Rodeca Vision Line

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/18/2019 Rodeca Vision Line

    1/121

    DESIGN LINE

    t r a n s p a r e n t e b a u e l e m e n t e

    VISION LINE

  • 8/18/2019 Rodeca Vision Line

    2/12

    RODECA GmbH

    Freiherr-vom-Stein-Str. 165 D-45473 Mülheim-Ruhr Tel. +49 (0)208/76502-0 - Fax +49(0)208/76502-60+34

    [email protected] - www.rodeca.de

    AnwendungsvielfaltHier nden Sie weitere Anwendungen als Appartment-hausverkleidung, Reklameturm, Innovations-Zentrumund Kirche.

    Bitte sprechen Sie uns an, wenn Sie Ideen oder Fragenhaben.

    Diversity of applicationsHere you nd further application of the RODECA PCpanel systems for an apartment block, advertisementtower, research centre and church.

    Please do not hesitate to contact us about your ideasand questions.

  • 8/18/2019 Rodeca Vision Line

    3/12

    11

    SonderbautenFür temporäre Ausstellungshallen oder Kircheneinrichtungen bieten unsere Paneele ebenfalls guten Nutzen.

    Special buildingsFor temporary buildings and exhibition displays as well as for churches, mosques and synagogues our panels are applied.

    Paneele als RaumteilerUm Räume in der Höhe, Breite oder Länge optisch und akustisch zuteilen, sind die RODECA-Systeme gut geeignet.

    Panels as partitioningThe RODECA systems are well applicable to divide rooms opticallyand acustically.

  • 8/18/2019 Rodeca Vision Line

    4/12

    10

    Bedrucken der OberächeFür besondere Effekte können Paneele auch bedruckt werden.Beispiel: Ricola Bonbonfabrik. (Paneelinnenseite)Printing on the surfaceFor special effects signs, pictures or similar can be printed on the panels.Ricola sweets fabric, Basel CH, by Herzog & deMeuron.

    OberächengestaltungBeschriftungen und großforma-tige Motive können einem Objekteine besondere Note geben. Die-se können beidseitig auf Paneeleaufgebracht werden. Wichtig ist,wie beim Bedrucken, den richti-gen Werkstoff zu benutzen.

    Surface DesignSigns and big size motives cangive a special note to a build-ing. These can be put onto thepanelsurface from either in – andoutside.Please check the compatibilityof the prints and glues as well

    as the appropriateness of thematerial.

  • 8/18/2019 Rodeca Vision Line

    5/12

    9

    night

    ...and day

    Paneele mit SchallschutzeffektFür besonders hohe Schallschutzanforderungen können Paneele zusätzlich gefülltwerden. Beispiel: Holzschnitzelwerk bei Tag und Nacht.

    Panels with high sound reductionFor especially high sound reduction pretensions the panels can be additionally lled.Example: Industrial carpentry.

  • 8/18/2019 Rodeca Vision Line

    6/12

    8

    Gewölbte Fassaden

    Das RODECA-System ermöglicht runde Fassaden in horizontaler als auchvertikaler Ausrichtung.

    Round facadesThe RODECA facade system allow the realisation of curved facades in hori-zontal as well as vertical orientation.

  • 8/18/2019 Rodeca Vision Line

    7/12

    7

    Paneel mit HEATBLOC-Oberäche

    Mit bis zu 60 % Reexion reduziert HEATBLOC eine zu hohe Aufheizung durch IR-Strahlung.

    Panel with HEATBLOC - Surface

    With a reection of up to 60 % of infrared rays, the HEATBLOC surface reduces the solar gain considerably.

    HEATBLOC

    Ein idealer Sonnenschutz. Für dieInnen- oder Außenseite.

    HEATBLOC

    An ideal sun protection applicableon either the in or the outside ofthe PC panel.

  • 8/18/2019 Rodeca Vision Line

    8/12

    6

    DECO-COLOR-Paneele

    Sie sind transparent, aber wirken von außen lichtundurchlässig.Licht. Hier ist die äußere Schale des Paneels eingefärbt.

    DECO-COLOUR-Panels

    These panels are also translucent while seeming non translucent from the outside.Here the outer layer is coloured and RODECA offers various nishes.

    DECO-COLOR LUNA

    LUNA (Swissmill) leuchtet beivölliger Dunkelheit durch dasgespeicherte Licht.

    DECO-COLOUR LUNA

    (Swissmill, Zurich) glows in thedark from saved daylight due toits uorescent pigments.

  • 8/18/2019 Rodeca Vision Line

    9/12

    5

    BI-COLOR-PaneeleDurch die andersfarbigen Innenseitenergeben sich spezielle 3-D-Effekte jenach Blickwinkel.

    BI-COLOUR-PanelsDue to the differently coloured innersides special 3-D effects are achieveddepending on the point of view.

    BI-COLOR ProjekteBei dem blauen Recyclingcenter in Barcelona wollte man eine opal-eingefärbte Innenschale, damit die Konstruktionnicht so transparent ist und eine blaue Außenschale, damit das Gebäude optisch zur Meereslage passt. In Frutigen istdie Außenschale anthrazit und innen kristall.

    BI-COLOR Projects At this recycling center at Barcelona an opal coloured inside was requested in order to reduce the transparency andg-Value whereas the outer side of the panel was produced in the RODECA Pacic Blue in order to t the building opticallyto its maritime location. Arch. Abalos & Hereros.In Frutingen the outer side is coloured in an anthracite whereas the inner side is crystal for good light transmission.

  • 8/18/2019 Rodeca Vision Line

    10/12

    4

    Farbbeispiel Laban-Center,LondonHier wurde erstmalig die BI-COLOR-Technik eingesetzt.Nach den farbigen Papier-vorlagen hat RODECA Farbenentwickelt und umgesetzt.

    Colour Example LabanCenter, London

    At this project the Bicolourtechnique was rst appliedan RODECA implementedthe colour according to papertemplates von Arch. Herzog &de Meuron.

  • 8/18/2019 Rodeca Vision Line

    11/12

    3

    FarbspieleFür horizontale und vertikale Anwendung.

    Colour ExamplesFor horizontal and vertical application.

    FarbbeispieleGeschäftshäuser oder Wohnhäuser bekommen eine moderne

    Ansicht.

    Colour ExamplesCommercial or residential buildings get a modern view.

  • 8/18/2019 Rodeca Vision Line

    12/12

    2

    Visionen werden WirklichkeitDer Planer oder Bauherr kann mit RODECA seine Visionen vom Bauen mit moder-nen Baustoffen in die Realität umsetzen.

    Visions become reality With RODECA the planner or client can realise his/her visions from building withmodern building materials.

    Bauen mit FarbeRODECA hat eine Standard-Farbpalette in der Produktionund dem Planer steht eine Mus-terbox mit 30 Farben zur Verfü-gung. Aber auch jeden weiterenFarbwunsch – gegen Kostenauf-wand – kann RODECA erfüllen.Dabei kann man durchgefärbtePaneele bekommen oder BI-COLOR-Paneele, wobei dieinnere oder äußere Seite anders-farbig ist für interessante Farb-effekte.

    Building with colourBeside its nine standard coloursfor the 40 mm 4 wall Bicolourpanel RODECA offers the pos-sibility to produce any colour orcolour combination.This bears minimum quantitiesof 75 – 300 m 2 depending on theproduct or an equivalent sur-charge per m 2.