robinet-auguste_-_cagayous.pdf

BIBEBOOK

AUGUSTE ROBINET

CAGAYOUS

AUGUSTE ROBINET

CAGAYOUS1905-1906

Un texte du domaine public.Une dition libre.

ISBN978-2-8247-1648-0

BIBEBOOKwww.bibebook.com

propos de Bibebook :Vous avez la certitude, en tlchargeant un livre sur Bibebook.com de

lire un livre de qualit :Nous apportons un soin particulier la qualit des textes, la mise

en page, la typographie, la navigation lintrieur du livre, et lacohrence travers toute la collection.

Les ebooks distribus par Bibebook sont raliss par des bnvolesde lAssociation de Promotion de lEcriture et de la Lecture, qui a commeobjectif : la promotion de lcriture et de la lecture, la diusion, la protection,la conservation et la restauration de lcrit.

Aidez nous :Vous pouvez nous rejoindre et nous aider, sur le site de Bibebook.

http ://www.bibebook.com/joinusVotre aide est la bienvenue.

Erreurs :Si vous trouvez des erreurs dans cette dition, merci de les signaler :

[email protected]

Tlcharger cet ebook :

http ://www.bibebook.com/search/978-2-8247-1648-0

Credits

Sources : B.N.F. V. Rollet

Ont contribu cette dition : Association de Promotion de lEcriture et de la

Lecture

Fontes : Philipp H. Poll Christian Spremberg Manfred Klein

LicenceLe texte suivant est une uvre du domaine public ditsous la licence Creatives Commons BY-SA

Except where otherwise noted, this work is licensed under http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/

Lire la licence

Cette uvre est publie sous la licence CC-BY-SA, ce quisignie que vous pouvez lgalement la copier, la redis-tribuer, lenvoyer vos amis. Vous tes dailleurs encou-rag le faire.

Vous devez attribuer luvre aux dirents auteurs, ycompris Bibebook.

Prface

[ PATAOUTE, subst. masc. ] :

P F dAlgrie, lpoque o celle-ci tait fran-aise, comportant beaucoup demprunts larabe, lespagnolet litalien. Un Arabe habill en europen, cest vrai quil fait trs pied-noir. Unpeu plus indigne, peut-tre ? Quand il parle, daccord ! Dans son par-ler, y a un peu despagnol, un peu ditalien, davantage de franais maisune trop nette prdominance darabe pour faire vraiment pataoute. Lereste, pareil, faut reconnatre (R. Bacri, Le Beau temps perdu, Paris,Lanzmann/Seghers, 1978, p.30).

Cagayous, cest le premier hros de la littrature ocielle pataoute.Ses aventures, picaresques, pittoresques, piques et tout, elles parais-saient dans des fascicules priodiques, le premier, y date (dAlgrie, dac-cord !) de 1896. Illustrs, entre autres, par Assus. Le pre de Cagayous,cest Musette, quon a su quaprs que ctait le pseudonyme de Victor-Maurice-Auguste Robinet (y a eu des fuites), 1862-1930.

n

1

Premire partie

Cagayous la course

2

D annonce qui va avoir la course les bateaux p-trole qui vont venir ici pour partir jusqu Mahon et pis aprs Toulon vecdes ftes et tout, sans dire rien personne, nous avons fait la runion

le Bain de lArabe, en ct Matarse, pour parler si a pas moyen quongagne le prix.

Zrofranc qu prsent y travaille serrurier, y se tient le tricyque doc-casion qui f rien dedans la cave. Alors un coup de compass y ma venuet je mai pens quon se lenrange dessur la grande pastra que Moula-verme il y a vendue Tonico pour aller pcher la dynamite par l-basle Kassour. Tonico et les autes tous y sa fait chopp par la poulice etmaintenant y mange les zharicots le Gouvernement lHtel garni deBarberousse. a fait que rien y lempche que nous y prenons le bateaujusqu temps que lui y nit son cong.

a cest parler juste, y dit Pacco que de tant qui fume la cigarette yvient potrinaire. Seurement a vaut mieux que tu tachtes le sous-marin,comme a tu gagnes tous sans quaucun y te voye..

Vous voulez monter le canote qui marche pluss vite qu les mar-souins et qui cote pas un plo et que jamais y sarrte, hein ?

3

Cagayous Auguste Robinet

Qu tchalife y sen va sortir le monde, uila l encore, y dit Ugnele louette.

Congrs nous faisons ici, y rpond uil quil a la Calotte jaune,aucun il a le droit angorer personne. Le truc que ja invent moi, si lesAnglais y se le connat, tout de suite on me lachte. Comme vous autestous vous tes pas des Anglais, axcept Calcidone que cest un Maltais,battel je vous fais cadeau le systme que je parle. Primo vous vous soichis-sez une gosstte quelle soye pas jalouse et quelle se tient quate mtres delong. Aprs, par en dessous la quille, vous vous amarrez bien Calcidone poil, de dos, vec la sauventrire. Aprs vous y mettez le suif partout etvous y donnez lanjexion vec trois quate litres du vin. Aprs vous y posezbien le bouchon l osqy faut pour que leau elle rentre pas en dedanssa pantcha. Aprs vous vous attachez en devant la proa une cagne vec lpaquet des cigares, comme si a serait la gue et le bateau y le commele vent pourquoi aucun y lattaque Calcidone pour nager et faire la res-piration.

