bir nüshası Yale Üniversitesi Kütüphanesi'nde (nr. L-104)

kayıtlıdır (Nemoy, s. 150). İbn Vasıl'ın kay­naklarda adı geçen diğer eserleri de şun­lardır: et-Tari{! u '1-kebir, Mu{ltaşarü'l­Erba'in, Mu{ltaşarü '1- Edviyeti'1-müf­rede, Mu{ltaşarü'l-Mecisti, Hidfıyetü'l­e1bfıb, ŞerJ:ıu'l-MCıcez, Risfıle ii 'ilmi'l­menfı:{:ır, ljaşfı'işü'l-enbiyfı' (Safedl, ei-Vafi, III, 85-86; lzaf.ıu '1-meknün, 1, 430;

DMBİ, V, 64).

BİBLİYOGRAFYA :

İbn Vasıl, Müferricü'l-kürüb, I, 28, 33, 42, 61, 72-75,197,204,210,211,228,278,280,282-284, 407 -408; lll, 5,17' 25, 48, 51' 54, 93, 134-135, 146, 148, 228; IV, 134, 184, 214, 227, 233, 243 -244, 248, 256-257, 311-312, 330; V, 13-14, 18,34-35,39, 90, 111-112,323-325,333-334; ayrıca bk. neşredenin girişi , I, 1-22; Ebü'I­Fida, el-Mutıtaşar [nşr. Mahmud DeyyOb). Bey­rut 1417/1997, ll, 376-378; Safedi, el-Va{i, lll, 85-86; a.mlf., Nektü'l-himyan [nşr. Ahmed Ze­ki Bek). Kahire 1329/1911, s. 250-251; isnevi, Taba/!:atü 'ş-Şafi'iyye, ll, 554-555; SüyOti, Bug­yetü ' l-v u' at, I, ı 08-1 09; Keşfü ';::.-;::.un ün, ll, 1772; Cl. Cahen, La Syrie du nord a l 'epoque des craisades et la principaute franque d'An­tioche, Paris 1940, s. 68-70; a.mlf., "Les chro­niques arabes cancemant la Syrie, I'Egypte et la Mesopotamie", RE/, IV ( ı936), s. 333-362; a.mlf .. "KWibü Müferrici'l-kürüb fi-a]J.bari Be­ni Eyyüb" [tre. LutfiSOsfam- Raşid Fudayl). Me­cel/etü Külliyyeti'l-adab Cami'atü '1-iskende­riyye, X, İskenderiye 1956, s. 115-118; Brockel­mann, GAL, 1, 393; Suppl.,l, 555; Hediyyetü '1-'ari{fn, ll, 138-139; izaf:ı.u'l-meknün, ı, 430; L. Nem oy, Arabic Manuscripts in the Yale Univer­sity Library, New Haven 1956, s. 149-150; Keh­hiıle , Mu'cemü'l-mü'elli{fn, lll, 310; Abbas ei­Azzavi, et-Ta'rff bi'l-mü'erritıfn, Bağda d 1376/ 1957, s. 129-1 31; M. Hilmy M. Ahmad, "Some Notes on Arabic Historiography During the Zengid and Ayyubid Periods (521/1 ı 27-648/ 1250)" , The Historians of the Middle East [ed. B. Lewis- P. M. Holt), London 1962, s. 94-95; A. J. Arberry, The Chester Beatty Library A Han­d list of the Arabic Manuscripts, Du b lin 1964, VII, plate 194; N. Elisseeff, N ür ad-Din, Damas 1967, I, 60-62; A. Shiloah, The Theory of Music in Arabic Writing, München 1979, s. 150; Hü­seyin Hasan, A'lamü't-Temfm, Beyrut 1980, s. 569-570; Şiikir Mustafa. et-Tarftıu'l-'Arabi ve'l­mü'erritıün, Beyrut 1993, IV, 34-37; Zirikli, el­A'lam (Fethullah). VI, 133-134; Ramazan Şe­şen, Müslümanlarda Tarih-Coğrafya Yazıcılığı, İstanbul 1998, s. 154-156; Salah ei-Beheiry, "Le decret de namination de l'historien ıbn Waşıl au poste de professeur de la mosquee ai-Aq­mar", Alsl., XII [ı 974). s. 85-94; Adnan Sadık Erzi, "İbn V asıl", iA, V/2, s. 833-835; Gamal el­Din ei -Shayyal. "Ibn Waşıl ", Ef2 [İng . ). ll l, 967; Abdullah Azimal-Ali Beyyat, "İbn vaşıl", DMBi, V, 62-64.

