;0> ,

UY BAN NHAN DANTiNH LAM DONG

S6: '100IQD-UBND

CONG HOA xA HOI CHU NGHiA VIET NAM. . .DQc l~p - TV do - H~nh phuc

Lam Dong, ngayclO thang 3 ndm 2015

QUYETDINHsa NOTVU TINH ~~~han hanh k~ hoach thi tuy~n cong chu-c,khBi Dang, doan th~, khBil·. 86 ....u...f...... :. .1 hanh chinh nba DIrac dnb Lam Dong nam 2015

l1E·N Ngay ..!l~/J.(..l~·······t~ 1 I? A"'? ,,:2..11 ~ I UY BAN NHAN DAN TINH LAM DONGChuyen :..~.,Jt.\fiUm."r('r......o<-M

Can cir Luat t6 clnrc lIDND va UBND ngay 26 thang 11 nam 2003;

Can cir Luat Can bo, cong clnrc ngay 13 thang 11 nam 2008;

Can cir Nghi dinh s6 24/201O/ND-CP ngay 15 thang 3 nam 2010 cua Chinhphu Quy dinh vS tuyen dung, sir dung va quan ly cong chirc;

Can cir Thong tu s6 13/2010/TT-BNV ngay 30 thang 12 nam 2010 cua BQNQi vu quy dinh chi tiSt mot s6 diSu vS tuyen dung va nang ngach cong chirc cuaNghi dinh s6 24/201 O/N£)-CP ngay 15 thang 3 nam 2010 cua Chinh phu quydinh vS tuyen dung, su d\lllg va quan ly eong ehue;

Xet dS nghi eua Giam d6e SaNQi V\l,QUYETDINH:

Di~u 1.Ban hanh kern thea QuySt dinh nay KS ho:;teh thi tuySn eong ehuekh6i Dang, Doan thS, kh6i hanh ehinh nha nuae tinh Lam D6ng nam 2015.

Di~u 2. QuySt dinh nay co hi~u h;rethi hanh kS tu ngay kY·

Di~u 3. Chanh Van phong UBND tinh, Giam d6e Sa NQi V\l, Thu truangcae sa, ban, nganh e~p tinh, Chu tieh UBND cae huy~n, thanh ph6 ehiu traehnhi~m thi hanh QuySt dinh nay./.~

Noi nh~n:- TTTinh uy;- TT HDND tinh;- CT, cae PCT UBND tinh;- Ban T6 ehue Tinh uy (d6 T/h);- Cae Ban dang, doan th6 dip tinh (d6 T/h);- Cae Huy~n uy, Thanh uy (d6 T/h);- Nhu DiSu 3 (d6 T/h);- Luu: VT, TKCT.

TM. UY BAN NHAN DAN

Doan Van Vi~t

UY BAN NHAN DANTiNH LAM DONG

CONG HOA xA HOI CHiT NGHiA VI~T NAMDQc l~p - Tl}'do - H~nh phiic

KEHO~CHThi tuy~n cong clnrc kh8i Dang, <loan th~, kh8i hanh chinh nha mrrrc tinh

Lam Dang nam 2015(Ban hanh kem thea Quyet dinh s6 100 IQD-UBND ngay@ 1312015

cua Uy ban nhdn dan tinh Lam Dong)

Can cir nhu c~u xay dung, phat triSn doi ngii cong chirc phuc vu phat trienkinh tS - xa hoi cua tinh, Uy ban nhan dan tinh Lam Dong ban hanh kS hoachtuyen dung cong chirc kh6i Dang, doan the; kh6i hanh chinh nha nuoc tinh LamD6ng nam 2015 nhir sau:

I. Muc dich, yeu c~u

1. Muc dich

Viec tuyen dung cong clnrc nham b6 sung, t(;10nguon dQi ngii cong chirctre, co pham ch~t dao dire t6t, co trinh dQchuyen mon phu hop tieu chu~n chtrcdanh, vi tri viec lam, am hieu ngh~ nghi~p, chinh sach, phap lu~t va dap ling yeuc~u th\1c hi~n nhi~m vv duQ'cgiao trong giai dO(;1ncong nghi~p hoa hi~n d(;1ihoad~tnuac.

2. Yeu c~u

- Vi~c t6 chuc tuySn dVngphai th\1chi~n dUngquy dinh phap lu~t hi~n hanh.

- Dam bao nghiem tuc, minh b(;1ch,cong khai, cong b~ng va ch~t luqng.

II. Can crr va hinh thrrc tuy~n dl}.ngcong chrrc

1. Can cu tuySn dVng: vi~c tuySn dVng cong chuc phai can cu vao yeu c~unhi~m V\l va chi tieu bien chS duQ'cc~p th~m quy~n giao.

2. Hinh thuc tuySn dVng: vi~c tuySn dVng cong chuc duQ'c th\1c hi~n thongqua hinh thuc thi tuySn.

3. Nhu c~u tuySn dVng: 334 chi tieu, cv thS:

- Chi tieu tuYSn~Wlg cong chuc kh6i Dang, doan thS: 87

- Chi tieut~ySn dVng cong chuc kh6i hanh chinh nha nuac: 247

(co biiu chi tiit dang kY chi tieu kem thea)

4. Ph(;1mvi tuySn d\lng cong chuc:

4.1. Ph(;1mvi v~ dan vi: Thi tuySn cong chuc cho cac ca q~an kh6i Dang,doan thS, kh6i hanh chinh nha nuac thuQc tinh duQ'cgiao bien che.

4.2. Ph(;1mvi v~ ng(;1ch:vi~c tuySn dVng cong chuc nam 2015 cua tinh LamD6ng can cu vao vi tri vi~c lam tuang ling vai timg lO(;1icong chuc dUQ'cth\1C

2

hien nhu sau:a) Cong chirc loai C ngach chuyen vien hoac tirong dirong;

b) Cong chirc loai D ngach can sir, nhan vi en va tirong dirong.

III. Tieu chuan, di~u ki~n dang ky dl}' thi

1. Tieu chuan, diSu kien du tuyen VaGkh6i hanh chinh nha mroc:

Nguoi co du cac dieu kien sau day khong phan biet dan toe, nam ntr, thanhphan xii hoi, tin ngu5ng, ton giao duoc dang ky du tuyen cong chirc:

a) Co mot quoc tich la quoc tich Viet Nam;

b) Du 18 tu6i tro len;

c) Co don du tuyen; co ly lich ra rang;

d) Co van bang, chirng chi phu hop, C\} the:- Du thi VaGngach 01.003; 06.031; 10.226; 02.007 phai t6t nghiep dai hoc

tro len, chuyen nganh phu hop; Co chirng chi ngoai ngfr (Anh, Nga, Phap, Dire,Trung Quoc) trinh dQB tro len hoac trinh dQtiSng Anh tuong duong B 1 ho~c comQt trong ca.cchUng chi tiSng Anh qu6c tS sau: Toefl 400 di~m, Toeic 450 diSm,IELTS 4.5; Tin hQc van phong tra len.

- Dv thi VaGng?ch 06a031; 10.227 phai t6t nghi~p cao d~ng tra len, chuyennganh phu hqp; Co chUng chi ngo?i ngu (Anh, Nga, Phap, Duc, Trung Qu6c)trinh dQB tra len ho~c trinh dQ tiSng Anh tuong duong B 1 ho~c co mQt trongcac chUng chi tiSng Anh qu6c tS sau: Toefl 400 di~m, Toeic 450 di~m, IELTS4.5; Tin hQc van phong tra len.

