-
( 44 * 21102016 * 22102016 * 47) RNI No. 24383/1973
TN/PMG(CCR)/WPP-675/15-17 Regd. No. TN/CC(S)DN/122/15-17
MAKKAL KURAL (Independent National Tamil Daily) 10 .4.00
,.21
, .
8- . . .
20 - .
.,
, . .
, .
, . 21
.
. .
.
.
, .
.
() 22 . .
, 30 . . , 5 , , .
.
,.21
.
, , . 18 , ....,
3 .
, , . , .
,.21-
35 .
- 45 . 4 .
, 300 .
35 . .
, . 21
... , .
1959 21 Hot Springs 10 . , 21 . , .
1.9.2015 31.8.2016 473 .. .
, .
. , .
, , , . , , .. ,
, , . , . , () .. , .., () , , , , .., ., , .
, .
;
: 35
, 2 .
5 .
. .
.
, , , , .
, .
... , . .
. , .
... .
:-
. . .
.
...
, . , . . .
. . .
. .
. () .
, , , .
, .
... . 3 4 630 .
...,
, . 21 10 ....
.
(2018) . 25 .
. . . .
. 2010 ...., 10
2010 . , ' ' , .
.... 10
:
: -
-
! " # $ % % & ' ( ) " * ) + * ,# - ( . / - 0 1 2 2 0 3 0 4 5
2 2 ! 6 7 8 9 0 4 : ; < , 0 4 - 2 = > ? @ ! ; / ; A " 0 1 B C
0 D > E @ 0 ( 1 ; 0 1 > 0 4 F ( / D 1 ! G 0 D 1 2 1 ( 8 H I ,
0 ; J , # = ( - 2 D - ! ( 2 ( - K - 2 3 D - L ( M N O P Q R S T U V
W19,000 ! $ )* -!!
, !#%*+-. / 02!
"#%' ()? - 45)? 6789. " L w # H - % ( 2 -6 q w & | q n - @
> 5 * * q = 96 2 < ! D 1 q 5 * * q q - 6 J - ; * L 2 ; t L /
L % t * 4 C ; L # H -5 * B 5 ! 6 # H ! 6 8 95 H = H H 0 > ; 1 %
q - 2 2 !6 H u D - n 0 C ; H B 2 C ; n 8 6 5 / 3 q 6 q 5 * * q 1 n#
* H B " * * 1 0 @ 0 H q
2 1 ! " * 2 < - # n ' ( D D - / > ; 0 D - * / * 5 * * q 6
< ! * > * = 2 1 D 0 C ; H B * 8 | H = + < H q 9 @ L 0 >
; A # 4 0 H q L w ; E , # B -2 ( ' ( D 3 4 L @ q E - ' - 3 ! H B "
* q # I D - 3 ( n 7 - 8 H 0 s 1 D - > * n 2 0 { C ; @ * H + <
n 5 * * q 6 > D 1 ; + < ; - 0 @ / ) 8 < B / L % ' 5 ! 2
< - n 2 *
- 0 3 ( A " 9 ! 6 " * 0 2 " # ; w D -= ( w 4 # H -5 1 ; 4 = @
> = > ; = 5 D 1 / D 1 s = 92 ! = H 2 9 5 D ) 1 ; 0 @ q= 9 * 1
s = 9 ; C " 2 ! H - ; 1 % ! # q 3 v n ) ! G n @ D 1 C n| n # D 1 C
n 0 z 2 9 # H ! 6 G L@ * 9 H 1 u u n F : y u 5 t u 1 H - / L % - 2
L v ) 1 0 @ q1 n # n - # = > y F $ $ : F F : y
[email protected]
/ *4 7 :;
-
. , /., : .73, ., , , , 600 024 , , , , .307/3 .74,75 ,
.799/1999, . 15 .
K., .282/2, , , ,
600 069 : 98406 12151
! " # $ % & ' ( ) * + & & , - . # $ / 0 0 0 1 2 ! 3
& 4 * 5 2 0 % % $ 6 7 8 7 % 1 69 : ; ; < = > ? @ A ? B C
D ? B B E F > 9 A E G H @ E $%& &&+- ./0 12 $%&
3$- ./0
$% 4 7 & 0 2002, =7> 13(2)C DE FGHI I J ) K 5 K ! , K L (
M N # O K ! , K L & K + ' P Q ' R P S I J ) T U V + ' - L "W -
M X K K " M U S ! 2 I J ) T U V + ' - L " K ! , K L ( M N # O K ! ,
K L M XK Y ) T W K O Z [ ) K L \ ( ( K X V ' 2 K ] V ! ^ K _ O L "
` K L ( M N #a ! K " K + R ) K ( M N # ] b ^ K K S # c [ ! \ K L !
U ` ' 2 Z d & ^ ) e V ` f K ' - ! P R \ K _ K K L * + g e K K V
- [ ! V ' - L " 2 \ K L & K + ' P Q ' - ) T I J ) K 5 \ ' h i `
Z ) K V ' - L " R \ Y V V ' - L " \ U ` V + T U V + V ' - L " c [ !
& 5 R ) j [ ! K ( M N # & ( M ! K i k \ ! !& ! K _ P S
] V ! V R ( M N # S ! ) l R & ( c # ' R e j I & m \ _ ) K V
' - L " 2n o p q r p q r p q r s t u v p w x y z { | } ~ } ~ p n p
v s s n u p w n s t px o y t r p t p t n o x o o { x p s t t w p q
r u n q { { { o t p p p v o o } t t v p t p v o o t v r x x o o t
o{ o { y t r t n t r o y o o { x o x x p q r n t r x { y o t u s p
r r u p r p t v q r p r r v u n s q u t q p t v t v } r p r { x x s
t { x x oy o y y y t r o t v o y o o { x z | o o p q r t t v x { {
o y { o o s t n u u t p s t p t p v q t r t } p t u t n q r y { s t
y { o x x y y t r r o u o y o o { x p s o u t ry x p q r t u { x {
{ { o s w p u y { t u t r xp r t w s t x o r o u o x x t r o s v o
y o o { x o { { x y y p q r o r t v x y x o y o { n r{ { { p t s r
q v p t p t u n p o p o p v q r s t 2: 21.10.16 H0/0: C RD7&H
27 =- ST UV
600 010, , , 36 , 600 019, , , .751 . .S. 28.2.2008 2 164/2008 ,
, 2 , .934/6 & 943/7 0.14 19.10.2016 , . :
1. 28.2.2008 2 164/2008 .
