Embed Size (px)
Citation preview
www.sibimex.com
S I B I M E X
Universal LathesTorni universali
CU 500MT
CU 630
CU 730
Torni universaliUniversal Lathes
Altezza punte
Diametro tornibile sul banco
Gamma mandrinovelocitá
Gamma avanzamenti longitudinali
Filettatura whitworth
Diametro foro mandrino
Diametro tornibile sul carro
Numero mandrinovelocitá
Potenza motore principale
Numero avanzamenti
Gamma avanzamenti trasversali
Filettatura metrica
Filettatura modulare
Filettatura diametrale
Corsa trasversale
Corsa carrellino superiore
Corsa canotto contropunta
Diametro tornibile nell’incavo
Larghezza del banco
Distanza tra le punte (DTP)
Naso del mandrino DIN 55027
Diametro canotto contropunta
Cono canotto contropunta
mm
mm
rpm
mm/rev
tpi
mm
mm
kW
mm/rev
mm
Module
DP
mm
mm
mm
mm
mm
mm
No
mm
Morse
Height of centers
Swing over bed
Spindle speed range
Longitudinal feed range
Inch thread range
Spindle bore
Swing over cross slide
Number of spindle speeds
Main motor power
Number of feeds
Cross feed range
Metric thread range
Module thread range
DP thread range
Cross slide travel
Top slide travel
Quill travel
Swing in gap
Bed width
Distance between centers (DBC)
Spindle nose DIN 55027
Quill diameter
Quill taper
250
500
11.5 - 1400
0.04 - 12
60 - 1/4
103
300
7.5
120
0.02 - 6
0.5 - 120
0.125 - 30
240 - 1
315
130
230
700
400
11
90
No. 5
315
630
0.04 - 12
60 - 1/4
103
430
11
120
0.02 - 6
0.5 - 120
0.125 - 30
240 - 1
315
130
230
830
400
11
90
No. 5
Numero filettature Number of threads 64 64
365
730
0.04 - 12
60 - 1/4
103
500
11
120
0.02 - 6
0.5 - 120
0.125 - 30
240 - 1
390
130
230
930
400
11
90
No. 5
64
1000 / 1500 / 2000 / 3000 / 4000 / 5000
Peso per DTP 2000 mm kgWeight at DBC 2000 mm 3250
Cono interno mandrino MetricSpindle taper 120 120 120
Dati Tecnichi Technical Data CU 500MT CU 630 CU 730
15
SIBIMEX S I B I M E X
21 21
12.5 - 1250 12.5 - 1250
3310 3500
www.sibimex.com
Agente / Representative:
Multi-disc clutch for soft starts when turning heavy parts
Frizione meccanica a dischi per un avvio lento e liscio in caso di tornitura pezzi pesanti
Robusto bancale, fusione in ghisa con tassello removibile
Heavy, large cast iron body with removable bridge
Guide temprate ad induzione e rettificate
Induction hardened and ground guideways
Longitudinal and cross rapid traverse
Corse rapide - trasversali e longitudinali
Quick change tool holder
Torretta portautensili a cambio rapido
Coolant system with electric pump
Sistema refrigerante con pompa electrica
Overload clutch is mounted inside apron
Frizione di sicurezza contro i sovraccarichi montata nel grembiale
Emergency electronic brake with pedal for immediate stopping
Freno emergenza elettronico con pedaliera per arresto immediato
Dat
i sog
gett
i a m
odifi
che
senz
a pr
eavv
iso
/ Dat
a ar
e su
bjec
t to
cha
nge
with
out
notic
e