- Dv thi van ng?ch 01.004; 06.032; 10.228; 02.008; 06.035 phai t6t nghi~pTrung c~p tra len, chuyen nganh phu hqp; Co chUng chi ngo?i ngu (Anh, Nga,Phap, Duc, Trung Qu6c) trinh dQA tra len ho~c trinh dQtiSng Anh tuong duongB 1 ho~c co mQt trong cac chUng chi tiSng Anh qu6c tS sau: Toefl 400 di~m,Toeic 450 diSm, IELTS 4.5; Tin hQcvan phong tra len.

* ChUng chi tiSng dan tQcduQ'cthay thS cho ngo?i ngu.

d) Co phfim ch~t chinh tri, d?o duc t6t;

e) Du suc khoe dS thvc hi~n nhi~m V\}.

2. Tieu chu§.n dVtuySn VaGkh6i Dang, doan thS:

Ban T6 chuc Tinh uy quy dinh tieu chu§.n, diSu ki~n C\} thS d6i vai thi sinhdVtuy~n VaGkh6i Dang, doan thS.

3. Nhung nguai sau day khong duQ'cdang ky dv tuy~n cong chuc:

a) Khong cu tru t?i Vi~t Nam;

b) M~t ho~c bi h?n chS nang Ivc hanh vi dan sv;

c) Dang bi tr:uyclm trach nhi~m hinh sv; dang ch~p hanh ho~c dii ch~p hanhxong ban an, quyet dinh ve hinh sv cua Toa an ma chua duQ'cxoa an tich; dang bi

3

ap dung bien phap xu ly hanh chinh dua van co sa chua benh, co sa giao due,

IV. HB SO' dang ky dl}:'thi bao gBm:

1.Dan dang ky du tuyen cong clnrc thea m~u;

2. Ban sa ySu Iy lich tv thuat co xac nhan cua co quan co th~m quyen trongthai han 30 ngay, tinh dSn ngay nQPh6 sa du tuyen;

3. Ban sao gi~y khai sinh;

4. Ban chup cac van bang, clnrng chi thea yeu cau cua vi tri du tuyen;

5. Gi~y clnrng nhan sire khoe do co quan y tS co th~m quyen c~p trong thaihan 30 ngay, tinh dSn ngay nQPh6 sa du tuyen;

6. Giay clnrng nhan thuoc d6i tirong Uti tien trong tuyen dung cong clnrc(nSu co) duoc ca quan co th~m quyen chirng thuc,

, 7. 02 anh (3x4) va 03 phong bi co dan tern ghi r5 dia chi cua thi sinh dutuyen.

Cac loai gidy to tren diroc dvng trong tlii dvng h6 sa co kich co 22 x 32cm,m~t ngoai co dan nQi dung "HO sa DANG KY Dl/ THI CONG CHUCNAM 2015" ghi r5 hQ va ten cua nguai dv tuySn va th6ng ke cac Io~i gi~y toben trong h6 sa thea quy dinh. H6 sa dv thi se khong tra 1~i trong mQi truanghqp.

V. Ch~ dQ uu tien

1. D6i tugng va diSm Uti tien trong thi tuySn cong chuc:

a) Anh hung Lvc Iugng vii trang, Anh hung Lao dQng, thuang binh, nguaihuang chinh sach nhu thuang binh: duQ'c cQng 30 diSm van t6ng s6 diSm thituySn;

b) Nguai dan tQc thiSu s6, s1 quan quan dQi, s1 quan cong an, quan nhanchuyen nghi~p, nguai lam cong tac ca ySu chuySn nganh, con Ii~t s1,con thuangbinh, con b~nh binh, con cua nguai huang chinh sach nhu thuang binh, con cuanguai ho~t dQng cach m~ng truac t6ng khai ngh1a (tu ngay 19 thang 8 nam 1945tra vS truac) , con de cua nguai ho~t dQng khang chiSn bi nhiSm ch~t dQc hoahQc, con Anh hung Lvc Iugng vii trang, con Anh hung Lao dQng: duQ'ccQng 20diSm van t6ng s6 diSm thi tuySn;

c) Nguai hoan thanh ngh1a V\l quan sv, ngh1a V\l ph\lC V\l co thai h~n trongIvc Iugng cong an nhan dan, dQi vien thanh nien xung phong, dQi vien tri thuctre tinh nguy~n tham gia phat triSn nong thon, miSn nlii tu du 24 thang tra len dahoan thanh nhi~m V\l: duQ'c cQng IOdiSm van t6ng s6 diSm thi tuySn.

2. TruOng hqp nguai dV thi tuySn thuQc nhiSu di~n Uti tien thi chi duQ'ccQng diSm Uti tien cao nh~t van kSt qua thi tuySn.

VI. Hinb thrrc, nQi dung tbi, cach tinh di~m tbi

1. Cac mon thi, hinh thuc thi va thai gian thi

1.1. Mon kiSn thuc chung:4

a) Thi viSt 01 bai, thai gian lam bai 180 phut d6i voi ngach chuyen vien vanrong dtrong (cong chirc 10C;liC); 120 phut d6i voi ngach can SlJ, nhan vien vanrong duong (cong chirc 10C;liD);

b) NQi dung thi: Cac noi dung lien 9uan dSn h~ thong chinh tri, quan lyhanh chinh nha mroc; chu tnrong, duong loi, chinh sach cua Dang, phap luat cuanha nuoc,

1.2. Mon nghiep vu chuyen nganh:

a) Thi viet 01 bai; thai gian 180 phut d6i voi ngach chuyen vien va tuongduong; 120 phut d6i voi ngach can SlJ, nhan vien va tuong dirong;

b) Thi trac nghiem 01 bai; thai gian 45 phut d6i voi ngach chuyen vien vanrong duong; 30 phut d6i voi ngach can SlJ, nhan vien va tirong dirong;

c) NQi dung thi nghiep vu chuyen nganh:

- Chuyen nganh Hanh chinh:

+ Chuyen nganh hanh chinh kh6i Dang, doan thS;

+ Chuyen nganh hanh chinh kh6i nha nuac.- Chuyen nganh KS toan;

- Chuyen nganh KiSm lam;

- Chuyen nganh Luu trfr;

1.3. Mon ngoC;lingfr:

a) D6i vai ngC;lchchuyen vien va tucmg ducmg: thi viSt 01 bai trinh dQ B(tiSng Anh), thai gian 90 phUt.

b) D6i vai ngC;lchcan SlJ, nhan vien va tucmg ducmg: thi viSt 01 bai trinh d9A (tiSng Anh), thai gian 60 phUt.

Thi tiSng dan t9c thay thS thi ngoC;lingfr d6i vai nhUng truang hQ'Pdang kYthi tiSng Ka ho, ChuRu, Chau MC;l,thi viSt 01 bai thai gian 60 phUt.

1.4. Mon tin h9C van phong:

Thf sinh phai thi tr~c nghi~m: 01 bai; thai gian 45 phut d6i vai ngC;lchchuyen vien va tucmg ducmg; 30 phut d6i vai ngC;lchcan SlJ, nhan vien va tuangduang.

2. Di~u ki~n mi~n mon thi ngo~i ngfr va tin hQc2.1. MiSn thi mon ngoC;lingfr trong truang hQ'P mon nghi~p V\l chuyen

nganh khong phai la ngoC;lingfr nSu c6 m9t trong cac diSu ki~n sau:

a) C6 b~ng t6t nghi~p dC;lih9C, sau dC;lih9C vS ngoC;lingfr;

b) C6 b~ng t6t nghi~p dC;lih9C, sau dC;lih9Ca nuac ngoai ho~c t6t nghi~p dC;lih9C, sau dC;lih9C tC;lica sa dao tC;lob~ng tiSng nuac ngoai a Vi~t Nam.