7 . . ! " # $ % & % ' # ( ) * + " , - # . / 0 , . # & 1
)2 , $ $ 3 4 4 3 , ( & , 5 6 # . 7 4 ) 0 , 8 9 ): # ; 2 7 # $
< & 4 ) = 3 ' 7 2 , % & . % 3 ! + 3 ( ' 4 )2 7 ( ( # 3 /
> ? ? @ ? A
B C D E F D G H I J K L M N OGW FGHIP Q R S T U V V W X U V Y W
Z [ \ ] ^ _ ` a b \ ]
#% '() *#, - Z \ [ \ c ` [ \ c ` [ \ c ` ^ _ c d e e e f g h i j
i k f f j l i j i k f e e e m k l j g h n j l o p o q k r s t u Z v
w x k ] y z v { { h a [ ! : $ '.(..*+, -/1 (234 5+ *
, !. 21 '!() */03
4 7.8.. ;/ >*? @B) C EFG 8H0) I! 8JK C?L / N.).H.8H PQ/.
EFG 8H0) I! ;RS U) >;J3 V ?!(W P;) X?. !P;*7X( ;RS VY* /
N.).H.8H Z*/. ;RS V ?B / ).[) !/ X\XQ/. V '/ J.8? 0 8] Z*/.
P;*73 *?3, N*, !, ).H.R*7!, E/ _H XY) V/ZL `? 4/.
P;*73 L !(QBR, bc/, 7'_d(), \? 30*_\ */03 83/ 0 /BR E !f!( 3 7;d
dZ 'Z *7U), > Y7 g/_ h7) S G* *7U) 3;R!( ? VX() S3 4 7.8..N XQ!(
GG g/) VX_;? Y ;R / N.).H.8H PQiL/.
RR, !. 21 N'?/ ;) RRS3
` ;j N*73 0 8 (G)*7X( m. 2 ;) m.16 ;*7X 'C*? B/ /.@.!(/, 3*? B/
.J.`7o Z/ 3 Y dZ Y3 PQ/L.
N'?/ ;) RRS3 ;j S3 ;j XQ !Z 4J'` *73 7q/ g N*? X;73 'Z3 '` H
>3 \r;) N?. dZ'` 8 '!( rBj 73 X;G ) `/. 16 / `/. ;j N*? X; * B/L
/.@.!(/, .J.`7o Z/ >3 Y /S;/.
RR j '*? XY) ]/ '*?S3 RZB XY '/i) B/L 3 Y /S;G Y3 PQ/L.
U) `/f!( / RZB s!K) '*?/f!( *N;/.
U) N*73 `/s (G)df!( m. 2 ;) t) *) m.16 ;*7X 3 dZ/L.
8B>! @/ ; !/
.R), 8]S3 RR 'C ;;R/ U*73 B/L /.@.!(/, .J.`7o S3 *? j 7>f!(
N*? N/_? (Q* 8B>! P;) X?.
!P;*73 ? )dL X3 '! ? /` U/L 8B>! J!L X4G ;j L,
;j (L XY) NX Vd CK C? ;j N*? N/! J! XLfY B/L *N;/.
*v/ ; Y_@/ H . o . j _ @ w , 7'N30\*v/ ; Y_@/ ).`7@, IH x_@4;
8., ; 'C U/ R.8*?!(, / ;R/ /(y ;R Q (W / R.j_@w ; / '`/. | } ~
~
RR- N'?/ ;J3 R)@ >3 3~ / `* (? 38) '!( ` ;j L?. ` !( RRS3 L '
;j S3 >!_; R J ' E] >S3 XQ! 4G `/. jv!() /L ;j 43 S L !Z
*?!4G '`/. _? X; CK , E] >S3 '` ;jL g_@J*? d **? J*?B RQ.
E] >S3 '` ;jL
C C F F C B C F C F B D D B C B F C D C C B C E B F C E D B C E
B F F C C E D C C B F D GF C C C C
''8 ; $! 4 8>;:31+,A 8$BC+4
, !. 21 EF;J3 F*_;
!s F! 8X* 7X / > 4XQ 'Z/L. 77N/s 8X*7X d *?!4G /L XQ') >
4G '*73 4G EF;B /` ''!( 4GY) 43 )*/ N'? dZ EFG j R_@*? 'Z?.
S3 2017) 4G 7'Lf/ 7'Y 43 )*/ N'? N')\/ d_ XQ 8W Ndf N4_@!).
www.tn.gov.in/ta/forms/Deptname/1 *70'`? N ' ? ! N 4 _ _ J * 7N!)
C? L). 77N/ !(/ U*73 3? )`_; ; 77N/ XY) d(JS/ U*7U) N4__ J*_ XY!
L). N4_dL )) (!/) Y7!(L /_@!_ 4G).
77N/ !(/ sS;GL ' C7! (Q_@3 * sS;GL/.
, !. 21Z!( ';J
L G_\ 8B>! ws 8X) (Q*? 7>f ?_w, Gb ? B/ _J . ]E CK C/.
?_w, GbL XY) RY?8dL ? B/ _J . ]E ;*7X( ;; ?_w h/ *?S3 XL_;G ')
wL (Q*? CK X4/. CN? ?_w*?S 8B / H.. @/ XY) ?_w*?S 8 _ Q/, _ Q/L,
h/*? Q/L XY) 7>L `?4/.
Z!( ' ' R ;s3 ?d L VS3, ?_w* ?S 4*73 XY ') 7;wL XY) L* G_\
8B>! ws 8X) (Q*?), 8!Z / XY) \/ (7s3 HY, P), Y, Ls! ?_\V) XY)
!Z)) 3C Z h/*ds3 ` 4G L*73 X; _\L > C_;? (Q*? N> CK X4/. ~
~
, bR\), 7'L/ XY) / ;ds3 4S3 m. 10 J N3 L G_\ w XL _\3 d_;?. 73
m.3.62 J 7_;J3 ;*73 21 wL, 7'L/ ;*73 18 wL XY) bR\) ;*73 10
wL ZXQ !) (Q*? CK C/.
U) m.6.38 J 7_;J3, bR\) XY) ;ds3 G) Y h/ **73 L L XY) 47;G XQ
Lh/ N `G) S3 52 _\ wL Y (Q*?) CK C? [8L w !/ Y7!(L 8J!()J B/
QKY*7/.
/ ;*73 m.7 J 7_;J3 L) N `G) S3 FY, - *7 Y _\3C \7 !() wL (Q*?),
C0 W_\ V!> VY*7 r / ;) d3 S h* _G*7 v/> L !() wL (Q*? ;Q`? wL
N 8J! J! G! QKY*7/.
U), '!( (Jh/
14 5 *678 :;= 8 A ,B)6-C,
D.16 1) 4 *
Y HI ZC7&[\C ZC.0:
H_ aV c>
d() 7;ds3 \7 !_G) /C 4J 4 ; h/*! 7;_ws3 8X) (Q*?) B3 CK
C_;?.
` wL *i) N 8J*7 7> QKY*7/. U), L ds3 N_\/K ?>3 QK dZ/.
