Russian Denver N38/819

3 ...

720-323-8196

- 40%

, x, , - 35%

, x,

720-323-8196 x ,

GCL-B & Electrical

,

10% OFF10% OFF

X X

X X

t|jprhvc|j{h|is|c|ikespi{jyjl|ve"

{m}"jmm"

, , !

}m}}}}mz&ROGZHOO%DQNHU

\XOLD#FROGZHOOEDQNHUFRP'HQYHU&HQWUDO*UDQW6W6WH'HQYHU&RORUDGR

2IILFH)D[

FRORUDGRKRPHVFRP\XOLDRFKNRYVND\D

- !

"SPRING CLEANING"

!

Anastasiya'sResidential Cleaning Services

720-579-8910www.lightsofrussia.com

Dr. Tim Leung M.S., D.C.

, 14

AUTO ACCIDENTS

303-692-8803

Colorado Based American Russian Publication www.nashdenver.com/rd 720-436-7613 Colorado Based American Russian Publication www.nashdenver.com/rd 720-436-7613

Russian DenverRussian DenverN38/819N38/819 10.09.2015 10.09.2015

32

N38/819 10.09.2015 e-mail: [email protected] Simply the best RUSSIAN DENVER / HORIZON

- ( U) (VAWA)

303.997.97996000 E. Evans Ave. Suite 1-350

Denver, CO 80222www.kellyryanlaw.come: [email protected]

-

(H1-B) (F-1, J-1), (0-1), (PERM),

Botox & Juvederm, Xeomin, Radiesse 2 Medium level - $450; Full face - $700 (Spider Vein)

, 303-366-3222, www.helleniclaserspa.com facebook

$109 6 *

80%May be applied towards abdomen, areola, bikini, cheeks, chin, ears,

eyebrows, feet and toes, hands and fingers, jawline, lip, back of neck, sholders or underarms.

* May be applied towards larger area for additional upgrade charge

303-366-3222 Lowry Town Center 7465 E. 1st Ave., Suite CDenver, CO 80230

SPECIALXeomin $9 per unit

(reg. $11)

Botox $10 (reg $12)

$69

/

(,)

*

3 3

.

13140 E Mississippi Ave, Aurora, CO 80012 720-282-3578

BMH CORPAdult Day Care Home Care Transportation

, -

.

! : , , , , , , , , ,

! :

BBB Certified - , !

- .

Colorado Russian Newspaper published in English 720-436-7613 www.gorizont.com/rd RUSSIAN DENVER

x

310 Reasons Why You Need A Russian Best Friend In Your Life

Irina Terehova

You know that Im the per-son you need to trust with all things Russian in US, right? Vodka, bears, communism, su-permodels Its all within my comfort zone. Growing up Rus-sian in US is defi nitely a struggle, but one thing Im positive about everyone needs a Russian BFF in their lives. It will take your

existence to the next level and make your life that much more fun. So here are ten reasons why you need a Russian best friend in your life ASAP.

1. We will always feed youALWAYS. Th ere is no way

you can come over to a Russian house and not eat. Food is part of our culture and you will be force fed every single time. Deal with it.

2. Were your best party bud-dies

Russians LOVE to party. Were known for hosting the best house parties, but if you want to hit the town and go out and about were super down with this idea as well. One thing for sure, you will never ever feel bored with a Russian friend.

3. Were generousRussian people are very gen-

erous. Dont be surprised if we off er to pick up the tab oft en, thats how we show our love and appreciation for you.

4. Well introduce you to Rus-sian banya

Have you heard of Russian banya? No? Th en youre miss-ing out on life, my friend. Rus-sian banya is a traditional spa/steam room experience that includes getting spanked with birch leaves, drinking beer, eat-ing crawfi sh, etc. Its a gathering that combines both social and therapeutic benefi ts.

5. Were loyalOnce you get inside our trust

circle (it might take a while), youre in it for life. We will fi ght

for you, care for you and contrib-ute to your happiness as best as we can.

6. We love to spoil our friends with gift s

If you invite a Russian per-son over, just know that we will ALWAYS bring something. Our parents raised us this way. We never ever come over to someones house empty handed. Gift s, cake, chocolate, fl owers or booze, of course were always going to bring you something from this list.

7. Youll become part of fam-ily

If you become our real friend, you become our family. We will care for you and your family like its our own. Russians are very intense people: we ei-ther love you with all our heart or dont bother with you at all. Th ere are no grey areas in the way we see people. If youre in our life you mean the world to us.

8. Well make you try caviar and shashlik

Shashlik is a Russian gather-ing similar to North-American

BBQ, but so much more fun.We make a huge fi re, eat, drink,dance its just a whole dayslash night of awesomeness. Inaddition, youre very likely to getaddicted to red and black Rus-sian caviar. Its a rare delicacyand we know all the best ways ofserving and then eating it.

9. Well get along with yourparents

Russians are raised with avery pronounced and deep re-spect for older people. In gener-al, as kids, we knew we couldnttalk when adults were having aconversation, we had to alwaysoff er them our seats in pub-lic transport, we helped olderpeople carry heavy grocery bagshome We stick to these valuesthroughout our lives. We will treat your parents with the samerespect we treat our own familyand they will defi nitely appreci-ate it.

10. Youll be proud to befriends with us

Youll be able to say, Mybest friend is Russian and thatjust sounds so dope. Youre wel-come.

10 Reasons Why You Need A Russian Girlfriend In Your LifeContrary to popular belief,

Russian people are not all cold-hearted alcoholics. Were actu-ally pretty great once you get to know us.

Take advantage of multi-culturalism and get yourself a Russian girlfriend ASAP. Th is post is addressed to both girls and guys alike. Th e truth is, you absolutely need a Russian girl-friend in your life, you just dont know it yet. So here are 10 rea-sons why you need a Russian girlfriend in your life.

1. We NEVER Come Over Empty-Handed

If you invite us over for din-ner, or something, just know that well bring stuff . Well even call you and ask what youd like us to get. If you say that we shouldnt bring anything, well still bring something. Expect a cake or al-cohol or even a gift . How awe-some is that? Pretty freaking awesome.

2. We Take Care Of OurselvesRussian girls put extra eff ort

into looking good. It is almost a way of life for us. Our mothers

give us shit if we dont wear high heels when we leave the house. I also think its pretty safe to say that, in general, Russian girls are known to be beautiful. Its al-ways fun to have a hot girlfriend whether youre a guy or a girl.

3. We Love To Have A Good Time

Russian girls are your best party buddies. It doesnt mean

that were not serious though, dont get me wrong. It means that we can let loose and have a good time when we feel like it. Having fun and enjoying life is part of our culture.

4. We Will Always Feed YouFood will always be served

if you come over to our house. ALWAYS. Even if we just invite you for drinks. Even if youre not hungry and only passing by for fi ve minutes Th e moment you step foot inside our house, we

immediately force feed you.5. Russian Parents Are Th e

BestIf youre lucky enough to meet

our parents, youll trip at how cool they are. Youll get to drink a lot of alcohol and it will be so-cially acceptable, even encour-

aged! Th e parents will also force feed you. Youve been warned.

6. Were Th e Friendliest Peo-ple Once You Pass Th e Trust Test

You might think that Russian girls are cold or mean, but its not really the case. Smiling at strangers is

not part of our culture, so donttake it personal if a Russian girlgives you the cold shoulder atfi rst. Once she gets to know you,youll see how friendly and coolRussian girls can be. Patience,my friend.

7. MatryoshkasYou will be fascinated by

Russian dolls (Matryoshkas).Th eyre just so beautiful and ev-ery Russian girl has a set of these.You can play with them all youwant and take photos for yourInstagram whenever you please.

8. We Always Have AlcoholAt Our House

You know that moment whenthe SAQ is closed and you runout of alcohol have no worry!Russian girls always have boozeat home. Problem solved andyoure welcome.

9. Were StraightforwardYoull never have to wonder

what a Russian girl thinks aboutyou, shell tell you straight up. Ifshe likes you, youll know it andits awesome. You wont have toread between the lines with thesegirls.

10. Russian AccentYoull fall in love with the

Russian accent. Whether youlllove to make fun of it or youllget turned on by it it doesntmatter youll love it regardless.

4


3 5


7

ASPEN COMPLETEHEALTH CARE AND TRANSPORTATION

8810 E. HAMPDEN AVE., #100Denver, Co 80231

9

OC , :

TELEPHONE SERVICES2351 S. JAMAICA ST. AURORA, CO 80014

Long distance Long distance

: , ,

, - -

Long distance

303-750-5201

- 1 - 1 - 3. - 1 - 4 - 7.1 - 6 - 1,02

- 9 - 6,25 - 3,8 - 1 - 1.4 - 2 - 4 - 7

- 3,1 - 13 - 3,5 - 7.1 - 9 - 12,2 - 7,1 - 4

S O M E R E S T R I C T I O N S M A Y A P P L Y I N D I F F E R E N T S TA T E S

! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !

e e ! !

9646 Sunset Hill Dr. Lone Tree CO 80124

303-708-1278

6.6c6.6c

36

e,,

- , .

- , - 11 R Tcafe.us

: , , : , , ,

: , -, , ,

, swai fish ralls,pork chops , beef steak

: , DazBog, , ,

, ,

Delicious homemadeEuropean food & desserts!988 Lincoln St, Denver, CO 80203 | 303-955-2166


3 7

U.S. vs. Russia: What a war would look like between the worlds most fearsome militaries.

