Sagrera 37

www.acelobert.com 1

Foto

Porta

da: E

lísab

eth S

erra

La Sagrera l Navas l Congrés/Indians

®

Revista mensual gratuïtaAny III · n. 37 · Octubre 2012www.acelobert.com

Revista mensual gratuïtaAny III · n. 37 · Octubre 2012www.acelobert.com

Programa Festa MajorCONGRÉS 2012vegeu pàgs. 8 - 9

La Guia útil deComerçosSense anar més lluny,botigues a prop de casa!vegeu pàg. 11 a 17

Actoren exclusiva per a lanostra revista( vegeu pàg. 6 )

ArturoFernándezArturo Fernández

2 Octubre2012

La Revista del teu Barri

®

La Sagrera - Navas - Congrés/Indians

www.acelobert.com 3

Octubre‘12

La Revista del teu Barri

®

UrgènciesUrgències sanitàries 061Telèfon únic d’emergències 112Bombers 080Guàrdia Urbana 092Mossos d’Esquadra 112Policia Nacional 091EntitatsArxiu Municipal del DistricteC/. Segadors, 2 – T. 93 291 69 32Associació Gent Gran La PalmeraC/. Olesa, 41 – T. 93 351 67 55Associació Gent Gran MeridianaC/ Sant Ant. Mª Claret, 474 – T. 93 340 80 78Associació Veïns Barri de NavasC/. Biscaia, 402 – T. 93 340 51 85Associació Veïns Congrés - IndiansC/. Felip II, 222 – T. 93 340 70 12Associació Veïns La SagreraC/. Martí Molins, 29 – T. 93 408 13 34Biblioteca GarcilasoC/. Garcilaso, 103 – 118. T. 93 256 29 59Biblioteca La Sagrera - Marina ClotetC/. Camp del Ferro, 1-3. T. 93 340 86 75CAP La SagreraC. Garcilaso, 1-9 – T. 93 243 25 27CAP Passeig de MaragallPg. de Maragall, 52-54 – T. 93 446 57 57Centre Cívic GarcilasoC/. Garcilaso, 103 – T. 93 256 29 59Centre Cívic La Sagrera La BarracaC/. Martí Molins, 29 – T. 93 351 17 02Centre Cultural La Nau IvanowC/. Hondures, 28-30 – T. 93 340 74 68Centre Serveis Socials GarcilasoC/. Juan de Garay, 116 – T. 93 256 29 49 Comissaria- Mossos d’EsquadraC/. Bolívia, 30 – 32Mercat Felip IIFelip II, 118,– T. 93 351 64 34

SumariTelèfons útils

Mapa del barri 02

Telèfons Útils 03

Activitats del mes 04 - 05

L’entrevista 06 - 07

Festa Major Congrés 08 - 09

La Biblioteca recomana 10

La guia útil del barri 11 - 17

Taulell d’anuncis 18 - 19

La Tira Còmica 20

Humor 20

Sudoku 20

Avui cuines tu 21

Horóscopo 22

C/. Indústria, 137-141, entl. 1ª, esc. esq. - 08025 Barcelona Tel. 93 446 32 10 • www.acelobert.com • D.L.: B-4177-2008• Direcció: Antonia Utrera - [email protected] • Disseny Gràfic i maquetació: Imma Mambrillas - [email protected]• Administració: [email protected]• Col·laboradors: Alex Feliu, Clàudia Tersol, Elísabeth Serra, Cloty Rubio i Núria Picola Huguet.Publicitat: Contactar directament amb el departament comercial. Tel. 93 446 32 10 ó [email protected] no es fa responsable de les opinions que els seus lectors i col·laboradors exposin a les seves cartes i articles.

11-17

04-05

06-07

21

Dijous 18 d’octubreLLEtRA PEtItA. SAC DE RONDALLES. CONtES A LA MÀ. Per a nens i nenes de 2 a 4 anys. Entrada lliure.Lloc: Sala d’actes Biblioteca Sagrera - Marina Clotet, a les 18hDijous 25 d’octubreLLEtRA PEtItA. SAC DE RONDALLES. CONtES A LA MÀ. ENTRECIUTATS. Entre osaka i barcelona. Per a nens i nenes de 4 anys. Entrada lliure.Lloc: Sala d’actes Biblioteca Sagrera - Marina Clotet, a les 18h

Literatura Dimarts 2 d’octubrePresentació del llibre: KABALÁH. EL CAMINO DE RE-tORNO. LOS SENDEROS DEL ÁRBOL DE LA VIDA Y EL ALFABEtO EBREO. Presentació a càrrec de l’autora local, Mari Carmen-Rajel Blasco. Acte gratuït i obert a tothom. Lloc: Sala d’actes Biblioteca Sagrera - Marina Clotet, a les 19hDilluns 15 d’octubrePRESENtACIó DEL POEMARI: INFINItO HORIZON-tE: POEMAS DE HOY Y DE SIEMPRE. Acte gratuït i obert a tothom. Lloc: Sala d’actes Biblioteca Sagrera - Marina Clotet, a les 17hDimecres 17 d’octubreCLUB DE LECtURA. 1A SESSIó. Comentari de llibre cada 3r dimecres de mes. Cal inscripció prèvia. Lloc: Biblioteca Sagre-ra - Marina Clotet, a les 18hDivendres 19 d’octubrePRESENtACIó DEL LLIBRE: EL tAROt EGIPCIO Y LA MA-GIA. Acte gratuït i obert a tothom. Lloc: Sala d’actes Bi-blioteca Sagrera - Ma-rina Clotet, a les 19h

Dilluns 29 d’octubrePRESENtACIó DE LLIBRE. COM ESCRIC?. Presenta-ció a càrrec de l’autor, Andreu Martín. Acte gratuït i obert a tothom.Lloc: Sala d’actes Biblioteca Sagrera - Marina Clotet, a les 19h

L’Agenda CulturalAltres Divendres 5 i 19 d’octubre GAM: GRUP D’AjUDA MútUA. CUIDA’t PER CUIDAR. Són un grup de persones que tenen cura d’un familiar de-pendent físic o psíquic i que volem abordar i compartir aquesta situació a fi d’apendre a judar-se millor i a dismi-nuir l’angoixa que aquest fet provoca. També s’ajuden a interioritzar i exterioritzar el procés de dol. Cal inscripció prèvia. Lloc: A la sala d’actes de la biblioteca Sagrera - Marina ClotetDimarts 9 d’octubretERtúLIA SOBRE FOtOGRAFIA. Grup Photosagrera. Entrada gratuïta.Lloc: Nau Ivanow, a les 19hDimecres 10, 24 i divendres 20 d’octubrePROVES ACtIC (acreditació de competències en tec-nologies de la informació i comunicació). Cal inscripció prèvia.Lloc: A l’Espai Multimèdia Biblioteca Sagrera - Marina Clo-tet, a les 17.30hDilluns 22 d’octubreL’AVENtURA DE LLEGIR. t’INtERESSA. L’EXERCICI FÍSIC POt MILLORAR EL NOStRE CERVELL?. Con-ferència a càrrec de David Costa, psicòleg de l’Institut de Neurociències de la UAB. Acte gratuït i obert a tothom.Lloc: Sala d’actes Biblioteca Sagrera - Marina Clotet, a les 19hDissabte 27 d’octubreDANSA. tAP jAM SESSION. Preu: 6€/4€ Amics.Lloc: Nau Ivanow, a les 19h

Exposició Del 5 al 28 d’octubre“SA SI ON’S”. Josep Maria Badosa - fotografiaInauguració: 5 d’octubre, 19h. Preu: gratuït.Lloc: Nau Ivanow.