C C C F C C E B C D D C B D B D F C C C
/`? \8) J*?B RQ3 > g_@J*?. ;j !(L g_Q `? NW`3, dZ'` ;jf)
g_@J*? J*. 3 /L s _@ J/ L. J *?!( g_XQ >`?. 3 ` \ 4 ;R s*?.
?XQ 3 Z*?) g_\ t/L 2 4Js3 N`? `? 4 CBR J*? g !() wS3 G;/.
;jL /`? ' w *?!() J*?!4 '`3, ` (7S3 X; ')\ 4) ;j S !*? ;J*73 `?L
' ]/ '*? > * (H )) xF`?. 3 dZ'`/L \ 4*7X(L R!Z!4/. /3 s 8JN3. /L
rBj* 73 X;G dZ NW`/.
dZ'`/s 3 *) ;G ` (7S3 '` ; J/f), ?!f) J `? > *7 @ (7S3 L *?
20-!() X;/ [;/.
g_\ (WN'), I') ) *73 ) `? Z`/ [;G RR j H*7>!( _@ */.
` N*73 6 4L L 8 / 0 /L.
'') '*? > *73 / /*? `/L. '') '*? > *73 _@H; /*? `/L. 3 /
d( H G! `/L Y > `?L?.
` N*73 ;j XQ ` E] > 8XQU) >`? G, ` (7S3 VY*7 !_;J'` 20 '!
df) >`? ) `.
! ! " # $ % & ' ( ) ) ) * + , - # . , / ) 0 ) 1 ) ! ! 2 3 4
4 ) - 2 & ' 5 6 7 * ! 2 2 * 8 2 9 : ; 7 < = > . ? < =
@ A B 2 : ; B C > B B ! * - D - E - " - " - F G B ? 2 F # F .
< H F I B * 2 2 8 H E 2 9 J 2 7 * " 2 2 8 2 9 > H E 2 9 J K F
2 L M N O ) + M P 1 ! * ) 0 ( M 34 ) ) 4 4 ' ) ) Q 2 R * 2 2 J S T
F R < 7
-
$% )*$+ 12 - ! " # $ % & ' ( # $ $% () - 01 2() 34 225 7 9$4
:;< ABC< (7F. C 4HF : JB K< $B (4 O P Q-R< ST$%AH <
01B S4U U:;< VW7 H.$% );S< YB 34 A% (U H C< TFB ;($\U
QS
-
21-10-2016 5
, . 21
... 1008 ., ., ... .. .
... , .
... .. , . 1008
4 1008 .
., . .
.
108 . 2000 . , - ..., .., ., .
, ., .., .., .. , , , ., .. , ., , ., ., ., , , , , ., ., ..., ,
., . , () , , , , , , , , , , ., ., , ., , ., () .
, .21
... .. 10 .
. . .
10 .
6.00 .. , . . , , , , 15 .. , , , 3
. . . , , , , .., , ., , , , , , , ..,
, , , , , , , , ., , , , ... , ... , , . , , , , , , , , .
,
, .21
. 108 . .
, , .
108 . 108 .
, , .. , ... , .,
, ..., ., , ..., ., , ... , , ., .., ., ., ., , , .. ... .
. . , , .
. .. .. , . , .. , . , .. , . , ,
1008
108
10
, ... . ., , , .. , ... .
108 .. . .., ... .., ., .
, ... . ... . . ... .. , , , , .., , .... , . , .
.. , .. 1008 . . , ., , , .., .. , .. , , , . , .
-
:
: 5.12.1996, .42/3, , , 600 084, . ! " #
$ $ $ % & & : ' ( ) * ( + , , )
: 12.11.1977, .1, , , 632 001, - ! - . / / 0 ! # - . 1 .! - ! -
! - . / /
2 & $ 3 $
:3 ( ,
:
11.07.1973, .85,
, ,
600 001,
4 / -5 # - ! 4 # - 1 . 4 / - 5 # - !
& 6 $
: ' 7 8 ( '
:03.09.1989, .19,
, ,
, 600 059,
/ - 9 - 1 ./ 9 -
& $ 2 : % & :
& ( 7 * ) : 19.01.1964, .32, , , 600 114, / - 4 ! 0 # ! ! .
/ - 1 . / - 4 ! 0 # ! ! . / " !
; < = > ? < @ A < ; < B >
: ,
: 01.01.1941, .269,
, ,
,
608 303,
" 0 " ! 1 . " 0 !
C D E F A < ; G H > I C F J K
: L D C M N N M K : 21.3.1988, .21, .., , 602 001, 13.3.2000 O P
Q R S T U V W U R X .O P Y W Z R V [ \ ] X O W ^
$ % & $ : $ % & & :$ * $ + 8 8 3 _ _
: 21.05.1993, .12A, , 1 , , 600 019, ! - . / / - 0 # - . / / 1 .
! - . / - 0 #- . / /
& $ & $ :
8 ( ' :25.11.1992,
.13/14, , , 600 084, / - # - 0 / - 1 . / - / -
& $ 3 ` % % :
` + + , , : 06.04.1980, ..42,
..62, ,
, 600 001,
# / - 4 . ! a . # ! . 1 . # / - 5 a . # ! .
; D E > b H < I E F A < ; : c d ' ( :
21.05.1986, ..73, ..35,
, B3,
, ,
600 023,
/ - .4 . ! 5 ! - 1 . e 4 / - 4 . !
. K 43345471 04.03.2013 . . .
.41, 13 ,
, 600 083.
. B 1355699 29.12.1999 . . .
Sabeen.95, ,
, ,627 759.
. E 6151273 18.08.2003 . . .
Mohammed Thahir Azarudeen.46, , ,
628704.
. K 4333055 28.02.2013 . . .B.Jaffer Arif, .55, ,
, ,
603201
. H 3977892 22.06.2009 . 13.10.2016 . .
.11/6,
, ,
600 010.
. H 3977891 22.06.2009 . 13.10.2016 . .
.11/6,
, ,
600 010.
. B 2090068 29.05.2000 . . .
.46/38,
, 2 , , ,
, 600 026.
I.A.No.784/2012in
O.S.No.209/2009B.
.../
B. .../R6 .5 & 23, .121B, , ,600 077 /
. A.A. 2 . . ..784/2012 ...209/2009 . 29.11.2016 . 29.11.2016
10.30 . .
P.N.R.B.
/
600 118,
, ..
,
, .8, ..7
04.11.2016
11
. M/s.
& , 600 001,
: 2526 6379
Plot No.357, Flat No.A1, 1st
Floor, 21st Street, Ashtalakshmi
Nagar, Maduravoyal,
Chennai600 095
Flat
31.10.2016 11
. M/s.