2.2. MiSn thi mon tin h9C van phong trong truang hQ'Pc6 b~ng t6t nghi~ptil trung c~p chuyen nganh cong ngh~ thong tin tra len.

5

3. Cach tinh di~m thi va xac djnh ngU'ifi trung tuyen3.1. Cach tinh diem thi

a) Bai thi diroc cham theo thang di~m 100.

b) Di~m cac man thi diroc tinh nhir sau:- Man kien thirc chung: tinh h~ s6 1;

- Mon nghiep vu chuyen nganh: Bai thi viet tinh h~ s6 2; bai thi tr~cnghiem tinh h~ s6 1;

- Man ngoai ngir, man tin h9C van phong: tinh h~ s6 1 va khong tinh vaot6ng s6 diem thi.

c) KSt qua thi tuyen la tong s6 di~m cua cac bai thi man ki@nthirc chung vaman nghiep vu chuyen nganh cong voi di~m iru tien (neu co).

3.2. Xac dinh nguoi tnmg tuyen

a) Ngiroi trung tuyen trong ky thi tuyen cong chirc phai co du cac dieu kiensau day:

- Co du cac bai thi cua cac man thi;

- Co diem cua m6i bai thi dat tu 50 (nam muO'i) di~m tra len;

- Co k@tqua thi tuy~n cao han l§.y theo thu tV' tu cao xu6ng th§.p trongph~m vi chi tieu tuy~n dVng cua tUng vi tri vi~c lam.

- Truang hqp co tu 02 nguai tra len co k@tqua ihi tuy~n b~ng nhau a vi tric~n tuy~n dVng, nguai co di~m bai thi vi@tman nghi~p V\l chuyen nganh caohan la nguai trung tuy~n; n@udi~m bai thi vi@tman nghi~p V\l chuyen nganhb~ng nhau thi nguai co di~m bai thi tr~c nghi~m man nghi~p V\l chuyen nganhcao han la nguai trung tuy~n; n@uv~n khong xac dinh duQ'cnguai trung tuy~nthi nguai dUng ,d~u cO'quan co thftm qUYSntuy~n dvng cong chuc quy@tdinhnguai trung tuyen.

b) Nguai khong trung tuy~n trong kY thi tuy~n cong chuc khong duQ'cbaoluu kSt qua thi tuy~n cho cac ky thi tuy~n l~n sau.

VII. L~ phi thi

Thvc hi~n theo quy dinh t~i Thong tu lien tich s6 163/2010/TTLT-BTC­BNV ngay 20/10/2010 cua lien B9 Tai chinh - B9 N9i V\l vS vi~c huang d~nmuc thu, ch@d9 thu, n9P, quan ly va Slr dVng phi dv thi tuy~n va phi dV thi nangng~ch cong chuc, vien chuc.

VIII. Cac bU'(ycthl}'c hi~n

1. Chuftn bi tai li~u:

Sa N9i VI,! ph6i hqp vai Ban T6 chuc Tinh uy va cac sa, nganh lien quanchuftn bi tai li~u:

- Tai li~u man ki@nthuc chung; chuyen nganh Hanh chinh kh6i hanh chinhnha nuac; Luu tm; Tin h9C; Ngo~i ngfr, tiSng dan t9c do Sa N9i VI,! bien so~n;

6

_ Tai li~u mon chuyen nganh Hanh chinh kho! Bang, doan thS do Ban T6chirc Tinh uy bien soan;

- Tai lieu chuyen nganh K6 toan do Sa Tai chinh bien soan._ Tai lieu chuyen nganh Kiem lam do Sa Nong nghiep va phat trien nong

thon bien soan.Tai lieu chi phuc vu cho thi tuyen cong chirc cua tinh Lam Dong thea k6

hoach nay.2. Thai gian, dia diSm t6 chirc thi:Thai gian: du ki6n trong Quy II nam 2015 (H9i d6ng tuyen dung se co

thong bao cu the vS dia diSm thi va thai gian: phat hanh h6 sa, nhan h6 sa va t6chirc thi).

3. Thanh lap H9i dong thi tuyen, Ban Giam sat ky thi:

Chu tich UBND tinh Lam Dong quyet dinh thanh l~p H9i d6ng thi; H9idong thi co nhiem vu, quyen han thea quy dinh tai khoan 2, BiSu 7 Nghi dinh24/2010/ND-CP ngay 15/3/2010 cua Chinh phu quy dinh vS tuySn d\lng, sud\lng, quan ly cong chuc va BiSu 1, BiSu 2 Quy ch6 t6 chuc thi tuySn, xet tuySncong chuc ban hanh kern thea Thong tu sf>13/2010/TT-BNV ngay 30/12/2010cua B9 N9i V\l;

Ban Giam sat ky thi do Chu tich UBND tinh Quy6t dinh thanh l~p. BanGiam sat co 03 ho~c 05 thanh vien; bao g6m Truang Ban Giam sat va cac giamsat vien; thvc hi~n nhi~m V\l, quySn h~n thea quy dinh t~i diSu 18 Quy ch6 t6chuc thi tuySn, xet tuySn cong chuc ban hanh kern thea Thong tu sf>13/2010/TT-BNV ngay 30112/2010 cua B9 N9i V\l;

4. Cac B9 ph~n giup vi~c cua H9i d6ng do Chu tich H9i d6ng thi quy6tdinh thanh l~p va quy dinh nhi~m V\l, quySn h~n thea quy dinh t~i BiSu 3, BiSu4, BiSu 5, BiSu 6 Quy ch6 t6 chuc thi tuySn, xet tuySn cong chuc ban hanh kernthea Thong tu sf>13/2010/TT-BNV ngay 30112/2010 cua B9 N9i V\l;

5. T6 chuc ky thi tuySn:H9i d6ng thi tuySn cong chuc thong bao cong khai tren Bai Phcit thanh

truySn hinh va niem y6t cong khai t~i Sa N9i V\l (Website cua Sa N9i V\l), BanT6 chuc Tinh uy va cac Huy~n uy, Thanh uy; UBND cac huy~n, thanh phf>vSkY thi va t6 chuc ky thi thea quy dinh tu BiSu 7 d6n BiSu 17, M\lc III Quy ch6 t6chuc thi tuySn, xet tuYSn cong chuc ban hanh kern thea Thong tu sf>13/20 1O/TT-BNV ngay 30112/2010 cua B9 N9i V\l.

6. Thong bao k6t qua thi:

Trong thai h~n 15 ngay, kS tu ngay nh~n duqc bao cao k6t qua cua H9id6ng thi; Ban T6 chuc Tinh uy, Sa N9i V\lniem y6t t~i tr\l sa lam vi~c va dangtlii tren Website cua Sa N9i V\l k6t qua thi, danh sach thi sinh dV ki6n trungtuySn; d6ng thai Sa N9i V\lgui thong bao k6t qua thi b~ng van ban d6n thi sinhdv thi van kh6i nha nu6c; Ban T6 chuc Tinh uy gui thong bao k6t qua thi b~ng

7

van ban d~n thi sinh du thi vao kh6i Dang, doan thS.

7. Phuc khao bai thi:

Trong thai han 15 ngay, kS til ngay niem y~t cong khai k~t qua thi, H9idong t6 chirc nhan dan dS nghi phuc khao bai thi cua thi sinh (n~u co) va trongthai han 15 ngay kS til ngay h~t han nhan dan phuc khao, H9i dong thi t6 chircch~m phuc khao va thong bao k~t qua cho thi sinh dS nghi ch~m phuc khao.