Infantils Dijous 4 d’octubreLLEtRA PEtItA. tALLERS DE DESCOBERtA. LUÍS, FEDERICO, ANDRÉS. Conte de Roberto Aliaga. Escolta un conte I dibuixa la teva aquarel·la. Per a nens i nenes d’entre 5 i 11 anys. Entrada lliure.Lloc: Sala d’actes biblioteca Sagrera - Marina Clotet, a les 18hDijous 11 d’octubreLLEtRA PEtItA. tALLERS DE DESCOBERtA. MI ABUELO SE HACE MAYOR. Conte de Marta Altés. Es-colta un conte i dibuixa la teva aquarel·la. Aquesta activi-tat està vinculada a l’any Europeu de l’envelliment actiu. Per a nens i nenes d’entre 5 i 11 anys. Entrada lliure.Lloc: Sala d’actes biblioteca Sagrera - Marina Clotet, a les 18h

4 Octubre2012

www.acelobert.com 5

Vegeu dia a dia les activitats que es fan al barri a: www.acelobert.com

s

Centre Cívic La SagreraC/ Martí Molins, 29 – Tel. 93 351 17 02Biblioteca La Sagrera-Marina ClotetC/ Camp del Ferro, 1-5 – Tel. 93 340 86 57Nau IvanowC/ Hondures, 28-30

L’Agenda CulturalOCTUBRE’12

Música Divendres 19 d’octubreQUINtA EL GODO. “tRENtA ANYS DE CANCó FRAN-CESA”. Preu: 5€ / 3€ Amics.Lloc: Nau Ivanow, a les 21hDissabte 27 d’octubretAP jAM SESSION. Sessions de claqué coreografiat i improvisat, amb música en directe. Preu: 6€ / Amics de la Nau i Associació Tot pel claqué: 4€Lloc: Nau Ivanow, a les 19h

Tallers Dimarts 2 d’octubretALLER: QUè ÉS EL twIttER? COM UtILItZAR-LO?. Lloc: Biblioteca Sagrera - Marina Clotet, de 10 a 12htALLER: PRACtICA AMB EL tECLAt I RAtOLÍ. Lloc: Biblioteca Sagrera - Marina Clotet, de 12 a 14htALLER: APRèN A UtILItZAR L’ORDINADOR. Lloc: Biblioteca Sagrera - Marina Clotet, de 16 a 20hCada dimecres 3, 10, 17 i 24 d’octubretALLER D’ARtERÀPIA. Taller de teràpia a través del procés creatiu. Adreçat a persones amb malalties cròni-ques i/o a cuidadors. Cal inscripció prèvia, és un taller gratuït i obert a tothom. Lloc: Biblioteca Sagrera - Marina Clotet, a les 18hDimarts 9 d’octubretALLER: NAVEGACIó I úS D’INtERNEt I. Lloc: Biblioteca Sagrera - Marina Clotet, de 10 a 14htALLER: OBRIR UN COMPtE DE CORREU ELECtRò-NIC. Lloc: Biblioteca Sagrera - Marina Clotet, de 16 a 18hDimarts 16 d’octubretALLER: NAVEGACIó I úS D’INtERNEt II. Lloc: Biblioteca Sagrera - Marina Clotet, de 10 a 14hDimarts 23 d’octubretALLER: RECERCA DE FEINA PER INtERNEt.Lloc: Biblioteca Sagrera - Marina Clotet, de 10 a 14htALLER: COM CREAR EL tEU BLOC.Lloc: Biblioteca Sagrera - Marina Clotet, de 16 a 18h

Dimarts 30 d’octubretALLER: QUè ÉS EL FACEBOOK? COM UtILItZAR-LO?. Lloc: Biblioteca Sagrera - Marina Clotet, de 10 a 14htALLER: INtRODUCCIó A LA FOtOGRAFIA DIGItAL. Lloc: Biblioteca Sagrera - Marina Clotet, de 16 a 18htALLER: EINES PER ADMINIStRAR I EDItAR LES tE-VES FOtOS DIGItALS. Lloc: Biblioteca Sagrera - Marina Clotet, de 18 a 20h

Teatre Del 4 al 7 d’octubreCIA. tEAtRE DE L’EQUILIBRI. “L’EQUILIBRI”. “Comè-dia o drama?... Bondat o maldat?... Seny o bogeria?... La línia entre els extrems és molt fina. Tan fina, que po-dem passar d’un costat a l’altre constantment… Tots som funàmbuls que caminem per la vida sobre una corda,i tots podem caure al buit si no mantenim...L’EQUILIBRI”Hora: 21h; dg. 19h. Preu: 12€. Amics de la Nau: 50% + 1 consumicióLloc: Nau Ivanow.

Del 18 al 21 d’octubreCIA. wOYZECK tEAtRE. “DELIRIUM”. Hora: 21h; dg. 19h. Preu: 12€. Amics de la Nau: 50% + 1 consumicióLloc: Nau Ivanow.Del 25 al 28 d’octubreCIA. GEStUAL ALCACHOFA VISUAL. “AZUL”. Amanda ha estat congelada durant 40 anys. Quan comença a des-congelar-se, s’adona que ha perdut el cor. Decidida a trobar-lo, emprèn un viatge cap el seu interior i els diversos mons que l’envolten fins arribar als seus records, on trobarà finalment allò que busca. Hora: 21h; dg. 19h. Preu: 12€. Amics de la Nau: 50% + 1 consumicióLloc: Nau Ivanow.

www.acelobert.com 5

6 Octubre2012

L’entrevista Per Antonia Utrera Fotos: Elísabeth Serra

Arturo Fernández,Toda una vida dedicada al teatro, su gran pasiónEl galán más querido del cine español vuelve a Barcelona, al teatro Apolo, para hacernos reír con su nueva comedia “Los hombres (no) mienten”.

Mi vida ha sido absolutamente dedicada a mi profesión, porque si no triunfaba en esto, no sabría a que dedicarme….posiblemente habría sido dependiente porque me gustaba mucho hablar, o qui-zás viajante… no lo sé.

Primero electricista… A los 13 años entré en un taller electrotécnico, por seguir la trayectoria de mi padre. Estuve 3 años y es el día de hoy que no sé poner una bombilla.

Y después boxeador, “El tigre del Piles”... A los 15 años falsifiqué un carné, quería ser boxea-dor. Y estuve dos años y medio. Yo tenía muy poca pegada porque estaba mal alimentado en aquel entonces, pero tenía una gran flexibilidad para es-quivar. No había perdido ningún combate, siempre quedaban nulos, excepto el último combate con “El Pantera”, un boxeador de mucha pegada, que me pilló y yo creo que me arregló la cara, era un cirujano estupendo.

Y un día cogió la maleta y se fue a Madrid…Si, a los 20 años cogí la maleta llena de ilusiones y me fui a Madrid. No a ser actor, yo no sabía a qué iba a Madrid, era la aventura por la aventura. A esa edad todos tenemos una estrella que te protege.

Quizás la estrella “Arcturus”?Efectivamente, así se llama. Es una estrella de primera magnitud. Me enteré que existía hace 4 o 5 años y entendí un poco porque en la vida he tenido suerte.

Con 62 años de profesión y más de 60 pelícu-las, cual es la clave de su éxito? La suerte de haber elegido una profesión que me gusta por encima de todas las cosas. Y es que yo no sabía hacer absolutamente nada de nada. No había estudiado ninguna carrera, yo siempre digo que soy el que inventó las faltas de ortografía. Creo que la vida me ha dado mas de lo que yo esperaba, tam-bién yo me he comportado muy bien con la vida. Me dediqué exclusivamente a mi profesión, no sé hacer otra cosa sino estar encima de un escenario. Esta es mi vida, yo no tengo ningún hobby, nunca he hecho gimnasia, no sé jugar al golf, no sé jugar a las cartas.

