2
Verhoogde veiligheid SafeTrace IT-verwarming voldoet aan de ASTM Std C-1055-norm voor huidblootstellingstemperaturen van minder dan 58 °C (136,4 °F) als de huid gedurende vijf seconden contact maakt met een heet oppervlak. Gele veiligheidsmantels wijzen fabriekspersoneel op de aanwezigheid van mogelijk gevaarlijke materialen zoals stoom volgens de ASME/ANSI A13.1-1996-norm. Nauwkeurige warmteoverdracht Staat vorstbescherming toe voor vrijwel elke leidingmaat. Biedt voorspelbare temperatuurprestaties. Elimineert hete/koude plekken die zich voordoen bij niet- geïsoleerde metalen verwarming en afstandshouders. Beperkt het risico op oververhitting van temperatuurgevoelige of corrosieve producten. Verlaagde kosten Installatiekosten - 1/3 minder werk dan bij afstandshouders. - Verlaagt aantal afsluiters - Installeren met tape - Kan voorkomen dat overgangs-leidingen en fittingen nodig zijn Bedrijfs-/onderhoudskosten - Verlaagt stoomverbruik met 20% tot 50% - Door lager aantal fittingen minder onderhoud en reparaties SafeTrace geïsoleerde verwarming biedt Typische leidingtemperaturen met SafeTrace DLS-IT Omgevingstemperaturen Windbelasting 25 mph (11 m/sec) -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 -29 -23 -18 -12 -7 -1 5 10 16 21 60 140 49 120 38 100 27 80 16 60 5 40 -7 20 °C °F °C Leiding van 1½" (40 mm) Leiding van 2" (50 mm) Leiding van 3" (80 mm) Leiding van 4" (100 mm) Leiding van 6" (150 mm) Gegeven: 15 psig (1 bar) stoom met een temperatuur van 250 °F (121 °C). Isolatie bestaat uit 1” (25 mm) dik calciumsilicaat. Leidingtemperatuur SafeTrace geïsoleerde stoomverwarming Thermon heeft de SafeTrace-familie geïsoleerde stoomverwarming speciaal ontwikkeld als vorstbescherming voor leidingen en om tegelijkertijd de kans op brandwonden te verkleinen. Daarnaast verlaagt het ook het stoomverbruik in vergelijking met standaard niet-geïsoleerde buisstoomverwarming. Boven bieden SafeTrace-stoomverwarmingsbuizen nauwkeurige en voorspelbare warmteoverdrachtseigenschappen die nodig zijn voor het behoud van temperatuurgevoelige of corrosieve producten. SafeTrace stoomverwarming is zo ontwerpen dat het gemakkelijk kan worden geïnstalleerd zonder gebruik van goten, afstandshouders of metalen montageband. De verwarming is eenvoudig te bevestigen aan leidingen en vaten met een tegen hoge temperaturen bestendige zelfklevende tape. Er kunnen twee SafeTrace-versies (DLS en SLS) worden geïnstalleerd vanaf de stoomtoevoerkop, langs de verwarmde leiding tot de condensaatretourmanifold zonder verbindingen of fittingen. SafeTrace maakt dit mogelijk door een samengestelde constructie (patent aangevraagd) waartoe een gele veiligheidsmantel van polymeer behoort.

SafeTrace geïsoleerde verwarming biedt · stoom volgens de ASME/ANSI A13.1-1996-norm. Nauwkeurige warmteoverdracht Staat vorstbescherming toe voor vrijwel elke leidingmaat. Biedt

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SafeTrace geïsoleerde verwarming biedt · stoom volgens de ASME/ANSI A13.1-1996-norm. Nauwkeurige warmteoverdracht Staat vorstbescherming toe voor vrijwel elke leidingmaat. Biedt

Verhoogde veiligheid� SafeTrace IT-verwarming

voldoet aan de ASTM Std C-1055-norm voor huidblootstellingstemperaturen van minder dan 58 °C (136,4 °F) als de huid gedurende vijf seconden contact maakt met een heet oppervlak.

� Gele veiligheidsmantels wijzen fabriekspersoneel op de aanwezigheid van mogelijk gevaarlijke materialen zoals stoom volgens de ASME/ANSI A13.1-1996-norm.

Nauwkeurige warmteoverdracht Staat vorstbescherming toe voor

vrijwel elke leidingmaat.

Biedt voorspelbare temperatuurprestaties.

Elimineert hete/koude plekken die zich voordoen bij niet-geïsoleerde metalen verwarming en afstandshouders.

Beperkt het risico op oververhitting van temperatuurgevoelige of corrosieve producten.

Verlaagde kosten Installatiekosten - 1/3 minder werk dan bij

afstandshouders. - Verlaagt aantal afsluiters - Installeren met tape - Kan voorkomen dat overgangs-leidingen

en fittingen nodig zijn

Bedrijfs-/onderhoudskosten - Verlaagt stoomverbruik met 20% tot 50% - Door lager aantal fittingen minder

onderhoud en reparaties

SafeTrace geïsoleerde verwarming biedt

Typische leidingtemperaturen met SafeTrace DLS-ITOmgevingstemperaturen

Windbelasting 25 mph (11 m/sec) -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70

-29 -23 -18 -12 -7 -1 5 10 16 21

60 140

49 120

38 100

27 80

16 60

5 40

-7 20

°C °F

°C

Leiding van 1½" (40 mm)Leiding van 2" (50 mm)Leiding van 3" (80 mm)Leiding van 4" (100 mm)Leiding van 6" (150 mm)

Gegeven: 15 psig (1 bar) stoom met een temperatuur van 250 °F (121 °C). Isolatie bestaat uit 1” (25 mm) dik calciumsilicaat.

