9
RS-CNC & RS-CNC32 GT2 closed belts replacement Remplacement des courroies fermpes GT2

RS-CNC & RS-CNC32...Cette mise j jour est prpvue pour remplacer les courroies fermpes GT2 de la RS-CNC et de la RS-CNC32 par des courroies fermpes T2.5 avec kme en acier. Elle permet

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: RS-CNC & RS-CNC32...Cette mise j jour est prpvue pour remplacer les courroies fermpes GT2 de la RS-CNC et de la RS-CNC32 par des courroies fermpes T2.5 avec kme en acier. Elle permet

RS-CNC & RS-CNC32

GT2 closed belts replacement

Remplacement des courroies fermées GT2

Page 2: RS-CNC & RS-CNC32...Cette mise j jour est prpvue pour remplacer les courroies fermpes GT2 de la RS-CNC et de la RS-CNC32 par des courroies fermpes T2.5 avec kme en acier. Elle permet

INTRODUCTION

This update is intended to replace the GT2 closed belts of the RS-CNC and RS-CNC32

with T2.5 closed belts with steel core. It reduces or even eliminates the problem of

closed GT2 belts that need to be retensioned regularly.

First of all, you have to know this update is not cheap because you will need to have

make machined two T2.5 pulleys of 60 teeth (I paid mine US$ 20.00/unit). This model

can't be found on the market. You will have to send the drawings, that I posted on

thingiverse, to a milling machine operator.

Then you will have to replace at least the original parts named: "X_motor", "Y_motor"

and "Dolly_top" by new ones, specially designed to match with the T2.5 closed belts.

If you want, you can also replace the parts named "Dolly_inter" by the version that I

propose to you. I reinforced the little anchores planned to fix the MGN12H linear

guideway rails.

Finally, I recommend to you to replace the part named "Dolly_bottom" by a new one

which includes a place for an additional 608zz ball bearing for a better guidance of the

TR8 tropezoidal screw and to prevent it forces. For that you will need to replace the TR8

trapezoidal srcew by a longer one of 232mm. I didn't found any in this length, so you

have to purchase a 250mm one that you will cut at 232mm.

Cette mise à jour est prévue pour remplacer les courroies fermées GT2 de la RS-CNC

et de la RS-CNC32 par des courroies fermées T2.5 avec âme en acier. Elle permet de

réduire voire supprimer le problème des courroies fermées GT2 qu'il est nécessaire de

retendre régulièrement.

Tout d'abord, vous devez savoir que cette mise à jour est onéreuse, car vous aurez

besoin de faire usiner deux poulies T2.5 de 60 dents (j'ai payé les miennes US$

20.00/pièce). Ce modèle de poulie n'existe pas dans le commerce. Vous devrez envoyer

les dessins que je vous joint (sur thingiverse) à un fraiseur.

Ensuite, vous devrez remplacer au moins les pièces d'origine nommées : "X_motor",

"Y_motor" et "Dolly_top" par de nouvelles, spécialement conçues pour s'adapter aux

courroies fermées T2.5.

Si vous le souhaitez, vous pouvez également remplacer les pièces nommées

"Dolly_inter" par la version que je vous propose. J'y ai renforcé les petites pattes

prévues pour la fixation des rails de guidage linéaire MGN12H.

Enfin, je vous recommande de remplacer la pièce nommée "Dolly_bottom" par une

nouvelle comportant un emplacement pour un roulement à billes 608zz supplémentaire

pour un meilleur guidage de la vis tropézoïdale TR8 et pour éviter qu'elle ne force. Pour

cela, il faudra remplacer la vis trapézoïdale TR8 par une vis plus longue de 232mm. Je

n'en ai pas trouvé dans cette longueur, il faut donc en acheter une de 250mm que vous

couperez à 232mm.

2/9

Page 3: RS-CNC & RS-CNC32...Cette mise j jour est prpvue pour remplacer les courroies fermpes GT2 de la RS-CNC et de la RS-CNC32 par des courroies fermpes T2.5 avec kme en acier. Elle permet

USEFUL LINKS AND TIPS

To make machined the two T2.5 pulleys, 60 teeth, 8mm bore, send one of these files:

• pulley_T2.5_60T_8_drawings.png,

• pulley_T2.5_60T_8_drawings.pdf,

• pulley_T2.5_60T_8_drawings.dwg,

to the milling machine operator.

I made machined mine at "LOUNDS Official Store" on AliExpress at the following address:

https://fr.aliexpress.com/item/32914196470.html?spm=2114.13010708.0.0.3a996c375KqB7f

Do not consider the price mentionned in the advert. When you will contact the seller, he will give you a

quote.

The two pulleys cost me € 41.00 including shipping from China to France. You can appreciate the

machining quality below.

