Upload
zantrik-tantrik
View
221
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
õ∂Ì˚˛ ˜±˜±õ∂Ì˚˛ ˜±˜±õ∂Ì˚˛ ˜±˜±õ∂Ì˚˛ ˜±˜±õ∂Ì˚˛ ˜±˜±
¸•Û±√fl¡ – õ∂Ì˚ ¬ı1√Õ˘
¸ √√À˚±·œ ¸•Û±√fl¡ – ≈·˘À˘±‰¬Ú √±¸
¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ – Œ1±˜±Ú ¬ı1√Õ˘
ŒÊ√…ᬠά◊¬Û-¸•Û±√fl¡
¬Û=œ √M√√
’˘—fl¡1Ì
‡À·«ù´1 ˙ ◊√√fl¡œ ˛±
õ∂‰¬˘Ú fl¡± «¬ı±˝√√œ
øSÚ ˛Ú 1±Ê√À‡±ª±
≈À1Ì ¬ı1±
” … – 25 Ȭfl¡±
1 1
ˆ ¬ ± ø·Ú-ˆ¬ ± ø·Úœ˝ “ √ √ Ó ¬ ,
’±˙±fl¡À1± fl≈¡˙À˘ ’±Â√±˝“√√fl¡º õ∂øÓ¬ÀȬ± Ÿ¬Ó≈¬À1 øfl¡Â≈√˜±Ú
øÚÊ√¶§ 1+¬Û ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√√ 1+¬Û1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ó≈¬1 Â√ø¬ı› ˝√√˚˛ ø¬ıøˆ¬iߺ
¤øÓ¬ ˛± ˙œÓ¬ Ÿ¬Ó≈¬º ˙œÓ¬ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· fl≈¡“ª˘œ, Úͬ„√√± ·Â√-·Â√øÚ,
Œfl¡±˜˘ Œ¸±À̱ª±˘œ 1í√1 ˘·ÀÓ¬ ˘±ø· ’±À˝√√ ’±1n∏ ¤‡Ú ø‰¬Ú±øfl¡ Â√ø¬ıº
Œ¸ ˛± √√í˘ ø¬Ûfl¡øÚfl¡º ˚±øLafl¡ Ê√œªÚ1 Œfl¡±˘± √√ 1 ¬Û1± ’˘¬Û ≈fl¡ø˘ ά◊ ± √√ ø¬ı‰¬±ø1
˘À·-ˆ¬±À· ¤ “±Ê√ ‡± ◊√√ ’±Úµ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Ú≈ √√ ˚± ˛ ¬Û±˝√√±11 fl¡± ∏Ó¬,
Ú√œ1 ¬ı±ø˘Ó¬ ÚÓ≈¬¬ı± ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl‘¡øÓ¬1 1˜…¬Û≈1œÕ˘º Œ¸ ◊√√ø√Ú± ’±ø˜ õ∂fl‘¡øÓ¬1
Œfl¡±˘±Ó¬ ά◊ ø˘-Ê√±˜ø˘ ≈fl¡ø˘ ˜ÀÚÀ1 ø‰¬¤ûÀ1±, ›‡ ¬Û±˝√√±1 ¬ı·± ◊√√ ’Ô¬ı± ˙œÓ¬˘
∆Ú1 ¬Û±ÚœÓ¬ “±Ó≈¬ø1 ¬Û± √√ø1 ˚±¬ı ø¬ı‰¬±À1± ¬ı…ô¶˜˚ Ê√œªÚ1 fl¡Ô±º ¬ı±ø1 ∏±1 ¸˜˚ÀÂ√±ª±Ó¬
õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ıÚÀˆ¬±Ê√Ô˘œÀ¬ı±1Ó¬ ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß
¶ö±Ú1 ¬Û1± √À˘ √À˘ ˜±Ú≈ √√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ≈µ1 ¶ö±ÚÓ¬
Œ·±ÀȬ ◊√√ ˙œÓ¬fl¡±˘ÀȬ±ÀÓ¬ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ ˜±Ú≈ √√1 ’±·˜Ú ‚ÀȬº Ù¬˘¶§1+À¬Û ˙œÓ¬1
¸˜ ˛ÀÂ√±ª± Œ¸ ◊√√ ¶ö±Ú¸ ” √√ ¬Û «È¬fl¡1 ¶ö±ÚÕ˘› 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√ ˛º ˆ¬±ø·Ú-ˆ¬±ø·Úœ “√√Ó¬,
õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãµ «À1 ˆ¬1¬Û”1 ¤ ◊√√ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√¶ö˘œ¸ ” √√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì
∆˝√√ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 Œ˙ ∏Ó¬ õ∂± ˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± √À˘ ◊√√ ’fl¡Ì˜±Ú ˝√√íÀ˘› ¤ ◊√√
ͬ±˝◊√√¸˜”˝√√1 ’¬Ûfl¡±1 fl¡ø1 ∆Ô ’±À˝√√º Œ‡±ª±1 Œ˙¯∏Ó¬ √˘ø¬ı˘±fl¡1 ˘·Ó¬ øÚ˚˛±
õ≠±ø©Üfl¡1 ¢≠±Â√, ¬Ûø˘øÔÚ1 Œ˜±Ú±, Œ‡±ª±¬Û±Ó¬, ‰¬fl¡À˘È¬ ¬ı± ’Ú…±Ú… Œ‡±ª±¬ıd1 ¬ı±fl¡ø˘,
¬ıȬ˘ ’±ø√ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ Œ¬Û˘± ◊√√ ∆Ô ’±À √√º ¤ ◊√√√À1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 õ≠±ø©Üfl¡
’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œ¬Û˘Úœ ˛± ¸±˜¢∂œ Œ·±È¬ ‡± ◊√√ ‡± ◊√√ ͬ± ◊√√ø‡øÚ õ∂”√ø ∏Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸ ◊√√
^¬ı…¸ ”À˝√√ ͬ± ◊√√‡G1 ‡±√… ‘—‡˘Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡À1 ˚±1 Ù¬˘Ó¬
Œˆ¬±· fl¡À1 ’Ê√±Ú ¬Ûq-¬Û鬜 ’±1n∏ ·Â√-˘øÓ¬fl¡±À¬ı±À1º
ˆ¬±ø·Ú-ˆ¬±ø·Úœ “√√Ó¬, ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜ ˛Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıd øÚ¬ı Ú±˘±À·,
ø˚À¬ı±À1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 ‘—‡˘±Ó¬ ’¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’·Ó¬…± øÚ¬ı˘·œ˚± √√íÀ˘›
øÚø«√©Ü ¤Àfl¡±È¬± ͬ±˝◊√√Ó¬ ·“±Ó¬ ‡±øµ ¬Û≈øÓ¬ ∆Ô ’±ø˝√√¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√√
’±øÊ√fl¡±ø˘ øÚ‰¬± ≈Mê√ ¬ıd ‡± ◊√√ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√Ô˘œÓ¬ U˘¶ö≤ œ ˛± ¬Ûø1Àª˙1 ‘ø©Ü fl¡1±1
˘·ÀÓ¬ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ¬ıȬ˘ ’±ø√ √ø˘ ˛± ◊√√ ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ‘ø©Ü fl¡À1º
¤ÀÚfl≈¡ª± Œ˝√√±ª± ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√√ ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ’ªÀ˙… ¤˝◊√√Àé¬SÓ¬ ’±ø˜ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ
√˘¸ ” √√1 ά◊√±˝√√1Ì ˘í¬ı ¬Û±À1±º ë¬Û¬ı«Ó¬ÀȬ± ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 1±‡±í ñ¤ ◊√√ ’±√ «fl¡
fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ¸fl¡À˘ øfl¡c ¬Û¬ı«Ó¬1 Œ¸Ãµ « fl¡±˝√√±øÚ› •°±Ú
˝√√í¬ı ø√ ˛± Ú± ◊√√º ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√Ì1 ¸˜ ˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ◊√√ ˚ø√ ‰¬fl¡À˘È¬ ¤È¬±› ‡± ◊√√, ŒÓ¬ÀôL
¬ı±fl¡ø˘ÀȬ± ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø √√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ê√ ± ø√¬ıø √√ ˘±À·º ¬ıÚÀˆ¬±Ê√¶ö œ¸ ” √√Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬
’±ø˜› ¬ı±1n∏ ¤ÀÚ ’±√˙«Àfl¡ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1±ÀÚ∑ ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ı±ÀÂ√±Ú∑ ˜1˜À1
ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1ñ
¸±Ò≈
&5ÒÚ1 ¸g±ÚÓ¬-2
1Ê√±1 ø˙鬱-8
◊√√ÀÔ±Àˆ¬Ú1 ¸Ó¬Ó¬±-11
˜˝√√±Ê√Ú ’±1n∏ ˘&ª±-22
ŒÊ√Àfl¡˘1 ’±˙±Ó¬
Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ-25
1P¬Û≈11 1±Ê√œª-29
˝√√œ1± ‰≈¬ø11 1˝√√¸…-34
1Ê√± ’±1n∏ 1±Ê√fl≈¡˜±1-38
øÚ ˛ œ ˛± ¸±Ò≈
ø˜Ú≈ ‡≈1œ-17
Œ‰¬ø•Û ˛Ú ø‰¬∞I◊≈-32
1—˜Ú
ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ø˙Ó¬±Ú
1—˜Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±-20
√±≈√˘ ˜±˜±1 ˚±≈√-40
ø√fl≈¡˙1 ŒÊ√±À˘±„√√±
RONGMON DECEMBER, 201222
Ê√œøªÓ¬ ˜±Ú≈ √√ ˜±ÀS ◊√√ ˝√+√¶ÛµÚ ˝√√ ˛ ˚ø√› ¬Û≈1n∏ ∏1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Ú±1œ1 ˝√+√¶ÛµÚ Œ¬ıøÂ√ ‡1Õfl¡ ˝√√ ˛º
&5ÒÚ1&5ÒÚ1&5ÒÚ1&5ÒÚ1&5ÒÚ1
¸g±ÚÓ¬¸g±ÚÓ¬¸g±ÚÓ¬¸g±ÚÓ¬¸g±ÚÓ¬fl¡±ø˝√√Úœ –
˚≈·˘À˘±‰¬Ú √±¸˚≈·˘À˘±‰¬Ú √±¸˚≈·˘À˘±‰¬Ú √±¸˚≈·˘À˘±‰¬Ú √±¸˚≈·˘À˘±‰¬Ú √±¸
¬ı…±‡…±ø‰¬S –
ά◊M√√˜øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±Î¬◊M√√˜øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±Î¬◊M√√˜øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±Î¬◊M√√˜øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±Î¬◊M√√˜øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±
ø¬ÛȬ±1 øάflƒ¡ Ú±˜1 Ú±ø¬ıfl¡Ê√Ú &5ÒÚ1 ¸g±ÚÓ¬ ˚±S± fl¡ø1øÂ√ ñ
Ê√±˝√√±Ê√‡Ú ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 õ∂± ˛ ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û
’±ø˝√√ÀÂ√ñ
˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¸±·1œ˚˛ Ò≈˜≈˝√√± ’±ø˝√√ ’ÔôL1 ‚Ȭ±À˘º ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬
Ê√±˝√√±Ê√‡Ú ˜±Ê√ÀÓ¬ ≈√È≈¬fl≈¡1± ˝√√í˘º õ∂±˚˛À¬ı±1 Ú±ø¬ıfl¡1
¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚øȬ˘
ø¬ÛȬ±1 øά√fl¡ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ fl¡±Í¬ ¤‡ÚÓ¬
’±| ˛ ∆˘ ά◊øȬ ’±ø˝√√ ¬Û±1Ó¬ ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√
¬Ûø1 Ô±øfl¡˘ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± ¸±·11 ¬Û±1Ó¬ ¡Zœ¬Û1 ’øÒ¬ı±¸œ¸fl¡˘1
˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±À1 Œ‡ø˘ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ñ
&5ÒÚ Ôfl¡± ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 õ∂±˚˛
fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√±º ¤˝◊√√
’øˆ¬˚±ÚÀȬ± ø˚˜±Ú ¬Û1± ˚±˚˛
Œ¸±Úfl¡±À˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı
3RONGMON DECEMBER, 2012 3
˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ ˝√√í¬ıÕ˘ ŒÓ¬±˜±1 ά◊2‰¬Ó¬± 6 Ù≈¬È¬ 3 ◊√√ø=Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº
’—·±, Œ¸Ã ¬Û±1Õ˘
Œ‰¬±ª±º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Ê√Ú
¬Ûø1 ’±ÀÂ
˝√√ ˛ÀÓ¬±, ¬ıí˘± ·“±ªÓ¬
‡¬ı1 ø√›Õ·
’—·±˝“√√ÀÓ¬ ·“±ªÓ¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ˜±Ú≈˝√√À¬ı±1 ’±ø˝√√ øάfl¡fl¡ ά◊X±1
fl¡ø1 ∆˘ ’±ø˝√√˘ñ
ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’˝√√1˝√√ q|+¯∏± ‰¬ø˘˘
˜±Ú≈˝√ √Ê√Ú1 ˆ¬±·… ˆ¬±˘º
ø¬ÛÀÂ√ ¤›“ ¬ı± Œfl¡±Ú∑ øfl¡ ˛
¬ı± ¤˝◊√√Ù¬±À˘ ’±ø˝√√øÂ√˘
RONGMON DECEMBER, 201244
˝√√±ø˜ Ú˜1±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ı±ÀÚ∑ øfl¡c øÊ√1±Ù¬ ˝√√í˘ ¬Û‘øÔªœ1 ¤fl¡˜±S
õ∂±Ìœ ø˚ Œfl¡øÓ¬ ˛±› ˝√√±ø˜ Ú±˜±À1º
’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ÛȬ±À1 :±Ú ‚”1±˝◊√√ ¬Û±À˘
’±˝√√/ ˜˝◊√√ fl¡íÓ¬∑
˜˝√√±˙˚˛,
’±À¬Û±Ú±fl¡ ¸±·11
¬Û±1Ó¬ ’À‰¬Ó¬Ú
’ª¶ö±Ó¬ ¬Û±˝◊√√
’±ø˜ ά◊X±1 fl¡ø1
’±øÚÀÂ√±º ’±¬Û≈øÚ
Œfl¡±Ú∑
ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡
