S˘ ’˙ ) P#ˇ$˝*˘ S˘ ’&˝ ˝ P#(˝$&+ H˝˘ &˚ ˘˙ P#(˝$&)...Luis Alberto Beccaria 10.20 - 10.40 Preguntas y comentarios Commenti e dibattito Comments and debates 10.40

26 - 27 November 2015 - Casina Pio IV - Vatican City

International Conference

Salud y Pobreza Salute e Povertà

Health and Poverty

THE PONTIFICAL ACADEMY OF SCIENCES

VATICAN CITY 2015


Health and Poverty 26 - 27 November 2015 - Casina Pio IV - Vatican City

1

2

Index

Introducción/Introduzione/Introduction 3

Programa/Programma/Programme 4

Ponentes y Moderadores/Relatori e Moderatori/Speakers and Chairmen 8

Curricula Vitae 9



3

Introducción

La Pobreza y la salud están íntimamente relacionadas. Los países pobres y las personas pobres tienen peores resultados de salud que los países ricos y laspersonas de mayor nivel adquisitivo.Esta relación es a su vez bidireccional: los pobres tienen mala salud y la mala salud engendra po-breza. La génesis de la pobreza tiene muchas causas. Según Jeffrey Sachs “la pobreza es el resultadode la existencia de dirigentes corruptos y culturas retrogradas que impiden el desarrollo moderno.”Agrega además, que en algo tan complejo como el sistema económico de una sociedad existen mu-chas piezas móviles para suponer que solo una pueda funcionar mal. La pobreza tiene en muchoscasos una base antropológica, con desigualdad en el nivel educativo, en el acceso a la salud, con di-sparidades dentro del sistema de salud debido a la ineficiencia de la inversión en salud. Última-mente, el flagelo de la drogadicción ha esclavizado de una manera particularmente dramática a losestratos más pobres de la sociedad. Las desigualdades tienden a ser más pronunciadas en relacióncon indicadores objetivos de salud como mortalidad y nutrición infantil. Acabar con el hambre esuno de los imperativos del milenio.El consumo de alcohol y el tabaquismo son asimismo mayores en los grupos socioeconómicos másdesfavorecidos. La pobreza, de una manera interrelacionada, influye en las enfermedades mentales. El nuevo desafío de las migraciones masivas produce un impacto sobre el nivel de vida de la po-blación con el consiguiente aumento de la pobreza, de los prejuicios, del miedo y de nuevas enfer-medades.Los cristianos, como un mandato que Cristo nos dejó, y las personas con espíritu solidario tenemosel imperativo del cuidado de los enfermos y de los pobres.Este encuentro tratará de la salud y la pobreza en la Argentina y en Italia pretendiendo discutir lascausas de las desigualdades, la eficacia de las políticas destinadas a combatirlas y las estrategias di-rigidas a disminuir la magnitud del problema y las causas de las mismas.

Prof. Juan Antonio MazzeiMember of the National Academy of Medicine

Professor of Medicine, University of Buenos Aires - Argentina

Mons. Marcelo Sánchez SorondoChancellor of the Pontifical Academy of Sciences

Prof. Stefano Maria ZuccaroVatican Health Officer



Programme

Moderador: Roberto Pradier

8.40 - 9.05 El fin de la pobreza: posibilidades económicas para nuestro tiempoLa fine della povertà: possibilità economiche per il nostro tempoe end of poverty: economic possibilities in our timeJeffrey Sachs

9.05 - 9.30 Ayuda sanitaria basada en la comunidad en situación de bajos ingresosAssistenza sanitaria su base comunitaria in ambiente a basso redditoCommunity-based healthcare in low-income settingSonia Ehrlich Sachs

9.30 - 9.55 Atención primaria de la salud en las enfermedades de la pobreza. Una visión antropológicaL’assistenza sanitaria primaria nelle malattie della povertà. Una visione antropologicaPrimary health care in diseases of poverty. An anthropological visionManuel Luis Martí

9.55 - 10.20 La pobreza en la ArgentinaLa povertà in ArgentinaPoverty in ArgentinaLuis Alberto Beccaria

10.20 - 10.40 Preguntas y comentariosCommenti e dibattitoComments and debates

10.40 - 11.00 Receso/Break

Moderador: Manuel Luis Martí

11.00 - 11.25 La salud en la ArgentinaLa salute in ArgentinaHealth in ArgentinaJorge Lemus

11.25 - 11.50 Desigualdad en saludDisuguaglianza in materia di saluteInequality in HealthMónica Panadeiros

11.50 - 12.15 Análisis entre las inversiones de salud y la eficiencia del sistemaAnalisi tra gli investimenti in salute e l’efficienza del sistemaAn analysis of the health system vs. efficiencyJorge Colina



26 November

8.15 Saludos a los participantesSaluti/Welcome words: H.E. Mons. Marcelo Sánchez Sorondo, Juan Antonio Mazzei, Stefano M. Zuccaro

8.30 Palabras de bienvenida y apertura de la reuniónIntroduzione e apertura della Conferenza/ Introduction and conference opening H.E. Mons. Marcelo Sánchez Sorondo

4



Programme

Moderador: Jorge Lemus

13.55 - 14.20 Disparidades entre los sistemas de salud y rediseño de los servicios para lograr equidad en saludDisparità tra i sistemi di salute e ridisegno dei servizi per riuscire ad ottenere l’equità in materia di saluteDisparities among the different health systems in Argentina and a plan towards health equityJorge Neira

14.20 - 14.45 Es posible el cambio del sistema de salud en la Argentina?È possibile il cambiamento del sistema di salute in Argentina?Is a change in the health system possible in Argentina?Juan Antonio Mazzei

14.45 - 15.10 Educación y pobrezaEducazione e povertàEducation and povertyMarita Carballo

15.10 - 15.35 Pobreza y drogadicciónPovertà e drogadipendenzaDrug addiction and povertyAlberto Eduardo Riva Posse

15.35 - 16.00 Terminar con el hambre: 6 políticas públicas clavesPorre fine alla fame:6 Criteri chiave di politiche pubblichePutting an end to hunger: 6 key public policiesPatricio Millán



Moderador: Jorge Neira

16.40 - 17.00 Introducción a las implicancias del cambio climático para la salud humanaIntroduzione alle implicazioni del cambiamento climatico per la salute umanaOverview about the implications of climate change for human healthWalter Ricciardi

17.00 - 17.20 Implicancias del cambio climático para la salud humanaImplicazioni del cambiamento climatico per la salute umanaImplications of climate change for human healthAndrew Haines

17.20 - 17.40 Descripción de las actividades de WHO (World Health Organization) relaciona das con la salud y los cambios climáticosAttività della OMS in materia di cambiamento climatico e saluteWHO’s activities on climate change andhealthMaría Neira


18.00 - 18.30 Conclusiones y propuesta para un documento final sobre salud y pobrezaConclusioni e proposta di un documento finale su salute e povertàConclusions and proposals for a final document on health and poverty

18.30 - 18.50 Palabras finales y cierre del primer díaConclusioni e chiusura del primo incontroConcluding remarks and end of the first dayMons. Marcelo Sánchez Sorondo

26 November

5



Programme

Moderador: Stefano M. Zuccaro

9.00 - 9.20 Pobreza y salud: Italia y la banda ancha de las desigualdades socialesPovertà e salute: l’Italia e la banda larga delle disuguaglianze socialiPoverty and Health: Broadband of social inequalities in ItalyGiovanni Battista Sgritta

9.20 - 9.40 La crisis económica y dispersión social: la nueva pobreza y el impacto sobre la salud Crisi economica e spread sociale: nuove povertà e impatto sulla saluteEconomic crisis and social spread: the new poverty and its impact on healthWalter Nanni


Moderador: Juan Antonio Mazzei

10.10 - 10.30 La salud de los grupos sociales con alto riesgo: foco sobre la adicción al alcohol y las enfermedades mentalesLa salute dei gruppi sociali ad alto rischio: focus su alcooldipendenza e malattie mentaliHealth in high risk social sectors: focus on alcoholism and mental illnessesClaudio Mencacci

10.30 - 10.50 Emergencias migrantes: la pobreza, los prejuicios, el miedo y la enfermedadEmergenza migranti: povertà, pregiudizio, paura e patologieMigrant emergencies: poverty, prejudices, fear and diseasesConcetta Mirisola



Moderador: Giovanni Battista Sgritta

11.30 - 11.50 Equidad en Salud y Salud en Italia: "Salud en todas las políticas" la receta para contrarrestar las desigualdadesEquità in Salute e in Sanità in Italia: “Salute in tutte le Politiche” la ricetta per contrastare le disuguaglianzeEquity in Health and Health in Italy:“Health in All Policies” the recipe against inequalityGiuseppe Costa