You can also purchase the:

• T2.5 pulleys, 20 teeth, 6.35mm bore, for 10mm wide belts (x 3),

• T2.5 pulleys, 20 teeth, 8mm bore, for 10mm wide belts (x1),

on AliExpress.

I purchased mine at "POWGE Official Store" at the following addresses:

https://fr.aliexpress.com/item/1774513067.html?spm=2114.13010708.0.0.3a996c37quHMjL

https://fr.aliexpress.com/item/1774554607.html?spm=2114.13010708.0.0.3a996c37quHMjL

3/9

Page 4: RS-CNC & RS-CNC32...Cette mise j jour est prpvue pour remplacer les courroies fermpes GT2 de la RS-CNC et de la RS-CNC32 par des courroies fermpes T2.5 avec kme en acier. Elle permet

USEFUL LINKS AND TIPS

The closed belts with steel core:

• 92 teeth, 230 mm length (x 1),

• 98 teeth, 245 mm length (x 2),

can be purchased at the following adresses:

• Europe (the store is in France): https://shop.hpceurope.com/an/produit.asp?prid=91&produit=Closed%20belt,

• Europe (the store is in Poland): https://www.tme.eu/fr/details/t2.5-245-10-77za/transmission/optibelt/t2-5-245-1077za,

• Worldwide (the store is in UK): https://www.zappautomation.co.uk/t25-timing-belt-10mm-belt.html,

• Germany & Austria (the store is in Germany):https://www.powertransmission24.com/produkt-kategorie/industrie/zahnriemen-pu/optibelt-alpha-torque/t25

• Europe (the store is in France): https://www.123courroies.com/111-courroie-dentee-t25-pas-25mm

or https://www.roulements-courroies.com/3161208-profil-t25-polyurethane (same company)

• U.S.A./Canada/Europe (the store is in U.S.A., NJ): https://shop.polybelt.com/10T25-Belts-Polyurethane-Steel-Cords-Truly-Endless_c522.htm

Mine come from "roulements-courroies". Here they are.

4/9

Page 5: RS-CNC & RS-CNC32...Cette mise j jour est prpvue pour remplacer les courroies fermpes GT2 de la RS-CNC et de la RS-CNC32 par des courroies fermpes T2.5 avec kme en acier. Elle permet

LIENS UTILES ET CONSEILS

Pour faire usiner les deux poulies T2.5, 60 dents, alésage 8mm, envoyer l'un de ces fichiers :

• pulley_T2.5_60T_8_drawings.png ;

• pulley_T2.5_60T_8_drawings.pdf ;

• pulley_T2.5_60T_8_drawings.dwg ;

au fraiseur.

J'ai fait usiner les miennes chez "LOUNDS Official Store" sur AliExpress, à l'adresse suivante:

https://fr.aliexpress.com/item/32914196470.html?spm=2114.13010708.0.0.3a996c375KqB7f

Ne prêtez pas attention au prix indiqué dans l'annonce. Lorsque vous contacterez le vendeur, il vous

communiquera un devis.

Les deux poulies m'ont coûté € 41.00 frais de port inclus depuis la Chine. Vous pouvez apprécier la

qualité de l'usinage ci-dessous.

Vous pouvez également acheter la(les) :

• poulies T2.5, 20 dents, alésage 6.35mm, pour courroie de 10mm de large (x 3) ;

• poulie T2.5, 20 dents, alésage 8mm, pour courroie de 10 mm de large (x1) ;

sur AliExpress.

J'ai acheté les miennes chez "POWGE Official Store" aux adresses suivantes :

https://fr.aliexpress.com/item/1774513067.html?spm=2114.13010708.0.0.3a996c37quHMjL

https://fr.aliexpress.com/item/1774554607.html?spm=2114.13010708.0.0.3a996c37quHMjL

5/9

Page 6: RS-CNC & RS-CNC32...Cette mise j jour est prpvue pour remplacer les courroies fermpes GT2 de la RS-CNC et de la RS-CNC32 par des courroies fermpes T2.5 avec kme en acier. Elle permet

LIENS UTILES ET CONSEILS

Les courroies fermées avec âme en acier :

• de 92 dents, 230 mm de long, 10mm de largeur (x 1) ;

• de 98 dents, 245 mm de long, 10mm de largeur (x 2) ;

peuvent être achetées aux adresses suivantes :

• Europe (le magasin est en France) : https://shop.hpceurope.com/an/produit.asp?prid=91&produit=Closed%20belt,

• Europe (le magasin est en Pologne) : https://www.tme.eu/fr/details/t2.5-245-10-77za/transmission/optibelt/t2-5-245-1077za,

• Monde (le magasin est au Royaume-Uni) : https://www.zappautomation.co.uk/t25-timing-belt-10mm-belt.html,

• Allemagne & Autriche (le magasin est en Allemagne) :

https://www.powertransmission24.com/produkt-kategorie/industrie/zahnriemen-pu/optibelt-alpha-torque/t25

• Europe (le magasin est en France) : https://www.123courroies.com/111-courroie-dentee-t25-pas-25mm

ou https://www.roulements-courroies.com/3161208-profil-t25-polyurethane (same company)

• États-Unis/Canada/Europe (le magasin est aux États-Unis, New Jersey) :

https://shop.polybelt.com/10T25-Belts-Polyurethane-Steel-Cords-Truly-Endless_c522.htm

Les miennes viennent de "roulements-courroies" : les voilà.