En tendant a qui raconte ce fant de p de La Calotte jaune, le manchey nous a attrap tous ensemble et si y sen-sauve pas, si vrai quy a unDieu, nous se le jetons la mer tout habill. Vec ce gosse l jamais on peutparler srieux sans qui sort les c

De la ptouche qui se tient La Calotte jaune y savait assis loin, dessurla sardinale quon savait tire terre, et y lchait des saloperies.

Allez quoi cest nous faisons ? jy dis la compagnie. Personne yveut marcher vec le drapeau de Bablouette Toulon ?

Laisse moi que je pense dessur a que tu dis rapport le tricyquepour voir si y a pas plan quon se lanrange.

Y marche ? Des fois oui, des fois non. Jamais cest sr, tsais. Ti es capabe toi dy donner boire le ptrole, lhuile et tout a qui

faut pour qui sarrte pas ? Probabe. Alorss quest-ce tu risques ! Dfais le bien, aprs tu te lennettoyes

comme y faut et tu te le portes ici pour que nous le montons dessur lapastra.

4


Ho qu vite tu vas toi. Attends que jy fais les palettes quon met les roules, aussi non a serait la mme chose comme si elles tournent pas.

Ti as raison. Chaque y connat son mtier, y dit Bacora. Du tempsque toi tu travailles, moi, Cagayous et Ugne nous sanrangeons la pastra Tonico quelle fait de leau comme un panier ; nous y faisons le gouver-nail, nous se la calafatons bien et vinga de la peinturer comme si a seraitle yachte le roi des Anglais.

Quel nom nous y sortons y demande uil quil a La Calotte jaunequi savait amen peu peu ?

Pacco y dit Le Playo, que cest le bateau qui marche pluss vite de tous. Mieux, vous y mettez le Gargal que cest un vent fou y dit Mou-

laverme qui connat rien que ramasser lherbe dessur les rochers pourvendre la Pcherie.

a vaut rien. Sors un nom de chose qui soye chouette pour un ba-teau qui le boucuup y demande La Calotte jaune Calcidone.

LArapte y dit ce paquet de pcheur des oursins.Mcago ! Le Rocher des moules tu sors, du temps que ti s ! Pas pour

rigoler va, y rpond Bacora, Calcidone y se tient une pochete soi soi. Aspra, jy dis tous, je me tiens le nom qui va juste et que les autes

bateaux y zont la sousto. A voir ? y demandent les camarades en se faisant un rogl. Le bateau ptrole que nous faisons nous autes pour que la sanche

il y vient, faut qui sappelle le : Aucun il y met. Oil a que je dis moi. Ae qu bien y dit Zrofranc. Nous y demandons le cur de la Cantre qui se le baptise vec

le Champagne y dit uil quil a La Calotte jaune et nous y donnons lapermission qui se suce le bouchon.

Parle pas mal ici, petit btard, que si ton pre y tentend y te lve lenom, y dit Pacco que quand mme il a fait larme vec Zrofranc il aimepas quon se blague les curs.

La mode cest que les canotes on se les baptise vec les bonbons, levin blanc et lanis, pas pluss.

La runion elle a t nite et le jour daprs nous avons commenc defaire neuf la pastra Tonico.

5


Zrofranc lui y sattaque le tricyque que la rouille y le mange. Y safallu qui dmonte chaque truc un par un. Aprs y sa t la roule dendevant et les tuyaux et il laiss rien que les roules de darrire vec despalettes en bois et la marmite qui sclate le ptrole.

Pour sengantcher cettemcanique dessur la pastra, m, qu dicile !Quate journes de travail. A la n, la n, le Aucun il y met il a t niet baptis lil par le cur spagnol. Ma parole ce bateau l y ressembleun carricolo qui sa tomb de dos.

A le jour quon va lancer la mer le Aucun il y met, tous les camaradeset Mecieu Hoc y sont amens dessur la plage pour voir. Moi je suis lepatron le timon, Zrofranc y fait mcanicien et La Calotte jaune causequi pse pas boucoup y fait mousse lavant, en ct du bidon du ptrole.

Une chie des sacatrapes, des fourachaux et des fout la faim ysavaient assis dessur le talus pour arrgarder.

Oil tous les camarades y donnent le coup de main pour sarger lapastra et se la porter doucement, pourquoi cest lourd, hein, dedans lepetit bassin le bain des femmes. Une fois quil a rentr dedans la mer,zac y senfonce de c moti et y lve la proa comme une savate. Forcque Zrofranc et La Calotte jaune y sassient la pointe pour qui vientdroit.