27 November

8.30 - 9.00 IntroducciónIntroduzione / Introduction

6



Programme27 November

Moderador: Antonio Gaspari

14.00 - 14.20 Nutrición y la Seguridad alimentariaen los sectores más pobres de Italia y America del SurLa nutrizione e la Food Security nelle fasce povere in Italia e in Sud AmericaNutrition and Food Safety in the poorest sectors in Italy and South AmericaCesare Efrati

14.20 - 14.40 El Ozono: de la desinfección del agua a terapia, la versatilidad de un instrumento con múltiples beneficiosL’Ozono: da disinfezione dell’acqua a terapia, la versatilità di uno strumento dai molteplici beneficiOzone: from water disinfection to therapy, the versatility of a multi-aid instrument Marianno Franzini


Pobreza y salud en una visión cristianaPovertà e Salute in una visione cristianaPoverty and Health in a Christian view

Moderador: Raffaele Angelo Madaio

15.00 - 15.20 Los cristianos y el cuidado de los enfermos y de los pobres: de la hospitalidad medieval a la organización de salud actualI cristiani e la cura dei malati e dei poveri: dall’ospitalità medioevale alla organizzazione sanitaria attualeChristians and the care of the sick and the poor: from medieval hospitality to the current health organization Luigi Di Cioccio

15.20 - 15.40 Enfermedad: costosa peregrinaciónMalattia: costoso pellegrinaggioDiseases: an expensive pilgrimagePaolo Zuppi


16.00 - 16.20 Estar con los pobres es un deber que Cristo nos dejóStare con i poveri è una malattia che Cristo ci ha trasmessoAccompaning the poor is a duty that Christ has given usLuigi Giuseppe Grezzana

16.20 - 17.30 Conclusiones y propuesta para un documento final sobre salud y pobrezaConclusioni e proposta di un documento finale su salute e povertàConclusions and proposals for a final document on health and povertyMons. Marcelo Sánchez SorondoGiovanni Battista Sgritta Juan Antonio MazzeiStefano M. Zuccaro

7



Speakers and Chairmen

Luis Alberto BeccariaProfesor titular regular de Economía Laboral, FCE–UB - Pro-fesor Maestría Economía FCE-UBA, Maestrías de Política So-cial y de Desarrollo Humano (FLACSO) - Anteriores Directordel Departamento de Economía, FCE-UBA - Director de laCarrera de Economía, FCE-UBA, Buenos Aires

Marita CarballoMiembro de Número de la Academia Nacional de EducaciónY Académica de Número de la Academia National de Cien-cias Morales Y Políticas

Jorge ColinaEconomista del Instituto para El Desarrollo Social Argentino(IDESA)

Giuseppe CostaDirettore del Servizio di Epidemologia ASL TO3 Piemonte.Coordinatore del gruppo di lavoro “Equità nella Salute” dellaCommissione Salute della Conferenza delle Regioni, Saluzzo

Luigi Di CioccioPresidente Onorario Fondatore dell’Associazione Multidisci-plinare di Geriatria (AMGe) - Direttore clinico scientificodell’IRCCS San Raffaele, Cassino

Cesare EfratiMedico gastroenterologo - Ministro di culto della ComunitàEbraica di Roma

Marianno FranziniPresidente Società Scientifica di Ossigeno Ozono Terapia(SIOOT) Docente a.c. Università di Pavia

Antonio GaspariAgenzia Vaticana Zenit, Roma

Luigi Giuseppe GrezzanaPresidente Onorario AMGe. Direttore Scuola Medica Ospe-daliera Corso Superiore di Geriatria, Verona

Andrew HainesProfessor of Public Health and Primary Care at LSHTM,London

Jorge LemusAcadémico Titular de la Academia Nacional de Medicina.Sanitarian physician and epidemiologist - Principal Investi-gator - Faculty of Medicine – UBA., Buenos Aires

Raffaele Angelo MadaioDirigente medico presso l’Unità di Geriatria sezione diOncologia dell’Ospedale Israelitico, Roma

Manuel Luis MartíAcadémico Titular y Vice Presidente de la Academia Nacio-nal de Medicina

Juan Antonio MazzeiAcadémico Titular de la Académia Nacional de Medicina.Professor of Internal Medicine of the Universidad de BuenosAiresMember of the American oracic Society - National Dele-gate of the European Respiratory Society - President of theArgentine oracic Foundation/ Fundacion Argentina DelTorax, Buenos Aires

Claudio MencacciDirettore Dipartimento Neuroscienze e Salute mentale A.O.Fatebenefratelli - Oalmico, Milano - Past President SocietàItaliana di Psichiatria, Milano

Patricio MillánProfesor Titular de Política Económica, Pontificia Universi-dad Católica Argentina (UCA)

Concetta MirisolaMedico - Direttore generale dell’Istituto nazionale per la pro-mozione della salute delle popolazioni migranti e delle ma-lattie della povertà (INMP), Roma

Walter NanniSociologo - Capo ufficio studi Caritas italiana, Roma

Jorge NeiraAcadémico Titular de la Academia Nacional de Medicina.Doctor with honor degree - Intensive Care specialist, BuenosAires

María NeiraDirector of the Department of Public Health, Environmentaland Social Determinants of Health, Geneva

Mónica PanadeirosTeaching Professor at the UTDT and the Universidad Mayor,Santiago, Chile

Roberto PradierPresidente de la Academia Nacional de Medicina.Miembro de la Academia Nacional de Medicina

Walter RicciardiPresident of the Italian National Institute of Health (IstitutoSuperiore di Sanità), Professor of Hygiene and Public Healthat the Catholic University of the Sacred Heart in Rome.

Alberto Eduardo Riva PosseAcadémico Titular de la Academia Nacional de Medicina.Médico, Especialista en Psiquiatría, Buenos Aires

Jeffrey SachsDirector, e Earth Institute at Columbia University, New York

Sonia Ehrlich SachsDirector of Health of Millennium Villages Project, Earth Institute, Columbia University, New York

Mons. Marcelo Sanchez SorondoChancellor of the Pontifical Academy of Sciences, Rome

Giovanni Battista SgrittaProfessore Ordinario di Sociologia Università di Roma “LaSapienza” - Direttore del Master in “Fonti, strumenti e me-todi della ricerca sociale”, Roma

Stefano Maria ZuccaroVatican Health Officer, Rome

Paolo ZuppiVatican Health Officer, Rome

8



Curricula Vitae

LUIS ALBERTO BECCARIA Licenciado en Economía (Universidad de Buenos Aires - UBA) y Doctor en Economía (Universidad de Cambridge, Inglaterra).Actualmente Investigador - Docente del Instituto de Ciencias de la Universidad Nacional de General Sarmiento (UNGS), pro-fesor titular de Economía Laboral en la Facultad de Ciencias Económicas de la UBA y docente de posgrado en esas dos casasde estudio y en otras instituciones académicas. Fue director de la División de Estadística de CEPAL-Naciones Unidas; Directordel Instituto Nacional de Estadística y Censo y Gerente de Investigaciones Económicas del Banco Nacional de Desarrollo. Asi-mismo se desempeña, y desempeñó, como consultor de organismos nacionales e internacionales tanto en Argentina como enel extranjero. Ha publicado libros y artículos sobre economía laboral, pobreza, distribución del ingreso y la política social.

9



MARITA CARBALLOMarita es Miembro de Número de la Academia Nacional de Educación y Académica de Número de la Academia Nacional deCiencias Morales y Políticas. Presidente de Voices! Consultancy, Miembro Electo del Comité Científico del World ValuesSurvey, del Comité de Sociología Comparada de la International Sociological Association (ISA) y del Comité Global de OpiniónPublica de WIN GIA. Fue Presidente de Kantar en Latinoamérica, Directora Mundial del Sector de Opinión Publica & Socialde TNS –con sede en Londres- donde tuvo un rol de liderazgo sobre encuestas como el Euro-barómetro para la Comisión Eu-ropea, y responsable de proyectos en más de 90 países. Presidente de EOS Gallup Europe. Presidente y Directora Ejecutiva deGallup Argentina. Miembro del Consejo Ejecutivo de Gallup International y en 2003 fue electa Miembro Honorario Vitalicia.Fue Directora del Departamento de Sociología y Profesora Titular de la Universidad Católica Argentina. Presidente del ComitéLiaison de WAPOR (Asociación Mundial de Opinión Publica). Miembro del Comité Ejecutivo del Consejo Internacional deCiencias Sociales y miembro del Comité Consultor de UNOPS United Nations Office of Projects & Services. Fue Presidentede ICANA y de la Fundación Compromiso. Recibió la beca Eisenhower Fellows, el “Premio a las mujeres de negocios líderes”por parte del Senado de la Nación y Premio al liderazgo por la Cumbre Económica para las Mujeres de las Américas. Ha pu-blicado varios libros, y artículos en revistas científicas y periódicos y es una frecuente expositora en congresos, universidadesy foros a nivel mundial. Su último libro es “La Felicidad de las Naciones” (Penguin Random House, 2015).