8. Bao cao k~t qua thi, thong bao k~t qua d~n thi sinh:

Sau khi thuc hien xong cac quy dinh tai diem 7 muc VIn cua k~ hoach nay,H9i d6ng thi bao cao UBND tinh phe duyet ket qua thi, sau khi k~t qua thi tuyendiroc UBND tinh phe duyet, H9i d6ng thi niem y~t danh sach trung tuyen tai trusa cua Sa N9i vu, Ban T6 clnrc Tinh uy va dang tai tren Website cua Sa N9i vv;d6ng thai Sa N9i vv gui thong bao cong nh~n k~t qua trung tuySn b~ng van band~n thi sinh dll thi vao kh6i nha nuac; Ban T6 chilc Tinh uy gui thong bao congnh~n k~t qua trung tUYSnb~ng van ban d~n tm sinh dll thi vao kh6i Dang, doanthS.

9. Hoan chinh h6 sa:

Trong thai h~n 30 ngay kS til ngay nh~n duqc thong bao cong nh~n k~t quatrung tuySn cua ca quan co th~m quYSn tUYSndVng cong chilc, nguai trungtuySn vao kh6i nha nuac phai d~n Sa N9i vv dS hoan thi~n h6 sa dll tUYSn;Nguai trung tuySn vao kh6i Dang, doan thS phai d~n Ban T6 chilc Tinh uy dShoan thi~n h6 sa dll tuySn. H6 sa dll tuySn phai duqc b6 sung dS hoan thi~ntruac khi kY quy~t dinh tuySn dVng bao g6m:

- Ban sao cac van b~ng, chUng chi va k~t qua hQc t~p thea yeu c~u cua vi tridll tuySn, duqc ca quan co th~m quYSnchUng thllc;

- Phi~u ly lich tu phap do Sa Tu phap nai thuOng tru c~p.

Thai diSm ca quan co th~m quySn chUng thllC van b~ng, chUng chi, k~t quahQc t~p va c~p phi~u ly lich tu phap duqc thllc hi~n trong thai h~n 30 ngay kS tilngay co thong bao cong nh~n k~t qua trung tuySn.

TruOng hqp nguai trung tuySn co If do chinh dang rna khong thS d~n hoanthi~n h6 sa dll tuySn thi phai lam dan xin gia h~n truac khi k~t thuc thai h~nhoan thi~n h6 sa dll tuYSn gui ca quan co th~m quySn tuySn dvng cong chilc.Thai gian xin gia h~n khong qua 15 ngay, kS til ngay h~t h~n hoan thi~n h6 sadll tuySn.

10. Quy~t dinh tuySn dVng va nh~n vi~c:

10.1. Can cil quy~t dinh cong nh~n, phe duy~t k~t qua thi tuySn cua UBNDtinh va sau khi nguai trung tuySn hoan thi~n h6 sa dll tuySn thea quy dinh t~ikhoan 2, DiSu 9 Thong tu s6 13/2010/TT-BNV ngay 30/12/2010 cua B9 N9i vv,trong thai h~n 15 ngay Truang ban T6 chilc Tinh uy ra quy~t dinh tuySn dl,mgcong chilc d6i vai nguai trung tuySn vao kh6i Dang, doan thS; Giam d6c Sa N9ivv ra quy~t dinh tuySn dVng cong chilc d6i vai nguai trung tuySn vao kh6i hanhchinh nha nuac; truOng hqp nguai trung tuySn khong hoan thi~n du h6 sa dll

8

tuyen theo quy dinh thi nguoi dirng d~u ca quan co thftm quyen ra quyet dinhhuy kSt qua trung tuyen,

10.2. Trong thai han 30 ngay, kS til ngay co quyet dinh tuyen dung, ngiroiduoc tuyen dung vao cong chirc phai dSn ca quan nhan viec. Truong hop nguoiduoc tuyen dung vao cong chirc vi ly do chinh dang rna khong thS dSn nhan viecthi phai co dan xin gia han truce khi kSt thuc thai han neu tren, giri co quan cotham quyen tuyen dung cong chirc; thai gian xin gia han khong qua 30 ngay, kStil ngay hSt thai han nhan viec theo quy dinh va phai duoc Thu tnrong co quantuyen dung dong y bang van ban. Thai gian tra loi cua Thu tnrong co quan tuyendung khong qua 03 ngay kS til ngay nh?n duqc dan.

10.3. TruOng hqp nguai trung tuySn bi huy b6 kSt qua trung tuySn theo quydinh thi Sa N9i vv co trach nhi~m trinh UBND tinh dS phe duy~t kSt qua trungtuySn cho nguai dv thi vao kh6i hanh chinh nha nuac co kSt qua tuySn dVngth~p han liSn kS a vi tri tuySn dVng do, sau do ban hanh quySt dinh tuySn dvngsau khi co kSt qua phe duy~t cua UBND tinh; Ban T6 chuc Tinh uy co trachnhi~m trinh UBND dS phe duy~t kSt qua trling tuySn cho nguai dV thi vao kh6iDang, doan thS co kSt qua tuySn dVng th~p han liSn kS a vi tIi tuySn dVng do,sau do ban hanh quySt dinh tuySn dVng sau khi co kSt qua phe duy~t cua UBNDtinh.

TruOng hqp co til 02 nguai tra len co kSt qua tuySn dVng th~p han liSn kSb~ng nhau thi Ban T6 chuc Tinh uy trinh UBND tinh quySt dinh nguai trungtuySn vao kh6i Dang, doan thS theo quy dinh; Sa N9i vv trinh UBND tinh quyStdinh nguai trung tuySn vao kh6i hanh chinh nha nuac theo quy dinh.

IX. Phan cong tA chrrc thl}'c hi~n:1.Giao Sa N9i vv:1.1. Thong bao cong khai chi tieu va cac n9i dung cua kS ho~ch tuySn dVng

cong chuc theo quy dinh.1.2. Chu tri t6 chuc bien so~n, phitt hanh tai li~u, h6 sa thi cong chuc.1.3. Tham mrm cho Uy ban nhan dan tinh thanh l?p H9i d6ng thi tuySn,

Ban Giam sat ky thi tuySn cong chuc nam 2015 va gilip h9i d6ng thanh l?p BandS thi, Ban coi thi, Ban phach, Ban ch~m thi, Ban phlic khao bai thi ...

1.4. Thu nh?n h6 sa cua thi sinh dang kY dv tuySn vao cac ca quan, dan vikh6i hanh chinh nha nuac;

1.5. La ca quan thuOng trvc cua H9i d6ng tuySn dVng cong chuc nam 2015cua tinh, co trach nhi~m tham mrm cho H9i d6ng tuySn dVng cong chuc t6 chuc,thvc hi~n kS ho~ch tuYSndVng cong chuc nam 2015:

- KiSm tra h6 sa, nh?P dfr li~u, gui thong bao dSn cac thi sinh tham gia dvthi vao cac ca quan, dan vi kh6i hanh chinh nha nuac;

- T6ng hqp danh sach nguai du diSu ki~n dV tuySn bao cao H9i d6ng thi;- T6 chuc hQpH9i d6ng thi truac va sau khi t6 chuc thi tuySn cong chuc;- Chuftn bi dia diSm thi, V?t tu, van phong phftm, in ~n tai li~u; m~u biSu,

the deo va cac cong vi~c khac phvc vv trvc tiSp cho cong tac thi tuYSn cong

9

chirc;- Thu phi du tuyen cua thi sinh du thi vao cac co quan, don vi kh6i hanh

chinh nha mroc thea quy dinh;1.6. Quyet dinh tuyen dung, b6 nhiem van ngach cong chirc, xSp luang d6i

voi thi sinh trung tuyen van cac co quan, dan vi kh6i hanh chinh nha mroc saukhi co quyet dinh phe duyet ket qua thi tuyen cua UBND tinh.