& , 600 001,
: 2526 6379
f g h i j k l m n h l op f f f q r r h s k f h t k f u f v k l m
n hq h k i j g g q fl s r s g w s x y x z w { | z y x} ~ ~ } ~ ~ ~
~ ~ ~ } ~ ~ ~ } ~ ~ ~ ~ ~ } ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~}
f g h i j k l m n h l o f u q r r h sk f h t k f u f v q h k i j
g g q fl s r s g w s | y w { | z y ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ }
~ } ~ ~ } ~ ~ } ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ }
f g h i j k l m n h l o f u q r r h sk f h t k f u f v q h k i j
g g q fl s r s g w s | | w { | z y ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ } ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ } } ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ } ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~} ~ ~ } ~ ~ } ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ } f g h i j k l m n h l o f u q r r h sk f h t k f u
f v q h k i j g g q fl s r s g w s | w { | z y ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ } } } ~ ~ ~ } ~ ~ } ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ }
& $ $
: 8 ( +
: 16.03.1976, .6A,
, ,
3 , ,
, 600 073,
/ # - 0 # - 1 ./ # - # -
: 8 * :
27.05.1971, ..96, ..46,
, 2 ,
.., 600 028,
- ! / ! 0 1 .
& c & :
14.07.2011, .3/129, , , , , 600 091, / - / ! " 1 .9 e / - 1
` $ $ %
: 7 8 (
:25.05.1978, ..24,
..49, ,
, 600 002,
a - # - # 5 4 ! " / - 1 .a - # - . !
` 2 $ & $ $ & % :& , ( ( & + ,
: 14.12.1974, .248, , 600 001,
a 4 - . / . # 1 .a 4 - / - " - / . #
: :
22.09.1991, ..E217, ..9, 10 , , , 600 041, .
& + ) ( ) ' , ( , ( * :
22.07.2003, ..18/1, ..14,
, ,
600 013,
/ . - # - # - 0 1 .# - # - 0 1
$ $ : $ & $ :
+ 8
: 15.12.1983, .14/27,
,
, ,
600 018,
! ! " " . / # 1 .- ! - 0 # - " / -
< C > ? < b B < ; < b H < I A F
-
! " # $ ! % ! & ' $ ( )# $ ! ! & ' $ ( ) # * ! ' ! + +%
, $ ( " - " %. / 0 / - 1 $ ' 2 ( 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = 6 8 >?
' 2 @ & $ ( " A $ " B & ' 2 $ ' " )A $ " B & ' 2 $ ' "
)# ( & B & " $ 2 # ( ! $ "C &. / 0 / - 1 $ ' 2 ( D A .
E ) & 0 F B ! GH * I & J G K 1 H & - ' 2 ! & ' GJ L
) J M G - 1 ( 1 ( N . " ( $ $ G/ & 2 N 1 O O N G P $ ' ' ! J Q
J R ( " / * D A % M ES ) & 0 F B ! GI & . @ T ) J K G K * F
! ? B ( N $ ' " GU O $ , ! $ V A & 2 GW $ " R N 1 * N GP $ ' '
! % X Y Y Y T T # * $ " $ O $ ' & ! Z $ $ 1 & [ $ " ! 2 ! '
$ ( ! N B B * ! Z ! & 'Z N $ - B 1 $ + & ( $ $ \ & ' ]
1 * $, ^ ^ ^ ? " " ! " ' P ! _ P ! [ ! * P & - ( G P $ ' ' !
& ' J T Y M J Y . X $\ & ' ] 1 * $ Z & - ( V " B * $ "
$ 2 & & ( 2 $ ( B B $ ( B - 1 * ! Z ! & ' ` ! ' " $ A $
" B & ' 2 $ ' " . a M( $ - ( ' 1 * $ 1 _ J Q . Y J Y . X &
- ( $ $ ( $ 1 _ ! ' " ( - Z $ 2 & B B $ ($ ! $ ( ! ' B $ ( "
& ' & ( ( & - ` B * $ 2 $ ( 1 $ + & ( $ $ \ & '
] 1 * $ , ^ ^ ^? " " ! " ' P ! _ P ! [ ! * P & - ( G P $ ' ' !
& ' J Q . Y J Y . X . Y . L N + ! * ! ' ` V ! Z $ N $ ( V ! *
*1 $ $ ( 2 ' 2 2 $ Z ! 2 $ 2 ! ' _ & - ( 1 " $ ' Z $ 0 - ( - '
'P & - ' " $ * H & ( # $ ! ! & ' $ ( )# $ ! ! & ' $
( ) # * ! ' ! + +
b c d e c f b g b c h e c i j j ig b c h k :
e l m n n mg o l p k : 03.12.1988,
.255C, , 600 084, q r s q t u v u q w s q x y y xv u q w z . u q
r s q t u v u q ws q x y y x v u q w
{ | } ~ ~ | | | | { | { | } ~ ~ | | | { | { { { |
... , . , . 30/1, 1 ,
, 600 015.
: 18.10.2016 :
! " # $ % & ' ( ' ' ) * + ( , - . . / " / ! 0 ! " / ! " 1 2
! 2 " 3 4 5 & & ' 6 7 1 2 , - 8 - 9 ) : ) / ) * ; < = "
7 - ) * & ( > ? 6 . : , , . .
, , . 50 576 . . 112/8, 1136 . 32 , 55 , 1760 . : . 49, . 51, .
56, 57, . .
, EDA , . 13, . 2173 . 39 , 22.1/2 877.1/2 . . 10, . 23 . , EDA
, , . .
@ A B c B C g c i c k :D A g l E F p l G l E l p k
:
04.09.1993, .14/2,
, ,
, 600072,
v H I w J I K q v q x q z .L H M q M I v q x q
N O P Q R S T U V W XN O P Q Y Z O [ \ ] ^ _ ` a N b Z cS ^ d N
` e O f Z d c O e gh Z i b j k l R ` m n b Q o O h Z p p qr b Z s t
Z ` Z g ] e ` N Y l b u ] c lb v e Y T i j _ b p Q w a b ] ^ k lr h
x c b f y e \ z c O s { q | y Q} q ~ d r T \ Q U S U g Z Y qr ` o ]
` Z Q U
!#$% '# ) +,- !/# )23 5% +78!: ;- 7 ?@#) / A..3 FG +'.
!-, $;8#I !-, - !A, #$K L#$% A ' MA# $!- 201617% 1.5 / 8
-
! " # $ % & ' ( ) * " + ! ' ( , - . / + + 0 1 0 ' / ! 2 3 4
4 / 5 6 , . 7 1 5 8 & & & ( ' 8 3 5 9 + / 1 % ' 4 ( % '
: 6 : / 5 + & & & ( 9 + / 1 % ' 4 ; ; < : / 5 + ( %
' : 3 ' 4 6 ) , = > ? @ A B ' 8 5 % 5 1 3 0 7 C 9 D 0 1 D / 4 8
8 ' D + / 8 5 ' 4 ; ' # E % D 0 5 8 5 1 / 4 ! F G % 3 / 4 H ' / 0 !