Curricula Vitae

10



JORGE COLINAEconomista por la Universidad Nacional de Córdoba, Master en Economía por la Universidad de Georgetown (EEUU/Chile)y Master en Finanzas por la Universidad de Amsterdam (Holanda). Actualmente es economista del Instituto para el DesarrolloSocial Argentino (IDESA), consultor externo de organismos internacionales (BID, UNESCO, OIT), asesor de cámaras empre-sarias, docente e investigador en el Departamento de Economía de la Universidad Católica Argentina (UCA) y de la UniversidadAustral. Su área de especialidad son los temas vinculados a la economía laboral, educación, salud, seguridad social y del sectorpúblico.Economist. Bachellor Degree (Universidad de Córdoba, Argentina); Master of Arts in Economics (Georgetown University –USA). Master in International Finance (Amsterdam Business School, e Netherlands). Chief researcher at IDESA (think tankplaced in Buenos Aires and Córdoba, Argentina, focused in applied public policy on the areas of labour, health, training &education, poverty alleviation and social security economics). External consultant in the public and the private sector and in-ternational organizations (IADB, UNESCO, ILO). Professor and researcher in the Department of Economics at UniversidadCatólica Argentina.

Curricula Vitae

11



GIUSEPPE COSTAÈ nato l’8 marzo 1952 a Pagno (CN). Laureato in Medicina e Chirurgia presso l’Università degli Studi di Torino nel 1977, si èspecializzato in Medicina del Lavoro nel 1980 e in Igiene e Medicina Preventiva nel 1988.

ESPERIENZA PROFESSIONALEDal 1979 al 1982 è stato assistente medico presso l’Unità di Base per la tutela della salute nei luoghi di lavoro del comune edella USSL di Torino. In questa sede ha curato in particolare la progettazione di un sistema informativo per il servizio e di unprogramma di sorveglianza dei cancerogeni industriali.Dal 1982 al 1994 ha ricoperto la posizione di Medico Igienista, dirigente di Primo Livello e Epidemiologo presso l’Area TecnicoOperativa di Epidemiologia presso la USSL 1-23 di Torino (oggi TORINO1). Dal 1994 al 1998 è stato direttore della SezioneMedico-Epidemiologica del Laboratorio di Sanità Pubblica a Torino.Dal 1999 è direttore del Servizio di riferimento regionale per l’epidemiologia. I principali campi di interesse della ricerca scien-tifica sono: epidemiologia occupazionale e ambientale, epidemiologia delle disuguaglianze nella salute, e la programmazionesanitaria e i sistemi informativi.Dal 2001 ad oggi è Professore di prima fascia a tempo pieno presso l’Università degli Studi di Torino. Insegna epidemiologia,sanità pubblica ed evidence based medicine presso i Corsi di Laurea di Medicina e Chirurgia, Infermieristica e Tecniche dellaPrevenzione e presso la scuola di specializzazione in Igiene e Medicina Preventiva e presso i Master di Epidemiologia e Eco-nomia Sanitaria.

Curricula Vitae

12



LUIGI DI CIOCCIONato nel 1948. È medico geriatra – Presidente Onorario Fondatore dell’Associazione Multidisciplinare di Geriatria (AMGe).Direttore clinico scientifico dell’IRCCS San Raffaele di Cassino. Già Primario Geriatra dell’Ospedale di Cassino. Autore dialcuni libri e pubblicazioni sul tema della deontologia medica e, di carattere storico-culturale, sull’Abbazia di Monte Cassinoe su San Benedetto.

ESPERIENZA PROFESSIONALE• Medico Fiduciario presso la Casa dello Studente di Roma, Opera Universitaria dal 10.3.1973 al 20.3.1974.• Medico Ospedaliero Interino presso il Pronto Soccorso ed il Reparto di Medicina dell’Ospedale di Cassino negli anni 1973 e1974• Assistente Pediatra in ruolo presso la Divisione di Pediatria dell’Ospedale di Cassino dal 28.6.1974 al 31.1.1976.• Assistente Geriatra in ruolo presso la Divisione di Geriatria dell’Ospedale di Cassino dal 1.2.1976 all’11.6.1985.• Aiuto Geriatra in ruolo presso la Divisione di Geriatria di Cassino dal 12.6.1985 al 29.12.1994. • Primario Geriatra dell’Unità Operativa di Geriatria di Cassino dal 30.12.1994 al 22.12.1999. • Direttore di Struttura Complessa (Dirigente di II° livello ex Primario) a contratto quinquennale dal 23.12.1999 a tutt’oggi. •Componente della Prima UVGT del Distretto D “Cassino” dal 17.12.1997 • Coordinatore Responsabile dell’UVGO del Plesso Ospedaliero Atina – Cassino – Pontecorvo dal 17.12.1997• Coordinatore Responsabile dell’Unità Organizzativa Geriatrica Dipartimentale e Componente del Dipartimento di ScienzeMediche dal 19.10.1998• Responsabile del Coordinamento del Servizio Geriatrico Integrato Ospedale Territorio dal 12.1.1999 con sede ad Aquino • Responsabile del Servizio di Gastroenterologia ed Endoscopia Digestiva aggregato alla Divisione di Geriatria dal 1.2.1976;assegnazione del Modulo di Gastroenterologia con delibera del 27.7.1990 alla data odierna.• Responsabile del Centro Regionale UVA (Unità di Valutazione Alzheimer) per l’intera ASL dal 20.9.2000 • Coordinatore e Referente Aziendale UVA dal 6.3.2001 • Medico Iniettore presso l’ex Inam di Cassino dal 1.1.1974 all’8.8.1979.• Responsabile del Servizio Ambulatoriale Specialistico di Geriatria di Frosinone dal 9.8.1979 al 31.12.1990.• Responsabile del Servizio Ambulatoriale Specialistico di Geriatria di Cassino dall’1.6.1981 al 31.12.1989.• Geriatra Responsabile del Servizio Ambulatoriale Domiciliare del Comune di San Giorgio a Liri dall’1.5.1981 al 31.12.1981.• Componente del Comitato Consultivo dei Medici Specialisti Ambulatoriali di Frosinone dal 1989 al 1994 • Docente di Neuropsichiatria ed Igiene mentale presso la Scuola Superiore per Assistenti Sociali ANSA di Cassino dal 1974al 1982.• Direttore Sanitario dell’Ospedale di Cassino dal 24.10.1985 al 16.10.1986 e dal 14.11.1994 al 15.3.1996. • Componente del Comitato Etico dell’ASL per la Sperimentazione Clinica dei Farmaci dal 6.3.2001 • Direttore e Responsabile per gli anni accademici 1998/99, 1999/2000, 2001/2002 del Corso di “Promozione Culturale Gera-gogica dell’Età Libera” delle Città di Aquino e Roccasecca.

Curricula Vitae

13



CESARE EFRATINato a Roma il 20-08-1974.

• Diploma di Maturità scientifica conseguito nel 1993, con votazione di 60/60.• Laurea in Medicina e Chirurgia conseguita il 20-07-1999 presso l’Università degli Studi di Roma “La Sapienza”, votazione di110/110 e lode. • Specializzazione in Gastroenterologia ed Endoscopia Digestiva conseguita il 24-11-2003 con votazione di 70/70 e lode, pressola I scuola del Policlinico Umberto I di Roma (direttore: Prof. Livio Capocaccia).• Observership in Ecoendoscopia e CPRE presso la Division of Digestive Diseases del Beth Israel Medical Center di New Yorkda Novembre 2005 a Gennaio 2006.• Relatore all’ UNESCO Word Conference on Bioethics and Medical Ethics 2013 e 2015• Docente a corsi della Scuola Medica Ospedaliera di Roma, dall’Aprile 2011• Membro del consiglio di amministrazione della Fondazione Toaff per la Cultura Ebraica, dal 2012 • Observership in Ecoendoscopia e CPRE presso la Division of Digestive Diseases del Ichilov Center di Tel-Aviv, Luglio 2014 • Nel anno accademico 2013-2014 è stato docente di Bioetica Medica presso l’Istituto Superiore di Studi Ebraici e Corso diLaurea.

