DO

SSIER DE PR

ESSE

La huitième édition du Festival « Notes d’Écume » aura lieu à PORT LEUCATE du mardi 16 août au dimanche 21 août 2016.

Cette année encore, nous nous sommes attachés à répondre aux objectifs fixés depuis huit ans en termes d’ouverture et de diversité, aussi bien en direction du public que vers les artistes.

De MOZART à DEBUSSY, de BEETHOVEN à CHOPIN, de PIAZZOLLA à HAYDN, pour ne citer que ceux-ci, le piano sera présent tous les soirs, accompagné de violon, violoncelle, accordéon, flûte traversière, cuivres…

Une voix d’exception, de prestigieux solistes, des trios renommés, une soirée « Musiques du Monde » : Nuevo Tango qui nous transportera dans les ruelles de Buenos Aires, une autre consacrée à la « Musique au Cinéma », affichent notre volonté d’ouverture et de diffusion vers tous les publics.

Cette huitième édition du Festival Notes d’Écume 2016 saura satisfaire toutes les sensibilités mélomanes.

La scénographie ne sera pas en reste : les interprètes seront mis en lumière, entourés d’une végétation colorée, tropicale et luxuriante.

Chaque soir, entracte sous les étoiles avec dégustation de vins offerte par notre partenaire Vignobles Cap Leucate.

Grâce à un nombre de festivaliers de plus en plus important et au soutien sans faille de la ville de Leucate que nous remercions pour sa participation à notre Festival, nous sommes heureux de pouvoir accueillir tous ces talentueux artistes pour cette édition 2016.

DO

SSIER DE PR

ESSE

01

MARDI 16 AOÛT

AVEC LA SOPRANO

FANNY CROUET

ACCOMPAGNÉE AU PIANO

PAR GILLES NICOLAS Après des études universitaires, Fanny Crouet rencontre Jeanine Reiss qui l’encourage à se lancer dans une carrière lyrique. Après une formation artistique complète, elle sera récompensée par de nombreux concours nationaux et internationaux. Sur scène, elle interprète les grands rôles de colorature, la Reine de la nuit de la Flûte Enchantée ou Olympia des Contes d’Hoffmann. Elle prête également sa voix à l’actrice Catherine Frot dans le film Marguerite, dans un extrait de Casta Diva et pour lequel elle a enregistré le Duo des Fleurs.

Elle interprètera les plus beaux airs du répertoire lyrique nécessitant, pour la plupart, de grandes prouesses vocales, comme l’air de la Reine de la Nuit de Mozart, d’une difficulté technique absolument redoutable, qui couvre deux octaves et comporte plusieurs contre-fa, ou encore le Bel raggio lusinghier de Rossini de l’Opéra Semiramide, air brillant, cheval de bataille de nombreuses soprani.

Gilles Nicolas travaille l’interprétation des grands répertoires solistes et l’art de l’accompagnement. Il enregistre, avec le violoniste Jacques Prat, l’intégrale des sonates pour violon et piano de Beethoven. En 2001, Gilles Nicolas s’installe à Paris. Il est tour à tour soliste, chambriste ou accompagnateur d’artistes lyriques. Il est Président du GANGWOLF, une association d’artistes qu’il a créée en 2010. Pour la saison 2011/2012, il devient Directeur Musical du Théâtre Le Ranelagh.

OU

VER

TUR

E D

U F

ESTI

VA

L

02

MERCREDI 17 AOÛT

BERTRAND COYNAULT

NOUS INVITE À UNE PROMENADE ORIGINALE

Un récital de piano accompagné d’une projection vidéo mettant en perspective les liens entre la musique et la peinture.

Le spectateur sera convié à un véritable voyage au cœur des toiles de grands maîtres comme Claude Monet, Pierre-Auguste Renoir, Vincent Van Gogh ou encore Joseph Mallord, William Turner et Francisco Goya.

03

JEUDI 18 AOÛT

LE TRIO GAUBERT fondé en octobre 2014 par trois musiciens parmi les plus brillants de leur génération s’est très rapidement distingué dans plusieurs concours.

Nommés boursiers de la prestigieuse fondation Yehudi Menuhin « Live Music Now » à Munich et soutenus par de grands artistes tels que le Quatuor Mandelring ou le Quatuor Fauré, ils sont récompensés au mois de mars 2015 par un deuxième prix au concours de musique de chambre organisé par la « Mozart Verein 1829 » de Nuremberg, membre de la « Fondation internationale Mozarteum Salzburg ».

La puissance de leur interprétation, à la fois délicate, mélancolique et pleine de traditions et de caractères, crée ce son flamboyant qui les caractérise.

Vous redécouvrirez le charme, l’élégance et la délicatesse d’un programme virtuose autour de la «Vienne Romantique».

04

VENDREDI 19 AOÛT

NOUS RETROUVERONS

L’ENSEMBLE MÉDITJAZZ

dirigé par Lionel Torra, dans un programme consacré à Franck Sinatra, Michael Bublé et autres grands noms du jazz.