6/9

Page 7: RS-CNC & RS-CNC32...Cette mise j jour est prpvue pour remplacer les courroies fermpes GT2 de la RS-CNC et de la RS-CNC32 par des courroies fermpes T2.5 avec kme en acier. Elle permet

QTY / QTÉ

DESCRIPTIONPART# / N°

1X_motor32_T2.5_for_4mm_motor_holes OR / OU X_motor32_T2.5_for_5mm_motor_holes

(Depend of the holes' diameter of fixation bolts of your motor / Dépend du diamètre des trous des vis de fixation de votre moteur)

1

1T2.5 closed belt with steel core (92 teeth, 230mm length, 10mm width)

Courroie fermée T2.5 avec âme en acier (92 dents, longueur 230mm, largeur 10mm)

2

1T2.5 pulley, 20 teeth, 6.35mm bore, for 10mm wide belt

Poulie T2.5, 20 dents, alésage 6.35mm, pour courroies de 10mm de largeur

3

1T2.5 pulley, 60 teeth, 8mm bore, for 10mm wide belt

Poulie T2.5, 60 dents, alésage 8mm, pour courroies de 10mm de largeur

4

4Socket head bolt M4 OR M5x18mm (Depend of the diameter of the holes of fixation bolts of your motor)

Vis à tête cylindrique à six pans creux M4 OU M5x18mm (Dépend du diamètre des trous des vis de fixation de votre moteur)

5

2Setscrew M3x3mm (include with the pulley 20 teeth)/ Vis sans tête à six pans creux M3x3mm (inclus avec la poulie 20 dents)

6

2Setscrew M4x6mm / Vis sans tête à six pans creux M4x6mm

7

4Flat washer 4.3x8x0.8mm OR 5.3x10x1 ("Z" type) (Depend of the fixation bolts diameter of your motor)

Rondelle plate 4.3x8x0.8mm OU 5.3x10x1 (Série "Z") (Dépend du diamètre des vis de fixation de vôtre moteur)

8

4Lock washer M4 OR M5 ("AZ" type) (Depend of the fixation bolts diameter of your motor)

Rondelle de sécurité M4 OU M5 (Série "AZ") (Dépend du diamètre des vis de fixation de vôtre moteur)

9

4Nylon lock nut M4 OR M5 (Depend of the fixation bolts diameter of your motor)

Écrou autofreiné nylon M4 OU M5 (Dépend du diamètre des vis de fixation de vôtre moteur)

10

X-MOTOR BELT REPLACEMENT

REMPLACEMENT DE LA COURROIE X-MOTOR

2

4

10

10

10

10

9 9

9

5

5

58

8

8

7

7

6

6

9

8

5

1

3

7/9

Page 8: RS-CNC & RS-CNC32...Cette mise j jour est prpvue pour remplacer les courroies fermpes GT2 de la RS-CNC et de la RS-CNC32 par des courroies fermpes T2.5 avec kme en acier. Elle permet

QTY / QTÉDESCRIPTIONPART# / N°

1Y_motor_T2.5_for_4mm_motor_holes OR / OU Y_motor_T2.5_for_5mm_motor_holes

(Depend of the holes' diameter of fixation bolts of your motor / Dépend du diamètre des trous des vis de fixation de votre moteur)

1

1T2.5 closed belt with steel core (98 teeth, 245mm length, 10mm width)

Courroie fermée T2.5 avec âme en acier (98 dents, longueur 245mm, largeur 10mm)

2

1T2.5 pulley, 20 teeth, 6.35mm bore, for 10mm wide belt

Poulie T2.5, 20 dents, alésage 6.35mm, pour courroies de 10mm de largeur

3

1T2.5 pulley, 60 teeth, 8mm bore, for 10mm wide belt

Poulie T2.5, 60 dents, alésage 8mm, pour courroies de 10mm de largeur

4

3Socket head bolt M4 OR M5x25mm (Depend of the diameter of the holes of fixation bolts of your motor)

Vis à tête cylindrique à six pans creux M4 OU M5x25mm (Dépend du diamètre des trous des vis de fixation de votre moteur)

5

1Socket low head bolt M4 OR M5x25mm (Depend of the diameter of the holes of fixation bolts of your motor)

