1
Soluciones a la medida con tecnología punta. Compatibilidad, rendimiento y eficiencia inmejorables. Máxima seguridad y prestaciones personalizadas. El cliente invierte en soluciones eficientes, sostenibles y de bajo mantenimiento con un gran valor añadido; en pocas palabras: en calidad suiza de primera clase. «La rapidez, la precisión y la larga vida útil de los equi- pos Robatech es sencillamente magnífica», concreta. «Así garantizamos un aumento del rendimiento de la máquina, lo que supone un considerable valor añadido para nuestros clientes». El equipo adhesivo «Concept Stream» des- taca sobre todo por su tecnología compacta «sin depósito». «El equipo apenas requiere espacio, es extremadamente eficiente y se- guro», destaca Markus Rustler. El cabezal a juego «SpeedStar Diamond», con hasta 800 puntos por segundo y al menos 250 millones de conmutaciones, ofrece un rendimiento y una vida útil inmejorables mientras mantiene el consumo al mínimo. «La alta precisión del patrón de aplicación por puntos o cordones es excelente». Ambos componentes cuen- tan con la protección contra quemaduras «CoolTouch», que garantiza máxima seguri- dad y facilidad de uso. Visítenos en el pabellón 11, estand F68. En nuestro estand le presentamos nuestras innovaciones más recientes. Robatech: Encolado hecho a la perfección. Más información y entradas en www.robatech.com/interpack-2017 Robatech centra todo su trabajo de investigación y desarrollo en los beneficios del cliente. El objetivo es dar respuesta a las necesidades particulares del cliente, ofrecerle tecnolo- gía a la última y los sistemas más inteligentes, pero conservando siempre que sea posi- ble la compatibilidad y la modularidad. «El nuevo equipo adhesivo de Robatech „Concept Stream“ y el acreditado cabezal „SpeedStar“ están perfectamente adaptados, por lo que resultan un paquete óptimo para nuestras aplicaciones», aclara Markus Rustler. «Robatech utiliza tecnología punta para ofrecer soluciones personalizadas a la altura de nuestros altísimos requisitos de rendimiento. Eso es lo que yo llamo innovación.» MARKUS RUSTLER Director Theegarten-Pactec GmbH & Co. KG Dresde, Alemania

«Robatech utiliza tecnología punta para ofrecer soluciones ... · «sin depósito». «El equipo apenas requiere ... patrón de aplicación por puntos o cordones es excelente»

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: «Robatech utiliza tecnología punta para ofrecer soluciones ... · «sin depósito». «El equipo apenas requiere ... patrón de aplicación por puntos o cordones es excelente»

Soluciones a la medida con tecnología punta.Compatibilidad, rendimiento y eficiencia inmejorables.Máxima seguridad y prestaciones personalizadas.

El cliente invierte en soluciones eficientes, sostenibles y de bajo mantenimiento con un gran valor añadido; en pocas palabras: en calidad suiza de primera clase. «La rapidez, la precisión y la larga vida útil de los equi-pos Robatech es sencillamente magnífica», concreta. «Así garantizamos un aumento del rendimiento de la máquina, lo que supone un considerable valor añadido para nuestros clientes».

El equipo adhesivo «Concept Stream» des-taca sobre todo por su tecnología compacta

«sin depósito». «El equipo apenas requiere espacio, es extremadamente eficiente y se-guro», destaca Markus Rustler. El cabezal a juego «SpeedStar Diamond», con hasta 800 puntos por segundo y al menos 250 millones de conmutaciones, ofrece un rendimiento y una vida útil inmejorables mientras mantiene el consumo al mínimo. «La alta precisión del patrón de aplicación por puntos o cordones es excelente». Ambos componentes cuen-tan con la protección contra quemaduras « CoolTouch», que garantiza máxima seguri-dad y facilidad de uso.

Visítenos en el pabellón 11, estand F68. En nuestro estand le presentamos nuestras innovaciones más recientes.Robatech: Encolado hecho a la perfección. Más información y entradas en www.robatech.com/interpack-2017

Robatech centra todo su trabajo de investigación y desarrollo en los beneficios del cliente. El objetivo es dar respuesta a las necesidades particulares del cliente, ofrecerle tecnolo-gía a la última y los sistemas más inteligentes, pero conservando siempre que sea posi-ble la compatibilidad y la modularidad. «El nuevo equipo adhesivo de Robatech „Concept Stream“ y el acreditado cabezal „SpeedStar“ están perfectamente adaptados, por lo que resultan un paquete óptimo para nuestras aplicaciones», aclara Markus Rustler.

«Robatech utiliza tecnología punta para ofrecer soluciones personalizadas a la altura de nuestros altísimos requisitos de rendimiento. Eso es lo que yo llamo innovación.»MARKUS RUSTLER Director Theegarten-Pactec GmbH & Co. KGDresde, Alemania