Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Thesis Titlq an exegeticaliouaey Ûo lùe nanuscrþt famwoman
Shrdent R¡yRllndate
StudentNr¡urben 1015336
Award: PhD (Cbeaúive Writind)
Faorlty: Hmnities & Soc¡Ðl Sciences
Supervison llrHeather Ken
For submission: 30 Augûsú ,IXt3
Table of Contents
by way of int¡rcduction I
part one: can the poetlie?... --------t5
part two: other poeb on the journeY --n
part three: same journey, different¡oad. ...39
part fouc fænrwomen on the move. ....58
Notes. -.80
Appendix --..9
Bibliography .88
t
Abstract
This thesis accompanies and is an exegesis of the poetry manuscript
farurwoman- poetry that might be describ€d as nes¡ writing. It descdbes the
physical, inætlectuat and imaginative journey I have rmdertaken towards the
creative work.
ln fotlowing my journey, I examine the role that imagination ptays in my
poetry, curious as to whether or not¡roetry mustbe autobiographical. I
observe what my contemporaries afe writing about $,ofnen in the bush, as
well as the bush poetny being wdúen by women living on the land-
Foltowing an explicit insight into my own poetic developnent I detail the
results of my r€search into the contemporary movementof political activism
by Australian women in agriculurrc. The end of this particularjourney is the
completion of the manuscript farmwoman.
Iil
This workcontains no nntertalwhichlus beenacceptedJor tlæ awardof any
orrør &gree or diplomainatry wúvusity or oths tqtiûÌ insliturìonmd totla best oÍ¡nyknowledge andbelief, contains ¡n ¡u¿terial previoutlypnbtistedor writtenby anotlær persoq excePt wltere due reJerence lus been
made in the teJat-
I gíve consent to this copy of my thesis, whendeposìted in the Uníversity
Lihrøy, be@ cnailahle for loan cmtt p lntanpying-
3-.(.o3
I acknowledge with thanks the University-funded mentorship of Canberra
poef Geoff Page in the preparation of themanuscriptfarmwomæ which
accompanies this thesis.
MtÁ. Style has been used for this essay, other than where citations would
intemrpt the flow of the hybrid genre.
lv
an exeget¡cal journey to the manuscript farnwoman
by way of introduction
I eat a lonely cloud
frshing the landscaPe for words
distilling driving thinking
lonely thinking as my Troopie ft¡mbers
sluggish ac¡oss tbe cotmtrY
as my body lumbers through the world
and my mind's slow thoughts weave and duck
*****
my thoughts weave and duck
ideas jumble and jostle almost as
the trees transform with the changiag soil
from saltbush ùo mallee
mallee to gidgee gdgee to pqperbark
back to saltbush balls of skeleton bluebush
tossing like my thougbts
Tyndale
tossing in the wind that blows
blows across the plains I have to cross
to get anywhere in this country from Adelaide
journeying roads that crisscross the continent
like the thoughts jostling in my mind
all my creativity interconnected
a whole and Yet manY Parts
farmwoman to feminisur poetry to [anguage
working the lmd to crossing the cormtry
all points from Adelaide
Adetaide a long journey to ever¡rwhere
Plnnaroo to Ouyen Atice Springs to Boulia
Myrtleford to Mallacoota Yass to Bundanoon
Tamboutine Mountain to Border Ranges
hrnnulutu to Nitmiluk and beyond into the tiuhtpa l
into thelandscape into countr5r
searching out the people who inhabit it
*****
2
Tyrdale
fraveling alone across Australia
picking poøts from the curve of a hill
evening light casts shadows long and low
bringing out the kangaroos and wallabies
to graze the roadsides green from mnoff
shadowlines
the woman pauses
as the shadow lines elongale
acroos the winter-ravaged paddock
the sun a pale bæterl' hen's egg
nudging the horizon
backlighting the clump of scribbly gt¡ûts
pasted as an afterthougþt
onto the arid landscape
she pa:uses
hand to her eyes
as she squints to catch
the last drops of daylight
then sheflings her outback voice
to the shearing sheds to the rocþ
backdrop to the homestead
caning her lighÉoot children to their tea 3
*****
3
Tyndale
time to camp before I catch some roadkill
my stomach recoils
find a wide barely-flowing river to camp by
there are not many Murray orMumrmbidgee
the Darling aftermin
river catchments sieving Centnal Australia
the water thick tle colour of latté
mud and saltin heavy suspension in no hurry to reach the sea
I'm in no hur4r
conferences and gatherings far removed
from my lazy travels
****+
academics have conferences scientists have symposia
farmwomen gather they're not an audience
or a congregation not participants nor delegates
not spectators they gather at Gatherings
specifrcally for rural womeû
having a break from their menfolk whoføm
these a¡e worneD who farm women in agriculture 3
farmwomen re gathering
4
Tyndale
an academic conference
"sesing the Agenda for Rural'lilomen -
Research Directions" in Wagga \Mæga
commonly known as wo gga.
is not a gathering of farmwomen
though a few have made it he¡e mostly
the tertiary-educated at home on this
windy university campus named after
Charles Snrrt yet anothernineteenth cenhrry explorcr
who 'opened up' this country and paved the way
for the agriculture which is under discussion
****:F
*****
the oonference is about runal women having stipped
off the a;genoø.of governments
wornen only got onto the agenda at the end
of the twentieth cenhrry by dint of activism
by ordinary farmwomen and akeadY
not ten years later
5
Tyndale
acknowledgeme,nt is waning
where to now?
the papers are enrdite and pertinent
the workshops lively and topical
I give one myself a
the farmwomen present might ask themselves
wltel's in it for us?
but researchers c:ome away invigorated
focusing on 'positive actionfor women' s
hurrying back to their various universities
and government departments and their
theoretical positions and grants
*t***
scientific symposia are funded
by multinational companies advocæing
GM crops to use monopoly pesticides
or herhicides or by farmers' federations
with an axe to gtod or by bureaucracies
wanting to charge for the water
which falls on the farm from the sþ
men's busìness
6
Tyndale
farrrwomen are ûot lvelcome
but their discussions on internetfonrms
show a good grasp
of all the issues scientific social
and political if some of these women
were welcomed into symposia
farmers might have more say 6
***+*
Women on Farms Gatherings(WoFc)
Beechworth in winter Kyneton
in winter Yarram in winter usually winter
forthe slach period with no harvest.
usually cold shivering in student accommodation
faint whiff of old socks and banana skins
communalbathrooms communitycatering
wþ go?
writing poems about women
at the mome,nt it's women who live onfarms
othertimesit's women I love
Ìvomen who interest me not many men
7
Tyndale
in my poems only when they impact on
lvomen's lives and their presence
is unavoidable for the meani¡g the direction drive
*****
**+**
farmwomen don't get time off
no annual leave like city women often
they work weekends as well except
for fundraising sausage sizzles
and footy matches endless footY
statewide Gr*lerings get them all together
lavethe men just once a year
two whole days offfarrr for fun and learning
sharing some of their hopes and terrors
sucoession planning newhi tech
domestic violence youth suicide and
lack of leadership lack of education
serious laugþter but thinking shared
is hurting halved
8
Tyndale
and stories
these ìvomen tell good Yarns
ode to co.'ws
ccrns - tlwy're womenyou þnav,
they've got a gentle naûrre
generousto afault
withmilk/ butter cream cheese
aviolentkick
only whenmistreated
indians and chiefs
tike any ordered societY
cogitative cudding implies
Cartesian setfhood
the tip of the tail
afeminine ringlet
they're women you know I
old (farmers) wives' tales
ú
tall elegant and soignée io grey
her silverhair looped behind mother-of-pearl
filigree brooch at her silk scarf
squatocracy rounding her words
she tips back her head her mouth pursed
9
Tyndale
in consideration and says
I nrøy lwve stopped tugging títs
but I'm rurt too okl to lnve
somethingto offer to my industr!'
tilhere is another
her voice all gravelly
from shoufing across paddocks
curly hair crimped by never-ending su¡r
soft handspun jumper with peads
at her nech and sensible shoes
on feet that have spent decades
iß boots she edges forward
laughingty tells me
a sheep will spend, a hfetime
working out dífferent ways to die!
üi/
thirty-something short-haired
neatand slim and trim as anY
n¡ornjaû addicted to the g¡rm
country+heckshirt tightjeans
higÞ-heeled boots and magenta lips
her hands on her hips she saYs
h¿ saful to m,e 'øe you iust afumer's wiþ
ordoyouwork?' e
10
*****
Tyndale
so I travel
I set up camp
under a river red gum
clear away long dry leaves and strips
of curling bark apologizing to the bugs
I don'tlike sleeping on lumps
my arms don't reach even a quarter way
round the trunk of this big gum
its b¡anchestoohigþ I canhear
the white-browed honeyeater but see
only a brffgreen flitting persistent
call of the young denrandingfood
I putmy e¡r¡ {inner to cook
while I quickly erect my tent
words ¡oiling in my brain
can't wait to eat must get to my l4top
five pelicans float by in the dusk
dancing a swanlike parane
curtseying theirfleshy bills first one then the second
11
Tyndale
the third then the fourth fifth first
rhythmiç sifting of the still water
sound only of water dripping as they raise
theirfull bills to st¡etch and eat
I t¡'pe and eat eât and type
ro the fhythm of theirfishing
ready words dripping in cadence
I love the bush
I usednfarm
farm language is companionably fasriliar
I still drive looking over my dght shoulder
eyeing off my neighbours' cto¡x
a habitual needing to know
farm knowledge quite different from academic
bone deep knowing of changing seasons
lww ii it differenr?
farmwomen know as much aboutthe land
as theirmen but are often unrecognized
know more aboutthe world
than their mer or see it differently
see itdifferently from researchers too
who migþt want to homogenise
t2
Tyndale
homogmise? ísn't thnt milk?
one of the delighÉul things about homo
sapiens is our difference not one of us
quite like the next except maYbe
identical twins / fraternal often determined
to prove their absolute unlikeness /
so when we label gay or Indigenous
orfarmer Muslim or teenager
it's like lve see them all as one thing
devoid of personality and interest
like bønanas ormilk pasteurized
and homogenized
farrrwomen are pnickly about homogeneity
*****
farmwomen are prickly about feminism
about the intellechralizing of issues
which impact on them profoundlY
I wrote ayapr about farmwomen
and the 'f" word ¡o feminism butit corld
just as well be fuck or funding or family farm
one yoìmg utoman heard the PaPer
73
Tyndale
and wept
tbrough her tears she changed
I arnaJarmer!
women can befarmers üoo
*****
I makethis journey
to hear the voices of Australian
women onfarms
farmwomen
my on¡n oontribution
to insertfarmwomen
into contemporary Ozlit
t4
Tyndale
part one: can the poet lie? ll
the role of (my) imagination in poetry
o-my pæt4' had nothing fo do wiih tricking rþe reader- the tricks were made by
rhe rcnder him/herself. They did all the believing or non belieling- They'd see what
ürey wanted to see-"
John Kinrella;l¡d¿, rÀIesfern Australia and Cambridge' UK:
salt R¡blishing, 20ol: 63.
'When I read out loud a poem about oourage in the face of n¡ral suicide and a
member of the audience comforts me for what she ¡¡¡egines is my
widowhood; or when I read a poem about cancef and am pitied for losing a
breast or about a disabled child, or a lost lover or dreams or savings or
face.-.
Do I correct the misap'prehension therc and then? No, my husband did
not kick outthe haybale no,I still have both my breasts no no etc.
15
Tyndale
Or do I accept it as a complime.nt thaf my imagination has enabled the
audience or reader to believe in the people in my poems?
'What if I'm writing in the voice of someone really familiar, but not me; what
tf I hecomethe widow or the caîcer victim or the farmwoman in my
intagínøtíon?
In the following poem *Pasto¡ale', the first line is a direct quote overheard at
a gathering of farmwomen. Like EhzabfjthJolley, and indeed, many many
writers,I eavesdrop quiæ shamelessly- I store away little vignettes and
storylines, and then let my pen cfËate someone, somewhere, doing
sometbing. It's not lies exactly br¡t it's not truth either- It's how it comes
out of my head. This, surely, is the nature of fiction; the nature of the
imagination
Pastorale
Thank goútess for brasts!
She tays down the fencing Pliers
outof reach of the toddler
hoiks up her shirt and feeds
herred-faced babe in the
zudden sucking silencne
16
Tyndale
she contemplates flre safidactory glemt
ofanew sheep fence.
Her new son's soft wisps
of red-tinged hair lift gently
in the wann October btæ,zn
eyes closed / his pleasurc
joining hers / her carrot-topped
daughter at herfeet
deeply immersed in a tumbling tower
of pebbles and mud. tz
I had to bottle-feed my babies, they were all bald when new-born and heavy
fe,ncing pliers slun my knuckles and left me close to teans long before a
fence ryas up. This wornøt is ttol ¡ne!
Am I stealing the voices of Australim farmwomen and using them for my
own satisfaction? Well, I am giving them a voice which is not theirs
(except for direct quotations), becatrse I am the poet and I am writing the
poetry- But given that the farmwomen in my Poems are all created in my
hea{l canonly be appropriating thevoices of imaginary womenâ notreal
live everyday ordinary farmwomen.
t7
Tyndale
Listen. I'm telling You stories.
aqua vita
On a shuddering indrawn breath
the old prmrp down bY the dam
wheszes inûo action
As the muddy water is sucked
up the tnembling'meal pþup the steep bank sf ths dam
up and over the hillside
out through the standing army
of irrigation sprinklers
forcing water into roots
green into leaves
juicy flesh into berries
cash into the bank
I give thepump
a proprietodal pat
on its heaving sides
dip my frngers in the dam
mdflicka blessing
Walk away whistling ¡3
I have been afarmwoman- I have done some of the things that occupy the
women in my poems. I am not any of the u,omen in my poems- Now I just
listen-
18
Tyndale
I'm notwriting poems aboutfarmwomen formy own enjoyment, although
the work does give me pleasure; I'mwriting them to bring something that
the city reader or audience doesn't regularly think about, rigþt up under thei¡
noses
I wantyou to listen. I'm telling you stories.