El arte no necesita subvención,necesita creatividad

www.acelobert.com 7

Dirige su propia compañía desde hace 52 años y lo ha hecho sin subvenciones… Yo vengo de una generación donde nadie pedía subven-ciones, no existían las subvenciones, existía solamente el trabajo y la constancia, amar a tu profesión. El arte no necesita subvención, necesita creatividad. Como le des dinero, te conviertes en un partido político o unos sindi-catos que viven a base de subvenciones. Mi subvención ha sido la amabilidad del público que generosamente ha venido a verme.

Y ahora, estrena obra en Barcelona, en el teatro Apo-lo, con “Los hombres (no) mienten” “Los Hombres (no) mienten”, del autor Eric Assous ha re-cibido el Premio Moliere a la mejor comedia francesa del 2010. Cuando los franceses premian una obra de teatro es por algo, es chapó. Trata sobre la infidelidad, que tanta risa produce. Los cuernos de los demás te producen una risa bárbara, menos cuando te tocan a ti, claro.

En Madrid, “Los Hombres (no) mienten“ ha sido todo un éxito.Si, durante 6 meses consecutivos estuvo colgado el letre-ro, “Agotadas las localidades”. Eso, yo no lo había visto nunca, en mi dilatada vida de actor jamás he visto se-mejante cosa. Posiblemente existirá en Broadway o en Londres o en París, pero en España es la primera vez que se produce. El éxito te lo da el público: con el “No te la pierdas”.Me llamó mucho la atención un día que, a la salida de la función, una pareja se acercó para decirme “Acabamos de ver la función y ya hemos sacado las entradas para mañana también”. Eso, como no, te llena de orgullo y satisfacción.

Donde se encuentra mejor, en el cine o en el teatro? Al lado de una mujer…. por supuesto. Que es el amor para Arturo Fernández? El amor nunca se sabe lo que es. El amor es la conquista cuando conoces una mujer? El amor es cuando pasan muchísimos años y existe ya esa confianza terrible que entra el cariño? que es el amor? Yo sinceramente no lo sé… Creo que es igual que encontrar tu destino, no es fácil, no es difícil, es encontrarlo…. El amor es la vida, entonces, déjalo… no te compliques.

Se sigue enamorando con facilidad? Todos los días, ahora mismo ya me estoy enamorando de la fotógrafa…

A pesar de su fama de eterno seductor, usted es hom-bre de una sola mujer…Cada 15 días, si es posible… Sabes qué pasa? Soñar des-pierto te alegra un poco el corazón, el sentido del humor es agradable, nunca hay que perder el sentido del humor.

No hay comunicación, no hay sonrisas, nadie canta y antes se cantaba...

Dada la situación actual, usted que ha pasado por dos guerras y dos postguerras, que ha vivido toda una vida, que le diría a los jóvenes?Les diría que esto es una broma comparado con lo que ha pasado mi generación, esta gente no sabe lo que es pasar hambre, no sabe lo que es estar 5 horas, desde las 2 de la madrugada hasta las 8 de la mañana que abrían la panadería, para que te cortaran un cupón y te dieran un pedacito de pan negro…. No, esto es una broma, es una auténtica broma. Me rio de esta crisis…. Esos que la han montado, que no se sabe quiénes son, pero dirigen el mundo, deciden donde tiene que haber una guerra para vender material…. Somos un poco marionetas de alguien importante. Se necesitaba asustar a la gente con esta cri-sis.La vida se vive una sola vez, y es tan corta, que me rio yo de la crisis y me rio yo…. Donde exista una música que escuchar, donde exista la cintura de una mujer para enla-zarla, para bailar un bolero, lo demás….no importa nada. Te estás preocupando de cosas que no tienen ninguna importancia, y cuando llegan las importantes, dices, de que me quejaba yo. El problema es que la gente habla poco, no hay comunicación, no hay sonrisas, nadie canta y antes se cantaba...

Sonrisas, inteligencia y buen humor. Para no perdér-selo.

8 Octubre2012

FESTA MAJOR·2012CONGRÉS

dissabte setembre2909.00 h. IX jORNADA DE FUtBOL SALA AL CONGRÉSLloc: Pati escola Arrels i pista 2 (tennis)C/ Can Ros, 2. Horari: de 9.00 a 14.00 horesEdats: Nens i nenes de 5 a 15 anys. Obert a totes les escoles del barri.Inscripcions: Del 19 de al 26 de Setembre, de 17.00 h. a 20.00 h. al pati de l’Escola Arrels. Inscripcions gratuïtes amb nombre limitat de places. 3 partits de 20 min. per categoria. 10.00 h. FIRA D’ARtESANS Lloc: Pl. Del Congrés 11.00 h. XXV CONCURS INFANtIL DE DIBUIXTema: “Les mans serveixen per construir co-operar i fer amics”Lloc: Pl. del Congrés 11.30 h. jOCS INFANtILS I tALLERSLloc: Pl. del Congrés

16.30 h. tROBADA DE PIPAIRESLloc: Pl. del Dr. Modrego 17.30 h. CAMPIONAt DE FUtBOLÍ PER PA-RELLES (Obert a tothom)CAMPIONAt DE DOMINó PER PARELLES (Obert a tothom)Inscripcions al Club d escacs Congres,C/Alexandre Gali,24, els dilluns,dijous odivendres de 18 a 20 hores. Telèfons: 93 352 38 51, 620 59 52 52 (Frederic Andreu) o 680 722 571 (Javier González).E-mail: [email protected].

19.30 h. PREGó DE FEStESA carrer de: Francesc TorrebadellaLloc: Pl. del Congrés.

20.30 h. CORREFOCBateig de la Congregació Diabòlica del Con-grés apadrinats pels Diables del Poble Sec i els Diables del Clot. Concentració: Escales de la parròquia i recorregut pel carrer Felip II. 21.30 h. XI tROBADA DEL VEÏNAtGRAN SOPAR DE CARMANYOLALloc: Plaça del Congrés. Amenitzarà la vetllada el GRUP-E2I, a partir de les 23.30 h. Ball per a tothom. diumenge setembre30

09.00 h. DESPERtADOR MAtINAL Lloc: Recorregut i parades per diferents punts del barri.

10.00 h. A LA FEStA, DEIXA-t’HI LA SANG!!! CAMPANYA DE DONACIó DE SANG“Perquè les coses importants de la vida amb una vegada que les facis no h’hi ha prou, vine a donar sang”Horari: De 10.00 h. A 14.00 h.Lloc: Parada de taxis (Felip II, 186)

10.00 h. FIRA DE PRODUCtES NAtURALS I ARtESANALSLloc: Pl. del Congrés.

10.00 h. 9è MERCAt D’INtERCANVI FEStA MAjOR DONDE EL DINERO NO VALE UN PIMIENtO !!!Lloc: Pl. del Congrés.

10.00 h. BOOKCONGRESSING – INtER-CANVI DE LLIBRESLloc: Pl. del Congrés. 10.30 h. VIII tROBADA DEL CONGRES DE COL·LECCIONIStES DE PLAQUES DE CAVA. Placa especial per la trobada d’EDICIÓ LIMI-TADA. Hi haurà degustació de cava.Lloc: Pl. Del Congrés 10.30 h. I tROBADA DEL CONGRES DE COL·LECCIONIStES DE “CORONES” D’AMPOLLES. Lloc: Pl. del Congrés.