2. Ban T6 chirc Tinh uy:- Quy dinh va thong bao tieu chuan, dieu kien tuyen dung vao cong chirc

van khoi Dang, doan the;- Chuan bi tai lieu man chuyen nganh hanh chinh kh6i Dang, doan thS;- Thu nhan va kiSm tra h6 sa, nhap dfr lieu, giri thong bao dSn cac thi sinh

tham gia du thi van cac co quan, dan vi kh6i Dang, doan thS;- T6ng hop danh sach thi sinh du dieu kien du tuyen van cac cc quan, dan

vi khoi Dang, doan thS bao cao HQi d6ng thi;- Thu phi d\f tuySn cua thi sinh d\f thi van cac ca quan, dan vi kh6i Dang

thea quy dinh;- QuySt dinh tuYSn d\lng, b6 nhi~m van ng<;lchcong chuc, xSp luang d6i vai

thi sinh trung tuySn van cac ca quan, dan vi kh6i Dang, doan thS sau khi coquySt dinh phS duy~t kSt qua thi tuySn cua UBND tinh.

3. Cac Ban dang, Doan thS; cac Huy~n uy, Thanh uy; cac sa, ban, nganhthuQc tinh, UBND cac huy~n, thanh ph6 co trach nhi~m ph6i hqp triSn khai th\fchi~n KS hO<;lchnay.

Trong qua trinh th\fC hi~n, nSu co phat sinh vuang m~c d~ nghi cac Ban,nganh, doan thS, cac dia phuang kip thai bao cao Uy ban nhan dan tinh (thongqua Ban T6 chuc Tinh uy ho~c Sa NQiV\l) dS duQ'cxem xet, giai quySt.i;_.}-

TM. UY BAN NRAN DAN~OAN - ? TICR~~ J/~l....~~~~,,1.r.A' ~, .;:- .jl1}Y~~. '< ~ \;y \t'- l" "'y. ,,, '.(;/ I~:'{).ri-:~.:;;;;;.~:-~~'~.,..~~~ -~~1=-._I ~. t:: ",,~...... "'~ j~ I\~'..\'~~~·f':'~;~~~S~~y IJ

\:,?~~'~~>~q~::::-.* I£)

O~lDVan Vi~t

10

· ~--", ' /' O.A.N r""'-,"Il~?~~-S-.NG TONG HQ'P NHU _cAu T~YE~ DVNG ~6NG ~HYC C~A cAc CO QUAN, DON VII ';:'11'- '" ;:...- ,t~~(_~\_ _THu(;>C KHOI DANG, DOAN THE TINH NAM ~015 .</ S!i:j, _11:<, _tl~W'Wh kem theo Quyet ainhso_-1DO IQD-UBND nga;l)jthang 3 niim 2015 eua Uy ban nhdn dan tinh Ldm Dong)

SIT

Ngil van

Ghi chu

2

Luat t6ng hop

Luat Kinh t~

Tinh Dean

Quan Iy van hoa

Xi! hoi hoc 2

Huyen DeanDue THing 01

chi tieu;Huyen DoanDam Rong 01

chi tieu.

Viet Nam hoc

10 Cong tac xi! hQi 4

II Kinh tt

Tinh doan;HuyenDeanDa Huoai;

Huyen Deanflam Rang

12 QUlin tri Kinh doanh 13

van phongTinh uy (Quantrj Kinh doanh

hoac T6nghop Toan)Tinh Dean;Huyen DeanD':lHuoai;

Huyen DoanLac Duong;Thanh DoanDa Lat 02 chi

tieu

13 Quan tri Doanh nghiepHuyen DoanDa Huoai

14 Quan tri nhdn hrc

15 Quan tr] Kt roanDoanh nghiep

Dean khoiKh6i Doanhnghiep tinh,

16 Dai hoc SlI pham

9 217 Dai hoc cac nganh

Huyen DoanDa Teh 02 chilieu; HuyenDoan Da

Huoai; ThimhDoan Da Lat;Huyen DoanDam Rang;Ban Tuyen

giao Tinh uy:C6 biing Caodp Iy IUanchinh tri

, '

., u '"0 == ~ "0 ,0- '" ."ee .~ !~ = .!; -ee = ..~ = = .; .~eo ee ... ~ ...~ " "ii'Ll s-,,.,. !.~ 0'", -«... ,:;Nhu cftu e ... = IS~ ..... "; ... = ... "" .~ -g ... u ... - .~! ... = ~'" ... = '" ... ~ ... 5 ... := >. .§~ :c ,= '" Ghi chuSIT "0 ':::1 ."" .= 0 .= " ': == .= 0- '::1 co- ,= C'!:I- .= " .= '" en .= e- u .= = .= = .= .~~ u .= «c = .s ~. 0 0 .. -ef-. •S- ~ .~~= = = .. = .- = .. ",...l "'...l

c~~= .. .f. c:: s-, =

,~.~"0 .c ,~ '" ,., '" ~~ (Q.~ -g_U ~ '.0:: 'il '" = ...~ :c ~Q '... 5 '.....J ,... 1- = 0 ="" ,...Q .= '" f-. = ... = Q .5 = :> ~.~ =.1: .c = '0- =...- ... " ~ u ... ,,, ....- "'u "" ." ::lQ ... = ... 5 .. = ;~~~ = .- Z .- .- .. = ,~ ... '":i:u :i:Q = Q" :i:..J :i:Q = ... ~o:> = .., = " = " = " Q"O =1- ",I- "I- =1- ",0:> <0- f:; :::l ; z:c ;j" :I:Q I- ::to:> :I:'il :I:Q

." 0 ::2 :; " :> .0 " :>0:> ::tQQ 0:> 0:> ... 0:> :\1' ..J ;e-o:> .;;, =18 Lich sli Elang cong san

I IVietNam

Thanh Eloan19 Hanh chinh 3 I I IBao L<)c

20 Elong phuong hoc I I

Huy~n [)oanDue TrQng.21 Giao d~c Chinh tri 2 I IHuy~n EloanDan Duong

22 Quan Iy Giao duc I I

23 Ke toan I I

Thanh Eloan24 Hi chinh; K~ Toim 3 I 2Ela Lat

Can 'If -01004 9 I 2 2 1 1 2II

01.004I11.1 (yeu cliu trlnh dl) 8 I 2 2 1 I

Coo ding)

Huyen EloanI Quim ly van h6_ I IDi Linh

2 Cong nghe Thong tin 2 I I

3 Tili chinh Ngan hang I I

Hoi Nang dan4 Quan Iy d~t dai 1 I huyen

f)c;t Huoai

5 Ngilvlln 1 I

Tinh doanI I6 Quan tTi Kinh doanh 2

01.004I11.2 (yeu eliu Irlnh dl) I

TrulIg dp)

1 Tinh E>oanII Cang nghe Thong tin

06.0318 I I 1 1 I I I IIII

( Ng~eh K~ loan)

Tai chinh; Ke toan 8 I I I I I 1 I 1I

02.008IV (Nhan vien I I

viin Ihl<)

I Van thullIU tril I I

< ''.

vo-;;:NTf" ~?~~~~~:'" ~~ HQP cnt TI~U DA.~G KY Till TUYEN CONG CHUC KIIOI HAN~ CHiNH NHA NUOC N_A.M2015

,/ ~(1iY~::J,,-, ~~ kern thea Quyet dinh so: 100 IQD-UBND ngaycto thang 3 ndm 2015 ella Uy ban nhdn dan tinh Lam Dong). Z, i~~.>.oi, ,\~ '.\