I'm otú of here,
the son sighs as the father's voice
rants on and up,
fanriliar dystopic sour tem¡rer.
'Where's thû bloody bo¡t? fleeing,
wild hair, cringing pale eyes,
seeking a p[ace of quietness,
freedom from shouting-
Get himto bring me tlat sPønner!
I senf himfor it bloody Inws ago-
Sitting with his back to a gum tnee
np the paddock" eyes tight shut" hunted-
The famreds wife buffers for the son,
automatically calming
as she fetches the spannet, yet again
steers away the angry man-
79
Tyndale
The boy's heart hufs at the
beauty of the bush, the deep splcy
breath of eucalypÇ lichen underfoot,
distanthaze of hills,
üe mud of the dam between his toes
when yabbying, the excitement
of rabbit shooting, insistent
hg of calfs tongue at his fingers"
wide-eyed fear for the favourite cat
as it grapples with a red-bellied black;
above alt, sining on this gentle hillside, grass
in mouth, planning lifie on the farm.
As boyhoodmoves info adolesoenoe
he recognises their incompatibility,
mgry farrrer and dreamy son"
held onty by thread of landlove.
Idles ther€ benealh his t¡ee"
willing his fafher to an apoplectic end"
yearning for the inheritance
he knows he mustleave- ¡a
My poetry is not always about women, and not always about farms, but
frequently so. But youtrg people on farms are nearly as invisible as women'
both in literahlfe and in public life, unless they are developing as sporting
20
Tyndale
heroes, or da¡edevil buckjumpers, oÌ tall poppies of some kind. "Farmer"
equals gfown man in the pubtic eye, and the labour of women and children
goes urremarked. But I am no longer young, so again the stories about
youths in my poetry come from my imagination, as well as being inforrned
by my own experiences as farm mothern and listening to women who a¡e still
mothering ard stitt farming. This is notarealyoung man Ìì'ho is out of
here, but a distillation of farm family life.
This does not make poetry "lies' if it is not autohiograPhical- My
imagination en¡iches my Poetry. Yes" I do take the voices of farmwomen;
and no,I don'ttake thei¡ voices: this paradox is quirky, stimulating and
enriching.
Women in n¡ral Australia are going to l-andcare in the way they used to go
to the Country Women's Association (CWA) or Red Cross, and they are
getting on to boards and running meetings and I wantto tell stories to bring
these achievements into the public domain- So my Poems become brag frles
for women I've dreamt up, and at the same time they show off the feats of
farmwomenwho a¡e achieving great heights-
Poefy can use stories from the imagination to wonderful effect, and these
stories do not, by definition, tre€d to be at¡tobiographical, althougþ of course
they can be. They need to be believable-
2l
Tyndale
Helen Gatner, in her latest book the/e¿I of sæel- wdtes of a conversation
with Western Australian writer Tim Winton about the Bible, where Tim says
'How it works for me is that the stories work on me. Thæ they seem tnre as
stories and thatl believe them -.. Probably amatter of imagination, forwhat
else is belief mostly built on.' rs
My poems, by and large, take the hardship of farm life head-on, without
losing their humour. Country people have a greartfacility to laugþ at
themselves and their predicaments, butin a sense these are 'in-house' jokes
and are not meant to offer city people the opportunity to mock. This poem of
mine always produces roars of laughten
butling
The cow tbrows a startled groan
over her shoulderblade
The AI man reaches the metal Probe
far into her fiery insides
rubberglove.d hand playing
ncross her twitching fl ank
to find exactly the right spot
Frozen semen is shot
Sex is overfor another sêason
I th¡Dk to myself
22
Tyndale
How is his sex life thisAI man?
f can't quite look him in the eye
as I write the cheque
The cow races down the paddock
bellowing for the existential br¡ll
TheAI man and I continue
our ordinary livesr6
Being the butt of derogatory 'cocþ famer'o 'countr5r bumpkin' jokes is
uncomfortable for rural Australians, and widens tle rural / urban divide. But
gentte infornred humour can soften the impact of drought and flooding, hard
workfor small retum; nothing cat ease the pain of having to grve up farming
after generations on the same farn¡ or the death of a child in a farm accident-
Farrnwomen writ¡ng about ùemetves
My poetry of the everyday (and sometimes quiæ shocking) experiences of
ordinary womeû on farms contrasts dnamatically with the poetry that women
in the bush are writing for themselves and each othe4 Poetfy which is
rhyming and metred, in the true tnadition of tle ballad and which is blokey
and tells yanß and raises a laugh; poetry which covefs up the hardship with
flippancy and self-deprecation" and which feeds into all of the myths of the
23
Tyndale
bush that city audiences tend to find tedious. Here is an example by Jan
I-ewis, a bush poet who lives in North East Victoria:
A Rursl Tlroman andl{erillaûes
A rurat w(xlan and her mates slrotrld need no intnoductiqr
but many myths about her oor¡ld do with rcoonstnrctiott-
They don't all lean on rustJr gates, ttrcy're as diverse as can be
frqnfarms atl a¡ound ttre corrrtry cr a house intown like me-
Some are employed by bocses, or t<¡il or family lards-
Most volunteer their time as well with dedicated ha¡rds.
Ilarids lbat do a hrmdred taslcs wilùout waiting to be traine{
keepng their communities from odlapsing with the srain
IIer rnaÍes could be n¡ale orfernale, middle-aged or young-at-heart:
she worfts best with their enæuragement a¡rd each orc plays a part
Althorgh they're in a sitr¡ation wheæ rnany have no choice
tlrere is spirit and there's strèngù betrind the ruml woman's vcice- t7
Here is a baltad by South Austr¿tian songwriterJeanette Wormalú
MathcB¡ide
Ste carne as a bride to ttreMdlee
Her d¡eams stretcbing far as a mile
IIer newly wed husband beside her
They'd ourquer all with their love a¡d a smile
v+
Tyndale
ÀÁallee hids, Mallee bride
You can take anything in your stide
All thê dreams and ttre dqlbts
Good years and drcughts
Èlallee bride, I\¡Iallee bride
They told her, life could be tough there
Cloes d&r't always gfow grcen
Wh€å¡ æuld wither and sheepdie dihirst
The land and is promises obscene
There came to the land a recession
Rain didn't faII down til Jme
Money got tighter, wool Eices fell
But slp refused to give in to all tlrc gloom.--
The years have passed, lnrrd time's are behind h€r
Croldenhair is showing signs cf grey
Son ard daughters readytotake over
Sk'll leave the fanru let them go ttrcir way
I\{allee bride, Mallee bride e¡c- l8
25
Tyndale
I can't write bush poetry. The ballad is not my genre. Rhyme and meter
don't produce that excitement, th¡t buz I get from tautly constructed,
punchy political free verse. Neither do I wish to gloss over the hard life nor
diminish the exuberantjoy of landlove. ButI aclmowledge the pleasure
bush poetry gives to bush audiences. I'm su¡e the¡e are many occasions
when they are in dire need of the safety valve of laughær, given to thern by
bush yarns and ballads.
The manuscript fi¡rmwoman tnis the story of a woman, Molly, who has
lived all herlife on farms in North East Vic"toria, aûd who is silent. The
poems are in the first llefson, so this silent woman is articulate only in the
texl Her story is entirely of my ovrninvention but herfarrn seüing is the
product of a ctmbination of my own experience, my conversations with
contemporary women on fannso and also my imagination.
It is always my hope that the people I write about oome alive on the page
and for the lisener. If the audience believes in my farcrwoman Molly,
perhaps for the first time they will experience life on the farm as it really is,
in its everyday ordinary ext¡aordina¡iness.
26
Tyndale
part two: other poets on the journeY
whene are the farmwomen?
the search forfarmwomen
in contemponary Australian @fy
arduous m almostfruitless search
*****
I have looked at the work of ten of the contemporary Australim poets most
likely to be writing about farmwomen, because of the context of their poetry.
Goingfirst to ournearly poet taureate, countr¡r boy poet, the 'green man'
L€s A Mun:ay3 I meander through forty yealìs of vigorous and fresh
language, much of it about rural Australia Says Caribbean Nobel poet
DerekWalcot in cpver blurb mode:
there is no poery in the Englishlanguage now so rwted in its sacredness, so brød-
teafed in is pleasures ard pt so intimarc and coversational 21
27
Tyndale
brush and hills farmsMurray gves us fhe paddocks of his childhood
and couutry people reach-out-and-touch¿ble:
Abandmedfruit tnees, moss-tuft€d, spotted witl¡ dim lichen painS; the fruit fees
cf the Grardmothers,
rhey stand along the creeküanks, in the old horrrc Fddocks, where the houses were,
they are reached through branrtlegrown front gales, they creak at dawn behind
bunit skillions...
The uees are split and rotren+lbowed; they bear the old-fashioned summerfruits,
the ann¡al bygones : china pear, çince, persimmon.-- 2
\VhatMurray does not give us, is women: no \À¡omeu
Children, yes; grandmothers only to locate in time and spaca
Amid alt the hot drowsy beauty of the Australian rr¡ral landscape, there are
shadows only of women in the mind of widowers. B In a poern which catches
the essence of Murray's love of country, *Towards the Imminent DayS", u an
invisible wor¡an (his Aunt ?) sen'es *boiled things with butter". The only
females Murray gives his readers are oows:
IlerNomady borps
ttæ nap cf t¡er Charolais ælq¡r
the ticks qt her elder are such
mr¡scabls of good blood-
2a
Tyndale
ff I envy lrer one thing
it is her ease with this epæh-
A wagøit switching left-right, teft-right on her rump. tt
and from the same suiæ of poems, "\Halking to the Cattle Plrce:
lvlaudieÀi[aisie
Shicinth+bailQuince
Blossqn DaisyshyAbigail
PrimaveraStrawberry
s¡e wiü a twestnoke rdd-ahHorace
Doris
MarraÞl
dear
GtoryI(ayleen little
fliesplease
Cliloreen spare Anaolia
A¡abellehugeOnnanolia
C-alico
and so on for Frfty ormofe cows' names, exquisiæty carefully struchtred. ø
ln *Farmer at Iifty' o thefarmer sits with his dog looking at 'his' farm,
over 'his' paddocks and Murray peoples this landscape with cattle- The
woman who bung out the nappies ('daily bunting on the line'), fed the dog /
farmer I children / and generally was an integral part of the farrt, this woman
is not in Murray's thoughts, and therefofe unlikely to be in the mind of the
reader- And in Subhuman Redneck Poems, o the poetry collection for
29
Tyndale
which Murray won the T S Eliot pnzn,Britain's premier poetry award, the
*toddters and wives are out beside thefence crying" in '"The Rollover,"
such is theirlack of involvementin the business of the farm- Australia's
most renowned poet, setf-styted boy from the bush, does nothing to raise the
profrle of Australian farmwomen-
RobertAdamson is an Australian poet most associæed with landscape, but
it is a landscape of 'his' river, the Hawkesbury, and althougb he evidently
enjoys the company of women, they only people his poetic language on the
outer ¡eaches, certainly not as a worting part of the world of frshermen, or as
tb.e 'we' on some intellecftal, roma1tic orfishing journey. o Adamson's
'she' is as tihely to be a nightjar as a woman in the landscape-
hilaÈ O'Cmnor is a poet of passion for the richness and diversity of the
Austnalian environment" which wor¡ld be enougü, one would im"glne, to put
him offside with farmers, male orfemale, eternally suspicious of 'gfeenies'.
'She' for O"Connor, is a giant clam, Tridacnanæi¡na"or an Alpine
grasshopper or the sister of the moon- *
I browse hopefulþ through the poetry of John K¡nsella" an Ar¡stralian poet
who spent at least part of his childhood on afarm in \Vestern Aust¡alia Even
30
Tyndale
when writing together with a reoman, as in Wheatlar¡ds with Dorothy Hewett,
Kinsetla doesn't admit lvomen into his poetic wor[{ let alone agricultural
women- His "Recalcitrant Daugþter" has left the farm, doesn't grow her own
food nor keep animals 3r; the widower"s daughter *glows like the best of crops
of a frne yeâf" but has no voice. æ Kinsella's farms a¡e for farnprs, who are
always men:
... dispæsessed
ihe farmer m@ns - a sudden downPou
shaves his precious topsoil-...
ÀÌight-seeding, the fiactor's floodligþts
arc túood-red a¡rd ova¡ian -rurrhdng the cloddish scil. & alwatris
thefrr¡rer wøking the wheel, hands
-efrarted & frwtbitæn & Iarge. æ
Canberr¿ poet Creotr Page has women on his farms, but they are past tense
wofnen, such as the tragic made-one-mistake-and paid-for it-forever
pastoralist's wife Sally in The Scalrine- s effrcient at wartime farming but
'spayedo like a birch for a momÊntary lonely laPse. He sings the praises of
count4¡women of true' git"
37
Grit
Adaxology
I paise úe coutry wornen
cf, my mother's çneration
who bred, brought up and bæsed
six Ar¡stralians each -tbe nearest dætor ftrty miles
ona rqd cut dbyflood;
the wome¡r who by wordless men
were cq¡rted away from tJ?esriters
and üaught úremselves to ùive -I paise their style
inttre gravel oorners.
I praise ürc snake they brclse in two
and tt¡e swiæh of wire theykepinaflPb@¡d.
I pnaise what they keep and what they lose -Thelongrædin to the abartcirs,
the starc which cr¡rqs
A stækman of stræting swans-
I praise úe pints, the wide straw brims
tlrey worc or¡t to ttre cloúhe.s line;
Ipaiseeach oily crow tln¡ watcHürer¡1.
l6aise ihe tilting weather -
Tyndale
32
Tyndale
the dry creeks and the steady floods
and the few good weeks betrveeru
I paise each colrmm in fu ledger
they kep r.qplate by mæquito andlampligþt;
the temerity of the banker
reining fui in at last - a trying;
the rmchimtions for clreqr.rered paddoclcs
swung on üæ children's nanres;
úre compnies just one st€p aheaù
ihe tax clerlc, in his wa¡ also.