11.00 h. PLANtADA DE GEGANtS ICERCAVILALloc: Pl. del Congrés

12.00 h. SARDANES amb la CoblaRAMBLESLloc: Pl. del Congrés.

14.00 h. ARROSSADA POPULARLloc: Davant de a ParròquiaVenda de tickets-donatiu (7 €) del 17 al 27 de Setembre. Grup Caliu – Casal Congrés, C/ Manigua (tardes)Caseta de la Comissió, els dies 29 i 30 de Setembre.

18.00 h. RECItAL DE DANSA CAtALANA Lloc: Pl. del Congrés.Grups convidats: ESBART GAUDIESBART SANT JORDI

18.00 h. tEAtRE DE FEStA MAjORLloc: Agrupació Congrés, carrer Alexandre Galí, 20.Obra: “CANCUN” de Jordi Galceran Grup LA TRAPADonatiu: 4,00 € (No inclou consumició)

dilluns octubre117.30 h. ACtE INFANtIL: “Vine que t’explicaré un conte” Lloc: Pl. del CongrésAmb l’ELISABETH ULIBARRI

18.00 h. EXHIBICIó DE LA PERRUQUERIA KEKORtELloc: Pl. del CongrésArt i diversió per la canalla i el jovent.

18.00 h. tORNEIG DE tENNIS tAULAV Memorial Francesc Prat Categoria Infantil (fins a 14 anys)Categoria juvenil (fins a 17 anys)Lloc: Agrupació Congrés C/. Alexandre Galí, 20Inscripció: Caseta Comissió i mòbil Marisol 637 893 549

19.00 h. CAMPIONAt DE BOtIFARRA PER PARELLES Lloc: Penya Barcelonista C/ Pardo, 6

dimarts octubre2

11.00 h. A.V.V. CONGRÉS INDIANSActivitats diverses: Pintura, manualitats, boixets, etc. Lloc: Pl. del Congrés.

17.00 h. V CAMPIONAt DE CANAStRALloc: Agrupació CongrésInscripcions: Caseta de la Comissio

17.00 h. tARDA DE RECICLAtGELloc: Pl. del Congrés


dimecres octubre311.00 h. CASAL CONGRÉS – INDIANS “EL CALIU”Activitats diverses: Ball d’animació, country, sar-danes, etc.Lloc: Pl. del Congrés.

17.00 h. V CAMPIONAt DE CANAStRA Lloc: Agrupació CongrésInscripcions: Caseta de la Comissio

17.00 h. XI CONCURS INFANtIL DE FANG Lloc: Pl. del Congrés.

18.00 h. RECItAL A CÀRREC DE LA CORAL DE L’ESPLAI DE GENt GRAN DEL CONGRÉS “L’ESPIGA”Lloc: Esplai de Gent Gran del Congrés “L’Espiga” FundacióLa Caixa, C/ L’Espiga, 15 (entrada lliure)

8 Octubre2012

www.acelobert.com 9

18:30 h. VIII CAMPIONAt DE DOMINO I GUIÑOtELloc: Pl. Massana


dijous octubre412.00 h. GRUP SALUt I VIDA DE L’ESPLAI DE GENt GRAN “L’ESPIGA”Mètodes per millorar la salut física amb el mí-nim esforç: Meditació, Chi kung i Tai txi.Lloc: Pl. del Congrés.

18.00 h. tORNEIG DE tENNIS tAULALloc: Agrupació Congrés C/. Alexandre Galí, 20Inscripció: Caseta Comissió i Marisol 637 893 549

18.00 h. CAMPIONAt DE MUS (Parelles) Lloc: Alexandre Galí, 13-15 18.30 h. EXHIBICIó DE DANSA per la “Escola SPIN” Lloc: Pl. del Congrés. 18.30 h. VIII CAMPIONAt DE DOMINO I GUIÑOtELloc: Pl. Massana 19.00 h. CAMPIONAt DE BOtIFARRA PER PARELLES Lloc: Penya Barcelonista C/ Pardo, 6 20.30 h. CONCERt DE LA BANDA MUNICI-PAL DE BARCELONALloc: Parròquia Sant Pius Xè

divendres octubre5

17.30 h. GRAN XOCOLAtADA INFANtIL Lloc: Pl. del Congrés.

17.30 h. FEM FEStA AMB ELS NYIGUI – NYOGUI Lloc: Pl. del Congrés

18.00 h. tORNEIG DE tENNIS tAULALloc: Agrupació Congrés C/. Alexandre Galí, 20Inscripció: Caseta Comissió i Marisol 637 893 549

18.00 h. CAMPIONAt DE MUS (Parelles) Lloc: Alexandre Galí, 13-15

21.00 h. CONCERt DE CANt CORALAquest any la Coral Oronell, juntament amb el Cor el Musical de Bellaterra i la Coral Art i Cultura de Canyet (Badalona) interpretaran fragments de la Sarsuela “Cançó d’amor i de guerra”, amb lletra de Lluís Capdevila i Víctor Mora i música de Rafel Martínez Valls.Comptarem amb la intervenció de solistes com ara Dalmau González.Lloc: Parròquia Sant Pius XèDonatiu: 4,00 €

22.30 h. NIt jOVE CONGRÉSLloc: Canòdrom Meridiana El Sandro i Dj Trece amb la participació de Jos el Holandés i JairoThe BombinsSpace InvadersFestimbal BatucadaServei de Bar durant tota la festa!!

dissabte octubre6

09.45 h. XIV BICICLEtADA POPULAR: Pas-sejada pel districte de Sant AndreuLloc de concentració i sortida: Plaça del Congrés CIRCUIT DE 17 KMS: Edat mínima per parti-cipar 8 anysSorteig: 1 BICI MB.-Més informació a la plana 53.

10.00 h. CAMPIONAt DE PEtANCA Lloc: Pistes C/ PardoInscripcions: C/ Pardo, 6 10.00 h. BOtIGUES AL CARRERDurant tot el dia, els botiguers associats a la Unió de Botiguers Congrés Indians surten al carrer per participar a la Festa Major. Lloc: Pl. del Congrés

10.00 h. V CONCURS DE PAStISSOSInscripcións: Caseta de la Comissió de Festes

10.30 h. II CONCURS CANÍ Lloc: Pl. Del CongrésHi haurà obsequis per tots els participants.Inscripcions: TOT ANIMALS, Pça. Dr. Modrego, 4

11.00 h. SIMULtANEES D’ESCACS: Un des-tacat jugador contra 15 ó 20 participantsLloc: Pl. Del Congrés Inscripcions al Club d’escacs Congres, C/ Alexandre Gali,24, els dilluns,dijous o divendres de 18 a 20 hores. Telèfons: 93 352 38 51, 620 59 52 52 (Frederic Andreu) o 680 722 571 (Javier González).E-mail: [email protected].

11.00 h. jOCS I ACtIVItAtS PER NENS I NENESLloc: Pl. del Congrés

13.30 h. ENtREGA DE PREMIS CONCURS IN-FANtIL DE DIBUIX I DE FANG, I DEL tENNIS tAULALloc: Pl. del Congrés.

14.00 h. XVI BOtIFARRADA CONGRÉS 2012 Venda de tiquets-donatiu a la caseta de la co-missió del 29 de Setembre al 6 d’Octubre: 4,00 € Lloc: Pl. del Congrés.