7 13 9

Ghichu

247 6 9 31 8 10 17 18

.ss-,=-=

Tang nhu du toan tinh 5 9 14 8 11 14 21

c,~.s-,=-=<=IZ=;:,

Lu~t __ __121 1_--I_I_ 1- _1__ 1- _1--1--1--1__:-I--,3=---i'--1-_:_+--1-+:-J-_:_-I--~_:_+--1--+-2=-1--+-,3=---i--.f--'-+-=--1-------~,1! Lu~tKinht~ 2

Luat Hanhchlnh -_--'.:_I=-+-__-_-I-:_:_~1--+-I===+1--+t---1--11--1--~~ 1-_1--+--1--1-+-+--1--1--+-+-'--]--1--1--1--+--]-;;;;--=-=="-;--;,,,1I I Thac SI (VBNDhuyen

___1--1--1--11--1--11--1--1--1- t-- I-- ~I-- DanDuang.)_

_:_+H~a::.:n:.:.h_och::.:l=nh"-c;-c--;--c---I-_:_-+--I-1--1--1-- __ I_I--- ~I-- --I--- 1--I-_:_+--j--I__:I-~-+-+--'-I--------1Hanh chlnhchuyen nganh I

___-I~T-"h","an",h"t",ra'_------I--+--I- _1-1- I-- ~ -------~I- __ 1---1--1---+'--1-_1--1---- --I-- --1--+-_1--------1

Kinht~ 2 I I----+K-ic-nhc-t'~-no-.n-g-lii-m----I---I--I--+-I-j--I--I-I-- _~~ +__I-+-+_I-_I_-I--II-_1-- --1--1--1-+-+--+------1

K~toan ki€mtoan ---1- -I-I-- - I--~-I,---I-I-+-I--+-i-+--I--I--I--..l-F--="'--"-"'------I----"-+--- __ 1-- I-- ---1- ~-"--- --1-- ----1- -I-I-- -1-1---,--- I---I--+--I--+-----~--,1,;:O_FB",a=-c:.cSI -1_-" 1 I--~ 2_--I--+--I--I-i-~I-+-I--II-+-+-'~---I--+--I---------

1-;"-FD=-U~q~C-"s~y-------+--o2-11----1-- 2 11--1--+--1--1---+.---11-+--1---+.---1--+--1---1---1---1--------11...:.1=-2+X:2iiY,-d:,v:::n~g:-;---,---;-;--;-I-__:~- I I13Cong nghe va quan Iyxiiy I

I-:-c-I"d",vn"jngL.._,.,- I---- --1- -I- -- - --1--1--11---1--1---1-,:_14-1:X~ii"'y--'d'-'v::.:n£g-od=iin=-d:'u::::n"g_---I--:I-II--I-__ 1- -I__ --1---1--+-115Xiiydung diindungva cong I

1_ nghiiip . 1 1--1- --I-t-- __1--+--1-----+--1--+--1-- -I-I--- __1--+_+_11---1--1---1--1--1---11--------1j-:1::.6-j"X",:iil;_'::.du,::.n~g<.:c=ii::u::d::uoo=g'___I--I.--I---- I-- __I--__1--+__1---1----1--

5

."uc -= u<.u. C <0s-, .~ ~= -=-= -

..g<=I

-=c::lis

:l:E,"...J

E 0<~ .«l...J =

<~....e-=<=IZ=;:,

4 4 7 7 6 10 10

Quan Iycong--------~--I--+-I--I--I--

1--1_ --1--1--1--1---1--11---1--1- ---"--1--1--+--1--1-------1

-----------1-1-- ~-I-------1--11--1--11---1---------

hoac: Cokhl(SitGiaothongV~ntail

__ 1 _'_ 1-- _1--1-- - -I-I-- - I--II--+-+-I-~-_+-I-+__l-- --1--4-__1_--1--11--1-------17 Cau dirong

18cAuduong bo__ , 1-- 1- -- -1-- ---------- ---f--1--1--f---I--1---1-1-- ------1----1---1--1-------1

19Giaothong1--1-----------·-I-c-I--I--I---I--I--I- ---1--1--1--1-­I_~ Ky.thu~txiiydung21 Kien true Gong trinh 122KhoahocMoitru/mg 3 I-- ----1_--1--1--1--1- -- --1- - -- -- --1--+--1---1---1---1---1---------"23Congngh~moitruOOg I, 1- , - , __24Tr!.cdiabimdb .- -1-;-- -- -I-- --,-I-- -1-1- -',---f-- I--___ '_.-- 1- -1- -f,-- 1- --1--+--+--1---1---1---1--11--------125Quan19dotdai __ 4 I_I-- __ I--~--j-- 1-_+-+_1---11--+-+--- _2_-- -'-I-- .--1---1--+-------126DinhgilldAt I----1--1--4---1--1--1- -1- I--~--_1-__I_-:--1-__l--+--I------ __-

2:_7_ICT.::in:ch::cO'::c-1__::__--I-t-I- _ I __ ~--~--l--I---I--1-,_2_8:_I_c=-o:.cn:.eg':.n"g:.:.h~,-I:::hc::.on::<g,-t:::in=---6 1-'- 1- __ 1-___!-I---I----+---l--I__:=---j--+-~--1--+-!I_:_+- +-+-+-II_:-I-+-+--I-,-~------I29Quant'ikinhdoanh 22 I 2 2 2 ho~cD~ihocNoiVu1-__l-----------------------1----1---+--1---1---l--1--+---l1--t------1---+---1---1----1---1---11--_1----I--I---I--+---I---+---I--+--I----I---I----'(~S~it~N~o~iv~uu)---1

__+--_-+_1---+--1--1--- _'_L_ _

____________ 1- - ----1------- -1---1-----1--1- -- i--I-~-'--l--'=--I--II--

ho~c: TAi chinh nganhang;k~toan(VBNDhuy~nLl,lcDuong)

--I---------I--+--I--I--I-i--I--I- --- -------1--:1---1--11---1---1--1---+-1-1--1-- --I--I-+-I-+--hh-o'O'~c-: Q"u~a-nC-tri"'k-icn'h--ldoanh(UBNDhuy~n

DiLinh)ho~c:Kinht~,Quantrikinhdoanh(Sit Tai

chlnhl

30Taichlnhketoan

31Taichlnhnganhang

__ I--------II---I--~--+-+-I--I---l- - ------ -- --1--1--1----1--1---1--II I hOacD~ihocNoiv~

_+ 1--1-- __ I-- 1--11--1--1--1---1----+---__ 1__1__-+'-__1--1--1--- __ I--I--+-+--I-~I-+-+-I---j(~S~it.':N'YO-'-i v,,\U'1.)__ 1E)i~ukien: Kinh

nghiem 2 nam trongngfmh ngo~i vv. dbingo~i,Toefl650tritIe

; chung chi hoantMnhlilpbienphiendichti~ngAnhdoBoNgo~igiaoClip

33Qu6ct~hoc

.c .= " .". f-<

'E E!: > .c ~o z,; Q .. = 0 .. ~ f-<

.c = ,5 = 0..'" ~.c .." ."oZ: ~ = Q >' =. .. ...z QQ =. ;;.- = > >= > :e o!J e~ ·s .5 ~ .."~ ;;> .. =: ~ ;;:;. -s .. ';i. .fr.STT Nhu cAu Do'n vi ,g ~ .. ~. e; ~ " ~.~ ;>< :.c.~ .. z: ~ o·= .c= ..c = -s z: ~~