I praise also that moment
when they headd off in rears -füe car ina tocilshed failing úo sta¡t
abooüriü dfencewire.
I praise theforty years
wlren tlrsy did not I praise
æh day and evening of their lives -tha¡ hard ahmdance yar by yar
mapped ina single word.35
A pæon of paise ùo countr¡r wometr, and I have included mostof this
because it is the one contemporary Australian poem thatl could frnd that
genuinely dwells upon the lives of farmwomen- But where are today's
33
Tyndale
women? Have they less grittoday? Page's mother is seen on a pre-marital
hockey fiel{ sooner than in the paddocks where the farurer, his father says
'The eye of the mastq fattens the cattle" * (my emphasis)-
I wonder whether farnrwomen are mote visibte in conteurporary Ausffalian
women's poefry. But they are even harder to find in women's poetry, women
writing of theeveryday, the encounters" the hopes andfears, the romantic
idylts or the biuer fruit of unrelationships. Jena Woodhouse briefly
remembers herpouttry farm childhood butthe workof hermotheris barely
mentioned- ï Australia's conûemporary po€try scene is an urban scene, with
bits of unpeopled bush in betrueen. Lyn Marwood, a dairy farnrer herself,
situates her farmwoman in the home, being a wife: taking ptnne messages.æ
Doroúhy llewcff's rural memories afe childhood ones also, and dwell ligbtly
on adult experience. In her int¡oduction to'lilheatlands. Hewefr remains
haunted by thefarm landscape of herchildhooú
I ask myself now, did I ever really loow this corntry? I saw my father'
Heeding slagger from the Hacksmith"s shoP to fdt urrconsciqrs with one
eye alrnost kicked out by a ¡ecalcit¡ant tþrse. I saw him conrc home with his
wate@ ernpty from a day tcriling in the paddæks in the hlazing heat to lie
qrt in ttre sleepout witb a wracking lrcadache. I saw the seams of dirt and
rrnrts d tcil on his hands. I saw the dead sheep, fre.shly killed muttori'
34
Tyndale
hangr.,g on ttre gallows of ttp staHeyard, the beheaded chooks running in
Heeding circles round afd roündtlÉ woodheap. The dead rabtits were piled
rry in furry treaps qr fhe tray cf tbe tnrck the shorn sheep were let out into
the perrs with their sides scored and Uoody from the blades, br-Ú this was as
close as I ever came to death. ø the sweat and bmtality d
labo¡r. Ð
Did she not see her mother labouring also? In *I-egend of the Green
Countr¡1" we have a rare glirnpse of Hewett's motheË
Mymotùer...
Hated úrc farm, haæd the line d waules
Smudging ttrc creeþ keS her tnnds full cf scones
Boiled th æpper, washing out sins in creek water'
Kept sex at bay like the btæk snake adled in the garden-.-ð
In "Once I rode with Clancy.-. * Hewett mentions the wives of dour Quaker
men, swomen witl hooked nosss, baking bread, / Breeding, hymning,
sowing, fencing off the stony earth / That salts their bones for thanlsgiving
when they'rc dead." at These are reomen who a¡e maffied to farmers.
Hewett also has women who farm when their men die, thougþ not giv¡ng aûy
seûse to the reader that they do so out of any love of the land; simply that
there's ûo ore else to do the farming with the man gone. *My Aunt Alice--.
/ went to feed the pigs each evening;' *Don / died in the iron luog / at foAy
35
Tyndale
Ieaving Meg / with the farm to run;' * Jim...coughed his lungs out / on the
jarrah verandah/Jess ca¡ried on/ with the three boys / she'd always liked
oulside work anyhow-' 4
So indeed, Hewett has women on hef childhood fams, but they are not
recognisable to today's farurwomen; too much has changed-
There rnustbeother contempofafy wofnen writing literary Poetry about
farmwomen! lVhy can't I find them? Has tle bush really gone rigbt out of
fashion, or crontemporary thinking?
Back then to the male poets, one dead and one very young- Both have
escaped thefarm. I-es Murnay called PhilÍP Hodgins a "master of rural
writing..-no one has bettefed his observation of cormtr¡l life or his
understanding of mral people.'* U/hen writing gntty Poetry about his own
dying, one can quite appreciate the lack of women in Hodgins' landscape,
except as nuses. But in the farm PMS, the¡ds *'ìVoman with an axe"
(about the pleasules of woodchoppiag, nather than about the woman); Haüie
(who is Hodgins' dog); and a Jitla¡oo driving bomeÍ But Hodgins' dry
Australian idiom issues time and again from the mouth and brain of arural
nlan.
36
Tyndale
Brenden Rya¡ is a young Melbourne poet whose first collection was called
'Whv I am aot a farmer. 6 Writing f¡om a boyhood where he would "chase
day old calves through driving rain / away from the pit of their mother's eye,
/ and with a sledgehammer/ d¡aw blood from those underweightand
unsaleable.'s And where bushfrreburnt cows Tall from the bulldozer's
bucketin clumps / ten at a time, sideways, heaüi¡stthudding / into place
amongst the flies." n Mum waits " by the fire for the appearance / of Cliff
Portwood on theMike walsh show.- Just when I decided Ryan would
rìevef mention a farmwoman, I found a vefy r€cent Boem of his in Island,
called ¿fne pa¿¿ocn with tlte BigTree h ü,u with a farm girt *ritten out of
the poet's blackvision of all things rural:
Like an anchq rarling ov€rboard
she tr¡rns f¡om her mother
lmving the morning into üe sfn dryer
a¡rd faces ttre paddocks.
Ttre smell cf mud is nesting in her lread
úe tractc thundering in the shed
is pulling her aror¡nd-
She walks like a dancer seasded by grief
lfu,qEü fhe cow shit on the &ivewaY-
All sor¡oç's are accepted
as stre divides thefence wires
herpilgrin legs splayedbetween ùe paddæla
37
Tyndale
between sonrcone buzzing the bone
ard someone licking the spoon"
betweÉrr úe bed she wa¡rns with her sistels and the milking a girl should
neverdo,
She drags her rubber booæ ftrough capeweed
stands in drains to watch dirty waûerrise.
Uke anecho she retums
to the tnnk d a dead $trtr tree
rubbed sr¡looth by cow's r¡ecl<s.
She leans intowood
electrifred as prayer. *
I feel a need to rpdress the balance; to shine a light upon the invisibility of
farmwomen in contemporary Aust¡alian poetry-
38
part three: same joumey, different road
why writc poetry at all?
was it amid life crisis
a middle class whim
or something to fill my time?
was it a serious ca¡ger move
a change of scenery
augmentation of previous skitts?
waslbom toit
writing avidly in ihe style of Kears say
or Elizabeth Barrett Browning even
from abed of pain
from the age of five
from an obvious God-given gift?
none of these
Tyndale
*****
39
Tyndale
latein life
burntout
bored with HerMajesty's Treasury
done with nesting
thefarminashes burnt out
onAshWeduesday
one too many clients psychotherapised
I pickedup a peû
tried short sÉories
TneFutbains
British novelist and visiting Writer in Residence
at Adelaide University in the'Nineties
ran a week-long workshop
helping us to capture the essence of time
spaoe and place to be exactto the point
of experiencing the burst of acid flavour
in the mouth from 1950's fnrit Spangles
or the prickle a¡ound the knees
from the layers of net Petticoaß
flouncing up the fuII circle jive skirt
N
*****
*****
the stories I wrote were bleak and black
suicide in the bush
r¡nhappy ÃW children being looked after
by unhap'py angry grou'nups
death of a hand reared calf
in the arms of an overworked farmet's wife
an embittered cleric and his embattled wife
stories tifted jr¡st above ajercmiad
by black huurour
alaugþing at seHand world
if there was an overall theme
it would have been escape
Tyndale
a¡rd thebeginnings
of an awareness of feminism
*****
4l
awoman poet
came to the University
Diane Fahey invited interested writers
to eat lunch and think about poetry
sitting in a circle on institution chairs
her delicate myths were dissected
and enjoyed to the rhythmic
mastication of sandwiches and fnrit.
not needin g much encouragement
but getting it anyway we wrote
the pen unasked
was beginning to pare away
to cut to the core of the matter
without losing the cadence
to find the essence of an idea
feminism
Tyndale
*****
42
Tyndale
A woman of few words and those usually pithy,I was hooked on poetry. I
started by thinking: thinking often for days on en{ frequently with no ouþut
at all. Then sequences would appear out of my head almost fully formed,
needing, it seemed at that time, only Paring back here and there before being
ready to send off- When I look at some of those Poems now, f cringe.
This was my first poem published" from a s€qlrence entitled *The Thinker,"
in the cpntext of Rodin's ponderous statue of that name; each poem in the
sequence began with the line *I never thought..."
The mother
f never thought
when my fust cbild
first opened her eyes and Ilooked deep into
herunformed psyche,
I never thought
what it meaût to be mother.
I knew
about nap'pies and breast-feeding
and sleepless nights,
at teast,I thought I di&
there was plenty of time to think
during pregnancy.
43
Tyndale
But I never thought
aboutpubescence
or addiction or intellectral
capacity or value systems
or sons-in-law or even
grandchildren.
Vtlhenl gazed at this new baby
I never thought of the pain
of being cast in many toles,
of being cast
aside.s
This earty poem is clearly auûobiographical. ln that same skinny volume I
had a second poem which was not autobiographical at all; it was a farm
poem, thefirstfarm poem I wrote. *How much courage?" was about a
fa¡mer who hung himself in the hayshed. This was not a good beginning for
him but it was for me.
How Much Courage?
He gave no thought
to me and the kids
when hekicked out the haY bale
and hung himself so carelesslY
in the shed last winter.
4
He gave no thougbt
to us having to do his work
as well as all of ours
to keep thisfarm runûing
as he would have liked-
He gave no thought
to how we would make ends meet
any easierwithout him
than with his years of
experience and strength-
He gave no thought
to teenåge sons left hopelessly flaiting
withoutrole model
without guidance
without encouragement and pride.
He gave no thought
to two little girls
with no daddy to admire
and petthem but only
an exhausted mother for love.
I can see
how much courage it took
to kick away the hay bale.
If only he'd had the courage
to face the futurc with us. s
Tyndale
45
Tyndale
That same poem hrst led me to question the role of imagination in poetry
(see part one), when I was c-,ommiserated after a public reading on the sad
loss of my husband. I confess to blushing in denial-
**{E**
Nearing the end of the century and with the bitfirmly clenched between my
teeth to complete a Master of Arts, our kofessor of Creative Writing is
determined to get us \tfiting novels. His resolve does not work for me. l-et
loose in the Barr Smith Library I devour Akhmatova and Robert Frost,
Carlos Wìlliams and Ashberry, Levertov and Simic and Marge Piercy,
Emily Dickinson and Carol Ann DtS-
Moving into the shelves filled with local Australian poetry I explore Judith
Wfight and Mary Gilmore - she of the wicked Dobell immorAlisation -
whose littte poem *Never admit the pain" has kept me constant in my
personal [ife:
Æ
Tyndale
Coverthy wotrnd, fold down
Its curtained place;
Silenæ is sill a crown
Courageagrace. tt
I move onwards through the collections of l-es Murray and Geoff Page and
the madly hyperactive John Kinsella All tbe while I'm writing fiction and
non-frction and completing a maruscript about the Adelaide Parklands that
is more collage than anything else but I still rnanage to fit some Poehry
between the covers, such as this poem about the nineteenth centrrry
instiUrtional buildings along North Terrace which were built upon Colonel
Ligbt's dfeam of a sweeping parkland vista down to the riverTorrens:
Monuments to leanning
Squinting sunlight on hewn sandstone,
the eye follows angle to slate tile-
Nineteenth century stonemaso'ns used
scaffolding to build monmrental piles
(by legislative decree) to house
homesweet landscape oils framed in gitt,
shffed kangaroos and whale skeletons,
bird's eggs, butterflies and native sp€¿lrs,
the daily papers six months old f¡om England.
47
Tyndale
Now crane-poured concrete back-fiIls
multi-storied centres of knowledge where
sh¡dents learn the morpholog5t of stone and slate,
the mathematics of angle and elevation,
architecture for the twenty first cenûrqr
and the ethics of the bottom line- s
I continue pubtishing poems iujounals and newspapers beforc graduating
Master of Arts in Creative Writing accompanied to the graduation ceremony
by Tom Shapcottin his doctoral rcbes resplendent no other word for
iL
*****
I-et loose on an unsuspecting world, we few first graduates fluster va¡ious
publishers, both local and interstate, before settling each to find our own
niche. Immediately I return to thefarm, afarm long sold, a life reluctantly
relinquished; a well of experience into which I continue to dip my bucket.
Nanrrally, as a woman poet I wriæ mostþ about famrwomen: I've been one.
They are almost invisible, in fact and on PaPer, and I begin to wish Ûo stir the
potof theüban lrrural divida
ß
Tyndale
*{<*+*
I heard aboutAustralian Women in Agriculture (AWiA) from the Secretary
of the Mscellaneous Workers Union in \ilestern Australia" Helen Creed'
She had me;tthe then President of AWiA Cathy McGowan at a meeting in
Pertb" and was impressed by her vision for Australian farnrwomen to have a
voice in the public world of agripolitics.
Knowing my interes! she rang to tell me; and this from a unionist' rarely
comfortable bedfellows with farmers, but this unionist mar¡ied a farmer-
AWiA are pushing women's issues, feminist issues - feminism dirtier than
middenmuck in nrral communities, comÍlunities conservative in the
extfeme, touted in the media and among ¡rban communities as red-necked,
xeno,phobic and deeply suspicious of change. Yet here are women from
these very ommunities, not dqscribing themselves as feminists (far from it)
but nevertheless most definitely using a feminist agenda Farmwomen
lobbying in Canberr¿ to raise their visibility in policy-making, wanting to
change the culture that has men make decisions which impact on whole
commr¡nities-
I pricked up my ears.
