Halásztelkiírmondó

2010. április • Halásztelek Város Önkormányzatának HiVatalos lapja

Iskolabejárásra invitálta a település képviselőit és intézményeinek, civil szervezeteinek vezetőit Szentgyörgyi József polgármester március 12-én

délután. A programon részt vett Var-ju László, a Nemzeti Fejlesztési és Gazdasági Minisztérium államtitká-ra és Halmai Gáborné, az Országgyű-

Iskolabejárás

lés Kulturális és Sajtó Bizottságának tagja is.

A tervek szerint halad az építkezés

6.|Polgárőrök kitüntetése

A Budapesti Polgárőr Szövet-ség a szolgálati érdemérem arany, illetve ezüst fokozatát adományozta két halásztelki járőrünknek.

4.| OK GÉP projektindító

Pályázati támogatásból megújulhat a lemezmeg-munkáló berendezéseket gyártó halásztelki vállalko-zás termékpalettája.

2.|Választani fogunk

Április 11-én és 25-én par-lamenti képviselői válasz-tások lesznek, Halásztelek lakossága öt jelölt közül választhat.

Fotó: Tolnai József

A Hunyadi ÁMK-ról szóló cikkünk a 3. oldalon olvasható

2 2009. január

Halásztelki Hírmondó

HIrdetmÉnyA MAGyAr KöztárSASáG eLNöKe Kitűzte

Az orSzággyűléSi kéPviSelők 2010. éVi Választását.

Az első forduló nApjA 2010. április 11. vAsárnAp

A második forduló nApjA 2010. április 25. vAsárnAp

A szAvAzás 6.00 órától 19.00 óráig tArt.

A választópolgár személyesen, lakóhelyén szavazhat. A szavazás napján lakóhelyétől távol lévő választópolgár belföldön igazolással, külföldön

a Magyar Köztársaság nagykövetségén és főkonzulátusain adhatja le szavazatát.Igazolás kiadását ajánlott levélben 2010. április 6-ig,

személyesen vagy meghatalmazott útján 2010. április 9-én 16.00 óráig lehet kérni a lakóhely szerinti illetékes jegyzőtől.

Szavazni egy egyéni választókerületi jelöltre és egy területi listára lehet.részvételi tájékoztatásért a polgármesteri hivatalban működő

választási irodához lehet fordulni.

2 Országgyűlési Választások 2010. április

Választás 2010. április 11.

és április 25.A választási eljárásról szóló 1997.

évi C törvény 23. § (1) bekezdése értel-mében Halásztelken a szavazatszám-láló bizottság tagjait és póttagjait – a jegyző javaslata alapján – a Képvise-lő-testület a 17/2010.(iii.4.) számú ha-tározatával megválasztotta. A bizott-sági tagok megbízatása 4 évre szól, a következő általános választásig.

Figyelem!

Az igazolással szavazók kizárólag az 1. számú szavazókörben adhatják le személyesen szavazatukat, vagy kér-hetik a mozgóurnát!

Igazolás

Az a választópolgár, aki a választás első vagy második fordulójában a sza-vazás napján lakcímétől távol, más ma-gyarországi településen (vagy Halász-telken, de másik szavazókörben) kíván szavazni, az állandó lakcíme szerint il-letékes jegyzőtől igazolást kérhet.

igazolást személyesen vagy meg-hatalmazott útján lehet kérni, csak az első fordulót megelőzően, legkésőbb a szavazást megelőző második napon (április 9.) 16 óráig.

Ajánlott levélben is kérhető igazo-lás úgy, hogy a kérelem az első fordu-lót megelőző 5. napig (április 6.) meg-érkezzen a Helyi Választási irodához (Polgármesteri Hivatal).

Az igazolás kiadása iránti kérelem-nek tartalmaznia kell:• az igazolást kérő személy nevét,• személyi azonosítóját (személyi szám),• állandó lakcímét,• melyik településre kéri az igazolást,• a választás melyik fordulójára kéri

az igazolást (első, második, mind-kettő).Kötelezően kitöltendő nyomtatvány

nincs, de az igazoláskérés megkönnyí-tése érdekében készült formanyom-tatvány beszerezhető a Polgármesteri Hivatalban, illetve letölthető a www.valasztas.hu internetes oldalon.

SzavazásA szavazókörben az a választópol-

gár szavazhat, aki rajta van a névjegy-zéken (vagy igazolással rendelkezik az 1. számú szavazókörbe), és személy-azonosságát valamint lakcímét érvé-nyes igazolvánnyal igazolja.

Személyi azonosság és lakcím az alábbi érvényes igazolvánnyokkal iga-zolható:• lakcím igazolására is alkalmas, érvé-

nyes személyazonosító igazolvány• lakcímigazolvány és személyazo-

nosító igazolvány vagy útlevél, vagy 2001. január 1-jét követően ki-állított (kártya formátumú) vezetői engedély.

Az igazolással szavazó választópol-gár az igazolást köteles magával vinni a szavazásra.

mozgóurna

A mozgásában gátolt választópolgár csak írásban kérheti, hogy mozgóurná-val szavazhasson. Az írásbeli kérelmet a szavazás napja előtt a Helyi Választá-si iroda vezetőjéhez (a település jegyző-je), a szavazás napján a Szavazatszám-láló Bizottsághoz kell eljuttatni.Helyi Választási iroda vezetője:

Baloghné Dr. Nagy Edit Halásztelek Város Polgármesteri Hivatala

Posta köz 1., telefon/fax: 06-24/517-270

www.valasztas.hu� Választási�Iroda

1. szavazókör: Polgármesteri hivatal (Posta köz 1.)

2. szavazókör: Sportpálya (Ősz utca 2.)

3. szavazókör: tündérkert Óvoda (iskola u. 2.)

4. szavazókör: Bocskai istván kKözépiskola (ii. rákóczi Ferenc u. 17.)

Szavazókörök Halásztelken5. szavazókör:

áMK 1. (Somogyi Béla u. 50-52.)6. szavazókör:

áMK 2. (Somogyi Béla u. 50-52.)7. szavazókör:

Közösségi Ház (Szent László tér 1.)8. szavazókör:

áMK 3. (Somogyi Béla u. 50-52.)