Autour de Laura et Cyril au chant, un groupe de douze musiciens dynamiques recrée l’ambiance des orchestres de jazz des années trente à cinquante.

SAMEDI 20 AOÛT

« NUEVO TANGO »

AVEC LE TRIO ASTORIA

Félicien Brut à l’accordéon, Brigitte Coissard au piano et Nina Skopek au violon.

Ces trois musiciens viennent de la musique classique et ont choisi de consacrer leur projet musical au grand Astor Piazzolla.

Tous les trois, au parcours et au tempérament radicalement différents, parviennent à exprimer d’une seule voix toute l’ambivalence émotionnelle du répertoire du compositeur argentin pour en dégager une osmose musicale singulière et éclatante.

« Un trio de chambre (accordéon, violon et piano) venu de la musique classique retraverse le tango de Piazzola : les morceaux choisis sont de grands standards du maître argentin (Milonga del Angel, Adios Noninos), mais leur interprétation élancée suffit à sublimer, une fois encore, leur jeunesse sur le disque Soledad del Escualo. On aime aussi la beauté du son et le lyrisme soyeux de ces trois instrumentistes. » (Télérama).

DIMANCHE 21 AOÛT

LE FESTIVAL SE TERMINERA AVEC UN CONCERT DE

MATHIEU LAMBOLEY

au piano, accompagné au violon par Salomé Perli et au violoncelle par Alexandre Abate. Concert en deux parties : première partie consacrée à la musique classique au cinéma ; seconde partie consacrée à une sélection des musiques de films composées par Mathieu Lamboley.

Après des études au Conservatoire National Supérieur de Paris où il est l’élève des pianistes Michel Beroff et Brigitte Engerer, il étudie la composition et la direction d’orchestre.

En 2004, il écrit sa première musique de film : «Les oreilles n’ont pas de paupières».

Depuis il compose pour le grand écran. On entendra notamment ses musiques dans de récentes productions : «Libre et assoupi» de Benjamin Guedj, «Toute première fois» de Noémie Saglio et Maxime Govare, «Lolo» de Julie Delpy.

À la télévision on peut également entendre son travail dans les trois derniers films de Caroline Huppert - Climat, Pour Djamila, Un père coupable - dans l’émission «Un jour un Destin» de Laurent Delahousse, ainsi que dans de nombreux documentaires d’Arte production.

Parallèlement aux musiques de films, il crée signatures musicales et musiques de publicité. C’est ainsi qu’il compose la nouvelle signature musicale du Festival International du Film de Marrakech.

On remarquera sa musique sur les campagnes de publicité de «La Poste» et «Mont Blanc».

CLÔ

TUR

E D

U FE

STIV

AL

05

En 2015, il fut membre du jury de Voix d’étoiles, Festival international des voix du cinéma d’animation de Leucate.

Il est également le Directeur musical, arrangeur et réalisateur de projets de disques comme OdinO (distribution Universal Polydor), métissage orchestral de musique classique et pop. Ce spectacle musical sera à l’affiche de Bobino en janvier 2017. Enfin, il vient de composer la musique du film de Pascal Chaumeil «Un petit boulot» avec Michel Blanc et Romain Duris, qui sortira en septembre 2016.

RÉSERVATIONS & TARIFS

FESTIVAL : DÉTAILS PRATIQUES

PLACES NUMÉROTÉES RÉSERVATION CONSEILLÉE

RÉSERVATION SUR PLACE :MAIRIE ANNEXE DE PORT LEUCATE

Du lundi 8 août au dimanche 21 aoûtTous les jours de 10h à 13h

BILLETTERIE LES SOIRS DE SPECTACLEÀ partir de 20h00

RÉSERVATIONS INTERNETnotesdecume.waibe.fr

Du lundi 1er août au dimanche 21 août 2016

RÉSERVATIONS TÉLÉPHONE 06 38 93 81 31

Du lundi 8 août au dimanche 21 aoûtTous les jours de 10h à 13h

TARIF STANDARD 12 euros

TARIF RÉDUIT 9 euros

06

MARDI 16 AOÛT 21h FANNY CROUET OU LES VERTIGES LYRIQUES...

FANNY CROUET Soprano Colorature GILLES NICOLAS Piano

DE FALLA Anda Jaleo

ROSSINI - Semiramide Bel raggio lusinghier

REBER L’absence MOZART - La flûte enchantée Der Hölle Rache...