49
Tyndale
I joined AWiA, went to their u¿tional meetings, tiste.ned to their stories and
admired their articulate and well-informed online discussions. I had found a
grass rcots organisation that would feed my own wort-
I heard aboutrural lvomen's gatherings from PIRSA: in layman's terms,
South Australia's agricultural department ln 1997I went to a Rural
Women's Gathering in Kimba - Kimba's claim to notoriet5r is that it is
situatd halfway across the continent. I was bowled over to hear
fannwomen standup and tetl theirown stories, poignmt andfrom the heart,
unembellished- I started rccording their stories, frst as vigneües and quotes,
and then in poery. These women's stories are powerful politics, making
the invisible seen and heard; but atKimba theirvoices were heard only by
fellow wometr farmers, of womeD who identified with rural Australia, of the
runal press and radio.
*****
Since then l've been all over the c"omtry listening to hard working women at
Gatherings, often their only time away from husband, famity and farm for
the whole year. Together with these women I've gone to workshops on piz.za
cooking and tolepainting; internetnetworking, succession planning and yes
life writing; picture framing and genealogy; massage, belly dancing and
50
Tyndale
glass blowing and all the while they laugh and they talk and they tell their
stories.
They laugþ and they weep and they tell their stories.
*****
They've got used to me. I neverfeel outof place. As an ex-fannerl'm
welcomed; as a poet I'm exclaimed over but never mocked, not made to feel
an outsider or worse still, someone watching them critically. They love my
poetry, especially when it's funny or political and his the mark. I'm a hit at
conference dinne¡s. This is theirfavourite to date:
Farmerts wife
The cows milked and the chooks shut up
The bread baked and the dishes done
The pickers'pay packeted and the books uptedate
The garden watered and ftesh flowers in the house
Homenrork supervised md a square meal earcn
The tractor spares ordered and the vetassisted
at apost-mortem
on a hand-¡eared calf
ayearling that's non, a dead loss-
No need for Serapax orMogadon orValium
No need forHorlicks orMilo orhot milk
The famre/s wife sleeps every night
51
Tyndale
the sleep of total exhaustion
She groans with relief
as her body unfolds
onto themattrcss and
as he clmrbers on top of her
like the prize Poll Hereford bull
inthe paddock
she is beyond cadng.
She is rocked to sleep already thinking
of whattomorrow brings when the pickers arrive
at five. s
*****
I have no desire to write bush poetry- Farmwomen love bush poetry. They
have 'pop up poets' at Gatherings - countr¡r women like themselves, who
write a bit in their sparc time, sometimes get pubtished in local papers, self-
publish to an adoring, appreciativelocal audience- Rural women in the
audience laughrmtit tears pourdown theircheeks; they doû't know where to
put themselves, some nrsh to the loo toprcventaccidents.
As I have commented before, I think bush poetry, rhythmic and rùyming'
*boy stood on the burning deck' balladic in its cadenoe, c¿m gloss over the
hardship of life on the fam. The¡e's nothing like a good laugh ßo ease the
pain of reality: dirty unrelenting wolk, ill paid and unappreciated. There's
52
Tyndale
nothing like a good yam to sha¡e the humour of the good Iife and the hard
times.
Maybe nobody ever taught country kids that Poems don't have to rhyme, just
sing; don't have to be angst ¡idden; don't have to be about that most private
of issues, [ove. Maybe the pouter of Cormtry and \Uestern music is
predominantin the counE5/, theAmerican droning of lan and the lovelom;
cowboy hats and spurs more comfortable than their primary school
memories of compulsory performanoe, daffodils and quinquiremes and the
language of'sloans'.
Collections of modern bush poetry - therc arenot mariy - feature boys'
y¿ur¡s, bush tales of horses and pioneers, heroic cattlemen, drunk ringers and
mobs of grm shea¡ers and readily available sheilas with big busts- A
Thousand Campfires, a recent buth po"tty collection produced by the
Victorian Royal Agriculturat Society, n are not equal opporhnity
campfires: no place for a woman. There are only twent5rfive poems by
twelve women in this book of overfourhundred Pag6, in spite of thefact
that women often win the major prizes at bush ballad competitions. I sent
two poems into the Spirit of the Outback poerry competition in ã)00, a
competition th¿t had asked for poems relating to women in the outback.
The judge's cpmments came baclc
53
Tyndale
A number cf entries were infiee vense, but most were traditional rhyming
verse, arguably the most diffrcult form d poety to write, as it involves tight
rhymeandrhythm. s5
Women bush poets self publish" perform wherc they know they are
appreciated and tatk to their own- Jan Lewis performed at a'Women on
Farms Gathering in Beechworth in thefoothills of the Snowy Mountains
with her *Rural Woman and her Mates- (see above, page 7A)- The audíence
begged for mote^ The 'pop up poet' Terry Ackland over in country W'estern
Australia pubtishes her poetry in nral journals and magazines. Here is an
example; itispolitical in its own wa¡ itis rt¡tming, and itis guaranteed to
raise a laugh with a rural audience; most ufban audiences would cringe:
A WeeComplaint
&r cemefery is neat a¡ldclea¡l
Wlrere danfs and plastics tüæm,
Odd trees are dotted'round tlp sææ
As shade for grief ard toutb.
,A.fun'ral usually takes a while...
R,onr chr¡rch, slow crawl to grave-
The star¡{ the ponder. lod(andnod
,Amid dead so¡l's enclave-
Now thseof you with Uaddsrs strong
Or toroûs you've tied so tighg
Canrpw rela¿ recall, reneÌ...
v
Tyndale
B€hold, death's passaç riæ.
But wtren you glance around ttre throng
Take note cf little signs...
The hlging eye, the tigþrser motlút,
Red face. Weak bladder time.
Some legs are in mac¡amélmots"
While others wriggle toes"
Soûre turids display white knucklefear..-
All aidstostoptheflow.
Look for furtive glanoes' rot¡nd...
The scanningto the tneqs.-.
And will one make it back to tor¡,n?
ùle mustmtthink of wees!
I,fororp, have used my brain...
(Not bladder strength, take nofe)
I do not drinkfor hqrrs befqe
So I will r¡ot get U@t-
Too rmny limes I've eyed the t€€s..-
For me ttrey are too small.
One hundred yearc more growththey'll rEGd
Toshiddmefrom youall!
And wlren at last I have to leave.
When nau¡¡e needs to work
I have a marathon to run...
The car"s way back o'BourkÊ!
fll even vol¡mteermy tin¡e--.
55
Tyndale
Just show me all the gears.
I'll prsh back alt that bush nsarby...
ACarPark! Toilet! Ctrcers! -r
AcHand and I are not writing in the s¿¡me way norfor the same audience
althougþ Ackland's motives are as political as mina Moora Shire in
Western Australia has responded to her Poem (in verse!) with the promise of
a toilet at the cemetery when funds pernir
My poems may be appreciated by farmwomen butit's city audiences I'm out
to engage. I have to tread warily: certain urban listeners gfoan aloud to hea¡
the word comtry ot farm; while others become dewy-eyed with the
sèntimental country myths of Slim Dusty et al. My farm poems contain no
tum but sotne sex, no rhyme but some fhythm, no yafns but good stories
and plenty to think about:
considerthis
Do they ever stop themselves short
these men in suits
seoonded from this department and that
secur€ salary and superannuation
fleet car and a wife
to iron their handkerchids
Do they ever stop shof and consider
those of us on the Board
drcssed in our agri-politic best
fi
the one-FletcherJonesdoes-all suit
court shoes killing ourfeet
the potite intelligent expression
hiding our dismay at their ignorance
Do they ever consider
the predawn goodbye kiss
fourhour each way drive
in the old Ford station wagon
sty high fuel prices
school run reorganized
breatfast a cardboard two arches
they{idn' t-buy-their-beef-fr om-us
excuse for a hamburger
\ilhen they write policy
that has no impact on themselves
does itoccurto the,n
having gone to the trouble to
get elected to this Board
to inform ourselves of all the issues
economic social and political
having gone to the trouble
to get here at all does itoccur to them we might watrt some input
migþt have some brigþt ideas
have something useful to contibute
other than to our own suP€rattruation fund? t
Tyndale
57
Tyndale
part four: famwomen on the move
trytng to tmderstand
I've watched Australian farmwomen
formorre than a decade now
butstill I'm trying to understand
the essence of their love
forfarming and the land
*****
'1 inherited my farm from my mother, who inherited it ftom hers," says
Jeanette l-ong, a thirty-something from the Yorke Peninsula in South
Australia- *It's unusual, but I had no brothers"- s
Patrilineage or the inheritanceof land by the eldest son, still drives
Australian farming, as it does in Bdain, from where many of present day
Australian farmers' ancestors emigrâted because üey were second sons-
58
Tyndale
Shortall !ryÐ argues that patrilineage *powerfully reinforces the belief that
male is tåntamount to 'farûret' aud th¿t he has almost automatic tight to the
land-- sAnd since early settlement, farmers' wives, sisters and daughærs
have worked physically on theirfarms with no prospect of inheritance.
Maybe their farmwork has been ignored for a historical reason: the early
Coloniat Ofüce did not wish to give the impression 'Back Home' that
wometr's labour was essential to settlement, so mention of women's work on
farms was omitted from correslnndence with the mother country-
Nineteenth century Victorian Farlia.mentary Papers put it succinctly:
Cænsus wor¡ld no longer record farm wives as being engaged in agficultural
¡nrrsuits because that would create tlre impression elsewhere, that women
sele in the habit of waking in the fields, as they a¡p in ssne of the older
con¡ties d ttte world, h* certainly r¡ot in Ar¡stalia- ø
Women's (and children's) on-farm work is still ignored in the20Û2 census
of theAustralian Bureau of Statistics-
ln lfiI4nNonvay, inheriønce laws were changed to allow daughters /
sisters who wanted to farm, to inherit by mutual consent before sons /
brofhers who were not interested- ór After lg7+ the eldeS child coúd
inhqit, irrespective of gender. In 1987 the Norwegian Ministry of
Agriculhrre ¡ìtn an awa¡eness campaigu.to encourage girls to use this right of
59
Tyndale
sucoession, at the same time instructing farmen' organisations to have at
least{O%owomeD on their boards. Maybe it was this tentative step in
Europe to move beyond patrilineal inheritance that stimulated the start of the
women in agriculU¡e movementin western counEies in the 199Os. Whether
it was this, orbetter opportunities forthe education of women and girls in
the seventies and eighties, or the rise of neo-tiberalisnU or globalization: by
the e,nd of the twentieth century, wometr on farms in Australia wer€
becoming activists.
They had become activists, however, aor¡nd mone than just the issue of who
should inherit the farm, o¡ strccessíon phming as it is referred to in present
day agricuttrrral terms. Once they got the bit between their teeth they
became active about a whole myriad of issues affecting them and their
families and communities; issues which,like the women themselves, had
always been ignored by governments, policy mahers and male dominated
agri cultural organi sations.
The C-ountry'Women's Association" bastion of twentieth century nual
rvome¡'s affairs, drew attentionin l992to the lack of recognition received
by women fortheir significant contribwion toAust¡alian agriculture, in a
report entitled Invisible Farmers. @ As its title suggests, this report covered
visibility and recognition of n¡ral Ìeomen, but also p ticipation in policy-
60
Tyndale
making, education and training, social justice and natural resource
management, and networking-
Across the lgg0sAustralian farrrwomen began to educate themselves. This
does not mean to suggest that they we¡e an ignorant lot, farfrom it - many
had compteted tertiary courses away at rmivemity or by distmce education,
and had taken up positions in their communities as teacheÍis, rlurses,
physiotherapists, even GP's, bringing in vital income to support the farm
from their off-farm work. Many farms in Australia are kept afloat by the
off-farm income of the'farmer's nife'-
Farrrwomen in Gippstand, Victoria heard of an external ooufse they could
attend in Sale, nm through the campus of the Universiry of Melbourne. The
oourse incorporaæd ideas relevant to them, such as getting to grips with the
technology revolution, computers, email and the internet, farm book
keeping, nnal leadership. A srnall group of wor¡ren became a larger gfouP
of women by word of mouth. Then they heard what was happening for
farmwomen in North America" and they lobbied for the establishment of
ru¡al women's networks within govemmentdepartments of agriculture. This
coincided with a powerful gfouP of women winning positions within the
bureaucracy - the so-called'femocrats'.
6l
Tyndale
The Rural'Women's Network was born in Victoria in 1936, funded within
the Department of Agriculnrre, and the journal netwotk started- * ln L994
the,{BC held the firstABC Rural 'Woman of the YearAward (now taken uf
by the Rural Industries Research & Development Corporation (RIRDC);
Northern Territory station olvner Sara Henderson becâme a very high profrle
winner- A Rural Women's Unit was se.t uP in July 1995 withi¡ the
Commonwealth Departmentof Primary Industries md Energ¡r (DPIE).
Some of the States followed suit and womeü in these units began to produce
networking journals, and to organize n¡¡al women's Gatherings. There are
sevenQl thor¡sand farnrwomen out there iu nrral Australia; é the word spread
rapidty and farmwomen \ilere on the move. Once marginal' 'women's
business'was just beginning to be seen as central to the br¡siness of
agriculure.
Several women's organizations developed outside the traditional Country
'Women's Association (CWA) and Women in AgriculU¡e and Business
flI/AB); these new organisations werie more aboutwomen in agriculture than
about farmer's wives; more about agribusiness than the proverbial pumpkin
scones. Broadly speaking, the conservative ideology of the CIVA sewed to
support the existing patiarchal social strucû¡res, whereas the new
organisations wer€ pushing for change.
62
Tyndale
The Foundation of Australian Agricultural Women (FAAW) and Australian
Women in Agriculture (AWiA) both devetoped iu country Victoria
supported by the Rural 'W'omen's Network. These few women took a
g,g"nti" step into the unknown tn lgyl, when they hosted in Melbourne the
Flrst International Women in.Agriculture Conference, entitled Farming for
our Future- Eight hundred and fifty women camefrom all over the world for
several days of conference papers, semina¡s and wor*shops.