Halásztelki�szavazókörök�és�szavazóhelyiségek:

Halásztelki Hírmondó

2010. április oktatás 3

iskolánkban az idei évben 19 osz-tályban 420 általános iskolai tanuló tanul. Az elmúlt időszakban történt fejlesztések során kicserélték a nyílá-szárókat, korszerűsítették a fűtésrend-szert, a tantermek csaknem felét felújí-tották, és a főzőkonyha elavult gépeit kicserélték. A jövő tanévtől még kor-szerűbb feltételek között tanulhatnak majd a hozzánk járó gyerekek. termé-szettudományos előadóterem, infor-matikai szaktermek, számítógéppel felszerelt tantermek, modern könyv-tár segítik majd az oktatást.

Igényekhez igazított pedagógiai szolgáltatások

A megújuló környezetben a szak-mai, pedagógiai tartalom megújítása is célunk. igyekszünk szélesebb taní-tási és programválasztékot kínálni.

Az alsó tagozatban egy-egy osz-tályban iskolaotthonos oktatás folyik. Az 1-5. évfolyamba járó gyerekek dél-utáni ellenőrzését, felügyeletét három napközis csoportban látjuk el. Az is-kolában már reggel 6 órától van fel-ügyelet. A második évfolyamtól heti két órában idegen nyelvet oktatunk, és az informatika iránt érdeklődők már az első évfolyamtól heti egy órá-ban ismerkedhetnek a számítógéppel. Az ötödik évfolyamtól minden évben

A Hunyadi mátyás Általános Iskolamás tantárgyat tanulhatnak a legtehet-ségesebbek, kiemelt óraszámban.

A 8. osztály végén a tanulók alap-fokú idegennyelv-vizsgát, eCDL-vizs-gát tehetnek. Az utóbbi három évben ezt tanévente négy-öt tanulónk meg is teszi. Négy esztendeje a ráckevei kis-térség informatikai bázisiskolája va-gyunk, kistérségi továbbképzéseket és tanulmányi versenyeket rendezünk. előkelő helyezéseket érünk el a zrínyi ilona és a Kenguru matematika és a kistérségi tanulmányi versenyeken.

Tartalmasan eltölthető szabadidő

A sportágak tekintetében országos szinten a legeredményesebbek atléti-kában vagyunk, versenyzőink minden évben dobogós helyeken végeznek. Az atlétikai szakosztályunkat évről évre anyagilag is kiemelten támogatja a vá-ros önkormányzata.

A szabadidős elfoglaltságok tekin-tetében a számítástechnika és az ide-gen nyelvek mellett a kézműves szak-körök, a különböző táncok (néptánc, ír tánc, reneszánsz tánc) vagy a turisz-tika is megtalálhatók. Az öntevékeny gyerekek az iskolarádió, az iskolaúj-ság vagy éppen a diákönkormányzat programjain bontakoztathatják ki ké-pességeiket.

A hagyománnyá vált Hunyadi-napi és gyermeknapi rendezvényeinken a szülők is nagy számban vesznek részt. A testvérvárosi és a Comenius prog-ramban sok tanulónk megfordult már európa országaiban: Bulgáriában, Hollandiában, Cseh-, Német-, Fran-cia- és Olaszországban, és csaknem minden felsorolt országból fogadtunk is tanulókat.

Programjainkhoz sok segítséget ka-punk a szülőktől. Az Oktatási Bizottság külön támogatást is nyújt egy-egy ki-emelkedő eseményhez. A gyerekekért létrehozott alapítványunk a sportos és egészséges életmódra nevelést támogat-ja, valamint megtéríti az eredményes nyelvvizsgázók vizsgaköltségeit.

Az általános iskolai lehetősége-ket jól kiegészíti saját zeneiskolánk. itt 1994 óta furulya, hegedű, zongo-ra szakokon folyik az oktatás, 1998-ban gitár tanszakkal bővült a kínálat, s 2003 szeptemberétől a fuvola, a szin-tetizátor és az ütő hangszerek oktatása is lehetővé vált.

Juhász Zoltánné igazgató

készüljön fel időben az allergia szezonra!!!

Mora számítógépes állapotfelméréssel feltérképezzük a szervezetét

Allergia-gomba tesztFej-, has- és hátmasszázs

Kínai masszázs – akupresszúraFülakupunktúra-fogyókúra

Füllyukasztás – HajgyógyászatDohányzásról leszoktatás

Egészségpénztár elfogadóhely

állandó akciók!!!Bejelentkezés: 70/708-9150, 70/637-2785

www.mora-termeszethaz.huHalásztelek, Kossuth. u. 1., emelet

Beiratkozás!A tanköteles korú, iskolaérett ta-

nulókat a 2010/2011. tanévre az álta-lános iskola első évfolyamára 2010. április 12. (hétfő) és április 13. (kedd) 8-tól 18 óráig az intézmény titkársá-gán lehet beiratni.

tanévzáró a HunyadibanFotó: Tolnai József

Halásztelki Hírmondó

4 Vállalkozás 2010. április

Sajtótájékoztatóra érkezett autókkal telt meg március 23-án a cég főúti par-kolója.

Oláh Kálmán és felesége, a cég tulaj-donosai személyesen fogadtak minden-kit, hogy megosszák örömüket. A cég saját erőből kidolgozott és elnyert egy európai uniós hátterű termékfejlesztési pályázatot. 58 millió forintos fejlesztési programba kezdhetnek, amelynek közel fele a vissza nem térítendő támogatás.

– Nagyon fontos nekünk ez a pályá-zatnyerés – mondta Oláh Kálmán –, megviselt bennünket is a válság, mind a hazai, mind a külföldi forgalmunk visszaesett. régebben nem tudtunk elegendő gépet gyártani a rendszervál-tás után alakult kis vállalkozásoknak.

Manapság a külföldi konkurencia erőteljes nyomulása mellett a vevői igények is megváltoztak, a mennyi-ség helyett a minőség irányába. ebben a nehéz helyzetben az előre menekü-lés taktikáját választottuk, a pályázat segítségével termékeink színvonalát fejlesztjük, hogy felzárkózzunk az el-várásokhoz. Szerencsére nagyon jó a csapatunk, céljaink elérésében erősek vagyunk és elszántak.