18.00 h. tARDA DE COUNtRY AMB EL “COUNtRY CONGRÉS” Lloc: Pl. del Congrés

18.00 h. OBRIM ELS tALLER AL BARRI!!!Descobrim la màgia dels Luthiers; del fang al cel, escultura i policromia i entre colors i textu-res, bijuteria i joieria.Inici de la visita als Tallers a Afoca c/Cardenal Tedeschini, 67. Final de la visita amb música i berenar pa amb vi i sucre ! 21.00 h. CERCAtASQUESLloc de concentració: Plaça del CongrésFarem un recorregut per Bars que col·laboren amb la nostra festa Major.Els tiquets-donatiu es podran adquirir durant tota la festa major fins l’hora de l’inici de l’acte al bar de la Festa Major situat a la Plaça del Congrés. Preu: 5 consumicions 6€ -7 consumicions 8€Et convidem a que siguis responsable en el consum d’alcohol per tal de que tots gaudim de la festa.

23.00 h. GRAN BALL DE FEStA MAjORAmenitzat per la orquestra “SWING LATINO” Lloc: Pl. del Congrés.

diumenge octubre708.00 h. XXIII CAMINADA POPULAR. Coincidint amb l’any europeu de l’envelliment actiu i de la solidaritat intergeneracional, us proposem “La Caminada Intergeneracional”Podeu consultar el web: www.gentgranactiva.cat, doncs cal apuntar-se previament. Com sempre, tornarem amb temps per menjar costelles. I és que no ens perdem una !!!! 10.00 h. XVIII MILLA URBANA DEL CONGRÉSCursa oberta a tothom.

10.00 h. FIRA DE PRODUCtES NAtURALS I ARtESANALSLloc: Pl. del Congrés 10.30 h. CAMPIONAt INDIVIDUAL DE PARtI-DES “LLAMPEC” D’ESCACS (Obert a tothom) Lloc: Club d’Escacs, C/. Alexandre Galí, 24Inscripcions al Club d escacs Congres, C/ Alexan-dre Gali,24, els dilluns,dijous o divendres de 18 a 20 hores. T.: 93 352 38 51, 620 59 52 52 (Frederic Andreu) o 680 722 571 (Javier González).E-mail: [email protected].

11.30 h. MISSA DE FEStA MAjOR PARRòQUIA PIUS Xè.Amb ofrena floral de la Comissió de Festes al nostre Patró Sant Pius Xè.

12.30 h. XXIII CONCURS D’ALL I OLILloc: Pl. del Congrés.

13.00 h. XXIII COStELLADA POPULARLloc: Pl. del Congrés.Lliurament de Tiquets-Donatiu a la caseta de la Comissió.

13.00 h. PRESENtACIó DELS PAStISSOS A CONCURSLloc: Pl. del Congrés

14.00 h. LLIURAMENt DE PREMIS DEL CONCURS DE PAStISSOSLloc: Plaça del Congrés 14.30 h. SORtEIG DE LA GUItARRA realit-zada pel Luthier Stephen A.HigginsLloc: Plaça del Congrés Durant la setmana podrem seguir-ho en direc-te els dies 2 i 3 a la plaça del Congrés i la resta de la setmana al taller C/. Vèlia,3.Donatiu butlletes pel sorteig: 3 €, Caseta Co-missió i al C/. Vèlia, 3.

18.00 h. tEAtRE DE FEStA MAjORLloc: A.V.V. Congrés Indians, Felip II, 222Obra: “tARtUF” de MolièreGrup: MAI L’HEM VIST. Donatiu: 4 € (No inclou consumició)

19.30 h. CANtADA D’HAVANERES amb el Grup LES VEUS DEL MARLloc: Pl. del Congrés.A la mitja part: ROM CREMAT

22.00 h. GRAN CAStELL DE FOCSARtIFICIALSLloc: Pl. del Congrés.

www.acelobert.com 9

del dissabte 29 de setembre al diumenge 7 d’octubre de 2012del dissabte 29 de setembre al diumenge 7 d’octubre de 2012

10 Octubre2012

Vols fer-te soci?tot són avantatges !!!

Entre d’altresanunciar-te en aquesta revista

GRAtUÏtAMENtdins la Guia útil

de comerços i serveis.Informa-te’n trucant al tel. 93 446 32 10

Nous projectes, noves idees,mes informació!

Aquests propers mesosval la pena fer-se soci de

l’Associació de ComerciantsSagrera Activa.

Un altre dels avantatgesés sortir gratuïtament al web

de l’associació www.sagrera.es

www.acelobert.com 10www.acelobert.com 10

Totes aquestes recomancions les podreu trobar a la Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet carrer Camp del Ferro, 1-3 i al catàleg de la Xarxa de Biblio-teques de Barcelona. http://sinera.diba.cat

La biblioteca La Sagrera-Marina Clotet recomana

Patrick WatsonAdventures in your own backyardl Secret City, DL 2012

Patrick Watson és un pianista ca-nadenc afincat a Montreal que lidera un quartet d’art-rock sota el seu propi nom. En el seu país natal ha obtingut un gran èxit i fins i tot ha aconseguit ser disc d’or amb el seu àlbum Close to Paradise. En línies generals, el que trobem en el seu úl-tim treball Adventures in your own backyard és un recopilartori de cançons indicades per a relaxar-se; sense pretensions, sense mostres de grandiositat. Les seves cançons són emocionals, ca-rregades d’una lleugeresa que penetra dins del nostre estat d’ànim i ens arranca un somriure innocent. Indicat per aquells que volen evadir-se durant una estona de les notícies dels diaris i alhora es volen deixar endur per unes melodies alegres i melancòliques.

Música

Jones, DuncanMoon l Madrid : Sony, cop. 2009

Cinema

Aquest octubre els amants del cinema fantàstic estan d’enhorabona! Del 4 al 14 d’octubre se celebra a Sitges la 45a edició del Festival Internacional de Cinema Fan-tàstic de Catalunya. És una bona ocasió que recuperar Moon, la pel·lícula que el 2009 va guanyar 4 premis, entre ells els de millor pel·lícula i millor actor principal.

Els fans del cinema fantàstic no podran negar que aquest tí-tol és un dels més brillants dels darrers anys i una demostració del fet que no calen grans efectes especials, ni grans pres-supostos per crear una atmosfera opressiva, claustrofòbica i terrorífica, que ens deixi clavats a la butaca.

La pel·lícula narra la rutina d’un miner destinat durant 3 anys com a responsable d’una base minera a la cara oculta de la lluna. Sense altra companyia que la del robot Gerty i a punt d’acabar la seva estada a la lluna, començaran els problemes.

L’èxit de Moon és basa en la magistral direcció de Duncan Jones (fill de David Bowie), un guió potent i sòlid, així com a la gran actuació de l’únic actor (de carn i ossos) que veiem en tot el metratge. Pulcritud, senzillesa, minimalisme són alguns dels adjectius que poden acompanyar aquesta pel·lícula. En definitiva, òpera prima molt recomanable.

En la seva primera novel·la, l’eurodiputat Raül Romeva ens convida a fer un viatge trepidant per la immigració clandestina, l’espoli d’espècies marines, les connexions entre el poder econòmic i la política, i els riscos del periodisme d’investigació.

El llibre, a mig camí entre el thriller i la novel·la d’aventures, té com a protagonista la Paula Ramos «Sushi», una reportera dels serveis informatius de TV3, que es desplaça a Malta per cobrir una notícia sobre immi-gració il·legal. Un cop a l’illa serà protagonista d’una sèrie d’aventures que li canviaran la vida, en molts sentits.

Sayonara Sushi és una història de denúncia social i ecolo-gista, de reivindicació dels valors personals i de la lluita per aconseguir-los. La novel·la, que va molt més enllà de la ficció, ens explica una realitat que ens sorprendrà.