Avant que moi je monte jy parle Zrofranc, fais marcher la machinepour voir si elle fait pas ga.

Zrofranc y tourne, y tourne je sais pas quoi, plus de dimi heure etrien y bouge.

La Calotte jaune y tourne, y tourne, Peau de nOn laisse que Bacora y monte la place Zrofranc et vinga de tour-

ner tant qui peut. Zocco ! La trimille p dsa sur ! y crie Zrofranc, ja pas mis la bougie.Qu, la bougie ! y parle uil quil a La Calotte jaune. Pas besoin de

la bougie, pisque ty mets le ptrole, bougue de naz ! Dis-y Ugne qui sen va sen acheter une achez sa belle sur

quelle tient lpicerie, y commande Bacora.Zrofranc y fait voir quelle bougie cest qui sa oubli dy poser la

marmite et oil y commence de trimer dessur la mcanique quon tourne.Pantience.

6


a vaut mieux que vous faisez la course la nage, va, y dit Calci-done, tranquille.

Viens tourner, toi, spce de fgnant ; y crie La Calotte jaune quisavait empoign la crampe le bras.

A Kalla ! je viens y rpond Calcidone.Reusement que Bacora y se la empch qui monte, pourquoi si jamais

ce maltachouche y pose un pied dessur la pastra, adios ! tout de suite elletraboque.

Tourne que te tournes y vient la peau, basta ! A la n, oil que lamarmite elle se f lancer des pets vec du feu, tac, tac, chtaf ! comme sielle va sclater.

Entention ! y crie Zrofranc que lamarre elle casse pas que je menvais faire un coup de lembarayage.

Six hommes nous avons attrap la corde pour que Zrofranc y se faita qui dit. Aucun y connat a que cest lembarayage. Moment que Zro-franc y lche un truc, oila les roules palettes quelles se f de tournerfort et zac ! y nous envoyent un pourpe dessur nous autes que quate ba-quets de leau cest rien en ct. De la trouille quon sa eue, on sa lchla corde et on sa f le camp par en haut le talus. Mecieu Hoc le povre,qui savait assis en errire de nous autes pour fumer la pipe, il a t moiti cras par Calcidone et Pacco et de tant mouill quil a t sr quise choppe une fuxion de potrine.

Le Aucun il y met du temps que nous faisons le souprieux lenvers,y savait, ensauv par laute ct le Rocher des Puces.

Aos quil est, aosque ! Il a traboqu en devant le Bain Delson y g les fourachaux den

haut. Voir les, voir les ! misria !Vite nous courons dessur les rochers quy a la porte en haut, et nous

descendons laute ct. Le Aucun il y met il tait lenvers dessur un boutdu rocher quon sattache la corde pour que les enfants y nagent.

Zrofranc, Bacora et uil quil a La Calotte jaune y se le poussaientpour qui tourne.

Alorss nous avons sorti les eets grande vitesse moi et mes cama-rades, nous avons enrang le foulard la mode arabe pour que a fait lecaneon et ving de rentrer dedans la mer pour donner la main les autes.

7


La peste elle tait dessur ce fant de p de bateau qui sa fallu sesquinterpluss de une heure avant quon se le tire terre. Ae qu buf ! Christo !que pagaille y sa fait tous les trucs quy a dedans !

Zrofranc et La Calotte jaune y rousptaient mort et y commencentde nous eng comme si a serait t la faute de nous autes a quil estarriv,

Esprs vous avez lch l corde pour que nous boivons un coup, tasde salauds que vous tes ! a fait rien, va, Dieu il est juste !

Et pourquoi ti annonces pas que tu vas tengalifourcher lemba-rayage, ho ? La douche que nous savons encaisse a compte pas, non ?Si ti as un bateau qui lve le c chaque coup qui dmare, la politesse ellecommande que tu prviens le monde avant.

Combien des nuds vous avez l ? y demande Pacco, en rigolantde la fatche qui se tenait La Calotte jaune vec ses cheveux mouills et pisla chimise quelle savait sorti de le patalon.

En tendant a qui dit Pacco, de la rogne qui se tient, La Calotte jauneil a fait une chose que je veux pas parler pourquoi y a des femmes quellesfont fch vec moi. Pour sortir les saloperies y a pas comme cette faussecouche de La Calotte jaune.

Total nous avons arrcommenc tout -le travail pour raccommoder leAucun il y met et nous y avons coll partout des morceaux du lige grospour plus qui senfonce au fond.

Le jeudi daprs que la mer elle tait comme de lhuile, nous savonsembarqu moi, Zrofranc et la Calotte jaune, habills rien quavec les ca-neons pour pas que le bateau encore y nous couillone un aute coup.Mecieu Hoc il a rest en haut le talus. Vingt francs on li donne y descendpas.