ÒÚ…¬ı±√º ˜˝◊√√
ø¬ÛȬ±1 øάfl¡,
¤Ê√Ú Ú±ø¬ıfl¡º
¬ı…ª¸±˚˛-
¬ı±øÌÊ√… fl¡À1±º
ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1
˜≈1¬ııœfl¡ Œ√‡±
fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1±
’—·± “√√ÀÓ¬ ø¬ÛȬ±1fl¡ ≈1¬ııœ Œfl¡•Û±„√√1 ›‰¬1Õ˘
∆˘ ·í˘ ’±1n∏ ≈1¬ııœfl¡ ø¬ÛȬ±À1 øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬ ˛
ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ñ
˜˝◊√√ ¤È¬±
ø¬ıÀ˙¯∏
ά◊ÀVÀ˙…À1
¤˝◊√√ ¡Zœ¬ÛÕ˘
’±ø˝√√øÂ√À˘±º
Œ˜±fl¡
’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1
¸˝√√±˚˛ ˘±À·
fl¡›fl¡À‰¬±Ú
Œfl¡ÀÚ ¸˝√√± ˛
¬ı≈øÊ√ÀÂ√±º Ó≈¬ø˜ &5ÒÚ1 ¸g±ÚÓ¬ ’±ø˝√√Â√±º
øfl¡c Œ¸˝◊√√ ͬ±˝◊√√ ¬ı1 ˆ¬˚˛—fl¡1º ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√
‘Ó≈¬…ˆ¬˚ ’±ÀÂ√º Ó≈¬ø˜ Ó¬±Õ˘ ˚±¬ı± Œfl¡ÀÚÕfl¡∑
’±¬Û≈øÚ
ø‰¬ôL± Úfl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√√À¬ı±11
¸±˝√√À¸À1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√혺
Œ˜±fl¡ Œfl¡ª˘ ¬ÛÔÀȬ±1
¸g±Ú ø√˚˛fl¡º ˜˝◊√√ ά◊X±1
fl¡1± &5ÒÚ1 øfl¡Â≈√
’—˙ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1
fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı
ø√ ˚±˜
¤˝◊√√ ¡Zœ¬Û1 ¤È¬± ¬Û±˝√√±11 &˝√√±Ó¬ õ∂±˚˛ 500 ¬ıÂ√1
¬Û”À¬ı« Œfl¡ÀÚ± Ê√˘√¸≈…Àª ˜”˘…ª±Ú 1P ’±1n∏ ÒÚ
˘≈fl¡±˝◊√√ 1±ø‡øÂ√˘º Œ¸˝◊√√ Ê√˘√¸≈…1 ¬ı—˙Ò1 ˜˝◊√√º
øfl¡c ˜˝◊√√ Ê√˘√¸≈… Ú˝√√˚˛
5RONGMON DECEMBER, 2012 5
ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ Ê√±Ú±ÀÚ ’øÓ¬ fl¡˜ ˜±Ò…±fl¡ ∏«Ì ˙øMê√1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ fl¡µ±ÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1 ’¸yªº
Œfl¡•Û±À„√√ ¬ıU ¬ı±Ò± ø√˚˛± ¸ÀN› ø¬ÛȬ±1
&˝√√±ÀȬ±Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ›˘±˘º ŒÓ¬›“fl¡ ¬ÛÔ
Œ√‡≈ª±˝◊√√ ø¬ı√±˚˛ ø√À˘ ’—·±˝“√√ÀÓ¬
ˆ¬±˘À1 ˚±¬ıº
¬ı±È¬Ó¬ ¬ı±Ò±
¬ıUÓ¬º ø¬ı√±˚˛
Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ôL±
Úfl¡ø1¬ı±º ø¬ı√±˚˛
ø¬ÛȬ±À1 &˝√√±Õ˘ ’±·¬ıϬˇ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ◊√√ ¤È¬± Ê√˘±˙ ˛ ¬Û±1
˝√√í˘º Ó¬±ÀÓ¬ ø¬ı¯∏±Mê√ ¸¬Û«˝◊√√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘ñ
Œ˜±fl¡ ¬ı±Ò±
øÚø√¬ı±
◊√√ ˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ÛȬ±1 ¤È¬± øÔ ˛ ¬Û±˝√√±1 ¬ı·±¬ı˘·œ ˛± ˝√√í˘
¬Û±˝√√±11 ˙‘—·Ó¬ ø¬ÛȬ±1fl¡ Œ‡ø√ ’±ø˝√√˘ ¤È¬±
ˆ¬˚˛—fl¡1 ŒE·ÀÚ
ŒE·ÚÀȬ±fl¡ Ò1±˙±˚˛œ
fl¡ø1¬ı˝◊√√ ˘±ø·¬ı
RONGMON DECEMBER, 201266
ŒÈ¬±¬ÛøÚ ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡ Ê√œ ˛± ◊√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± fl¡äÚ± fl¡1±À‰¬±Úº øfl¡c ¬Û1n∏ª± ˝√√í˘ ¤ÀÚ ¤øȬ Ê√œª ø˚
ŒÈ¬±¬ÛøÚ Ú˝√√±Õfl¡ Ê√œ ˛± ◊√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º
Uttam
ŒE·Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ÛȬ±1 Ó¬ ˛±˜ ˛± 1Ì fl¡ø1 Ó¬±fl¡ ¬ıÒ fl¡ø1À˘
¤˝◊√√¬ı±1 ¤fl¡ ’À˘Ãøfl¡fl¡ ¶ö±ÚÓ¬
ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ø¬ÛȬ±1º ¬Û±˝√√±11
&˝√√±1 ˜≈‡‡Ú1 ¬Û1± ά◊8˘
ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í˘
&˝√√±1 ˜≈À‡Õ˘ ’±·¬ı±øϬˇ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√√ ¤È¬± Œ¬Û±˝√√1 ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“fl¡
’À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘
˝◊√√ø¬ÛÀÚñø¬ÛȬ±11 ¬ı± øfl¡
˝√√í˘∑ ¬ıUø√Ú
·í˘ ‚”ø1 ’˝√√±
Ú±˝◊√√
ø¬ÛȬ±1 ’±1n
‚”ø1 Ú±À˝√√º ŒÓ¬›“fl¡
ŒE·ÀÚ ˜±ø1
Œ¬Û˘±˝◊√√ÀÂ√
Ú±˝◊√√ ˜1±º
Œ˜±1 ø¬ıù´±¸ ŒÓ¬›“
Ê√œ˚˛±˝◊√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏
’±ø˜ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√±˚˛
fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ˜˝◊√√
Ó¬±Õ˘ ˚±À˜˝◊√√
˚±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1Â√± Œ˚øÓ¬˚˛±
Œ˚±ª±º Ó≈¬ø˜ ¤ ◊√√ fl¡±·Ê√‡Ú ∆˘
Œ˚±ª±º ø¬ÛȬ±1fl¡ Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬
¬Û±À˘ ¤˝◊√√‡Ú ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ø√¬ı±
’—·±˝◊√√ ˘·1œ˚˛± ≈√Ȭ±˜±Úfl¡ ∆˘ ’±&ª±˝◊√√ ·í˘ñ
ø¸ “√√Ó¬ ’±·¬ı±øϬˇ ˚±›“ÀÓ¬ &˝√√±1 ≈‡Ó¬ ø¬ÛȬ±1fl¡
’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±À˘
ø¬ÛȬ±1
Ê√œ˚˛±˝◊√√ ’±ÀÂ√º
¬ıí˘± &˝√√±1
˜≈‡Õ˘
7RONGMON DECEMBER, 2012 7
Œ¬ÛøÚø‰¬ø˘Ú õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√ ˛ Œ¬ÛøÚø‰¬ø˘ ˛±˜ ÚÀȬȬ±˜ Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ Œ “¬fl≈¡11 ¬Û1±º
’—·±/
ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡∑¬Û˘˜
Úfl¡ø1¬ı±º ¤˝◊√√
fl¡±·Ê√‡ÚÓ¬
Ôfl¡± ˜LaÀȬ±
¬ÛϬˇ±
ø¬ÛȬ±À1 ˜LaÀȬ± ¬ÛϬˇ±1 ˘À· ˘À· &˝√√±1 ≈‡‡Ú ≈fl¡ø˘ ∆˝√√
·í˘ ’±1n∏ ø¬ÛȬ±1 “√√Ó¬ &˝√√±Ó¬ Œ¸±˜± ◊√√ Œ√ø‡À˘ ’Ê√¶⁄ ÒÚ-
Œ¸±Ì1 ø‰¬fl¡ø˜fl¡øÚº
¬Û±˝◊√√ ·íÀ˘± Œ˜±1
¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏1 &5Ò√Úº
¬ıí˘± ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√√À¬ı±1
∆˘ ˚±›“
ø¬ÛȬ±1 “√√Ó¬ ‚”ø1 ’±ø˝√√˘ ·“±ªÕ˘º
Œfl¡•Û±„√√fl¡ Œ√‡± fl¡ø1À˘
ø¬ÛȬ±1, Ó≈¬ø˜
¸“‰¬±˝◊√√ ¸±˝√√¸œ,
√˚˛±˘≈ ’±1n∏
¬ÛÀ1±¬Ûfl¡±1œº
ŒÓ¬±˜±1 ¤˝◊√√
¸˝√√±˚˛ ’±ø˜
¶§œfl¡±1
fl¡ø1ÀÂ√±
Œfl¡•Û±—
ά±„√√1œ˚˛±,
˝◊√√˜±ÚÀ¬ı±1 ÒÚ
Œ˜±fl¡ Ú±˘±À·º
˝◊√√˚˛±Ó¬ ˜˝◊√√ ¶≈®˘,
˝√√±¶ÛÓ¬±˘
¸fl¡À˘± ¶ö±¬ÛÚ
fl¡ø1˜
ø¬ÛȬ±1fl¡ ’±&ø1 Òø1 ’—·±˝“√ √ÀÓ¬
’±ÚµÓ¬ Ú±ø‰¬¬ıÕ˘ Òø1À˘
ø¸˝“√√ÀÓ¬ ¬Û±Úœ ’˘¬Û ˜≈‡Ó¬ ‰¬øȬ˚˛±˝◊√√
ø√˚˛±Ó¬ ø¬ÛȬ±À1 :±Ú ‚”1±˝◊√√ ¬Û±À˘
RONGMON DECEMBER, 201288
Œ1øά’í ’±1n∏ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 ¬ı±fl¡‰¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¸±˜¢∂œø¬ıÒ1 Ú±˜ ˝√√í˘ ¬Ûø˘õ∂ø¬ÛÚº
1Ê√±1 ø˙鬱1Ê√±1 ø˙鬱1Ê√±1 ø˙鬱1Ê√±1 ø˙鬱1Ê√±1 ø˙鬱 ¬ı…±‡…±ø‰¬S – ¬Û≈À©ÛÚ [¬Û±Ô«] ¬Û≈À©ÛÚ [¬Û±Ô«] ¬Û≈À©ÛÚ [¬Û±Ô«] ¬Û≈À©ÛÚ [¬Û±Ô«] ¬Û≈À©ÛÚ [¬Û±Ô«]
1˚˛1˚˛1˚˛1˚˛1˚˛˜˝√√±1±Ê√ ˜˝◊√√ ¤˝◊√√¬ı±1
‡±Ê√±Ú± ø√¬ı
ŒÚ±ª±ø1˜º Œ˜±1 Ù¬‰¬˘
¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√√
˝◊√√˚˛±fl¡
fl¡±1±·±1Õ˘
øÚÀé¬¬Û fl¡1±
¤‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ¤Ê√Ú 1Ê√± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬ı1 √±øyfl¡ ’±1n∏ øÚ«√˚˛ ’±øÂ√˘
1Ê√± øÚÀӬà õ∂±Ó¬–w˜ÌÕ˘ ˚±˚˛ñ ¬ı±È¬Ó¬ 1Ê√±fl¡ Œ¸ª± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ‚11
¬Û1± ›˘±˝◊√√ ’˝√√±1 øÚ˚˛˜ ’±øÂ√˘
˜˝√√±1±Ê√1
Ê√˚˛ ˝√√›“fl¡
˜˝√√±1±Ê√ Œ˚øÓ¬˚˛± Ê√·iß±Ô Ú±˜1 ¬Û”Ê√±1œ ¤Ê√Ú1
‚11 fl¡±À¯∏À1 ∆· ’±øÂ√˘ñ
9RONGMON DECEMBER, 2012 9
ŒÙ¬øˆ¬fl¡˘ Ú±˜1 ’±Í¬±ø¬ıÒ1 Ú±˜ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª qøÚÀÂ√±º ◊√√ ˛±fl¡ ¬Ûø˘øˆ¬Ú± ◊√√˘
¤˘Àfl¡±˝√√˘ Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ ¬ıUÀ˚±·œ1 ¬Û1± õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√ ˛º
Œ¸˝◊√√ÀȬ± ‚11 ·1±fl¡œ
Œfl¡±Ú∑ ˜˝◊√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘
·˜ ¬Û±À˚˛± ›˘±˝◊√√ ’˝√√±
Ú±˝◊√√º ŒÓ¬›“1 ˝◊√√˜±Ú
¸±˝√√¸/
Ó≈¬ø˜ øfl¡˚˛ ‚11
¬Û1± ›˘±˝◊√√ ’˝√√±
Ú±˝◊√√∑
˜˝√√±1±Ê√, ˜˝◊√√
¬Û”Ê√±Ó¬ ¬ı…ô¶
’±øÂ√À˘±º
ˆ¬·ª±ÚÓ¬Õfl¡
’±¬Û≈øÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±›
ά±„√√1 ˝√√í¬ı
ŒÚ±ª±À1
Œ˜±1 ˙øMê√ øfl¡˜±Ú Ó≈¬ø˜
øÚ(˚˛ Ê√±Ú±º Œ˜±1 √˝√√
˝√√±Ê√±1 ∆¸Ú… ’±ÀÂ√
’±À¬Û±Ú±1
ø˚˜±ÀÚ˝◊√√ ∆¸Ú…
Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛,
÷ù´11 ’±˙œ¬ı«±√
’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸1n∏ õ∂±Ìœ
¤È¬±1 ›‰¬1ÀÓ¬±
’±¬Û≈øÚ ø¬ı¬Û√Ó¬
¬Ûø1¬ı ¬Û±À1
˝◊√√˚˛±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√√
˚±ª7¡¡¡œªÚ1
fl¡±1±·±11 ¬ı±À¬ı
Œõ∂1Ì fl¡1±
Ê√·iß±Ôfl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√í˘º
RONGMON DECEMBER, 20121010
ø‰¬ÀÚ˜±1 øÙ¬{√j, ‰¬±À¬ı±Ú1 ¬ı±fl¡‰¬, Ù¬Úœ ’±ø√ õ∂ô¶Ó¬fl¡1ÌÓ¬ Œ‰¬ ≈ ˛Î¬
Ú±˜1 ¬Û√±Ô« ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√ ˛º
¤ø√Ú 1Ê√± 1±Ê√¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıø˝√√ ŒÈ¬±¬ÛøÚ˚˛±˝◊√√ ’±øÂ√˘º
¤ÀÚÀÓ¬ Œ˜Ã ˜±ø‡ ¤È¬± ’±ø˝√√ ›˘±˘ñ
Œ˜Ã ˜±ø‡ÀȬ±Àª 1Ê√±1 Ú±fl¡ÀÓ¬
fl¡±˜≈ø1À˘
˝◊√√ ˝◊√√ ˝◊√√...// ¬ı‰¬±›fl¡
1Ê√±1 ∆¸Ú… ˜±ø‡ÀȬ± ˜±ø1¬ıÕ˘ Œ‡ø√ ·í˘
˜±ø‡1 fl¡±À˜±À1 1Ê√±fl¡ ¬ı± ≈Ì1 fl¡Ô±
˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√√ ø√À˘ñ
Œ˜±1 ’˝√√—fl¡±1 ‰”¬Ì« ˝√√í˘º Ê√·iß±ÀÔ øͬÀfl¡˝◊√√
∆fl¡øÂ√˘º ˙Ó¬¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ∆¸Ú… Œ˜Ã ˜±ø‡1
›‰¬1Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√í˘º Ê√·iß±Ô Ó≈¬ø˜ ˜≈Mê√...º
’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› √±øyfl¡ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·
11RONGMON DECEMBER, 2012 11