LlibresRomeva, RaülSayonara Sushi l Barcelona : Rosa dels Vents, 2012

10 Octubre2012


La Guia útil dels barrisLa Sagrera·Navas-Congrés/Indians

Els Negocis del Barri per a la Gent del Barri

La SagreraNavas

Congrés/Indians

12 Octubre2012

La Guia útil de La Sagrera - Navas - Congrés • La Guia útil de La Sagrera - Navas - CongrésLa Guia útil de La SagreralNavaslCongrés/Indians

Alimentació CarmeC/. Felip II, 172 - T. 93 352 61 52

Coaliments AlonsoJosep Estivill, 14 - T. 93 352 70 55

Fruiteria XavierC/. Felip II, 170 - T. 93 352 61 51

Melus GolosinasC/. Felip II, 182-184 (local 2)

Peixateria AnitaCardenal Tedeschini, 47 - T. 93 351 94 50

Rostiseria MenjaBéPl. del Congrés, 10 - T. 93 539 84 52

Alimentació

Asesores y Servicios ArciónNavas de Tolosa, 283, - T. 93 340 69 00

Assessories i Assegurances

J A M O N E S S O T O S E R R A N OEL CHARRO

c/. Mallorca, 654 · T. 933 526 937www.elcharro.com

ROSTISSERIAl Comidas caseras para llevarl Pollos a l'Ast

Berenguer de Palou, 86-90Tel. 93 243 39 32www.rostisseriaecos.com

Abierto todos los díasde 8 a 16 h.

Centre d’Estudis Homologat SAM ClaretS. A. Mª Claret, 357 bxs. - T. 93 352 49 32

Escola de Música BCN FusióC/. Monlau, 54 - T. 93 408 18 35

Estudis i FormacióMeca RapidAv. Meridiana, 326, entl. 1ª - T. 93 340 03 58

934 463 210 % 902 197 422 l [email protected] l www.turisvia.comi

BECAS para personas en situación de desempleoBECAS para personas en situación de desempleo

SEMIPRESENCIALES Y ONLINE n RECEPCIONISTA DE ALOJAMIENTOS n MANAGER ASSISTANCE n GOBERNANTA CURSOS

ESPECIALIZACIÓNCURSOS

ESPECIALIZACIÓN

...perquè els millors sempre destaquen

Anunciïs’s aquí...

La Rev is ta de l teu Bar r i

®

T. 93 446 32 10www.acelobert.com

[email protected]

La Rev is ta de l teu Bar r iAnunciïs’s aquí...®


T. 93 446 32 10www.acelobert.com · [email protected]

www.acelobert.com 13

Estètica i BellesaDrogueria - Perfumeria QuelNavas de Tolosa, 317 - T. 93 351 74 60

Peluquería Marta GualdoC/. Portugal, 3 - T. 93 349 10 55

Perfumeria i Estètica JadePlaça Congrés, 5 - T. 93 408 17 10

Perruqueria AntonioSant Pasqual Bailon, 7 - T. 93 340 70 00

Perruqueria CisnerosPça. Dr. Modrego, 3 - T. 658 94 43 91

Perruqueria GracianoC/. Ramón Albó, 78 - T. 93 340 23 23

Perruqueria LleaNavas de Tolosa, 311 - T. 93 408 18 12

Perruqueria ReysaNavas de Tolosa, 288 - T. 93 351 01 04

Productes Perruqueria JomagJosep Estivil, 16 - T. 93 352 76 10

Sergi PerruquersPere Terre i Domenech, 14 - T. 93 243 14 01

T.I.F. ComercialC/. La Sagrera, 162 T. 93 340 03 00

La Guia útil de La SagreralNavas-Congrés/Indians

Flors i PlantesFloristeria EmiC/. Navas de Tolosa, 298 - T. 93 340 60 04

Floristeria Mª Otilia ColomMossèn Juliana, 45 - T. 93 349 38 16

Flors PascualPl. Congrés nº 5 - T. 93 667 34 67

Ecoservei digitalC/. Garcilaso, 141 - T. 93 352 64 16

Informàtica

Aire Condicionat-Calefacció Francesc T. 687 874 405.

A. M. Material elèctricC/. Felip II, 187 - T. 93 243 44 71

Artístic Marcs a midaAv. Meridiana, 290 - T. 93 408 55 31

Llar

Felip II, 144Garcilaso, 118% 93 243 12 42

Av. Francesc Macià · Sabadell% 93 717 03 42

Directo de fábrica

SUPER EXPOSICIÓN

Fabricamos a medida

100 MODELOS ENMUEBLES DE BAÑO

SU

COCINA

N U E VAEN DÍAS 15

S

U BAÑO

N U E V OEN DÍAS 7

ESPECIALISTAS EN REFORMAS DE COCINAS Y BAÑOSGRUPGRGRUP

ES Nos avalan 30 añosde experiencia!


Anunciïs’s aquí... La Rev is ta de l teu Bar r i

®


[email protected]

...perquè els millors sempre


[email protected]

destaquen


14 Octubre2012

C/. Parlament, 35Tels.: 93 441 08 66· 93 443 99 77

Fax 93 443 98 18www.serralleriasoyma.com

DFL Groupl AIGUA l GAS l ELECTRICITAT

l CALEFACCIÓ l AIRE CONDICIONATC/. Felip II, 84 · T. 93 340 71 99

www.dflonline.es

Bofarull, 42 - 93 408 65 95

INSTALACIONESESTEVEZAGUA - GAS - ELECTRICIDADl Instalador Autorizadol Calefacciónl Montajes Eléctricosl Reformas Cocinas y Bañosl Venta de Material Eléctrico y Sanitario

Llar

Moda i ComplementsCalçats Refort’sAv. Meridiana, 276 - T. 93 340 09 58

Confecciones GerardoC/. Coll, 7 - T. 93 352 90 52

Lagunas JoiersNavas de Tolosa, 280 - T. 93 340 71 59

Lenceria IntimaSt. Antoni Mª Claret, 371 - T. 93 408 78 33

Onix ModaNavas de Tolosa, 300 - T. 93 186 21 27

Pont JoierPça. Dr. Modrego, 3 - T. 93 349 42 20

QuinlorC/. Felip II, 191 - T. 93 352 44 10


& 657 095 354

®

La Rev is ta de l teu Bar r iAnunciïs’s aquí...