Aprs que nous avons trim dimi-heure vec la mcanique, oil la pas-tra quelle commence de voguer, tof, tof, tof, tof, en senvoyant des siauxde leau par darrire.

A terre tous on tapait. les mains en g en siant de got. Ahisse le drapeau, jy parle La Calotte jaune et fais entention pas

bouger boucoup.Le Aucun il y Met, y marchait pas vite et des fois y marchait comme

une crape par en ct, cause quil a pas la quille.

8


Donne zy le gaz et fais lavance de lallumage, jy commande Zrofranc faut que nous rentrons lAgha pareil le goaland.

Je sais pas quoi y sa touch ce m de Zrofranc, oil que la machineelle se f pter quon se croit que la marmite elle est pleine des marrons,toc ! toc ! donne-z-y !

uil quila la Calotte jaune il avait venu blanc. A qui tu sors le salut ici, jy dis Zrofranc, le roi, le ministe,

le gouverneur ? Gare que lAmiraut elle sen va rpondre. Le ptrole il est pas bon ou peut-tre que cest la bougie quelle est

venue sale. Ferme quque chose que a fait plus du bruit, aussinon La Calotte

Jaune y sattrape la rougeole avant que nous arrivons Mahon.De la rage qui se tient, La Calotte jaune y savait descendu le drapeau

sans quaucun il y donne la permission.Juste nous arrivons en ct des sardinales qui ramaient et qui nous

jettent des mots pour rigoler.Un y me demande en apolitain si nous balions la poussire dedans le

golfe pour que lescadre elle vient.Un aute y demande quon le laisse qui sguisse son couteau dessur

la roule. Un aute y demand si nous faisons promener le moulin de lasavonnerie de la Cantre.

Nous y avons rpondu que nous y marquons la route le roi des Napspour pas qui se perd quand y vient Alger vec son chaland.

Aprs ving de lcher les insultes en arabe, en spagnol, en franais,en maltais, en apolitain et tout. uil qil a La Calotte jaune il y avaitpass la ptouche et y sy envoyait une dsarge qui se les ferme tous.

Comme a nous arrivons en devant lentre du port, au large, pour-quoi le Aucun il y met y scoute pas boucoup le gouvernail.

Quelle heure cest ? jy demande Zrofranc moiti poil quise trifouillait des trucs en dessous la marmite. A force que ty fais desmisres, gare qui sarrte pas.

Ja pas la montre ici y rpond Zrofranc qui savait assis dedans lapastra comme le caf maure ; demande-z-y le mousse.

La Calotte jaune y se tient dessur son caneon la chane arabe en ar-gent vec des aglands, mais aulieur que a soye une montre quelle est le

9


bout, cest un anneau des rideaux en cuivre. Aosquelle est la montre, ho ? Jy a donn le bijoutier de le Mont-de-Pii pour qui me met les

anitiales dessur le couvert. Si tu veux quon te dit quelle heure cest, en-voye zy une dpche le marabout quil est en haut la mosque

Zrofrnc toujours y travaillait dedans les mcaniques qu prsent yperd la force.

Ouvre lil a que je te dis moi. De tant que ty grattes le darrire la marmite de le gaz qu la n elle steint.

Elle fait des rts, y dit Zrofranc. Peut-tre cest le ressort lasoupape den bas qui ferme pas bien.

Qui cest qui te, dit quque chose ? Qui cest qui rclame ? Toucherien a vaut mieux.

Aouat ! Tout le tant Zrofranc y tripote par en dessous, y sattache unbout du l de fer une chose, aprs y tourne un truc et tout dun coup,oil le Aucun il y met qui se prend le mors aux dents et qui se f ler, tourner, mettre le c en lair jusqu temps qui sattaque de pointeun palangrier gros que le pvre y dit rien personne que dun peu noustraboquons.

Ae que misreDe la peur qui se tenait, uil quil a La Calotte jaune, y savait saut

dessur le palangrier que ctait Farda, le patron. Daosque vous sortez vous autes y demande Farda. Aosque vous

avez vol ce chariot. Pas assez que nous avons cal dessur des pavs en-core faut que vous venez nous faire labordage comme si nous serions tlamiral Togo. Si jamais y a la rparation, cest vous autes que vous payez,entention !

Cest un bateau de course que nous faisons lessayage pour y faireramasser les balais les autes.

Reusement que ty mets pas lperon aussinon tu te casses les ro-chers.

Nous avons blagu un peu moi et Farda et mes camarades et aprs jycommande La Calotte jaune qui vient sa place et Zrofranc qui faitlembarayage grande vitesse.

10


La Calotte jaune y veut rien savoir pour venir bord le Aucun il ymet ;pas mme vous y donnez le costume neuf y bouge de dessur le palangrier.Y rpond vec la main en disant : tiens ! pas plus.

Zrofranc y tourne la mcanique quelle savait casse un boyau quipasse le gaz et une roule.