Many rural women describe this event as a watershed experience for them.
North American women picked up the gauntlet and ran the Second Congress
in 1998 in \l/ashington, and several hundred women attended f¡om Australia,
on scholarships and industry bursaries, or self funding the trade talks and
networking were said to be phenomenal. A grouP of theseAustralian
uromen traveled to Spain to assist Spanish fannwomen run the Third
Congress in Madrid in?-W2. The fourth will be in Africa in 2ffi-
Dr Margaret Alston, of the C-entrre for Social Rural Research at Charles Sturt
University, convened a National Rural'Women's Fonmr in 1995, which
identiFred b¡roader issues within nral communities, rather than exclusively
onfarms. The stress in this fonrm was on the 'em¡rowermett' of rural
women, and thenominated priorities were:
63
r
Þ
Tyndale
developing a positive image for nr¡al Australia
improving access to an integrated delivery of services to nral
communities
In March lW,the Commonwealth Standing CommiUee on Agriculû.rre and
Resource Management (SCARI\IÍ) organized and sponsored a Nafional
Fonrm on'Women in AgficutUre andResource ManagemenL This forum
brought together for the frst time, rmal wometr and the representatives of
State md Tenitory and national policy makers, and indusûy and community
representatives. Their brief was to *recognize and $rpPoft the role of
women who are involved in agriculture and resou¡ce managemenf- fl
In her welcome to the forum, Helen Board, the DPIE National Rural
Women' s Coordinator said
Women arc often described as resilient in tinres of crisis - sometimes as the
-9,-- which holds rural wrml-nities together as services are withdrawn. I
ænstandy l¡ear that wqnen a¡e the first to exflore avenues for help and
guidance wtren things get tougtu and to helpfarmingfamìlies to get a
perspective on their lives - their wotk a¡rd family lives. Despite the role which
they play, we rarely see this represented in the media or indeed in the
&
Tyndale
coltection of data- lt has been - in data terms - "invisible" - tlot worth
couúing. 68
Out of this fon¡rU a National Plan was developed by SCARIvI called A
VISION for change. * ftefederal govemment ran a project in 19913 in line
with the National Action Plan, the ¡esults of which are still being updated
and pubtished- The project was fundedjointly by the DPIE and the Rural
Industries Research and Development (RIRDC) and was called Missed
Oppornnitìes - IrØ'ves sing the polential of womø in Australiøt
agriculture. The project aimed to define ' the ¡ole which women play in the
agricultural sectors and the skills and experiences they hring to this role'- æ
In the wording of these aims, I lind the faintly patronising suggestion that
women are -playing roles' rather than being taken seriously-
In line with the neo-liberal, economic rationalist Pfogramme of the current
Coalition government, the project wasreally looking atthe economic
contribution of farmwomen to the agricultural sector. It canre to the
conclusion tbatfænrwomen are conEibuting atleast48.% to national farm
income; grcup participants all agreed that farmwomen's input inhours
worked is at least equal to that of men, not including childca¡e and family
commitments.
65
Tyndale
A group of participants from Milawain NE Victoria discussed the issue of
farm succession, commenting that
üe real issr¡e is the econqnic viatrility of thefarm to sl4port more than one
çneralion...Unkd with this is the frustration cf,being only one player in the
decision-nraking Focess. Paficipanfs notcd ttut for younger professional
wor¡rcn working off-farnu this cften meant they were marginalized in
decisicn-nnking about tlìe fann- Orre prticipant comrnented that the only
uray fo, her to remain *súte- iD ur inter-generational farm was to exclude
trersetrf¡omfarm decision-making alttrurgh her off-farm inconre was
æntrihring to farm upkeep
Participants felt that generally, tlæ ecoomic input dwomen to the farm was
neither aclcnorr,l4ed nor comted- 'glomen have gained the right to work
langer hrrs!" * claimed ane prticipnt. . -Women staying in the irdustry are
&ring so orlt of a love d what Úrey do and a desire fs a secu¡e base to raise a
family and a "central fær¡s in ttre life cf the family"- "t
* This commentfed directþ into my manuscriPtfafmwoman- Young
women whom I have spoken to at wortshops wofry constantly about their
insecurity on thefarm managed by úeirhusband but directed and owned by
their in-laws: what will happen to them if their husband is injured / killed /
divorced? And mothers-in-law are similarþ filled with angsE how can the
farm remain viable if the daugþær-in-law demands a settlementif the
marriage breaks down?
6
Tyndale
AppendixB details the results of the'Day inthe life' diaries kept by
fannwomen participants in the Missed Opportunifi'es project The project as
a whole identified three common issues needing to be addressed: the male-
oriented cr¡ltu¡e within tle sector, with few women in leadership positions;
rvomen needing to shoulder the burden of family responsibilities and thus
having neither time nor enefgy to take up leadership roles; and farmwomen's
lack of self-confidence in tleir ability to take on managerial or leadership
roles-
Stage two of this project planned to put strategies in place to h¡rn around
these th¡ee issues Membership of women's agricultural organizations is still
growing, and farmwomen continue to educate themselves and aspire to
leadership roles. But already, farrtwomen's busine^ss has fallen off the
mainstream political and bureaucratic agenda almost beforc it anived; rual
units are bêing dismantled and funding cut. Farmwomen are going to have
to wort harder than ever to maintain any visibility they h¿ve achieved.
67
Tyndale
Fa¡mwomen and the'P word
When a worlan stands up in front of any gfouP and says "I am afamler,"
justwhat is she is asserting? Is she asserting shefarms alone, or that she is
a farmer's wife with acitude? Cerøinly she is asserting a right to be
noticed for att the work / brain-power / bookwork / chitd-reating /
community involvement / etc she does and always has done- But not just
noticed- Taken as equal.
The invisibility of farmwomen in Austnalian lite¡ature has been mirrored in
reat life. The frst and second wave of feminism came and went without
creating any noticeabte backrvash on the farm and although the leaders of the
new movement of women on the land would probably all have identifred as
feminists in the early 1990s tlere wasn and still is considerable antagonism
to feminism down on the farm. rilhy should this be?
This may be a matter of language. Farmwomen in Aust¡aliaare interested
and engaged in the issues of æntemporary feminisûl" and yet they reject the
word itself and its accompanying theory and jargon-
68
Tyndale
In the women in agriculturemovemenf, women on farms want what earlier
feminiss fought so hard to gain: they want their input into agriculbre
viewed from a standpoint equal to that of men, They are not trying to wrest
powerfrom men: they are attempting to gain an equal footing, to be
acknowledged as 'farmer' ie the Peßion who knows how to grow what they
grow on their [and, and how to market it and deal with all the practical and
business a¡:eas of agriculture in the twenty first century- And perhaps it can
also be assumed that the farmwoman is the frefson who knows how to make
policy (and carry it througþ) that deals fairly with all parties, and that takes
into account and balances all aspects of farm, community and business life.
She is also the person whose supportfor'the farmer' - her wifework,
housework etc - is taken for gnanted, So why do farmwomen resist the 'f
word, gi-v.n that their aspirations are feminist aspirations?
Farmwomen's voices have been conspicuously missing in Ausmalia until
rece,ntly; they have also been inconspicnoust-v missing. Few have particularly
noticed their absence. This omission has only slowly been brought to light
Isolation plays its part But in many cases, farmwomen are reluctant to be
considered unfeminine, are concemed about nrflling male feathers, alarmed
to hear the sound of their own voices raised in their own defence, raised in
their own praise even. They are overdy reluctant to unde¡mine the
confidence of theirmen, conlidencewhich crumbles easity when faced with
fuoght, or bank repossession or depression, be it economic or spiritual;
69
Tyndale
wifhout their men, there is no farm to be passionate about; farmwomen need
to cosset their men. Also they ane thoroughly suspicious of academic jargon.
I noticed itfirstin ?ßOl, when I was sittingin an audience of fannwomen at
a W'omen on Farms Gathering in Beechworth, NE Victoria. All around me
$,om€r audibty and visibly bdstted as Dr Margaret Alstor, Associate
Professor at the Centre for Rural Social Research at Clarles Sturt University
in ìüagga rüagga positioned the famitiar issues of empowerment for these
women frmrly into feminist theory. The women squirnred and shtffiled,
muttered and dis4greed and sotne even walked oul I wonder if Alston was
aware of their discpmfort.
Then the next year, in?-W2,sitting among the same wometr listening to
Rhonda Galbally, the contrast was stæt- æ Galbaily addressed all the same
issues in the same thorough way and the farmwomen were in complete
agreemen! happy that someone should so succinctly encapsulate the issues
in their lives.
The difference? Galbally fteveÍ once said the *f" word- She talked of
women's libe¡ation, skating on thin ice, but tro one tufned a hair. Feminism
and its imEact on farmwomen's lives was being discussed but it u'as never
mentioned, and in a sense it's almostas if a trick was being played upon
70
Tyndale
these women: a semantic sleigbt of hand. At this point I ask myself, what do
farrrwomen fear in the word -feminism'? Or is it just the jargon?
For many Australian farmwomen, and indeed Western farnrwolnen
generalty * as sure as farmer e$¡åts man, feminism equals unfeminine-
They fear social stigmatisation- - Take for example the way in which
countql women are always impeccabty dfsssed whe,l¡ever they go into the
public sphere, whether ûo the local post office, the school run or meetings or
shopping: *Oh no! I would neyer wear my farrr clothes beyond the gate!"
said one farnrwoman I asked about feeling feminine, *and anyway Doug
(husband) wouldn't let me.'7s
They also see feminism as an attack on their menfolk. They collude with the
status quo because tley see that to divide their husbands' 1rcwer would be to
undermine the power of the farm and thereby risk the farm enterprise
altogethe4 they would lose out just as much as their men. *'!Ve have to stand
by onr men; they own our livelihood, we depend on thern!' says Eileen, 57,
wheat and wool near Colac in Victoria- *l love my ma¡L why would I want
to undermine him?": Sheena is a young thing f¡esh out of agricultural
college, newly wed and yet to oome up against the in-laws- "f don't
disagree he's the boss, after all!" insists quiet l-ucinda from a saltbush
block in Soufh Australia. ft
7t
Tyndale
I-oss of their pivoøl productive and reproductive role would lead to them
being mæginatized within their own nr¡al communities; this is not
sonething farmwomen are going to let happen. But by being so reluctant to
be branded feminist, they are in danger of missing out on everything useful
for them in feminist organisæion and theory, as well as continuing to be
inc.onspicuously mi ssed-
I don't think the avefage farmwoman in Australia understands, or even
wants to understand a¡ry theoretical definition of feminism: she is using
other images altogether.
Whet is feminism in the conteÍ of farming?
The Oxford English Dictionary entry for feminisrn is bleah ordinary and
predictable: *the qualities of women, and advocacy of the rights of women
(based on the theory of equality of the sexes)--
American historian Linda Gordon delined feminism in the lylOs as "2n
analysis of womet's subordination for the Purpose of frgUring out how to
change it.'z Dale Spender maintained in the 19&)s that *[a world without
feminisml is a world where belief in the inferiority of women is woven into
the fabric of existence"æ
72
Tyndale
Norwegianfeminist titerary critic Totil Moi argues thatferninism is a
political project dedicated to * the stnrggle againstpatriarchy and sexism"
and can therefore be distinguished from 'femaleness' (biological) and
'f66ininity' ("a set of culturally de,frned characteristics-).'
Julia Kristeva outlined European feminism as thrce distinct phases" starting
with a demand for *equal access to the symbolic order', moving to the
rejection of *the male symbolic order in the ûame of difference" in order to
achieve the rejection of *the dichotomy between masculine and feminine as
metaphysical". æ
Berit Brandth, writing on gender identity in EJropean family farming,
notices a sbift in feminist resea¡ch in the tate 1990s to questions of identity
and she comments:
Wornen on farms have a gf€at woddød, a 'doutile burden" with little ¡eturn-
The srrvival of the farm is the pime interest of all the family members' This
ur¡ites them against external thÌears be it r¡afi¡ral, pol¡t¡cal or economic forces
ùat might lead to farm crises. Wonpn identify wiûr the farmfîrst and see
other threats as mofe oveniding than their own oppression as women. tt
73
Tyndale
Sarah Whafnore criticizes current feminist research for having little to say
about (famr) women whose position can't be understood tbrough those of
either housewife or labourer- æ
61[otme! f'nt nota femini,sF
As stated eaflier, there are around seventy thousar¡d farmwomen in Australia
at presenl s Itis probable that only a very small minority of these women
wo¡rld defrne themselves as feminist \[/hat is more, their de,frnition of
feminism would undoubtedly vary. I keep coming back to the reaction of
most rural women, ttrat feminisrn equals unferninine. Which leads to the
very consisænt fÊsponse from conûemporary farmwomen, qQh no! I'm not a
feminist f'm as liberated as I wantto be-.
They will give me their own vivid examples of feminists: of the radical
lesbian sepanatisÇ the crophaif€d taüoo toting" fag end between the lips
bulldyke, hra burning, ball bfeaking, mar hating. Few have actually met any
of these mythic $'omen.
Andwordimages are scarcely any beÉer, as academicfeminists have not
always been carefut to nurture the confidence of women in the bush. The
academic language of feminism does not sit cornfortably with women who
74
Tyndale
spend their entire lives in a highly practical world dominated by men-
Although måny farmwomen are university-educate{ many farurwomen are
nofi manyhave nothad the opPoftunity to complete secondary school and
are suspicious of what they see âs academic jargotr-
But this dæs not me¿ìn that the majority of those sevent5r thousand
fa¡srwomen are content to be desffibed as farmer's wives, as passive support
persolts, as cooks, cleanefs and schoolnm taxi{rivers. This does nof mean
farmwomen don't want to frgbt for social change, for child care in the bush,
for better education for their children, for care in their old age, for an input
into agricultral policy, an input into fufal social policy, an opportunity to be
part of tlre'knowledge nation' themselves. Not at all- ltjustmeans they are
acutely uncomfortable with the idea of being labeled 'feminist''-
So Galbally was speaking wisely, intentionally orotheruise' in avoiding the
word.