Vis à tête cylindrique basse à six pans creux M4 OU M5x25mm (Dépend du diamètre des trous des vis de fixation de votre moteur)

6

2Setscrew M3x3mm (usually included with the pulleys 20 teeth) / Vis sans tête à six pans creux M3x3mm (généralement inclus avec

les poulies 20 dents)

7

2Setscrew M4x6mm / Vis sans tête à six pans creux M4x6mm

8

4Flat washer 4.3x8x0.8mm OR 5.3x10x1 ("Z" type) (Depend of the fixation bolts diameter of your motor)

Rondelle plate 4.3x8x0.8mm OU 5.3x10x1 (Série "Z") (Dépend du diamètre des vis de fixation de vôtre moteur)

9

4Lock washer M4 OR M5 ("AZ" type) (Depend of the fixation bolts diameter of your motor)

Rondelle de sécurité M4 OU M5 (Série "AZ") (Dépend du diamètre des vis de fixation de vôtre moteur)

10

4Nylon lock nut M4 OR M5 (Depend of the fixation bolts diameter of your motor)

Écrou autofreiné nylon M4 OU M5 (Dépend du diamètre des vis de fixation de vôtre moteur)

11

Y-MOTOR BELT REPLACEMENT

REMPLACEMENT DE LA COURROIE Y-MOTOR

1

11

10

11

11

11

10

10

10

2

3

7

7

8

8

4

9

6

9

5

5

9

9

5

8/9

Page 9: RS-CNC & RS-CNC32...Cette mise j jour est prpvue pour remplacer les courroies fermpes GT2 de la RS-CNC et de la RS-CNC32 par des courroies fermpes T2.5 avec kme en acier. Elle permet

QTY / QTÉDESCRIPTIONPART# / N°

1Dolly_top_T2.5_for_4mm_motor_holes OR / OU Dolly_top_T2.5_for_5mm_motor_holes1

2Dolly_inter_reinforced (Optional / Optionnel)2

1Dolly_bottom_with_608zz_bb (Recommended / Recommandé)

OR / OU Dolly_bottom_reinforced (Optional / Optionnel)

OR / OU Dolly_bottom (Original one/ Celui original)

3

1T2.5 closed belt with steel core (98 teeth, 245mm length, 10mm width)

Courroie fermée T2.5 avec âme en acier (98 dents, longueur 245mm, largeur 10mm)

4

1T2.5 pulley, 20 teeth, 6.35mm bore, for 10mm wide belt

Poulie T2.5, 20 dents, alésage 6.35mm, pour courroies de 10mm de largeur

5

1T2.5 pulley, 20 teeth, 8mm bore, for 10mm wide belt

Poulie T2.5, 20 dents, alésage 8mm, pour courroies de 10mm de largeur

6

4Socket head bolt M4 OR M5x18mm (Depend of the diameter of the holes of fixation bolts of your motor)

Vis à tête cylindrique à six pans creux M4 OU M5x18mm (Dépend du diamètre des trous des vis de fixation de votre moteur)

7

4Setscrew M3x3mm (usually included with the pulleys 20 teeth) / Vis sans tête à six pans creux M3x3mm (généralement inclus avec les poulies 20

dents)

8

4Flat washer 4.3x10x0.8mm OR 5.3x12x1 ("M" type) (Depend of the fixation bolts diameter of your motor)

Rondelle plate 4.3x10x0.8mm OU 5.3x12x1 (Série "M") (Dépend du diamètre des vis de fixation de vôtre moteur)

9

4Lock washer M4 OR M5 ("AZ" type) (Depend of the fixation bolts diameter of your motor)

Rondelle de sécurité M4 OU M5 (Série "AZ") (Dépend du diamètre des vis de fixation de vôtre moteur)

10

4Nylon lock nut M4 OR M5 (Depend of the fixation bolts diameter of your motor)

Écrou autofreiné nylon M4 OU M5 (Dépend du diamètre des vis de fixation de vôtre moteur)

11

1Ball bearing 8x22x7mm (608zz) / Roulement à billes 8x22x7mm (608zz)

12

1TR8 trapezoidal screw, lead 2mm, pitch 2mm, of 250mm cutted at 232mm length

Vis trapezoidale TR8, 1 filet au pas 2mm, de 250 mm coupée à 232mm de long

13

DOLLY-TOP BELT REPLACEMENT

REMPLACEMENT DE LA COURROIE DOLLY-TOP

6

8

8

8

8

1

4

9

9

9

9

2

2

3

10

10

10

10

11

11

11

7

7

7

7

5

7

77

7

99

9

8

8

5

9

4

1

2

2

3

10

11

12

12

13

13

Cutted side of the TR8 trapezoidal screw

Coté coupé de la vis trapézoïdale TR8

9/9