ATTIVITÀ ACCADEMICHE• Dall’Ottobre 2006 è dirigente di I livello presso il Servizio Autonomo di Diagnostica e Chirurgia Endoscopica dell’OspedaleIsraelitico di Roma, dove è stato consulente dal gennaio 2004, eseguendo esami endoscopici, visite gastroenterologiche, visiteepatologiche ed ecografie, assistenza per i degenti del reparto di endoscopia digestiva.• Dal Settembre 1996 ha frequentato il Dipartimento di medicina Clinica nella Divisione di Gastroenterologia presso il del Po-liclinico Umberto I di Roma, dove ha svolto attività clinica e di ricerca, occupandosi di epatiti croniche, cirrosi epatica e dellesue complicanze in particolare della ipertensione portale, dell’encefalopatia epatica e delle terapie della iperammoniemia. Dopoil conseguimento della laurea ha continuato ad interessarsi di tali problematiche, acquisendo esperienza nella gestione dei pa-zienti portatori di TIPS. Negli ultimi due anni di specializzazione ha lavorato presso la sezione di ecografia e di endoscopia di-gestiva. • Nel Gennaio-Marzo del 1999 ha collaborato collabora con il Reparto di Epatologia dell’Ospedale Bambino Gesu’ di Romadove si è occupato dei pazienti Affetti dal Morbo di Wilson, della trasmissione verticale dell’HCV e del trapianto di fegato inpediatria.

Curricula Vitae

14



MARIANNO FRANZININato a Legnago (Vr) il 6 agosto 1950. Si è laureato in Medicina e Chirurgia presso l’Università degli Studi di Milano nel 1976,e specializzato in Otorinolaringoiatria presso l'Università degli Studi di Padova nel 1984. È docente del Master Ossigeno Ozonoall’Università di Pavia.

ESPERIENZA PROFESSIONALENel 1983 ha tenuto seminari sul tema dell'Ossigeno Ozono Terapia presso l'Università di Modena. Il Consiglio Direttivo dellaSocietà Scientifica di Ossigeno Ozono Terapia lo ha eletto Presidente, carica che tuttora detiene. Nel 1985 ha collaborato alezioni e seminari nella Scuola di Specializzazione in Idrologia Medica presso l'Università degli Studi di Milano. Nel 1986 ècooptato nella Commissione Centrale delle Società Scientifiche Europee di Ossigeno-Ozono Terapia. Nel 1989 è stato nominatoDirettore Sanitario del Centro Medico Polispecialistico di Bergamo e Direttore Responsabile della Rivista Scientifica bimestraleOssigeno Ozono News. Nel 1990 ha iniziato a collaborare con l'Istituto di Farmacologia II dell'Università degli Studi di Paviain tema di meccanismi d'azione nell'ambito dell'Ossigeno-Ozono Terapia. Nel 1992 è nominato Medico Competente per latutela della salute dei lavoratori nei luoghi di lavoro D.9513, e presiede la Sessione di Ossigeno Ozono Terapia, nell'ambito delConvegno Interdisciplinare di Anestesiologia, Analgesia, Rianimazione, Terapia Intensiva e Medicina Iperbarica organizzatodall'Università degli Studi di Napoli, II Ateneo.Nel 1993 è stato Sponsor di Protocolli Scientifici sperimentali presentati al Ministero della Sanità in tema di Arteriopatie, In-sufficienze Venose, Lipodistrofie, Ulcere. Nell’anno successivo è incaricato di svolgere attività didattica nell'ambito del Corsodi Perfezionamento in Flebologia Clinica in tema di Ossigeno Ozono Terapia presso l'Università di Perugia. Nel 1995, in qualitàdi Professore a contratto riceve incarico dall’Università di Pavia di svolgere il corso “L’Ossigeno - Ozono Terapia in Medicinatermale”, presso la Scuola di Specializzazione in Idrologia Medica. Nel 1996 è chiamato a svolgere attività didattica al Masterin Medicina Correttiva ed Estetica presso l'Università Cattolica del Sacro Cuore/Accademia di Storia dell’Arte Sanitaria (Roma).Nel 1997 è nominato Socio Fondatore Membro Direttivo della Società Italiana di Terapie Integrate in Flebolinfologia.Nel 1998 collabora alla redazioni di alcuni Volumi in Ossigeno Ozono Terapia, ed è incaricato dell'organizzazione del CongressoMondiale in Ossigeno Ozono Terapia a Verona. Riceve l'incarico da parte dell'Unità Spinale Unipolare Ospedale C.T.O. direttadal Prof. V. Santilli Unità Sanitaria Locale di Roma per un Corso di Formazione Teorico-Pratico in Ossigeno Ozono Terapia.Nel 1999 è nominato Coordinatore Scientifico UIL Medici Sanità. Nel 2001 è nominato Presidente della Sezione InternazionaleSIOOT, e membro del Comitato Tecnico Scientifico Dip. Medicina Complementare - Giunta Regione Lombardia - DirezioneGenerale Sanità. Nel 2002 è docente Master Biennale di II livello “Tecniche complementari in Medicina Riabilitativa” a La Sa-pienza, e docente Master annuale in Ossigeno Ozono all’Università degli Studi di Pavia. Nel 2003 è designato Referee dal Mi-nistero della Salute – Comissione Nazionale per la Formazione Continua, e nel 2004 membro Comitato Tecnico ScientificoCTS in materia di medicina complementare. Nel 2005 è docente Master in Ossigeno Ozono all’Università La Sapienza. Nel2006 è docente di ossigeno ozono terapia Scuola di Medicina Estetica “Agora”. Succesivamente, è docente al Master II livello inMedicina Estetica Università degli Studi di Pavia.Nel 2010 è fondatore del primo Centro O3 SALUTE presso l’Azienda Ospedaliera di Cremona, detiene la nomina di DirettoreScientifico. Nel 2012 è Docente Master Università La Sapienza di Roma “Medicina Manuale, Metodiche Posturali e TecnicheInfiltrative in Riabilitazione. Nel 2013 è Docente Master Ossigeno Ozono Università di Pavia e Docente Master Università diSiviglia – Spagna. Nel 2015 è Docente Master 1° e 2° Livello “Sepsi in Chirurgia” Policlinico Agostino Gemelli Università Cat-tolica del Sacro Cuore a Roma e Docente Master Ossigeno Ozono Università di Pavia

Curricula Vitae

15



ANTONIO GASPARIAntonio Gaspari è nato a Cascia (PG) il 7 marzo 1955. Giornalista e scrittore, accreditato presso la Sala Stampa Vaticana daoltre 20 anni. è attualmente direttore editoriale di ZENIT, agenzia stampa internazionale online (www.zenit.org) che esce ognigiorno in sette lingue, e autore di numerosi saggi e libri, tra cui “Verso l’infinito e oltre”, “Campioni di Vita” e “Un ciclone dinome Francesco”.Per i volumi “Profeti di Sventura? No Grazie!” (1997) e “Onu e Santa Sede, le ragioni del confronto” (1998) è stato premiatodalla Fondazione Vittoria Quarenghi nel 1999 con la motivazione di «aver contribuito alla diffusione della cultura della vita».

ESPERIENZA PROFESSIONALEHa lavorato per i quotidiani “il Messaggero” e “Avvenire”, per il settimanale” "Tempi" e "Il Domenicale", per i mensili "Sì allaVita", "Il Timone", "Net Magazine", "21mo Secolo. Scienza e Tecnologia", per il settimanale polacco Niedziela, per il mensilestatunitense "Inside e Vatican", il mensile missionario “Mondo e Missione”e per “Sacerdos”, per il quotidiano spagnolo "LaRazon" e per il quotidiano svizzero “Il Giornale del Popolo”. Ha lavorato in Rai, per i programmi di Rai Tre Storia, scrivendo, montando e producendo il filmato con il titolo: L'Albero deiGiusti. Nell'anno 2002/2003, ha lavorato nella redazione di "Excalibur" per Rai 2.Ha tenuto una rubrica settimanale su Radio Kolbe ed attualmente irigo una rubrica settimanale su Radio Maria dal titolo “L’Ot-timista”.Dall'anno scolastico 1997/98, ha svolto lezioni e seminari sulle politiche demografiche e ambientali all'Ateneo Pontificio ReginaApostolorum e dal 2005 anche all’’Università Europea di Roma”.Dall'anno scolastico 2002/2003, per sette anni ha diretto il Master in Scienze Ambientali. Due edizioni del master si sono svoltein collaborazione con il Ministero dell’Ambiente e con l’Assessorato all’Ambiente della regione Lazio; ha diretto anche il Masterin “Comunicazione dello sviluppo” che si è svolto all’Ateneo Pontificio Regina Apostolorum in collaborazione con il Ministerodegli Esteri.Ha partecipato a diversi incontri internazionali ed ho svolto lezioni di scienze ambientali nell’Università messicana di Xalapa.Il 12 e 13 settembre del 2005 ha partecipato a Vienna, in qualità di membro della delegazione della Santa Sede, al "SecondOSCE Meeting of Police Experts: Improving the effectiveness of law enforcement in preventing and combating hate crimes". Per la Santa Sede ha collaborato con il Pontificio Consiglio della Giustizia e della Pace per l’organizzazione e realizzaione deiseminari sui Temi del Riscaldamento globale e sull’utilizzo o meno degli Organismi Geneticamente Modificati (OGM).

