33. Jahrgang Nr. 17, 8. Mai 2015Jede Woche in die Haushaltungen der Bezirke

Schwyz, Gersau, Küssnacht und Einsiedeln

Schwyzer AnzeigerPostfach 64, 6431 SchwyzTelefon 041 819 08 08www.schwyzeranzeiger.ch

Tiefbau • Abbruch • Umgebungsgestaltung • Baggerarbeiten aller Art • Baumaschinenvermietung (Bagger 1,5 t bis 20 t)

Möchten Sie ein Bauprojekt verwirklichen,

den Garten neu gestalten, ein Grundstück entwässernoder Kulturland verbessern?

Kontaktieren Sie uns! Wir bieten einfache,unkomplizierte und günstige Lösungen, damit Ihre Träume wahr werden.

Für LandwirteRechen Sie noch oder Raken Sie schon? Heuernte im Hang eine Last?Wir erledigen das für Sie, rufen Sie uns unverbindlich an: 079 430 18 91.

80 Fr. / Std. schnell • sauber • effizient

HFBaggerarbeitenBodenmatt · 6434 Illgau · 079 430 18 91

Schwyzer AnzeigerGratisanzeiger:33. Jahrgang, Auflage: 21 000 Exemplare.Zustellung in die Haushalte der BezirkeSchwyz, Küssnacht, Einsiedeln und Gersau.

Inserate:Schwyzer AnzeigerSchmiedgasse 7 / Postfach 646431 Schwyz, Telefon 041 819 08 08E-Mail: inserate@schwyzeranzeiger.chBeilagen:Gramedia Verlag, Telefon 041 811 22 32E-Mail: info@gramedia.ch

Satz und Druck:Bote der Urschweiz AGSchmiedgasse 7, 6431 SchwyzInternetadresse: www.schwyzeranzeiger.ch

IMPRESSUM

Witz der Woche

Die Frau kommt vom Frauenarzt.Er: «Und, was hat der Doktor gesagt?»Sie: «Ich hätte einen Busen wie eine 20-Jährige!»Er: «Und was hat er zum Arsch gesagt?»Sie: «Hmmm ... Von dir haben wir nicht gesprochen!»

Für Ihre BuchhaltungJ. Imhof · Arth · 041 855 15 53079 585 79 19 · office@wybergtreuhand.ch

Buchhaltung / Steuern / Treuhand

Kaufe Autosfür Export, PW und Lieferwagen,ab Platz, fast alle Jahrgänge undMarken, km und Zustand egal.Wird bar bezahlt und abgeholt.Gotthardstr. 17 · 6414 Oberarth · Tel. 079 232 32 00

– Umzüge im In- und Ausland– Tresortransporte / Einpackservice– Klavier- und Flügeltransporte– Einlagerungen / Räumungen / Entsorgungen– 27-m-Zügellift / VerpackungsmaterialHirschenstrasse 13, 6423 Seewen Inh. Kempf GeorgeIm Ried 18, 6462 SeedorfTelefon 041 811 10 89 Natel 079 334 00 94www.reichlin-zuegeln.ch info@reichlin-zuegeln.ch

Züglete + Transporte GmbH

Poulet im Körblimit Sauce Fr. 18.50

Fondue Chinoiseà discrétionauf ReservationFr. 34.50 /à discrétion Fr. 38.50

Reservation 041 820 17 04

100% WIR

Export-AutosKaufe fast alle Autos für Export. Barzahlungbei Abholung. IMMER ERREICHBAR!

Telefon 079 643 08 72

Total-LiquidationTische 72 cm x 145 cmTische 72 cm x 120 cmTische 70 cm x 180 cm

Stühle, Geschirrspülmaschine,div. Geschirr, Standfritteuse etc.

Auskunft:Tel. 079 668 00 40

EINLA

DUNG

EINLA

DUNG

● Erleben Sie auf 1000 m2 Ausstellungsfläche die schweizweit grösste Wintergarten-Ausstellung● Testen Sie in 14 verschiedenen Wintergärten das unvergleichliche Wohlfühl-Ambiente● Bringen Sie Ihre Pläne mit und lassen Sie sich von unseren Vorschlägen begeistern● Wir zeigen Ihnen unser einzigartiges, patentiertes WIGATHERM-Wintergarten-Fundament● Geniessen Sie das unbeschreibliche Wintergartengefühl hautnah bei einer Tasse Kaffee● Auch Kinder sind herzlich willkommen und in unserer Spiel-Ecke gut aufgehoben

Warum sich ein Besuch lohnt:

WIGASOL Sins, Schürmattstrasse 5, 5643 SinsTelefon 041 763 06 66, www.wigasol.ch

Fr. 24 400.– inkl. 8 % MwSt

Original Wintergarten, der Klassiker

Grösse: 4614 x 3054 mm, inkl. Montage

Schiebetüren mit Energieglas,

Dach Polycarbonat 16 mm

Bis 20%RabattJe nachdem, wie viel Sie selber Hand anlegen, können Sie zwischen 10-20 % auf den Preis inkl. Montage einsparen!

Wegbeschrieb:

– Von Zug/Lugano kommend: Autobahnausfahrt Cham oder Gisikon-Root.– Richtung Sins fahren. Beim Kreisel Süd Richtung Sins abbiegen und die erste

Strasse gleich rechts fahren (Schürmatt).– Dann wieder rechts – hier finden Sie uns!

Buch-GutscheinBringen Sie dieses Flugblatt

mit und wir schenken Ihnen dasneueWintergarten-Buch

10 JahreGarantie

25 Jahre1989-2014

Tag der offenenWintergärtenWIGASOL Sins, 5643 Sins

Samstag, 9. Mai 2015 von 09.30 – 16.00 Uhr

0840 31 31 31 Bezirk Schwyz (ohne Ge-meinden Arth, Lauerz, Steinen, Steinerberg,Rothenthurm, Alpthal, Ober-/Unteriberg)und Bezirk Gersau

0840 71 71 71 Gemeinden Arth, Lauerz,Steinerberg, Steinen

0840 41 41 41 Bezirk Einsiedeln und Ge-meinden Rothenthurm, Alpthal, Ober- undUnteriberg

0840 61 61 61 Bezirk Küssnacht

Den ärztlichen Notfalldienst können Sie be-anspruchen, wenn Sie bei einem medizini-schen Notfall Ihren Hausarzt nicht erreichen,speziell in der Nacht, an Wochenenden undFeiertagen.