.c ..... ,l:> ...0 0..0 ; ,l:> '0 0 = - '" =.c '" U •l:> .c ~ .l:> " ...;= .c 0"- f-< .l:> '" .~ i3 '" .c ~ == ;;.-Q '" "" ~> .l:> .l:> ~ .l:> '0

'" '" '" '" .l:>

'"

~--~----------~ ~--. ----- -1- - -1- - --1-+--+-+--1-----1--1---- -1- --t--I- --I--l--l--+-+--I~------I

I-~--------I---I-----~~-_l_-I-I--+-~-~--+--I--~-~--~~--I-~I---r--~-r--I--I-~---·~~-~--I----36Giaodvc·chinhtri-3-7-I-G-ia-'o-d-'-v-c-th-C€-ch-'~,-'t------If--'O'__I-- --1-- -I-- I___- -I--- -1-1- ---I-j--- -- --1___1_ --I--I--t_-I---t---·j--I---I--·!---1-- ---.-----__:_:__IC:=-==-===:__---I__:-I- --I--- - --- -I-I_ -- --j---T-i---t--I---t--I--r--t--I- r---I--t---t--I---It--I--I---I---I---··- .---.-1...::.3.::_8+N,-"g".:u,-v.::a:::.n_~I-___:_I-I---__ 1- -1- r-- -I-I-- ~I- ---1----/--1---+---1_-'--1--11-- ---I---Ic---I--t----j--I----I-- ----.- ..-_3~9_~S-u~ph~~~~M-ft-m-no~n:------1_-2..---I--+_-+--I·-+--+__+-+--+--I--+_-I--I.----j--t--t--~-I~~II-_t___tl--_i.-_t_--r--t_--t_-I--r-_.1---------1_:4_::_0+Kh.::_o:::a.::_h",Qc.::c_:_ilc.:::c::-h.::_su:_·-----I--_1___ -- -- - --I--+--+-·j-_!_- --1--I--+-i--+--I-1_ r--!-- -I-- --I--+--I---+--~-+---I--l-------~

--I---------I---I-~--r--l-j___-r-I-j___+__i--r___ ----I--I--I--~~-_l_--I--I- ~r___ --I--j___-I--I--I--- ---~-­ho~cD~ihocTongiio(Sir NOiv~);

---1---------------- ---1- -- -I___ --- - - - -- ---.--I-- ---j---~ ---1___1___--- - --- - ~ --I---I---I--t---j----I--------·------,-,-I-::--:-'--'-:---'----:----------I---c--'---r---t-_+----il----+-I--t-- - - r___- - --- - - --t-- --- --~I-_+'=====:__-----I--'---i--- -- 11- --- ---1--1-- 1 I___:_-I----I---l---l------------I__:_:+:"::.'-'::::::.:.:c:::_---------I---=-I-.--- -- - ---1- 1·---I-- I-- --I--j--- ~t--- -t--- ~I---1--'-1--="-"-'-'---------- --------1--- ----- -1-- -----1- ---·-j---I--- -- ----- --r-- I 1--1----/---1------------_:_:-F-===---------~I-.:-I -I___ ---1- 1--1---1---1_-+·--1--1---1_--f---j--- -- ---I_ - ---I-I_ I !-2-1---t----1--1--------------___:_-IcO~~_:__::_,_,_O _,__-I--4-1___-·-1-1-- ---1-- - -1-- ~I- ---t_-I----t_---,t_--I--I-- ---1--1-- ~t-- -- -- ---1- ---1----+-------------49Congtacxah(jivaphattrien I I

c(jngd6ng .._. _~ ~I~ 3 2

Ngoainga34hoilcQulmtrikinhdoanh;kinh

t~ quAe h~~Lu~tquAe te;Truyenthongqu6ct~;

35Anhvan

41 flaihQcNoiv~hoilctri~thQc

42 Ljchsir

43 SuphamIjchsir44DongphuonghQc45VietNamhQc46Vanh6ahQc47Xiih(jihQc48Congticxiihoi

.. .. .. .. ««= 8 0 .c = ~

.; = .c .s ." .s =.s ." e- 0 ~ =: .0.c ." = E!! ~ = = ." ~ ~,., "" "" '" =: '" ;:j Q e= ~ .2 " 0 '0 e... ~ ." .c .;:. ~ " es. = Q "0 :l s~ ~;~ 0) e, .= ". Q l:> .c .;:= .c " .s Q "" Q .5- "- .5. =." .ii. = '0 .5. •5- = .". •5. Ghieh•... 0 = = '" ,., .". .5. ,., ~ ,., ,.,= -s 'g ~,., ." "" = ,., ,., ,., = = = ,.,

; = -s .c = ,., .c ."'0 .c = = .c = -s .c .c ~e: Qlce = ~ '" '" .c .c .c '" Q Q'" Q= z: z: '" Q z: Q z: Q z: z:.l:> " = 0) = z: z: = z 0) ~. 0) = Z

'" = ;;> ;;> ;;> = 0) ;;> = ., ;;> ;;> 0);;> ;;> ;;> ., ;;>

Dieukien:Trinhd(jngoaingliCI khungChauAu(CEFR)hoilctrlnhdongoaingub~cS khungnanglI,rcngo~i ngil Vi~tNam(tru:t<itnghiePdaihQcngoaingli)

f)i~uki~n:Kinhnghi~m 2 nam trongnganh ngo~i V1,I, d6ingo;;ti • chung chihoanthanhlirpbienphiendjehti~ngAnhdoBoNgo~1giaocAp

---I--j--t--t---r--~-~ --I-~----

51DuIjehvaDichvvluhanh1-=-52:-+M:_:_y2th::u:_~:":ts:..:an=kh::.a~'uc_:_::cc::=--I-~-!---I--I--I----I-I___ - --- -1- -- 1--1--.:__+-'------'-.:__----------I----I-- --- -1- --- - -I-- - ~j---I-- --- ~ --j----I--I_ --·-1--1--r.1_i---1-- -- --- ~ --- ---1_:5-_3+K'-y.::th:::u:o::~t:..:c.::on::og'-'n::£gc:h:;:i~!:.p-----__.:___I----I---+---I---- _ -- -- --- __ 1- --- --- -- --- --- - --t_-I·-----1-- --1- --- --I-- - --- --- ---------~~~~~ ~~-'S::"'5'-FS'::_in:':h"'hccQ",c,,-,-==.:c::'::----J-_;_-j--1----1- --- - -1--1-- ~ 2 I_ -- - -- t--- ~I------'--- ·f-----------=--=--=-=I-5:"':6-I-C-O-n-g-'n'--gh-e-S-in--h-h-Q-C----I--I-II----- -r--I~ - - .--1--- ~ ~I- --- -- --- ---1--1_ -- - - --I--t---I-- --1- -- _.__1---------1

·-----1-_:__~---1---1-1___--- - - -I--- ---- t-- ---1--1---- I r___---_5:_7_FSccinc::h_:_hc_9c_:c_:_N_o:_n_.,g_n"'gh_i_:_¢p"--~21 ---1--- - - ---r--I--- - - ~II --- --- . -- -- - -- -111- --I~ --- ~ ---1- ----------~~~ I ----- ---59V~tly ---r----I------- __~_I------~---------I- 1--1----1---1------------60Congngh~kythu~tdi¢n·di¢n