Curricula Vitae

16



LUIGI GIUSEPPE GREZZANA Nato nel 1942. Laureato a Padova nel 1966. Specialista in Gerontologia e Geriatria, Cardiologia e Dietologia. Direttore dellaScuola Medica Ospedaliera.

ESPERIENZA PROFESSIONALEDal 1 Dicembre 2008 al 2009 è stato Coordinatore del Dipartimento Interaziendale di Geriatria tra Azienda Ospedaliera diVerona e Azienda Sanitaria locale n. 20. È consulente Geriatra dell’Azienda Sanitaria Locale n. 20.Da 30 anni insegna all’Università della Terza Età di Verona. Da anni è stato Docente presso la Scuola di Specializzazione inGeriatria e Gerontologia dell’Università di Verona. È Past President Nazionale della “Società Italiana Geriatri Ospedalieri”S.I.G.O.T. e Direttore da 18 anni della “Scuola Medica Ospedaliera – Corso Superiore di Geriatria”. È Redattore della RivistaScientifica “Il Fracastoro” Bollettino degli Istituti Ospitalieri di Verona. Ha scritto quattro libri “Tramite Insieme” (1992 ), “An-dare Pensando” (2001), “Geriatri ladri di saggezza” (2006) e “Tre Onde più in là” (2010). Ha organizzato ed ha partecipato anumerosi Convegni. L’attività scientifica è cospicua e continuativa su argomenti di pertinenza geriatrica. Un particolare interesseè stato ed è rivolto ad argomenti di farmacologia geriatrica.

Curricula Vitae

17



ANDREW HAINESAndy Haines is Professor of Public Health and Primary Care at LSHTM. He was Dean (subsequently Director) of the LondonSchool of Hygiene & Tropical Medicine for nearly 10 years until October 2010.He was a family doctor in inner London formany years and formerly Professor of Primary Health Care at UCL. He has worked in several countries and his publicationscover topics such as climate change and health, evaluation of complex interventions in primary care and various aspects ofglobal health policy. He has been a member of many national and international committees including the UN Intergover-nmental Panel on Climate Change, the WHO Advisory Committee on Health Research, the Sustainable Development SolutionsNetwork and was chair of the Rockefeller Foundation /Lancet Commission on Planetary Health.

Curricula Vitae

18



JORGE LEMUSEgresó como médico de la Facultad de Medicina de la Universidad de Buenos Aires, completando su formación como Espe-cialista Universitario en Medicina Preventiva y Social y en Clínica Médica. En el área de la Medicina Interna, completó sucarrera por concurso en el Hospital Juan. A. Fernández de Buenos Aires, siendo Jefe de Clínica y Jefe de Investigaciones de laSegunda Cátedra de Medicina, Jefe de División, Jefe de Departamento y por último Director (2006). Doctorado en Medicinapor la Facultad de Medicina de la UBA (Tesis calificada como sobresaliente; Premio Guillermo Rawson, 1989) y DocenteAutorizado en Clínica Médica. En el área de la Salud Pública, realizó Diplomaturas en; Salud Pública, Epidemiología y Administración de Servicios de Salud,para alcanzar el Doctorado en Salud Pública de la Facultad de Medicina de la USAL (Tesis calificada como sobresaliente;Premio Enrique Nájera, 1994). Post Doctoral Fellowship por el British Council / Queen´s Medical Centre – Faculty of Medicine– e University of Nottingham. ESpecialista en Salud Pública, con certificación del CRAMA 2012-2016. Su carrera como sa-nitarista comenzó como Director General Adjunto de Areas Programáticas (1989), Subsecretario de Estado de Atención Mé-dica (1995), Subsecretario de Estado de Programas Prioritarios (1998) en el Ministerio de Salud y Acción Social de la Nación,así como Ministro de Salud del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (2007-2012). Actualmente Presidente delConsejo Asesor de Salud del Ministerio de Salud – CABA (2012). Ha liderado proyectos de reformas esenciales, como el Pro-grama de Reforma de la Atención Primaria de Salud, de Hospitales de Autogestión y de Garantía de Calidad de la AtenciónMédica, a nivel nacional, y de Regionalización, Cobertura Universal de Salud, Redes de Servicios, Evaluación de Tecnologíasen Salud, Gestión Clínica, Gestión por Procesos y Alta Resolución, a nivel del Gobierno de la CABA. Director de ProgramasInternacionales del BID y el Banco Mundial – 1998/2002 ( Director Nacional del Programa de Reforma de la Atención Primariade Salud /Director Nacional del Proyecto PNUD ARG/019, 2007-2010). Su actividad internacional como consultor se realizófundamentalmente en Gran Bretaña, Canadá, España, EEUU y Francia. Presidente de la Sociedad Argentina de Administra-ción de Organizaciones de Atención de la Salud y Salud Pública / Asociación Médica Argentina. Presidente de la Sociedad Ar-gentina de Calidad Total y Evaluación de Tecnologías en Salud – Asociación Médica Argentina, y Director del Instituto deInvestigaciones Epidemiológicas de la Academia Nacional de Medicina de Buenos Aires. Miembro de la International Epide-miological Association y de la International Assessment in Health Care. Miembro del Círculo de Médicos Rotarios/RotaryClub de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Investigador del CONICET (1995/2005) e Investigador Principal de la UBA, es autor y coautor de más de 200 trabajos de in-vestigación publicados o presentados a congresos nacionales e internacionales. Director de la Revista “Archivos Argentinos deEpidemiología” CAICYT/CONICET – ISSN 0329-0859, desde Enero de 1996 y Director de la Revista de la Sociedad Argentinade Administración de Organizaciones de Atención de la Salud y Salud Pública - CAICYT/CONICET ISSN 1514-0830 –1998/2000. Ha publicado 46 libros o capítulos de libros en Salud Pública, entre los que se destacan, entre otros; Epidemiología y Salud co-munitaria (2008); Salud Pública, Sistemas y Servicios de Salud (2009); Administración Hospitalaria (2010); Investigación enSistemas y Servicios de Salud (2011); Políticas Públicas de Salud (2012) y Salud Pública y Atención Primaria de Salud (2013). Académico Titular de la Academia Nacional de Medicina.

Curricula Vitae

19



Curricula Vitae

RAFFELE ANGELO MADAIONato il 09/09/1969. Laureato in Medicina e Chirurgia all’Università degli Studi di Roma La Sapienza.Riveste il ruolo di dirigente medico presso l’Unità di Geriatria sezione di oncologia dell’Ospedale Israelitico; è membro didiverse Società scientifiche, docente in numerosi corsi e congressi nazionali e internazionali, autore di pubblicazioni scientifichesu riviste nazionali e internazionali.