Andrew Tilghman and Oriana Pawlyk

(USAT) Early on the morn-ing of Sept. 30, a Russian three-star general approached the American embassy in Baghdad, walked past a wall of well-armed Marines, to deliver face-to-face a diplomatic demarche to the United States. His statement was blunt: Th e Russia military would begin air strikes in neighboring Syria within the hour and the American military should clear the area immediately.

It was a bout of brinksman-ship between two nuclear-armed giants that the world has not seen in decades, and it has revived Cold War levels of sus-picion, antagonism and games-manship.

With the launch of airstrikes in Syria, Russian President Vladimir Putin instigated a proxy war with the U.S., putting those nations powerful militar-ies in support of opposing sides of the multipolar confl ict. And its a huge gamble for Moscow, experts say. Th is is really quite diffi cult for them. Its logistically complex. Th e Russians dont have much in the way of long-range power projection capabil-ity, said Mark Galeotti, a Rus-sian security expert at New York University.

Moscows military campaign in Syria is relying on supply lines that require air corridors through both Iranian and Iraqi air space. Th e only alternatives are naval supply lines running from Crimea, requiring a pas-sage of up to 10 days round-trip. How long that can be sustained is unclear.

Th at and other questions about Russian military capa-bilities and objectives are tak-ing center stage as Putin shows a relentless willingness to use military force in a heavy-handed foreign policy aimed at restor-ing his nations stature as a world power. In that quest, he has raised the specter of resurgent Russian military might from Ukraine to the Baltics, from Syr-ia to the broader Middle East.

Russias increasingly ag-gressive posture has sparked a sweeping review among U.S. defense strategists of Americas military policies and contin-gency plans in the event of a confl ict with the former Soviet state. Indeed, the Pentagons se-nior leaders are asking questions that have been set aside for more than 20 years:

How much are the Russians truly capable of?

Where precisely might a confl ict with Russia occur?

What would a war with Rus-

sia look like today?Make no mistake: Experts

agree that the U.S. militarys globe-spanning force would clobber the Russian military in any toe-to-toe conventional fi ght. But modern wars are not toe-to-toe conventional fi ghts; geography, politics and terrain inevitably give one side an ad-vantage.

Today, the U.S. spends nearly 10 times more than Russia on national defense. Th e U. S. op-erates 10 aircraft carriers; Rus-sia has just one. And the U.S. military maintains a broad technological edge and a vastly superior ability to project power around the world.

Russia remains weak, accord-ing to many traditional criteria. But it is now developing some key technologies, new fi ght-ing tactics and a brazen geo-political strategy that is aggres-sively undermining Americas 25-year claim to being the only truly global superpower. Th e result: Russia is unexpectedly re-emerging as Americas chief military rival.

As U. S. offi cials watch that unfold, they are clearly moti-vated by concerns that at least locally, Russia has the potential to generate superior forces, said David Ochmanek, a former Pen-tagon offi cial who is now a de-fense analyst at the RAND Corp. And looming over the entire U.S. Russian relationship are their nuclear arsenals. Russia has preserved, even modernized, its own triad with nuclear-tipped intercontinental ballistic mis-

siles, a large fl eet of long-range strike aircraft and increasingly sophisticated nuclear-armed submarines.

Th e Russian defense indus-try is being rebuilt from ruins, said Vadim Kozyulin, a military expert at the Moscow-based PIR Center, a think tank. Th e mili-tary balance can only be ensured by Russias nuclear might, which isnt as expensive to maintain as many people think.

But while Russias conven-tional forces are less impressive than its nuclear forces, there are specifi c conventional ar-eas where the Russians excel among them aircraft , air defens-es, submarines, and electronic warfare.

Th e Soviet-era weapons de-sign bureaus remain prominent internationally. Russias aero-space industry, for example, has benefi ted greatly from interna-tional exports to non-Western nations, which go to Russia to buy eff ective fi ghter jets that are cheaper than their Western vari-ants. China today spends more on defense annually than Rus-sia, but still imports platforms and advanced weaponry from Russia.

Attempting a side-by-side comparisons of the U.S. and Russian militaries is a bit like

comparing apples to oranges, many experts say; the Russians have distinctly diff erent strategic goals, and their military struc-ture refl ects that. Russia views itself as a land-based power, exerting infl uence in a sphere expanding outward from its Eurasian heartland into Eastern Europe, Central Asia and possi-bly the Middle East and Pacifi c rim. It is well suited for relying on a particular set of capabilities known as anti-access and area denial.

Th e United States and Russia are going for diff erent things, Galeotti said. What the Rus-sians are looking for is not to take on and compete on equal terms with us. Its denial. For example, he said, one can look at the U. S. Navy as massively su-perior to the Russian navy. Most of them are legacy Soviet ships.

But in a way, that doesnt mat-ter, because Russia does not plan to send its forces all across the worlds oceans.

Th ats refl ected in the fact that Russia maintains a lone aircraft carrier while the U. S. Navys 10-carrier fl eet operates on a continuing global deployment cycle. Instead of carriers de-signed for off ensive power pro-jection at sea, the Russians are investing in an expanding fl eet of submarines that can supple-ment their nuclear force and, conventionally, threaten an ene-my surface fl eet in nearby waters such as the Black Sea, the Baltic Sea or the Mediterranean Sea.

Its airspace also is heavily fortifi ed. Th e quality of Russias stealth aircraft is far weaker than those of the U.S., but Rus-sia has cutting-edge anti-stealth systems, and also has invested heavily in robust surface-to-air missile systems and arrayed its

forces domestically to protectits border regions. Th e staticairpower picture would favorthe Russians because they havea lot of capability in terms of airdefense and a variety of tacticaland cruise and ballistic missiles,said Paul Schwartz, a Russianmilitary analyst at the Centerfor Strategic and InternationalStudies.

Russias electronic warfarecapability is also daunting toPentagon military planners; left unclear is the extent to whichRussia could jam the radars andsignals intelligence that formsthe foundation of the U.S.sadvanced air power. Any at-tempt by the U.S. and its alliesto infi ltrate Russian air spacewould not necessarily be easy,Schwartz said. It would be acontested environment. Butover time I think we would beable to degrade it. Th e problemis, with a nuclear power, you tryto avoid a full-scale fi ghting.

Meanwhile, the Russian army,still predominantly a conscript-ed force, is being transitioned toan American-style professionalforce. In eff ect, Russia has twoarmies: About two thirds of theroughly 800,000-man force re-mains fi lled with unmotivatedand poorly trained draft ees,but about one third is not andthose are the units outfi tted withtop-notch gear, including theArmata T-14 Main Battle Tanks.

In sum, the Russian militaryis not the equal of the U.S. mili-tary. But the gap has narrowedin recent years.


38

, !

.

.

www.gorizont.com/letmein

. 720-436-7613

""

""

... .

Kremlin Says Russian Volunteer Forces Will Fight in SyriaBy ANDREW E. KRAMER,

HELENE COOPER and CEYLAN YEGINSU

(NYT) MOSCOW Russia signaled deepening intervention Monday in the Syria war, strong-ly hinting that its volunteer ground forces would soon be fi ghting there, as NATO offi cials warned the Kremlin aft er a Rus-sian warplane invadedTurkeys airspace.

Russia called the air incursion an innocent mistake because of foul weather, a claim that the Americans rejected.

Th e unfolding developments refl ected a dangerous new super-power entanglement in the war, which has left a quarter-million people dead and half the coun-trys population displaced since it began more than four years ago.

Th e addition of Russia ground forces to the assaults already un-derway by Russian warplanes particularly threatens to un-dermine Turkeys Syria policy, which aims for the establishment of a safe zone along the Turkish border where some Syrian refu-gees could return in the future.

Russia and Iran have moved aggressively in the past few weeks to strengthen their ally, President Bashar al-Assad of Syria, to fi ght a range of insurgents. Th e assis-tance has raised the possibility of a new ground off ensive by Mr. Assads forces against groups of fi ghters including those backed by the United States, Turkey and their allies, who want Mr. Assad to leave power.

Russias escalation has come as the Americans and Turks are intensifying their aerial attacks to pressure the Islamic State ex-tremist group, which has seized swaths of Syria and Iraq.

Th e Americans see the Is-lamic State as the most danger-ous immediate threat. Th ey view Russias moves as prolonging and possibly widening the war, even if Russian forces also are hitting Islamic State targets as the Rus-sians assert.

Russias intervention already appears to have subverted dip-lomatic eff orts to halt the war, led by a special United Nations envoy, Staff an de Mistura. Forty-one rebel factions that oppose Mr. Assad said in a statement on Monday that Russias brutal oc-cupation has cut the road to any political solution.

Criticism of Russia also fl owed from Saudi Arabia, which strongly opposes Mr. Assad and his Alawite sect, a Shiite Muslim off shoot. Reuters reported that 53 Saudi clerics issued a state-ment on Monday calling Rus-sias immersion in the confl ict a Christian crusade against Sunni Muslims, the majority sect in Syria.

Russia has openly acknowl-edged sending warplanes and

other military equipment to bolster Mr. Assad. Although President Vladimir V. Putin has ruled out sending ground forces to Syria, a senior Kremlin de-fense offi cial told Russian news agencies on Monday that mili-tary veterans who had fought in eastern Ukraine were likely to start showing up as volunteer ground forces in Syria.

Th e statement by the offi cial, Adm. Vladimir Komoyedov, head of the armed forces com-mittee in Russias Parliament, as-serted that such volunteers can-not be stopped.

Admiral Komoyedovs state-ment was the strongest signal yet of Russias intentions. It echoed Russias use of shadowy ground forces in other confl icts over the past year most notably its sei-zure of Crimea from Ukraine in March 2014 and its assistance to insurgents in eastern Ukraine.