Farnrwomen are beginning to speak ouÇ and the moæ of those seventy
thousand that can be encouraged to become conspiolous thebetter- At the
moment, perhaps a couple of thousandfarmwomen acfossAust¡alia a¡e
learning to lobby, to get onto boards, to understand trade and globalisation
policy, to nrn meetings, to organize confercnces and gatherings; to become
Ieaders for social change in rural a¡eas. Most of this learning is self funded,
75
Tyndale
as goyemment promises of funding for nual women have quietly
evaporated. With the marginalising of nrral tl¡omen's interests currently
under way in govefnment and farming organisations, the shength of those
other sixty eigþt thousand will be useful when they are encouraged by their
peers to speak out.
*****
In spite of appalling telecommunications diffrculties experienced in the bush,
many farmwomen are the major computer usefs on üe family farm. Their
menfolk catr cope with higþ tech machinery but usually leave the bookwork
(and therefore the computer) to their wive,r To overcome isolation,
farmwomen can be encouraged to get onto the Internet, to join farrr
women's chat lists, and tobby md rally and, yes" gossip'in the middle of the
nigþt in front of their computers, and to learn from each other about equality
of opportunity, and about how to worlrfor change-
AWiA has a new National I-earning Network which is encouraging
farmwomen to get into industry-basd refere¡ence g.ouPs and discuss
industry issues and what to do about thetn, via email. Margaret Gnace and
June Lennie conducted an online discussion of fe'nrinisnn on the Queensland
'welink' list (short for women's electr,onic link), which had over 120
members by late 1998.8'+
76
Tyndale
Many wom€n who farm have not yet reached this level of engagement but
they are gening there, and particularly the baby-boomers; the younger
women can often be too busy educating themselves, having babies and
establishing themselves and their hushnds as people who count on the farm
and in the communitY.
But those older women, in theirforties and fifties particularly, have finished
their schoolruns, are conversant with the running of thefarm and the
vagaries of their own industries, have re-skilled through TAFE courses or
leadership coürses, are chock-full of energy and have every rigþt to be
chosen to sit on boa¡ds, to have theirknow-how used in lobbying and to
have all the expectations of a modern farmer-
Equatity of oprportunity and the chance to be head - this is the catch cry of
second wave feminism. If one is carefirt to identify equality of opportunity'
without using the word feminism, many of the women on farms who are
grouping and organizing and lobbþg as various parts of the lVomen in
Agricutture movement would agree this is what they are sniving for. And
others would come forward. Butnot only to have equal oprporfirnity,
because mary would say they have thatalfeady on thefarm (if notoff it) but
acknowledgement of that equdity in the wider community'
71
Tyndale
lVhat are famwomen looking for?
To be heated as equal / to be aclinowledged as having an equal amount of
skill or knowledge / to not have stock and station agents ask to be put on to
the boss / to organize a loan with the bank without the mmager noeding the
maû's signature / to have automatic membership of the National Farmers'
Fede¡ation / to not be ignored or treated as an imbecile at board meetings
(especially when one's ex¡rertise is equal to or greater than that of anyone in
the room) / to have the ear of the local or relevant member of Parliament I to
be acceptal as førner.
Among farmwomen,'fatm' can mean anything from a vegetable-growing
smatlholding of a few acrcs to thousands of square kilometres or anywhere
in between. It can mean fruit and vegetable growing' bed, sheep and wool,
crocodile farming, grains and oilseeds of every de'scription' aquaculture and
fishing, vineyards, sugaf cane: any growing and hartesting of primary
f€soufces animal, vegetable but not mineral- It can take place in pockets of
semi-rural land near capitalcities, on broadacrefarms centred on regional
towns or on ftmote cattle stations. One woman's apology forfarming "only
6O acres in retirement" is brushed ^wîy
as unnesessary by another woman
farming a station the size of France. Rece,ntly coutry areas have come to be
ctassifred 'fural, regional or remote' but the women tiving and working in
78
Tyndale
these areas don't see the classifìcatioD as one that sets them apart from each
otheç mther as a bureaucratic device for funding- And -rufal, regional and
femote' gets more sympathy in Canbena (and hence more funds) than 'the
country'-
Can I fosúertheir journey?
My poetry is about 'rural, regional and remote' Australia and some of those
seventy thousand women who farm in those areias- It tries to evoke the lives
and experiences of farm women in language that is not too academic, not too
literarSr, not Wordswo¡ttrian br¡t not Country and \ilestem either, but strong,
like these women; honest, more hone.st about pain and hardship tlan they
might willingly be, and celebratory. I want the whole of Australia, urban
and ru¡al alike, to reægnize seYenty thousand conspícrilolus women on the
land.
79
Tyndale
Notes
r tjularrpa is the word that South Aushalianlndigenous peopte use for their law,
orthe'dreaming' of their cotmffY.2 Tyndale, Ray R *Shadowlines.- The Australian'lVeekend Review June 2-3
2001: Rl5. Reworked into the manusctiptfarmwoman.3 See partfour,6l: Australian Women in Ag¡iculUre (AWiA), the movement.oTynãale, Ray R Tarm women and the 'f word-' Unpublished workshop paper
at cpnference Setting the Agenda for Rural Women: Reqearch Directions-
Wagga Wagga Charles Sturt University' July NLt Alston, Margaref "At¡stralian Rurat'Women: Mainsheaming the agenda-"
Plenary-Paper at conference Setting the Agenda forRural'Women: Research
Directions.- Centre for Rural Social Research: Charles Surt University, July
?ßü2: tl.6 See Appendix A, 92: AWiA Internet fon¡m excerPts on GM cropping and the
place of women in the National Farmers' Federation'? The; following forrr italic quotes a¡e from farmwome'n atfending the Annual
General Meeting of Austnalian'lVomen in Agriculture (AWiA), University
of Melbourne, August ?N2; used with theirpermission't TyndateRay R- *ode io @tvs." Performed af fhe conference dinner, Seting the
Agenda for Rural Women: Research Di¡ections. Chartes Suxt University,
July?frU2t Tyndalè, Ray R. '1cld (farmer's) wives tales.' Performed CÏarles Sturt
University,July zWL'o See part four.rr Tynåale, Ray R. tan the poet lie? The role of imagination in poetry'" OPinion
45,4(2lJ0l):3739.,. Tyndale, Ray R '?astorale." Eg¡kgdlg4gÞ. ed. R. clarkson et al. Adelaide:
Wakefield hess, ?,OO2:188. Reworked into the manuscriptfarnrwoman'B Tyndale, Ray R *aqr,¿ vita.'Beating Time in a Gothig sPacç. Riendty street
Reader23- Adelaide: Wakefield hess, lÐY,90. Reworked into the
manuscriptfarmwoman-toTyndale, Ray R- *out of het€-" Unpublishedpoem-6 Gamer, Helen. hefeel of stnel, Australiæ Pan Macmillan,2OOl'16 T¡rndale, Ray R *bulling." Unpublished poem-tt Lewis, Jan. A Rural V/oman and Her Mate.s. Self published" 1996.ts Wormald, Jeanete. Mallee Bride: The Journey- Loxton: Lindene Music, 2OO1.
teTyndale, Ray R. Farmwoman- Unpublished manuscript'
80
Tyndale
æ Secalled the 'green man' after a l98Zphoto of that name by his wife Valerie;
Murray is portrayed with his large trunk sticking out of the top of a lopped
treetnrnk, in a paddock. See Peter F. Alexander, I-es Murray: a Life inhogress. Melbourne: Oxford Univelsity Pness, 20fJf}.'29fi
tt Walcott, Derek on the cover of Les Murnay, New Selected Poems. Sydney:
Duffy & Snellgrov e, I9X3.2 Murray, l-€s, A. "The Bulahdelah -Taree Holiday Song Cycle-" The
VernacularRepublic: Poems. 1961 - 1983. Sydney: Angus & Robertson
Publishers, 19f8, revised edition: 120.æ Murray, Iæs & Lehmann, Geoffrey. The llex Tree- Canberra: The Aushalian
National University, 1988: 30.ø Murray, [æs. Poems Against Economic.ç Sydney: AngUs & Robertson" ll72:
3.Murnay,IJs. *Walking to the cattle place.- Poems Against Economics: 43.
6 Murnay, I-es. Poems Against Economics:5.t Murray, l-es. Ilog Fox Field. Sydney: Angus & Robertsou t99G 38.æ Munay, Les. Subhuman Redneck Poems. Potts Points Duffy & Snellgrove.
19%.æAdanson, Robert. Mulberry t-eaves. Sydney: Paper Bark Press,ZlJol.- O'Connor, lvfark The Olive Tree: Collected Poerns- Sydney: Hale &
Iremonger, 2flffi.3r Hewetto Dorothy & Kinsella, John. *The Hay King's Recalcitrant Daughter."
Wheattands. Fremantle: Fremantle Arts Centre Pf'ess,2ün 116-æ Heweft, Dorothy. Wheatlands: 72.3 Kinsella, John- Erratum / Frame{ô. Sor¡û F¡emantle: FoliolFremantle Arts
Centne Press, 1995: 4&9.*P"g", Geoff. The Sca¡ring. Sydney: Hale &Itemonger, LW-tt Page, Geoff . Cassandra Paddocks. Australia: Angus & Robertson,l9ffi:62-* Page, Geoff. Cassandra Paddocks: 89-o Ufoodhouse, Jena. Eros in l-andscape. Queenslanú The Jaca¡anda Press, 1fE9:
6.s Marwood, LSrn *Taking Phone Messages-" CoPperøles 2,1995: Tl.3eHewe$ & Kinsella, Wheatlands: 9-æ Heweq Dorothy. "Legend of the Green Country.- Selected Poems. Fremantle:
Fremantle Ans Centre Press, 1991: 20-ar Hewet& Kinselta:35.a2 Hewett & Kinsella: 35 - 43.* Hodgins, Phili¿ things happen. Published posthumously- Sydney: Angus &
Robertson" 1995. I-es Murray quotdon the backcover.* Hodgins, Philip: 3, 14, atd?Lí.ot Ry-, Brend"n. \ilhy I am not a farmer. New Poets 7. Wollongong University:
Five lslands Press, 2001.* Ry-, Brendan. "Comrgated iron.": l0-t Ryan, Brendan. *Morning Aftef : 13-
81
Tyndale
* Ry*, Brendan, '"The Paddock with the Big Tree in it-" Island 9l Summer
?ñ212ñ*154.oeTsnndale, Ray R *The mother." @ Friendly Street Reader 2L.
Adelaide: Wakefreld hess, 1997'. 90-t Tyndale, Ray R *How Much Courage?' Fluorescent Voices: 88-5r Heseltine, Harqr. ed. The Penguin Book of Australian Verse. Melbourne:
PengSuin: 1972.tTyndale, Ray R. *Monuments to Learning-" Parklands. Unpublished manuscript
submitted for the degree Master of Arts, University of Adelaide, 1998.o Tyndale, R"y R *Farmer's wife.' maiden voyage. Adelaide: Wakefietd Press,
200û 83.rRoyal Agricultural Society of Victoria A Thousand CamPfires, Sydney:
Macmillan, Z)0O.5s Outback Australia Literary Competitiono ãnO, Section 2: Pælry- Judge's
Comments-tAckland, Terry'. *A Wee Complaint.* RRR Network News 19 Summer 2W2.
Perth: Dept of Agriculture / Dept of Local Government and Regional
DevelopmenÈ 16.tTyndale, Ray R. "consider this." Performed, Charles Sturt University, Wagga
W"gga July 2002.$Long, Jeanette. Personal communication,I May Zffi-e Shorta¡, Sally. *PowerAnalysis and Farm Wives: An empirical study of the
powerrelationships affecting s¡omen on lrishfarms." sociologia Ruralis 32,
4(L992):43L -45L.ÚCusack, S. Ffidden Identities of aNation, areport on therole of women innat¡mat r€sou(ce managemenL Melbourne: Victorian Parliaurentary Library,
20[ol..13-6t Almås, Reidar & Marit S. Haugen- *Norwegian Gender Roles in Transition: the
Masculinization Hypothesis in the Past and in the Futr¡rc." Journal of Rural
Studies 7, 7-2(1991):79 -8ß.*'Willians, J. The Invisible Fatmetr A Repoft on Ausûalian FaIm \ilomen.
Canberr¿ Commonwealth Departrnent of Primary IndusEies & Energy,
1992-* Department for Victorian Commrmities. networlu Nen¡sletrer of the Rural
Women's Network, Melbourne DVC-s Australian Bureau of St¿tistics(ABS)- Census, 2W2-6Departrnent of Primary Industries and Energy (DPIE), 'Women in Rural
Canberra: Department of Primary Industries (DPI)' l%'* pini, Barbara *Fãnn Women and Femocracy.- Australian Journal of Political
Science. Forthcoming.6t Commonwealth Departrnent of Primary Industries and Energy. Proceedings,
National Fonrm on Women in Agriculture and Resource Managemenl
Canberra: DPIE lW7: L-
g2
Tyndale
c Board, Helen. hoceedings, National Fon¡m on'Women in Agriculture and
Resource ManagemenL Canberra- DPfE 1997: 12-13-e Standing Committee on Agricuttr¡re and Resource Management (SCARM). A
ManagemenL Canberra: Department for Agriculture" fisheries and Forestry,
1998.. Rural Industries Research & Development Corporation (RIRDC) and
Department for Primary Industry & Energy (DPIE). Missed OPPortunities:
Harnessing the Potential of Women in Australian Agriculture. Canberra:
RIRDC/DPIE lq)8.7t Missed Opportunities: 772 Galbalty, Rhonda AO. CEO, ou¡commtmity-com-au-o'Vfhatmore, Sarah" T. Marsden and P. I-ou¡e. eds. Gender & Rurality. l-ondon:
David Fulton Pr¡blishers,lgYl-* Dempsey, KeD. A Man's Town:lnequality Between Women and Men in Rural
Australia- Melbourne: Oxford University hess, l9g2-
"t A conversation with the Shepard family on their mixed sheep and grain farm
outside Yass. Quoted with permission-* Names changed to protect identity.7 Gordon, Linda. *The Struggle forReproductive Freedom: Th¡ee stages of
Feminism.- Capiøtist Patriarchy and the Case for Socialist Feminisrn ed.