A Mahon vous allez ? y dit Farda. Si vous rentrez dedans le portavant que a soye Nol, vous menvoyez la soubressade, le montcao etle formage de la vessie, pas vrai ?

Donne la remorque a vaut mieux jy dit Farda que la pastera ellefait de leau et que nous avons pas lescope.

Farda il a jet un bout de la corde et lponge pour que nous levonsleau. Ce fant de p de La Calotte jaune y se pissait de tant content quilest.

Leau elle rentrait fort et peu peu la pastra elle senfonce Toutdun coup, adios, le Aucun il y met y coule le fond de la mer et nousautes pressa pressa nous grimpons bord le palangrier.

Quand cest quon se fait la course ? y dit Farda, srieux. Assez, blague pas le monde aussinon on te sort pas la mdaille. Splique, splique bien ici, y dit Farda : Vous venez de Mahon ou vous

allez partir quand nous savons rencontrs ? A Malte nous tons. Seurement comme Cagayous y savait oubli

darrgarder quelle heure quil avait parti dAlger nous avons revenupour voir.

Ferme ! bougue de langue de chouari jy dis a ce petit chiqueur de LaCalotte jaune, qu prsent qui savait bien enquill dedans le palangrier,sa langue elle revenait vivante.

Zrofranc y faisait une malafatche qui ressemble un vieux bousnelmalade.

Si cest pas malheureux quun bateau joli comme uil la, y soyenoy. Solipane, uil qui pche la clovisse Hussein-Dey, y te larraitachet une pice de dix francs vec les papiers. Jte jure, tiens !

Quand nous avons rentr Bablouette, pattes vec le caneon, lescamarades y nous parlent aosquil est le Aucun il y met ?

Alorss, nous autes nous y avons dit comme a qui sa ensauv lui toutseul Mahon.

11


Quand mme, va, si serait-pas t la faute ce m de palangrier,peut-tre nous gagnons la course.

Qui cest qui le sait, ho !

n

12

Deuxime partie

Cagayous au miracle

13

D quy a la Cantre on parle dessur Ponsuil qui se guarit tous les maladies cause que le Bon Dieu ily a command commea. Les femmes elles pensent plus de faire manger la cusine depis

quon sa sorti ce sorcier l et tout le temps on veut partir pour y demanderdes choses.

Ahier soir dedans le magasin de lpicerie de Madame Joanette quellesur Chicanelle vec son petit naturel, que ce fant de p de Champignony veut pas y donner le nom, y avait un tas des fumelles quelles blaguaientdessur un aveugue que Pons il y a lev la peau quil avait les yeux, etqu prsent y voit un peu le soleil en lair.

Cqui parait que une femme quelle avait venue muette depis quunarabe y a fait peur dans le temps quelle va lcole des Surs, prsenton peut plus se larrter de parler, pourquoi elle sa sarg des choses depluss de vingt-cinq ans que si elle les sort pas elle sclate.

Une aute quelle se tient la tache dessur la gure comme si seraitun bout de la peau du crapeau et que ca vient que sa mre quelle satenu lenvie de boulotter lomelette des artichauts du temps quelle faitla grossesse delle et que cest pas le temps quy en a. Pons il y a touch

14


la plaque vec un doigt, et aprs sa gure elle a rest prope comme si aserait un uf.

Une aute que son ventre il a venu en pareil un ballon la faute un verme soltaire qui sy fait le gaz, Pons il y a command quelle sassittrois fois parterre, et aprs sa pantcha elle est venue plate comme si aserait une raie et le verme y sa ensauv par le tuyau quelle tombe leaude la terrasse, pareil un serpentin vivant.

Une aute lle quelle a une pice de 14 15 ans comme a, et que tout letemps elle bouge, elle saute, elle fait des galipettes quune girelle dedansle coun cest rien, sa mre elle y a port pluss de dix mdecins pourvoir a que cest et tous on ly a dit, que cest la danse sanguide, basta !Quand Pons il a vu cette lle, il y a dit quelle se fait tirer le portrait quatefois et quaprs elle sra guarite. A prsent quon a fait a quil a dit lecamarade le Bon Dieu, oil la petite quelle sa f pioncer quon peutpas la rveiller. Encore faut, quon li porte une aute fois pour qui se larveille un peu.

Mme Joannette elle a dit que larabe stropi qui marche quate pattesen devant les cafs et que tout le temps les chiens y sy f le nez au csans faire esprs, pourquoi y se croyent que cest un comme euss, il at voir si a pas moyen que Pons y se le met debout. Pons il y a dit quisattrape le bton quon sallume les rvelbres, et qui sen allume deuxcents en courant et aprs y vient droit. Lui il a fait comme a et prsenty marche dessur les mains vec les pieds en lair, pourquoi on sa oublidy mettre los dans ses jambes.

A force quon parle les miraques qui sort Pons, ma sur Chicanelleelle ma dit que nous allons voir le sorcier vec son petit quon lappelleScaragolette pourquoi y grimpe dessur les arbres et pis des autes llesquelles font camarades vec elle.