Th e Russian warplanes incur-sion into Turkish airspace, which happened on Saturday, elicited a blunt protest from Turkey, a NA-TO member. Turkish fi ghter jets intercepted the warplane.

NATO offi cials issued a warn-ing to Russia about the incur-sion on Monday, and the United States began what offi cials called urgent consultations with Tur-key.

Russias actions were an un-acceptable violation of Turkish airspace, NATOs secretary gen-eral, Jens Stoltenberg, said aft er meeting with the Turkish foreign minister, Feridun Sinirlioglu. Mr. Stoltenberg added, Russias actions are not contributing to the security and stability of the region.

Defense Secretary Ash-ton B. Carter, speaking in Ma-drid during a news conference with his Spanish counterpart, said that American offi cials were conferring with Turkish coun-terparts over next steps.

Th e Russian military spokes-man, Maj. Gen. Igor Konashen-kov, told a briefi ng in Moscow that the Russian jets pilot had mistakenly entered Turkish air-space in bad weather as the air-craft approached a base near Lat-akia, Syria, about 18 miles from the Turkish border.

A senior American offi cial

rejected the claim. Th e pilot would have known where they were, said the offi cial, who spoke on condition of anonymity be-cause the offi cial was not autho-rized to comment by name. Im not a fi ghter pilot, but there was no way this was accidental. Th e notion that this was accidental is far-fetched.

Derek Chollet, a former se-nior Pentagon offi cial and now an adviser at the German Mar-shall Fund, a Washington-based policy research group, said there was no question that the Rus-sians were testing NATO with the incursion.

But whats so worrisome is that this is affi liated with mili-tary operations in Syria, Mr. Chollet said. Each time theyve tested, NATO has responded with fi ghters escorting them out of airspace. Th e worry is that this will lead to an unintended con-frontation.

Th e episode in Turkish air-space occurred in the Hatay re-gion, when a Russian warplane exited Turkish airspace into Syria aft er being intercepted by two F-16s from the Turkish Air Force, which was conducting pa-trols in the region, the Turkish Foreign Ministry said in a state-ment.

Th e ministry summoned Russias ambassador to Ankara, demanded that the violation not happen again, and said that Rus-sia would be responsible for any further escalation, Turkish offi -cials said.

Th e steps Russia is taking and the bombing campaign in Syria are quite unacceptable to Turkey, President Recep Tayyip Erdogan told reporters at Istan-buls airport on Sunday. Un-fortunately, Russia is making a grave mistake.

Turkey and Russia enjoy a strong relationship, but those relations have soured in recent months because of deep diff er-ences over Syria and the stall-ing of a pipeline project to carry Russian gas to Turkey.

When asked whether the episode would have a negative impact on Turkish-Russian re-lations, the Russian presidential press offi cer, Dmitri S. Peskov, told reporters on Monday that

bilateral relations with Turkey were comprehensive and have a very solid foundation in terms of mutually profi table relations.

Mr. Erdogan, however, warned on Sunday that the strikes would isolate Russia in the region.

Prime Minister Ahmet Davu-toglu of Turkey said on Monday that Moscow had described its violation of Turkeys airspace as a mistake, and said that it would not happen again.

I should express it clearly, even if it is Syria, Russia or any other countrys planes, Turkeys military engagement rules are valid for all, Mr. Davutoglu said in a television interview.

In the air war, Russia has been gradually ramping up its activi-ties. Aft er a military spokesman said over the weekend that air-strikes in Syria would intensify, the Russian Air Force announced that it had fl own 25 sorties over-night Sunday to Monday, aft er fl ying an average of 20 a day in the fi rst four days of bombing.

Our airstrikes will not only continue, but grow in intensity, the head of the operations in the general staff , Andrei Kartapo-lov, said at a briefi ng in Moscow on Saturday. Russia is targeting command points, ammunition and explosives depots, commu-nications nodes, bomb factories and terrorist training camps.

Th e Russian air off ensive turned on Monday to the oasis town of Tadmur and the adja-cent ruins of Palmyra, a sym-bolically important subject of global outrage over the Islamic

States policy of destroying andvandalizing archaeological trea-sures. A spokesman for the Rus-sian operation, Maj. Gen. IgorKonashenkov, said at a briefi ngin Moscow that a pair of Su-25fi ghter bombers had attacked aconcentration of Islamic Statearmored vehicles near Tad-mur, destroying 20 tanks, threerocket launchers and an am-munition depot. Th e strike wasamong the 15 daytime sortiesby Russian pilots on Monday,he said.

Russias incursion into Turk-ish airspace represents a chal-lenge to President Obama andNATO almost as much as itrepresents one to Mr. Erdogan,Obama administration offi cialssaid. I think it is fair to say thatVladimir Putin is trying to stick-ing his toe in, trying to see whatthe temperature is, one admin-istration offi cial said on Monday.He added that Mr. Putin wouldbe wise not to continue to testthe waters.

Publicly though, the admin-istrations line was far tamer, re-fl ecting in part Mr. Obamas owndetermination not to get into aproxy war with Russia in Syria.Th e president said as much dur-ing a news conference on Friday,and aides insisted that his chosencourse, so far, was what they de-scribed as the more sensible andmeasured one.

And so, administration of-fi cials who have spoken pub-licly about Russias actions inSyria have limited themselvesto warning the Russians thatthey are headed into dangerousterritory, without making overtthreats.

Th eir approach, which isto support Assad rather than apolitical transition, while mean-while fi ghting opponents ofAssad, is doomed to fail, Mr.Carter said at the news confer-ence in Madrid on Monday. Hesaid that the United States andits allies wanted to fi ght the Is-lamic State and to work towarda political transition in whichMr. Assad would leave offi ce.Russia seems to believe you canhave one without the other, Mr.Carter said. Right now theyreway off track.


3 9

Peoples National BankPeoples Na

tional Bank

Sr. Mortgage Banker

NMLS # 777144

Peoples National Bank

303-721-1120 Office

303-224-3432 Direct

720-329-8195 Cell

303-224-3437 Fax

6025 S Quebec St #120

Englewood, CO 80111

[email protected]

Five Star Mortgage Professional five year winner

Able to lend in all 50 states. One of Colorados leading mortgage sources

30ARKER2D3UITE$ENVER#O

AMERICAN HERITAGE Insurance Brokers, Inc.

2600 S. Parker Rd., Bldg. 3, Suite 237 Aurora, CO 80014


310

How to Parent Like a RussianDonna Gorman

(T) Bedtime? Whats bed-time?

Ive lived in Russia, on and off , for four years, and Ive noticed my neighbors take a diff erent approach to parenting than I do. Here in Moscow, it takes a village to raise a child and youre part of that village whether or not you want to be. Every time my fam-ily walks out the door, were be-ing evaluated, and we frequently fail to meet Russian standards. It turns out we disagree on bigger issues than whether sour cream is an acceptable sauce for vegeta-bles. Here are some of the ways to parent like a Russian:

Th eres No Such Th ing as Overdressed: Woe unto the American parent who lets her small child go out in shorts and a t-shirt on a breezy mid-60s day. You will get scolded by a babush-ka or two as you make your way around town. Th e way I fi gure it, if my kid is cold, shell put on a sweater. If not, she wont. Her choice, right?

Not according to Russians, who bundle their children up against the cold before the rest of us have even registered the change in seasons. My Russian friends all insist that if you dont dress warmly, youll catch a cold. So their children wear snowcaps to school while mine are still in their summer shorts.

Dont Freeze Your Eggs, Freeze Your Babies: Russians have an unusual relationship with the cold. Here in Moscow, dont ask for a cold drink on a cold day. And dont ever sit on a cold stone step. Th ese things are just plain dangerous, and you shouldnt need to ask why. (In case you do: if you do the former, youll get sick. Doing the latter will freeze your ova-ries.) Yet tiny Russian babies are routinely dressed in snowsuits, placed in strollers, and then put

outside by themselves on porch-es and balconies to nap, even on the coldest winter days. Th ey need fresh air, you see, so their parents bundle them up against the elements and plop them out-side to breathe it all in.

When asked why they do this, my friends shrug and reply: its tradition. My American friends are always looking for ways to do things better, diff erently. My Rus-sian friends are more oft en con-tent to do things the way theyve always been done. Th eyve been dealing with cold for 1000 years, so maybe they know something.

Dance Like Everyone is Watching My daughters wanted to put on frilly pink tutus and spin in circles during ballet class. Th eir Russian ballet teacher had other plans, including leg lift s, stomach crunches and forced stretching. He told them and the other students, all under the age of 8not to eat before class, because it made their stomach stick out and it doesnt look nice. It didnt take long for my

girls to realize ballet wasnt all fun and games. Th ey quit. Th e Russian students werent given that option.

Again, theres the tradition: children study ballet because ev-eryone else is taking ballet, and they always have. Americans tend to believe that we rule the world in pop culture; we take pride in leading the way in cin-ema and music. Russians take pride in their past they teach their children about the artists and writers who are part of their cultural heritage. Th ey want their children to grow up well-versed in ballet and other outward sig-nifi ers of culture, such as poetry, theater and music.

Even preschool-aged chil-dren are expected to be able to sit through full-length theater performances, many of which are high-quality productions tailored specifi cally to children. We took our children to a pup-pet theater one night and were surprised to fi nd a full house at 7pm on a school night.