Spital SchwyzNotfallstation 041 818 41 41Zentrale 041 818 41 11

Spital EinsiedelnZentrale 055 418 51 11

144 Sanitätsnotruf24-h-Notfalldienst bei schweren Notfällen,in lebensbedrohlichen Situationen und beigrossen Ereignissen.

145 Vergiftungsfälle24-h-Notfalldienst des Schweizerischen Toxi-kologischen Informationszentrums in Zürich

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST

117 Polizei-Notruf

118 Feuerwehr-Notruf

POLIZEI/FEUERWEHR

055 418 28 78 Region Einsiedeln, Ybrig,Alpthal

041 835 10 31 Region Sattel undRothenthurm

041 810 12 12 Region Schwyz,Ingenbohl-Brunnen,Morschach, Steinen,Steinerberg

078 880 34 00 Region Muotathal, Illgau

041 850 50 70 Region Küssnacht

041 859 14 00 Region Goldau

041 828 11 85 Region Gersau

SPITEX

LEBENSBERATUNG(Beratung mit dipl. Fachausweis)einfühlsam, effizient, erfolgreichTelefon 0901 000 052Fr. 3.90 Min./ab Festnetz

Wir verkaufen allesAdriastützen und Kunststoffrohre; Pneubag-ger 15 t; Tumper mit Rundkipper und Allrad;Kompressor inkl. Hämmer; div. Spitzmaschi-nen; Plattenfibratoren; Betonfibratoren; Hub-stapler mit Seitenhub 3 t; Toyota Landcruisermit Kippanhänger 6 t; diverse Natursteine mitLöchern und Sitzbänke.

Infolge Krankheit verkaufen wir alles in bes-tem Zustand.

Telefon 079 641 42 42, bis 21 Uhr

Zu verkaufen occ.

Baustellen-SilosStahl-Silos mit Einstiegsluke und Einfüllleitung,Inhalt 13 m³. Geeignet für Mehl, Würfel oder alsWassertank. Nur Fr. 1’200.–. Tel. 041 448 10 50

Jederzeit ...... alle Inserate online abrufbar!

Alle Inserate sind kostenlos aufgeschaltet: www.schwyzer-anzeiger.ch

Ihr privates Wellness-Resort zu Hause.

BADEWELL AG Industrie Nord Wassergrabe 3 6210 Sursee Tel: 041 925 00 00 info@badewell.ch www.badewell.ch

Der Badewell-Whirlpool AquaPressa ist das erste und einzige Whirl-System mit AquaPressaEffekt. Mit AquaPressa verfügen Sie über drei Möglichkeiten, sich massieren zu lassen: mit Luft-Jet,mit Wasser-Jet oder punktuell mit einer Mischung aus beiden. Und geniessen Sie die wohltuendeWirkung der Power-Lichttherapie.

Besuchen Sie unsere 2000m2 Ausstellung oder unseren Testraum. www.aquapressa.ch

Ihr privates Wellness-Resort

Die Weiterentwicklung des Originals!

Wir ersetzen Ihre Badewanne zumPauschalpreis ohne Plättli-SchadenRufen Sie an, wir beraten Sie gerne.

Telefon 041 92500006210 Sursee

Kaufe Export-Autos Kt. SZauch Busse und Lieferwagen, auch Trak-toren und LKWs für Export gegen Barzahlung.Garantiert guter Preis. Auch Sa + So.

079 614 26 09

Kaufe AutosAlle Marken und JahrgängeAutos-Busse-Lieferwagen,auch für Export. Bezahle Höchstpreise.Tel. 079 434 39 33

Kaufe Autos/Bus/JeepWir kaufen Ihr Auto ab Platz, km undZustand egal. Barzahlung und auf Wunschabgeholt. info@huerlimann-autos.chTel. 079 703 15 88

Bildungszentrum für Massage und Kosmetik

AG

Informieren Sie sich amInfomorgen, 9 bis 11Uhr20. Juni 2015www.dickerhof.ch

Med. Masseur/in mit eidg. FA

Berufsmasseur/inGesundheits- und Präventions-therapeutSport- und PräventionstherapeutKlassische MassageFussreflexzonenMan. LymphdrainageKosmetische FusspflegeKosmetikerinVisagistin

mit eidg. FA

Gesundheits- und Präventions-

Sport- und PräventionstherapeutKlassische Massage

Man. LymphdrainageKosmetische Fusspfl ege

Ausbildungen mit Diplom

Insektenschutz nach MassFliegengitter - Rollos, - Schiebetüre, - Pendeltüre, - Vorhänge

6432 Rickenbach SZ Tel. 079 668 21 86www.insektenschutz-innerschwyz.ch kari.weber@bluewin.ch

Trend TherapieTramweg 45a • Oberarth • Tel. 041 850 42 80 • Mobile 079 290 86 62 • www.trend-online.ch

Wickel zum Entschlacken undgegen Cellulite ...

Orangenhaut, Dellen, Fettpölsterchen,Wassereinlagerungen, Besenreiser etc. lassen sich mitdiesen Wickeln optimal behandeln. Sehen Sie zu, wie die ZENTIMETER schwinden.Vereinbaren Sie heute noch einen Termin.

1 Wickel zu Fr. 120.– (11. Wickel gratis)

«Die neue Erb-schaftssteuer wäreein gefährlichesExperiment. Sie bringtZusatzbelastungen für alle,Rechtsunsicherheit undmehr Bürokratie.»PirminSchwanderNationalrat SVP

zur neuenNEIN

www.neue-erbschaftssteuer.ch

Erbschaftssteuer

«Die wirksame Führung vonMitarbeitenden ist in meinem Jobein wichtiger Erfolgsfaktor.»