ZiLbh,R Eisenstein. New York Monthly Review Press. l9l*, lUTn'.ß Spender, Dale. *What is Feminism? A Personal Answer." What is Feminism?
eds. Jr¡liet lvfitchell and Ann Oakley- Oford: Basil Blackwell,19ú:274-- Moi, Toril. '.[vlen Against Patriarchy.- Gender & Theor.v: Dialogues on Feminist
Criticism. ed. ünda Kar¡ffman. Ot'ord & New York Blackwell' lf)89:
152.* Kristeva, Julia quoted in Teril Moi. Sexual / Textual Politics:Feminist Litera{v
Theory. London & New Yorlc Methuen, 1985l: 12-
"' Brandth. Berit. *Gender Identity in European Family Farming: A Liærature
Review." SociologiaRuralis 42,3 (2Ñ2): l&[-o Whatnore, Sarah. Farming Women: Gender. Work and Family Enærprise'
I-ondon: Macmillan, l99l:7 .o AustralianBureau of Statistics (ABS), Census 20t2-s lænnie, June. *Empowering online conversations: a pioneering Australian
pfoject to link rual and urban women.' Women@inærnet Creating New
blitures in CYberspace. ed. W. Harcourl l-ondon: Zed Books, 1998.
83
Full analysis of 'A Day in the Life' diaries
Nineteen cornpleæd responses were obtained in St C'eorge, ard l8 inMilarua, witù
alrnost all respondents being marrieq on-farm wotr¡eû.
The tasks recor&d v¡ere tùen classified by a mcmber of thc prrojecr tearn Í¡s sho*n in
the Table below.
The tirnes altocated for each respordent and tlreir p6rmer, ç'ere tlsl ettered in a
Microsoft Excel spreadsh,eel Means and stanùrd deviations wexecalculated using
the Excel s[atistical facilitias. ard results wirhin each catqgory of activities were
compared both be¡¡¡æn ìromeo arxi theirparùrers, and betrveen St George and
Milawa respondents, using Sr¡¡dent's t-test forunpaired sanples wiù equal r¡ariarrces.
Reprinted with pemission from Rural Ind¡¡sries Research and Development
Corporatiø- Mssed OPPorùnities: Ha¡nessing the Potential of Women in
Ausualian Agricuturrc Volume l, Social Survey and Analysis. Canberra- RIRDC
& DPIE, l9!ßzAppendices 1æ'- 185-
u
lrble rhowlng cl¡srlllcrtlon of rcllvltlo¡ ¡¡ r¿cordcd ln typlcd dry dlulcr
OllwElæpPotrorrltnP¡nm¡l¡monlng
l¿hurtlnoMðl
(Hadng
o¡lldc¡n
Frnlly trwldñ.
ItlcrËr Ëonr& hdlY trmMdr
llo¡roso¡lt
Camn¡¡nlortlmr/med h ¡nrl
Wh*¡rh¡rft
Slort ln othrr ¡ætar
Rd¡llürð
Àtr/l¡rtrm
Wort lñ rñt
Ootrununlty ¡rrlcor
Politlodrøl.mlltìc¡Ræmdodsurl¡rt sulr
Flnno¡/bulncr lavlccr
Euildln¡/cn¡tuc{m
Accnmoôüon/fr¡¡rrr¡rtsadr
Ofl.frrm û con¡urlty Çorl
Eú¡o*lon
ll¡rhù
0ovsnmmtwo*
Burl¡¡¡¡ dovrlopunt
Frm tourirn
Rrpch/lnfonntlm collrcdcnMlntfiondn/Vrl$ddiq¡ to frñnñdrËËDcwþin¡ncwproductf
SrroYhluof ñ¡nr urrt¡n
Sdoofnnôn
Br¡rinc¡¡ nrttr¡atntt
hloduotlon lbrt¡moomurudat
Colln¡ fotim wodcn
Livcstock cr¡c
Mnhh¡rymrlnnilno!
StoolwotUmurtarlnq
Fmt c¡rnû
Frrntorl
TIrI
I
IIIII
!t-j
-
nnn
-.äE"ba!ø
UI
hdcèllçaOChf q-rSaDnlÉ-¡¡s¡¡dftc-TrÊf
bG+.tOlcl?t
3¿¡1-o-út 02.ol9r ûe?J9t l-6zl2r, l¡t3-Cr lJt
a.zt
Lrat¿r5?J5t.2,jn?-ts! LQt.3rûlaf'+tFrrn
tÐ..
ttt!û LTIrÚ.2t.t,
oz¡2.¡rtJ1l.*
ODo.gt?.t¿tl1f,l
F¡¡sl
UæG¡Ul
4¡t ! tsEop¡o
t3tt.¡ft0ITDt I^IDl-?trt3rtßtr,lüL'rLz.ôl'2.f'it.l-3|
z2-o
h1l-r,!D
3-tt l¡¡
T* rrrr3 Er # F d'flËtr t sD') b rrb düb
¡. VlÊrb t¡LntEdcd-irirlr¡Ë¡rldcbFF.ãa
- túÐlt4@
ffiAsnû*[irùEFddoftuÈÞrclÐrinrcs¡paúúEù3M¡hred$GoqF
hG eilül¡?.ttttirlro'
3u{¡dE*'
rlh-thcHb-òtLiPs'ù
þcPtil-fEhrçætG'
¡ÜEtrl-h3iEBrægds-¡¡*eJÉfrDûilbi¡fcEr¡dDügdr¡rEl-llrmÐat
æ rb ga.@) il¡É¡¡ düæ drli¡ b& rhic@ r scrlB W- irt+- ixtåçad ¡rlr4p Lr4 brr¡rrdrf -h¡in¡¿r@-t*aËeû ñ!Flt'E¡rÇ' s
Tt/ndelc
corryæd with OIÌ5 houfs pcr da¡¡l spsrt þ wom iD S GûrEÞ æd OO0 holrsbytheirpatncrs.
Also, pertrry rcflcctfury tbÊ greanravailabilrty of ofr-Ërur ad comnity sGctor
aogess in te rnore deæely seded north,ssærn Victodan regioU only fuGc
parr¡sipans conp&xiqg d¡rics æ St Crcorge bcribcd ttcmdves æ worting m¡idyoff-ånn, $'ùilc ssuìen of ùæ oryhting db¡þs a Mibwa dsibcd tbcmslrc inthis way. This ¡s ¡eflcæd iD fu fc$lt üat m avtrage, both wonen ild ÛÊir
paftnÊrs sp€ûd morc tinc (p<t-05) in oflfum md oorr"nlnþ work at M¡hYe rhiln
do tbñe at St Cruge ülom psrticipe!¡b in Milawa +cd u averëe Lts houts
pcr day in off-fa¡m and wunþ activities md tùcirparms spc¡d an awrags lJ5hor¡rs- Thb ooryrcs wih an evaagc 0.9/ hous spÊot in off-fum and co¡nmmÛætivititls by uloum in St Cargg ¡nd an average Ol9 hours spcrlt by their parms"This coiæides wiÚt m¿le partus at Milaura spcndiry si8eificeoËJl hss tinÊ sr'årrt(an avcr4e 535 boü¡5 p¡rdry) tlun {p úcirn k 6úftrports a St Gærge, nnny ofùe hner crortiog rærfr @ houn in thcir pqcrtiesrsrch fut üe aìGr¡gc tilæ pcr
day çern uorting opñ¡m by thc mcn is 10.4? hüls.
Alùor¡gh lhe diarics ooqleæd sgsst ùat srmn r¡c mcofrGûtn üglng sevtnal
rasb coærme,nüy rh¡n ¡¡s tùcirmte panncrsr fuG is¡o erirlæ inüG amþais of¡esults that rtrcy ae geüing fewer borrs of slecp as a resltof ütÊ tory hñs and
multþle duties ecrforÐÊd.
Alùougù rhc req¡Ìs obNai¡rod povide a worttruùile sú46bot of tb disrriù¡nion ofwoÈ witüin fam families in both û cf,Eûsirc gfaziry am¡nity d in ¡ mrcinænsive food ptrodr¡cing arce, it shor¡H be noûÊd fut ùæ pqttint¡¡g ¡n lhe
wortsbops ucre gcncratty m¿¿ru.aged o ddcr womcn unùiry m funs. Tbæ in
rhe S¡ Creorgphrd æaverrge age of55.5 (t3.llycarr uùtle fusdMilawah¡d an
averegË age of 49-4 (t tO3) ycars" Given lüs ùe wo¿stqs wtrc H oo a urcd(
da¡ it is probebþ ùat tùos comnritbd to oFù¡m utort foud it mue ditrcutt opa¡t¡c¡pate rrnn did üæ workiry on farus- Howrm, úe cmcil of pttidpetion þon-f¡rm a¡d off-fum wrnrn Ag¡in refhcts the reü¡tive 6 o qonrmitics foroff-farm urorlc in úe tso locatioc
gl
Tyndale
Adamson" Robe¿ Mulberry l-eaves. Sydney: Paper Bark hess, 2001.
Alexander, PeterF. I-es Murr¿y. A Life in h,ogress. Melbourne: Oxford University kess,
?ffi.Almås, Reidar and Marit S. Haugen *Norwegian GenderRoles inTransition: The
Masculinization Hypothesis in the Past and in the Future." Journal of Rural Studies 7,
r-2(199L):79- 83.
Alston, Margarel *Australian Rural'lVomen: Mainsheaming theAgenda." Conference
koceedings: Setting the Agenda for Rural \Vomen: Research Directions. Cenhe for
Rural Social Research, Wagga lVagga: Charles Sturt Universiry,2ÙOz.
-. Australian \\romen Towards 200O- Centre for Rural Social Research: Charles Sturt
University,lgYT.
Organisations. UK; Ha¡wood hrblishers, zfJffi.-
-- *p¿s¡ wornen and their work: Why is it not recognizd?' Journal of Sociology 34, I
(1998): 8 -34.
-- Rural Women- Keypapers No.l- Cent¡eforRu¡al Social Research: Charles Sturt
University, 1990.
---. ."The¡e are just no women out there': How the industry justifies the exclusion of wome¡
from agricutmral leadership.'Rural society 10, t (19æ)z L97 -?ß.---lilomen on the l-and: The Hidden Heart of Rurat Australia. Sydney: UNSW Press, 1995.
Alston, Margaret & Jane'Wilkinson. *Australian Farm Women - Shut Out or Fenced In?
The t-ack of Women in Australian l-eademhip." Sociologia Ruralis 38, 3 (199f3):391-
4(}8.
88
Tyndale
Australian Bureau of Agriculture and Resor¡¡ce Economics (ABARE). Changes in non
Transport and Regional Sewices- Canberra: Comnonwealth of Australia, 1999-
Australian Bureau of Statistics (ABS). Austnalian Social T¡ends 2ü)0. Catalogue number
4102.0. Canber¡a: ABS, 2m).
Australian Women in Agriculture (AWiA). Foundation Documents. Australian Women in
Agriculture, 1999.
Bentarrak, K., S. Muecke & P. Roe. Reading the CountrJn lntroduction to Nomadology-
Fremantle: Femantle Arts Centre Press, lW-Borschrnann, Greg. The People's Fo¡esl sydney: The People's Forest Press,l999.
Bowman, Margaret sd. Beyond The City: CJse Sûdies in Commìmity Stn¡cture and
Developmenl Melbourne: I-ongman Cheshirc, I98l -
Brady, Veronica- South of My DaLs: A BiograPhy of Judith Wright. Australia:
Harpe,tCollins Publishers, 1998.
Brandth, Berit. *Changing femininity. The sociat constnrction of women farmers in
Norway.' Sociotogia Ruratis Y, 23 (1994): tZ9-l4g'
---- 'Gender ldentity in European Family Farming: A Literary Review." Socioloeia Ruralis
42,3 (20fI2): 181- 200.
Brennan, Mchael & Peter Minter. eds. Calyx: 30 Contemporary Poets. Sydney: PaperBark
hess,2000.
BrewerFisher, Judy & Mary Brewer. *Succession of women on farms." Women on Farms
Gathering. Beechworth l-aTrobe Campus, Beechworth, Victoria. 22 Apnlz00t-
Cårroll, Margaret- ordinary people- exüaordiûary lives: inspfuins stories from rural
Australia- Sydney: New Holland Publishers,?ml.
Clark, E *Community organizations and women's worki Women in Rural Australia ed.
K. James. St Lucia Queensland university Prress, 198q 43 - 59.
89
Tyndale
Cusaclq S. Hidden Identities of a Nation. Melbourne: Victorian Parliamentary Library'
20(n
Davi{ Mary E. Passages of Time. An AustralianWomau 189O- 194.
St. l-ucia Queensland University Ptess, lns-Davis, G. and P. \Vetler. eds. Are You Being Sen¡ed? States. Citizem and Governance -
Sydney: Allen & Unwin, 20Ot-
Dempsey, ç6a. A Man's Town: Inequalitlr Beween'Women and Men in Rural Ausffilia.
Melbourne: Oxford University Pness, lWL
Departmentof Agriculture, Fisheries andForestry (AFFA)- 'Women: Guidelines for
reaching our clients. Commonwealth report- Australia: AFFA' 2001.
Department of Primary Industries and Enerry @PIE). Women in Rural Aushalia: A Report
from a National Rural Women's Stakeholders Meeting. Canberra: DPIE, 1996.