Parents brought their children, dressed in their fanciest outfi ts, beribboned or wearing neckties (Rule 1 applies in more ways than one, apparently), because good theater is more important to them than a regular bedtime routine.

Bedtime? Whats Bedtime? And speaking of bedtime: Rus-sian children go to bed late. A colleague of mine told me her 3-year-old stays up past 11p.m. each night, making up for it with a two-hour nap each day at detskii sad Russian kinder-garten. You Americans get time to yourselves aft er your kids go to bed, she told me wistfully. By the time my kids go to bed, theres only enough time to do some housework before I fall asleep.

Th e late bedtime applies to children of all ages. Russian el-ementary students at my kids school oft en get home aft er 10p.m. theyre kept busy with aft er-school language classes and sports until late in the evening.

And theyre still expected to fi n-ish all of their homework beforethey go to bed. Russians prizeeducation, not as a means to anend, but as the end itself. Andfrankly, I think theyre a littlebit intimidated by the teachers.Teachers are typically held inhigh regard here, and no parentwants to get summoned to theschool because their kid isnt do-ing the work.

Parenting is a Group Activ-ity Just hop on the Moscow met-ro and youll see it in action. As apregnant mom of a toddler backin Washington D. C., I couldcount on one hand the numberof times someone off ered me ormy child a seat on the metro.Here in Moscow, no child willever have to stand on a subwaycar every adult in the car willmove to make space for children(and their moms). Th ats thepositive side of the Russian vil-lage.

Th e downside? If a babush-ka, a Russian grandma, seesyou or your kids doing some-thing she doesnt like, she wonthesitate to tell you exactly whatshe thinks of your parenting.Shell chew you out as loudlyas she can, right there in frontof everyone else in the station.Th ats when I opt out of the vil-lage, smiling broadly like theforeigner I am, pretending Idont understand a word shessaying to me.

We American parents sec-ond-guess ourselves constantly,always making adjustments onthe fl y. Sometimes I think itdbe nice to make more decisionsbased on the way my parents andtheir parents did things. Here inMoscow, though, Im making upmy own traditions, stealing someideas from my own childhood,going with my gut at other times,and borrowing just enough fromRussian parents to keep me safe-ly within the boundaries of mynew village.

Spurred by Western criticism, Russians experience something new: patriotism

In the past, Russia was an em-pire, then a communist colossus, then a defeated power expected to adopt Western ways. But cur-rent tensions with the West are fostering what may be the birth of a distinct Russian nationalism.

By Fred Weir

(CSM) MOSCOW Th e snapping point came for Pavel Melikhov, he says, when he heard President Obama com-pare Russia to a disease.

In a speech to the UN last September, the president listed the top threats to global security, with Ebola coming fi rst, Rus-sian aggression in Europe sec-ond, and the Islamic State group in third place. Mr. Melikhov,

a middle-aged Moscow-area businessman, says that moment crystallized his way of thinking about his country and its place in the world.

He had felt supportive when Moscow annexed Crimea last year as did a huge majority of Russians and says he believed that President Vladimir Putin was defending Russias natural interests by backing Russian-speaking rebels in eastern Ukraine against a revolutionary, anti-Moscow government that took power in Kiev last year. But Mr. Obamas remark jolted him by revealing a gaping chasm be-tween what seemed obvious to him, as a Russian, and the way people in the West seem to per-ceive the same events.

It wasnt just me. All my co-workers were stunned, he says. Th e leader of the US put our country on a blacklist with a virus and a terrorist organiza-tion. Th at says it all. Th e masks are off . Th e US is not a friend; its us and them now. I have fi -nally and completely understood that.

Melikhov is not an outlier in todays Russia; indeed, he ap-pears to be part of the new nor-mal. Over the past year some-thing has happened in the broad public mind, which looks to some experts like the birth of a distinct Russian nationalism for the fi rst time in history.

In the past, Russia was an empire, then a communist co-lossus, then a defeated power

that was expected even by its leaders to adopt Western ways. To be a Russian always meant being part of a state with grand ambitions and an ideology that did not address, or even admit, a separate Russian existence.

But amid a global geopoliti-cal crisis over Ukraine, its pro-European revolution, and the civil war it triggered, we see Russians groping for an identity more intensely than ever before in the past quarter century, says Masha Lipman, an independent political expert.

Th eres a clear nationalist drive, yet still no clarity on what the new identity is. Russia is no longer an empire, but not yet a nation state, she says.

Patriotism, awakenedIts not that Melikhov was

unpatriotic before. When hewas a boy, he was a regular atDesantnik, a private downtownMoscow military-patriotic clubstarted in the 1980s and run byformer special services offi cers.Th ere, young people are taughtparamilitary skills like hand-to-hand combat, fl ying, parachut-ing, and marksmanship.

Th e clubs president is YuryShaparin, a veteran of the So-viet Unions war in Afghanistan,who says he founded the clubto foster patriotic values amongyoung people in practical ways,mainly through physical train-ing. He kept it going through thebitter years following the USSRscollapse, when the economy im-


3 11


2015

- " 2015"

20

15

COMPLETE COLORADO RUSSIAN YELLOW PAGES

"" "Russian Denver" :

!

,

. 720-410-3586

onlinewww.gorizont.com/letmein,

-.

, "",

-

4

, ( ,

)

" "

" "

312

ploded and then-President Boris Yeltsin led Russia down a path that seemed to accept not only the Wests hegemony, but also its political, economic, and cultural values.

Th ere seemed like no room for being a Russian. It was hard to feel patriotic under Yeltsin, Mr. Shaparin says, standing in Desantniks gym, where about a dozen young people are learning to kickbox. Nearby there is a rack of Kalashnikov rifl es, for shoot-ing practice.

Th e past decade-and-a-half under Mr. Putin have been years of relative prosperity, when peo-ple got on with their private lives and paid little attention to poli-tics. But, according to Shaparin, the events of the past year have awakened a sense among Rus-sians that they are not like people in the West, their country has its own interests, and they have no one to rely on but themselves.

We dont wish for war, and we dont feel the West is an en-emy, but many people now see that they are trying to force us into a box, surround us with military bases, make us give up Ukraine, and break up whats left of our country, he says.

What we teach here is that Russia can be saved, and all these sanctions and NATO threats can be defeated, if Russians grow more aware, learn to be strong and fi t, and be willing to work to-gether to build a better country. Nothing good will come from giving in to outside pressure.

Anti-AmericanismPublic opinion surveys of-

fer snapshots of this emerging mood.

Most frequently cited are the approval ratings of Putin, which have remained at a strato-spheric 80-plus percent over a year a span that started with anti-Moscow revolution in Kiev. Th at was followed by fallout of all kinds: the hasty annexation of the mainly Russian-populat-ed Crimean peninsula; covert

Kremlin support for pro-Russian separatists in Ukraines bitter civ-il war; increasing Western sanc-tions on Russias economy along with eff orts to isolate Moscow on the world stage; a harsh econom-ic crisis; and a near-catastrophic plunge in the value of the nation-al currency, the ruble.

A year aft er the annexation of Crimea, a poll by the state-run VTsIOM agency found that two-thirds of respondents approved of the action, and 89 percent believed the terri-tory shouldnt be returned to Ukraine under any circum-stances. A March survey by the independent Levada Center found that 68 percent believe that Russia is a great power, up from 30 percent in an identical poll taken 10 years ago.

Another recent VTsIOM poll found only a slight majority of Russians were even aware of Western sanctions against the country, but of those, well over 80 percent believed the sanctions were imposed with ill intent to-ward Russia. Less than 1 percent thought the West had good in-tentions.

Most alarmingly, anti-Amer-ican sentiment is at its high-est peak since reliable polling of Russians began in the mid-1980s. According to a March Levada survey, 73 percent of re-spondents had a negative atti-tude toward the US, up from 56 percent a year earlier.

A process, not an accident

Th ese data points connect to make a co-herent picture, say experts. Th e Ukrainian crisis was just a trig-ger for a process that was waiting to happen, says

Olga Kamenchuk, an expert with VTsIOM. Such changes in popular views do not come out of the blue.

Russians have been mentally distancing themselves from the Western model of life for some time. But the Ukrainian crisis brought forth a fl urry of reac-tions, including solidarity with Russian-speaking compatriots such as Crimeans and eastern Ukrainians, the sense that a hos-tile West is working to surround Russia and thwart its regional interests, and vaguer yearnings for a deeper sense of national purpose.

Whatever is happening in modern Russia is a process, not an accident, and it can be ex-pected to unfold further, says Ms. Kamenchuk.

Th e Kremlin has worked hard to shape these perceptions and harness them to ensure its own political survival. Some basic concepts of the new patriotism have been initially expressed by Putin, then amplifi ed by the vast state propaganda machine, which dominates what most Russians see and hear.

Th ey include the notion of the Russian World, whose ge-ography extends beyond Russias borders to embrace people whose language, culture, and mindset

though not necessarily ethnicity are Russian, such as Crimeans, Abkhazians, Transdnistrians, and quite a few other far-fl ung groups.

Th e assertion that Russia has a responsibility to protect such populations, and perhaps gather them back to the Motherland, has set nerves jangling around Eastern Europe. Another, also originating with Putin, is the claim that liberals, gays, and other Westernized Russians represent a fi ft h column that threatens to subvert Russian so-ciety from within.

For Russian mass opinion, the appeal to force is very popu-lar. Force increases respect, says Alexei Grazhdankin, deputy director of the Levada Center. Russians easily accept that the Wests antagonism toward our country is based on pure hostil-ity. Even if living standards are worsening, they dont doubt the offi cial explanation that its due to enemy action and not our own policies. Basically, Russians have always wanted to live in a strong country, and they are pre-pared to pay a price for that.