1948 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…± ˛±˘ ˛1 ’±1yøÌÀÓ¬ Ú±˜ ’±øÂ√˘ ’¸˜ ά◊2‰¬
Ú…± ˛±˘ ˛º 1971 ‰¬Ú1 ¬Û1±À˝√√ ÚÓ≈¬Ú Ú±˜ ˝√√ ˛ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…± ˛±˘ ˛º
˝◊ √ √ÀÔ±Àˆ¬Ú1 ¸Ó¬Ó¬±˝◊√ √ÀÔ±Àˆ¬Ú1 ¸Ó¬Ó¬±˝◊√ √ÀÔ±Àˆ¬Ú1 ¸Ó¬Ó¬±˝◊√ √ÀÔ±Àˆ¬Ú1 ¸Ó¬Ó¬±˝◊√ √ÀÔ±Àˆ¬Ú1 ¸Ó¬Ó¬±
¬ı…±‡…±ø‰¬S – ά◊26√˘ fl≈¡˜±1 √M√√ ά◊26√˘ fl≈¡˜±1 √M√√ ά◊26√˘ fl≈¡˜±1 √M√√ ά◊26√˘ fl≈¡˜±1 √M√√ ά◊26√˘ fl≈¡˜±1 √M√√
¤¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√√—À˘G1 ¤‡Ú ·“±ªÓ¬
øÓ¬øÚÊ√Ú fl¡fl¡±˝◊√√-ˆ¬±À˚˛ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º
ø¸˝√√“Ó¬1 Ú±˜ SêÀ˜ Ô˜±Â√, 1¬ıÂ√Ú ’±1n∏
˝◊√√ÀÔ±Àˆ¬Úº ά±„√√1 ≈√Ê√Ú ’±øÂ√˘ ¬ı1
¤À˘Uª±ñ
Œ˜±1 ¬ı1 ˆ¬±·1 ˘±ø·ÀÂ√
√±√±º ‡ø1 Œfl¡˝◊√√ά±˘
’˘¬Û Ò1±À‰¬±Ú
Œ˜±À1± ˆ¬±·1
˘±ø·ÀÂ√º ˜˝◊√√
ŒÚ±ª±ø1˜
˝◊√√ÀÔ±Àˆ¬Ú ¬ı1 √˚˛±˘≈ ’±øÂ√˘º ’¸≈‡œ˚˛±
Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± ŒÓ¬Àª“˝◊√√ fl¡À1
Œ√ά◊Ó¬±,
ά◊ͬ±º ŒÓ¬±˜±1
’±˝√√±1 ‡±¬ı1
˝√√í˘
Ó¬˝◊√√ ÚÔfl¡± ˝√√íÀ˘
Œ˜±1 ¬ı1 ø¬ı¬Û√
˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú
◊√√ø¬ÛÀÚ Ô˜±Â√ ’±1n∏ 1¬ıÂ√ÀÚ ¸±˜±Ú… fl¡Ô±ÀÓ¬ fl¡±øÊ√ ˛± fl¡À1ñ
¬Û±˝◊√√Â√í ˜Ê√±ŒÓ¬±Àfl¡± ˜˝◊√√
‰¬±˝◊√√ ˘í˜
Œ Ó ¬ ± ˜ ± À˘ ± À fl ¡
fl¡±øÊ√ ˛± Úfl¡ø1¬ı±
fl¡fl¡±À˚˛fl¡˝√√“Ó¬fl¡ ¸≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ˝◊√√ÀÔ±Àˆ¬ÀÚ ¸√±˚˛ ÷ù´11 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1øÂ√˘º
RONGMON DECEMBER, 20121212
1957 ‰¬Ú1 22 ˜±‰«¬1 ¬Û1± ˆ¬±1Ó¬1 1±©Üòœ ˛ ¬¬Ûø?fl¡± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√ ˛º
¤ ◊√√ ¬Ûø?fl¡± ’Ú≈ ø1 ‰¬íÓ¬ ˜±˝√√ ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ ˜±˝√√º
Œ¸ ◊√√ Œ√˙1 1Ê√± ◊√√ ¤ø√Ú Œ‚± ∏̱ fl¡ø1À˘ñ
ˆ¬±˘ ¬ı±1n∏ ˜˝√√±1±Ê√
˜Laœ Ó≈¬ø˜ ˙œÀ‚Ë˝◊√√ Œ‚±¯∏̱
fl¡1± Œ˚ ø˚Ê√ÀÚ ’±˜±1
1±Ê√fl≈¡˜±1œ ŒÊ√ø‰¬fl¡±1 ¬ı±À¬ı
¤‡Ú ά◊1Ìœ˚˛± ˚±Ú ¸±øÊ√
ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1¬ı, ŒÓ¬›“1
˘·ÀÓ¬˝◊√√ ŒÊ√ø‰¬fl¡±1 ø¬ı˚˛± ˝√√í¬ı
1±Ê√fl≈¡˜±1œ ŒÊ√ø‰¬fl¡± 1+À¬Û-&ÀÌ
’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ’±øÂ√˘ñ
1Ê√±1 Œ‚±¯∏̱ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1˘ñ
qÚfl¡ qÚfl¡... ά◊1Ìœ˚˛±
˚±Ú ¸±øÊ√¬ı ¬Û1±
Ê√ÚÀfl¡˝◊√ 1±Ê√fl≈¡˜±1œfl¡
ø¬ı˚˛± ø√˚˛± ˝√√í¬ı
Œ‚±¯∏̱ qøÚ Ô˜±Â√ ’±1n∏ 1¬ıÂ√ÀÚ ˚±Ú ¸Ê√±1 ø‰¬ôL± fl¡ø1 ˝√√±ø¬ıÕ˘ ·í˘ñ
˝◊√√ÀÔ±Àˆ¬Ú Ó¬À˚˛±
˚±ø¬ı ŒÚøfl¡∑
Ú±˚±›“º ˜ ◊√√ ‚1ÀÓ¬ Ô±øfl¡ Œ√ά◊Ó¬±fl¡ Œ‰¬±ª±-
ø‰¬Ó¬± fl¡ø1˜º ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ Œ˚±ª±
13RONGMON DECEMBER, 2012 13
˙s1 Œ¬ı· ¬ı± ˛≈Ó¬ ø˚˜±Ú, ¬Û±Úœ1 Ó¬±1 ‰¬±ø1&Ì Œ¬ıøÂ√ ˝√√ ˛º
˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√˝◊√√ w±Ó‘¬À˚˛ ¬ı±È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√√ ’ø¶ö1 ∆˝√√ ¬Ûø1˘º
¤˝◊√√À¬ı±1 ά◊1Ìœ˚˛± ˚±Ú√
¸Ê√± ¬ı±ÀÊ√ fl¡Ô±º ˜˝◊√√ ’±1n∏
˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1˜, Œˆ¬±fl¡ ’±1n∏
ˆ¬±·À1± ˘±ø·ÀÂ√’±ø˜ fl¡íÕ˘
’±ø˝√√À˘±∑ ˝◊√√˚˛±Ó¬
Œfl¡±ÀÚ±
¬ÛÀÔ˝◊√√ Ú±˝◊√√
¬ı±Â√±˝√√“Ó¬ Œ˜±fl¡ øfl¡¬ı± ¤È¬±
‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛±º ˜˝◊√√
ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1˜
’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª± ˝◊√√˚˛±1 ¬Û1±º ŒÓ¬±˜±1
¸˝√√±˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√√
’±˝√√ƒ ¤øÓ¬˚˛±À˝√√
Œ¬ÛȬ1 Œˆ¬±fl¡
’“±Ó¬ø1ÀÂ√
1¬ıÂ√ÀÚ ˘·Ó¬ øÚ˚˛± ¸fl¡À˘±
‡±√… ‡±˝◊√√ ά◊√— fl¡ø1À˘º
Ô˜±Â√1 ‡— ά◊øͬ˘ñ
‡„√√±˘ Ô˜±ÀÂ√ 1¬ıÂ√Úfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡ø1À˘ñ
Ó¬˝◊√√ Œ˚ ¸fl¡À˘± Œ˙¯∏
fl¡ø1ø˘ ˜˝◊√√ øfl¡ ‡±˜∑
√±√± Œ˜±fl¡ Ú±˜±ø1¬ı±
ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛± ˚±Ú‡Ú ¸±øÊ√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ‚1Õ˘Àfl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√˘ñ
¤ÀÚÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı‘X ’±ø˝√√ ›˘±˘
RONGMON DECEMBER, 20121414
˜±Â√, ø˜Â√±˜±Â√ ’±ø√ õ∂±ÌœÀ ˛ ø¸ “√√Ó¬1 fl¡±Ì1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± Ù≈¬˘ ¬ı± Ê√˘Àflv¡±˜1 ¸˝√√± ˛Ó¬ ά◊ ±˝√√ ˘ ˛º
˝◊√√ÀÔ±Àˆ¬Ú Ó¬˝◊√√ ¤¬ı±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1
‰¬±ÀÂ√±Úº ŒÓ¬±1 ˘·Ó¬ Œ˜±1
’±˙œ¬ı«±√ ’±ÀÂ
˝◊√√ÀÔ±Àˆ¬ÀÚ ˝√√±ø¬ıÕ˘ ˚±S± fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ¬ı±È¬Ó¬ Œ¸˝◊√√
¬ı‘XÊ√Úfl¡ ˘· ¬Û±À˘ñ
Ó≈¬ø˜ ˝◊√√˚˛±Ó¬
øfl¡˚˛ ’±Â√±
¬ı±¬ı±∑
¬ı±Â√± ˜˝◊√√ ¬ı1
Œˆ¬±fl¡±Ó≈¬1, Œ˜±fl¡
øfl¡¬ı± ¤È¬± ‡±¬ıÕ˘
ø√˚˛±º ŒÓ¬±˜±fl¡ ˜˝◊√√
¸˝√√±˚˛ fl¡ø1˜
˝◊√√ÀÔ±Àˆ¬ÀÚ ¬ı‘XÊ√Úfl¡ ¤Àά±‡1 1n∏øȬ
‡±¬ıÕ˘ ø√À˘ñ
˝◊√√ÀÔ±Àˆ¬ÀÚ ¬ı‘XÊ√Úfl¡ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ø¬ıªø1 Œfl¡±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“
Ó¬±fl¡ ¤È¬± ¶ö±ÚÕ˘ ∆˘ ∆· ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Õ˘ ’±„≈√√ø˘˚˛±˝◊√√
Œ√‡≈ª±À˘
¤˝◊√√ÀÊ√±¬Û± ·ÀÂ√À1
Ó≈¬ø˜ Ê√±˝√√±Ê√‡Ú
¸±øÊ√¬ı ¬Û±ø1¬ı±
˝◊√√ø¬ÛÀÚ ‚1Ó¬ñ
Ó≈¬ø˜ ¬ı1 ˆ¬±˘
˘í1±º øfl¡
ø¬ı‰¬±ø1ÀÚ± ˝√√±ø¬ıÕ˘
’±ø˝√√øÂ√˘±∑
¤˝◊√√ά±˘
fl¡±ÀͬÀ1
˚±Ú‡Ú ¸±øÊ√¬ı
¬Û±ø1˜
15RONGMON DECEMBER, 2012 15
˜fl¡1±1 ˙1œ1 Ó¬Ô± ŒÍ¬„√√1 ¬Û1± ›˘± ◊√√ Ôfl¡± ëÙˬ± ◊√√¬ı ˛Úí Ú±˜1 ø¬ÛÂ√˘ ¬Û√±Ô«ø¬ıÒ1
¬ı±À¬ı ø¸ øÚÀÊ√ Ê√±˘Ó¬ ˘±ø· ÚÒÀ1º
˚±Ú‡Ú ¸Ê√±1 fl¡±˜
õ∂±˚˛ Œ˙¯∏ ∆˝√√
’±ø˝√√ÀÂ√
¤¸5±˝√√1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ◊√√ÀÔ±Àˆ¬ÀÚ ¤‡Ú ≈µ1 ά◊1Ìœ ˛±
˚±Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±À˘ñ
Œ˜±1 fl¡±˜ õ∂±˚˛
¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√
ˆ¬±·1Ó¬ ◊√√ÀÔ±Àˆ¬Ú1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ ’±ø˝√√˘
ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√√ Ù¬øfl¡1Ê√Ú ’±ø˝√√ ›˘±˘ñ
¬ı‘XÊ√ÀÚ ˘±‡≈“øȬά±˘ ˚±Ú‡ÚÕ˘ Œ¬Û±Ú±˝◊√√ ˜La ˜±øÓ¬À˘...
˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˚±Ú‡Ú
˙”Ú…ÀÓ¬ ›¬Ûø„√√
Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º
˝◊√√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬
¬ı‘XÊ√Ú ’ôLÒ…±Ú
˝√√í˘ñ
˝◊√√ÀÔ±Àˆ¬ÀÚ ¸±1 ¬Û±˝◊√√ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í˘/
Œ˜±1 ˚±Ú‡Ú
Œ√À‡±Ú
˙”Ú…Ó¬ ‚”ø1
Ù≈¬ø1ÀÂ√//
RONGMON DECEMBER, 20121616
¤Ê√Ú øÚÀ1±·œ ˜±Ú≈ √√1 ˙1œ11 ά◊ ûÓ¬± 98.40 Ù¬± ◊√√Ú˝√√± ◊√√Ȭ ¬ı± 36.9 ŒÂ√˘øÂ√ ˛±Â√º
˚±Ú‡ÚÓ¬ ά◊øͬ ◊√√ÀÔ±Àˆ¬Ú 1±Ê√õ∂±¸±√Õ˘ 1±›Ú±
˝√√í˘ñ
ά◊√…±ÚÓ¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1 ˝◊√√ÀÔ±Àˆ¬ÀÚ 1Ê√±fl¡ õ∂̱˜ Ê√Ú±À˘
ŒÎ¬fl¡± ˘í1±,
Ê√±˝√√±Ê√‡Ú øÚ˜«±Ì
fl¡ø1˘± ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√√ÀÂ√±º
øfl¡c Ó≈¬ø˜ Œ˜±1
øÓ¬øÚȬ± õ∂ùü1 ¸øͬfl¡
ά◊M√√1 ø√¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√
ŒÊ√ø‰¬fl¡±fl¡ ˘±ˆ¬
fl¡ø1¬ı±
˝√√í¬ı ˜˝√√±1±Ê√
˜˝◊√√ ŒÓ¬±˜±1 ά◊M√√1Ó¬
¸c©Üº ŒÓ¬±˜±1 √À1
¤Ê√Ú Œ˚±·…
ά◊M√√1±øÒfl¡±1œ ¬Û±˝◊√√
˜˝◊√√ ÒÚ…
¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√√1 õ∂Ò±Ú ’˘—fl¡±1 øfl¡ ’±1n∏
øfl¡ ¬ıd ¤¬ı±1 ·íÀ˘ ‚”ø1 Ú±À˝√√∑¤øÓ¬˚˛± ˚ø√ ŒÓ¬±˜±fl¡ ˚±Ú‡Ú ;˘±˝◊√√ ø√¬ıÕ˘
fl¡›“ Ó≈¬ø˜ Œ˜±1 ’±À√˙ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı±ÀÚ∑
õ∂Ô˜ õ∂ùü1 ά◊M√√1
¶§ˆ¬±ª ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ±1
ά◊M√√1 ¸˜˚˛º ø˚ ¤¬ı±1
·íÀ˘ ’±1n∏ ‚”ø1 Ú±À˝√√
鬘± fl¡ø1¬ı ˜˝√√±1±Ê√º ˜˝◊√√
’±À¬Û±Ú±1 ’±À√˙ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı
ŒÚ±ª±ø1˜º fl¡±1Ì ˜˝◊√√ fl¡Àͬ±1
¬|˜ fl¡ø1 ˚±Ú‡Ú ¸±øÊ√
ά◊ø˘˚˛±˝◊√√ÀÂ√±1Ê√±˝◊√√ ˜˝√√± ’±ÚµÀ1 ˝◊√√ÀÔ±Àˆ¬Ú1
˘·Ó¬ ŒÊ√ø‰¬fl¡±1 ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬ ø√À˘
17RONGMON DECEMBER, 2012 17
Ê√ij1 ≈ ”√√Ó«¬Ó¬ ˜±Ú≈ √√1 ˝√√±›“Ù¬±›“ ¬ı± ˛≈ ”Ú… ˝√√ ˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1± ‘Ó≈¬…1 ¸˜ ˛Õ˘
¤ ◊√√ ¬ı± ˛≈À1 ¬Û”Ì« ∆˝√√ Ô±Àfl¡º
ø¬Û∞I◊≈, ø˜Ó¬±ø˘
ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ‡¬ı1 Œfl¡ÀÚ∑
˜˝◊√√ Ê√œªÊ√c1 Ù¬ÀȬ±
Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˝√√±ø¬ıÕ˘
∆· ’±ÀÂ√±
¤ø√Úñ
’±À¬Û±Ú±Õ˘
qÀˆ¬26√±
Ô±øfl¡˘ ‡≈1œ
˝√√±ø¬ıÓ¬ ‡≈1œ1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¬ı±‚ ¤È¬±˝◊√√ Ê“√ø¬Û˚˛±¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√í˘ñ
”√1¬ıœÌ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬
fl¡í1¬ı±Ó¬ ¬ı±‚-ˆ¬±˘≈fl¡
’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ø¬ı‰¬±À1±
¬ı±À‚ ˜±ø1À˘ Ê“√±¬Û, ‡≈1œÀ ˛ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ¶ö±Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú
fl¡ø1À˘ ’±1n∏...