Detùnan, Joy. Mallawindy. Aust¡alia: Pan Macmillan, 1998'
Dickens, Barry. Articles of Lighl Penguin Aust¡alia, 2(nO'
Dimopoulos, Maria and Marion Sheridan. eds. Missed OPportunities: Unlocking the Future
for'Women in Australian Agriculh¡re. Canbera: Rural IndusEies Research &
Development Corporation (RIRDC), 2000-
Eisenstein, Hester- Inside Agitators: Ausfalian Femocrats and the State- Sydney: Allen &
Unwin, 1996.
Franklin, Margaret-Ann, I-eonie Short & Etizabeth Teather. Country Women at the
Armidale: University of New England ha*s, lg94..
Garner, Helen. the/eel of steel. Austratia: Pan Mac"nrillan' 20O1.
Gooday, ¡. Women on Fams: A Suvey of Women on Aust¡alian Broadacre and DairY
Famity Fams. 1993 - 1994- Canbena: ABARE, 1995'
Gordon, Linda- *The Struggle for Reprroductive freedom: Tb¡ee Stages of Feminism'"
CapitatistPatiarch], and the CaseforSqciatistFeminism. ed- ZittahR Eisenstein-
New York Monthly Review Press, Lq79.' LU7 - 132'
90
Tyndale
Grace, Margarel comp. Networkine Svstems for Rt¡ral Women- Canberra: RIRDC' IWl.
involved in Rural Industries. Canberra: AFFA' 2ml'
andl-eadership Potential. Brisbane, C-entrcforPolicy andLeadership Studies in
Blucation: Queensland University of Technology (QtIÐ' L99¿l'
-, and June Lennie. *Constructing and Reconstrucfing Rural Women in Aust¡alia: The
politics of Change, Diversity and ldentity.- Sociologia Ruralis 38, 3 (1998): 351 -370.
Gray, Robert New Selected Poems. sydney: Duffy & sneþrove, 1998.
Haslam McKenzie, Fiona. "'Where do people fit in the nrral equation?' l¿nd of Discontenc
The Dynamics of Change in Ru¡al and Regional Australia. eds. B. Priæhard and P.
McManus. Sydney: UNSW kress,2IÐl: 73 -æ'Henderson, Sara From Strength to Streneth. Australiæ Pan Macmillan,l992.
--. Some of My Friends Have Tails- Austnalia: Pan Macnillan,199É5.
-- The Strrength in us All. Australia Pan Macmillan, 1994'
--. The st¡ength of our Dreams. Aushalia Pan Macmillan, l9B.
Heseltine, Harry. ed. The Penguin Book of Australian Verse. Melbourne: Penguin, 1972'
Heweü, Dorothy. Selected Poems. Fremantle: Fremantle Arts Centre Press, 1991.
-, and John Kinsella. Wheatlands. F¡emantle: F¡emantleArts Centre Press,2000.
Hindus, Mlton.
Sparrcw Ptess, lW7.
Hodge, Bob &Alec McHoul. 'The Politics of Text and Commettary." Textual hactice 6,
2, Suurmer L9V2: 189 - 209-
Hodgins, ¡¿çg Over Fo¡+¡ in Broken Hilk Unr¡sr¡al Encounters Outback and BeYond.
StL¡rciæ Queensland Univenity hess' l9g2'
Hodgins, Phillp. Animat Warmth. Sydney: Angus & Robertson, 1990.
--. Blood and Bone. Sydney: Angus & Robertson" 198ó"
91
Tyndale
---. Dispossessed- Sydney: Angus & Robertson, 1994..
--. things happen- Sydney: Angus & Robertsou,1995 (posthumously)-
Hughes, Annie. *Rurality and 'cultures of womanhood': domestic identities and moral order
in vitlage life.' Contested Countryside Cultures: Otherness. matginalization and
rurality. eds. Paul cloke & Jo Littte. I-ondon: Routledge, 19Í/: LB - I37.
James, Kerry. rüomen in Rural Australia- St l,uciæ Queensland University Press, 1939.
Johnson, Mafin. *Baking Day." The Bunyip. Gawler, Z7 M 19Ð-
Jones, Gale. The House of Breathing. Fremantle: Fremantle Arts Centre kess, 1992-
Kinsella John. Erratum / Frame(d). Fremantle: Fremaofle Arts Centre Press, 1995.
--. Poems 1980 - 1994. Fremantle: Fremantle Arts cenfre Pfess, 1997.
-, ed. S I,T. F¡emantle Arts Centre hess / Folio (SaIt)' 19Ð-
I-e,mie, Jrme. *Empowering online conversafions: apioneeringAustralian project to link
rural andurba¡r women." Women@internec Creating New Cultures in Cyberspace.
ed. \V. HarcourL London: Zed Boolçs, l99B-
l*veÍ,Susan. The Oxford Book of Australian \Vomen's Verse. Melbourne: Oxford
Univenityhess, 1995.
læwis, Jan. A Rural 'lVoman and her Mates. Cudgewa, Victoria: self published, 1995.
Liepins, Ruth. *Fields of Action: Ausfalian'\U'omen's Agricultural Activism in the 1990s."
Rural Sociology 63, 1(19f8): 128- 156.
--. -Women of B¡oad Vision: natue and gender in the environmental activism of
Australia's 'Women in Agriculture' movemenL- Environment & PlanningA 30,7
(1998): lL79- 1196.
Linn,Rob. Baülingthel¿.nd:2OYearsof RuralAustralia Sydney:Allen&Unwin, 1999-
MacDonald, Roger. Shearers' Moæ[. Australia: Plcadoç L9L
---, ed. The First Paperback PoetsAnthology. Stl-¡rcia Queensland University Press,
197+
McGnnis, Kerry'- Heart Country- Australia: Viking' 2Ñl-
Mahood, Kim. craft for a Dry l-ake. Sydney: Random House,2000.
v2,
Tyndale
Marwoo{ Lyn. *Taking Phone Messages." Copperøles 2, 1995: Tl -
Minter, Peter. Emptv Texas. Sydney: Paperbark hess, 1999.
Moi, Toril. "Men Against Patriarchy-- Gender & Theory: Dialogues on Feminist Criticism.
ed. Linda Karffman. Oxford & New York Blackwell, 1989: 181 - 188.
--. Sexual / Textual Politics: FeministLiterary Theor.v. I-ondon & New York: Methuen,
1!r85-
Murray, Iæs. Dog Fox Field. Sydney: Angus & Robertson" 1990-
--. New Selected Poems. Sydney: Duffy & Snellgrove,l9ß.
---. Poems AgainstEconomics. Sydney: Angus &Robertson" lnz-
--. Subhuman RedneckPoems. Sydney: Duffy & Snellgrove, 1996-
-. The VernacularRepublic: Poems. 1961- 19&1. Sydney: Angus & Robertson, revised
edition, L9ß"
---, ild Geoffrey læhmann. The Ilex Tree. Canbena Australian National University, 1988.
National Farmels'Federation (NFF). Beyond theFarm Gate: women's influence in
agripolitics. Report for Senator Jeannie Ferris, Fede¡al Senator for South Australia,
tw7-
Newell, Pauice. The Olive Grove. Penguin Austnalia ãJ0L-
O'Connor, Mark. The Olive Tree: Collected Poems. Sydney: Hale & Iremonger,2000.
O'Hara, Paticia- Partners in koduction? Women. Famr and Fa¡¡rily in lreland. Oxford &
New York Berghahn Books, 1998.
Opie, Anne. "Qualitative research, appropriation of the 'other' and em¡rcwermenl"
Feminist Review 40, Spring (L992): 52 - 69-
Page, Geoff. Cassandra Paddocks. Austnalia Angus & Robertson, l!80.
--. The Scarring. Sydney: Hale &lnemonger, l9B9-
Pettersen, Liv Toril & Fülde Solbalften. *Em¡nwerment as a Strategt for Change for Farm
Women in Western Industrialized Countries.- Sociologia Ruralis 38,3 (191)8): 318 -330.
q3
Tyndale
plni, Barbara- *Farm1Íomen and Fe,urocracy.- Australian Jor¡nral of Political Science.
Fonhcoming.
-. *Feminist Methodotogy and Rural resemch: reflections on a study of an Australian
agricuttural organization." Sociologia Ruralis. Forthcoming.
--. *On Being a Nice Country Gir[ and an Academic Femiuists Using Reflexivity in Ru¡al
Social Research.. Journal of Rural Studies. Forthcoming.
-. *The Exclusion of Women from Agri-Political l-eadership: A Case Sody of the
Australian Sugar Industry." Sociologia Ruralis 42, | (N2):65 -76'
Poiner, Gretchen.
Community. Sydney: Sydney Univenity hess, l9Do.'
Potter, Clive and Mark Lobley. *Ageing and Succession on Family Farms." Sociologia
Rrualis 32,2-3 Q9q2\:317 -3Y-pritchard, Bilt md Phil McManus. I¿nd of Discontene The DJ¡namics of Change in Rural
and Regional Australia. Sydney: TINSW hass, züIJ.'
Probyn, Etspeth- outside Betongings. New York Routledge, L996-
--. *Travels in the Post Modern: trvfaking Sense of the l-ocal.- Feminism / Postmodernism'
ed. Linda Nicholson. New York: Routledge, 199û 176- 189.
Read, Peter-
University hess,2000.
Reimer, B. "lilomen as farm labour.- Rural Sociology 51,2 (lW): 143 - 155'
Reznikoff, Chartes. Complete Poems, Volr¡ures 1 and 2. ed' Seamus Cooney' Santa
Barbaræ Black SParrow Press, 1976'
Royal Agicultural Society of Victoria- ed. A Thousand Campfires- Sydney: Macmillan'
2000-
Rural Industries Research and Development Corponation (RIRDC). Missed OPportunities:
Unlocking thefuture for women in Ausûdian agicultu'e. Canberra: RIRDC' 199f3'
Rufal Women's Nefwort. network. Melbourne: Natural Resources and Environment'
9/+
Tyndale
Ry*, Brendan. Why I am not a farnrer. New Poets ?. Wotlongong University: Five Island
Press,20Ol.
Sachs, Ca¡oline. Gendered Fields: Rrral \Uomep^ Agriculhrre and Environmenl Boulder,
Colorado:'ï\reswiew Press, 1996.
SatorrU Phittp. New and selected poems. Fremantle: Fremantle Arts Cenhe Press, 199f3.
Saugeres, Lisa. "Of Tractors and Men: Masculinity, Technology and Power in a French
Farming Community." Sociologia Rr¡ralis 42,2(N2):143 - 159.
Scuú, J. *Access to l-aw in an Age of Mean SpiriædnessJ 'Women- Public Polic]¡ and the
Stafe. ed. L Hancock. Sydney: Mac.millan, 1999-
Short¿II, Salty. *Farm women's groups: feminist or farming or commrmity groups or new
social movements?' Sociology ß, I (lW): 279 -291.
Power and Property: W'omen and Farming. I-ondon: Macmillan, 1998.
--. *Power Analysis and Farm Wives: An errpirical study of the power relationships
affecting women on Irish farms.' Sociotogia Ruralis 32,4 (1992): 43t - 45I-
--. 'Training to be Farmers or Wives? Agricultural training for women in Northem
lrelanú' Sociologia Ruralis 36,3 (1996)z?ß9 -%.Skeggs, Beverley. 'situating the koduction of Femi¡ist Etbnography." Researching
Women's Lives from a Feminist Perspective. ed. Mæy Maynard and June Rrrvis.
I-ondon: Taylor & Francis, l9yl.,72-92-
Sontag, Susan. Against Interpretations and other essays. London: Eyre & Spottiswoode,
l%7-
SouthAustralian Rural Women's Crathering- A \ilindow of OpPortunity' Kimba:
Departmentof Primary Industies andEnergy (DPlÐ' I9g7'
--. Celebrating Challenge. Change and Choice in aNew Century. Riverland: DPIE, ?,00l-
--. Life is for Living. Kadina DPIE 19æ-
-. Vatuing and Building the Strengths of Rural Yfomen Murray Bridge: DPIE, 1996.
Spender, Dale. *What is Feminism? A Personal Answer.- What is Feminism? eds. Juliet
Mitchetl and Ann Oakley. Oxfotd: Blackwell' lSó: ZB - 2t&
95
Tyndale
--. The Penguin Anthology of Australian\Vomen's rilriting. Australia: Penguin, 1988-
Standing Comminee on AgricuLture aud Naturzl Resource Managetnent (SCARM)- A
Management. Canberra:'lVoureninRural lndust¡ies Section (WIRIS), AFFA, 2000-
---. National Fonun on Women ia Agriculhle and Resource Mauagemenl Canberra DPIE
L9y7.
Stanislawka-Binburg, Margo. Journeylines. Adelaide: JB Books, 2000.
Summers, Anne. Damned Whores and God's Police. Penguin Australia, 1975.
Teather, Elizabeth *Contesting Realities: Country Women's Social and Political
Networks." Gender and Rurality. eds. S.'Whatmore, T. Marsden and P. I-,owe-
I-ondon: David Fulton Publishers, 1994: 3l -49.
-. *Remote Rural'Women's ldeologies, Spaces and Networks: The Example of the
Country'Women's Association of New South Wales-' Australian and New Zealand
Journal of Sociology 28,3 (lÐz): 369 - 3X)-
Tyndale, Ray R. maiden voyage- Adelaide:'\Vakefreld hess,2mO'
Wba¡nore, Sarah. Farming Women: Gender, Work and Family. London: Macmillan,1997.
--,T-Marsden and P Lowe. Gender and Rurality. I-ondon: David Fulton Publishers, 199+.
'Williams, J. The Invisible Famen A Report on Aust¡alian Fam Women- Canberra: DPIE,
19s2.
Women in Agricgltgre and Natural Resource Management(WARM)- WARM Register'
Melbourne: Victorian Department of Natural Resources and Environment, 200l-
Woodhouse, Jena- Eros in I-andscape- Queensland: The Jacaranda Press, 1989.
Worrrold, Jeanette. Mattee Bride: The Journey. l-oxton: Lindene Music, 2001.
Wrighq Judith. Collected Poems 1912- 19&5. Australia Angus & Robertson as an imprint
of HarperCollins Publishers, lgy+-
96