ESPERIENZA PROFESSIONALE• Dal 2005 Dirigente medico di I Livello Presso l’Unità di Geriatria sezione di Oncologia dell’Ospedale Israelitico • Dal 2002 al 2005 Consulente oncologo: incarico professionale indirizzo oncologico e assistenza domiciliare oncologica

20



MANUEL LUIS MARTíEs médico, Dr. en Medicina y Profesor Emérito de Medicina Interna, Facultad de Medicina, UBA.Miembro Titular y Vicepresidente de la Academia Nacional de Medicina, Buenos Aires.Miembro Correspondiente Extranjero de la Real Academia Nacional de Medicina de España.Miembro Correspondiente Nacional de la Academia de Ciencias Médicas de Córdoba, de la Academia Provincial de Artes yCiencias, San Isidro,Miembro Honorario Nacional de la Academia de Ciencias Médicas de Tucumán y Doctor Honoris Causa de la UniversidadNacional de Tucumán.Miembro Titular y Vicepresidente Primero de Instituto Bonaerense de Numismática y Antigüedades.Miembro Honorario, de la Sociedad Argentina de Humanismo Médico, de la Asociación Médica Argentina, de la Sociedadde Medicina Interna de Bs. As. de la Sociedad de Medicina de Montevideo, de la Asociación Latinoamericana de Aterosclero-sis.Fue Presidente de la Sociedad Argentina de Historia de la Medicina, la Sociedad de Medicina Interna de Buenos Aires, la So-ciedad Argentina de Diabetes y el Consejo Académico de Ética en Medicina.Ha publicado 190 trabajos científicos y 20 libros, y dictado 300 conferencias y relatos a Sociedades y Congresos nacionales einternacionales.Ha publicado 9 libros de poesía, 2 de ensayo, 1 de narrativa y 1 diccionario de frases latinas para la vida diaria.Ha recibido numerosos premios, entre ellos, Premio Facultad de Medicina a la mejor tesis de doctorado, Premio Mariano R.Castex, de la Academia Nacional de Medicina, Premio a la Trayectoria, de la Universidad e Buenos Aires, Mención de Honoren el Premio Nacional de Historia, de la Secretaría de Cultura, Premio de la Cámara de Publicaciones y Faja de Honor LeonardoCastellani, de la Feria del Libro Católico.Es Caballero de Gracia Magistral de la Soberana Orden de Malta y Vice Hospitalario de la Asociación Argentina.

Curricula Vitae

21



22

JUAN ANTONIO MAZZEI • Médico y Doctor en Medicina de la Facultad de Medicina de la Universidad de Buenos Aires• Académico Titular de la Academia Nacional de Medicina • Profesor Titular consulto de la Facultad de Medicina de la Universidad de Buenos • Presidente de la Fundación Argentina del Tórax• Ex Director del Hospital de Clínica “José de San Martin” de la Universidad de Buenos Aires• Coordinador de la Sección de Circulación Pulmonar de la Asociación Argentina de Medicina Respiratoria• Ex Regente del American College of Chest Physician• Ex Delegado Nacional de la European Respiratory Society• Miembro de la American oracic Society• 29 libros de la especialidad y más de 80 trabajos en revistas argentinas e internacionales.

Curricula Vitae



23

CLAUDIO MENCACCIÈ nato il 15 Dicembre del 1953 e residente a Milano. Ha ottenuto la laurea in Medicina e Chirurgia nel 1978. Dal 1999 èdirettore del Dipartimento Neuroscienze e Salute Mentale dell’A.O. Fatebenefratelli - Oalmico a Milano.

ESPERIENZA PROFESSIONALEDal 1995 al 1999 è stato Primario dell’Unità Operativa di Psichiatria 34, Ospedale “Santa Maria delle Stelle” di Melzo, AziendaOspedaliera di Melegnano, Milano. Dal 1998 al 1999 è stato responsabile del Dipartimento di Salute Mentale a Melegnano.Nel 1999 è nominato direttore U.O.P. 55 di Milano.Nel 2003 è eletto membro dell’Osservatorio Nazionale Salute Mentale; nel 2004 esperto del Consiglio Superiore di Sanità, enello stesso anno, Vice Presidente della Fondazione Idea. È Professore presso la Facoltà Medica dell’Univeristà degli Studi diMilano dal 1995 e Bicocca di Milano dal 2010.Dal 2012 al 2014 è stato Presidente della Società Italiana di Psichiatria.

Curricula Vitae



24

PATRICIO MILLÁNEs actualmente Profesor Titular de Política Económica y entre 2005 y 2012 fue Director del Departamento de Economía de laPontificia Universidad Católica Argentina (UCA). Se tituló de Doctor en Economía (Ph. D.) en la Universidad de Harvard,Estados Unidos, de Magíster en Economía (M.A.) en la Universidad de Boston, Estados Unidos y de Ingeniero Civil de la Uni-versidad de Chile. Fue Representante del Banco Mundial en Argentina, Gerente del Área de Desarrollo Humano y EconomistaPrincipal para la Región de África en la misma institución. También trabajó en el Banco Interamericano de Desarrollo (BID),donde fue Asesor Principal del Vicepresidente Ejecutivo y Jefe de la Oficina de Evaluación de Operaciones. Ha desempeñadoactividades docentes en las Universidades de Harvard, de Boston y en la American University en Estados Unidos, en la Uni-versidad de Chile y en la Universidad de Los Andes en Colombia. Ha sido consultor en FAO, Banco Mundial, BID, PNUD,Corporación Andina de Fomento (CAF), CEPAL y otras instituciones. Su libro “Terminar con el Hambre: Seis Políticas PúblicasClaves”, fue publicado por la Editorial EDUCA en diciembre de 2014.

Curricula Vitae



25

CONCETTA MIRISOLANata nel 1959. Laureata in Medicina e Chirurgia all’Università degli Studi di Palermo e specializzata in Ginecologia e Ostetricia.Dal 2011 è Direttore Generale dell’INMP - Istituto Nazionale per la promozione della salute delle popolazioni migranti e ilcontrasto delle malattie della povertà, a Roma.

ESPERIENZA PROFESSIONALEDal 1987 al 1989 è stata Segretario f.f. Sezione II Consiglio Superiore di Sanità; dal 1989 al 1994 Dirigente - Segretario SezioneII del Consiglio Superiore di sanità, Segretario f.f. Sezione I del CSS. Dal 1994 al 1996 è stata Dirigente - Segretario SezioneIII del Consiglio Superiore di sanità. Dal 1996 al 2004 è stata Dirigente - Segretario Sezione II del Consiglio Superiore di sanitàe Segretario f.f Sezione IV del CSS.Nel biennio 2004 - 2006 è stata Dirigente Medico di Igiene e Sanità Pubblica presso il Dipartimento dell’integrazione SocioSanitaria e Tutela della Maternità e infanzia della ASL RM C (Azienda Sanitaria Locale Roma C).Nel 2006 - 2007 è stata Dirigente - Capo della segreteria del Sottosegretario di Stato del Ministero della Salute e dal 1007 al2011 Dirigente I Fascia – Direttore Generale – Segretario Generale del Consiglio Superiore di Sanità.

Curricula Vitae



26

WALTER NANNISince 1996, Walter Nanni is editor of the yearly report on poverty issued by Caritas Italiana. As responsible of the Study Office,in Caritas Italiana, he has coordinated several researches on poverty and social exclusion. He is a sociologist, and presently heis the Chair of Caritas Europa Working Group on Social Models.

Curricula Vitae



27

JORGE NEIRAMédico IntensivistaMiembro de Número de la Academia Nacional de MedicinaFellow, American College of Critical Care MedicineFellow, American Association for the Surgery of TraumaJefe de la Unidad de Cuidados Intensivos, Sanatorio de la Trinidad Palermo. Secretario del Consejo de Certificación de Pro-fesionales Médicos, Academia Nacional de MedicinaPresidente, Fundación TraumaEx Presidente de la Sociedad Argentina de Terapia IntensivaEx Presidente de la Sociedad Panamericana de TraumaEx Presidente de la Sociedad Argentina de Medicina y Cirugía del TraumaBuenos Aires, Argentina

Curricula Vitae



28

MARìA NEIRAWHO Director for the Department of Public Health,Environmental and Social Determinants of HealthDr Maria P. Neira was appointed Director of the Department of Public Health, Environmental and Social Deter-

minants of Health at the World Health Organization, Geneva, Switzerlandin September 2005. Prior to that, she wasVice-Minister of Health and President of the Spanish Food Safety Agency. She had previously held several seniorpositions in WHO. Dr Neira began her career as a medical coordinator working with refugees in the Salvador andHonduras for Médecins Sans Frontières (Doctors Without Borders). Dr Neira is a Spanish national, and a medical doctor by training. She specialized in Endocrinology and MetabolicDiseases; and Public Health. Dr Neira has been awarded the Médaille de l'Ordre national du Mérite by the Gover-nment of France and is a member of the Academy of Medicine, Asturias, Spain.

Curricula Vitae



29

MÓNICA PANADEIROSLicenciada en Economía, egresada de la UBA. Master en el Instituto Torcuato Di Tella. Economista Senior de la Fundación deInvestigaciones Económicas Latinoamericanas (FIEL). Investigadora en las áreas de Economía de la Salud, Riesgos del Trabajo,Economía Ambiental, y Propiedad Intelectual. Consultora contratada en reiteradas oportunidades por el BID, Banco Mundial,PNUD, UNLP y OMPI para estudios de la Argentina y diversos países latinoamericanos. Docente de Economía Ambiental dela UTDT y de la Universidad Mayor de Santiago de Chile y de Economía de la Salud en la Universidad Nacional de La Plata.Ex-docente de la UBA, UCA, UCEMA y de la Fundación Favaloro. Participación en numerosos congresos y jornadas de laespecialidad.