' # 4 ! 5 / * 5 1 8 5 4 " 7 + 5 / 8 5 ' 4 1 / 4 ! I 5 1 % + ' 1 D 0
J D 5 0 : 4 8 1 - D + / 8 5 ' 4 1 2 2 8 3 / 8 8 3 : 8 5 4 ' # 8 3 H
' / 0 ! ' # I 5 0 % 8 ' 0 1 ' # 8 3 % ' : 9 / 4 C & 5 + + 7 3 +
! ' 4 K ' 4 ! / C 2 ) 1 8 " % 8 ' 7 0 , 2 5 4 8 0/ + 5 / 2 8 ' % '
4 1 5 ! 0 / 4 ! / 9 9 0 ' L 2 / : ' 4 1 8 ' 8 3 0 8 3 5 4 1 2 8 3 M
4 / D ! 5 8 ! N 5 4 / 4 % 5 / + 1 D + 8 1 ' # 8 3 % ' : 9 / 4 C # '
0 8 3 J D / 0 8 0 / 4 ! 3 / + # C / 0 4 ! ! ) O O , ( 3 4 ' 8 5 % 5
1 / + 1 ' / L / 5 + / 7 + ' 4 8 3 & 7 1 5 8 ' # 8 3 % ' : 9 / 4
C & & & ( ' 8 3 5 9 + / 1 % ' 4 ( % ' : (N " P > ? Q
@ R S T U A > = @ = V @ T S @ W @ ? B VE ! O 6E / 4 X / C Y ' 8
3 5 + / % 3 4 4 / 5 K / 4 / 5 4 I 5 0 % 8 ' 0I / 8 O O , * I , ) ;
-
.509. . . , 080312 051114 04102016 28102016 . 28102016 11.00 ,
.. 118, ... , , . . .
*****.1650. 29092016 27102016 . 27102016 11.00 , .. 118, ... , ,
. . . .
Z [ \ ] Z ^_ ` a b c d e f g h i j k l ` m e n o p q r s t o q
qg u v h b c d w x y z { | ` m e } o q q r s } o p q~
$?
() ( ? 012? 45 78?
! " ! # ! # ! " # $ ! ! # % # & ' ( ) & * + # , - &,
& ) # # ( . / / ( % # # ! ! # . 0 & 1 2 3 (4 # 4 ( 5 # 6 7
* 8 ( 5 9 9 % 4 & , 8 () % % ! ! # ! : 9 ( : ! + , ! ; 2 <
< & ' # # + ! # .% # % # # + " % + " # " ! : % ! # ( " # " !
! ! # . ( ! . " " % (" # # ! = 2 > &: $ + # + ! ? " ! # % #
! % " # " ! $ ! ! # # &) & * + # @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ! "
! # ! # ! " # $ ! ! # % # & ' ( A & B ? 9 % ( 4 - &4
& A + ( . > < ( % # # ! ! # . 0 & 1 (: # 9 4 ( 0 + C
! * (: ! 9 9 9 # % ( C # " % ; 2 / D & ' # # + ! # .% # % # # +
" % + " # " ! : % ! # ( " # " ! ! ! # . ( ! . " " % (" # # ! = 2
> &: $ + # + ! ? " ! # % # ! % " # " ! $ ! ! # # & A
& B ? 9 % @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ! " ! # ! # ! " # $ ! ! # % #
& ' ( ' # # & E ( , - &6 & 4 & E 9 % ( . / D
&' # # + ! # . % # % # # + " % + " # " ! : % ! # ( " # " ! ! !
# . ( ! . " " % ( " # # ! = 2 > &: $ + # + ! ? " ! # % # ! %
" # " ! $ ! ! # # &' # # & E@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ! " ! # !
# ! " # $ ! ! # % # & ' ( # & 0 ( 4 - &4 0 ! E . / 3 (
% # # ! ! # . 0 & > ; < - < ( 5 # ! 9 %4 ( : ! ; 2 / 1
2 (6 , ! & ' # # + ! # .% # % # # + " % + " # " ! : % ! # ( " #
" ! ! ! # . ( ! . " " % (" # # ! = 2 > &: $ + # + ! ? " ! #
% # ! % " # " ! $ ! ! # # & # & 0@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ! "
! # ! # ! " # $ ! ! # % # & ' ( 4 & 5 . # # # (4 - & I
& 4 % # ! % . / F ( % # # ! ! # . 0 & / 1 - > ( J 0
& E > ( , & 4 # 0 . (1 4 ( C % 9 9 % (H # # ! ; 2 <
> & ' # # + ! # . % # % # # + " % + " # " ! : % ! # ( " # "
! ! ! # . ( ! . " " % ( " # # ! = 2 > &: $ + # + ! ? " ! # %
# ! % " # " ! $ ! ! # # &4 & 5 . # # #@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @
! " ! # ! # ! " # $ ! ! # % # & ' ( 5 & 4 ! + 9 % ( 4 -
&) & 5 ! % . > < ( % # # ! ! # . 0 & F ( & )
& 0 & H 4 ( # ' ( * # # ! : 9 ( : ! + , ! ; 2 & ' # # +
! # .% # % # # + " % + " # " ! : % ! # ( " # " ! ! ! # . ( ! . " "
% (" # # ! = 2 > &: $ + # + ! ? " ! # % # ! % " # " ! $ ! !
# # &5 & 4 ! + 9 % @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ! " ! # ! # ! " #
$ ! ! # % # & ' ( # # ! & 0 ( , - &0 & 0 ! # # % (
. > / ( % # # ! ! # . 0 & F ( E " % % 4 ( 0 $ K % # (H # # !
; 2 3 & ' # # + ! # . % # % # # + " % + " # " ! : % ! # ( " # "
! ! ! # . ( ! . " " % ( " # # ! = 2 > &: $ + # + ! ? " ! # %
# ! % " # " ! $ ! ! # # & # # ! & 0@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ !
" ! # ! # ! " # $ ! ! # % # & ' ( 4 & 4 + # # ( 4 - &B
& 4 % # ! ( . < 2 ( % # # ! ! # . 0 & 3 F ( * $ 4 ! # B
(5 # 9 % : $ # 7 : 9 (C # " ! % , ! ; 2 / / 2 &' # # + ! # . %
# % # # + " % + " # " ! : % ! # ( " # " ! ! ! # . ( ! . " " % ( " #
# ! = 2 > &: $ + # + ! ? " ! # % # ! % " # " ! $ ! ! # #
& 4 & 4 + # #
L M N O P Q R S T N R U V LW X X L X N W M N Q L N Y Q L V L Z[
S \ ] P W N ^ W \ T W XR _ X _ M ` _ a b a c ` d a c e fH ! # E #
9B # ! E # " 5 # . ( C ! 9 E # " (0 & < ( H ! G ! . B (H ! (
H # # ! = 2 < &= * ! # ! = 6 = & 5 & 4 g % % (4 # 5
& 4 A (h 0 & D ( 0 $ 0 & < > ( ' ' J (K ? E ! . 5
i j # (k ! B ( H # # ! = 2 < &< 5 & 4 B ! % lK ! 5
& 4 g % % (h 0 & D ( 0 $ 0 & < > ( ' ' J (K ? E !