Quand cest nous allons ? jy dis Chicanelle. Demain matin quate heures pour que nous arrivons premiers. Si

Champignon a serait pas un solot y nous porterait vec la calche jusquel-bas ; mais cet homme l cest un voyou que a mtonne qui soye pasencore en galre. Cest vrai a.

Commence pas de faire le mauvais sang dessur Champignon, aprsquand le manche y ta venu, cest nous autes que nous trinquons. Pas

15


besoin la calche, le tramvaille a vaut mieux, va.Quelle maladie ti as, toipour que tu ten vas voir Pons, ho ? La me ou la soif ?

a te rgarre pas, spce dembcile. Merci, mamoiselle. Des fois que tu te crois que Pons y va y poser

le nom Scaragolette dis la vrit ? Et qua li f Scaragolette quil ayelestrait de naissance pu quil aye pas ? Toujours y dort et y mange !

Magace pas vec tout a. a que je pense entre moi mme cest monaaire, une ! Champignon cest un grand lche pas pluss et jy dirai sagure en devant tout le monde. Et toi que toujours tu y prends la dfense,ti es pareil de lui. Tous les hommes ensemble a vaut pas l corde quonles pend. Naye pas peur, va, si je serais pas t une femme y sarrait pasagi comme a !

Sr que non ! Primo, Scaragolette y serait pas n. Va-t-en, va, foutche dici, daisse moi tranquille ; un bourriquot y

comprend mieux que toi et encore il est pas tant feignant.Mieux a vaut que je men vais dehiors jusqu temps quil y passe l

rogne Chicanelle, aussinon cest moi que je paye pour Champignon.En devant la maison, je me lance le coup de siet pour qui samne

Scaragolette et personne y rpond. Des gosses y parlent qui se lon vu paren haut la Bascule qui savait mont dedans un arbre quy a un nid, et quequand mme on li dit Ta mre y tappelle tant quon peut, y veut riensavoir. Pour qui descend, faut quon li fait voir un sou, quon le pose parterre et quon sen va un peu en errire. a que cest sr, cest que uilal jamais y travaille caviste ou escaphandrier.

Du temps que je reste la porte de la maison, oil quelles sannoncentdes femmes pour parler vec ma sur de a quon fait pour aller voir Ponsle jour qui vient.

Y avait Fine la culottire qu latelier on li dit Plein-des-poux, pour-quoi toujours elle se gratte. Madame Sacco quelle fait les commissions le Mont-de-Pit et puis les cartes spagnoles les femmes quelles fontbaroufa vec son amoureux. Lina la poileuse, quelle fait cigarire vec Chi-canelle. Cette lle l elle se tient la moustache et les favoris quun jouruil quil a la Calotte jaune y veut li acheter. La femme lonque Gas-parette quon lappelle Molapasta, uil qui vend la crme dans lt et lafava el foul dans lhiver.

16


Tous on veut y demander quque chose Pons. Cest rdicule, y dit Mecieu Hoc quon va comme les btes chez

un endividu quil est comme les autes pour parler le Bon Dieu.Pas la peine que vous rentrez lglise alors, pisque Pons il est pluss

fort que tous les curs et que rien quavec un mot y guarit ceuss-l que lesmdcins y sont pas f de connatre rien. Si je serais de le Gouvernementjy f lamende de cinque francs par tte tous ces andouilles qui sen vontpour voir lhomme que soisan disant il a vu le Bon Dieu.

Chaque il est libre de faire comme y veut et a rgarre pas lesvieux, elle dit Fine. En oil encore un !

Si cest possible ! elle fait Lina la poileuse, de quoi je me mle !Alorss pourquoi quon dfend pas les tireuses des cartes et le mdecinarabe qui travaillent pour le monde.

Personne y marche par force elle dit Madame Sacco. uil qui veuty va.

Faisez pas entention a qui chante ce facteur en retraite, elle ditChicanelle, a compte pas. Si aulieur que qa serait un sorcier, a seraitun sorcier, a serait un fabricant de labsinthe Mecieu Hoc y couche endevant sa porte.Mecieu Hoc, le pvre, y perd la gure et y sa fallu qui sassit dessur lamalle pour sarger sa pipe.

Reusement que Scaragolette y venait de rentrer la maison vec lepatalon a moti dichir et rien que une espardaigne son pied. a faitque Chicanelle elle se la cri dattaque.

Daos que tu sors, petit fourachaux, que depis pluss de deux heureson tappelle ; parle ici que si je me retiens pas je te tourne la peau len-vers. Arrgardez moi a quil a fait vec ses eets quon sy a achets y apas quinze jours, si cest pas malheureux !

Vous faisez pas la bile, elle dit Madame Sacco, tous les enfants cestdes diables.