Curricula Vitae





30

ROBERTO PRADIEREl Dr. Roberto Pradier es actual Presidente de la Academia Nacional de Medicina de Argentina, Director Científico del Institutode Estudios Oncológicos de la Academia, y ex Director del Instituto Nacional del Cáncer (desde su creación en 2010 hasta2014). Fue Profesor Adjunto y Asociado de Cirugía y Cabeza y Cuello y propuesto como Profesor Consulto asociado al Consejo Su-perior de la UBA.Fue Presidente de la Asociación Civil para la Acreditación de Programas de Educación Médica de Posgrado, también fue Pre-sidente de la Asociación Argentina de Patología de Cabeza y Cuello, de la Academia Argentina de Cirugía desde abril-2000 aabril-2001 y de la Asociación Argentina de Cirugía (2004). Entre 1999-2007 fue Director concursado del Instituto de Oncología"Ángel H. Roffo", de la UBA. Ha publicado 82 trabajos de investigación en revistas nacionales y extranjeras y es autor de 7 capítulos de libros. Ha dirigidola residencia en Cirugía Oncológica y la Unidad Docente de la Carrera de Especialista Universitario en Cirugía Oncológica. Recibió 5 premios por diferentes trabajos de Cirugía de Cabeza y Cuello y el “Diploma al mérito” en Cirugía de la década 1993-2002, seleccionado por la Fundación Konex (2003)

Curricula Vitae



WALTER RICCIARDIWalter Ricciardi is the President of the Italian National Institute of Health (Istituto Superiore di Sanità) since September 2015.He is Professor of Hygiene and Public Health at the Catholic University of the Sacred Heart in Rome. Since 1993 he has held a number of key positions including President of the European Public Health Association, and has un-dertaken work with the World Health Organisation and the European Commission. He has been a Fellow of the Faculty of Public Health Medicine, Royal Colleges of Physicians of the United Kingdom and aMember of the Executive Board of the National Board of Medical Examiners of the United States of America.In 2010 he has been elected President of the European Public Health Association (2010-2012) and President of the PublicHealth Section of the Higher Health Council of Italy and he has been re-elected for a second term in both institutions (2012-2014). In 2013 he has been appointed Member of the Expert Panel on Investing in Health of the European Commission (2013-2015).He is Editor of the European Journal of Public Health, of the Oxford Handbook of Public Health Practice and FoundingEditor of the Italian Journal of Public Health and of Epidemiology Biostatistics and Public Health.

Curricula Vitae



31

32

Curricula Vitae

ALBERTO RIVA POSSEMiembro Titular de la Academia de Medicina el 23 de agosto de 2015. Sección Medicina y Especialidades Médicas: Psiquiatría.Sitial Nº 25 Médico con DIPLOMA DE HONOR el 14-5-67 UBA Médico Especialista en Psiquiatría UBA con Capacitación Especial en Psicología Médica.FULL MEMBER OF THE International Psychoanalytical Association. INTERNATIONAL DISTINGUISHED FELLOW DE LA American Psychiatric Association Member of ROYAL COLLEGE OF PSYCHIATRISTS, UK .Profesor Asoc. Maestría de Psicoinmunoneuroendocrinologia U Favaloro (1995-2003).Profesor en la Maestría de Endocrinología en Psiconeuroendocrinologia Univ. Austral, PROFESOR TITULAR REGULAR, por concurso, Salud Mental - Universidad Favaloro.Miembro Titular de la ACADEMIA DEL PLATA.Miembro fundador de Grávida (Arg)



33

Curricula Vitae

JEFFREY SACHSBorn November 5, 1954. Married to Dr. Sonia Ehrlich Sachs, Pediatrician.

ESPERIENZA PROFESSIONALECurrent Director, e Earth Institute at Columbia University.Special Advisor to United Nations Secretary-General Ban Ki-Moon. Quetelet Professor of Sustainable Development, ColumbiaUniversity. Co-Founder and Director, Millennium Promise. Director, UN Sustainable Development Solutions Network. Eco-nomic Advisor to governments in Latin America, Eastern Europe, Africa and Asia.Research Associate, National Bureau ofEconomic Research, Cambridge, MA.Member, Brookings Panel of Economists, Brookings Institution, Washington, DC.Co-Chair, Asian Economic Panel of Economists.Summer 2002- Special Advisor to U.N. Secretary General Kofi Annan on Millennium Development Goals.December 2006: Director, United Nations Millennium Project.July 1998-June 2002: Director, Center for International Development at Harvard University.July 1984-June 2002: Galen L. Stone Professor of International Trade, Harvard University (Assistant Professor, 1980-82, Asso-ciate Professor, 1982-83, Full Professor 1984-2002).January 2000: Chair, Commission on Macroeconomics and Health for the World Health.September 1999: Member, International Financial Institutions Advisory Commission appointed by U.S. CongressJuly 1995: Director, Harvard Institute for International DevelopmentJuly 1994: Founder and Chair, Executive Committee, Institute of Economic Analysis, Moscow.August 1990: Visiting Professor of Macroeconomic Policy, World Institute of Development Economics August 1992 Research(WIDER), United Nations University, Helsinki, Finland.November 1986- Visiting Scholar, Bank of Japan and Japan Ministry of Finance.Summer 1984, 1986 Visiting Professor, Institute of World Economics, Kiel, West Germany.Spring 1983 Consultant, Organization for Economic Cooperation and Development (Paris).Visiting Professor, Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, Paris.August 1982 Consultant, International Monetary Fund, Washington, DC.July 1981 Visiting Research Associate, London School of Economics.Spring 1980 Research Associate, Falk Institute of Economic Research, Jerusalem, Israel. Collaboration with Michael Bruno.1978-1980 Junior Fellow, Harvard Society of Fellows, Cambridge, MA.xFall 1978 Visiting Scholar, Institute for International Economic Studies, Stockholm, Sweden.Fall 1977 Student Intern at Federal Research Board, Washington, DC.Summer 1974 Staff Assistant to United States Senator Phillip A. Hart.Summer 1973: Staff Assistant to the Subcommittee on Antitrust and Monopolies, Judiciary Committee of the United StatesSenate.



34

SONIA EHRLICH SACHSDr. Sonia Ehrlich Sachs is a pediatrician, an endocrinologist and public health specialist. She received a BA from Harvard Uni-versity, an MD from the University of Maryland Medical School, and an MPH from Harvard School of Public Health. Dr. Sachs practiced medicine for over 20 years, 14 of which she spent at the Harvard University Health Services in Cambridge,Massachusetts. In 2004 she joined the Earth Institute, Columbia University, and became the Director of Health for the Millen-nium Villages Project, overseeing all health related interventions and research. e Millennium Villages Project, in ten countriesin sub-Saharan Africa, is an integrated rural development initiative, a proof of concept that extremely poor rural communitiescan reach the Millennium Development Goals within a few years, given a science-based, community led approach of integratedinterventions that increase food production, increase access to health care, education, water, infrastructure and business de-velopment. e goal is to demonstrate that such an integrated development approach is sustainable and scalable. Dr. Sachswas involved in the EI health team advisory to Haiti, India and Nigeria. She is also the Director of the One Million CHW Cam-paign, which advocates for professionalized Community Health Workers, ones that are paid, supervised and supported by in-formation technology.

Curricula Vitae



35

Msgr. MARCELO SANCHEZ SORONDOBorn 8 September 1942, is an Argentine Catholic bishop and the current Chancellor of the Pontifical Academy of Sciencesand the Pontifical Academy of Social Sciences. Having issued a long set of various publications in the sciences, he's also earnedseveral honors such as the Légion d’Honneur of France in 2000.Born in Buenos Aires in 1942, he was ordained a priest on 7 December 1968 in the Roman Catholic Archdiocese of BuenosAires. At the Pontifical University of St. omas Aquinas, Angelicum of Rome he was awarded a Ph.D. in sacred theology—the highest level of Church postgraduate studies—with the maximum possible grade of summa cum laude (1978) with a dis-sertation entitled La gracia como participación de la naturaleza divina según Santo Tomás de Aquino.In 1976 he graduated summa cum laude in Philosophy at Perugia University. From 1976 to 1998 he was lecturer in the historyof philosophy at the Lateran University in Rome where from 1982 onwards he was full professor in the same discipline. Hewas dean of the Faculty of Philosophy at the same university for three consecutive terms from 1987 to 1996. Since 1998 he hasbeen full professor of the history of philosophy at the Libera Università Maria SS. Assunta (Rome) and in the same year wasappointed president of the degree course in science of education. On 5 October 1998 he was appointed Chancellor of the Pon-tifical Academy of Sciences and of the Pontifical Academy of Social Sciences.[1] In March 1999, he was also appointed as Se-cretary Prelate of the Pontifical Academy of St. omas Aquinas. On 19 March 2001, Pope John Paul II consecrated him asTitular Bishop of Forum Novum (Vescovio). On 19 July 2011, Pope Benedict XVI made him a member of the Pontifical Com-mission for Latin America.He was decorated as Cavaliere di Gran Croce of the Italian Republic (1999), official of honour of the Légion d’Honneur ofFrance (2000), Grão Mestre da Ordem de Rio Branco of Brazil (2004), official of Austria (2004) and knight of Chile (2006). Hewas appointed Chaplain Grand Cross of Merit of the Sacred Military Constantinian Order of Saint George in 2006 by InfanteCarlos, Duke of Calabria and Vice-Grand Prior of the Order in 2008.