Oliver Graf, technischer Instruktor undstellvertretender Leiter Abteilung Training Center

Führungsfachleute SVFmit eidg. Fachausweis

Weiterbildung für Berufsleute

www.kvlu.ch/lehrgaenge

HOROSKOP

Liebe: Streben Sie eine Aus-sprache an, die schon längstfällig ist. Gesundheit: Siebrauchen viel Ruhe. Alleslangsam angehen lassen.Geld: Wenn Sie noch ver-reisen wollen, sollten Sie abjetzt sparen. Glück: Auf eineversöhnliche Geste dürfenSie ruhig positiv reagieren.

WiddeR21.3. - 20.4.

Liebe: Engagieren Sie sichstärker für die Interessendes Partners. Gesundheit:Es fällt Ihnen etwas schwer,dem Tempo standzuhalten.Geld: Nicht alle versproche-nen Vorteile sind ohne Risikozu haben. Glück: Auch derkleinste Flirt könnte in dieserZeit gefährlich werden.

WaaGe24.9. - 23.10.

Liebe: Ihr privates Verhält-nis wird einigen Belastungenausgesetzt. Gesundheit: Siesollten sich Ihrer Gesundheitvorsorglich widmen. Geld:Sie geizen zu viel. GönnenSie sich auch einmal etwasLuxus. Glück: Aufpassen undniemandem auf die Füsse tre-ten! Geschickt agieren.

StieR21.4. - 20.5.

Liebe: Vorläufig nichts über-stürzen, alles zuerst gutdurchchecken! Gesundheit:Gelegentliche Kopfschmer-zen machen Ihnen zu schaf-fen. Geld: Finanziell dürftenSie sich jetzt im Aufwärts-trend befinden. Glück: Eskehrt eine Stabilität in IhrerHaushaltslage ein.

SKORPiOn24.10. - 22.11.

Liebe: Sie haben es gar nichtgern, wenn man Sie unterDruck setzt. Gesundheit:Tanken Sie auf und sorgenSie für Entspannungsphasen.Geld: Das liebe Geld sitzt Ih-nen jetzt recht locker in derTasche. Glück: Wie wäre esmit einer kleinen Aufmerk-samkeit für Ihren Partner?

ZWiLLinGe21.5. - 21.6.

Liebe: Ihr Partner bringt Ih-nen momentan Verständnisentgegen. Gesundheit: Stetsauf die kleinen Warnzeichendes Körpers achten. Geld:Achten Sie auch auf die klei-nen Beträge! Die summierensich. Glück: Es tut sich etwasin der Liebe. Manche Barrie-re wird überwunden.

ScHütZe23.11. - 21.12.

Liebe: Ein Überraschungs-abend vertreibt die Wolkenam Liebeshimmel. Gesund-heit: Zurzeit würde es leicht-fallen, eine Diät zu beginnen.Geld: Finanziell wendet sichdas Blatt wieder zur Haben-Seite hin. Glück: Es fällt Ih-nen nicht leicht, sich jetztverständlich zu machen.

KRebS22.6. - 22.7.

Liebe: Eine Herzensange-legenheit erfüllt Sie nochimmer mit Unruhe. Gesund-heit: Sensibler Bereich: IhrRücken. Hier und da zwicktes. Geld: Mit Finanzgeschicksichern Sie sich Schnäpp-chen. Glück: In dieser Wochedürfen Sie mit einer Extra-portion Glück rechnen.

SteinbOcK22.12. - 20.1.

Liebe: Sie verstehen es, Kom-plimente zu machen, die ansHerz gehen. Gesundheit: Siesind in Höchstform. Genies-sen Sie sich. Geld: Die Ver-suchung ist gross, sich über-flüssigen Luxus zu kaufen.Glück: Chronische Krank-heiten sollten nun besondersbeobachtet werden.

LöWe23.7. - 23.8.

Liebe: Zeigen Sie, wie es der-zeit um Ihre Bedürfnisse be-stellt ist. Gesundheit: Nichtkörperlich überanstrengenund zu sehr belasten. Geld:Ein interessanter Auftraghilft, eine Flaute zu überbrü-cken. Glück: In dieser Zeitdürften Sie um einige Erfah-rungen reicher werden.

WaSSeRmann21.1. - 19.2.

Liebe: Spontane Verabredun-gen sind ganz nach Ihrem Ge-schmack. Gesundheit: För-dern Sie die Durchblutungmit Massagen und Bädern.Geld: Vorsicht bei Spekula-tionen! Prüfen Sie alles zwei-mal. Glück: Kleine Glücks-momente werden von Ihnenwahrgenommen.

JunGfRau24.8. - 23.9.

Liebe: In der Partnerschaftkommt es auf Kompromiss-bereitschaft an. Gesundheit:Etwas antriebslos. Aber baldwird es besser. Geld: Ihr Er-folg wird sich bei dem Ab-schluss von Verträgen zei-gen. Glück: Der Sprung überden eigenen Schatten fälltSingles nicht leicht.

fiScHe20.2. - 20.3.

Kaufe Autos ab Platz• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, Opel, Bus,

Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal• bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 33 12 000

Wir kaufen Ihr Auto!Besonders Toyota, Honda, Mitsubishi,Nissan, Mazda, VW, BMW, Mercedes, Audi,Seat, Skoda, Opel und FiatAutos, Busse, Lieferwagen, Geländewagenund Motorräder. Kilometer und Zustandegal.Guter Preis, wird bar bezahltund auf Wunsch abgeholt.

Erreichbar von 7.00 bis 24.00 UhrTel. 079 432 82 31 / 076 417 57 57auch Samstag/Sonntag

t

r

VortragMit Mut, Kraft und Freudein die Zukunft.

In uns ist die Kraft, diedas Wunder schafft.

Der Weg zu unsereminneren Helfer und Heiler.

Gib niemals auf, an dasGute in dir zu glauben.