T. 93 446 32 10 · [email protected]

Cerámicas EstivillJosep Estivill, 19 - T. 93 408 65 65

Reformes Cuines i Banys Andorra ConfortC/. Jambrina, 9 - T. 93 351 14 09

Reformes Cuines i Banys Andorra ConfortC/. Sagrera, 184 - T. 93 408 30 58

DFL GroupC/. Felip II, 84 - T. 93 340 71 99

Electro BersiC/. Garcilaso, 147 - T. 93 353 52 56

Electrodomesticos CarlosNavas de Tolosa, 304 - T. 93 408 35 70

Estructures Alumini RibasNavas de Tolosa, 295 - T. 93 408 17 42

Ferreteria Bricolatge TrafalgarC/. Cienfuegos, 3-5 - T. 93 340 20 41

IcasaC/. Cortit, 6 - T. 93 498 82 80

La Ganga-2Concepció Arenal, 47 - T. 93 351 52 27

Lamparas MimNavas de Tolosa, 296 - T. 93 340 42 50

Marc a Mida Av. Meridiana, 290 - T. 93 408 55 31

Meridiana DiseñoAv. Meridiana, 261 - T. 93 351 52 27

Plats i OllesC/. Felip II, 189 - T. 93 352 87 53

Puertas y Cocinas SandovalC/. Pacífic, 38 - T. 93 340 21 70

Sumínistros Hortons s.l.C/. Cep 2 - T. 93 349 87 56

Taller de PintorC/. Cienfuegos, 30 - T. 93 345 56 49

Tecno RigasC/. Felip II, 215 - T. 93 408 32 79



Motor

C/ Palencia, 27-29 · BarcelonaTel. 93 408 37 77

Faure MotosC/. Sagrera, 125 - T. 93 408 47 66

Garatge Joan CasasMossèn Juliana, 15-17 - T. 93 352 25 58

Masterauto CitroënNavas de Tolosa, 326 - T. 93 349 31 50

Taller Mecànic TesaNavas de Tolosa, 315 - T. 93 351 71 54

OciAdministració Loteries NavasNavas de Tolosa, 298 - T. 93 340 81 06

Armeria PujolC/. Sagrera, 184 - T. 93 352 20 05

El CarnavalC/. Josep Estivill, 21 - T. 93 352 18 15

EstancC/. Felip II, 229 - T. 93 352 40 02

Estanco SotoNavas de Tolosa, 353 - T. 93 351 72 53

Quiosc DavidAvinguda Meridiana, 276

AnimalsClinica Veterinaria AnubisC/. Ciutat d’Elx, 6-8 - T. 93 408 61 43

Espai Mascota

C/. Olesa, 67 - T. 93 340 74 04

Tot AnimalsPça. Dr. Modrego, 4 - T. 93 352 80 56

www.animalius.com

cadells l perruqueria l residència

Av. Meridiana, 270-272Tel. 93 349 67 27

CENTRO ALEGRIA

c/Murcia, 6-8, local 4T. 93 408 69 81 · 692 145 478

www.centroalegria.net

¡¡¡Y muchas cosas más!!!

n Danza Hawaianan Danza Tahitianan Danza Orientaln Sevillanasn Belly Latin

n Tai Chi Chuangn Pilatesn Yogan Reikin Terapias Naturales


Anunciïs’s aquí...

La Rev is ta de l teu Bar r i

®


[email protected]

16 Octubre2012

Restaurants i Bars

Forn del BarriNavas de Tolosa, 327 - T. 93 351 97 16

Pastisseria i Xocolateria BarecheSt. Antoni Mª Claret, 484 - T. 93 349 76 31

Pastisseries i Forns


Bar Can PereC/. Felip II, 200 - T. 93 340 02 95

Bar Granja La MelPlaça Congrés, 14 - T. 93 349 37 99

Granja AloverSt. Antoni Mª Claret, 500 - T. 93 340 26 64

Granja Bar CretaC/. Navas de Tolosa, 319 - T. 93 340 80 45

Rostisseria EcosBerenguer de Palou, 86 - T. 93 340 92 54




Baby & Kids Roba InfantilCardenal Tedeschini, 4-6 - T. 93 507 72 74

Tear JoguinesAv. Meridiana, 312 bis - T. 93 351 11 71

Petits



[email protected]

destaquen


Papereries


SalutAdatt DentalPere Terre i Domenech, 9 T. 93 340 54 00

Centre Teràpies Naturals Hermes7Passatge Coello, 2 - T. 93 408 67 14

Centre Medic NavasNavas de Tolosa, 292 - T. 93 340 02 08

Clinica Dental Congrés-SagreraC/. Felip II, 182-184 - T. 93 349 58 04

Farmàcia Anna LloberasC/. Honduras, 65-69 - T. 93 349 90 70

Farmàcia Barberá PeresC/. Açores, 8 - T. 93 349 38 40

Farmàcia BlanchNavas de Tolosa, 329 - T. 93 351 73 64

Farmàcia Berenguer de PalouBerenguer de Palou, 37 T. 93 349 24 28

Farmàcia Montserrat RuizC/. Sagrera, 110 - T. 93 352 29 09

Farmàcia Nestor SanzC/. Vallès i Ribot, 8 - T. 93 352 24 07

Farmàcia Mª Antonia Jorba YllaC/. Pardo, 4 - T. 93 352 60 58

Farmàcia Xavier LópezC/. Sagrera, 146 - T. 93 352 57 09

Herbolari Bio-DietèticaNavas de Tolosa, 321 - T. 93 352 23 94

Nueva OrtopediaPça. Jardins d’Elx, 6 - T. 93 351 02 06

Optics BassolsNavas de Tolosa, 286 - T. 93 349 66 72

El BarretinaireAcolliment a la Vellesa

Serveis integralsa la gent gran

500 m2. cuina propia30 anys d’experiència

Pujades, 273-275 - 1er 1a

Móvil: 661 60 72 74/5

Gràfiques SagreraMartí Molins, 11 - T. 93 352 94 08

Sugar Suministros IndustrialesC/. Sagrera, 173 - T. 93 352 93 11

Serveis RegalsCondonlandAv. Meridiana, 340, Ptge. Int. DT. 93 346 26 57

Llibreria El Circ de Les LletresC/. Garcilaso, 166 - T. 93 527 75 29

Otto Max GoldColl, 29 baixos 2a - T. 93 349 19 08


growshopbarcelona.com

PRIMERA VISITA GRATUÏTA630 245 732 · 93 213 70 98

20 anys d’experiència

Edit Rodon BrunnerEducadora Social

Psicopedagogia social i escolar

CENTRE DE DIAPORTANOVA

Convenio con la GeneralitatSCAAD (Ayuda a la Dependencia)

l Enfermeríal Fisioterapial Terapia Cognitival Atención personalizada

C/. Vèlia, 18Tel. 934 084 274 - 697 241 962centrodediaportanova@gmail.comwww.centrodediaportanova.blogspot.com




18 Octubre2012

Varis Ofertes de treball Demandes d’ocupació

Tauler d’anuncis Gratuïts

Vegeu més anuncis a la secció classificats www.acelobert.com

s


s


s

Señora rusa 49 años, se ofrece para cuidar personas mayores, acompañar niños y limpieza de hogar con expe-riencia. T. 618 91 44 97. -----------------------------------------Catalana 35 anys, modul superior secre-tariat, aux. admnistratiu i amb mes de 15 anys d’experciencia, s’ofereix per a qualse-vol tipus de treball seriós. Marta T. 617 01 72 91.-----------------------------------------Señora busca trabajo para cuidar perso-nas mayores o limpieza, por horas, dispo-nibilidad de horario y turnos. Con carta de recomendacion. T. 674 81 07 13, Anita. -----------------------------------------Sra. catalana busca feina de neteja a cases particulars, oficines, col·legis, etc. Experiència i referències. T. 93 348 18 64 - 610 61 95 84, Fely. -----------------------------------------Señora de este país, se ofrece para el cuidado de personas mayores y niños. Buenas referencias y formalidad. T. 676 69 09 09. -----------------------------------------Chica peruana 29 años, se ofrece para el cuidado de niños/as en horario de fines de semana. Experiencia. Responsabili-dad y seriedad. T. 699710936 Carmen. -----------------------------------------Señora española de 50 años se ofrece para cuidar personas mayores. Preferentemente zona Sagrera, Sant Andreu. T. 676 69 09 09 o 93 340 32 89. -----------------------------------------Busco trabajo por horas haciendo limpieza en casas o empresas, responsable, buenas referencias en Caixas, Casales y hogares. Abstenerse hombres solos. T. 651 14 05 39. -----------------------------------------Dona de 57 anys, catalana, s’ofereix per acompanyar a persones grans i portar-les al metge, perruqueria, comprar, etc. varies tardes a la setmana. T. 606135322, Roser. -----------------------------------------Senyora catalana amb més de 10 anys d’experiència, s’ofereix per ajudar a perso-nes grans, cuina, etc. Bones referències. Preu Econòmic. Mercè. T. 647 14 39 83. -----------------------------------------Señora con mucha experiencia, busca trabajo de limpieza, plancha y cuidado de personas mayores. Disponibilidad de incor-poración y horaria. T. 686 84 96 63. Cecilia. -----------------------------------------Se ofreces señora para limpieza con referencias, limpieza por horas. T. 600 22 46 31. -----------------------------------------Noi del barri, responsable, s’ofereix per: passejar gossos, donar menjar i aigua a gats i netejar-li la terra. Preu a convenir. T. 622 88 76 33.