– Nagyon kevés halásztelki cég futott be ilyen utat, mint az OK GÉP – mond-ta el a résztvevőknek a sajtótájékozta-tón Szentgyörgyi József polgármes-ter –, én csak háromról tudok, amely kis műhelyből európai szintű vállal-kozássá nőtte ki magát. Óriási út ez, rengeteg tanulással jár, a piaci igények minden rezdülését követni kell, hogy

gépgyár a főút mellettAki Budapest felől Halásztelekre érkezik, balról elegáns üzletsor fogad-ja, mögötte modern csarnokok nyújtóznak a városhatárt jelentő akácfasor felé. Az OK GÉP lemezmegmunkáló berendezéseket gyártó vállalkozás. Halásztelek egyik legnagyobb munkaadója húsz éves fennállás, fejlődés után most új mérföldkőhöz ért.

valaki képes legyen talpon maradni, sőt fejlődni. Ami most kezdődik, az egy váltás a saját erős bővített újrater-meléstől a külső tőkét, támogatást felhasználó nagyobb léptékű fejlő-déshez, piaci alkalmaz-kodáshoz. Drukkolok az OK GÉP sikerének, azért is, mert ez a leg-szebb helyi gyárépület, az üzletsorral együtt az ide érkezők számára a település arca. remé-lem, sikerül a válság le-küzdésében is segítő technológiai vál-tás, és még sokszor ünnepelhetünk.

– Amikor először találkoztunk – vette át a szót Varju László, a Nemzeti Fejlesztési és Gazdasági Minisztérium fejlesztési ügyekért felelős államtit-kára –, az innen kikerülő gépek még címke nélkül érkeztek Franciaország-ba, majd az ottani gyártó-forgalmazó a saját termékeként dupla áron árul-ta. Persze még így is megérte, abból az első nagy exportüzletből fejlődött ki ez a szép üzem. Nagyon örülök, hogy mára márka lett a halásztelki OK GÉP, és saját nevén arat exportsikere-ket külföldön. itthon pedig a szakmá-ban fogalommá vált, ezzel Halásztelek hírnevét is öregbíti. Sajnos, a magyar gazdaság számára az a legnagyobb ki-hívás, hogy a néhány tucat multinacio-nális cég mellett a hazai kisvállalkozá-sok óriási többsége nem exportképes, közülük csak nagyon kevésnek sike-rült kilépni termékeivel a világpiacra. Az Új Magyarország Fejlesztési terv több százmilliárd forintos támogatá-saival mostanában sokan megtehették, megtehetik a döntő lépést, hogy tech-nológiai fejlesztéssel, innovációval a világpiacon is megmérettessék magu-kat, és stabil középcéggé váljanak –

ezzel aztán munkaalkalmat adjanak a helyi lakosságnak.

A sajtótájékoztató végén a meg-hívottak bejárták az üzemet, megte-kintették a tervezés és a gyártás min-den fázisát. Jelenleg harmincnyolcan dolgoznak itt, évi három-négyszáz-millió forintos árbevételt termelnek. több mint százféle gépet, típusválto-zatot állítanak elő és ezekből a világ számos országába exportálnak. A pá-lyázati támogatás kifizetett előlegéből

máris megvették az inventort, a leg-korszerűbb 3 dimenziós tervezőszoft-vert, amellyel többek között a fotorea-lisztikus látványmegjelenítésben lehet csodákat művelni. Oláh Kálmán, aki 1990-ben még egyszerű lakatosként alapította a céget, azóta maga is meg-tanulta többféle tervezőprogram kész-ség szintű használatát, de míg kezdet-ben maga volt a feltaláló, a műszaki rajzoló, a gyártó és a kereskedő, ma mérnökcsapat, jól képzett szakmunká-sok és több nyelvet beszélő külkeres-kedelmi ügyintéző segíti munkáját.

Úgy tűnik, az OK GÉP felvette a kesztyűt a válsággal szemben. Oláh Kál-mán megtanulhatta a küzdést, hisz an-nak idején sportolóként (500 cm³ moto-cross) országos bajnok volt. Ahogy családja, barátai, munkatársai ismerik, az iparban is győzni fog. Sok szerencsét hozzá. Holakovszky László

Fotó: Holakovszky László

A cég telephelye madártávlatból

oláh kálmán köszönti a résztvevőket

Halásztelki Hírmondó

2010. április ez tÖrtént 5

Halásztelek egyik legaktívabb és legnépesebb civil szervezete a Halász-telki Nyugdíjasok egyesülete, amely igazi közösségi élményt, programokat és baráti kapcsolatokat nyújt szépko-rú, olykor egyedül maradt tagjainak. Másfél évtizede alakultak egyesületté, ez alkalomból ünnepséget és mulatsá-got rendeztek a Közösségi Házban.

Március 20-án, szombaton dél-után két órakor a tánctéren kívül minden talpalatnyi helyen, még a kakasülőn is terített asztalok-nál várták az egyesületi tagok és a meghívottak – többek között a ha-lásztelki képviselőtestület, a Moz-gáskorlátozottak Nyugdíjas egye-sülete, a Nyugdíjas Baráti Kör, az Apaji tavaszváró Nyugdíjas egye-sület, a Szigethalmi Vidám Nyugdí-jasok Klubja és a szigetszentmiklósi Lila Akác Nyugdíjas Klub képvise-lői – a program kezdetét.

Bevezetőül a Halásztelki Nyugdí-jas egyesület kórusa adott műsort, majd Kiss Józsefné egyesületi elnök köszöntötte a jelenlévőket. röviden visszatekintett az elmúlt évekre, év-tizedekre, amely bővelkedett emlé-

„Tizenöt éves” nyugdíjasokkezetes eseményekben, és még en-nél is intenzívebb következő tizenöt évet kívánt a résztvevő nyugdíjasok-nak annak vezetésével, aki majd tőle átveszi a stafétabotot. A képviselő-testület részéről Török Istvánné al-polgármester köszöntötte a résztve-vőket, majd Prodán Gábor görög katolikus parókus adta áldását a kö-zösségre, amely egyébként az utób-bi években a Mária Oltalma Otthon idősek Klubjában, a Hold utcai kú-ria öreg falai között működik.