Th e limits of patriotic sentimentsBut while Russians may be

more patriotic than ever in their hearts, most have yet to express that patriotism through action. Attempts to convince Russians to actually join patriotic organi-zations and stage huge, Soviet-style pro-Kremlin street demon-strations, have not proven to be so successful.

Nikolai Starikov is a writer and organizer of the appar-ently independent Anti-Maidan movement, which seeks to raise patriotic consciousness and ac-tively oppose any sign of Ukrai-nian-style, pro-democracy revo-lution in Russia.

He presided over a small demonstration of his support-ers outside the US embassy, on a blustery April aft ernoon in Moscow. About 50 protesters, mainly university students, held up banners decrying NATO ex-pansion and US interference in Ukraine.

Our American partners have unleashed a war inside the Rus-sian World and at Russias fron-

tiers. Th ey do not conceal theirplans to change the regime inRussia, he says.

But most Muscovites, hur-rying by in the late wintersnowstorm, seemed completelyoblivious. It was a tiny turnout though the Anti-Maidan move-ment debuted in February with amarch of about 35,000 support-ers through downtown Moscow and the entire group foldedtheir banners and hurried awayaft er about 15 minutes.

Its diffi cult to organize peo-ple, so that they get together Mr.Starikov laments. Public opin-ion is changeable.

In fact, the Kremlin directlysponsored several youth move-ments to oppose any domesticpro-democracy revolt followingthe 2004 Orange Revolutionin Ukraine, including Nashi andthe Young Guard, but despite theinfusion of considerable offi cialresources, those attempts pe-tered out aft er a few years leavinglittle trace behind.

A massive Red Square rally inMarch to commemorate the an-nexation of Crimea, led by Putinpersonally and themed We AreTogether!, was slightly marredby social media postings show-ing hundreds of participants,mainly young people, lining uplater to receive their payouts.

A time of great opportunity?Of the two pillars of the cur-

rent nationalist consensus, one istransient. Th at is the extremelybroad support for Putin, butPutin will not be forever, right?says Ms. Lipman. Th e other istoo negative. Anti-Western sen-timent may be deep and genu-ine, but being anti-Western doesnothing to help shape a sense ofwho we are.

Melikhov, the businessman,has a tentative answer to that.

We should use this situation,and all this energy, he says. Ivenever seen a time when peoplefelt so consolidated and ready tobe constructive. For me, patrio-tism means to go out and buildsomething, improve my busi-ness, help others to start some-thing. Th is could be a time ofgreat opportunity for our coun-try, and ourselves.


3 13


314

Royal Meat

! !

X X "Royal International Cuisine" "Royal International Cuisine" , Chambers , Chambers East Hampden Ave. East Hampden Ave.

- x

, x x : , , , , , , , , , , , , , , .

,

- 10 8 10 6


3 15

SEOUL BBQ & SUSHI

www.seoulkoreanbbq.com 7 11 10

2080 S. HAVANA ST. AURORA CO 80014 - 303.632.7576311 W. 104TH AVE. NORTHGLENN. CO 80234 - 303.280.3888

BBQ , , ,

, , 14

PHO

SUSHI

6

( SEOUL BBQ . )

,

, ( 50 )


316

9450 E. Mississippi, Ste B, Denver, CO 80222

. - . 7:30 .. 5 ..

. 7:30 .. 12

RED ROCKS ANIMAL CENTER

Greenwood Village

[email protected] Miller Ct.,

Lakewood, C 80215RED ROCKS ANIMAL CENTER

Greenwood Villag

-

303-987-2026

, , , , ,

,

, , .

-


JEWELLLIQUORS

1930 S Havana St, Unit 11, Aurora, CO 80014

Sunday-Thursday 10 a.m. to 10 p.m.; Friday and Saturday 10 a.m. until midnight

720-323-2286

3 17

? x . x x . x , , , , . () , , .

CALL FOR FREE ESTIMATE

720-435-4155


318


3 19


303-322-0462! !

Joe's Salon & Barbers III

909 S. Oneida St., Unit 4A, Denver, CO 80224 ,

: , . ,

: , .

( M&I International "")

:.-. 9 7 . 10 4

Magic HandsCleaning Service

303-570-0746303-243-4355303-570-0746303-243-4355

-

Vio 720-629-9797 720-979-9587

VioStartis

320

Oct 10 2015

12th Annual Indigenous Film and Arts Festival: Drunktowns FinestInternational Institute for Indigenous

Resource ManagementAuraria Campus, Student Commons

Bldg., Room 1500, Denver, COUniversity of Colorado-DenverFrom: 6:30 PM to 9:30 PM

Oct 10 2015POLYSEMIC

Museum of Outdoor Arts1000 Englewood Pkwy., Ste. 2230,

Englewood, CO 80110From: 6:00 PM to 9:00 PM

Oct 11 2015

12th Annual Indigenous Film and Arts Festival: We Are All Related Here

Indigenous Film and Art Festival1200 Broadway, Denver, CO 80203From: 6:00 PM to 8:00 PM

Oct 11 2015

Making Strides Against Breast Cancer 5KAmerican Cancer Society6380 S Fiddlers Green Circle,

Greenwood Village, CO 80111Village Center StationFrom: 8:00 AM to 1:00 PM

Oct 15 2015

2015 Kickstarter Film Festival

Kick Starter7301 S Santa Fe Dr, Littleton, CO 80120Alamo Draft house CinemaFrom: 7:00 PM to 11:30 PM

Oct 15 2015

Opening Reception: Jerry de la Cruz ExhibitMuseo de las Americas861 Santa Fe Dr., Denver, CO 80204Starting: 6:00 PM

Oct 17 2015

Americas Latino EcoFestival

100 W. 14th Ave. Pkwy., Denver, CO 80204

From: 10:00 AM to 5:00 PM

Oct 17 2015

Deschutes Brewerys Street Pub21st St & Blake, Denver, CO 80202Downtown Denver: 21st Street from

Blake to LarimerFrom: 2:00 PM to 10:00 PM

Oct 17 2015

First Annual Pumpkin PatchOur Lady of Mount Carmel Catholic

Church3549 Navajo Street, Denver, CO 80211From: 10:00 AM to 2:00 PM

Oct 17 2015

Forests and People First with Bianca JaggerFresh City Life10W. 14th Ave., Denver, CO 80204Denver Public Library Central BranchFrom: 1:00 PM to 2:30 PM

Oct 17 2015Horror Anthology Book Signing: Nightmares UnhingedHex Publishers1W. Flatiron Crossing Dr., Broomfi eld,

CO 800212nd & Charles Flatiron CrossingStarting: 1:00 PM

Oct 17 2015

Zombie Crawl16th Street, Denver, CO 80202Skyline ParkStarting: 2:00 PM

Oct 9 2015 Nov 8 2015DogfightIgnite Th eatre9900 East Colfax Ave, Aurora, CO

80110$20 $28Fridays & Saturdays: 7:30 PM, Sundays:

2:30 PM

Oct 8 2015 Oct 12 2015The FlickCurious Th eatre Company1080 Acoma, Denver, CO 80204$18-$44Th ursday Saturday at 8:00 pm,

Sunday at 2:00 pm

Oct 10 2015 Nov 7 2015To Kill a MockingbirdSpotlight Th eatre Company7653 East 1st Place, Denver, CO 80230$19 $22John Hand Th eaterFriday & Saturday: 7:30 PM, Sunday:

2:00 PM

Oct 11 2015KALI CREATES FATEION Media470 S. Allison Pwky., Lakewood, CO

80226$262:00 PM & 6:00 PM

Oct 13 2015 Oct 25 2015If/Then1400 Curtis St., Denver, CO 80204Time: Varies

Oct 15 2015 Oct 18 2015SeussicalCYT Denver6637 W. Ottawa Ave., Littleton, CO

80128$12 $15Front Range Christian School Th eater

Oct 15 2015 Oct 24 2015The Explorers ClubLone Tree Arts Center10075 Commons St., Lone Tree, CO

80124$33 $50Varies by day

Oct 16 2015 Oct 17 2015


3 21

Nightmare in the Air: An Aerial Dance Halloween ProductionIluminar Aerial2655 Industrial Lane, Broomfi eld, CO

80020$8 $12Iluminar Aerial

Oct 17 2015 Oct 19 2024Zombie ZoneDenver Pavilions500 16th St., Ste. 10, Denver, CO 80202From: 12:00 PM to 10:00 PM

Oct 10 2015Jake Shimabukuro in Concert1400 Curtis St., Denver, CO 80204Starting: 7:30 PM

Oct 10 2015Jefferson Symphony Season Opening ConcertJeff erson Symphony Orchestra924 16th Street, Golden, CO 80401$5 $25Starting: 7:00 PM

Oct 10 2015KodalineAXS.com3263 S Broadway, Englewood, CO

80113

$25Starting: 8:00 PM

Oct 10 2015Magic BeansAXS.com3317 E. Colfax Ave, Denver, CO 80206$17Starting: 9:00 PM

Oct 10 2015Panic! At the Disco18300 W. Alameda Pkwy., Morrison,

CO 80465$39.50 $59.50Starting: 7:00 PM

Oct 10 2015RECON XIIRecon Dnb1082 Broadway, Denver, CO 80203$15 $25Club Vinyl BasementStarting: 9:00 PM