. 5 i j # (k ! B ( H # # ! = 2 < &/ & 5 & ) E (4 # 5
& 4 & C & 4 ! 4 ! (0 & / D ( I # ! ! 4 ! 4 (k ! B (
H # # ! = 2 < &= , # # /* 9 # ! " ( * ! # ! ! + h & 4
& 0 & < D < < 2 # ! # . G # m 6 ' ! # H ! H ! + !
A . 5 # % $ 9 # ! # . # F & & < 2 & : G # m H $ ! *
* ! " ! # . ! # # D & & < 2 &* 9 # ! " ( 9 ! # # . "
# # D & & < 2 & / & 5 & G # m 6 ' & H !
H ! + ! H ( 5 & J ! ! # .$ ! " % $ ! ! # # " # # " $ &P _ V
P M n W N P X O o W o S pX _ ^ W \ O W V W MH # * ! ! # - * ! #
!
5 " ! # ( 5 - & ' # ! # H % ! " H # " ! ( q J % ' # ! #H % !
" 5 # " " ! ! # 8 ! $ # ! * 4 ! , & 0 & D q * 0 & / 8 B
! $ H # 4 ( % ! ? ! 9 ! ( H # # ! = 2 < D &H % ! ! # 4 + B
& 4 & 0 & 2 - 3 ( : & 4 & 0 & > ( E " 9
0 & < (% ! # . # r # / > 4 i & I , 4 r # > F >
4 i & 4 ! , & 0 & D q * 0 & / 8 B ! $ H # 4 ( % ! ?
! 9 ! ( H # # ! = 2 < D & # % " " ! # . < & D &
< ( . ! " % # 0 & / / < < < # s 4 B h C % 9 9 %
& : + ! . ! # " % # & * # + ! # . # 9 # $ . ! # " ! . ! # !
" % # % ! # % # ! . # & * # + ! # . ! # ! # " ! " % # ! # ! . !
# * # ! # ! " % ' # % & ' # ! # % ! # ! " ! + $ ! ! # 1 (! " #
" # " ! % ( % # " ! # r ! # ! # " ! " % # ! # ! . ! # &o _ X S
T P X O X L M ] O t + " h & 0 & 2 ( 0 $ & 0 & /
> 3 (J ! J ( G ! # u (: % H 4 (* ( H # # ! = 2 &
o v d ` w v N x v \ y z { w y | { ^ } ~ z y d[ } v W { Q x v ~ v
{ { }R _ X _ M ` _ b ` d a c e * & C % C # # # # # = * ! # ! 6
&5 & * & : % ! # = , # # : (, & 5 & * & : %
! (4 - 4 & * % (0 & D 3 ( ) # $ B (B & & * % ( H #
# ! = 2 < 3, > & 5 & B & H # 9 4 - , & B ? #
#J = E ( ' # # ! % # (' J ( 0 & / ( 4 0 . ( # # r = ' ( H ! # %
0 . (H # # ! = 2 D & & < 2 # # A . $ + ! " % % # $ ! " !
# # $ ' # r ! # . # < & & < 2 &C ! # % 9 " # + #
! # # # < & & < 2 & / % # ! ! # # . ! # " G # m '
6 ! # H ! H ! + ! H ( H # # ! ( ! ! # . $ ! " # + ! ! #$ # " ! # "
&, H # # ! # ! h " < 2 &^ z _ T ` p T x } ~ { x ~ t + "
(0 $ 0 & 3 & h 0 & D (4 ! + % 4 ( ) % ( H # # ! = 3 2
&: & B % * 6 & B ? 9 % (4 - & j B & 6 # 9 % # !
(0 & < F ( 5 C ! 4 (B % ( H # # ! = 2 /7 0 & > (4 9 9
! ! 4 ( C % ! (5 ( * # % (: # ? + , ! ! " = 2 > / &<
& A & * % ! # ( 4 - & E & A (0 & D 2 ( * % # !
C %F 4 ( B % (H # # ! = 2 / &/ & H ! ! ( 4 - & % (0
& F - ( # # 4 ( + ! (H # # ! = 2 1 > &> & 5 &
4 + ! B & * ! (K - & 6 & B ? 9 % (0 & > ( 4 9 9
! ! 4 (C % ! ( 5 . (* # % (: # ? + , ! ! " = 2 > / &1 &
C & B + ! " # # (4 - & & C # ! % (0 & 3 D ( 5 . ! K
() # * = ' ' (0 % ( A & A & 0 . K (H # # ! = 2 / F &B h
& 4 & 0 & / > < > # s , ! ! " 5 # ! H * # %
&, & 6 & B ? 9 % (B & ! 5 7* $ # . # 5 & 6
& j & & & * ! ! # - * ! # ! 6 B % * 6 & B ? 9 %
7 2 && & & B # # - , # # ' # + 4 ! s * ! # ! " ! #
. + ! " % # ! # " ! # " # # + ! ( % # # % ! # # # # " ! # $ # $ ! #
" ! " ! # ' & & 0 & > < 7 > < < > = !
# ! % ! # ? # " ! # ( G # m , ! ! " 5 # ! * # % ! " ! # # ! " # " ,
# # 1 H &: " # 3 & & < 2 &* j k 4 k : C k 0 h :
' H k ! ! # ! 3 & & < 2 & / & % & ( G # m ,
! ! " 5 # ! * # % ! ! # # . + " % $ ! # " ! ! # # " &N _ V _ V
L M P P N O n S ^ W T + " &
o P U R T P N O P X S o Q R S T NW N N W ^ o W T W ^O _ ^ _ R _
M R a a c e f5 & C # . 4 # 9 ! q < 2 8, - & 5 ! & =
* ! ! # = 6 =: & 5 9 % ( q / < 84 - & : ! # # # % &=
B # # : (: & 5 9 % / < 4 - & : ! # # # %0 < - 3 <
( 5 ? ! 4 (E ! 4 (4 ! ? % ( 4 ! + 9 ! &5 " ! # 5 & 5 &
C # . # 9 ! ! + , ! + " " . ! # 4 " ( : % % &h # & D &
< 2 ! # + , ! + " " " % 4 H ( : % % & : G # " $ ! " ! # . !