Kugelmann Henrikné, Zsuzsa néni, a kórus legidősebb tagja közben meg-említette a terített asztalnál a tudósí-tónak, hogy ő még a Malonyay-kas-télyban tartott, harminc évvel ezelőtti rendezvényekre is emlékszik, amikor a gondnok engedélyével egy ottani, olajkályhával fűtött kisebb földszinti teremben jöttek össze a rendezvénye-ikre. De nem is volt idő több beszél-getésre, mert máris kezdődött a mű-sor, előbb Erdei Eszter és Gál Bence, majd Kiss Babett és Turcsán Már-ton versenytáncosok adtak ízelítőt a profi mozgás világából. Pihentetőül Molnár Gáborné olvasta fel Vas Já-nosnak a szeretet száz-féle formájáról szóló szép költeményét.

A tudósító ezután csak dörzsölte a sze-mét. Olyan charleston kavalkád kerekedett a színpadon, hogy fiata-labbak is megirigyel-hették volna: ezüst cilinderben, sétapál-cával, ötletes koreog-ráfiával a nyugdíjas tánckar produkciója következett, amelyet szűnni nem akaró vas-

taps honorált. Újra vers váltott ritmust, az egyesületi elnök „A nyugdíjas imá-ját” olvasta fel, tanulságos, vidám, olykor megindító sorokat. ezt köve-tően Kuti Kamilla és Fazekas Ádám versenytáncosok jive és szamba be-mutatója következett. (itt jegyezzük meg, hogy mindhárom versenytán-cos páros egyik tagja: Bence, Babett és ádám halásztelki tehetség, még bi-zonyára sokszor fogunk találkozni a nevükkel!) A műsor következő száma a nyugdíjas táncegyüttes cha-cha-cha bemutatója volt, tarka kék ruhában és pomponnal „adtak életet az évek-nek”. A felfokozott hangulatban nem volt csoda, hogy az énekkar ezt kö-vető „Szeressük egymást, gyerekek” produkcióját az egész publikum velük együtt énekelte.

A műsor befejező száma az országot járó profi előadóművész, Karcagi Nagy Zoltán nótaműsora volt, majd vacsora (pörkölt nokedlivel, savanyúval, nyolc születésnapi tortával) és tíz óráig tar-tó tánc következett. Az asztaltársasá-gok igazi jó hangulatban ünnepelhet-ték egymást, a barátságot, a szeretetet, és erre a napra elfelejthették az élet, a múló évek minden gondját, bánatát.

Holakovszky László

Halásztelki Hírmondó • iSSN 2060-5056 • Halásztelek Város önkormányzatának hivatalos lapjaFőszerkesztő: Holakovszky László

Szerkesztőbizottság: Major Andrea, Nemestóthyné Molnár Anna, Oláh Kálmán, Szilágyi emilné, tolnai József Kiadja: Szerif Kiadói Kft. • Felelős kiadó: a kft. ügyvezető igazgatója

Megjelenik: havonta 3450 példányban. • e-mail: hirmondo@halasztelek.hu • Levelezési cím: 2314 Halásztelek, Posta köz 1. A szerkesztőség fenntartja magának a kéziratok rövidítésének jogát, az írás tartalmáért a szerző felel.

Kéziratokat nem őrzünk meg, és nem küldünk vissza.

Kiss Józsefné, az egyesület elnöke

A charleston-paródia volt talán a legnagyobb sikerFotó: Holakovszky László

Halásztelki Hírmondó

6 kÖzBiztonság 2010. április

Akcióban a bűnüldözők

Március 17-én, szerdán este egy kutyát sétáltató férfi megriasztott egy kertről-kertre mászó betörőt a Bol-gárkertész utcában. Az csapot-pa-pot, kerékpárt otthagyva elmenekült. A telefonhívásra Kovács Gábor, a Ha-lásztelki Polgárőr egyesület elnöke perceken belül a helyszínre érkezett, s miután a bejelentő a távolból azono-sította az egyik közeli utcában a 25 év körüli elkövetőt, kocsival elé vágott, és feltartóztatta. Csakhamar már há-

A közelmúltban két alkalommal is sikerült tetten érni és elfogni a sötétség leple alatt „dolgozó” betörőket, véletlenül két egymást követő napon.

rom polgárőr autó biztosította a hely-színt és a nyomokat, majd átadták az intézkedést a kiérkező rendőröknek. Az elkövetőt Mártha Szabolcs főtörzs-őrmester, a halásztelki körzeti megbí-zott állította elő a szigetszentmiklósi kapitányságra. Mint kiderült, épp ak-kor zavarták meg, amikor a második szivattyút szerelte le az egyik kertben. több bűncselekményt is elismert, el-járás indult ellene.

Másnap késő este a polgárőrök arra lettek figyelmesek, hogy két gya-núsan viselkedő alak vág át a Kato-na József utcai játszótéren, nagy cso-magokkal. Azonnal hívták a körzeti megbízott rendőrt, hogy igazoltassa a gyanús elemeket, de addig is lezárták a feltételezett menekülési irányokat. egyikük, amikor meglátta a kiérke-zett rendőrautót, a helyszínen próbált elrejtőzni, a másik – baseballsapkás fiatalember – hátizsákkal együtt se-bes futásnak eredt, a polgárőrök hoz-ták vissza a Jókai utcától. A helyszí-nelés során előkerült a lopott holmi és a családi házakról való leszereléshez használt szerszámok. A kapitányságra előállított elkövetőkről kiderült, hogy az egyikük halásztelki lakos, és mind-ketten visszaeső bűnözők. H.L.

érdemérem a pOlgárőröknek

A Budapesti Polgárőr Szövetség elnöksége 2010. március 28-án a polgárőrségnél végzett kiemelkedő munkájának elismeréseképpen Ko-vács Gábornak, a Halásztelki Pol-gárőr egyesület elnökének a BPSz Szolgálati Érdemérem arany foko-zatát adományozta. Az elismerésnél azt az eredményes öt éves munkáját vették figyelembe, amelyet a Buda-pest Viii. és XViii. kerületi, majd az utóbbi három évben a halásztelki polgárőrségnél kifejtett.

A BPSz elnöksége Keresz-tes zsoltnak, a Halásztelki Polgár-őr egyesület tagjának az elmúlt öt évben kiemelt óraszámban kifejtett tevékenységéért és sok elfogásban való részvételéért a BPSz Szolgálati Érdemérem ezüst fokozatát adomá-nyozta.