Ê√œªÊ√cÀ1
Œ√‡±À√ø‡ Ú˝√√í˘,
Œ¬ıÀ˘·
ͬ±˝◊√√Õ˘ ˚±›“
øÚÊ√1±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±
Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û±1 ˝√√›“º
Ó¬±Ó¬ øfl¡¬ı± ¤È¬±
¬Ûø1 ’±ÀÂ√
¬ı…±‡…±ø‰¬S – ¬Û≈À©ÛÚ [¬Û±Ô«] 1˚˛ ¬Û≈À©ÛÚ [¬Û±Ô«] 1˚˛ ¬Û≈À©ÛÚ [¬Û±Ô«] 1˚˛ ¬Û≈À©ÛÚ [¬Û±Ô«] 1˚˛ ¬Û≈À©ÛÚ [¬Û±Ô«] 1˚˛
ø˜Ú≈ ‡≈1œø˜Ú≈ ‡≈1œø˜Ú≈ ‡≈1œø˜Ú≈ ‡≈1œø˜Ú≈ ‡≈1œø˜Ú≈ ‡≈1œø˜Ú≈ ‡≈1œø˜Ú≈ ‡≈1œø˜Ú≈ ‡≈1œø˜Ú≈ ‡≈1œø˜Ú≈ ‡≈1œø˜Ú≈ ‡≈1œø˜Ú≈ ‡≈1œø˜Ú≈ ‡≈1œø˜Ú≈ ‡≈1œø˜Ú≈ ‡≈1œø˜Ú≈ ‡≈1œø˜Ú≈ ‡≈1œø˜Ú≈ ‡≈1œø˜Ú≈ ‡≈1œ
RONGMON DECEMBER, 20121818
˜±Ú≈ √√1 ˝√√±›“Ù¬±›“ ≈√Ȭ±º õ∂øÓ¬ÀȬ± ˝√√±›“Ù¬±›“Ó¬ 30 ˘±‡À1± ’øÒfl¡
é≈¬^ é≈¬^ Œfl¡±Í¬± ’±ÀÂ√º ¬¬ı“±›Ù¬±˘1ÀȬ±Ó¬Õfl¡ Œ “± ˝√√±›“Ù¬±›“ÀȬ± øfl¡Â≈√ ά±„√√1º
‡≈1œÀ ˛ ‚“ø1 ˛±˘ ¤È¬±1 ›¬ÛÀ1ø√ ¬Û±1 ∆˝√√ ·í˘
¬ı±˝√√ƒ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬˝◊√√ ¬Û±1 ˝√√í¬ı
¬Û±ø1À˘±
‡≈1œ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬˝◊√√ ø¸—˝√√ ¤È¬±˝◊√√ ŒÈ¬±¬ÛøÚ˚˛±˝◊√√ ’±øÂ√˘ñ
ˆ¬±·1 ˘±ø·ÀÂ√
’˘¬Û øÊ√1øÌ ˘›“º
fl¡±Ì‡Ú ¬ı1
‡Ê≈√ª±˝◊√√ÀÂ√
‡≈1œÀ˚˛ ø¸—˝√√1 ŒÚ&À1À1 fl¡±Ì ‡Ê≈√ª±¬ıÕ˘ Òø1À˘‡≈1œÀ ˛ ¬Û±˝√√±1 ¬ı·±¬ıÕ˘ Òø1À˘
¤øÓ¬˚˛±À˘Àfl¡ ¤È¬±›
Ê√œªÊ√c Œ√‡± Ú±¬Û±À˘±º
›¬Û1Õ˘ ά◊øͬ ‰¬±›
‡≈1œ1 ˆ¬ø1Ó¬ ˘±ø· ø˙˘
‡ø˝√√ ’Ê√·11 ˜”1Ó¬ ¬Ûø1˘
’Ê√·1 ¤Î¬±À˘ ‡≈1œ1 ø¬ÛÂ√ ˘íÀ˘
19RONGMON DECEMBER, 2012 19
¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ø˜øÚȬӬ 6-10 ¬ı±1 ù´±¸-õ∂ù´±¸ ˘ ˛º ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜, ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’±ø√Ó¬ ¤ ◊√√
¸—‡…± ¬ı‘X ¬Û± ˛º
‡≈1œ1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¤È¬± õ∂fl¡±G ˆ¬±˘≈fl¡
¬ı1 Œˆ¬±fl¡ ˘±ø·ÀÂ√
fl¡˘ ¤È¬± ‡±›“
fl¡˘1 ¬ı±fl¡ø˘Ó¬ ˆ¬±˘≈fl¡ÀȬ±
ø¬ÛÂ√˘ ‡±˝◊√√ ¬Ûø1˘
ŒÂ√– ˝√√±ø¬ı‡ÚÓ¬
¤È¬±› Ê√œªÊ√c
Œ√‡± Ú±¬Û±À˘±º
¤ÀÚÀ˚˛ ¸˜˚˛
‡1‰¬ ˝√√í˘
ø¬ÛÂ√ø√Ú±ñ‡≈1œÀ˚˛ øÚ(˚˛ ¬ıUÓ¬
Ù¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘À˘º ‰¬±¬ıÕ˘
¬ı1 Œ˝√√“¬Û±˝√√ ∆˝√√ÀÂ√
Œ˜±À1±
¬ı≈øXÀȬ± Œ¬ı˚˛± Ú˝√√˚˛ ø¬Û∞I◊≈...
¶ú±˝◊√√˘ õ≠œÊ√
‡≈1œ ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ ˝√√±ø¬ıÓ¬ Ê√œªÊ√c
˘· Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊,
¬ıí˘fl¡ ’±ø˜ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±Õ˘ ˚±›“
RONGMON DECEMBER, 20122020
·œÓ¬±, ˆ¬±·ªÓ¬, ¬Û≈1±Ì ’±ø√1 ¸±1ˆ¬±À·À1 1‰¬Ú± fl¡1± ˜˝√√±¬Û≈1n∏ ∏ ˙—fl¡1À√ª1 ’Ú¬ı√… ‘ø©Ü
ëfl¡œÓ«¬Ú-Œ‚± ∏±íÓ¬ ¸¬ı« ≈ͬ 29Ȭ± ‡G ’±ÀÂ√º
1º Ó¬˘1 Œ‡ø˘À˜ø˘Õfl¡ Ôfl¡± ’±‡1À¬ı±11
˜±Ê√Ó¬ ˜˝√√±fl¡±¬ı… 1±˜±˚˛Ì1 10Ȭ± ø¬ı‡…±Ó¬ ‰¬ø1S1
Ú±˜ ˘≈fl¡±˝◊√√ ’±ÀÂ√º ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±º
∆fl¡ 1± ˜ ¸œ ˘
Œfl¡ √ Lö Ó¬± Ñ
˚˛œ ˙ 1± fl¡ Ì
ˆ¬ 1 Ó¬ ‡ ‚
˘ Ô ≈ ø˜ S±
fl≈¡ y fl¡ Ì« √±
˝√√ Ú≈ ˜± Ú Ó¬±
2º Ó¬˘1 Â√ø¬ı ≈√‡Ú Œ√‡±Ó¬ ¤Àfl¡ Œ˚Ú ˘±ø·À˘›
Ó¬±Ó¬ Â√Ȭ± ’ø˜˘ ’±ÀÂ√º ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±ñ
3º ˜±Úª ˙1œ11 Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± ’—·¸˜”˝√√
¸—‡…±Ú≈˚±˚˛œ ÿÒ√ı«Sê˜Ó¬ ¸ÀÊ√±ª±º ’Ô«±» ˚±1
¸—‡…± fl¡˜, Œ¸˝◊√√ÀȬ± ’±·ÀÓ¬ ø˘‡±º
[fl¡] “√±Ó¬, [‡] ‰≈¬ø˘ [·] øÊ√ˆ¬± [‚] ˝“√√±Ó¬º
4º Ó¬˘Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ˙s ’±ÀÂ√º ˝◊√√˚˛±À1 ‰¬±ø1Ȭ± øfl¡¬ı±
fl¡±1ÌÓ¬ ¤Àfl¡ ¬ı±¸ ¸±‘√˙ , ˜±S ¤È¬±À˝√√ øˆ¬iß ¬ı±
ø¬ı¸‘√˙º ø¬ı¸‘√˙ÀȬ± ¬ı±øÂ√ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1¬ı±ÀÚ∑
[fl¡] ¸”˚« [‡] ‰¬f [·] ¬Û‘øÔªœ [‚] ¬ı‘˝√√¶ÛøÓ¬ [„√√]
¬ı≈Òº
1—˜Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± 1—˜Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± 1—˜Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± 1—˜Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± 1—˜Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± 94949494941 ά◊M√√11 ά◊M√√11 ά◊M√√11 ά◊M√√11 ά◊M√√1
1º √œé≈¬, ’—·1±·, Ê≈√¬ıƒ˘œ, ¬ıÌ«±˘œ, fl‘¡¯û˜øÌ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, fl‘¡¯û˜øÌ Ú±Ô, øˆ¬È¬±˘œ, ’Ú≈¬Û˜, Ê≈√ø¬ıÚ, Ó¬1±˘œº
2º [fl¡] ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 [‡] ø˜˘‡± ø¸— [·] 1±U˘ ^±ø¬ıάˇ [‚] Œ˜Ê√1 Ò…±Ú‰¬±µ [„√√] ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±1
3º [·] 30642º
4º [fl¡] õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ Œ¬ıø˘ÀȬ±1 ≈√Ȭ± “√±Ó¬ ’±ÀÂ√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ¤È¬± ’±ÀÂ√º
[‡] õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 Ó¬˘Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ά±˘ ’±ÀÂ√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ≈√Ȭ± ’±ÀÂ√º
[·] õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ ˘í1±ÀȬ±1 øÓ¬øÚά±˘ ‰≈¬ø˘ ›˘±˝◊√√ ’±ÀÂ√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ≈√ά±˘ ‰≈¬ø˘ ›˘±˝◊√√ ’±ÀÂ√º
[‚] õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ ‰¬±˝◊√√Àfl¡˘‡Ú1 Œ¬ıËfl¡ ’±ÀÂ√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ Ú±˝◊√√º
[„√√] õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ ‰¬±˝◊√√Àfl¡˘‡Ú1 Œfl¡ø1˚˛±1 ’±ÀÂ√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ Ú±˝◊√√º
[‰¬] õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ ‰¬±˝◊√√Àfl¡˘‡Ú1 Œ¬ÛÀά˘ ’±ÀÂ√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ Ú±˝◊√√º
21RONGMON DECEMBER, 2012 21
˜Ô≈1± √±¸ ¬ı≈Ϭˇ± ’±Ó¬± ◊√√ õ∂øӬᬱ fl¡1± ¬ı1À¬ÛȬ± fl¡œÓ«¬Ú ‚1ÀȬ±Àª ◊√√ ’¸˜1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡
ά±„√√1 fl¡œÓ«¬Ú ‚1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬º
˘È¬±1œÀ˚±À· ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ñ
øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø‰¬ø1— ·“±› Œ1í˘Àª fl¡˘øÚ
õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1
Ó¬ij˚˛œ ·Õ·À˚˛Ó¬ij˚˛œ ·Õ·À˚˛Ó¬ij˚˛œ ·Õ·À˚˛Ó¬ij˚˛œ ·Õ·À˚˛Ó¬ij˚˛œ ·Õ·À˚˛
’øˆ¬ÚµÚ
ø¬ÛÚ±fl¡ ¬ı±˚˛Ú, ¯∏ᬠŒ|Ìœ, Ú·“±›, ¬ı1À¬ÛȬ± , Ú˚˛Ú± ¬ı1n∏ª, ¯∏á¬
Œ|Ìœ, ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡f ø¬ı√…±˘ ˛, ¸Àg˘œ, Ú˘¬ı±1œ , ù´±ø √√Ú≈1
’±˘˜, Ê√± ≈fl¡¬ı±1œ Ê√±Ó¬œ ˛ ø¬ı√…±˘ ˛, fl¡±˜1+¬Û , Ó¬ij ˛ ŒÊ√…±øÓ¬
ͬ±fl≈¡1œ ˛±, ∏ᬠŒ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q˚ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, Ê√±˘±˝√√,
¬ı±·ƒ¸± , õ∂±øôLfl¡ ¬ı1±, Úªø¬ıfl¡±˙ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬, ˘±ø˝√√—, Œ˚±1˝√√±È¬ ,
’ø¬ıÚ±˙ fl¡ø˘Ó¬±, ¸5˜ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú ,
ø√¬ı…±ø¶úÓ¬± ¬ı1±, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, ’±À˜±˘±¬ÛøA ,
¬Û±Ô«øÊ√» √±¸, ¸5˜ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q˚ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú ,
’±¶ö± ŒÎ¬fl¡±, ¬Û=˜ Œ|Ìœ, ¬ı1ˆ¬±· ’±√˙« ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú,
fl¡±˘±·, Ú˘¬ı±1œ , ¸À¬Û±Ú √√±Ê√ø1fl¡±, Ê√± ≈&ø1 Ê√±Ó¬œ ˛ ø¬ı√…±˘ ˛,
Œ·±˘±‚±È¬ , õ∂ ˛±¸ ˙ «±, ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ, ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, ¬Û≈1øÌ&√±˜,
Ú·“±› , ’—q˜±Ú ˜Ê≈√˜√±1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ, Ú˘¬ı±1œ ’±√˙«
Ê√±Ó¬œ ˛ ø¬ı√…±˘ ˛, Ú˘¬ı±1œ , ŒÊ√±Ú±fl¡
õ≠±ªÚ 1±Ê√fl≈¡˜±1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ,
¸•Û”Ì« Œfl¡f ø¬ı√…±˘˚˛, øά¬ıËn ∏·Î¬ˇ ,
øÊ√∞I◊≈˜øÌ √±¸, ¸5˜ Œ|Ìœ, ’±Úµ
ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, Ú˘¬ı±1œ , ø¬ı˙±˘ ˙ «±,
¬Û=˜ Œ|Ìœ, Ê√˚ ˛± ø ¬ı √…± ¬ÛœÍ¬,
