UY BAN NHAN DAN QUAN LONG BIEN

S6:^5&D /QD-UBND

CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM Doc lap - Ty do - Hanh phuc

Long Bien, ngay jjfi thdng f)ndm 2020

QUYET DINHVe vice khen thirong cac tap the, ca nhan co thanh tfch trong cong tac

phong, chong djeh benh viem duong ho hap cap Covid-19 (Dot 2)

CHU TICK UY BAN NHAN DAN QUAN LONG BIEN

Can cuLudt To chuc chink quyen dia phuong ngdy 19/6/2015;Can cu Ludt Thi dua, Khen thuang ngdy 26/11/2003 vd Luqt sua doi, bo

sung mot so dieu cua Ludt Thi dua, Khen thuang ndm 2005, 2013;Can cuNghi dinh so 91/2017/ND-CP ngdy 31/7/2017 cua Chinh phu quy

dinh chi tiet thi hanh mot so dieu cua Ludt Thi dua, khen thuang; Quyet dinh so 16/2017/QD-UBND ngdy 17/4/2017 cua UBND thanh pho Hd Noi ve viec ban hanh quy dinh ve cong tac thi dua, khen thuang tren dia ban thanh pho Hd Noi; Quyet dinh so 6089/QD-UBND ngdy 29/8/2016 cua UBND quqn Long Bien ve phe duyet de an “Doi mdi, ndng cao chat luang cong tac thi dua khen thuang tren dia ban quqn Long Bien giai doqn 2016 - 2020 ”;

Can cu Td trinh so 226/TTr-YT ngdy 27/4/2020; so 277/TTr-YT ngdy 04/5/2020 cua Phdng Y te quqn Long Bien; Td trinh so 04/TTr-THBD ngdy 04/5/2020 cua Truong Tieu hoc Bo De ve viec khen thuang;Cong van so 22/CV- MTTQ ngdy 05/5/2020 cua Uy ban MTTQ quqn Long Bien ve viec de nghi khen thuang ede tap the, cd nhan co thanh tick trong cong tac phdng, chong dich benh do Covid -19;

Theo de nghi cua Thuang true Hoi dong Thi dua - Khen thuang quqn,

QUYET DINH:

Dieu 1. Tang giay khen va thuang tien doi vai 56 tap the, 113 ca nhan da co thanh tich trong cong tac phong, chong dich benh viem duong ho hap cap Covid-19 (Co danh sack kem theo). Muc thubng:

Tap the: 894.000 dong/tap the x 56 tap the = 50.064.000 d6ngCa nhan: 447.000 dong/ca nhan x 113 ca nhan = 50.511.000 dong

Cong: 100.575.000 dong(Mot tram trieu ndm tram bay mirai lam nghin ddng)

Dieu 2. Kinh phi khen thubng trich tir Quy Thi dua khen thudng quan Long Bien va duoc chuyen vao tai khoan cua cac tap thi, ca nhan de chi tra.

Dieu 3. Chanh Van phong HDND&UBND, Truong phong Tai chinh - Ke hoach, Thuong true Hoi dong thi dua khen thuong quan, Thu truong cac don vj lien quan va cac tap the, ca nhan co ten tai Dieu 1 chiu trach nhiem thi hanh Quyet dinh nay./. TH

Noinhan:-Nhir dieu 3;- Luu: VT, NV(07)

U TICK

]6

. k

-• 4>•

r

DANH SACK•? r /k 7k. rKhen thuo’ng cac tap the, ca nhan co thanh tich trong cong tac phong,

chong djch benh viem dirong ho hap cap Covid-19 (Dat 2)(Kem theo Ouyet dinh so /QD-UBND ngay thdng § ndm 2020

cua Chu tick UBND quan Long Bien)I. TAP THE

Ten tap theSTTTram Y te phuang Cu Khoi1Tram Y te phuang Due Giang2Tram Y te phirong Ngoc Lam3

