α½µÊ·»©×²ó­·¬« ³·²»®¿´±¹·½¿´ ½¸¿®¿½¬»®·¦¿¬·±² ­»®ª·½»

Ü ® · ´ ´ · ² ¹ ¿ ² ¼ Û ª ¿ ´ « ¿ ¬ · ± ²

é

˲½±²ª»²¬·±²¿´ ­¸¿´» ®»­»®ª±·®­Ï«¿²¬·¬¿¬·ª» ³·²»®¿´ ½¸¿®¿½¬»®·¦¿¬·±² ·­ ·³°±®¬¿²¬ ·²

«²½±²ª»²¬·±²¿´ ­¸¿´» ®»­»®ª±·® »ª¿´«¿¬·±²ò Ó±­¬ «²½±²ª»²¬·±²¿´

­¸¿´» ®»­»®ª±·®­ ¿®» ¸»¬»®±¹»²»±«­ ³·¨¬«®»­ ±º ½´¿§ó­·´¬ó­·¦»¼

¼»¬®·¬«­ ³·²»®¿´­ò ̸» ª¿®·¿¬·±²­ ·² ¬¸» ³·²»®¿´ ½±³°±­·¬·±² ¿®»

­±³» ·²¬»®ª¿´­ °®»º»®¿¾´» º±® º®¿½¬«®» ­¬·³«´¿¬·±²ò Ѭ¸»® ·²¬»®ª¿´­

¿®» ³±®» º¿ª±®¿¾´» º±® µ»®±¹»² ¿½½«³«´¿¬·±²ò

Ѳ» »ª¿´«¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬ ·² «²½±²ª»²¬·±²¿´ ­¸¿´» ®»­»®ª±·®­

·­ ¬± ¯«¿²¬·º§ ¾±¬¸ ¬¸» ¿³±«²¬ ¿²¼ ¼·­¬®·¾«¬·±² ±º ¬¸» ¬±¬¿´

±®¹¿²·½ ½¿®¾±² øÌÑÝô ±® µ»®±¹»²÷ °®»­»²¬ ·² ¬¸» ®»­»®ª±·®ò ̸»

¹¿­ó·²ó°´¿½» øÙ×Ð÷ ½¿´½«´¿¬·±² ·­ ±º¬»² ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¿ ½±®®»´¿¬·±²

¼·®»½¬´§ ¬± ¬¸» ÌÑÝ ª¿´«»­ò Ì®¿¼·¬·±²¿´ ³»¬¸±¼­ ¬± ¼»¬»®³·²» ÌÑÝ

ª¿´«»­ ½±®®»´¿¬» ½±®» ³»¿­«®»¼ ÌÑÝ ª¿´«»­ ¬± ¿ ´±¹ ®»­°±²­»

­«½¸ ¿­ ½±³°»²­¿¬»¼ ¼»²­·¬§ ±® Ë®¿²·«³ ½±²¬»²¬ò Ѳ» ±º ¬¸»

«²·¯«» ½¿°¿¾·´·¬·»­ ±º ¬¸» ÚÔ»È ·²­¬®«³»²¬ ·­ ·¬­ ¿¾·´·¬§ ¬± ¼·®»½¬´§

³»¿­«®» ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ½¿®¾±² ·² ¬¸» ®±½µ º®±³ ¬¸» ·²»´¿­¬·½

¹¿³³¿ »²»®¹§ ­°»½¬®«³ò

̸»² ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ½¿®¾±² ®»¯«·®»¼ º±® ¬¸» ©»·¹¸¬

º®¿½¬·±²­ ±º ·²±®¹¿²·½ ³·²»®¿´­ °®»­»²¬ô ©¸·½¸

¸¿ª» ½¿®¾±² ¿­ ¿² »´»³»²¬¿´ ½±³°±²»²¬ ø­«½¸ ¿­

½¿´½·¬»ô ¼±´±³·¬» ±® ­·¼»®·¬»÷ ·­ ­«¾¬®¿½¬»¼ º®±³

¬¸» ¬±¬¿´ ½¿®¾±² ³»¿­«®»³»²¬ò Õ»®±¹»² ¼»²­·¬§ ·²

«²½±²ª»²¬·±²¿´ ­¸¿´» ®»­»®ª±·®­ ·­ ²±¬ ¿ ½±²­¬¿²¬ò

ɸ»² ±«® ²«½´»¿® ³¿¹²»¬·½ ®»­±²¿²½» ­»®ª·½»ô ¬¸»

Þ¿µ»® Ø«¹¸»­ ÓÎ »È°´±®»® � øÓλÈ�÷ô ·­ ¿¼¼»¼ ¬± ¬¸»

α½µÊ·»© ­»®ª·½»ô ¬¸» ¿½¬«¿´ ¼»²­·¬§ ±º ¬¸» µ»®±¹»²

½¿² ¾» ¼»¬»®³·²»¼ò

ݱ¿´¾»¼ ³»¬¸¿²»

³·²»®¿´±¹·½¿´ ¼»­½®·°¬·±²ò Ó·²»®¿´ ½±³°±­·¬·±² ·­ ±²» ±º ¬¸»