I---+C'tir~--=_-.-----I_-:-+-+-+-r-- --- -'I- - - --~ ------I--I--c:--+--+--I--I---i--+--I---·I~ --------~I---I--!I----------I61Dientirvi~nthong 2 ___1_:_:-I.:::.:'::_:;.:_:.:.:::..::c=-------I-~-I----I-_II--/--I---+---I----~~ - --1-- -~~t--- -1- ~ -----

1~6~2-1_:_H~e_:_t::_hO::·n~g~t::.:h_:_on~g~t:_in::.2q_:_ua::_·n:_l~yF~--I__--1----r--1__4---+--I---I------~- l-c~-:-~~~~--I,- ho~c: Kinh te nang63NanghQc lam(UBNDhuYen

1--I-----------+--r_-I--,I-+-I--I__-1--j--- --j---t-- ------ -I--II---II-_t_-I---I--- -- ~~ --1- ---~ __ II--I----"'L"'am=H."a:J_)---1

164Nonglam

65NonghQc+TrungdpKi toan

66KhoahQccaytr6ng67Khoangsan68Lamnghi¢p69LamhQe70Nuol tn3ng thuy san71ThUy72 Baesithuy73Channuoithuy

II Can'If: 01.004 29

11.1 Can'If -01.004(yeuciu 18trlnhdi)Caoding)Congngh¢thongtinDi~udUCrngK~toan

1----1--1---+-4-- --- -- - I-- ~--- --- --,-----.- --r_-1---I-- -- ~t-- - ---------1Lam chuyen mon

kiem cong tac ke loan1---1-----------,---------1----1---1---1---1--1----/---1---1- -j--- ~ ---j---- 1 -- - ~-t-

1--+----1--1-- ---I--I--J--+---- --t-- -1- --t-- --- --- -I-t--- --- -1- ---I---I---~---t_-r---I-- ---~---­---I-I___I---I---l--~-+__t--I-+- --F-II--t_--I---I---+--I--i--I--I----------

1_:_:'-j::::=:_=2':.-------1----11---I---+--t--+--t-+-1-1---1--1-~-4--j----t---r---1-- I___r---- --I--+--I--!--:-[---I---II--­--1-------1,~-I':":-::.-.:.::::;::------------_1__-.:-+-- --1- -- -I--r-- -- r-- - -- 1 t---I- ---

--- -- -- j--- ---I---r___ ---~ -1- -)---1- ----·-1-1----·---1------------1-----1---+-----------------1--- - -1- I___-1-- - ---I--II--t----t_-:-I--I-~I--­

I-- -- -1-1- -I-- -- t-- --I---t--i--f---t--j___-j----I--I- -~II---I---+----j-II--I-

5 4

2 3

1--+---1--1-- ---I___-- -r-- ~ ----r_-I---j--I--_i---i--j-­-1---1-----1--1--1- -1--1- - - --1-'---1---1--1---

r--t-----t- ------- ------ -------

I~ QuanIyd~tdai

5 Quan 1y van hoe

f"-:.J7 -_ '-~,~"z---- ~+~ 1-1--1--1---1-- ----1- --I--- -I~G-::-- -b.--I ":.I ~~~- -~I,;;: I

-II-+--t-~+-I-I- -- --1--1--+-11- --I---I-I---J--l-_l_-_j--I-

I--I-----------j---I---I~~I__I-- ---- -1- --I-~I--_l_-I-_+_--I~_l_-I__-I--j~_j--+-I--I---I---I--I-~ --f---1--------jI__:-+Q-",-uan-t~ri-m~~-n",g------_1 1_1__ _I-I__ ~- - --I-I_:_I-I--+-+-I---I~-+--+---I--+--I~------II -''--l"Qc:u:=an::_::tr,_i,,-ki:::nc:.:h_:d_:o=anc:.:hc____~~ I_I__ 1 I___ - -- -- -1- --I-- --I---I---II---I---I---I--I--I--'--+--I---I---I-c-c--==-:--,;;;-r- hoac:SPToan-Tin;

Cong nghe Thongtin(VBND huyen Urn

Ha)---:-_1=-:-:--:-:--:-;---,- -1--:--1__-1--1--1- -- -- -I-- - - --1--1--+--1--1--1--1--+- 1-+---I---I-~I--+--I--+---I--1--~f----'='----110Tilichlnhkc!toan 1--:--1-_-1__ -1__ 1____ 1__1__ 1_1__-1-1--- --1__1--1---I--J---I--+--1--+-1~~ --'I-~I-~I-------I

_1_1_!aichlnhnganhang_ __1_1 1- _ --- __ I__--- I-- --I-- -- -_:_I---I--I---I--I---f---I--------I12Thu kyVanphcng __~I_ ---1-----__:_:13:_I'X,ca",-y._dc--\TIl=g,--c,:,:§:,-u_d;-u:,-(m-,g"-:--:I__::_1__ 1~_+-_I I__--1- --1--+--4--J--+--I--I- - ~14 Xay dungdandungva cong

nghiep 1---+--1--1-- - -- - -- ---1- --I--t---I---I---I-~ - --I-- --I--+-I--l--_+_-I~--j--I-- ----1--------1

Supham Tin

hoac: Van h6a du ljch(VBND Tp.DaLat)

15Channuoi thu y

I--I-___jl--I---I--f-- --1--+---1---'---1-------1

Cans~·-01.004(yeudiutrlnhdgTrungdp)

11

Lu~ 1__--I--I__-II--I--+-_j--+--I-I---l--l---I--.I--~I-I--I--+--f--I--I--I---I---j--1-- __1---1--11--+--1IcD:-:-i-~u-d-U-,5'n-,g"c:-:----~--:_II---I---I--I__ --I--I-+-f--I--+--I~-+--I--I-~-I---I-~I-I--I-1--- -I- -~f--+-+--f--+-+-------IChannuoi-thi!y

4 Kc!tmlnt6nghW5 QuiinIyvanhoa6 QuanIyd~tdai

11.2 3

_1-1--+--I·---I---~~--l---jI---I--l-~-I-1---I--+-1---+--I~--j·~-I----I-------I________ 1--1- ---1- -~--~~---I__ -1- ---I---I--~~-l__"~I--_+_-,I--I--- --~----~

Y sl dakhoa

1------1------1----1---~-+--,1--1--1--I---1~-1---1--1--2-1--1-:-1--+--I---+-~-------­I--I~-I---I-~Ic__-I--I-~II-+~ - - --I-I-I--I----II---I--I---li--I--I--I-f---=--I---I--I--I--I---+--I,I:-10-:a-C.,: T"'hC"\f-c-p""h-'iim:--t"o-ng-1

hop (VBND huyen

l-,c~-,-,-:--~----~~-+--I--I---+--+--I---j--I-----I-----I--+----j--I--II--I--.I __+_~f--I--I-~I--+--l---I-I--+--l~-~C~a~tT~i~en~)--1Harth chlnh vanphong

Hi chinh ke toan, Kc!toan 10

1JI 06.031(Lo~1C- Daihoc) 10

Tai chinh k~ toan, K~ toanIV 06a031(Lo~iC- Cao d5ng) 3

V 06.032(LoaiD- TrungcAp) 2

hoac Liimnghiep;Lam sinh

3

-v-r-r- 1--'---1-- -- - - - -1- --I--- -----1---+-_1--1-- - -- -'-1- ---1_-1---1---1--1·-- --1-------1

Ic-II-,-,-,-c--c----:-----I---c-I--I- -1- - - -1- ----1--1- -+---I-I-~I-___jl__-I--+-II--f_--I____j~-I--

2

Dieu kien: Dan toethieu s6gilcTayNguyen(SaNN&PTNT)

6

Dieu kien: Dan toethi~us6g6cTayNguyen(SaNN&PTNTl

3