7

Tram y te phuang Thach Ban4Tram Y te phuang Sai Dong5Tram Y te phuang Giang Bien6Boi Canh sat Giao thong, Trat tu7Cong an phuang Thach Ban8Cong an phuang Due Giang9Cong an phuang Sai Bong10Cong an phuang Cir Khoi11Cong an phuang Giang Bien12Cong an phuang Ngoc Lam13Ban chi dao phong chong dich Covid 19 phuang Giang Bien14To dan pho so 16 phuang Giang Bien15To dan pho so 5 phuang Gia Thuy16To dan pho so 11 phuang Gia Thuy17To dan pho so 18 phuang Gia Thuy18To dan pho 4 phuang Bo Be19Ban chi dao phong chong dich benh phirong Bo BeBan Chi huy quan sir phuang Bo Be

2021

Ban Bao ve dan pho phuang Bo Be22Boan TNCS Ho Chi Minh phuang Bo Be__________________Ban chi dao phong, chong dich Covid 19 phuang Thirang Thanh

2324

Ban chi huy quan sir phuang Viet Hung25Ban bao ve dan pho phuang Viet Hung26Ban Tuyen giao Quan uy27Lien doan lao dong quan Long Bien28Ban CHQS quan Long Bien29Boan TNCS Ho Chi Minh quan Long Bien30To dan pho so 5 phuang Buc Giang31BCB phong chong dich benh COVIB-19 phuang Phuc Bong32Ban chi huy quan sir phuang Phuc Bong33

•t r

Mat tran to quoc phuang Phuc Lai34

35 To dan pho so 6 phudng Phuc LoiTo dan pho so 11 phudng Phuc Lai36

37 BCD phdng chong dich benh COVID-19 phudng Thach BanBan chi dao phdng chong dich phudng Ngoc Thuy38Tap the can bo cong nhan vien cong ty May 1039Cong ty TNHH TM dau tu Chuang Duong40Cong ty co phan INTELIFE (150 Ngd Gia Tu- phudng Due Giang)

Cong ty co phan M2 Viet Nam (147 Nguyen Van Cu - Long Bien)4142

Cong ty TNHH luong thuc thuc pham Ha Viet (km 38, quoc 16 la, Phu Yen, Phu Xuyen, Ha Noi) ____________________________Phong kham nha khoa Laser tham my Pham Van Mui (25 Thi Sach

- Ngd Thi Nham - Hai Ba Trung - Ha Noi)Cong ty TNHH san xuat thuong mai Viet Hung

43

44

4546 Cong doan co quan Dan, Dang quan Long Bien47 > • /> r • Truong tieu hoc Ai Mo B48 Cong ty co phan kinh doanh Than Mien Bac49 Cong ty Bao An Huy

r

Chi cue thue Quan Long Bien5051 Truong THCS Thuong Thanh52 Hoi Cuu giao chuc quan Long Bien

Phong kham sieu am 75 Sai Dong53Cty CP Airtech The Long54

55 Cty TNHH VinatechcallCty CP son chong chay Viet Nam56

II. CA NHAN:STT Ho va ten Chirc vu, don vi

Tran Thi Hoa Tram pho Tram y te P. Cu Khoi1.Nhan vien Tram y te P. Cu Khoi2. Ngd Thi Thanh TamCan bd DSKHHGD P.Cu Khoi3. Duong Thi Hong Ngoc

Ong Dinh Viet Bac4. TYT Due GiangNguyen Manh Hung Can bd dich te Phudng Giang Bien

Tram Y te phudng Gia ThuyNhan vien Tram y te Long Bien

5.6. Doan Van Thai

Vu Thi Phuong Hoa7. .Nhan vien Tram y te Long Bien8. Vu Thi Kim GiangNhan vien Tram y te Long Bien9. Ta Thi Dieu Linh

Nguyen Thi Quynh Nga Can bd Tram Y te Ngoc Lam10.Can bd Tram Y te Ngoc LamTrieu Thi Chi11.

sir Ho va ten Chuc vu, do,n viNguyen Thi Thu Hien Tram Y te phuong Bo De

Tram Y te phuang Bo Be12.