Altdorf: Hotel Rest. HöfliHellgasse 20

Mittwoch, 13.Mai20.00 bis 22.00 Uhr

Brunnen: Hotel Weisses RössliBahnhofstrasse 8

Montag, 18. Mai20.00 bis 22.00 Uhr

Referent: Köbi Meile, Telefon 055 640 22 62Eintritt: freiwilliger Unkostenbeitragwww.koebimeile.ch, jakob.meile42@gmail.com

Sofortige Barzahlung für Ihr Fahrzeug!Ich freue mich auf Ihren Anruf und zahle für alleMarken und Jahrgänge von Autos, Bussen, Pick-Ups,Jeeps und Lieferwagen einen guten Preis. GratisAbholdienst. CH-UnternehmenNatel 079 777 97 79 (auch Sa/So)

9. MAI 2015

bayrische Wiesnhütte

Türöffnung: 20.00 Uhr, bis 21.00 Uhr ein Getränk gratis

bayrische WiesnhütteLive Band

GAMSBART TRIO

R O C K B A R M I T D J G O O F Y B U L L R I D I N G

Bar mitDJ-TEAM

NUNO & BEETLE

VORSCHAU MAI-FÄSCHTST.ERHARD

* * * * * *30 JAHRE**** * * * *30. APRIL + 7. MAI 2016

* * * * * *30 JAHRE**** * * * *

Chiffre-Anzeigen an: «Schwyzer Anzeiger»,Chiffre … Postfach 64, 6431 Schwyz.

Zu kaufen gesuchtHandorgeln + Schwyzerörgeli

041 610 52 37

Kleinanzeigen im «Schwyzer Anzeiger» ab Fr. 5.–Es ist so einfach: • Text mit Blockschrift ausfüllen (pro Feld 1 Buchstabe oder Zwischenraum)

• Nur die erste Zeile wird jeweils fett geschrieben• Entsprechende Rubrik ankreuzen ❏• Name, Adresse und Telefonnummer sind ebenfalls in die einzelnen Felder zu schreiben,wenn sie veröffentlicht werden sollen!

• Entsprechenden Betrag beilegen und einsenden an: «Schwyzer Anzeiger», Postfach 64, 6431 Schwyz• Achtung: Chiffre-Anzeigen Zusatzgebühr von Fr. 15.–

❏ Zu verkaufen ❏ Zu kaufen gesucht ❏ Immobilienmarkt ❏ Fahrzeugmarkt ❏ Bekanntschaften ❏ Verschiedenes

Name: Vorname: Unterschrift:

Adresse: PLZ/Ort: Telefon:

✗

✃

Fr. 5.–Fr. 10.–Fr. 15.–Fr. 20.–Fr. 25.–Fr. 30.–

Stelle

Reinigungsfirma suchtTeilzeitmitarbeiterinfür Raum Innerschweiz. Sind sie Schweizerin,zuverlässig, flexibel und mobil, dann rufen Sie unsan. 079 289 53 33

KLEIN-ANZEIGEN

Zu verkaufenSofortige Barzahlung für alte Uhrenauch defekte Uhren sowie Gold- undSilberschmuck. 079 211 77 55Antikes und TrödelHaus-, Keller-, Garagenräumung, Samstag, 9. Mai,von früh bis spät, ob Garage Kryenbühl,Riedmattstr. 9, 6417 Sattelviel Interessantes, kein Gerümpel 041 835 14 42Blades, USD Aggressive/Freestyle, zu verkaufenwenig gebraucht, fast neuwertig!Farbe Schwarz-Weiss, Grösse 43NP Fr. 200.–, VP Fr. 80.–Ab Mittag erreichbar. 041 820 04 486 Spiegel (foliert), weil sie nicht mehr benö-tigt werden. Ideal für ein Tanz- oder Yogastudio.Die Spiegel sind bruchsicher (Spiegelfolie auf Alu).125 cm x 180 cm. NP Fr. 2400.–, VP Fr. 1000.–.

079 100 90 90

Verschiedenes

Alleinunterhalter für Ihr Fest!Keyboard/Gesang – 041 830 29 58 – www.urssound.ch84-jähriger Mann sucht gebrauchteBriefmarken. 041 830 12 35

Verloren/Gefunden

Schwarze Abendtasche mit Gold­verschluss, verloren am 25.4., Aula Brunnen.Finderlohn zugesichert.

041 820 26 82, Burkard

Frauholzstrasse 506422 SteinenTel.: 041 832 11 33Fax: 041 832 15 42info@gwerderag.chwww.gwerderag.chAUTOELEKTRO + FAHRZEUGTEILE

Reifen / Felgen / KompletträderVerkauf / Montage / Reifenhotel

Anlasser /Alternatoren

Auspuffe /Serviceteile

Banner Batterien+ Zubehör

Thule Heck-und Dachträger

Bolliger AG . 6465 UnterschächenTel. 041 879 11 55 . www.bolliger-carreisen.chE-Mail: info@bolliger-carreisen.ch

Portoroz… Perle der Adria*****Hotel direkt am Meer – Rosenriviera und ein Hauch von Mittelmeer

13. – 17. Mai 2015 (Auffahrt) / Fr. 740.–

Malerische Amalfiküste mit Capri****Hotel an einer der schönsten Badebuchten

mit aufregenden Ausflügen entlang der Amalfiküste30. Mai – 6. Juni 2015 / Fr. 1460.–

Venedig und Riviera del BrentaAufenthalt im ****Wellness Hotel Savoia in Abano

inkl. Schifffahrten in Venedig und auf dem Brentakanal4. – 7. Juni 2015 (Fronleichnam) / Fr. 620.–

Schnuppern in Abano TermeAufenthalt im ****Wellness Hotel Savoia in Abano

Diverse Behandlungs- und Kurmöglichkeiten4. – 7. Juni 2015 (Fronleichnam) / Fr. 530.–

Königstour Nordkap – LofotenHalbpension in sehr guten Hotels – inkl. Stadtführungen und Fähreüberfahrten

8. – 24. Juli 2015 / Fr. 4190.–

SchwyzerAnzeiger21 000 Exemplare

Einsiedeln

Rothenthurm

Schwyz

BrunnenGersau

Arth-GoldauKüssnacht

Weggis

JedeWoche

21 000

EXEMPLAR

E

VerbreitungsgebietBezirk SchwyzBezirk GersauBezirk KüssnachtBezirk Einsiedeln

Erscheint jeweils freitags

Inserate ab

Fr. 41.–

Inserateschluss: Dienstag, 17.00 Uhr

Auflage 21 000 Exemplare

Rabatte Feste Aufträge mit Wiederholungen:

3x 5%, 6x 10%, 13x 15%, 26x 20%, 52x 25%

Franken-Abschlüsse: 1200 Franken 5% 9300 Franken 17%

2500 Franken 10% 12 000 Franken 20%

4700 Franken 12% 14 000 Franken 22%

7000 Franken 15% 20 000 Franken 25%

Schwyzer AnzeigerSchmiedgasse 7 / Postfach 646431 SchwyzTelefon 041 819 08 08inserate@schwyzeranzeiger.chwww.schwyzeranzeiger.ch

schwarz-weiss

Fr. 455.–Fr. 366.–Fr. 331.–Fr. 249.–Fr. 202.–Fr. 185.–Fr. 172.–Fr. 142.–Fr. 108.–Fr. 76.–Fr. 41.–

vierfarbig

Fr. 660.–Fr. 530.–Fr. 476.–Fr. 358.–Fr. 293.–Fr. 265.–Fr. 251.–Fr. 204.–Fr. 155.–Fr. 110.–Fr. 65.–

Fr. 870.–Fr. 760.–Fr. 1320.–

Inseratgrösse

■ 1⁄1 Seite (134 x 198 mm)■ 3⁄4 Seite (134 x 148 mm)■ 2⁄3 Seite (134 x 130 mm)■ 1⁄2 Seite (134 x 98 mm / 66 x 198 mm)■ 3⁄8 Seite (66 x 148 mm)■ 1⁄3 Seite (134 x 64 mm)■ 5⁄16 Seite (66 x 123 mm)■ 1⁄4 Seite (134 x 48 mm / 66 x 98 mm)■ 3⁄16 Seite (66 x 73 mm)■ 1⁄8 Seite (66 x 48 mm)■ 1⁄16 Seite (66 x 23 mm)

■ Titelseite (134 x 148 mm)■ Letzte Seite (134 x 198 mm)■ Panoramaseite (278 x 198 mm)Alle Preise exkl. MWSt 8%

Reisegnuss

im Zgraggä-Bus

Fir alli eppisZgraggen CarreisenCH-6467 Schattdorf / 041 872 11 72 / admin@zgraggen-car.ch

Kaprun / Zell am See (Fronleichnam) 04.–07. Juni 15 / 4 Tage

**** Hotel Antonius / Kaprun

Preis: DZ / Pers. inkl. HP Fr. 535.–Zuschlag EZ Fr. 75.–

– Inkl. Sommercard/Bergbahnen gratis– Ausflug Schmittenhöhe/Frühschoppen– Bauernmarkt Zell am See

– Musikfrühling-Paket Fr. 160.–

Sommerferien in den Bergen: Nauders/A 03.–07. August 15 / 5 Tage

****Hotel Post / Nauders

Preis: DZ / Pers. inkl. HP Fr. 695.–Zuschlag EZ Fr. 65.–

– Fahrt im 4-Sterne-Reisecar– Benutzung Wellnessbereich– «3-Länder-Summer-Card Gold»– Reisebegleitung– Kinderrabatte auf Anfrage

Cattolica Jesolo PorecSchnupperfahrt04.–07.06.15 4 Tg. ab Fr. 425.– ****Hotel Carlton ****Hotel Valamar Zagreb

Datum: 21.07.–28.07.15 8 Tg. Datum: 25.07.–01.08.15 8 Tg.Wöchentliche Fahrten Preis: DZ / Pers. ab Fr. 1‘095.– Preis: DZ / Pers. ab Fr. 1‘095.–20.06.–18.07.15 8 Tg. ab Fr. 745.– inkl. HP / Sonnenschirm und Liegen inkl. HP / Sonnenschirm u. Liegen am Pooldiv. Hotels

Badeferien 2015

08./09. u.11.05. je 1 Tg. Europapark Rust Fr. 75.– / 85.–20.05. 1 Tag Tagesfahrt: Hoher Kasten inkl. Bahnfahrt u. Mittagessen Fr. 79.–17.06. 1 Tag Tagesfahrt: Blausee / Kandertal inkl. Mittagessen Fr. 68.–

Shopping Konstanz / Montag, 08.06.15 Sommer-SpezialPreis / Pers.: 3x «ProBon-Büechli» (Fr. 39.–) oder Fr. 40.–

10%Kombirabatt

ZusätzlicheWiederholungsrabatte3x5% / 6x10%

Inserate-AnnahmeschlussFreitag, 12.00 Uhr

100 % Streudichte

NW Nidwaldner Blitz Donnerstag 21’500 Expl.OW Aktuell Obwalden Donnerstag 17’500 Expl.UR Uristier Freitag 13’500 Expl.SZ Schwyzer Anzeiger Freitag 21’000 Expl.BP Barni-Post Mittwoch 96’000 Expl.WP Woche-Pass Mittwoch 35’000 Expl.

Ende Monat Grossauflage 42’000 Expl.

Power-Kombi Total 204’500 Expl.

Bekannt und beliebt!

DAS Nidwaldner Informations-Magazin

Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Schwyzer AnzeigerSchmiedgasse 7 • Postfach 64 • 6431 Schwyz

Telefon 041 819 08 08 • inserate@schwyzeranzeiger.ch • www.schwyzeranzeiger.ch

Unsere Fahrten im 2015Blumeninsel Mainau 2015:Donnerstag, 20. August, Carfahrt inkl. Eintritt Fr. 55.–

Wochenmarkt Luino 2015:Mittwochs, 13. Mai /10. Juni /9. September /21. Oktober,Carfahrt Fr. 45.–

Roter Hahn in Hannover 2015:Sonntag 7., bis Mittwoch, 10. Juni, Carfahrt inkl. Hotel HP Fr. 490.–

Konzert Helene Fischer 2015:Dienstag, 23. Juni, Helene-Fischer-Konzert in BaselAchtung: Nur Carfahrt Fr. 50.–

Basel Tattoo 2015:Samstag, 18. und 25. Juli, Frühvorstellung 17.30 Uhr,Carfahrt inkl. Ticket Fr. 139.–Nur Carfahrt Fr. 50.–

Kurzurlaubreisen 2015:Donnerstag, 15., bis Sonntag, 18. Oktober, 4 Tage Kärnten ab Fr. 590.–

Agritechnica Hannover 2015:Samstag 7., bis Montag, 9. November, Carfahrt inkl. Hotel ab Fr. 490.–

Direkte Anmeldung für Carreisen und weitere Informationen aufunserer Website: www.strickler-reisen.ch oder 041 810 33 83

Unsere zuverlässigen und gut ausgebildeten Chauffeure sowie diemodernen und sicheren Reisecars von 6–78 Plätzen sorgen für einekomfortable Reise.