CHOPIN Nocturne opus 48 n° 1

OFFENBACH - Les contes d’Hoffmann Air de la poupée

Entracte sous les étoiles avec dégustation de vins offerte par les VIGNOBLES CAP LEUCATE

THOMAS - Mignon Je suis Titania la blonde LECUONA Suite Espagnole (extraits)

DELIBES Peine d’amour Bonjour SuzonLes Filles de Cadix

DONIZETTI - La Fille du régiment Salut à la France

LYR

IQUE

07

OU

VER

TUR

E D

U F

ESTI

VA

L

08

MERCREDI 17 AOÛT 21h LES TOILES

MUSICALES

BERTRAND COYNAULT Piano

L. V. BEETHOVEN Sonate op 31 n°2, « Tempête »

Largo - Allegro : toile de C. J. Vernet, Tempête sur une côte méditerranéenne

Adagio : toile de C. J. Vernet, Port méditerranéen. Temps calme

Allegretto : toile de A. B. Durand, Le navire échoué

C. DEBUSSY Suite Bergamasque

Prélude : toile de P. A. Renoir, Les canotiers à Chatou

Menuet : toile de E. Degas, Répétition d’un ballet sur la scène

Clair de Lune : toile de V. Van Gogh, Nuit étoilée sur le Rhône

Passepied : toile de P. A. Renoir, Bal du moulin de la galette

Entracte sous les étoiles avec dégustation de vins offerte par les VIGNOBLES CAP LEUCATE

J.S. BACH Prélude et fugue en si b mineur

Toile de N. de Poilly le Jeune, Le Christ cloué sur la croix

A. SCRIABINE Sonate-fantaisie n°2 op 19

Andante : toile de J. M. W. Turner, Keelmen Heaving in Coals by Moonlight

Presto : toile de J. M. W. Turner, A Disaster at Sea

E. GRANADOS, ANDALUZA, GOYESCAS (extraits)

Andaluza : toile de F. de Goya, La Come-ta

La Maja y el Ruisenor (Goyescas) : toile de F. de Goya, Alegoria del Amor

El Fandago del Candil (Goyescas) : toile de F. de Goya, El Paseo por Andalu-cia

J. S. BACH - E. PETRI Schafe können sicher weiden (extrait de la cantate BWV 208)

Toile d’A. Manessier : Saint Jérôme

CLA

SSIQUE

JEUDI 18 AOÛT 21h

VIENNE ROMANTIQUE

TRIO GAUBERT

FANNY MAYNE Flûte traversière

NICOLAS FAURE Violoncelle

SOPHIE PATEY Piano

HAYDNTrio Hob XV: 16 in D Dur

C WEBERTrio op.63

Entracte sous les étoiles avec dégustation de vins offerte par les VIGNOBLES CAP LEUCATE

P. GAUBERTPièce Romantique

CZERNYFantaisie concertante op 256

CLASSIQU

E

09

VENDREDI 19 AOÛT 21h MY WAY...

MEDITJAZZ

Sweet Georgia Brown

Volare

It’s Only a Paper Moon

The Man I love

Bei Mir Bist Du Schon

It Had Better Be Tonight

Something’s Gotta Give

My Funny Valentine

Just Friend

Entracte sous les étoiles avec dégustation de vins offerte par les VIGNOBLES CAP LEUCATE

Frank Sinatra Foxtrot Medley

My Way

Autumn Leaves

C’est Si Bon

New York, New York

Sinatra Medley

Just A Gigolo

Come By Me

Fly Me To The Moon

BIG

BAND JA

ZZ

10

11

SAMEDI 20 AOÛT 21h SOLEDAD

DEL ESCUALO

TRIO ASTORIA FÉLICIEN BRUT Accordéon

NINA SKOPEK Violon

BRIGITTE COISSARD Piano

A. PIAZZOLLAAdios Nonino

A. PIAZZOLLAMichelangelo 70

A. PIAZZOLLAVerano Porteno

R. GALLIANOLa Valse à Margaux Duo violon/accordéon

A. PIAZZOLLAOtono Porteno

A. PIAZZOLLAEscualo

Entracte sous les étoiles avec dégustation de vins offerte par les Vignobles Cap Leucate

A. PIAZZOLLA La Muerte del Angel

A. PIAZZOLLA Milonga del Angel

A. PIAZZOLLA (arrangement F.ANGELIS)Bandonéon - Solo accordéon

A. PIAZZOLLAInvierno Porteno

A. PIAZZOLLAPrimavera Portena

NUEVO

T

ANGO

12

DIMANCHE 21 AOÛT 21h MATHIEU LAMBOLEY FAIT SON CINÉMA

MATHIEU LAMBOLEY Piano

SALOMÉ PERLI Violon

ALEXANDRE ABATE Violoncelle

LA MUSIQUE CLASSIQUE AU CINÉMA

SCHUBERT Moments musicaux

SCHUBERT Trio op 100 Andante CHOPIN Prélude Mib Majeur

MOZART Sonate en ut majeur 1er mvt

RAVEL Trio 1 mvt

DEBUSSY Clair de Lune

Entracte sous les étoiles avec dégustation de vins offerte par les Vignobles Cap Leucate

MATHIEU LAMBOLEY A SÉLECTIONNÉ PARMI SES COMPOSITIONS

NOS RÉSISTANCES Aria / Moment Musical L’APPARITION DE LA JOCONDE Schubertiade CLIMATS La valse

POUR DJAMILA Sortie de prison

TOUTE PREMIÈRE FOIS Baiser

LOLO Christmas in Paris

TROIS MORTS ANNONCÉES Thème d’Emilie

MUSIQU

ES DE FILM

S

CLÔ

TUR

E D

U FE

STIV

AL

REMERCIEMENTS

13

PERPIGNANm u s i q u e