Pham Thi Uyen13.Nhan vien Tram y te phuong Phuc Bong

14. Pham Tien Dung

Do Manh Cuongr

Tram y te Phuc Lpi15.Nguyen Thi Hai Yen Tram y te / Phuc Lpi16.

Tram y te Thach BanPham Quang Vi17.18. Doan Thi Mai Nhan vien YT phuang Thuong Thanh

Nguyen Thi Thanh Giang Khoa xet nghiem - Trung tarn Y te19.Nguyen Thi Anh Khoa xet nghiem -Trung tarn Y te20.

Phong Hanh chinh -To chuc-Tai vu - Trung tarn Y te

21. Doan Manh Hieu

Phong Hanh chinh -To chuc - Tai vu - Trung tarn Y te

22. Pham Khanh Son

Phong Hanh chinh -To chuc - Tai vu - Trung tarn Y te

23. Pham Khanh Linh

Phong Dan so KHHGD - Trung tarn Y teMai Thi Phuang24.Co so dieu tri nghien chat dang thuoc phien

bang thuoc thay the - Trung tarn Y te25. Bui Van Quan

Kieu Thi Nhung Pho truong tram y te Sai Dong26.Can bo tram y te Sai DongBui Thanh Mai27.

Nguyen Thanh Ngan Nhan vien tram y te phuong Viet Hung28.XTram Y te phuang Ngpc ThuyPham Van Manh29. • >

Trung uy Nguyen Thu Trang

Nguyen Quoc Hung30. Cong an phuong Due Giang31. Cong an phuong Gia Thuy

.-j%32. Luu Van Cuong Pho Truong CA phuong Long Bien

Canh sat khu vuc TDP so 9 Long BienCanh sat khu vuc TDP so 16,22 Long Bien

Canh sat trat tu- Cong an phuong Ngoc Lam

Nguyen Tung Son33.34. Hoang Trung Kien

Phan Van Nam35.Nguyen Due TTnh Pho Truong Cong an phuong Phuc Dong36.Duong Van Duan37. CSKV phuang Phuc LaiLe Duy Chinh38. CSKV phuong Phuc Lai

Can bo dan quan, thanh vien to co dong phuong Thach Ban

39. Nguyen Van San

40. Trinh Van Thang Pho Cong an phuang Thach BanCong an trat tir phuong Thach BanNguyen Van Trac41.

Do Hong Long42. Pho truong cong an phuong Thuong ThanhPho truong Cong an Sai DongLe Minh Ngoc43.

Nguyen Khac Dung44. Truong Cong an phuong Viet Hung45. Pham Quang Duong Cong an phuong Ngoc Thuy

Pho Chu tich UBND phuong Cu KhoiPham Thi Thuy Dung46.Ba Nguyen Thi Thuan47. UBND phuong Due GiangBa Nguyen Thi Hoa48. UBND phuong Due Giang

Chirc vu, dcrn vjHo va tenSTTPho chu tjch UBND phuong Giang BienDoan Van Tinh49.

Nguyen Xuan Que Can bo Quan ly do thi phuong Giang Bien50.Nguyen Due Hung PCT UBND phuong Long Bien51.

Nhan vien Dai truyen thanh Long BienNgo Tra My52.Tran Xuan Truong Can bo Trat tir do thi Long Bien53.Tran Due Thuan Pho Chi buy truong QS Phuong Long Bien

Chu tich LIB MTTQ VN phuang Ngoc Lam

Can bo Dal truyen thanh phuong Ngoc Lam

Chu tich Hoi chu thap do phuong Ngoc Lam

54.Nguyen Thi Hai Yen55.Hoang Lien Son56.Nguyen Thanh Trang57.

Cong chuc CSXH Phuong Ngoc LamVu Thi Hue58.Chi huy pho quan sir Ngoc LamDoan Manh Sang59.

PCI UBND phuong B6 i)eNguyen Van Luyen60.PCT MTTQ phuong B6 BeTa Thi Tham61.