Scaragolette y spate pas pourquoi il a lhabitude quon li crie aprs.Jamais cest lui quil a fait a quy a ; toujours cest un aute enfant quiconnait pas. Ce petit gosse l il est pluss canaille que si a serait un ancienzouave. Y sa empoign un morceau du pain et un bout du boudin et,aprs, escapa dedans la rue. Chicanelle elle a appel Scaragolette dans

17


les escayers et par la fentre quon se croit quelle sen va le tuer. Aouat,laute y savait trott.

Sr que un jour ce petit y me tourne le sang et quon me porte lhpital, elle dit Chicanelle.

Pourvur qui fait pas comme son pre, elle dit Fine, cest principal. Maria santissima ! Si je saurais qui vient comme Champignon, tout

de suite je me lempoisonne ! Nayez pas peur, Pons y vous le mettra dedans le chemin qui faut.On sa taill la bavette jusqu temps que a soye lheure quonmange,

et aprs on a fait rendez-vous pour partir bon matin le ravin de laFemme Sauvage tous ensemble.

Le jour qui vient personne y manque lappel. Scaragolette qui crvede sommeil y veut pas marcher et pour qui se rveille bien et qui vient unhomme, Chicanelle elle y a f une tourne des patates dessur son darrirevec deux calbotes bonne mesure dessur la tte. Scaragolette il a g et derage y sa assis par terre. Seurement quand il a vu quon le laisse en errireet qui fait pas encore boucoup jour, il y a pris la ptouche et y sa f courir comme le petit lapin.

A pattes nous avons march jusqu le Ruisseau et pis nprs par laroute quelle tourne le Ravin de la Femme Sauvage. Ctait tout plein dumonde. Y avait des aveugues, des malades, des stropis quon se portaitdedans la brouette, dessur les chariots, en calche, dessur les bourriquots.Y en a quon savait dormi dedans la broussaille pour pas qui manquentle coup. Y en a quon savait lou la chambre dedans-les fermes quy a parl bas. De partout le monde y soit ! A le coin quelle fait la route quonsarrte pour monter la ferme quy a lhomme quil a vu le Bon Dieu, onsavait fait rassemblement autour un marchand qui se vendait les petitspains et le caf au lait dessur la charrette arabe. Comme les femmes ellesavaient pas pens de porter le casse-crote et moi non plus, nous avonsavanc pour boire le caf.

Amane !Qui nous se voyons ? uil quil a La Calotte jaune et Bacoraqui savaient associs pour monter le petit restaurant ! Coup de compass La Calotte jaune, a.

Oil jy fais unil Bacora pour qui nous sert vite avant que lemondeil aille boulott tout, du temps que La Calotte jaune y sort le discours

18


les clients. Combien vous tes dedans vote famille ? Six. Aboulez trente sous

la caisse, vous tes guaris. Qui cest quil a faim ?Qui cest quil a soif ?Trois sous le bol et deux sous le pain. Oil vous tes guaris. A qui cestle tour ? La caftire toujours elle est pleine pourquoi il a tomb de leaucette nuit. Le pain il est chaud pourquoi nous savons assis dessur. Quicest qui commande ? Ce caf-l il est fait vec le chapeau des dimanchesque Pons y sa mis la fois qui sa vu le Bon Dieu. Trois sous le cran vecun bout du sucre vritable. Allez, vous tes guaris !

Le caf qui vend Bacora et uila quil a la Calotte jaune, on sait pasquel got quil a ; mais quand mme qui vaut rien on se dispute pour senattraper vec le petit pain. a que cest un miraque plus patant que tout,cest que jamais la cafetire elle vient vide.

Quand mme nous faisons camarades moi et euss pas un sou y medescend. Sa fallu que jy paye le tarif et encore si je fais pas entention lamonnaie, ce fant de p de la Calotte jaune y me passe deux ravachols.

Le commerce, cest le commerce, y dit ce petit voleur.Le monde y samenait encore comme des mouches et pour pas que

nous restons la queue, nous avons mont vite par le petit chemin, et peu peu nous arrivons la maison de Pons quy avait la poulice quellegardait.

Pas moyen que nous passons tout de suite, faut que nous partonspar le bateau qui sen va midi ?

Chacun y passe son tour y rpond lagent de poulice.Le trte cest rien ; uil qui tombe y peut plus se lever et tous on li

marche dessur. Forc que je me monte Scaragolette dessur mon dos pourpas quon se lcrase. A prsent lui y rigolait de tout a qui voyait, maisChicanette et les autes femmes elles rousptaient quon li marche dessurles pieds et quon perd le temps sans voir rien ;.

Chaque fourne quelle rentre chez Pons, cest des stropis de tousles qualits.

Y en a un quil a plus les jambes et qui reste assis dedans une bote roules quun aute y le tire.Quand il a sorti par laute ct on li a demanda quil y a dit Pons. Lui il a rpondu comme a que Pons il y a dit queavant que cette lune elle soye nite y sen va li pousser les jambes neuves.