ŒÈ¬±1˝√√±È¬ , ¬ıœÀ1Ú ¬ı1±, ø¡ZÓ¬œ ˛ Œ|Ìœ,
˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, Ú±1± ˛Ì¬Û≈1,
˘ø‡˜¬Û≈1 , ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª±, ’©Ü˜
Œ|Ìœ, øÚά◊ ≈fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ, ø˙ª¸±·1 , ¬Û”Ê√± ˙ «±, ¬Û=˜ Œ|Ìœ,
Œ√ªœÚ±Ô ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, ‰¬˜Ó¬±, Ú˘¬ı±1œ , ¬Û±Ô«fl¡˜˘ ˙ «±, ¬Û=˜
Œ|Ìœ, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, Ú≈Ú˜±øȬ , ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«Ú,
¬Û=˜ Œ|Ìœ, ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡f ø¬ı√…±˘ ˛, ¸Àg˘œ , √√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬
Œ˜øÒ, ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ , ˜– Ê√±˜±Ú≈1
’±˝√√À˜√, 1– Œfl¡Ã– ά◊– ˜±– ø¬ı–, ˜≈fl¡±˘˜≈ª± , ˆ¬±·«ªœ fl¡ø˘Ó¬±,
¬Û=˜ Œ|Ìœ, ø√¬Û±—fl¡1 ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬, ˜±À˘Ã’±ø˘, Œ˚±1˝√√±È¬ ,
’—øfl¡Ó¬± √M√√, Ú±›Õ¬ı‰¬±, Œ˚±1 √√±È¬ , ◊√√ø5‰¬±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, √ ˜ Œ|Ìœ,
‰¬•Ûfl¡Ú·1 ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√± ◊√√¶≈®˘, fl¡±˜1+¬Û , ‘Ó≈¬…? ˛ ¬Û±Í¬fl¡, ’©Ü˜
Œ|Ìœ, Œ·±¬Û±˘ ¬ıÀάˇ± ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛,
&ª±˝√√±È¬œ , ø¬ıˆ¬”øÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“± ◊√√, ¸5˜ Œ|Ìœ, øÒÓ¬± ◊√√ ¬Û≈‡≈1œ ά◊2‰¬
˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘ ˛, øÒÓ¬± ◊√√ ¬Û≈‡≈1œ , ’øˆ¬À ∏fl¡ √±¸, ∏ᬠŒ|Ìœ,
˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, ¬ı1À¬ÛȬ± , ø√鬜Ӭ± ˆ¬1±˘œ, ¸5˜
Œ|Ìœ, Ó¬±øÓ¬¬ı±˝√√±1 ˜Ò…-ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1,
˘ø‡˜¬Û≈1 , ‘·±—fl¡ ·Õ·, √ ˜ Œ|Ìœ, ¬ı1n∏ª± ¬Û≈‡≈1œ, ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡
ø¬ı√…±˘˚˛, ‰¬1±˝◊√√˜1œ˚˛± , Ÿ¬ø¯∏1±Ê√ ¬ı1±, ¯∏ᬠŒ|Ìœ, Œ˚±1˝√√±È¬
Ê√±Ó¬œ ˛ ø¬ı√…±˘ ˛, Œ˚±1 √√±È¬ , ¸— ≈Mê√± Œ˜øÒ, ¸5˜ Œ|Ìœ, ˜„√√ Õ√
Ú·1 ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚, ˜„√√ Õ√ , ø¬ÛÚ±—fl≈¡ ·Õ·,
¬Û=˜ Œ|Ìœ, 209 Ú— ŒÒÚ≈‡Ú± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘ ˛, ˘ø‡˜¬Û≈1 ,
Œ˜Ã‰≈¬˜œ fl¡ø˘Ó¬±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ, ø‰¬˘ˆ¬±1 Ê≈√ª˘œ õ∂±Ôø˜fl¡
ø¬ı√…±˘˚˛, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 , ¬ıÚøÊ√» √±¸, ¸5˜ Œ|Ìœ,
˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, ¬Û˘±˙¬ı±1œ, fl¡±˜1+¬Û , ø1?≈
Œ·±˝√√ “±˝◊ √ √, ¬Û=˜ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú,
Œ·±˘±‚±È¬ , 1n∏˜œ ˙˜«±, ¬Û=˜ Œ|Ìœ, õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ ’±√˙«
ø¬ı√…±˘ ˛, ¬Û±?±¬ı±1œ, &ª± √√±È¬œ , ˆ¬±¶®1 ŒÊ√…±øÓ¬ 1 ˛, ¸5˜ Œ|Ìœ,
ø˙ª¸±·1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU ≈‡œ ø¬ı√…±˘ ˛ ø˙ª¸±·1 ,
øÊ√ ≈û fl¡˜˘ √±¸, ∏ᬠŒ|Ìœ, fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡-ά◊2‰¬
˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘ ˛, ¬Û±Í¬˙±˘± , √œ¬Û±—fl¡1 ˙ ◊√√fl¡œ ˛±, ¸5˜ Œ|Ìœ,
‰”¬Î¬ˇ±˜øÌ ˜Ê√ œ ˛± ø¬ı√…±˘ ˛, √√“± √√‰¬1±, Œ˚±1 √√±È¬ , Ê≈√ø˜ ¬ı1n∏ª±, Úª˜
Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q˚ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú,
fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± , õ∂œÓ¬˜ ŒÊ√…±øÓ¬
˙˜«±, ¬Û=˜ Œ|Ìœ, 58Ú— 1ø¬ı·“±›
õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘ ˛, Œ˚±1 √√±È¬ , ά◊¬Û˜Ú≈… ¬ı1±,
˙—fl¡1À√ª ø˙q˚ø ¬ı √…± øÚÀfl¡Ó¬Ú,
ø˙ª¸±·1 , fl‘¡ø©Ü fl¡Ú…± ˆ¬1¡Z±Ê√, ¬Û=˜
Œ|Ìœ, ¸ôL ŒÔÀ1Â√±‰¬ ¶≈®˘, ˜ø1·“±› ,
·œÓ¬±?ø˘ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ∏ᬠŒ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª
ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, ’±À˜±˘±¬ÛøA, Ú·“±› , ’?Ú
ŒÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±, ¬Û=˜ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, ø¬ıù´Ú±Ô
‰¬±ø1’±ø˘, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 , ^n¬Û√ Œ˜øÒ, Ó‘¬Ó¬œ˚ Œ|Ìœ, ˜„√√ Õ√ Ú·1
¬ı±˘fl¡ øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚±√œ ø¬ı√…±˘˚, ˜„√√ Õ√ , ¸— ≈Mê√± Œ˜øÒ, ¸5˜ Œ|Ìœ,
˜„√√ Õ√ Ú·1 ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚, ˜„√√ Õ√ , Ó¬ij˚œ
·Õ·, ¬Û=˜ Œ|Ìœ, ø‰¬ø1— ·“±› Œ1í˘Àª fl¡˘øÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚,
øά¬ıËn∏·Î¬ , ’±fl¡±˙¡Zœ¬Û ø¸— √√, Œ˜± √√Ú·“±›, ø˙ª¸±·1 , ‰¬1Ê√œ» Œfl¡Ã1,
¬Û=˜ Œ|Ìœ , ”1Ê√ ŒÊ√…±øÓ¬ √M√√, άڬı¶®í ¤ ◊√√‰¬ ¤Â√ ¶≈® , øά¬ıËn∏·Î¬ ,
1?≈øõ∂˚˛± ·Õ·, õ∂Ô˜ Œ|Ìœ, fl¡±À˜«˘ ¶≈®˘, øά·Õ¬ı , ¸À¬Û±Ú
√√±Ê√ø1fl¡±, ’©Ü Œ|Ìœ, Ê√± ≈&ø1 Ê√±Ó¬œ˚ ø¬ı√…±˘˚, Œ·±˘±‚±È¬ ,
˜˚”1œ fl¡ø˘Ó¬±, ¬Û=˜ Œ|Ìœ, ¬Ûø(˜ &ª± √√±È¬œ Ê√±Ó¬œ˚ ø¬ı√…±˘˚,
&ª± √√±È¬œ , ¬Û±Ô« õ∂øÓ¬˜ ˙ «±, ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ, ¬Û± ◊√√íÚœ˚±1 ¤fl¡±Àά˜œ,
¬Û≈øͬ˜±1œ , ø¬ıÈ≈¬ ¸1fl¡±1, ’©Ü Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú,
¬ıÀfl¡± , 1±U˘ ·Õ·, Úª˜ Œ|Ìœ, ≈√ œ ˛±Ê√±Ú Ê√±Ó¬œ ˛ ø¬ı√…±˘ ˛,
øά¬ıËn∏·Î¬ , 1±Ê√¡Zœ¬Û ·Õ·, ¬Û=˜ Œ|Ìœ, ≈√ œ˚±Ê√±Ú Ê√±Ó¬œ˚ ø¬ı√…±˘˚,
øά¬ıËn∏·Î¬ , õ∂·øÓ¬ ˙ ◊√√fl¡œ˚±, ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ, ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡f ø¬ı√…±˘˚,
øά¬ıËn∏·Î¬ˇ , ˙±ôLÚ≈ Œfl¡±‰¬, ¸5˜ Œ|Ìœ, :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¤fl¡±Àά˜œ,
˜±Â√À‡±ª±, ŒÒ˜±Ê√œº
1—˜Ú õ∂ øÓ¬À˚±ø·Ó¬±-1—˜Ú õ∂ øÓ¬À˚±ø·Ó¬±-1—˜Ú õ∂ øÓ¬À˚±ø·Ó¬±-1—˜Ú õ∂ øÓ¬À˚±ø·Ó¬±-1—˜Ú õ∂ øÓ¬À˚±ø·Ó¬±-9595959595Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±¸fl¡À˘ ›¬Û11 õ∂ùüÀfl¡ ◊√√Ȭ±1 ά◊M√√1 ø˘ø‡ ’±˜±Õ˘ ¬Ûͬ±¬ı±º ¸•Û”Ì« qX ά◊M√√1 ø√ ˛±Ê√Úfl¡ ¬Û≈1¶®±1
’±·¬¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ıÊ√ ˛œ ˝√√íÀ˘ ˘È¬±1œÀ˚±À· Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚± ∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ’˝√√± 15 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ Ó¬˘1 øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûͬ±¬ı±º
’±˜±1 øͬfl¡Ú± –’±˜±1 øͬfl¡Ú± –’±˜±1 øͬfl¡Ú± –’±˜±1 øͬfl¡Ú± –’±˜±1 øͬfl¡Ú± – 1—˜Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±- 95, ˜±ø˘Úœ ¬Û±ø¬ıvÀfl¡˙…ÚƒÂ√, 1±Ê√·Î¬ˇ ¬ÛÔ, ά◊¬Û¬ ÛÔ Ú—- ˜±ø˘Úœ ¬Û±ø¬ıvÀfl¡˙…ÚƒÂ√, 1±Ê√·Î¬ˇ ¬ÛÔ, ά◊¬Û¬ ÛÔ Ú—- ˜±ø˘Úœ ¬Û±ø¬ıvÀfl¡˙…ÚƒÂ√, 1±Ê√·Î¬ˇ ¬ÛÔ, ά◊¬Û¬ ÛÔ Ú—- ˜±ø˘Úœ ¬Û±ø¬ıvÀfl¡˙…ÚƒÂ√, 1±Ê√·Î¬ˇ ¬ÛÔ, ά◊¬Û¬ ÛÔ Ú—- ˜±ø˘Úœ ¬Û±ø¬ıvÀfl¡˙…ÚƒÂ√, 1±Ê√·Î¬ˇ ¬ÛÔ, ά◊¬Û¬ ÛÔ Ú—- 88888,˝√√±Î¬◊Â√ Ú—- ,˝√√±Î¬◊Â√ Ú—- ,˝√√±Î¬◊Â√ Ú—- ,˝√√±Î¬◊Â√ Ú—- ,˝√√±Î¬◊Â√ Ú—- 234, 234, 234, 234, 234, &ª±˝√√±È¬œ- &ª±˝√√±È¬œ- &ª±˝√√±È¬œ- &ª±˝√√±È¬œ- &ª±˝√√±È¬œ- 33333
[ø¬ı – ^ – 1—˜Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬À˚±·œÀfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸•Û”Ì«[ø¬ı – ^ – 1—˜Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬À˚±·œÀfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸•Û”Ì«[ø¬ı – ^ – 1—˜Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬À˚±·œÀfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸•Û”Ì«[ø¬ı – ^ – 1—˜Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬À˚±·œÀfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸•Û”Ì«[ø¬ı – ^ – 1—˜Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬À˚±·œÀfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸•Û”Ì«