Nhan vien Dai truyen thanh phuang Bo DeVo Huy Hoang62.Can bo CNTT phuang Bo DeNguyen Son Tung63.

Le Thi Hien Cong chuc VHXH phuong Bo De64.Cong chuc VHXH phuang Bo DeLe Thi Kim Dung65.

UBND phuong Bo DeNguyen Cong Hieu66.Nguyen Van Tuan Bi thir Doan thanh nien phuang Bo De67.Tran Thi Kim Phuang Chu tich Hoi LHPN phuang phuong Bo De68.Nguyen Van Hung Chu tich Hoi CCB phuong Bo De69.

Chu tich UBND phuang Thirong ThanhHoang Van Luc70.Nguyen Van Chien PBTTT DU phuong Thugng Thanh71.Bui Quang CirNguyen Viet Hung

PCT UBND phuong Thuong Thanh72.PCT UBMTTQ phuong Thugng Thanh73.

Phan Thi Thu Hang74. Chu tich LDLD quan Long Bien75. Ngo Thi Hoa Phong Giao due va Dao tao

Le Phuang Chi76. Chuyen vien Ban tuyen giao Quan uyPho truong phong Y teChu Van Cong77.

Dao Dinh Quyet Cong tac vien phong Y te78.Pham Hoang Hai79. Can bo Quan doan

Pho chu tich UBND P Phuc DongHoang Hun Lai80.Bi thu DTN P Phuc Dong81. Le Ngoc Thanh

Nguyen Hun Thanh Pho CHTQS P Phuc Don^Can bo QL TTDT P Phuc Dong

82.Nguyen Xuan Hai83.Nguyen Thi Thuy Dung Cong chuc VPTK phuong Phuc Dong84.Nguyen Hun Tuan Can bo CNTT phuong Phuc Dong85.

86. Pham Hoai Nam PCTUBND phuong Phuc LaiLe Thi Huyen87. HD van phong phuong Phuc LaiNguyen Ba Toan88. PCT MTTQ phuong Phuc LaiTran Xuan Hoang89. Chi huy truong quan sir phuong Phuc Lai

90. Hoang Trong Quy TTDT phuang Phuc Lai

STT Ho va ten Chirc vu, don vj91. Vu Thanh Quang Chi huy truong Ban CHQS Quan

Chinh tri vien Ban CHQS Quan92. Le Van ThuPham Minh Tuan93. Ban Chi huy quan sir Quan

94. Le Anh Tuan Can bo UBND phuong Thach BanPham Tien Vinh CM tich UB MTTQ Sai Dong95.

Can bo CNTT phuong Sai Bong96. Hoang Thanh HueNguyen Binh Hung97. Chu tich UBMTTQ P Viet HungNguyen Kim Anh98. PCT UBND phuong Viet HungNguyen Thanh Long Chi huy pho BCHQS phuong Viet Hung99.Pao Thi Thu Huyen100. Cong chuc phuong Ngoc ThuyKieu Thanh Ha101. Trat tu do thi phuong Ngoc ThuyNguyen Van Chinh Bao ve dan pho P Ngoc Thuy102.Luu To QuyenLam Thi Hang

Nha hao tarn To 19 P Ngoc Thuy103.To 17, phuong Sai Dong104.

Pham Huy Man To 4- phuong Phuc Dong105.To 12- phuong Long BienPao Ngoc Ha106.

Nguyen Quang Trungr * #

443 Bat Khoi- phuong Long Bien107.Pham Ngoc Linh Khu do thi Viet Hung, Giang Bien108.Le Xuan Thang To 18- phuong Ngoc Thuy109.Hua Thi Thu Huyen Hieu truong truong TH Giang Bien110.La Hong Ca TDP so 2 p Phuc Dong111.

TDP 19 phuong Sai DongHoang Thi Lich112.Hoc sinh lop 3A2, Truong Tieu hoc Bo BeNguyen Ngoc Due113.

> X r a(Danh sack nay gom 56 tap the, 113 cd nhdn)./.

hrj t)