Rwanda & Human Rights Watch

8/12/2019 Rwanda & Human Rights Watch

1/14

R

ic ha rd J o hns o n

R

wa nd a La

tra his o

nd e Hu ma nRig h

ts W

a t c

h

DOSSIER DE PRESSE

PrfacedeL

indaMelvern

(...) Richard Johnson apporte

une contribution majeure. Gerald Caplan

(...) Cet essai passionn est unecontribution prcieuse au dbat sur les

changements fascinants qui se droulentau Rwanda daujourdhui. Il soulve

galement de srieuses questions sur lesorganisations de dfense des droits de

lHomme. Trs original et provocateur, ilobligera les lecteurs remettre en

question ce quils croient savoir. Ste hen Kinzer

(...) Le livre de

Johnson fournitune analyseapprofondie,

intelligente etindispensable de la

motivation et des

pratiques de HumanRights Watch

lgard du Rwanda.Andrew Wallis

RWANDALA TRAHISONDEHUMAN RIGHTS WATCH

3 juin 2014 10h30IREA -Maison de lAfrique

3 juin 2014 19h30IREA -Maison de lAfrique

Confrence de presse

Prsentation publique

!Contact pressep.2

!Invitationp.2

Confrence de pressePrsentation publique!Prsentationp.3

!Lauteurp.4

!Extraitspp. 5 9

Extraits & recensions

!Prface

de Linda Melvern pp. 9 13!Izuba ditionpp.13 & 14

DOSSIER DE PRESSE

(...) HRW mne une campagnevisant discrditer les ralisations

et ternir la rputation dun pays qui asurmont le gnocide et a fait desprogrs tonnants en matire de

dveloppement humain.

Tim Gallimore


2/14

2

RICHAR

DJOHNSON|RWANDA,LATRAHISONDEHUMANRIGHTSWATC

H

!Possibilit dentretien pour la radio, la

presse crite ou la tlvision- avec lauteur, Richard Johnson, lors deson passage en France du 3 au 5 juin2014;- avec le traducteur et diteur, Jean-Luc

Galabert, spcialiste de lHistoire duRwanda.

!Traduction de qualit, ralise avec

lauteur, dun ouvrage ayant dj t saluoutre-atlantique et en Afrique.

!A lheure des vingtimes

commmorations du gnocide des Tutsidu Rwanda, une analyse indispensable.

Les ditions Izuba ont le plaisir de vous

annoncer la parution de Rwanda, la trahison de

Human Rights Watch, disponible ds le 5 juin

2014 en librairie.

A cette occasion, son auteur, Richard

Johnson, donnera une confrence de

presse le 3 juin 10 heures 30et fera

une prsentation publique de sonlivre, le mme jour, 19 heures, la

Maison de lAfrique.

La maison de l'Afrique- IREA7 Rue des Carmes

75005 Paris

M Maubert Mutualit

Tlphone: 09 54 56 16 37

!Une analyse implacable sur

llaboration des rapports, communiquset campagnes de lune des grandesorganisations internationales de dfensedes droits de lHomme.

Izuba ditions

Site : www.izuba.info/editionsE-mail: [email protected]

Contact presse

Agathe [email protected]

Tlphone: 06 86 28 82 20

INVITATION

Quand la cinglante tude critique The Travesty ofHuman Rights Watch on Rwanda de RichardJohnson a inopinment jailli sur la scne en 2013, ce

fut une rvlation. Dans son essai, aujourdhui traduit

en franais, lauteur expose lhistoire effarante relatant

comment lhostilit viscrale de Human Rights Watch lgard du gouvernement rwandais avait contamin

ses rapports et ses actions de plaidoyers (...) La

prsente dition franaise est saluer. Elle permet

lessai de Richard Johnson de trouver un nouveau

public. Son travail mrite la plus large diffusion

possible et lexamen le plus minutieux.

Lhistoire nest pas termine.

Linda Melvern
http://www.izuba.info/editionsmailto:[email protected]?subject=Richard%20Johnson%20-%20Rwanda,%20la%20trahison%20de%20Human%20Rights%20Watchmailto:[email protected]?subject=Richard%20Jonhson%20-%20Rwanda,%20la%20trahison%20de%20Human%20Rights%20Watchmailto:[email protected]?subject=Richard%20Jonhson%20-%20Rwanda,%20la%20trahison%20de%20Human%20Rights%20Watchmailto:[email protected]?subject=Richard%20Jonhson%20-%20Rwanda,%20la%20trahison%20de%20Human%20Rights%20Watchmailto:[email protected]?subject=Richard%20Johnson%20-%20Rwanda,%20la%20trahison%20de%20Human%20Rights%20Watchmailto:[email protected]?subject=Richard%20Johnson%20-%20Rwanda,%20la%20trahison%20de%20Human%20Rights%20Watchhttp://www.izuba.info/editionshttp://www.izuba.info/editions


3/14

3

Depuis sa fondation, en 1988, lorganisation non

gouvernementale internationale Human Rights

Watch a acquis la rputation dagir au nom de la

dfense des droits humains travers le monde. En

tmoigne le Prix des droits de lhomme qui lui a

t dcern par les Nations Unies, en 2008.Cette image de marque confre une autorit

certaine ses rapports et ses communiqus,

largement diffuss par la presse internationale.

Mais derrire limage, rarement conteste, de

cette organisation se cachent un fonctionnement,

des processus denqute et des modes de prise

de dcisions opaques et totalement mconnus.

Lenqute minutieuse mene par Richard Johnsonmontre que, concernant le Rwanda, Human Rights

Watch, viscralement hostile au FPR, met son

crdit international au service des hritiers de la

politique gnocidaire qui a conduit la mort plus

dun million de personnes, en 1994.

Documents lappui, Richard Johnson dmonte

les procds utiliss par Human Rights Watchpour

relativiser le gnocide des Tutsi, faire obstruction la justice lencontre de gnocidaires, ou

encore soutenir le retour, sur la scne politique

rwandaise, des partisans dune politique ethnique

qui aura dj conduit au pire.

La dmonstration de Richard Johnson

est implacable. Sa lecture indispensable.

RICHAR

DJOHNSON|RWANDA,LATRAHISONDEHUMANRIGHTSWATC

H

!"#$%#& (# )*#+,-.$ %/ 012#$ !,3+)- 4#)5+

6*7-/$)#),.$