19


Un aute quil a pas le nez il y a dit qui sachte la tabatire et qui prisetant qui peut et que son nez y va pousser long comme y veut.

Un aute quil est laoure, il y a touch lendroit qui y a lil et il y adit qui sen achte en verre et que tout de suite y voira mieux que avant.

Le caucho aussi y sa fait la consultation gratis achez Pons. Il jet labiquille, il a march un peu comme un qui joue la marne et aprs y sapiqu une tte dessur lherbe.

Calcidone il a demand Jean-Baptiste si y a pas moyen quon li en-range un peu ses pieds que chaque anne y viennent pluss gros que avantet qui peut plus plonger la faute deuss.

Pons il y a dit que pour a il est pas capable. Calcidone y sa f pleurer fort que la moti des femmes on sa sorti le mouchoir. Un hommequi se tient les deux jambes en bois il y a demand si y veut sanger sestrembles vec ses quilles, mais Calcidone il pas voulu.

Oil cest nous autes le tour que nous rentrons. Y a moi, Scarago-lette, Chicanelle, Fine, Madame Sacco, Lina la poileuse et la femme Molapasta.

Pons y nous rgarre en se fumant la cigarette et y nous parle combiennous tons dedans la compagnie.

Sept. Allez, vous tes guaris. Aspra, ho, que nous spliquons quelle maladie nous avons. Oil le

petit ma sur quon lappelle Scaragolette pourquoi son pre il y a pasdonn le nom

Allez, il est guari.. Madone ! Dessez moi que je parle. Oil Fine quelle se tientQuoi

cest vous avez ? Jy demande mamoiselle Fine. Mal dedans le ventre, elle dit Fine. Ja bu le vinaigue et la tein-

ture, de liode pour venir un peu maigue et y ma attrap les douleurs endessous le mlic, a fait que

Allez, vous tes guarite. Moi, elle dit, Madame Sacco y ma pouss le croissant de chair le

ct gauche de le darrire que a ressemble une gue barbarie. Chaquecoup que je massis y me sort le vomissement et aprs ma tte elle faitbrrrou, brrrou comme

20


Allez, vous tes guarite. Moi, elle dit Madame Molapasta, je viens rentrer dedans le retour

de lge et Thomassette y me serche dispute cause Allez, vous tes guarite. Moi, elle dit Lina la poileuse une femme mauresque elle ma donn

la pommade pour que les poils y me poussent plus dessur la gure etaulieur qui sarrtent y sort pluss quavant, mme que dessur la potrine

Allez, vous serez guarite dans trois jours. Et vous, quoi cest vousavez ?

Moi ? Oui. Moi, jy dis Pons, chaque jour qui vient je me tiens la douleur

dedans les boyaux de lestomaque. Une fois midi, une fois sept heuresde le soir. Par force faut que je mange quque chose pour qui passe. Aprsquand ja mang bien, oil qui faut que je rentre dedans la cagartrapour

Allez, vous tes guari. Allez, tous, vous tes guaris.Pas moyen quon raconte comme on veut a quon se tient. Lagent de

poulice y nous a pousss dehiors comme les moutons. Le monde y nousarrgardait. Comme Scaragolette y savait descendu den haut mon dos,tous on sa cri qu prsent y marche tout seul et que cest un miraque.Ma parole Scaragolette y prend peur cause que tout le monde y se letouche en faisant au nom du pre.

Au nom du pre y g Chicanelle en colre, vous voyez pas quecest un enfant naturel que Champignon il a abandonn.

Ae, Pobrette, elles disaient les femmes. a fait que tout le public il aconnu que Scaragolette cest un petit btard.

Reusement quil est guari, elle dit Madame Sacco.A coups de genou, coups de poing nous avons sorti, que mme je

mai jongl un homme qui savait abaiss pour passer par en dessous nousautes. Oil qui se f g quon se la ensassin et qui va porter la plainte.

Quand lhomme y sa lev vec lil poch, qui je me vois ?Je me vois Mecieu Hoc ! Maladetta !Quoi cest vous faisez ici, ho ! a va ? Comme a vous faisez le falso

vec le monde. Ahier vous parlez que les endividus qui vient ici cest des

21


btes et prsent vous amenez vec les autes. Vous avez pas la vergogne ? Cest pas pour la maladie. Pourquoi cest alorss ; pour que les Russes y gagnent les Japonais ? Non. Cest pour voir si y a pas moyen que Pons.y me fait laumen-

tation dessus ma rtraite que cest pas assez. Allez, allez, vous te guari, jy dis.Et tous nous avons parti Alger, atcept Mecieu Hoc qui reste pour la

rtraite.

n

22

Table des matires

I Cagayous la course 2

II Cagayous au miracle 13

23

Une dition

BIBEBOOKwww.bibebook.com

Achev dimprimer en France le 11 juin 2015.

I Cagayous la courseII Cagayous au miracle

Documents

robinet-auguste_-_cagayous.pdf