Oct 10 2015The Word935 East Colfax, Denver, CO 80218$32.50Starting: 9:00 PM

Oct 11 2015Hiatus Kaiyote3263 South Broadway, Englewood, CO

80113$20 $25

Starting: 9:00 PM

Oct 13 2015Destroyer3317 East Colfax Avenue, Denver, CO$20.00-$25.008:00pm

Oct 13 2015Don Henly700 14th St., Denver, CO 80202$55.50 $135.00Starting: 7:30 PM

Oct 13 2015Of Monsters and Men11450 Broomfi eld Ln., Broomfi eld, CO

80021$39.75 $49.50Starting: 7:00 PM

Oct 15 2015Illenium3317 East Colfax Avenue, Denver, CO

80206$15Starting: 9:00 PM

Oct 16 2015Daby Tour?Swallow Hill Music71 E. Yale Ave, Denver, CO 80210$28 $30Starting: 8:00 PM

Oct 17 2015

MS MR3263 S Broadway, Englewood, CO

80113$26.50+Starting: 8:00 PM

Oct 10 2015FestiFallHudson Gardens & Events Center6115 S. Santa Fe Dr., Littleton, CO

80120$3 $5From: 9:00 AM to 2:00 PM

Oct 14 2015 Oct 28 2015Glow at the Gardens1007 York St., Denver, CO 8020610 $22From: 6:00 PM to 9:00 PM

Oct 16 2015Kids Night Out Halloween!PRO Martial Arts5174 S. Broadway, Englewood, CO

80113$30From: 6:00 PM to 10:00 PM

Oct 16 2015Scream Scram 5K RaceGreat Futures DenverS. Downing St. & E. Louisiana Ave.,

Denver, CO 80210Starting: 6:30 PM


Euro Market Deli

4329 NAcademy Blvd

Colorado Springs,CO 80918

, , , ,

, , , , , , ,

. 719-528-1285

:- 10 8

322


3 23

ARIES - Mar 21/Apr 20Aries, delve deeper to get to know a new

acquaintance more closely. Th ere is more to this person than what you will see on the surface, so dont hesitate to connect.TAURUS - Apr 21/May 21

Taurus, expect to be pulled in a million directions over the next several days. Keep a cool head and you will handle this situation with the same fl are you always do.GEMINI - May 22/Jun 21

Take a step back and reassess a particular situation this week, Gemini. A step back and a new perspective might be just what you need to make the most of this situation.CANCER - Jun 22/Jul 22

Cancer, you sometimes have a sixth sense about you, and it guides you through the tough decisions that need to be made. Rely on your intuition for something major this week.LEO - Jul 23/Aug 23

Leo, you will be the king (or queen) of your domain this week. Others will respect your fi nal decision on many issues, and you will feel comfortable being the head honcho.VIRGO - Aug 24/Sept 22

Virgo, you cannot dictate every situation. Not only can you get frazzled, but also others may begrudge your taking over all of the time. Go with the fl ow once in a while.LIBRA - Sept 23/Oct 23

Libra, if you have any tricks up your sleeve, now is a good time to pull them all out. People are expecting serious productivity and you can deliver.SCORPIO - Oct 24/Nov 22

Scorpio, this week presents a great opportunity to allow a colleague to take over

the reins of a big project. Th is person is fullycapable and ready for the responsibility.SAGITTARIUS - Nov 23/Dec 21

Sagittarius, others may turn up at yourdoor this week seeking assistance. Dont besurprised by the sudden visitors, and doyour best to send them off with what theyneed.CAPRICORN - Dec 22/Jan 20

Capricorn, with so much on yourschedule, you have to give some seriousthought to prioritizing. Otherwise, you mayexpend energy that cannot be wasted.AQUARIUS - Jan 21/Feb 18

You have been indecisive of late, Aquarius.While you may not know which way to goregarding an important decision, trust yourinstincts and you wont be unhappy.PISCES - Feb 19/Mar 20

Treat yourself well this week, Pisces. Dineout at an upscale restaurant or indulge ina spa treatment. You deserve somethingspecial.

FAMOUS BIRTHDAYSOCTOBER 11 Emily Deschanel, Actress (39)OCTOBER 12 Hugh Jackman, Actor (47)OCTOBER 13 Jerry Rice, Athlete (53)OCTOBER 14 Usher, Singer (37)OCTOBER 15 Bailee Madison, Actress (16)OCTOBER 16 Angela Lansbury, Actress (90)OCTOBER 17 Eminem, Rapper (43)

ARARRIEIEIES SS - MaM r 21212 /A/A/Apr 22200Aries, delve deeper to get to know a new

thththe rereinini s offf a bbigig pror jejj ctt. Th ThThisisi pperrsoson isi ffulllllylcapable and ready for the responsibility.

HoroscopeHoroscope

C , , !

C , , !

$LUSRUW7UDQVSRUWDWLRQ:HGGLQJV%XVLQHVVDQG&RUSRUDWH6HUYLFH1LJKW2Q7KH7RZQVDQG&RQFHUWV3URPDQG+RPHFRPLQJDQGDOORWKHU'DQFHV%DFKHORUHWWH3DUWLHV&DVLQR/LPRXVLQH5HQWDO%LUWKGD\/LPRXVLQH6SRUWLQJ(YHQWV0RXQWDLQ7UDYHODQG6NL7ULSV

$LUSRUW7UDQVSRUWDWLRQ:HGGLQJV%XVLQHVVDQG&RUSRUDWH6HUYLFH1LJKW2Q7KH7RZQVDQG&RQFHUWV3URPDQG+RPHFRPLQJDQGDOORWKHU'DQFHV%DFKHORUHWWH3DUWLHV&DVLQR/LPRXVLQH5HQWDO%LUWKGD\/LPRXVLQH6SRUWLQJ(YHQWV0RXQWDLQ7UDYHODQG6NL7ULSV

,

,

.

?

,

.

,

.

720-397-2290 [email protected]

, !

R u s s i a n A s t r o l o g i s t


324

Try something bold at brunchPopovers make a great ad-

dition to any brunch menu. Home cooks who want to get a little creative with their pop-overs can whip up a batch of Popovers With Goat Cheese & Chile from Linda Collisters Quick Breads (Ryland, Peters & Small).

Popovers With Goat Cheese & Chile

Serves 4 to 61 cup milk (not fat-free)1 cup unbleached all-purpose

fl our

1/4 teaspoon salt1 tablespoon wheat germ3 extra-large eggs2 tablespoons unsalted butter,

melted5 to 6 ounces goat cheese1 medium-hot chile (or to

taste), fi nely chopped12-cup muffi n tin, or fl exible

molds set on a baking sheet, well buttered

Preheat the oven to 425 F.Put the milk, fl our, salt, wheat

germ, eggs, and melted butter in a food processor and run the

machine until you get a smooth batter.

Cut the goat cheese into 12 fairly even pieces.

Pour the batter into the cups in the muffi n tin so each cup is about half full. Add a piece of cheese to each and a little of the chopped chile.

Bake immediately for 25 min-utes. Th en, without opening the door, turn down the heat to 350 F and bake for an additional 15 minutes. Serve straight from the oven

Delight guests with restaurant-quality dessert

Many people feel dessert is the best part of any meal. When dining out, diners who cant wait to peruse the dessert menu may fi nd several items they think they can only enjoy at restaurants. But food fans need not be experts in the kitchen to enjoy their favorite desserts in the comforts of home. Th e following recipe for Lus-cious Cr?me Br?l?e from Lori Longbothams Luscious Creamy Desserts (Chronicle Books) is a restaurant-quality dessert thats simple to prepare and just as deca-dent as desserts you many fi nd on the menus of your favorite restau-rants.

Luscious Cr?me Br?l?eServes 82 cups heavy whipping cream1 cup half-and-half6 large egg yolks3/4 cup sugarPinch of salt2 teaspoons vanilla extract1. Preheat the oven to 300 F.

Have ready a fl ame-proof 1-quart shallow baking or gratin dish and a roasting pan. Put on a kettle of

water to boil for the water bath.2. Heat the cream and half-

and-half in a medium saucepan over medium heat until hot. Re-move from the heat.

3. Whisk together the yolks, 1/2 cup of the sugar, and the salt in a medium bowl. Slowly add the cream mixture, whisking con-stantly until blended and smooth. Add the vanilla. Pour the mixture through a fi ne strainer set over a medium glass measuring cup or bowl.

4. Pour the custard into the baking dish and skim any foam from the top. Transfer to the roasting pan, place in the oven, and pour enough boiling water into the pan to reach halfway up the sides of the baking dish. Bake for 25 to 30 minutes, or until the custard is set around the edges but still slightly jiggly in the center. Do not overbake - the custard will set further as it cools. Remove the baking dish from the water bath and let cool completely on a wire rack.

5. Refrigerate the cr?me br?l?e,

loosely covered, for at least 4 hours, until thoroughly chilled and set, or for up to 1 day.

6. Preheat the broiler. Have the roasting pan ready, and fi ll a bowl with ice water. Gently blot the sur-face of the custard with the edge of a paper towel to remove any condensation. Sift the remaining 1/4 cup sugar evenly over the cus-tard. Place the baking dish in the roasting pan and carefully pour enough ice water into the pan to come halfway up the sides of the baking dish.

7. Broil the custard about 3 inches from the heat for 2 to 3 minutes, until the sugar has melt-ed and turned a dark amber color; carefully move or rotate the dish if necessary so the sugar caramelizes evenly. Remove from the broiler and cool the custard in the ice wa-ter for 5 minutes.

8. Carefully remove the baking dish from the baking pan. Serve right away, or refrigerate, uncov-ered, for no longer than 1 hour before serving - or the topping will soft en.