Leid

ingt

empe

ratu

ur

SafeTrace™ geïsoleerde stoomverwarming

Thermon heeft de SafeTrace-familie geïsoleerde stoomverwarming speciaal ontwikkeld als vorstbescherming voor leidingen en om tegelijkertijd de kans op brandwonden te verkleinen. Daarnaast verlaagt het ook het stoomverbruik in vergelijking met standaard niet-geïsoleerde buisstoomverwarming. Boven bieden SafeTrace-stoomverwarmingsbuizen nauwkeurige en voorspelbare warmteoverdrachtseigenschappen die nodig zijn voor het behoud van temperatuurgevoelige of corrosieve producten.

SafeTrace stoomverwarming is zo ontwerpen dat het gemakkelijk kan worden geïnstalleerd zonder gebruik van goten, afstandshouders of metalen montageband. De verwarming is eenvoudig te bevestigen aan leidingen en vaten met een tegen hoge temperaturen bestendige zelfklevende tape.

Er kunnen twee SafeTrace-versies (DLS en SLS) worden geïnstalleerd vanaf de stoomtoevoerkop, langs de verwarmde leiding tot de condensaatretourmanifold zonder verbindingen of fittingen. SafeTrace maakt dit mogelijk door een samengestelde constructie (patent aangevraagd) waartoe een gele veiligheidsmantel van polymeer behoort.

Page 2: SafeTrace geïsoleerde verwarming biedt · stoom volgens de ASME/ANSI A13.1-1996-norm. Nauwkeurige warmteoverdracht Staat vorstbescherming toe voor vrijwel elke leidingmaat. Biedt

Specificaties/klassen

Beschikbare buisdiameters ..................... 3/8” en 1/2” en 10 mm en 12 mm

Beschikbaar buismateriaal ....koper en roestvrij staalTypisch temperatuurbereik leiding .. 100° F tot 250 °F

(38 °C tot 121 °C)Maximale blootstellingstemperatuur ..420 °F (215 °C)Minimale installatietemperatuur ..........-40 °F (-40 °C)Maximale aanbevolen stoomdruk ................ 250 psig

(17 bar)

BTS versus niet-geïsoleerde metalen buizenHuidcontacttemperatuur

300

250

0

200

150

100

50

Niet-geïsoleerd 50 psig(3,4 bar)

BTS 50 psig(3,4 bar)

280,4 °F(138 ºC)

143,2 °F (61,8 ºC)

SafeTrace BTS

Temperatuur van huid na 5 seconden in aanraking met verwarming (volgens ASTM C-1055).BTS biedt thermische prestaties evenredig aan niet-geïsoleerde verwarming.

Tem

pera

tuur

(°F)

SafeTrace DLS-IT

SafeTrace SLS-IT

Specificaties/klassenBeschikbare buisdiameters ................ 3/8” en 10 mmBeschikbaar buismateriaal ....koper en roestvrij staalTypisch temperatuurbereik leiding .....40 °F tot 130 °F

(5 °C tot 54 °C)Maximale blootstellingstemperatuur ..420 °F (215 °C)Minimale installatietemperatuur ..........-40 °F (-40 °C)Maximale aanbevolen stoomdruk ................ 250 psig

(17 bar)

Specificaties/klassenBeschikbare buisdiameters ......................3/8” en 1/2”

en 10 mm en 12 mmBeschikbaar buismateriaal ....koper en roestvrij staalTypisch temperatuurbereik leiding .....75° F tot 200 °F

(24 °C tot 93 °C)Maximale blootstellingstemperatuur ..420 °F (215 °C)Minimale installatietemperatuur ..........-40 °F (-40 °C)Maximale aanbevolen stoomdruk .................250 psig

(17 bar)

Ontwerpvoorwaarden: Handhaving 50 °F, lage omgevingstemp. 0 °F, isolatie 1½" calciumsilicaat, stoom 50 psig. Energiebesparing is gebaseerd op een jaarlijkse gemiddelde temperatuur van 60 °F.

DLS-IT versus niet-geïsoleerde metalen buizen Vergelijking energieverbruik

Leiding-maat

in (mm)

Niet- geïsoleerde verwarming

°F (°C)

DLS-IT °F (°C)

Temp. versch. °F (°C)

Energie- besparing

2 (50) 193 (89) 118 (48) 75 (41) 24%

4 (100) 159 (71) 87 (31) 72 (40) 35%

6 (150) 120 (49) 70 (21) 50 (28) 42%

8 (200) 101 (38) 57 (14) 44 (24) 44%

Ontwerpvoorwaarden: Handhaving 50 °F, lage omgevingstemp. 0 °F, isolatie 1½" calciumsilicaat, stoom 50 psig. Energiebesparing is gebaseerd op een jaarlijkse gemiddelde temperatuur van 60 °F.

SLS-IT versus niet-geïsoleerde metalen buizen Vergelijking energieverbruik

Leiding-maat

in (mm)

Niet- geïsoleerde verwarming

°F (°C)

SLS-IT °F (°C)

Temp. versch. °F (°C)

Energie-besparing

6 (150) 120 (49) 85 (29) 35 (20) 28%

8 (200) 101 (38) 67 (19) 34 (19) 34%

10 (250) 92 (33) 60 (16) 32 (17) 35%

12 (300) 79 (26) 50 (10) 29 (16) 36%

THERMON The Heat Tracing Specialists® Hoofdkantoor: 100 Thermon Dr • PO Box 609 San Marcos, • TX 78667-0609 • VS • Telefoon: 512-396-5801 • 1-800-820-4328 Voor de dichtstbijzijnde Thermon-vestiging bezoekt u ons op www.thermon.com

Formulier TSP0005D-0715 • © Thermon Manufacturing Co. • Gedrukt in de V.S. • Informatie onderhevig aan wijzigingen.