«RESTAURANT IM GOLF»anKOMMENDie Meisten … wohlFÜHLEN

die uns finden … geniESSENfinden uns Gut …

«Mann» … der 10. Mai 2015… ein Fall für Mütter!… im Fall Deiner Reservation Tel. 041 825 41 06

MenuBärlauch-Süppchen unter dem Blätterteig 10.80* * * *Bunter Spargel-Salat Capreser-Art 12.80* * * *Kalbsschnitzel an Morchelrahmsosse 32.80Kartoffelgratin und GemüsestraussoderLachsforellenfilet mit Mandeln 29.80Rosmarinkartoffeln und Blattspinat mit Eispalten* * * *Surprise 4-Waldstättersee-Schwan 12.80mit Erdbeeren* * * *Menu komplett mit Kalb CHF65.00Menu komplett mit Fisch CHF62.00

Nebst dem Menu stehen unsere Grilladen auf dem Holz-teller zur Auswahl …

Ps. Ich suche aufgestellte SIE für gelegentliche Einsätzeim Service!

Allerherzlichst bis bald der Tage …Ihr Gas(T)geber Rolf Kessler mit Teamrestaurant@golfclub-axenstein.ch

… im Fall Deiner Reservation Tel. 041 825 41 06

Kalbsschnitzel an Morchelrahmsosse 32.80

Rosmarinkartoffeln und Blattspinat mit Eispalten

Surprise 4-Waldstättersee-Schwan 12.80

O INSERATESCHLUSS O INSERATESCHLUSS O INSERATESCHLUSS O

O INSERATESCHLUSS O INSERATESCHLUSS O INSERATESCHLUSS O

Für die Ausgabe vom 15. Mai 2015ist der Inserateschluss am Dienstag, 12. Mai, 10.00 Uhr

Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Schwyzer AnzeigerSchmiedgasse 7 · Postfach 64 · 6431 Schwyz · Tel. 041 819 08 08 · inserate@schwyzeranzeiger.ch

R Ä T S E L S P A S S5 2 4 8

8 1 37 5 4 1

5 31 9 8 2 5

6 34 6 5 2

2 9 69 3 6 4

Das Diagramm ist mit den Zahlen 1 bis 9aufzufüllen. Dabei darf jede Zahl in jederZeile und jeder Spalte und in jedem 3x3-Feld nur einmal vorkommen.

Viel Vergnügen bei diesem japanischenRätselspass.

AuflösungdesKreuzworträtselsNr.317Waagrecht:Emigrant,Pirat,Bethlehem,Lama,Helga,L,Bison,En,Neigung,Naseweis,Rae,Paso,Ase,See,Samniten,Fest,Tim,Lek,Elegie,Auge,L,Eire,Gen,Non,Oensingen,GN,Entdeckt,Au.Senkrecht:Überlastung,Mel,Saigon,Mitgenommen,Ghana,Erl,Saillon,Älteste,ET,Anh,Weekend,Tenne,Ise,Eis,Eric,Bise,Lenk,Eilig,Efe,GT,Rasur,Egge,Ramona,Siena,Tangenten,U.

59

16

24

73

86

84

17

35

92

27

38

95

64

17

42

95

13

86

31

94

86

25

78

56

73

24

19

46

85

17

92

31

37

24

98

65

92

53

68

17

4

?die

Wir suchen

Schreiner/Zimmermann

Gehören auch Sie gerne zu denTrendsettern und möchten Teil einererfolgreichen Firma werden?

Wir bieten Ihnen ausgezeichneteSozialleistungen und setzen auf einteamorientiertes Zusammenarbeiten.Mit handwerklichem Geschick undvorzugsweise einer abgeschlossenenBerufslehre in der Holzbranche kön-nen Sie Ihre Zukunft bei uns gestalten.

Wir freuen uns auf Ihre schriftlicheBewerbung.

Röösli AG · René RöösliBuzibachstrasse 206023 Rothenburg www.roosliag.ch

Mit unseren individuellgestalteten Decken gehören Sie zuden Trendsettern in Sachen Designund Funktionalität.

!Trendsetter

To

ps

eri

ös

Zur Verstärkung unseres Team’sgesucht

ZimmermannZimmermann-Vorarbeiter

mit Berufserfahrung

Auf deinen Anruf freut sich:

Odermatt Holzbau GmbHKlaus Odermatt

Meggerstrasse 3 • 6043 AdligenswilTelefon 041 370 07 69

Ein Blick auf deinen Lebensweg

0901 577 977Fr. 2.50/Min. D+Iab Festnetz

www.studiomer l in .ch

Hellsehen Kartenlegen

Ein Spiritual-Coaching kann Ihre Blockadensprengen und Ihnen zu Ihrem ganz persönlichenDurchbruch verhelfen.www.spiritual-coaching.chUnd wenn Sie mal ganz schnell eine Antwort zueiner akuten Problematik brauchen:Tel. 0901 901 771 – CHF 2.50/Min. ab Schweizer Festnetz

Liebe? Zukunft? 0901 500 501Fr. 3.50 Min./Festn. Finde Vermisstes 7 Tage da

www.Hellseherin-Marisa.chWAS WÄRE WENN du wüsstestwie es kommt? Ich sage es Dir.

TV-bek.

RiMTECKanalreinigung- und SanierungstechnikTechnique de Nettoyage et Assainissement des Canalisations

Als kompetentes und über 20-jähriges Handelsunternehmen im Bereich Kanalreini-gungsmaschinen, Kanalkameras, Sanierungs- und Dichtheitsprüfgeräten von führendenHerstellern aus Europa, sind wir in der ganzen Schweiz tätig.