Cook up Japanese cuisine in your own kitchen

Many people may feel Japanese cuisine can only be enjoyed in Japan or out on the town. But those with access to the bevy of ingredients in Japanese dishes like Seared Au-tumn Bonito Sashimi With Apple Mus-tard Dressing from Takashi Sugimoto and Marcia Iwatates Shunju: New Japanese Cuisine (Peripplus) can enjoy Japanese cui-sine in the comforts of home.

Seared Autumn Bonito Sashi-mi With Apple Mustard Dress-ing

Serves 413 ounces katsuo (bonito) fi l-

let with skin, cut in 3-section fi l-let (see below)

Dressing1/4 cup onion, grated1/3 cup apple, grated1/3 cup su (rice vinegar)1/4 cup sake1/2 cup koikuchi shoyu (soy

sauce)2 teaspoons sesame oil4 teaspoons vegetable oil2 teaspoons coarse-grain

mustard1/2 teaspoon superfi ne (cas-

tor) sugar1/2 teaspoon shichimi toga-

rashi (7-spice chili powder)1 teaspoon white sesame

seeds4 medium cloves, grated1 inch ginger1/3 ounce naga negi (long

Welsh onion), fi nely minced; substitute with white part of scal-lion (spring onion), if necessary

Garnish1 ounce daikon, cut in thin

slivers and refreshed in cold wa-ter (see below)

1 ounce kyuri (Japanese cu-cumber), cut in thin slivers and refreshed in cold water; substi-tute with deseeded Western cu-cumber, if necessary

1 teaspoon murame, omit if unavailable

21/2 tablespoons banno negi; substitute with fi ne scallions (spring onions), fi nely chopped crossways, if necessary

5 shiso (perilla) leaves, cut in thin slivers

1. Place the fi llet skin-side-down on a cutting board and pierce the side with three metal skewers in a fan shape. Sprinkle the fl esh lightly with sea salt. Hold the skewered fi llet, skin-side-down, over a high gas fl ame. When the oil begins to bubble and drip and the skin in nicely charred, turn around and sear the other side lightly. Plunge into iced water for 15 seconds to arrest the cooking process.

2. Pat excess moisture away and slice into brick cut (see be-low) about 1/2-inch thick. Ar-

range on a platter, the sliced side facing up, in a circular pattern.

3. Combine all the dressing ingredients and mix thoroughly with a whisk. Pour the dressing on and around the fi sh slices.

4. To arrange the garnish, pile the daikon and cucumber slivers in the middle of the fi sh slices and top with murame, chopped banno negi and shiso leaf slivers.

Th ree-section fi llet: Place the fi sh on the cutting board with the tail on the right, belly side closer to you. Insert the knife into the fi sh above the pelvic fi n, keeping the cutting edge fl at, and cut till the head.

Turn the fi sh around so that the tail is on your left ; insert the knife into the fi sh above the dor-sal fi n, keeping the cutting edge fl at; cut to the tail.

Lift the upper side of the fi sh and insert the knife with the blade fl at. Cut with a slide mo-tion along the backbone toward the tail (do not cut any of the bones) until you have completely freed the top fi llet all the way to the tail and the fi sh is cut into two sections. Flip the fi sh over and repeat on the bottom sides.

Now you have three sections. Place the middle section (the section with bones) so that the fi ns hang over the edge of the cutting board, then cut the dor-sal and ventral fi ns off . Save the bones to make soup.

Needle-thin slivers refreshed in water: Cut into 2-inch lengths. Make a vertical cut halfway until the core.

Remove the core.Unrool the outer layers and

fl atten on the cutting board. Slice vertically into needle-thin sliv-ers. Th is takes time and practice, and a well-sharpened knife. Take your time and cut diligently in a straight and an even motion.

Place slivers in a bowl of cold water. Refresh for 10 minutes, except for perilla, which should be refreshed very briefl y so as not to lose its fl avor.

To brick cut: Place the thicker side of the saku away from you; insert the knife perpendicular to the thinner side and pull the knife toward you by snapping your wrist. Arrange on the dish perpendicularly.


3 25

. .

, , , , , , , , , , .

Black Sea Market7920 E Mississippi Ave # M Denver, CO 80247

(303) 743-8163

/

- -

Apple ...

-

(720)-234-5027

www.denverscomputerrepair.com

$30


326 39

* IRN Home Care, , -2

*

**

*

10697 E Dartmouth Ave. Aurora, CO

80014


3 27

??

! !

:

,

,

.

(Steve) DC

.: 303-885-4645 303-693-7670

: 4090 S. Parker Rd.,#125 Aurora, 80014

15

-

.

,

, ,

,


3 - . , , - . , , .

28


3 29


!"#$ %%&'()#*% +,-"*#."+/+ * * "$ *,0#*")*1#./**(% +1) +***# % "232-$4 1+*151$6""$!7+8

9 1+*15$%1+0#:;"=* $ 1*%%-,)* #:;*0*?@: 1)*3*A5;"*&4($** "-"*;# $6"" !7+8:

*,B-"*C=#***+ 6 $4 1+*1>:$6""$!$7+8:

9 +* +"*:* % =1 3+;+>*"-D#24522#:> $/*63+#E +6%1$!***-"*3 >+11"*235"/+3"+-*=*+ 4 **":*$ #"!*1&+1(+32+"*!#+1H+*-32#*#:0-*"5*>)9$4 1>:+*1#:0-*$6""$!#"7+8

**1,@-"*3)=*)J

330


3 31

2777-A S. Havana St., Denver, CO 80014303-743-5103

"First time buyer"

USED CARS,

It's easy to buy at Mile HighIt's easy to buy at Mile High

150 USED CARS 3 30 - .

303-743-5100303-743-5100

PARKER

HA

VA

NA

HAMPDEN

N

golfcourse

25

, .

Acura Honda


CITY FURNITURE1036 Speer Blvd. Denver, CO 80204

CITY FURNITURE MATTRESS WAREHOUSE 2045 S. Valentia St, Unit 20 Denver, CO 80231

MATTRESSES

!

Store: 303-623-0688 Warehouse: 720-789-5386 -: 303-350-8408

SALE

www.denvercityfurniture.com

332


:, , , ,

, ,

, !

. 720-231-6283.

!- !-

3 33


Law Offices of Stan Epshtein 20

! ! !6795 E. Tennessee Ave., Suite 380

Denver, Colorado 80224 303-377-5577

t , (WORKERS COMPENSATION) (* * )t t t t (DUI) t (*, legal separation, marital agreements, child and spousal support, ..)t t

20

6795 E. Tennessee Ave., Suite 380Denver, Colorado 80224

t , (WORKERS COMPENSATION) (* *

)

t t t t (DUI) t (*, legal separation, marital agreements, child and spousal support, ..)t t

- !

, , , , .

Anastasiya'sResidential Cleaning Services

720-579-8910www.lightsofrussia.com

334


3 35

11-

8-

11

American Airlines


336

96

8

-


3 37


338

-2016 --

Hyundai

19-

16

Facebook


3 39


ASPEN AUTOBODY , . , .

Used Car Dealer

Buy-Sell-Trade

Autobody Autoglass

Complete Automative Repair

6829 Leetsdale DriveDenver, CO 80244

303-359-4121

Leetsdale & Oneida

ASPEN AUTOBODY ?

?

? ?

303-394-0263303-394-0263 office, office, 303-359-4121303-359-4121 cell, cell, 303-394-0983303-394-0983 fax fax

:

; ; , ; , ; : , (), - ; , , , ; ; , .

, , -, .

:e-mail: [email protected]: mikhailobukhovphone: 303-587-7006

e-mail: [email protected]

119 E. Bridge Street, Unit 240Brighton, CO 80601

720-341-3330

surety bonds

720-408-9184 (Fax)720-408-8198 (Office)

340

: , , , 2016 , ! .

- - 1980- - . , . -, - . - 2010 , 2018 - .

- , - . , - 1950-, . .

-. , . . - , , - . , - -. , , -, , . -. - ( -) , .

, , - - . , , - , - -. , ? , , , -. , , - . . - , , . ,

. , , , -, -. . , , , - -

, -. - . , , - , . , , - . - , -, , , . , .

-?

- , - . 20-25 - . , 48. : , , (- , : , - ). , - . 18-- , , -, , -, . , - , ! -, , - . , . - . , -: : . -: - .

- . , . , , : , , - -, .

- ?

50 . 25 , 75.

. , , -. -. , -, . , - . . - - , . - , -, , , - . , . . . , - , - . . - - , . . , -. , -, , . , . !

- ?

- -, . , , -. , 15-- - . .

! - - -. -?

, - . - -, .

- . - - . : , -, -. , , : , ?

: , -, . . , , - , - . , , , , -: . -: , , . - , . , , . .

, ?

, . , - -, - , . , , , - - . , , ! - , , . - , , . - , .

- - - -

-. -. - . : 18, - . - . 18, 20, .

- , -. , -. - : , - . , . , - . 20 , 24 . - , - , , . . , -, , - . , -, , . , . - . - , , . : , .

-, , . , , - . , - . , . - . -, -, .

. . , ? .

. , , , - , -. -, , . , - - . - , .


3 41 1983-,

- , , : -, . - - -. . - - , -. , . -: ! - : , , (- - . . .). , , .

, ?!

, - , -, , - , . , , , -. : , ! , - , 35.

? .

! , - . (.) , - , , -. . , . , . , . , , - , . , - , 1986- . , , - . -. , , , , , , , , , .

-. ! , - -, . , . - , .