# # ! # + % # & < & < 2 # % ! 9 ! + # ! " &* 9 #
! " # ! " & < & < 2 ! ! # # . ! ! # . $ ! " % $ ! # "
! r . ! # &n _ [ W Y W n S ^ W T E & H % & ( E & j
& ( , 6 h H : k 7H h 5 5 ' 4 4 ' h 0 k B h J h : G 4
o v d ` w v N x v \ v { z T v | ` v w N w y } ~ L L W { Q x v ~
~ y X v ~ | v wN ` v w z t { x U ` ` w t M ` _ c W t W ~ ~ X y t Q
x v ~ ~ y f c c c c aR _ W M ` _ c ` d a c e f' # ! # E # 9 ( 9 0 .
E # " (B ! H ! 5 # . ( = ! " # q 6 8 & 5 & 4 & 6 ! ? #
9 (< & 5 & 4 & : ! . + ! = , # # ' # + & ! ! " #
# 9 . ! # # # " + B & > / ( < ( > D D - = , = # , =
< + + 4 % % # # G # m B . ! ! " ! # # / & & < 2 &
G # " , = 7 , = < % % # B . ! , B : = ' ' / % ! ! # # . # ! u .
" ! ! # ! # + h & " ! # . ! ! # . $ ! " 9 # ! " % $ ! " ! ! # #
" # $ ! &* & 6 & 5 ! & E & 4 " & ( 5 &
j & (H # J ! " # + " 7 0 * ! ") & ( C J ( 0 & F F ( j 9
6 ! $ B (K 5 % % ( H # # ! & 2 / / &5 & D / 3 1 > D
/ k & + & % ! & + . % ! & " %o P U R T P N O P O R
M o Z P T L M Q L W Z U W ^ L Z YQ R S T N W N Q O P M M W LL _ W _
M ` _ f ` d a c e fy ~L _ W _ M ` _ c ` d a c e y ~R _ _ M ` _ e a
f ` d a c e A & E . + !K - & 0 & C % 9 # # # (0 & 3
- 1 ( 4 # 9 #4 ( 5 ! % ! 0 . (C # " % , ! ! " = 6 =0 & C % 9 #
# #4 - & 0 # . (J 0 & D ( E ! % # ( ! 4 ( 4 ! . % % (H # #
! = 2 D /& & & B # # - B # # -B # # : (0 & C % 9 #
# #4 - & 0 # . (J 0 & D ( E ! % # ( ! 4 ( 4 ! . % % (H # #
! = 2 D /: 9 # ! " ! # + ' & & 0 & 2 1 1 < 2 ( #
< 2 & D & < 2 ( G # m * ! # " ! A . ( J % ! H (H # #
! ( $ # ! " . ! " ! # # 1 & & < 2 &C ! # ! H # !
& / & % & ! ! # # . " # ( ! ! # . $ ! " + ' & &
$ ! " ! ! # # " & A & E . + !* ! ! # - * = ! # = * #
o P U R T P N O P O R M o Z P T L M Q L W Z U W ^ L Z Y Q R S T
NW N Q O P M M W LL _ W _ M ` _ f ` d a c e fy ~L _ W _ M ` _ a a c
` d a c e y ~R _ _ M ` _ e a f ` d a c e & E . + !K - & 0
& C % 9 # # # (0 & 3 - 1 ( 4 # 9 #4 ( 5 ! % ! 0 . (C # " %
, ! ! " = 6 =0 & C % 9 # # # (4 - & 0 # . (J 0 & D ( E
! % # ( ! 4 ( 4 ! . % % (H # # ! = 2 D /& & & B # # - B
# # -B # # : (0 & C % 9 # # # (4 - & 0 # . (J 0 & D ( E
! % # ( ! 4 ( 4 ! . % % (H # # ! = 2 D /: 9 # ! " ! # + ' &
& 0 & 2 1 > < 2 ( # < 2 & D & < 2 ( G #
m * ! # " ! A . ( J % ! H (H # # ! ( $ # ! " . ! " ! # # 1 &
& < 2 &C ! # ! H # ! & / & % & ! ! # # . " #
( ! ! # . $ ! " + ' & & $ ! " ! ! # # " & A & E . +
!* ! ! # - * = ! # = * #
o v d ` w v { x v W z z { [ } v Q y { Q y y [ } v { Q x v ~ ~ yP
_ _ M ` _ f a c e y ~R _ X _ M ` _ c a c c , % % ! B E H + H # # #
H H ! ! : & & & * ! ! # - * ! # ! 6 ) & B & 4 #
# & & & B # # - , # # : ) & B & 4 # # 0 & 2
( > + # ( 4 " 4 ! + 9 ! 0 . (H 4 H % r # # # ( H # # ! ; 2 D* #
* & 0 & F ( , & 0 & 1 h 4 . G B (B % ( H # # ! ;
/& & & B # # - A . % # , : + k & * & ! s . ! #
( 9 ! # . ! + 6 " # * ! # % * ! ! # ;4 " * * & 0 & F (,
& 0 & 1 ( h 4 . G B ( B % ( H # # ! ; / # r # / 1 < 4 i
& & # . $ ! 4 # . ! # . ! ! # & : G # A . H ! H ! + ! H
5 # ! " # < > & & < 2 &C ! # 9 # ! " # # ! # !
H & / & % & #< > & & < 2 ! . + " ( ! !
# .$ ! " % $ ! # " ! r ; ! # # " & Q _ \ _ N w y v y + "
, , , .1381, .503/6A 12 , 504/2 10.5 () . , . . (: H.No.2132, ,
, , A.P. .) , , / 15 , .
C., .901 , , ,
, 600 008: 9444185431, 78716 45231
, .....37/2015
., /....
, /..252, , ,
...
, . 08.11.2016 10.30 . . .
K.
, .....21/2013
1. () 2. () )
...
, /..95, , 631005
...
, .... , . 08.11.2016 10.30 . . .
K.
, .V. . C.K. .1497/1990 20.01.1989 .
7 . , . 7 .
S., I., , ,
, 600 104.
.213A, , , , 600 075 () , , , .621/8 89 .621/11 11 26.10.1989
.1606/1989 . 2016 1606/1989 . . . . 5 & 5 & % # ( + " 7 0 *
! " ( J ( 5 i E ! ! # . (4 # % . % B ( K : % % (H # # ! ; 2 >
1
, ( )
. 680/2016 (XXXIX/1925)
06.10.2015 .
1. .., /. M2D, , ,.., 782. ., /.., M2D, , , .., 783. , /.., M2D,
, , .., 784. ., /.., M2D, , , .., 78
600 078, .., , , M2D, 06.10.2015 11.11.2016 10.30 . .