øͬfl¡Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ˚Ô±¸yª ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Ú•§1¸˜”À˝√√± Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º]øͬfl¡Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ˚Ô±¸yª ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Ú•§1¸˜”À˝√√± Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º]øͬfl¡Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ˚Ô±¸yª ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Ú•§1¸˜”À˝√√± Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º]øͬfl¡Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ˚Ô±¸yª ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Ú•§1¸˜”À˝√√± Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º]øͬfl¡Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ˚Ô±¸yª ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Ú•§1¸˜”À˝√√± Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º]
RONGMON DECEMBER, 20122222
Œfl“¡±‰¬1Ê√± 1‚≈À√ª Ú±1± ˛ÀÌ 1583 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ˜øÌfl”¡È¬ ¬Û±˝√√±1Ó¬ Ôfl¡± õ∂ø¸X ˝√√ ˛¢∂œª-˜±Òª
˜øµ1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚± ˛º
˜˝√ √ ±Ê√Ú˜˝√ √ ±Ê√Ú˜˝√ √ ±Ê√Ú˜˝√ √ ±Ê√Ú˜˝√ √ ±Ê√Ú
’±1n ∏’±1n ∏’±1n ∏’±1n ∏’±1n ∏
˘&ª±˘&ª±˘&ª±˘&ª±˘&ª±
¬ı…±‡…±ø‰¬S – ¬Û=œ √M√√ ¬Û=œ √M√√ ¬Û=œ √M√√ ¬Û=œ √M√√ ¬Û=œ √M√√
√√ø1 ˜ √√±Ê√Ú1 Ú¬ıœÚ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø˙øé¬Ó¬ ˜ √√1œ ’±øÂ√ º
Ú¬ıœÚ1 √1˜˝√√± ’±øÂ√˘ ˜±ø˝√√ø˘ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±
˜˝√√±Ê√Ú1 ø˜Ú±1±˜ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˘&ª±› ’±øÂ√˘º
Ó¬±1 √1˜˝√√± ’±øÂ√˘ ˜±ø˝√√ø˘ ˜±S 300 Ȭfl¡±
√1˜˝√√±1 õ∂¸—· ∆˘ ø˜Ú±1±À˜ ˜˝√√±Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬
¸√±˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º
˜˝◊√√ ›À1 ø√ÚÀȬ± fl¡±˜ fl¡ø1
˜±S øÓ¬øÚ˙ Ȭfl¡± √1˜˝√√±
¬Û±›“º øfl¡c Ú¬ıœÀÚ ˜±ÀÔ“±
øÓ¬øÚ ‚∞I◊± fl¡±˜ fl¡ø1
’Ó¬À¬ı±1 √1˜˝√√± ¬Û±˚˛,
Œ˜±1 √1˜˝√√± ¬ıϬˇ±˝◊√√ ø√˚˛fl¡
¤ø√Ú ¬Û≈ª±ñ
˚±À‰¬±Ú ø˜Ú±1±˜,
’±˜±1 Â√±·˘œÊ√Úœ1
Œ¬ı±À˘ Œ¬Û±ª±ø˘ Ê√ø·ÀÂ√º
Ó¬˝◊√√ ‰¬±˝◊√√ ’±˝√√, fl¡Ô±ÀȬ±
¸“‰¬± ŒÚ ø˜Â√±
ø˜Ú±1±À˜ Â√±·˘œ ·“1±˘Ó¬ ‰¬±˝◊√√ ‚”ø1 ’±ø˝√√ fl¡íÀ˘ñ
¸“‰¬± Œ√ά◊Ó¬±,
Â√±·˘œÊ√Úœ1
Œ¬Û±ª±ø˘ Ê√ø·ÀÂ
Œfl¡˝◊√√Ȭ± Œ¬Û±ª±ø˘
Ê√ø·ÀÂ√∑
23RONGMON DECEMBER, 2012 23
ÚȬոøÚfl¡ ¬ıËÊ√ ˙ «± ◊√√ ·Í¬Ú fl¡1± ◊√√ά◊øÚ ˛Ú fl¡ø˝√√Ú≈1 ’À¬Û1± ¬Û±øÈ«¬Ó¬ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1933
‰¬ÚÓ¬ ≈fl¡ø˘ ˜=Ó¬ ¸˝√√-’øˆ¬Ú ˛1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ˝√√ ˛º
øÓ¬øÚȬ±˝◊√√ ŒÚ ‰¬±ø1Ȭ±˝◊√√
˝√√í˘, øͬfl¡ fl¡í¬ı
ŒÚ±ª±ø1À˘± Œ√ά◊Ó¬±
’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ‰¬±˝◊√√
’±˝√√Õ·À‰¬±Ú
ø˜Ú±1±À˜ ’±Àfl¡Ã Â√±·˘œÊ√Úœ ‰¬±˝◊√√ ’±ø˝√√˘ñ
Œ¬Û±ª±ø˘
‰¬±ø1Ȭ±
Œ√ά◊Ó¬±
˜Ó¬± Œfl¡˝◊√√Ȭ±∑ Œ¸˝◊√√ÀȬ±ÀÓ¬± Œ‰¬±ª±
Ú˝√√í˘ Œ√ά◊Ó¬±
Œ¬Û±ª±ø˘
Œfl¡˝◊√√Ȭ±
Œfl¡ÀÚfl≈¡ª±
¬ı1Ì1∑
ˆ¬±˘Õfl¡ fl¡í¬ı
ŒÚ±ª±ø1˜ Œ√ά◊Ó¬±,
¬Û±˝√√ø1À˘±
˜±fl¡Ê√Úœ ˆ¬±À˘
’±ÀÂ√ÀÚ∑
Ú±Ê√±ÀÚ± Œ√ά◊Ó¬±,
˜±fl¡1 Ù¬±À˘ ˜˝◊√√
Ú±‰¬±À˘±Àª˝◊√√
RONGMON DECEMBER, 20122424
1489 ‰¬ÚÓ¬ ά◊M√√1 ˘ø‡˜¬Û≈11 Ú±1± ˛Ì¬Û≈11 Œ˘ÀȬfl≈¡¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˜±ÒªÀ√ª1 Ê√ij ˝√√ ˛º ø¬ÛÓ‘¬
Œ·±ø¬ıµø·ø1 ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ’±øÂ√˘ ˜ÀÚ±1˜±º
‡ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√√ø‡øÚ Í¬±˝◊√√Ó¬ Ú¬ıœÚ ’±ø˝√√
ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘º
¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√Ó¬ñ
≈√Ȭ± ˜±fl¡1 √À1 ¬ı·± 1„√√1,
¤È¬± ˜≈·± ’±1n∏ ’±ÚÀȬ±
˜øȬ˚˛± ¬ı1Ì1
˜±fl¡Ê√Úœ› ¸≈¶ö ’ª¶ö±Ó¬
’±ÀÂ√
¤øÓ¬˚˛± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±ø˘ÀÚ
ø˜Ú±1±˜ ŒÓ¬±1 √1˜˝√√±
øfl¡˚˛ fl¡˜∑
Œ˚±ª±À‰¬±Ú Ú¬ıœÚ,
’±˜±1 Â√±·˘œÊ√Úœ1
Œ¬Û±ª±ø˘ Ê√ø·ÀÂ√ Œ˝√√ÀÚ±
‡¬ı1 fl¡ø1 ’±˝√√±
Œ√ά◊Ó¬±, 1±øÓ¬¬Û≈ª±, Â√±·˘œÊ√ÚœÀ˚˛
‰¬±ø1Ȭ± Œ¬Û±ª±ø˘ ø√ÀÂ√º Ó¬±À1
øÓ¬øÚȬ±˝◊√√ ˜Ó¬±
25RONGMON DECEMBER, 2012 25
¸±ø˝√√Ó¬…, fl¡˘±, ¸—¶‘®øÓ¬, ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ 1987 ‰¬Ú1 ¬Û1± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡1±
˙—fl¡1À√ª ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂Ô˜ ¬ı…øMê√Àfl¡ ◊√√Ê√Ú ’±øÂ√˘ ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ fl¡œøÓ«¬Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±º
ŒÊ√Àfl¡˘1 ’±˙±Ó¬ Œ‰ “¬‰¬±¬Û±ÚœŒÊ√Àfl¡˘1 ’±˙±Ó¬ Œ‰ “¬‰¬±¬Û±ÚœŒÊ√Àfl¡˘1 ’±˙±Ó¬ Œ‰ “¬‰¬±¬Û±ÚœŒÊ√Àfl¡˘1 ’±˙±Ó¬ Œ‰ “¬‰¬±¬Û±ÚœŒÊ√Àfl¡˘1 ’±˙±Ó¬ Œ‰ “¬‰¬±¬Û±Úœfl¡±ø˝√√Úœ – ˚≈·˘À˘±‰¬Ú √±¸˚≈·˘À˘±‰¬Ú √±¸˚≈·˘À˘±‰¬Ú √±¸˚≈·˘À˘±‰¬Ú √±¸˚≈·˘À˘±‰¬Ú √±¸
¬ı…±‡…±ø‰¬S – ˜≈ø¬ıÚ 1±ˆ¬± ˜≈ø¬ıÚ 1±ˆ¬± ˜≈ø¬ıÚ 1±ˆ¬± ˜≈ø¬ıÚ 1±ˆ¬± ˜≈ø¬ıÚ 1±ˆ¬±
fl¡±øÊ√1„√√±1 ø¬ı˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˘‰¬-¬Û‰¬Õfl¡ ŒÚ±À√±fl¡± ¬Û±øÓ¬˝“√√±˝√√ ¤Ê√Úœ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Ó¬±˝◊√√fl¡ Œ√ø‡
ŒÊ√Àfl¡˘ ø˙˚˛±˘1 øÊ√ˆ¬±1 ¬Û±Úœ ¬Ûø1˘º ø¸ ˝“√√±˝√√Ê√Úœ1 ›‰¬1Õ˘ ·í˘ñ
’±˝◊√√ ‹ Œ√ø˝√√,
’fl¡À˘ ’fl¡À˘
fl¡íÕ˘ Œ˚±ª±∑
˜±˜±1
‚1Õ˘
ŒÓ¬±˜±1 ˆ¬˚˛ ˘·± Ú±˝◊√√ÀÚ,
˝◊√√˚˛±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ø˝√√—¶⁄ Ê√c
’±ÀÂ√º ¬ıí˘± ŒÓ¬±˜±fl¡
∆Ô ’±À˝√√±
˝√√í¬ı ˜˝◊√√
’fl¡À˘˝◊√√
˚±¬ı ¬Û±ø1˜
Ú˝√√˚˛ ˆ¬ø∞I◊, ŒÓ¬±˜±1
ø¬ı¬Û√ ˝√√í¬ıº ˜±˜±1
‚1 Œfl¡øÚ∑
˝√√±ø¬ı1 ø¸ÀȬ±
˜”1Ó¬
RONGMON DECEMBER, 20122626
’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊ ‰≈¬√±—Ù¬± ◊√√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±À˝√√±˜ ¸±•⁄±Ê√…Ó¬ ø˙„√√ø1 ‚1Ó¬ ά◊øͬ 1Ê√±1 ’øˆ¬À ∏fl¡
¬ÛÓ¬±1 õ∂Ô±1 õ∂‰¬˘Ú fl¡À1º
˝√√í¬ı, ˜˝◊√√ ∆Ô ’±ø˝√√˜º
’±ø˜ Œ¸Ã ‰¬˜≈ ¬ı±È¬ÀȬ±À1
˚±›“ ¬ıí˘±
¬ıí˘fl¡
ŒÊ√Àfl¡À˘ ˝“√√±˝√√Ê√Úœfl¡ ‰¬˜≈ ¬ı±ÀȬÀ1 ¬ı≈ø˘ øÚÊ√1
·“±Ó¬Õ˘ ∆˘ ·í˘º ·“±Ó¬1 ›‰¬1 Œ¬Û±ª±Ó¬ñ
Œ¸ÃÀȬ± Œ˜±1 ‚1º
¬ıí˘± ˆ¬±·ø1 ’±ø˝√√Â√±,
‰¬±˝√√ ¤fl¡±¬ÛÀfl¡ ‡±˝◊√√ ˚±¬ı±
ŒÊ√Àfl¡À˘ ŒÊ√±1 fl¡ø1 ˝“√√±˝√√Ê√Úœfl¡ ·“±Ó¬Õ˘ ∆˘
·í˘ñ
ı±– ’±øÊ√ Œ˜±1 øÚ˙±1
¸±Ê√ ¬ı1 Ê≈√øÓ¬ ˝√√í¬ıº
¬Û±øÓ¬˝“√√±˝√√1 ˜„√√˝√√º Ó¬±˝◊√√fl¡
Œ¸Ã Œfl¡±Í¬±ÀȬ±ÀÓ¬ ¬ıg
fl¡ø1 Ôí¬ı ˘±ø·¬ı
‰¬±˝√√ ‡±À˘±
¤øÓ¬˚˛± ¬ıí˘±
27RONGMON DECEMBER, 2012 27
¬ı1ë1Ê√±í ’ø•§fl¡± ◊√√ øÚ «±Ì fl¡1± ø˙ª¸±·11 ø˙ªÀ√Ã˘ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬1 ’±È¬± ◊√√Ó¬Õfl¡ ›‡ ø˙ª ˜øµ1º
¤ ◊√√ ˜øµ11 ά◊2‰¬Ó¬± 104 Ù≈¬È¬ [õ∂± ˛ 32 ø˜È¬±1]º
¤˝√√, 1±øÓ¬À˚˛˝◊√√ ˝√√í˘
Œ√À‡±Úº Ô±fl¡±
Ú˝√√íÀ˘º ¬Û≈ª±˝◊√√ ∆Ô
’±ø˝√√˜
¬ı±¬ÛÀ1, Ôfl¡±1 fl¡Ô±
Úfl¡í¬ı±º ˜±˜±˝◊√√ Œ˜±fl¡
ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√¬ı,
Ú±¬Û±À˘ ·GÀ·±˘
˘·±¬ı
¤ÀÚÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ı±‚ ¤È¬±1 Œ·±Ê√1øÌ qÚ± ·í˘ñ
fl¡íÓ¬ ·í˘ Œ˜±1
ˆ¬±ø·Ú∑ fl¡íÓ¬ ¬ÛÔ
Œ˝√√1n∏ª±À˘∑
¬ı±‚1 ˆ¬˚˛Ó¬ ˜˘≈ª±, ˝√√±Ó¬œ ’±1n∏ ·“άˇ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘
Œ˜±1 ˆ¬±ø·Ú ¤Ê√Úœ ’˝√√±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±À˘±º
’fl¡À˘ ¬Û±˝◊√√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± Ú±˝◊√√ÀÓ¬±∑
øfl¡˚˛ ˝◊√√˜±Ú
Œ·±Ê√1øÌ ˜±ø1ÀÂ√∑
‚Ȭڱ øfl¡∑
RONGMON DECEMBER, 20122828
˝◊√√ø¬ÛÀÚ ¬ı±‚1 Ӭʫ√Ú-·Ê«√Ú ŒÊ√Àfl¡˘1 fl¡±ÌÓ¬ ¬Û1±Ó¬ñ
’íº ¬ı±‚ Œ˜±1 ˜±1
ά±„√√1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡
Ó¬±1 ˜±ÀÚ ¬ı±‚
ŒÓ¬±˜±1 ˜±˜±
ŒÚøfl¡∑
ά◊– ˆ¬±˘ ¬ı±ø‰¬À˘±º
¬ı±‚1 ŒÚ&À1À1 fl¡±Ì
‡Ê≈√ª±¬ıÕ˘ ∆· ø¬ı¬Û√Ó¬
¬Ûø1øÂ√À˘±Àª˝◊√√...