- , - , - - . , , - .

? - -

- , . , . : - .

- - , ( - . . .), , - . ?

, . , , , -, - - : , . . , , -, . : -, - , . , , - . . , . - . - . : , - , .

, , -, , , ? , , , , .

. -, . , . 25, . . , .

, -: . ?

, . -? - , .

-, , . , . . -? . : . .

, - ?

. , . -, , - , -, . , , , . , .

- ? - ?

, , -, . , . . - , . - . - , . , , .

, - ? - , - , - ?

, -, . - . - . , , . , . , - . , . - : , . - . -

, -

. , , -, . . , ? - , , . - ! - . , - : 30 , , . 50 , . . , . - , .

- ?

-, , . - . . - . - -, . : - . . , , -, -, , - . , , . , , . , .

- ?

-. , -. : , ! , -. -. - , -, .

- - ?

. . - , - . , - , - - . , - .

, , - 2016 . - ?

, -: , , -, : , -, .

?

. : , , -. . - , -. . 2016- , . 1990- , , , . , , .

! . , . - - -. , , - . -, - , - .

-?

, . - , - .

, . ?

! . . - , - , . . , - 1990- . . - - - . , .

?

-. - , . , - , - . , , - , . , , , . , . , , : -, - - . , !


342

303-755-2436

, ,

, ,

,

,,

,

,,

part-time

HOME CARERESPECT

303-757-0634


3 43

" , , , !

, , . , , , , - , , ".

2015 7:00 16

Bethel Community13231 E Mississippi Ave,

Aurora, CO 80012

online www.gorizont.com/ticket

.

303-522-8633


Facebook , Subscribe.ru

, . , , , iPhone. website, , , , RSS , , , , , , , , LJ, .

. . , .

. . , . , , , , .. PR.

. (, ) . . .

, , . . .

, :

, , , .

!

3 917 848 1950 mobile

, ,

, ,

20-

P.O. Box 4551. Englewood, CO 80155 720-495-0073 [email protected]

. 3 101

Yes

3 8

COLORADO RUSSIAN NEWSPAPER 1

32 720-495-0073 www.gorizont.com

PARK MEADOWS & LONE TREE9049 Forsstrom Dr Suite 227, Lone Tree, CO 80124 9049 Forsstrom Dr Suite 227, Lone Tree, CO 80124

Circadia by Dr. Pugliese. (advanced profes-sional skin care line)

, , . aestheticians Olga & Zermene - (board-certified medical director, Dr. Guy Clifton).

Oxygen facial Hydra facial : (microneedling), ultrasonic, dermaplaning and medical peels ( ) .

, (Minkys Volume eyelash extensions)

20%OFF

sional skin care line)

Ooh La La Med Spa

.

, :

oohlala.skincaretherapy.net

:

303-918-4077 Zermene (English) 720-382-8938 O ( )

3 3

, , 3 , 2 , , 2 . $139,900

, 3 , 2 , , . 1986 . $112,900.

. 3 , 2 , 2 . 1580 sqft Cul-de-sac Lot. $110,900.

, ,2 , 2 , Loft. 2346 sqft. 2006 . $180,500

, - , 3 , 2 , 1524 sqft , , - 2 . $124,500.

?

Bank-ownedHUDShort Sale Specialist

[email protected] Williams DTC

20 !

I referrals

A1-1158 S Boston Ct, Denver $265,000 10100 Sheridan Blvd, Westminster $ 1,370,000 7755 E Quincy Ave, Bldg-A7 #201, Denver $103,900 9883 Stonecrest Way, Highlands Ranch $949,000

1300 S Parker Rd - 286, Denve $53,00016236 E Phillips Dr, Aurora5951 S Pitkin Ct, Aurora

11580 E. Asbury Pl, Aurora $240,000

13172 Vine Ct, Thornton $285,000

1295 S. Xenia St. Denver $395,000

Land4.5

3418 S.Locust St-C Denver $79,900

ActiveActive

House with 1Acre Land

7459 S. Alkire st. #304 Littleton $144,000

13950 E Oxford Pl, #306. Aurora $73,000

14 [email protected] Williams DTC

7335 E Quincy Ave - 206, Denver $95,000695 S. Alton Way #40, Denver $140,000

6930 E Gerard Ave - 103, Denver $169,000

N38/819 10.09.2015 e-mail: [email protected]

34

C -, . , - , - , , . - , -. , , .

1. ,

2.

3.

4.

,

303 3369 LAW303 336 9529

- :

SEATTLE UNIVERSITY SCHOOL OF LAW, The BEST LAW SCHOOLS IN AMERICA.

-

Legal Separation

N

Oneida

Leetsdale

Tennessee

:6825 East Tennessee Av.

Suite 305Denver

Fax: 303-331-1586

303 336 9529

720-495-0073 www.gorizont.com

3 5

EXPRESS LINE

303-564-4746303-564-4746

? ? ? ? , , . , ?

. . . ""

!

$600

303.821.1213

IRINA's TRAVEL

, -, , , , ,

, , , , .

www.irinastravelintl.com

( )

,QWHUQDWLRQD

, , , , :

N38/819 10.09.2015 e-mail: [email protected]

,

!

, . , .

, ,

www.noyeslaw.com

3 303-759-2291 www.gorizont.com N38/819 10.09.2015

6 www.gorizont/ads , X, X, X, , FACEBOOK ""

CLASSIFIED

HOME CARE"ALPINE"

X . :

303-309-6202

HOME CARE

X

720-275-4447

"ASPEN COMPLETE"

X.X . :

720-377-9000

""

X.X

:

720-399-0003

X

720-398-9219

SUPREME

: ,, , ,

.

303-388-3886

BMH Corp.LLC . . , - , , . 720-282-3578______________________________________

______________________________________

///

- , - - . - . Washington Park. 303-489-1392______________________________________ 2.5 . - Rosemond Park. 720-339-0751______________________________________ 2- - - (-, ) 8 4- -. (Lincoln & I-25). $11 . -, - -. 303-505-4145______________________________________ , . : 303-520-6600.______________________________________

Taylor Shop . 303-721-9339.________________________________________________________________________________ ____________________

-, -, - . 720-352-9864______________________________________ - . : 303-520-6600______________________________________ loan officers DTC. . 720-412-6936______________________________________ , . Grt communication and cus-tomer service skills re-quired. 720-937-3223______________________________________ loan officers DTC. . 720-412-6936______________________________________ . - . A - . $13-16 . : T.

720-935-6734______________________________________ . 720-285-0515______________________________________ - , - -. - 720-310-8868______________________________________ . - . . $15. . 303-745-2886.______________________________________ . . - . $10.00 8 am 3 pm. - - . 720-425-5987______________________________________ Head sales manager required. Primary responsibilities include: managing sales force, monitor and design marketing campaign, keep track of sales records. Industry: recreational marijuana . Tel: +1929-365-2306______________________________________ . . 720-690-8328______________________________________ - , - 720-917-5203 720-434-2724______________________________________ - - . . . 720-937-5545______________________________________ - - . p.t. 303-337-5517; 303-745-7304; 720-934-9394______________________________________

(handyman). 303-332-8584

. 30 . - . - . 303-667-7646______________________________________ iKid Academy - - . . 720-358-4543

M&I

303-322-0462

- , -, , -, , - , , -, . a 303-399-0126

TRANS EXPRESS

303-757-4800

- - F.T. (CDL -). 303-523-9834 303-669-2753______________________________________ - LUCKY YOU TRANSPORTATION -. - . - -. 720-282-3336______________________________________ - (5-6 ). . 303-520-6600.______________________________________

. 720-377-9000

. 303-377-5777720-404-6370

. 720-998-4830

CDL CDL CDL . - Denver- Chicago-Denver. owner-operators. : 708-955-2470.______________________________________ - - CDL - -. -. $0.48 - $0.55 mi 25-28% . 6 - . . 312-339-1836

CDL. . $0.50/mi

. 786-247-3729

UZ AUTOTRANS, INC

TOW-TRUCK . $10 . 50 303-305-8003

, .

. ======

303-305-8003

/ BUY / BUY

720-495-0073

, -. 56-58. . 720-338-8521______________________________________

/ SELL / SELL

, , . : 6-8 . $375.00 OBO.______________________________________ Cherry Creek - - . 303-333-2232______________________________________ - -. - - - . - - - - , - . 720-300-2332______________________________________

- -. 48 . - .

720-662-1215______________________________________ , -, - 50- - -. - . 303-877-0537______________________________________ Nice looking American profes-sional businessman, only 50, is looking for serious relationship with nice, attractive, easy going classy European woman at 35 45 with similar interests in arts, outdoor ac-tivities, travel, etc. Please email photo and message to [email protected] or call 303-918-6597

-. 720-579-8910 - www.lightsofrussia.com______________________________________ , , -, . - . - . 011-375-29-347-7306 Viber 011-375-29-347-7306Wat's Up: 011-375-29-347-7306 pasevich.tamara [email protected] ______________________________________ , - KitNipBox.com

42 , - , , - . 720-300-8162______________________________________

, , 3 . , . Englewood/ Greenwood Village. -. 720-421-8325______________________________________

Magic Hands Cleaning Service - - . - . 303-570-0746 303-243-4355______________________________________ , , -, , -, , -x , , -, x , - , , , . $25. 720-4040-7750

www.gorizont.com/ads

3

303-564-4746

35- ,

720-383-3271

- . . Cherry Creek. 303-319-9795______________________________________ - . 2-4 , . - ( ), (

Documents

Russian Denver N38/819