2016 17 ...., . . ., . .7A, 1600 001 , 104
o P U R T P N O P V L L W \ \ L N L R M W Z [ S \ ] P Q L N Y Q
L V L Z Q R S T NW N Q O P M M W LQ _ ^ _ _ M ` _ f ` d a c e fy ~W
_ X _ M ` _ e ` d a c e f5 & * # ! (4 # 5 # ! # ! ( & &
& * ! ! # - # (6 & 8 4 + # C % ( # < & & & B
# # - B # # &: 8 4 + # C % ( q B = 80 & > ( 4 ! + # ! %
4 ( H # # ! = 2 3 &< 8 5 & 0 % ( q B = / 8 ( K - & A
! # 4 ! # . (0 & F / ( 0 4 H E B ( H # # ! &0 h : ' H k: +
# % * ! ! # - # s + J ! ! A . % # # , " & D & 3 & <
/! # h & 4 & 0 & > 1 2 D < < # s ' ! # A . ( H
! H ! + ! H ( H # # ! # $ # " ! &: G # m 6 ' ' ! ! # H ! H ! +
! H # < & & < 2 ! # H & 5 & * 0 & 2 1
< 2 ! # & 4 & 0 & 1 / < 2 ( ! " ! # ! # " & :
% # 3 & & < 2 & G # " ! # ! " (* 9 # ! " + % $ ! " %
# 3 & & < 2 ( % ! # # . H # ( ! ! # . $ ! " % $ ! # " !
r ! # # " &, H # # ! # ! < h " ( < 2 & j & ) 0 :
G ' 5 : G ( 7 j & * j 0 ' 5 I : G I (H # * ! ! # - # &
: , 6, ,
, ., 600 017.
(LODR) , 2015 , 30 , 2016 , 27 , 2016 10.30 , , . 6, , , ., 600
017 .
: T. : 12.10.2016
DIN : 00575471
,
5 , , 770, ,600 002.. . 304 2016
, , ( ) V 1970, : . 254260, , , 600 014 , , . 14, 31 , .... , ,
, 600 080.
...
1. . . ,/. .. ,. 35, ,, 600088.2. . ,/. ,. 35, ,, 600088.
... . 25,37,534.50 .
. .
. 02.11.2016 10.30 . .
.
14 2016
/
: 14.10.2016
, ". 21 %'(
-/46" 9:; =" /@"A B:; DEB % " FG(I D( GJ.
% K LM 6 O EPM 6 Q"AM J , R"A -/S%9 -/46" 9:; =" E / @" DEB U%M
" .FG(I D( EJ.
U%'( " FG(I BJ: %'( R"A D/ J, E: O= -/46" 9:; =" E Y %BD[M 5 -(
10
G9'J @"A DEB ^:_J. G /@"A - DEB aB[ ^ DEP b_M, cd9 e:; EPM
g%;'JD b_M ^:9M. 6 ^h( G / % L'J/ GJ
'( (9 /. "U%'( K
%%B i.4G/, %%B ; (=), M.' (noG (I), %%B .o%Fc ('J "%), J %%B G(A
EPM F [ GJ O.
!"%'( +,- 0(: 123'4 "668(9 ;,- =>;
-
2
O.S.No.339/2015. /.A.M..69, .4, , , 94
...
A.M., /.() .9661, , ,77 ...
...339/2015 2 24.11.2016 . . .
I.A.No.1066/2016in
O.S.No.163/2016V./. ()
...
,, ...
. 6 7 .201/4C ( ) .438 0.13 . 24.10.2016 ....1066/2016 . . .
M.,A.,
A.,
! " # $ % & ' ( )* + & , - . / 0 1 2 3 4 4 5 6 & , -
. / 0 7 4 3 4 4& 8 - & , - . / 0 4 7 3 4 4 9 - & , - .
/ 0 2 4 3 4 4: ; < + / = > 3 2 4$ * ? / @ 7 3 2 4 ? / = 4 3 4
4+ / = 1 3 2 4 A B C " 0 # $ ) 9 A B / % 3 7 7 3 4 4D ( B / % 3 0 7
4 3 4 4 E < F A B / % 3 G H 3 4 4$ C A B / % 3 = @ 4 3 4 4 I J
& K / % 3 0 4 = 3 4 4
L M N L O P Q R S T U R M V W M X Y Z[ \ ] ^ _ ` a b ^ c d e ^
fg h a b i j k l m l n l mo p ^ q h r s t u l v k l w x m x n[ c t
a b y z l m k l n l n l na { g | h a b } w k l n l n x m~ ^ h ` a b
j k l w l n ] x m k m v n v n` a f l w k x m x m~ q t r w k l m x n
l n[ c ^ h a b } l x k l n x j x m~ p t ^ a h a b } l j k x n v m m
l k l n x x x m b a a b } x k l w m x n t a b } j k w x w x mu q a
b } l k x m n n ^ \ q a b } l m k l x m x n\ b z b [ c t a b y z l
n k x w x mc b ^ s h a b } k x x l w
, . 21!# %*+%
3 78-16
-
21----10-201610
Edited, Printed and Published by R. Muthu Kumar at No. 1, First
Main Road, United India Colony, Kodambakkam, Chennai-600 024 and
printed at Print House, 1 First Main Road, United India Colony,
Kodambakkam, Chennai 600024 on behalf of M/s. Newsmen Associates
Limited., , : 24733900, 24733910, : 24734700, : 24732700, 24735700
-: [email protected] : .
, . 21
, , . .
, , .
. , . , 5 , , .
.. ... ,
. , .
, .. . , .., , ., , . , , , .
9 27 3
. , , , . .
, .
. , . , . , , .
. .
, . .., , . .
. , , , , , 21 . . . . . . , , , ... , ,
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , () , , , , , , ., , , ,
, , , ... . , , , , , , , , , , , .
. . , ., .., . , . . , ., .., . , .
, . 21
11 .. , . ( ), .., . .
., , () ,
., . , . , , .., , , ., ., , .., ., ., .
. , , , .
, .21
... . 5 .
. 4 .
. , .
., .., , , , , , , , .., ., . .
..
,
.. .
, . 21
. , , , , 10 .
, .., , .., , . , ..., , , ., , ., , , ., , , , , ..., .
,
. , .
, .., . :
, , 2016 - 2017 , 24,130 , , , .
, , , ,
10
.
, , , , , , , , , .
, 5 , , 4,831 17 ,31,78,019 , . ,
890 . 5.35 , .
, " 2023" .
, , . , , .
, , , , , .
, 10 , 10 12 , .
..
, . , . .. , ., ... , ... . , .. , ... , . , , .. , .. , .
md1md2md3md4md5md6md7md8md9md10