Curricula Vitae



36

GIOVANNI BATTISTA SGRITTAÈ nato a Merano (BZ), il 24 Giugno 1943. Ha conseguito la laurea in Scienze statistiche e demografiche presso l’Universitàdegli Studi di Roma La Sapienza nel 1968. È membro del direttivo del Consiglio Italiano per le Scienze Sociali.

ESPERIENZA PROFESSIONALEÈ stato Professore ordinario di Sociologia presso la Facoltà di Scienze Statistiche de La Sapienza dal 1993 al 2010 e poi pressola Facoltà di Ingegneria dell’informazione, informatica e statistica dal 2010 al 2013.Professore straordinario di Sociologia, Facoltà di Scienze statistiche e demografiche, dal 1990 al 1993;Professore associato di Sociologia, Facoltà di Psicologia, dal1983 al1990; Professore incaricato di Statistica psicometrica, Corso di laurea in Psicologia, Facoltà di Magistero, A.A. 1972-1982;Assistente ordinario, Cattedra di Sociologia, Facoltà di Scienze statistiche e demografiche, dal 1970 al 1983;Assistente incaricato, Cattedra di Sociologia, Facoltà di Scienze statistiche e demografiche, nel 1969-1970; Direttore della Scuola di specializzazione in Metodi e Tecniche della Ricerca Sociale dell'Università di Roma “La Sapienza”,AA.AA 1994-95/2003-2004.È stato Presidente del Consiglio di Corso di Laurea in Scienze Statistiche Demografiche e Sociali, AA.AA 1994-95/2005-2006;direttore del Master di II livello in “Fonti, strumenti e metodi per la ricerca sociale” dell'Università di Roma “La Sapienza”,AA.AA 2001-2002/31.10.2013;Direttore del Master di I livello in: “Politiche della cittadinanza e welfare locale” dell'Università di Roma “La Sapienza”, dal2003 al 2006; direttore del Dipartimento di Scienze demografiche, dal 2006 al 2008.È stato direttore dell’International Review of Sociology-Revue Internationale de Sociologie dal 1.11.2010 al 31.10.2013 e Ma-naging Editor della stessa dal 1.11.2013.È stato Professore visitatore presso l’Accademia delle Scienze sovietica (1984), l’Università dell’Essex (1976 e 1977) e presso ilSoziologisches Institut dell'Università di Monaco di Baviera (1969).

Curricula Vitae



37

STEFANO MARIA ZUCCAROProf. Stefano Maria Zuccaro was born in Rome in 1949.

EDUCATIONMedical degree University of Rome in 1975 (magna cum laude).Specialty Geriatrics and Gerontology, Cardiology Residency Chief of Geriatrics, Oncology and Broncopneumology Depar-tments of the Ospedale Israelitico of Rome.Health Officer of the State of Vatican City and physician of the Salesian Community of the Vatican.

CLINICAL INTERNSHIPS AND ACADEMIC APPOINTMENTS1975-1977 3rd Clinic of Internal Medicine of Rome University1977-1980 Medical Assistant, Ospedale Addolorata of Rome1980-1985 Medical Assistant, Ospedale Israelitico of RomeSince 1985 Director of Geriatrics Department of the Ospedale Israelitico of RomeSince 2005 Chief of the Alzheimer Unit of the ASL RM D.

In 1990 he was elected member of the Board of the Italian Society of Hospital Geriatrics – SIGOs, in 1994 National Secretaryand from 2002 to 2006 President of this Society. In 2010 he has been nominated Honorary President of SIGOs.In 1980-1992 he was Medical Assistant at the Health Services Direction of Vatican City and he is still Health Officer of thisState. In 1996-2004 he was Adjunct Professor of the Specialty School of Geriatrics and Gerontology of the University of Rome“La Sapienza”.Since 2009 he is member of the Health Ministry Commission “Palliative Care and Pain erapy” and of the Geriatric WorkingGroup created by the Italian Agency for Drugs.Since 2006 he is member of the Ethical Committee of the IRCCS San Raffaele and Ospedale Israelitico of Rome.Prof. Zuccaro attended as speaker and chairman in more than 100 International and National Meetings. From 2002 to 2006 hewas Editor of “Geriatria” Edizione CESI.He has published more than 50 scientific papers. In cooperation with Prof. Massimo Palleschi he wrote four books on Geriatrics(Geriatria Ed. SEU; Geriatria rivoluzione nella sanità e negli ospedali Ed. CESI; Rapporto sulla cronicità in Italia Ed. CESI;Linee guida di Terapia Geriatrica Ed. CESI.

Curricula Vitae



38

PAOLO ZUPPINato a Roma il 22 settembre 1957, ha conseguito la laurea in Medicina, la specializzazione in Endocrinologia e in MedicinaInterna.

ESPERIENZA PROFESSIONALEHa prestato servizio come assistente incaricato presso l'Istituto di Endocrinologia dal 1 luglio 1986 al 15 settembre 1986 e dal5 gennaio 1987 al 31 agosto 1987.Dal 1992 lavora come medico ospedaliero, dal 1999 svolge attività di dirigente di I Livello di Endocrinologia presso la strutturadi Endocrinologia dell’azienda ospedaliera San Camillo-Forlanini. Dal 1984 presta la sua opera di medico presso lo Stato Città del Vaticano. Dal 1988 è responsabile dell’ambulatorio di endocri-nologia della Direzione di Sanità e Igiene. Nel 1999 è stato nominato “Officiale Sanitario” dello Stato Città del Vaticano. Dalgennaio del 2000 è responsabile del Centro di studio dell’irsutismo dell’azienda ospedaliera San Camillo-Forlanini. Negli anni1998-2002 è stato incaricato dell’insegnamento di Endocrinologia presso la scuola di specializzazione di Genetica Medica del-l’Università La Sapienza di Roma.Dal 1999 organizza gli “Incontri endocrinologici del San Camillo-Forlanini”, simposi trimestrali su argomenti endocrinologici.Nel 2002 ha realizzato il sito internet di ENDIAMET-LAZIO.IT e da allora ne cura gli aggiornamenti. Dall’A.A 2002-2003 èincaricato dell’insegnamento di Endocrinologia del corso di laurea in Dietistica dell’Università La Sapienza di Roma.È stato Presidente Coordinatore della sezione laziale della Società Italiana di Endocrinologia per il biennio 2004-2006. Nel2006 ha curato il libro “Endocrinologia geriatrica” per la collana specialistica di geriatria della Società Italiana dei GeriatriOspedalieri.Dal 2007 al 2009 ha fatto parte della Commissione Aggiornamento Clinico Scientifico della Società Italiana di Endocrinologia.Dall’A.A 2008-2009 è incaricato dell’insegnamento di endocrinologia nella scuola di specializzazione in endocrinologia del-l’Universita La Sapienza di Roma. È autore di pubblicazioni scientifiche con un impact factor totale di 30.132.

Curricula Vitae



39

ORGANIZING SECRETARIAT

CONGRESS LINE

Via Cremona, 19 - 00161 Rome, Italy

Tel. ++39 06 44241543Fax ++39 06 44241598

[email protected]

www.congressline.net

VENUEThe Conference will be held at:

Casina Pio IVVatican City

Con la partecipazione di

Documents

S˘ ’˙ ) P#ˇ$˝*˘ S˘ ’&˝ ˝ P#(˝$&+ H˝˘ &˚ ˘˙ P#(˝$&)...Luis Alberto Beccaria 10.20 - 10.40 Preguntas y comentarios Commenti e dibattito Comments and debates 10.40