Mindkettőjüknek gratulálunk, és további eredményes munkát kívá-nunk! n

A Pest Megyei rendőr-főkapitány-ság 2009-ben dol-gozta ki a „Köz-biztonsági Háló” programot. ennek lényege, hogy egy

adott héten a rendőrség a kiemelten veszélyeztetett településeken naponta, a veszélyeztetett településeken hetente legalább három alkalommal, a veszé-lyeztetettnek nem tekinthető települé-seken pedig legalább hetente egy alka-lommal fokozott ellenőrzést tart.

közbiztonsági háló2010. március 1. és március 7. kö-

zött például 86 fokozott ellenőrzés, 8 közlekedési és 1 körözési ellenőrzést hajtottak végre. A fokozott ellenőrzé-sekben 2616 órában 406 rendőr közre-működött, munkájukat 41 fő polgár-őr segítette.

A program keretében végrehajtott akciók során 21 esetben érték tetten bűncselekmény, illetve szabálysértés elkövetőjét, 5 fő körözött személyt fogtak el. Szabálysértés elkövetése miatt 239 esetben tettek feljelentést, és 21 fő ittas vezetőt állítottak elő. n

eboltásA ráckevei Kerületi állategész-

ségügyi és Élelmiszer-ellenőrző Hi-vatala kerületi főállatorvosának en-gedélye alapján veszettség elleni összevezetéses eboltásra kerül sor.

Az oltások helyszínei és időpontjai:Béke utca vége 2010. április 03. (szombat) 9–13 óráig • Katona Jó-zsef utca – Arany János utca sa-rok 2010. április 17. (szombat) 9–13 óráig • Sportpálya 2010. április 30. (péntek) 15–18 óráig • Béke utca vége 2010. május 1. (szombat) 9–13 óráig

elhunyt Deli Sándor Halásztelek első szabadon vá-

lasztott képviselő-testületének ki-emelkedő egyénisége, többszörö-sen kitüntetett iparművész, szerető családapa és nagyapa volt.

temetése 2010. április 15-én 12 órakor lesz a Farkasréti teme-tőben.

Halásztelki Hírmondó

2010. április mozaik 7

Három város összefogásával megala-kult a tököl és térsége Szennyvíztisz-tító önkormányzati társulás 2009-ben, melynek egyik tulajdonostársa Ha-lásztelek. A település polgármesterét, Szentgyörgyi Józsefet kérdeztük az eu-rópai uniós pályázat második fordulójá-val kapcsolatban, valamint arról, hogy mi késztette a település önkormányza-tát a pályázatban való részvételre.

A második forduló előkészítésének a koordinálása tököl önkormányzatá-nak a kezében van, ám az eU-s pályá-zathoz szükséges önerőt a települések-nek saját maguknak kell előteremteni, kigazdálkodni – kezdte a beszélgetést Szentgyörgyi József. – Halászteleknek több elképzelése is van. elsősorban csatornakontingens bővítéssel szán-dékozunk a pénzt előteremteni.

Növekvő lakosság, fejlesztési igények

A település évről-évre terjeszke-dik – hangsúlyozta –, lakosságának száma folyamatosan növekszik. Az

megkérdeztük a polgármestert…új telkek parcellázásához szükséges a csatornakontingens bővítése, mert évente mintegy 360 építési engedélyt ad ki Halásztelek építésügyi hatósá-ga. A városban a munkanélküliség az átlagosnál alacsonyabb, ez is mutatja, hogy a település fejlődőképes.

Az új igénybevételek hálózatfejlesztést generálnakHalásztelek száz százalékosan lefe-

dett csatornahálózattal – folytatta –, de ez a régi csatornarendszer az egyre bő-vülő igénybevétel miatt a jövőben nem lenne képes a szennyvízelvezetési igé-nyeket kielégíteni, ezért szükséges egy nagymértékű fejlesztés, amelyet euró-pai uniós pályázati forrásokból finan-szíroznának. A 9 000 főt számláló Ha-lászteleknek ma még éppen elegendő a napi 1000 m3 szennyvízelvezetés ka-pacitás, azonban a középtávú igények-re is gondolniuk kell. ezért mintegy napi 1500 m3 szennyvízelvezetésről már előre gondoskodni akarnak, teret engedve a település fejlődésének.

Összefogással megéri szennyvíztisztítót építeni

Szennyvíztisztító telepet minimum 30 000 fős lakossági létszámtól éri meg megépíteni – mondta a polgármester –, ezért jár jól a három település: tököl, Szigethalom és Halásztelek lakossága együtt 38 000 fő. Halásztelekről 8 km hosszú, a régivel párhuzamos új veze-ték viszi majd a háztartási szennyvi-zet a közös szennyvíztisztító telepre. A 15% önrészből mintegy 70 millió fo-rint jut Halásztelek önkormányzatára. Jelentős bevételt hoznak önrész szem-pontjából az új telkek rákötési díjai is, valamint a csatornahálózat karbantar-tásból is van megtakarítás.

Szentgyörgyi József bízik abban, hogy a 2013-as befejezési céldátu-mot tudják tartani, mivel nem nul-láról induló, új építésű szennyvíz-telepről van szó, hanem bővítésről, fejlesztésről. Halásztelken erre annál is inkább nagy szükség van, mert a szippantós szennyvízszállítás kör-nyezet- és egészségvédelmi szem-pontok miatt tilos.

Jászai Mária

német kapcsolatok fejlesztéseismeretes, hogy Halászteleknek több külföldi önkormányzattal van test-

vérvárosi kapcsolata. ezeket az együttműködéseket szép táblák jelzik a vá-ros főútvonalán mindkét irányból.