Zur Ergänzung unseres BackOffice-Teams suchen wir per sofort, eine vertrauenswürdigePerson, (auch Wiedereinsteigerin) als

Sachbearbeiterin BackOffice (80 – 100%)

Aufgabenschwerpunkt:- Debitoren- und Kreditorenbewirtschaftung- Mithilfe in der Auftragsabwicklung und Bestellwesen- Beantwortung von mündlichen und schriftlichen Kundenanfragen- Bereitstellung von Verkaufsunterlagen und Mithilfe bei Messeorganisation- allgemeine Korrespondenz- Brief- und Paketversand

Anforderungen:- Sie haben eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, o.ä.- Sie besitzen eine rasche Auffassungsgabe, sind motiviert, flexibel und belastbar- Ihnen ist bewusst, dass Qualität und Service für unsere Kunden keine Frage desZufalls ist

- EDV-Kenntnisse / Microsoft Office ist eine zwingende Voraussetzung- Sie verfügen über gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift und können sich infranzösischer Sprache in Wort und Schrift verständigen.

Wir bieten:- attraktives Arbeitsumfeld und Arbeitsbedingungen- ein leistungsorientiertes und junges Team- abwechslungsreiche und spannende Aufgaben- intensive und zielgerichtete Einarbeitung- offene und unkomplizierte Unternehmensstruktur

Fühlen Sie sich angesprochen? Gerne erwarten wir Ihre vollständigen Bewerbungsun-terlagen mit Foto an Herr Michael Müller, RIMTEC – Frank Preuss, Industriestrasse 13,6343 Rotkreuz, E-Mail: mueller@rimtec.ch.

Wir suchen nach Vereinbarung einepflichtbewusste und belastbare Persönlichkeit als

Personalverantwortliche(Pensum 80 – 100%)

Alle Details dieser herausfordernden Vakanz finden Sie auf der Homepage derBürgi AG unter www.buergibau.ch/stellenangebote

eine/n

Konstrukteur/-infür den Stahl- und MetallbauMehr Infos dazu auf www.ruch.ag/jobsRuch AG | Hellgasse 31 | CH-6460 Altdorf | Telefon 041 874 81 78 | Fax 041 874 80 51info@ruch.ag | www.ruch.ag

Die Sicherheitsberatung der Kraftwerk Schächental AG(KWS) ist ein unabhängiges Kontrollorgan im Sinne derNiederspannungs-Installationsverordnung (NIV). Sie führt diegesetzlich geforderten Kontrollen von elektrischen Installa-tionen durch.

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir eine/n

Elektro-Sicherheitsberater/inDer Aufgabenbereich beinhaltet vorwiegend das Durchführen von Abnahme- und periodischen Kontrol-len inkl. Nachkontrollen, vorwiegend im Kanton Uri. Zudem beraten Sie Elektroinstallateure und Kundenbetreffend Normen, Energieverbrauch, Tarifen und Elektroinstallationen.

Die Ausführung dieser Tätigkeiten setzt eine abgeschlossene Berufslehre als Elektroinstallateur/in unddie Zusatzausbildung zum/r Elektro-Sicherheitsberater/in mit eidg. Fachausweis voraus. Ihre selbststän-dige und speditive Arbeitsweise sowie die Bereitschaft zur stetigen Aus- und Weiterbildung runden dasAnforderungsprofil ab.

Wir bieten Ihnen eine fordernde Aufgabe in einem modernen Unternehmen mit interessanten Arbeitsbe-dingungen. Herr Stefan Arnold, Tel. 041 875 0 813, erteilt Ihnen gerne weitere Auskünfte. Wir freuen uns aufIhre Bewerbung an die Personalabteilung oder an personal@ewa.ch.

Herrengasse 1, 6460 AltdorfTelefon 041 875 0 850, Fax 041 875 0 975, www.kwsch.ch

Seit 1994 ist die DAS Rechtsschutz-Versicherung in der Schweizauf Erfolgskurs. Und wir expandieren immer weiter.Deshalb suchen wir für die Verkaufsregion Luzern

Aussendienstmitarbeiter (w/m)

Möchten Sie■ vollkommen selbstständig planen, organisieren und

arbeiten?■ Ihren Kundenkreis dank Ihres persönlichen Einsatzes

täglich vergrössern?■ immer neue Herausforderungen anpacken?■ Ihren Verdienst durch das gezielte Akquirieren neuer

Kunden erhöhen?

Motivierte, verkaufsstarke und ehrliche Neukunden-Akquisiteure gehören bei uns zu den Topverdienern.

Bei uns erwarten Sie■ zeitgemässe Sozialleistungen■ hoheVerdienstmöglichkeiten (Garantielohn und Provisionen)■ grosszügige Spesenregelung■ Gebietsschutz■ Ausbildung und Verkaufsunterstützung durch erfahrene

Verkaufsleiter

Interessiert? Gerne erwarten wir Ihre vollständigenBewerbungsunterlagen.

DAS Rechtsschutz-Versicherungs-AGRené Albisser ∙ Weystrasse 8 ∙ 6006 LuzernTelefon 041 410 71 31 ∙ rene.albisser@das.chwww.das.ch

Europas Nr.1im Rechtsschutz.

Zu verkaufen in Wassen, sehr gepflegtes

7½-Zimmer-Einfamilienhausrollstuhlgängig, grosser Umschwung(Grundstück 754 m2),Baujahr 1971, renoviert 2002

Preis nach VereinbarungAuskunft: Telefon 079 747 35 30

Zur Einführung unserer neuenDekorativlinie suchen wir schmink-begeisterte Frauen für die Durch-führung von Schminkworkshops.

Zeiteinsatz 4 Stunden/Woche,Einkommen ca. Fr. 1’500.– /Monat.

Kostenlose Ausbildung zum Make-upArtist wird geboten.

Herr Wimmer, Telefon 076 384 13 50*

Die Fredi Sidler Transport AG in Rotkreuz istseit 50 Jahren im Familienbesitz. Täglich sindüber 150 Mitarbeiter und 80 Fahrzeuge für unse-re Kundschaft im In- und Ausland in Bewegung.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen

Chauffeur auf einemAnhängerzugfür Stückguttransporte in die Westschweiz

sowie

Aushilfschauffeur imBereich Teil- undKomplettladungenIhr Profil:– Ausweis Kategorie C/E– Engagierte, flexible, belastbare Persönlichkeit– Leidenschaft am Fahren

Nebst einem modernen Fahrzeugpark bietenwir 48-Stunden-Woche, 5 Wochen Ferien, einfamiliäres Betriebsklima sowie weitere attraktiveAnstellungsbedingungen.