º¿½¬±®­ ¬¸¿¬ ¼»¬»®³·²»­ ¬¸» °®±¼«½¬·ª» ¯«¿´·¬§ ø±® ®¿²µ÷ ±º ¿

½±¿´¾»¼ò ̸·­ ®¿²µ ¼»°»²¼­ ²±¬ ±²´§ ±² ¬¸» ¿½¬«¿´ ©»·¹¸¬ º®¿½¬·±²

±º ½¿®¾±² ø½±¿´÷ ·² ¿ ¾»¼ô ¾«¬ ¿´­± ¬¸» ¿³±«²¬ ¿²¼ ¬§°» ±º ½´¿§­

¿²¼ ¼»¬®·¬¿´ ³·²»®¿´­ °®»­»²¬ò ̸» α½µÊ·»© ¿²¿´§­·­ °®±ª·¼»­ ¿²

¿²¼ ·­ ¿² ·²¬»¹®¿´ ½±³°±²»²¬ ±º ÝÞÓ »ª¿´«¿¬·±²ò

Ø»¿ª§ ±·´Ì¸» ¿¾·´·¬§ ¬± ¼·®»½¬´§ ¯«¿²¬·º§ ½¿®¾±² ·­ ª»®§ «­»º«´ ·² »ª¿´«¿¬·±²

±º ¸»¿ª§ ±·´ ±® ¬¿® ­¿²¼ ®»­»®ª±·®­ò ̸» α½µÊ·»© ­»®ª·½» ¸¿­

¾»»² ­«½½»­­º«´´§ «­»¼ ·² ¬¸» Ý¿²¿¼·¿² ¬¿® ­¿²¼­ ¬± ¼»´·²»¿¬» ¬¸»

¬±° ¿²¼ ¾¿­» ±º ¬¸» ¾·¬«³»² ½±´«³² ¿²¼ ¬± ·¼»²¬·º§ ¬¸» ¦±²»­

©·¬¸ ¸·¹¸»® ¾·¬«³»² ½±²¬»²¬ò ̸» ©»·¹¸¬ º®¿½¬·±²­ ±º ¾·¬«³»²

½¿´½«´¿¬»¼ º®±³ ¬¸» α½µÊ·»© ¿²¿´§­·­ ¸¿ª» ¿´­± ½±³°¿®»¼

º¿ª±®¿¾´§ ©·¬¸ ½±®»ó³»¿­«®»¼ ¾·¬«³»² ¿­­¿§ ®»­«´¬­ò

ß°°´·½¿¬·±²­ ·² «²½±²ª»²¬·±²¿´ ®»­»®ª±·®­

Ü·­½´¿·³»® ±º Ô·¿¾·´·¬§æ ̸·­ ·²º±®³¿¬·±² ·­ °®±ª·¼»¼ º±® ¹»²»®¿´ ·²º±®³¿¬·±² °«®°±­»­ ±²´§ ¿²¼ ·­ ¾»´·»ª»¼ ¬± ¾» ¿½½«®¿¬» ¿­ ±º ¬̧ » ¼¿¬» ¸»®»±ºå ¸±©»ª»®ô Þ¿µ»® Ø«¹¸»­

½±®®»½¬²»­­ ±® ½±³°´»¬»²»­­ ±º ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² °®±ª·¼»¼ ¸»®»·²ò ß´´ ·²º±®³¿¬·±² ·­ º«®²·­¸»¼ �¿­ ·­� ¿²¼ ©·¬̧ ±«¬ ¿²§ ·́½»²­» ¬± ¼·­¬®·¾«¬»ò ̸» «­»® ¿¹®»»­ ¬± ¿­­«³» ¿´ ́

´·¿¾· ·́¬·»­ ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» «­» ±º ±® ®»´·¿²½» ±² ­«½¸ ·²º±®³¿¬·±²ò ÞßÕÛÎ ØËÙØÛÍ ×ÒÝÑÎÐÑÎßÌÛÜ ßÒÜ ×ÌÍ ßÚÚ×Ô×ßÌÛÍ ÍØßÔÔ ÒÑÌ ÞÛ Ô×ßÞÔÛ ÚÑÎ ßÒÇ Ü×ÎÛÝÌô ×ÒÜ×ÎÛÝÌôÍÐÛÝ×ßÔô ÐËÒ×Ì×ÊÛô ÛÈÛÓÐÔßÎÇ ÑÎ ÝÑÒÍÛÏËÛÒÌ×ßÔ ÜßÓßÙÛÍ ÚÎÑÓ ßÒÇ ÝßËÍÛ ÉØßÌÍÑÛÊÛÎ ×ÒÝÔËÜ×ÒÙ ÞËÌ ÒÑÌ Ô×Ó×ÌÛÜ ÌÑ ×ÌÍ ÒÛÙÔ×ÙÛÒÝÛò

w îðïî Þ¿µ»® Ø«¹¸»­ ײ½±®°±®¿¬»¼ò ß´´ ®·¹¸¬­ ®»­»®ª»¼ò îìéìð©©©ò¾¿µ»®¸«¹¸»­ò½±³