Halásztelekről a tavasz folyamán küldöttség utazik a német Leisnigbe, hogy részt vegyen a minden évben megrendezendő Virágzó fák ünnepén. ez jó alkalom a halásztelki német kisebbségi önkormányzat számára, hogy a testvérvárosi kapcsolatokat valós tartalommal töltse ki. Azt tervezzük, hogy német és magyar családok közötti üdülési cserét kezdeményezünk. ezzel a városok lakói jobban megismerik egymást, valamint a résztvevők nyelvgya-korlatot szerezhetnek.

elképzelésünk szerint a családok saját otthonukban vagy üdülőben fogad-hatják az érkező német családokat. A kulturális programok megvalósításá-hoz a helyi német kisebbségi önkormányzat támogatást kíván nyújtani. Sze-retnénk, ha a két nép közötti kapcsolat helyi szinten is új tartalmat kapna és elmélyülne. A csereakció pontos feltételei ma még kimunkálás alatt vannak, ezért örömmel fogadunk minden ötletet. Javaslatunkat a tavaszi látogatás al-kalmával megtesszük német partnereinknek és bízunk abban, hogy ez az el-képzelés fogadtatásra talál.

Kérjük azokat a személyeket, családokat, hogy akiknek lehetősége és kedve van e programban való részvételre, jelentkezzen a következő címen: hnno@halasztelek.hu

Halásztelki Német Nemzetiségi önkormányzat

HelyreigazításLapunk legutóbbi számában, a Hu-

nyadi gálaest című cikkben hibásan je-lent meg a műsor egyik szereplőjének neve. A rendezvényen Kányádi Sán-dor versét Szabados Petra szavalta el.

A hibáért elnézést kérünk. T.J.

MegolDáS SzigeT SzervizéS AlkATréSzBolT

Lakásán: mosógép, bojler, tűzhely, hűtő stb.Üzletünkben: mikró, porszívó stb. javítása

Alkatrészcserénél 1 év garancia!Szszm.: tököli u. 33. Bajcsy zs. sarok H-P 8-17

06-24-441-725, 06-30-950-1717 Sz 9-12JAvÍTáSNál A kiSzálláS iNgyeNeS!

www.megoldasszerviz.huMinőségi szolgáltatás elérhető áron

már 17 éve!

n �Kárpitos!Styl�és�modern�bútorok�javítása,�felújítása.�Jármű-vek� kárpitozása.� Szövetválasztási� lehetőség,� min-ta�alapján. 06-70/311-55-52

apróHirdetés

8 2009. január

Halásztelki Hírmondó

8 mozaik 2010. április

Önkormányzati támogatásokA benyújtott pályázatok alapján Halásztelek Város Képviselő-testülete az

alábbi önszerveződő közösségek 2010. évi anyagi támogatásáról döntött már-ciusi ülésén:Budo Fight Karate Klub 200 000 FtCsepeli Görög Katolikus egyházközség 250 000 FtDanceearth tSe (rock n’ roll táncegyesület) 200 000 FtHalásztelki Mozgáskorlátozottak Nyugdíjas egyesülete 450 000 FtHalásztelki Nyugdíjas Baráti Kör 200 000 FtHalásztelki Nyugdíjas egyesület 450 000 FtHalásztelki zenebarátok Közhasznú egyesülete (Bel Canto Kamarakórus) 500 000 FtHunyadi áMK atlétika szakosztálya 300 000 FtMagyar Vöröskereszt Halásztelki Alapszervezete 200 000 Fttököl-Halásztelek református egyházközség 250 000 Ft

Halásztelek költségvetése

A Halásztelek Város Képviselő-tes-tülete által elfogadott 2010. évi városi költségvetés főösszege 1 716 227 000 forint. ebből a Polgármesteri Hiva-tal működési kiadása 437 173 000 forint. A Hunyadi Mátyás áMK 287 244 000 forint (a normatív támo-gatás 169%-a), a tündérkert Óvoda 135 560 000 forint (a normatív támo-gatás 154%-a) költségvetéssel működ-het az idén. Fejlesztésre 2010-ben ösz-szesen 856 250 000 forint fordítható.

(Forrás: Polgármesteri Hivatal)

A tündérkert Óvoda hírei

A tündérkert Óvodában a 2010/2011-es nevelési évre 2010. április 12-én hét-főtől április 16-án péntekig minden nap 8-16 óráig lehet beiratkozni (2314 Halásztelek, Óvoda utca 1.).

A beiratkozáshoz szükséges a szülő személyazonosító igazolványa és lak-címkártyája, valamint a gyermek szü-letési anyakönyvi kivonata, tB kár-tyája és lakcím igazolványa.

A beiratkozáskor szeretettel várjuk a leendő kis óvodásokat is!

A gyermekek felvételéről felvételi bizottság dönt.

Hálásan köszönjük az előző évi adományokat, amelyekkel az óvodá-sokat támogatták.

Kérjük, támogassa idén is adója 1%-val a tündérkerti Óvodásokért Alapítványt!

Adószám: 18719686-1-13A tündérkert Óvoda 2010. július 5.

hétfőtől augusztus 2. hétfőig tart zár-va ezen a nyáron.

Urbán Miklósné óvodavezető

Köszönetet mondunk mind-azoknak, akik Veres Gusztáv te-metésén megjelentek, ravatalára koszorút, virágot helyeztek, és bá-natunkban részvéttel osztoztak.

A gyászoló család

A Hunyadi Mátyás általános Mű-velődési Központ nemzeti színű ko-kárdákkal feldíszített aulájában Varju László államtitkár, országgyűlési kép-viselő idézte fel a 162 évvel ezelőtti eseményeket köszöntőjében, majd a Hunyadi Mátyás általános iskola 6. évfolyamának színpadi előadása kö-vetkezett. A díszlet a Pilvax kávéhá-zat jelenítette meg, ahol korhű jelme-zekben alakították a történelmet 1848 nagyjai Petőfitől Vasvárin át Jókaiig. A lelkes fiatalok végül magasba emelt kézzel tettek esküt arra, hogy „rabok tovább nem leszünk”.

A Bel Canto Kamarakórus igényes zenei környezet teremtett a márci-us 15-i megemlékezéshez, és ezúttal két kitűnő színész, a halásztelki Ull-mann zsuzsanna és Bardóczy Attila verses-zenés produkciója járult hozzá az emelkedett, ünnepi hangulat meg-teremtéséhez.

Tolnai József

Március 15.

Az 1848-49-es forradalom és sza-badságharc emlékére szervezett ün-nepségre március 15-én délelőttre hívta egybe a halásztelkieket Szent-györgyi József, Halásztelek polgár-mestere.