Wenn Sie sich durch dieses Inserat angesprochenfühlen, freuen wir uns, Sie kennen zu lernen.Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen sen-den Sie bitte an:

Fredi Sidler Transport AGPascal Schärer, PersonalIndustriestrasse 21, 6343 RotkreuzTelefon 041 748 81 62p.schaerer@sidler-transport.chwww.sidler-transport.ch

In Giswil zu vermieten

6½-Zimmer-Maisonette-DachwohnungNähe Schulhaus, neues Bad/Küche, Infrarot-Sauna,Innencheminée, Wintergarten, Terrasse, eigener Rasen-platz mit Cheminée. Miete inkl. NK Fr. 2’390.–. Mietbe-ginn nach Vereinbarung. Telefon 079 507 61 67

kobelt agStaatsstr. 7 · 9437 MarbachPilgerstr. 1 · 5405 Baden-DättwilInfo & beratung: 071 775 85 85 ∙ www.kobelthaus.ch

HAUSIDEE: ALIcODIEtRIcH DEppELERBeratender Arch

itekt

„HAUStRäUmE In

HöcHStER qUALItät.“

Handwerker mit Familiesucht Haus zum Kaufen.EFH bis 3-Fam.-Haus. Älteres Objekt, welches direktvom Eigentümer abgekauft werden und selbstän-dig sanft renoviert werden kann. Sie erreichen uns(Fam. Hauser) unter Telefon 079 448 34 61.

Zu vermieten in Brunnen

1-ZIMMER-WOHNUNGper 1. Juni 2015. Miete: Fr. 690.– + NK Fr. 100.–

Auskunft: Telefon 079 348 99 94

Mo/Mi, 18.15 Uhr, Di, 16.15 Uhr

Winna – Weg der Seelen Dial ab 14 J.

Do/So/Di, 18.15 Uhr, Mo, 16.15 Uhr

Das Deckelbad Dial. ab 12 J.

Täglich, 20.15 Uhr

Kein Ort ohne Dich D ab 10 J.

Fr/Sa, 17.15 Uhr

Avengers: Age of Ultron 3D D ab 12 J.

Do/Fr/So/Mi, 15.15 Uhr

Käptn Säbelzahn und der Schatzvon Lama Rama D ab 6 J.

Täglich, 13.30 Uhr

Tinkerbell und die Legende von NimmerbiestD ab 0 J.

Sa, 15.15 Uhr

Shaun das Schaf – Der Film D ab 6 J.

Schwyz www.kinomythenforum.ch

Einsiedeln www.cineboxx.ch

Saal 17./8. Mai, 18.00 Uhr, 9./10./13. Mai, 15.30 Uhr

Tinkerbell und die Legende von NimmerbiestD ab 0 J.

7./8./9./11./12. Mai, 20.15 Uhr, 10./13. Mai, 17.30 Uhr

Kein Ort ohne Dich D ab 10 J.

8./9./ Mai, 22.45 Uhr, 10. Mai, 20.15 Uhr

Ex-Machina D ab 12 J.

9. Mai, 17.45 Uhr

Das Deckelbad Dial. ab 12 J.

13. Mai, 20.15 Uhr

Pitch Perfect 2 D ab 10 J.

Saal 27./8./13. Mai, 18.00 Uhr

Der Kaufhaus Cop 2 D ab 10 J.

7./8./9./10./13. Mai, 20.15 Uhr

Avengers: Age of Ultron 3D D ab 12 J.

9./10./13. Mai, 15.30 Uhr

Shaun das Schaf – Der Film D ab 6 J.

9./10./ Mai, 17.30 Uhr

Fast & Furious 7 D ab 12 J.

11./12. Mai, 20.15 Uhr

Das Deckelbad Dial. ab 12 J.

Einladung zurKunst- und Handwerk Verkaufsausstellungvom 8. bis 10. Mai 2015Festhalle Seepark in SempachÖffnungszeiten Festhalle:Freitag, 8. Mai 17.00 – 21.00 UhrSamstag, 9. Mai 10.00 – 18.00 UhrSonntag, 10. Mai 10.00 – 17.00 UhrMarkt im Freien vor der FesthalleSamstag, 9. Mai 10.00 – 18.00 UhrSonntag, 10. Mai 10.00 – 17.00 Uhr

Eintritt Fr. 10.–Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre kostenloswww.kunsthandwerkmesse.ch, Tel. 079 776 62 64

ÖffnungszeitenMo 9–14 Uhr / 17–24 UhrDo/Fr 9–14 Uhr / 17–24 UhrSa 9–14 Uhr / 17–24 UhrSo 10–22 Uhr durchgehendDi / Mi Ruhetag

Hauptstrasse 28 | 8840 Einsiedeln | Telefon 055 412 25 72

Monatshit MaiSaftiges Fohlen-Entrecote CH, 200 gmit Pfeffersauce Fr. 34.–Zartes Fohlenrahmschnitzel CHmit Pommes frites oder Nudeln Fr. 34.–

KindertellerChicken Nuggetsmit Haussauce und Pommes frites Fr. 7.50

8. Mai Neueröffnung

Im Mai Gratis-Gipfeli von 9 bis 11 Uhr

Zu verkaufen / vermieten

Suchen Sie einen Käufer für Ihre Liegenschaft?Nutzen Sie unsere über 30-jährige Erfahrung im Immobilienhandel. Wir stellen Ihren Verkaufvon A bis Z sicher. Fritz Zenklusen und sein Team freuen sich auf Ihren Anruf.

Steinen: 3 ½-Zimmer-Wohnung Mühlegasse 18

Steinen: 4 ½-Zimmer-Garten-Wohnung Schwyzerstrasse 2a

Brunnen: 7 ½-Zimmer-Einfamilienhaus

Zenklusen Immobilien, Brunnen www.izimmobilien.ch 041 820 51 51

Zu verkaufen