~ CENGiZ TOMAR

L

İBN VAziH el-YA'KÜBİ

(bk. YA'KÜBI). _j

ı İBNVED'AN

-,

(wL: .:ı~ .:.ı;' ı

Ebu Nasr Muhammed b. Ali b. Ubeydillah b . Ved'an ei-Mevsıli

(ö. 494/1100)

L Muhaddis ve kadı.

_j

15 Şaban402'de(12 Mart 1012) Musul'­da doğdu. Küçük yaştan itibaren hadis dinlemeye başladı. Tahsilini ilerietmek için seyahate çıktı ve defalarca Bağdat'a gidip geldi. Son yokuluğunu ölümünden çok kısa bir süre önce gerçekleştirdi. Başta amcası Ebü'I-Feth Ahmed b. Ubeydullah olmak üzere Muhammed b. Ali b. Bahşel ,

Hüseyin b. Muhammed b. Ca'fer es-Say­rafi gibi hocalardan istifade etti. Kendi­sinden Ebu Tahir es-Silefi, Irak'ta Ebu Ab­dullah el-Belhl, Mısır'da Muhammed el­Hadi, Hicaz'da ismail b. Muhammed en­NisabQrl, Veclh b. Tahir eş-Şehhilml. Di­

yarbekir'de Mervan b. Ali et-Tanzl ve di­ğerleri hadis dinleyip rivayette bulundu­lar. Kadı, hakim gibi unvaniarta da anılan İbn Ved'an Muharrem 494'te (Kasım 11 00) Musul'da vefat etti. Ölüm tarihinin Keş­fü'?:·;r;unCın'da (1, 715) ve izaJ:ıu 'I-mek­nCın'da (1, 431) 594 (1198) olarakverilme­si yanlıştır.

Öğrencisi Silefi ve kendisiyle görüştüğü halde ondan rivayeti uygun bulmayan ibn Nasır es-Selami tarafından yalancılık ve hadis uydurmakta suçlanan ibn Ved'an'ı Zehebl, mevzG olduğunu belirttiği el-Er­ba'Cın'u ile meşhur olması sebebiyleA'Ifı­mü'n-nübe1fı' adlı eserine aldığını söyle­mekte (XIX, 165). Mizfınü'I-i'tidfıl'de ise onun sika olmadığını ve kendisine güve­nilmeyeceğini ifade etmektedir (lll, 657).

Her ne kadar, "İbn Ved'an'ın sika raviler­den yaptığı rivayetler doğrudur" denilmiş­se de (Sem'an!, V, 580; ibnü'l-Eslr, III, 356)

uydurma rivayetlerle dolu olan eseri ken­disini cerhedenlerin haklılığını göster­mektedir.

İbn Ved'an'ın473'te (1 080-81) Bağdat'a getirdiği belirtilen e1-Erba'Cıne 'l-Ved'fı­

niyye adlı eser, Hz. Peygamber'in zühd ve ahlaka dair konuşmalarından derlen­diği iddia edildiği için ljutabü '1-erba'in (Erba'üne f.ıadlş fi'l-i)utab ve'l-mev'i?a) adıyla da anılmakta olup aslında hadisten hiç anlamayan ve kendisi gibi bir yalancı olduğu ifade edilen Zeyd b. Rifaa ei-Ha­şiml'ye aittir. Zeyd b. Rifaa'nın, ResGl-i Ekrem'in hadislerine bazı filozofların hik­metli sözlerini karıştırmak ve senedieri­ne genellikle meçhul raviler ilave etmek suretiyle meydana getirdiği bu risaleyi