Fotó: Tolnai József

Halásztelki Hírmondó

2010. április politikai Hírdetés �

tisztelt Választópolgárok!A négy éve választott országgyű-

lési képviselők mandátuma nemsoká-ra lejár. A választópolgároknak újra lehetőségük van szabad akaratukból dönteni, kit szeretnének képviselőjük-nek jelölni a Parlamentbe. április 11-én megismerhetjük a Nép akaratát.

Választhatunk a kínálatból, de mi alapján?

Az elmúlt 20 évben megtapasztal-tuk azt, hogy semmi sem az, aminek látszik, elhittük azt, amit el akartak hi-tetni velünk, és azt reméltük, hogy ez nekünk jó lesz. A pártok a Mi fejünk felett döntöttek úgy, hogy abba bele-

szólási jogunk ne legyen. törvénykez-tek, és a felelősségvállalást fertőző be-tegségnek tartották, és tartják ma is.

A Civil Mozgalom ezeken a berög-zült szokásokon szeretne és fog vál-toztatni, ha önök is így akarják!

Nem a hatalom megszerzése a cél, azonban eszköz egy civil kontroll megteremtéséhez. A mindenkori kor-mányt kényszeríteni kell a nép képvi-seletében igazságos és helyes döntés-hozatalokra!

Dankó Géza vagyok, épületgépész technikus, nős, két diplomás felnőtt lány édesapja. Születésem óta Duna-harasztin lélek. Szakmámban mindig kerestem az újat, a korszerű és kör-nyezetbarát megoldásokat, 2003 óta a megújuló energiák felhasználására és hasznosítására irányul tevékenysé-gem. Munkámat vállalkozás formájá-

ban végzem, ezáltal tisztában vagyok a vállalkozások mindennapi gondjaival.

A Civil Mozgalom képviselőjelölt-jeként

• a választókörzetemben élő csa-ládok megélhetése és gyarapo-dása,

• a vállalkozások működési felté-teleinek megteremtése,

• a megújuló energiák (geotermi-kus földhő, napenergia, szélener-gia) széleskörű felhasználásának és ez ügyben a lakossági támo-gatás megteremtése a célom.

A legszélesebb társadalmi összefo-gásra van most szükség, számítok az ön szavazatára is!

www.civilmozgalom.huDankó Géza,

a Civil Mozgalom országgyűlési képviselőjelöltje

dankó GézaPest megye 12. választókerületének Civil Mozgalom képviselőjelöltje

Mint tököl polgármesterét, két évtizedes élénk közéleti tevékenysé-gem következtében, azt hiszem, jól ismernek a kistérség határain túl is. Vallom: az embereknek elege van az ígérgetésekből! A települések fejlő-déséért elsősorban idáig is a helyi ön-kormányzatok tettek sokat, nem pe-dig azok a kormánypárti képviselők, akik a kampányukban saját magukat tüntetik fel jótevőként. Választási ígéreteik csak ígéretek maradtak! A kistérségnek nincs eredményes kép-viselete a Parlamentben. ezen változ-tatni kell!

Úgy érzem, hogy mindaz, amit az elmúlt húsz évben tököl polgármes-tereként tettem, megfelelő bizonyíté-ka a koncepciókon alapuló eredmé-nyességnek.

Most terveim közül csak a leg-fontosabbakat szeretném felsorolni. egyik legfontosabb feladat a közbiz-tonság javítása! A Csepel Autógyár sok üres épületének kihasználásával bővülhetne a rendelőintézet. ide le-hetne költöztethető több olyan köz-intézmény, aminek jelenleg híján vagyunk. Nincs áNtSz helyi kiren-deltség, ráckevére kell járni a mun-kaügyi- és földhivatalba, a bíróságra. el kell érni, hogy létesüljön kistér-ségi igazgatási központ! össze kell hangolni a HÉV, BKV és VOLáN

menetrendjét és sűríteni a járatokat. A gerincutat kétszer kétsávosnak kell megépíteni, együtt a szigethal-mi HÉV-átjáróval. Halaszthatatlan a Kis-Duna kotrása is!

Hiszem, hogy most már látják az emberek, milyen zsákutcába vezetett eddigi képviselőik ténykedése, pon-tosabban a ténykedés hiánya. egy új kormánnyal együttműködve olyan törvények meghozatalában szeretnék tevékenyen részt venni, amelyek jó-voltából biztonságos megélhetéshez jutnak a választók, a fiatalok mer-nek gyermeket vállalni, az idősek biztonságban élhetik nyugdíjas évei-ket, minden magyar ember boldogul egyénileg és családostól.

Hoffman Pál

Hoffman PálPest megye 12. választókerületének FiDeSz-kDNP képviselőjelöltje

Halásztelki Hírmondó

10 politikai Hírdetés 2010. április

„Én a főváros mellett de nem az árnyékában szeretnék élni” – vallja a szigetszentmiklósi Ka-ufer Virág, a Lehet Más a Po-litika (LMP) 35 éves jelöltje. Virág az eLte Bölcsészkarán végzett, és kiterjedt civil múlt-tal rendelkezik mind Magyaror-szágon, mind európában. „Az

utóbbi években településeink élhetősége a fővároshoz való aránytalan idomulás és a meg-gondolatlan terjeszkedés miatt számos téren aggasztóan rom-lott” – vallja. „Az ingázás egyre frusztrálóbb a közlekedési du-gók és a sürgős felújításra szo-ruló tömegközlekedési hálózat miatt. Az oktatási intézmények-ben nincs elég férőhely, a zöld területek fogynak. Meggyőző-désem, hogy egy fenntartható, környezettudatos településfej-lesztési progamra van szük-ség a körzetben, amely hosszú

távú megoldásokkal szolgál, és mindezeket a részvétel, az igazságosság és az átláthatóság alapelveire építi. A Lehet Más a Politika éppen ezekre kínál megoldást. Javaslatainkat ha-marosan eljuttatjuk a válasz-tókhoz, de addig is híreink és pártprogramunk a www.lehet-mas.hu, www.lmpcsepelsziget.hu oldalon találhatóak. Köszö-nöm mindazoknak, akik engem jelöltek, és kérem támogatásu-kat április 11-én is.”