ŒÓ¬ÀôL ¬ı±˝◊√√ ¬ı±˝◊√√
ŒÊ√Àfl¡˘ √±√±
¤øÓ¬˚˛± Ú±˚±›“º
˜±˜± øÚÀÊ√˝◊√√
’±ø˝√√ÀÂ√
Œ˚øÓ¬˚˛± Œ˚±ª±
¬ıí˘±,
Œ˜±fl¡ ∆Ô
’±ø˝√√¬ı±
¬ı±¬ÛÀ1/ ŒÓ¬ÀôL Ó≈¬ø˜
¤øÓ¬˚˛±˝◊√√ Œ˚±ª±
¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ı±À‚ ¬ı1
ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1ÀÂ√∑
fl¡ø1¬ıÀÓ¬±º Œ˜±˜±À˚˛Àfl¡
ˆ¬±ø·Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√
øÊ√Ú˜Ú±ø©Üfl¡ ˙sÀȬ± ¢∂œfl¡ ˆ¬± ∏±1º ’Ô«ñ Ú¢üÓ¬±º ¤¸˜ ˛Ó¬ øÊ√˜Ú±øÂ√ ˛±˜Ó¬ [ŒÓ¬øÓ¬ ˛± ◊√√ ˛±1 Ú±˜
’±øÂ√˘ øÊ√˜Ú±øÂ√ ˛±˜] õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ Ú¢ü ∆˝√√ ¤ ◊√√ SêœÎ¬ˇ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º
29RONGMON DECEMBER, 2012 29
¬Û1n∏ª±1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ ◊√√˜±Ú ·ˆ¬œ1 Œ˚ q ◊√√ Ôfl¡± fl¡±˘Ó¬ ◊√√ “√√Ó¬fl¡ ά◊ͬ± ◊√√ øÚÀ˘› ¸±1 Ú±¬Û± ˛º ’ªÀ˙…
◊√√ “√√ÀÓ¬ ¬Û±˘ ¬Û±øÓ¬ qÀªº
1±Ê√œª-˜∞I◊≈ Ô±Ú±1 ¬Û1± ›˘±˝◊√√ ’±ø˝√√˘º ‚1Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ά±È¬± ¬Û1œé¬± fl¡ø1À˘ñ
Œ√ª±Úµ ‰¬ø˘˝√√±
¤Ê√Ú ¸z±ôL ‰¬˝√√fl¡œ
˜±Ú≈˝√√º ŒÓ¬›“ ¬ı±1n∏
˜”øÓ«¬ Œ‰¬±1 fl¡ø1¬ı
ŒÚøfl¡∑
ŒÓ¬›“ ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡1±
Ú±˝◊√√, øfl¡c ŒÓ¬›“1
·±Î¬ˇœ‡ÀÚÀ˝√√ 1˝√√¸…1
¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√
Œ√ª±Úµ ‰¬ø˘˝√√±1 ‚1Ó¬ñ
’±¬Û≈øÚ ˝◊√√˚˛±Ó¬ Ôfl¡±¬Û˚«ôL
·±Î¬ˇœ‡Ú Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√√ ˜Ú
˚±˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıº Ó¬±1
¬ı±À¬ı Œ˜±1 ’Ú≈˜øÓ¬1
õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√√
ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±˜œÊ√œÀ ˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ’±|˜Õ˘ ·í˘ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 ’±·Ó¬ ˆ¬± ∏Ì ø√À˘
1P¬Û ≈11 1P 1±Ê√œª1P¬Û≈11 1P 1±Ê√œª1P¬Û≈11 1P 1±Ê√œª1P¬Û≈11 1P 1±Ê√œª1P¬Û≈11 1P 1±Ê√œªfl¡±ø˝√√Úœ – ˚≈·˘À˘±‰¬Ú √±¸˚≈·˘À˘±‰¬Ú √±¸˚≈·˘À˘±‰¬Ú √±¸˚≈·˘À˘±‰¬Ú √±¸˚≈·˘À˘±‰¬Ú √±¸
¬ı…±‡…±ø‰¬S – ά◊M√√˜øÊ√» ¬ı1n∏ª±Î¬◊M√√˜øÊ√» ¬ı1n∏ª±Î¬◊M√√˜øÊ√» ¬ı1n∏ª±Î¬◊M√√˜øÊ√» ¬ı1n∏ª±Î¬◊M√√˜øÊ√» ¬ı1n∏ª±
1P¬Û≈11 ø˙q ø¬ı:±Úœ 1±Ê√œÀª ëø‰¬ÀSêȬ
˝◊√√øGÀ·È¬1í ˚LaÀȬ± ’±øª©®±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø√Ú
˜øµ11 ˜”øÓ«¬ ‰≈¬ø1 ∆˝√√øÂ√˘º 1±Ê√œÀª ˚LaÀȬ±1
¸˝√√±À˚˛À1 Œ‰¬±11 ¬Û˜ Œ‡ø√¬ıÕ˘ ∆· ¸ij≈‡œÚ
Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ¸—‡…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ñ
’±¬Û≈øÚ Œ˜±1
‚11 ’øÓ¬øÔ
∆˝√√ Œ˜±fl¡ ÒÚ…
fl¡ø1ÀÂ√
’±À¬Û±Ú±1 ’±øÓ¬Ô… ¬Û±˝◊√√ ˜À˚˛± ÒÚ… ∆˝√√ÀÂ√±º
ø¬ÛÀÂ√ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ˜±fl¡ ’±1n∏
≈√ø√Ú˜±Ú ˘±ø·¬ıº Œ˜±1 √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ˘·
fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±¬ı ˘±À· ¬ı±À¬ı˝◊√√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1
õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√
RONGMON DECEMBER, 20123030
1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¤fl¡˜±S fl¡±¬ı…¬Û≈øÔ‡Ú1 Ú±˜ fl¡√˜fl¡ø˘º
Œ¸˝◊√√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√œª ’±1n∏ ˜∞I◊≈
’±|˜‡Ú1 Ù¬±À˘ ˚±›“ÀÓ¬ ◊√√ ø‰¬ÀSêȬ
˝◊√√ÚøάÀ·È¬À1 ¸—Àfl¡Ó¬ ø√À˘
ø¬ı¬Ûƒ-ø¬ı¬Ûƒ-ø¬ı¬Ûƒ
’±À1, ¤˝◊√√
’±|˜Ó¬ ˚LaÀȬ±Àª
¸—Àfl¡Ó¬ ø√À˘
øfl¡˚˛∑
˜”øÓ«¬ Œ‰¬±1 ˝◊√√˚˛±Ó¬
’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑
’±|˜Ó¬ ¶§±˜œÊ√œÀª ˆ¬øMê√1 ˆ¬±¯∏Ì
ø√ÀÂ√º Ó¬±Ó¬ Œ‰¬±1 Ô±øfl¡¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑
1±Ê√œª, Œ¸Ã‡Ú
Œ¸˝◊√√ ·±Î¬ˇœ‡Ú∑
’±‰¬ø1Ó¬/ ’±|˜Ó¬ ·±Î¬œ‡Ú fl¡í1
¬Û1± ›˘±˘º ¬ıí˘ ›‰¬1Õ˘
1±Ê√œª-˜∞I◊≈ ·±Î¬ˇœ‡Ú fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û
¬Û1œé¬± fl¡ø1À˘
Ú±•§±1ÀȬ±
¤Àfl¡È¬±˝◊√√º Œ√ª±µ
‰¬ø˘˝√√±1 ·±Î¬ˇœ
·±Î¬ˇœ‡Ú ‰¬±˝◊√√ÀÂ√±
ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ˚LaÀȬ±Àª ¬Û≈Ú1 ˙s
fl¡ø1À˘º Œ√‡± ·í˘ Ó¬±Õ˘
¶§±˜œÊ√œ ’±ø˝√√˘ñ
’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ά◊øͬ &ø‰¬ ·í˘
¸¬ı«Ú±˙, ˚LaÀȬ±Àª ¶§±˜œÊ√œfl¡
¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√
Œ¸Ã‡Ú ’íÀȬ±, Ó¬±ÀÓ¬
ά◊øͬ ·±Î¬ˇœ‡Ú
’Ú≈¸1Ì fl¡À1±
31RONGMON DECEMBER, 2012 31
≈√ ◊√√-¤ø¬ıÒ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ‰¬1± ◊√√1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 ‰¬1±À ˛ ˜±øȬӬ Ôfl¡± ¸˜ ˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ú±˜±ÀÓ¬º ‰¬1±À ˛
¬fl¡˘fl¡˘± ◊√√ ¬ı± ·±Ú ·± ˛ ˜±øȬ1 ¬Û1± øfl¡Â≈√ ›¬Û1Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬ı± ά◊ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬º
≈√À˚˛± ’±ø˝√√ ’íÀȬ±Ó¬ ά◊Àͬñ
Œ¸Ã ¬ıÀ˘1í
·±Î¬ˇœ‡Ú1 ø¬ÛÀÂ√
ø¬ÛÀÂ√ ¬ıí˘fl¡
ø¸˝√√“ÀÓ¬ ¬ıÀ˘1í‡Ú ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ¤‡Ú ˝√√±ø¬ı ¬Û±À˘º
Ó¬±ÀÓ¬ ’ÀȬ±‡Ú ∆1 ·í˘
ŒÓ¬ÀôL ˜˝◊√√ ’±1n∏
’±·Õ˘ Ú±˚±›“º
ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡
˝◊√√˚˛±ÀÓ¬ Ú±˜±
1±Ê√œª˝√√“Ó¬fl¡ Ú˜±˝◊√√ ’ÀȬ±‡Ú &ø‰¬ ·í˘
¬ı1 ά±„√√1
ø¬ı¬Û√Ó¬
¬Ûø1À˘±
Ú±˝ ◊ √ √ º Œ˜±1 ø¬ıù´ ±¸
·±Î¬œ‡Ú Ê√—‚˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬
fl¡í1¬ı±Ó¬ ≈fl¡± ◊√√ÀÂ√ Œ1?1
øˆ¬Ó¬1Õ˘ ’±ø˝ √ √ À˘˝ ◊ √ √
ø¸˝√√“Ó¬ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ’˘¬Û ’±&ª± ◊√√ ˚±›“ÀÓ¬ ◊√√
˚LaÀȬ±1 ¬Û1± ¸—Àfl¡Ó¬ ’±ø˝√√˘
¬Û±˝◊√√ ·íÀ˘±º ¤˝◊√√
Ê√—‚˘1 ά◊M√√1
ø√˙1 ¤È¬± Œfl¡±Ì1
¬Û1± ’±ø˝√√ÀÂ√
¸—Àfl¡Ó¬º ¬ıí˘
’±·¬ı±øϬˇ ˚±›“
˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¸ij≈‡Ó¬ ›˘±˘ Œ¸˝◊√√ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú
‹, ¬ı√±˜±Â√ ˘í1±º Ó¬˝√√“Ó¬1
˜Ó¬˘¬ı øfl¡∑ Œ¸ ◊√√ÀȬ± øfl¡
¬ı±øÊ√ ’±ÀÂ√º Œ˜±fl¡ Œ√
1±Ê√œª-˜∞I◊≈ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ‚”ø1 ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü±
fl¡ø1À˘º ŒÓ¬øÓ¬ ˛± ◊√√ ¸ij≈‡1 ¬Û1± ’±1n∏ ≈√Ȭ±
˜±Ú≈˝√√ ’±ø˝√√ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ Òø1 Œ¬Û˘±À˘
ˆ¬±˝◊√√øȬ˝√√“Ó¬
ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡
˚±¬ı± fl¡íÕ˘∑
·±Î¬ˇœ‡Ú1
ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√
ˆ¬˚˛ Úfl¡ø1ø¬ıº øfl¡c
·±Î¬ ˇ œ‡Ú Ê√—‚˘1
˜±Ê√Ó¬ fl¡íÓ¬ Œ˝√√1±˘∑
˝◊√√øGÀ·È¬À1
Òø1¬ı ¬Û1±
Ú±˝◊√√ Ê√±ÀÚ±∑
’±·Õ˘
RONGMON DECEMBER, 20123232
’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ õ∂Ò±Ú fl¡± «±˘ ˛ ’±øÂ√˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ‰¬ffl¡±ôL ¸µÕfl¡ ˆ¬ªÚº ¶ö±¬ÛÚ1
¸˜ ˛ 1925 ‰¬Úº
Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø‰¬∞I◊≈Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø‰¬∞I◊≈Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø‰¬∞I◊≈Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø‰¬∞I◊≈Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø‰¬∞I◊≈ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ı…±‡…±ø‰¬S – ¬Û≈À©ÛÚ [¬Û±Ô«] 1˚˛ ¬Û≈À©ÛÚ [¬Û±Ô«] 1˚˛ ¬Û≈À©ÛÚ [¬Û±Ô«] 1˚˛ ¬Û≈À©ÛÚ [¬Û±Ô«] 1˚˛ ¬Û≈À©ÛÚ [¬Û±Ô«] 1˚˛
ø‰¬∞I◊≈ ŒÓ¬±˜±1
˝√√±Ó¬Ó¬ ¤˚˛± øfl¡∑
¤˝◊√√ÀȬ±À1 ¬Ûø‡˘±
Òø1¬ı ¬Û±ø1º 1í¬ı±
ŒÓ¬±˜±fl¡ ˜˝◊√√
Œ√‡≈ª±˝◊√√ÀÂ√±
˝◊√√Â√ƒ/ ¸±ø1 ·í˘
¤˝◊√√¬ı±1 Òø1À˜˝◊√√
.... ά◊˝√√ƒº
¤˝◊√√¬ı±À1± ˜˝◊√√
ŒÚ±ª±ø1À˘±
ø‰¬∞I◊≈ ¬Ûø‡˘±1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ‡ø√ ·í˘ñ
Ò¬ÛƒÂ√
33RONGMON DECEMBER, 2012 33
¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸ij±Ú ë:±Ú¬ÛœÍ¬í ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ ’¸˜œ ˛± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0
¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬± « [1979] ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ ˛·1±fl¡œ ˝√√í˘ Î¬0 ˜±˜øÌ 1 ˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ [2001]º
Œ˝√√˝◊√√ Œ¸˝◊√√Ù¬±À˘ Œ‰¬±ª±
Ò≈¬ıœÀ˚˛ ’±˜±fl¡ Œ‡ø√
’±ø˝√√ÀÂ√
ø¸˝√√“Ó¬ ¬Û˘±¬ıÕ˘ Òø1À˘
Ûø‡˘± Òø1¬ıÕ˘
∆· ¬ı1 ø¬ı¬Û√Ó¬
¬Ûø1À˘±
˝◊√√˜±Ú õ≠±ø©Üfl¡1
¬Ûø‡˘±À1 Ó≈¬ø˜ øfl¡
fl¡ø1¬ı±
˝√√±– ˝√√±– ¤øÓ¬˚˛±
¬Ûø‡˘± Òø1¬ıÕ˘
˜Ê√±º ¤È¬±›
Ú¬Û˘±˚˛
RONGMON DECEMBER, 20123434
’¸˜ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ˝√√í˘ ¶§Ú±˜ÒÚ… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ˆ¬Àªf
Ú±Ô ˙ ◊√√fl¡œ ˛± [1990 ‰¬Ú]º
˝√√œ1± ‰≈¬ø11 1˝√√¸…˝√√œ1± ‰≈¬ø11 1˝√√¸…˝√√œ1± ‰≈¬ø11 1˝√√¸…˝√√œ1± ‰≈¬ø11 1˝√√¸…˝√√œ1± ‰≈¬ø11 1˝√√¸…
¬ı…±‡…±ø‰¬S – ¬Û≈À©ÛÚ [¬Û±Ô«] 1˚˛¬ı…±‡…±ø‰¬S – ¬Û≈À©ÛÚ [¬Û±Ô«] 1˚˛¬ı…±‡…±ø‰¬S – ¬Û≈À©ÛÚ [¬Û±Ô«] 1˚˛¬ı…±‡…±ø‰¬S – ¬Û≈À©ÛÚ [¬Û±Ô«] 1˚˛¬ı…±‡…±ø‰¬S – ¬Û≈À©ÛÚ [¬Û±Ô«] 1˚˛
¬ı±– ø1ˆ¬≈ ŒÓ¬±1 ˜±˜±1 ‚1 Œ√À‡±Ú
¤Àfl¡¬ı±À1 1±Ê√õ∂±¸±√1 √À1
˝√√˚˛ Œ˜±1 ˜±˜±1
¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏ 1Ê√±1
¸ˆ¬±¸√ ’±øÂ√˘
’±1n∏ ¤˝◊√√ ‚1ÀȬ±
1Ê√±˝◊√√ ¬ıÚ±˝◊√√
ø√øÂ√˘
˜±˜±
’±À¬Û±Ú±1
‡¬ı1 ˆ¬±˘ÀÚ∑
¶§±·Ó¬˜º
ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡
Œ√ø‡ ¬ı1
’±Úµ
¬Û±À˘±
1±Ê≈√ ¬ıU ¸1n∏À1 ¬Û1±˝◊√√
’±˜±1 ˝◊√√˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√º
Œ˜±1 ¬ÛPœ Ï≈¬fl≈¡ª± ¬Û“±‰¬
¬ıÂ√1 ˝√√í˘º Œ˜±1 ˘í1±˝◊√√
ø¬ıÀ√˙Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡À1º
¤øÓ¬˚˛± ¤›“À˘±Àfl¡˝◊√√
Œ˜±fl¡ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡À1
ø¬ÛÂ√Ó¬ñ
¤›“ ˝√√í˘ 1±Ê≈√º ¤›“À˘±fl¡fl¡ 1n∏˜Õ˘ ∆˘
Œ˚±ª± ’±1n∏ ’±¬Û…±˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±
¤›“ Œ˜±1 ¬ı1À√ά◊Ó¬±º ¤›“ 1±Ê√Õ¬ı√… ’±øÂ√˘ ’±1n∏
¤›“ Œ˜±1 fl¡fl¡±, 1Ê√±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ’±øÂ√˘º
ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ¤È¬± ¬ıd Œ√‡≈ª±› 1í¬ı±
35RONGMON DECEMBER, 2012 35
1850 ‰¬ÚÓ¬ ·øͬӬ ë’±¸±˜ 1± ◊√√Ù¬˘í Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ ’Ò« ±˜ø1fl¡ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ı±ø˝√√Úœº ¤ ◊√√
¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂Ò±Ú fl¡± «±˘ ˛ øù´˘„√√Ó¬º
˜±˜± ¬ı±fl¡‰¬Ó¬
øfl¡ ’±ÀÂ√∑’˘¬Û ∆Ò˚« Ò1±,
Œ√‡≈ª±˝◊√√ÀÂ√±
¤˚˛± Œ‰¬±ª±
˝√√œ1±, ¬ıUÓ¬
˜”˘…ª±Ú
˜±˜± ˝√√œ1±ÀȬ±
’±À¬Û±Ú±1 fl¡±¯∏Ó¬
øÚ1±¬Û√ ŒÚ∑
Œ˜±1 fl¡fl¡±1
¸—·œÓ¬ qøÚ
¸c©Ü ∆˝√√√√
1Ê√±˝◊√√ ά◊¬Û˝√√±1
ø√øÂ√˘
˜˝◊√√ fl¡±À1±¬ı±1 “√±
Œ√‡± ¬Û±˝◊√√ÀÂ√±
ø1ˆ¬≈ ‚11 ¬Û1±
›˘±˝◊√√ ’±ø˝√√˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√√ ≈√ª±1Ó¬ øÔ˚˛ ∆˝√√
’±øÂ√˘º ˜˝◊√√ ›˘±˝◊√√ ’˝√√±1
˘À· ˘À· ¬Û˘±˘
RONGMON DECEMBER, 20123636
¸±Ò±1Ì õ∂˙±¸Úfl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ ¸˝√√± ˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1946 ‰¬ÚÓ¬ ·‘ √√ ˜La±˘À ˛
·‘ √√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ·Í¬Ú fl¡À1º
ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª±ñ
˜±˜± øfl¡ ˝√√í˘
’±À¬Û±Ú±fl¡ ø‰¬øôLÓ¬
Œ√ø‡ÀÂ√±
˝√√œ1± È≈¬fl≈¡1±
‰≈¬ø1 ∆˝√√ÀÂ√
øfl¡∑
ø1ˆ¬≈Àª ˜±øȬӬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¬ıd ¤È¬± Ó≈¬ø˘ ˘íÀ˘ñ
ø¸˝√√“Ó¬ ›˘±˝◊√√ ’±ø˝√√˘ñ
1±øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√√ ˜±˜±fl¡
Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ øù≠ø¬Û—
ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ‡≈ª±˝◊√√ÀÂ√º
Œ‰¬±1 ¤˝◊√√ ‚11 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˝√√í¬ı
fl¡±ø˘ ¬Ûø1 ¬ı1
Œ¬ı˚˛±Õfl¡
’±‚±Ó¬ ¬Û±À˘±
ά◊˝√√ƒº Òø1¬ı
¬Û±ø1À˘±
ŒÓ¬±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬
øfl¡˝√√1
’±‚±Ó¬∑
˝√√ͬ±»ñ
37RONGMON DECEMBER, 2012 37
Œfl¡fÓ¬ Ôfl¡± ά◊2‰¬ ¸√Ú ¬ı± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 Œ˘‡œ ˛±Õfl¡ ø¬ı˝√√±1, fl¡Ì«±È¬fl¡, ˜˝√√±1±©Üò, ’h õ∂À√˙, ά◊M√√1
õ∂À√˙ ’±1n∏ Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1 ∏À√± ’±ÀÂ√º
1±Ê≈√Àª ¬Û˘±¬ıÕ˘ Òø1À˘
øÊ√Ó≈¬ Ó¬±fl¡ Ò1±º
˝√√œ1± ˝◊√√˚˛±1
›‰¬1ÀÓ¬˝◊√√ ’±ÀÂ
ø1ˆ¬≈Àª 1±Ê≈√1 ˝√√±Ó¬1 ŒSê¬Û Œ¬ıÀGÊ√ ‡≈ø˘ Œ¬Û˘±À˘
ŒÓ¬±˜±1 Œ‡˘± ‡Ó¬˜
1±Ê≈√º Ó≈¬ø˜ ¬ı≈øX
fl¡ø1 ˝√√œ1± È≈¬fl≈¡1±
˘≈fl≈¡ª±˝◊√√øÂ√˘±
Œfl¡˝◊√√ø√Ú˜±Ú Ô±øfl¡ ø¸˝√√“Ó¬ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√˘ñ
ø1ˆ¬≈ Ó≈¬ø˜ Œfl¡ª˘ 1±Ê≈√fl¡À˝√√ ¸Àµ˝√√
fl¡ø1˘± øfl¡˚˛º Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ıUÓ¬ fl¡±˜
fl¡1± ˜±Ú≈˝√√ ’±øÂ√˘
˜˝◊√√ ‡¬ı1 ∆˘ Ê√±øÚøÂ√À˘±
Œ˚ 1±øÓ¬ ˜±˜±1 Œfl¡±Í¬±Ó¬
¬Û±Úœ ∆˘ 1±Ê≈√À˝√√ ∆·øÂ√˘
ŒÓ¬±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤Àfl¡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√√ 1±Ê≈√º
Ó≈¬ø˜ ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬˝◊√√ ø¬ÛÓ¬˘1 õ∂fl¡±G
fl¡˘˝√√ÀȬ± Òø1¬ıÕ˘ ¬Û±ø1˘±
ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ fl¡í1¬ı±1 , Ó¬±fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬
ø˙鬱 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ÒÚ…¬ı±√ ø1ˆ¬≈
Ó≈¬ø˜ ¸“‰¬±Õfl¡ ¬ı1 ¬ı≈øX˜±Ú
RONGMON DECEMBER, 20123838
ë1±Ê√œª ·±gœ Œ‡˘-1P ¬Û≈1¶®±1í ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ Œ‡ ≈Õª ˝√√í˘ fl¡Ì« ˜±À˘ù´1œº
1Ê√±1Ê√±1Ê√±1Ê√±1Ê√±
’±1n∏’±1n∏’±1n∏’±1n∏’±1n∏
1±Ê√fl≈¡˜±11±Ê√fl≈¡˜±11±Ê√fl≈¡˜±11±Ê√fl≈¡˜±11±Ê√fl≈¡˜±1
¬ı…±‡…±ø‰¬S –
õ∂œÓ¬˜ ˙˜«±õ∂œÓ¬˜ ˙˜«±õ∂œÓ¬˜ ˙˜«±õ∂œÓ¬˜ ˙˜«±õ∂œÓ¬˜ ˙˜«±
1±Ê√fl≈¡˜±1, Ó≈¬ø˜ ¤øÓ¬˚˛±
¸1n∏ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√√
ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô±
ˆ¬±ø¬ı¬ı1 ˝√√í˘
Œ˜±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈S
ø˝√√‰¬±À¬Û Ó≈¬ø˜À˚˛
1Ê√± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº
Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ó≈¬ø˜
¸±Ê≈√ÀÚ∑
Ú˝√√˚˛ Œ√ά◊Ó¬±, ˜˝◊√√
¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU fl¡Ô±
ø˙øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√
˝√√˚˛ÀÚ/ ˜˝◊√√ ŒÓ¬±˜±fl¡ ¤øȬ
ά◊¬ÛÀ√˙ ø√›º Ó≈¬ø˜ ¬Ûø(˜
ø√˙Õ˘ ˚±S± fl¡ø1 ¤È¬± ˆ¬±˘
fl¡±˜ fl¡ø1 ‚”ø1 ’±˝√√±
˝√√í¬ı, ˜˝◊√√
Ó¬±Àfl¡˝◊√√
fl¡ø1˜
1±Ê√fl≈¡˜±1 1±U˘ ’fl¡À˘ ◊√√ ¬Ûø(˜Õ˘ ˚±S±
fl¡ø1À˘º 1Ê√±1 ’±À√˙Ó¬ ≈√Ê√Ú˜±Ú ∆¸Ú… ◊√√
ŒÓ¬›“fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ·í˘ñ
¤ø√Ú øÊ√1øÌ Œ˘±ª±1 ¸˜ ˛Ó¬ñ
¬ıÀ‰¬±ª±
¬ıÀ‰¬±ª±
¬ıÀ‰¬±ª±...
39RONGMON DECEMBER, 2012 39
˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ ’±˜±1 ” «ÀȬ± 100,000 ˘±‡ Úé¬S1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± é≈¬^ Úé¬Sº
Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø¬ı¬Û√Ó¬
¬Ûø1ÀÂ√ñ
◊√√Ù¬±À˘-ø¸Ù¬±À˘ Œ‰¬±ª±Ó¬ 1±Ê√fl≈¡˜±11 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1˘ ¤È¬±
·“±Ó¬º ø‰¬ø1À1 Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ ·í˘º ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1˘ ø˙˘1
‡≈“Ȭ±Ó¬ ¬ı±øg ŒÔ±ª± ¤Ê√Úœ 1+¬Û˝√√œ ŒÂ√±ª±˘œº
Œfl¡±Ú Ó≈¬ø˜∑ Œfl¡±ÀÚ ŒÓ¬±˜±fl¡
¤ÀÚÕfl¡ ¬ıµœ fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√∑
˜˝◊√√ ˜±Òª¬Û≈11
1±Ê√fl¡Ú…±º ¤Ê√Ú
˚±≈√fl¡1 ¸±Ò≈Àª Œ˜±fl¡
Òø1 ¬ı±øg ∆ÔÀÂ√
ŒÓ¬›“1 Œ˝√√ÀÚ±
ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ
Ï≈¬fl¡±˝◊√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Œ˜±1
Ê√œªÚ1 ø¬ıøÚ˜À˚˛À1
øÚÊ√1 ˜‘Ó¬ Ê√œÀ˚˛fl¡1
Ê√œªÚ ‚”1±˝◊√√ ’±øÚ¬ı
øfl¡c øfl¡˚˛∑
Ó≈¬ø˜ øÚø(ôL
Ô±fl¡±, ˜˝◊√√
˚±≈√fl¡11 fl¡¬ı˘1
¬Û1± ŒÓ¬±˜±fl¡ ˜≈Mê√
fl¡ø1˜
1±Ê√fl≈¡˜±À1 ˚±≈√fl¡1 ¸±Ò≈Ê√Ú ’˝√√±1
õ∂Ó¬œé¬±Ó¬ ‡≈ “Ȭ±1 ’“±1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊ √ √
Ô±øfl¡˘º ¸±Ò≈Ê√Ú ’˝√√±Ó¬ñ
Œfl¡±Ú Ó¬˝◊√√ ¬Û±¬Ûœ-≈√1±‰¬±1œº
ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ ¤ÀÚ √˙±
fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˙±øô¶1
¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˝√√
’±·Õ˘...
RONGMON DECEMBER, 20124040
ìÊ≈ √◊ ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 ˚±√≈î
’±øÊ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ˜˝√◊ ø˚ÀȬ± ˚±√≈À‡˘ ø˙fl¡±¬ı ∆˘À∏6± Œ¸˝√◊ÀȬ± ¤È¬± ¸±Ò±1Ì ˚±√≈ Œ‡˘ Œ˝√√ ˜±Sº øfl¡c ¤˝√◊
˚±√≈ Œ‡˘ÀȬ±1 ¬Û1± ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ø˙øfl¡¬ı˘·œ ˛±
¬ıU fl¡Ô± ’±À∏6º ¤˝√◊ ˚±√≈ Œ‡˘ÀȬ±Ó¬ Ê≈ √◊, ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬ı± ˛≈1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ’±À∏6º ¤˝√◊ÀȬ± ˝√√ ˛ÀȬ± ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ø¬ı:±Ú1
øfl¡Ó¬±¬ÛÓ¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬Û±˝√◊∏6± ‰¬±À·∑ ¤øÓ¬ ˛± Ú±¬Û±À˘› ˆ¬øª ∏…ÀÓ¬ ¬Û±¬ı±º õ∂ÔÀ˜ ˚±√≈À‡˘ÀȬ± ‰¬±˝√◊ Œ˘±ª±º ¤‡Ú Œõ≠ȬӬ ’˘¬Û
¬Û±Úœ ˘íÀ˘±º ¬Û±Úœø‡øÚ1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú È≈¬fl≈¬1± fl¡±·Ê ;˘±˝√◊ ø√À˘±º fl¡±·Ê‡Ú ;ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜ ˛ÀÓ¬˝√◊ ¤È¬± ø·˘±‰¬ ø√
Ϭ±øfl¡¡ ø√À˘±º ¤øÓ¬ ˛± Œ√‡± ˚±¬ı ø·˘±‰¬1 ’±Ò±Õ˘Àfl¡ ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˝√◊ ∆·À∏6º ¤˝√◊ÀȬ± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸yª ∆˝√√À∏6º ˝√◊ ¤È¬± ˚±√≈ Ú˝√√ ˛
ʱÀÚ±∑ Ê≈ √◊ø‡øÚ Ï¬±øfl¡ ø√ ˛±1 Ù¬˘Ó¬ øfl¡ ˛ ¬Û±Úœø‡øÚ ø·˘±‰¬1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜± √◊ ·í˘, ¤ √◊ fl¡Ô± ʱøÚ¬ıÕ˘ √í√À˘ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡
¤ÊÚ ø¬ı:±Ú1 ø˙é¬fl¡1 ¬¸˝√√± ˛ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝√◊ Œ‡˘ÀȬ± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ õ∂À ˛±ÊÚ ˝√√í¬ı ¤‡Ú ›‡ ¬Û±1
Ôfl¡± Œõ≠Ȭ ¬ı± ¬ı±‰¬Ú, ¤È¬± ø·˘±‰¬, ¤‡Ú fl¡±·Ê1 È≈¬fl≈¬1±, ’˘¬Û ¬Û±Úœ, ¤È¬± Ê≈ √◊ ˘± ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±Ì1 1„√√± 1—º ¤øÓ¬ ˛±
Pic -1 APic -1 APic -1 APic -1 APic -1 A-----Ó¬ Œ√‡≈›ª±1 √À1 1„√√± 1— ø˜˝√√ø˘ ¬Û±Úœ1 Œõ≠Ȭ‡Ú ¤‡Ú ŒÈ¬¬ı≈ 1 ›¬Û1Ó¬ 1±‡± [Â√ø¬ıÓ¬ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊øͬ¬ı1 ¬ı±À¬ı
’±ø˜ 1„√√± 1„√√1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√±]º ¤øÓ¬ ˛± Pic -2 APic -2 APic -2 APic -2 APic -2 A-----Ó¬ Œ√‡≈ª±1 √À1 ¬Û±Úœø‡Úœ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±·Ê1 È≈¬fl≈¬1±ÀȬ± ;˘±˝√◊
ø√ ˛±º Ó¬±1 ¬Û±Â√Ó¬ fl¡±·Ê1√ È≈¬fl≈¬1±ÀȬ± ;ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Pic -3 APic -3 APic -3 APic -3 APic -3 A ’±1n∏ Pic -3 BPic -3 BPic -3 BPic -3 BPic -3 B Ó¬ Œ√‡≈ª±1 √À1 ø·˘±‰¬ÀȬ± ø√
¬Û±Úœø‡øÚ1 ›¬Û1Ó¬ Ϭ±øfl¡ ø√ ˛±º ¤øÓ¬ ˛± Œ√ø‡¬ı± Pic - 4Pic - 4Pic - 4Pic - 4Pic - 4-----Ó¬ Œ√‡≈›ª±1 √À1 Œõ≠ȬӬ Ôfl¡± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û±Úœ ø·˘±‰¬1
øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜± ◊√√ ∆·ÀÂ√º ;ø˘ Ôfl¡± fl¡±·Ê√1 È≈¬fl≈¬1±ÀȬ± ø·˘±‰¬ ø√ Ϭ±øfl¡ ø√ ˛±1 ¬Û±Â√Ó¬ øfl¡ ˛ ¬Û±Úœø‡øÚ ø·˘±‰¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬
Œ¸±˜± ◊√√ ·í˘ ¤ ◊√√ fl¡Ô± ˆ¬±˘√À1 Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ¤Ê√Ú ø¬ı:±Ú1 ø˙é¬fl¡1 ¸˝√√± ˛Ó¬ ¬ı≈øÊ√ ˘í¬ı±º ¤ ◊√√ Œ‡˘ÀȬ±1
ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ø√˙ÀȬ±1 ¬Û1± ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ’±Ú ¤È¬± ˚±√≈ Œ‡˘1 ’±øª©®±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı± ¬ı≈ø˘ ˜˝√◊ ’±˙± 1±ø‡À˘±º