Kaufer Virág

Kaufer VirágPest megye 12. választókerületének lMP lehet más a politika képviselőjelöltje

lévai györgyPest megye 12. választókerületének JoBBik Magyarországért mozgalom képviselőjelöltje

Lévai György vagyok, a Job-bik, és az önök képviselőjelöltje. A képzettségeimet tekintve vegyész, közgazdász, logisztikus vagyok. A Csepel Autógyárban, később a Dunai repülőgépgyárban, majd a gazdasági szektorban dolgoztam, így ismerem azokat a problémá-kat, amelyek a vállalkozások életét lehetetlenné teszik. rendkívül fon-tosnak tartom a politikai és megél-hetési bűnözés teljes felszámolását, a kis- és középvállalkozások, vala-mint a gazdák megerősítését a mul-

tinacionális érdekekkel szemben. Kiemelt célom az egyszerűbb adó-zás megteremtése, és az élő mun-ka terheinek csökkentése.

Meggyőződésem, hogy a mul-tiknak is adózniuk kell, kivétel nél-kül.

Véget kell vetni a magyar embe-rek kirablásának.

Célom, hogy azoknak is kell-jen fizetni, akik eddig kibújtak az adók, és egyéb járulékok fize-tése alól különböző technikákkal. (Gondolok itt a bankok, multilán-cok extraprofitjára.)

Meg kell akadályozni, hogy az embereknek egy életen keresztül összegyűjtött javaikra az élősködő bankok rátehessék a kezüket „kis-betűs” feltételekkel.

rendkívül fontosnak tartom a magántulajdon alkotmányos védel-mét, a legszigorúbb eszközökkel. Szükségesnek tartom a politikai bűnözés felszámolását, a titkosítá-sok feloldását. Határozottan ellen-zem a tököli repülőtér üzemelteté-sét. A szigeti gerinc-út megépítése rendkívül időszerű, ezért annak kivitelezése létszükséglet. Nagyon fontosnak tartom egy súlyponti kórház létrehozását a Csepel-szi-geten, és szükség van megfelelő mennyiségű bölcsődére, óvodára is. Kérem, segítsenek nekem a cé-lok megvalósításában, és szavazza-nak a Jobbikra és rám!

Lévai GyörgyAz önök képviselőjelöltje

Halásztelki Hírmondó

2010. április politikai Hírdetés 11

Csokko, csokko, csokkoládé... ez az idei sláger. Naponta játssza a telepes rádiónk. „Signora, vegyen a fiának!” És az énekes-nővel együtt fújjuk mi is a dalt. Azután meg a magunkét anyuéknak:

Én is szeretnék csokoládét!Hamarosan jön a húsvét, talán a nyuszi

hozni fog – válaszolja. izgalmas várakozásban telik az a pár

nap, közeledve a tavaszhoz. A nagymama bejelentette, hogy ha nem tudnánk, a héten nagyhét van, és el kell a krumplit ültetni. Aztán itt a böjt, azt sem tudja, hol áll a feje, én meg csokoládét akarok... Persze, mert a rádióban az énekesnő is megmondta, ve-gyen a fiának, de lehet a lányának is. Nem?

Hétfőn a krumpli földbe került. Én is rak-tam a fészekbe, csírájával fölfelé, és apu be-takarta. A kert oldalában két hosszú sor lett belőle. A hústalan bableves két napig eltar-tott. Lehetett takarítani. Friss tavasz volt, fé-nyes, mint a nap, és csillogott minden, mint a víz a tócsákban eső után. A függöny illa-

tozva simult az ablakra, a székek lába fe-héren világított, a padló frissen tapasztva. Jött a zöld csütörtök, spenótot ettünk. Az-tán nagypéntek, még a harangok is rómába mentek. Grízes tésztát ebédeltünk.

Még egy nap, majd még egy. Végre, meg-csinálhattuk a nyuszinak a fészket. zöld fü-vet, frisset, koszorúra formáztuk a pince ol-dalában. itt pont jó helyen lesz. Nem kell keresgetnie a nyuszinak. tojást festettünk a lila hagyma héjából, fényesre kentük bőr-kedarabbal, és a mama kék zománcos lapos táljára tettük. Szép dísze lett a konyhaasz-talnak.

este üres kalácsot sütött a nagymama. Vártuk a Húsvétot.

Azon az estén nem beszélgettünk az ágy-ban lefekvés után, mint máskor. Vártuk a reggelt, mit hoz, mit tojt a nyúl? Olyan fris-sen keltünk, hogy még a szülőket is meg-előztük. Keressünk valamit a fészekben! De máris csalódtunk, nincs meg, nincs ott a fé-szek. Hová lett? Forgolódunk. Nézelődünk. Hát a szomszéd felől, a kerítés tövében, Di-ósiék oldalában ott a nyuszi fészke. Bizton-ságosabb helyre tettem, mondja anyu. De a lényeg az ott lapul. Sztaniolpapírba csoma-

golt csokinyúl és festett tojás. Nem érdekel a tojás. Van igazi csokoládém! Szorongatom, gyönyörködök benne, még meg is simoga-tom. A Mari befelé indul a kincseivel, én pe-dig lelkendezve állok a teleksarokra. Kiabá-lok át a szomszédba, mert hangokat hallok arrafelől.

– Gyertek, nézzétek, mit tojt a nyuszi, megmutatom!

Jönnek, vidáman a szomszéd gyerekek. Náluk piros tojás volt az ajándék. Ők azt mu-tatják boldogan. Amolyan nyitott sarok ez a négy telek találkozásánál. Az egyik oszlo-pot kidöntöttük, a másikat félre nyomtuk és kényelmesen át lehetett sétálni a szomszéd-hoz. Ott állok, fél lábbal már a túloldalon.

– ide nézz, milyen szép, a szeme is fest-ve van.

– Mutasd – mondja az ági –, de nagy! Fogja csuklómat, azzal együtt forgatja ide-oda. Nagyon szép, mondja végül, és egy hir-telen mozdulattal leharapja a nyúl egész fe-jét, papírostól, csokistól, és eszi. rágja az én igazi csokoládémat.

Keserű lett a legelső csokoládé. elmúlt a varázs. Könnyeimet nem szárítja fel aznap semmilyen húsvéti varázslat.

Mizsei Zsuzsanna:Húsvéti emlék

Halásztelki Hírmondó

12 Hirdetés 2010. április