Busco personas que se quieran dedicar profesionalmente o simplemente tengas una ilusión por ganar dinero. Sector pro-ductos de belleza, moda y complementos. T. 663 00 11 70 - Miriam. -----------------------------------------Necessitem personal comercial entre 30 i 55 anys per treballar a mitja jornada. Podeu trucar a Teresa Tel. 93 582 07 78 (matins de 9 a 13 hores) -----------------------------------------Ingresos extras y oportunidad de altas ga-nancias a tiempo parcial o completo. No precisa experiencia. Compatible con otras actividades. Infórmate: 93 100 02 03. ----------------------------------------- Tienes ratos libres y necesitas dinero para llegar a fin de mes, llámanos y te informaremos!!! T. 93 100 03 45 ----------------------------------------- Te interesa vender productos de Aloe Vera 100% Naturales, no se venden en tiendas, venta por catalogo gana desde un 40% al 61%+un 25% extra. Si no lo pruebas no lo sabes. Ponte en contacto conmigo [email protected]¿Cansado/a de trabajar para otro?, ¿No llegas a final de mes?, Oportunidad de tener un ingreso extra, a tiempo parcial o completo, sin dejar lo que estas ha-ciendo. No se precisa experiencia. T. 625 596 754.-----------------------------------------Se alquila espacio para persona que haga manicuras en un Centro de Me-dicina Natural bien situado (Valencia-Bailen). Información: 609 172 758 ó 93 476 45 90 Regina Moreno. -----------------------------------------Es selecciona personal comercial per treballar mitja jornada. Majors de 35 anys amb bon nivell cultural. Interessats trucar a Srta. Marta: T. 93 582 11 49. -----------------------------------------Se tu propio jefe. Gran oportunidad de un negocio internacional, nacional y local, con inversión reducida. Los in-teresados pueden llamar al: 93 427 35 86 o al 670 671 764. -----------------------------------------Distribuidor independiente. Con gran posibilidad de negocio. T. 646 275 808.-----------------------------------------Necesitamos vendedores/as, zona Barcelona. T. 630 413 125. -----------------------------------------Trabaja desde casa. Empresa de ali-mentación busca 10 personas que quieran ganar dinero extra, trabajando desde casa. T. 93 100 01 57 .-----------------------------------------Busco 5 personas con deseo de desa-rrollar su libertad financiera (ingresos pasivos) trabajando desde su hogar u oficina. Libre dedicación. No precisa experiencia. Josep. T. 625 576 951.

Compro: tebeos antics, còmics Superhe-rois, Manga, àlbums de cromos, llibres, postals, calendaris de butxaca, monedas, Scalextric, Madelman, Playmobil i joguines en general. T. 630 93 06 16 -----------------------------------------Cambio aparato vibro-masaje practica-mente nuevo muy bueno para eliminar celulitis y para moldear la figura por camilla plegable para masajes. T. 93 423 33 32. -----------------------------------------Se vende carro marca JANÈ RAIDER año 2010 muy buen estado, 2 piezas con paraguas y protector de lluvia (300 € ne-gociables). T. 687495587 o 934504643. -----------------------------------------Busquem noies majors de 18 anys per montar un equip de fútbol sala femeni per l’Associació Dolors Vidal. T. 635 69 33 68 el President Francesc Mañé. ----------------------------------------- Vendo ventilador Firmstar super de luxe y depiladora de cera eléctrica Lady Braun Epilette 2. T. 695 24 28 88.----------------------------------------- Se vende bicicleta marca Decatlon con armotiguadores. Solo 60 euros. interesa-dos llamar T. 93 340 32 89 y 676 97 77 34. -----------------------------------------Compro àlbums de cromos i postals de pobles, programes de cine, material del F.C. Barcelona, tebeos i còmics. pago molt be. T. 699 94 95 08.-----------------------------------------Vendo traje de novia impecable de mar-ca, falda con volantes y cola mediana, puedo enviar foto. Talla 44 en blanco. Oferta 600 € Juan García. T. 607 34 34 90. -----------------------------------------En venta raqueta usada y firmada por Rafa Nadal, objeto de coleccionista di-fícil de conseguir. Precio: 2000 € T. 650 80 65 79 -----------------------------------------Particular vende por cambio de domicilio, sofá de plumas perfecto estado 2.20 x90, mesa cristal centro, 40x90x90, horno mi-croondas y colcha matr. ganchillo hecho a mano blanca. T. 93 319 04 79, de 19 a 22 h.-----------------------------------------Vendo mini torno fresadora. Máquina italia-na es muy útil y además muy cuco.Vendo por 290 € Lluis T. 93 325 63 85. [email protected]. (particular). Nuevo por estrenar -----------------------------------------Vendo abrigo de cuero largo tipo Matrix, casi nuevo por 110€. Llamar de 20:00 a 22:00 h. al T. 93 352 32 54. -----------------------------------------Vendo somier Guardaespaldas Pikolin, casi nuevo de cama 1,35 m. Precio 100€ a negociar. T. 625 182 873.


Motor Immobles Relacions

Tauler d’anuncis Gratuïts


s


s


s

Molt fàcil!. A partir d’ara el seu anunci particular sortirà també publicat a Internet.

Ara vostè mateix podrà afegir el seu anunci gratuïtament, entrant a:www.acelobert.com - Classificats/Particulars (Gratuït)

No s’accepten anuncis professionals en aquesta secció.

www.acelobert.comPer Posar el seu anunCi Gratuït

Sóc una dona de 56 anys, tinc dues tar-des lliures i també alguns cap de setmana. M’agradaria coneixer a dones de 50 a 63 anys a las que els hi agradi coses diverses. T. 606 13 53 22 de 18.30 a 23h. Roser ----------------------------------------Me gustaria conocer a mujer sin compromi-sos para conocernos, tengo 45 años soltero sin cargas. Si te gusta salir a pasear, viajar ir a cine y al teatro, etc. T. 689 37 12 36. ----------------------------------------Señora de 68 años, agradable, cariñosa, independiente y sin cargas familiares. Bus-co señor hasta 72 años, educuado, culto y sin cargas familiares, para posible relacion estable. T. 678 97 29 11, Carmen. ----------------------------------------Soltero 45 años, muy alto y sin cargas. Me gustaría conocer mujer para salir, conocer-nos, compartir aficiones, cine, teatro, espec-táculos musicales, viajar. T. 698 31 18 48. ----------------------------------------Señora de 55 años busca personas de 50 a 65 sños para hacer actividades varias. T. 649 501 431, Maria. ----------------------------------------Soy chica agradable y simpática. Me gusta-ría conocer amigas/os agradables y since-ros, para amistad. De 40 a 45 años, para ir al cine, tomar alto, etc. T. 658 08 56 38 Meri. ----------------------------------------Busco amistad o algo mas. Chico de 38 años, soltero, buena presencia, con sen-tido de humor, divertido, amable, muy cari-ñoso... disfrutar de la vida en todo sentido. T. 668 57 60 41.----------------------------------------Hombre de 66 años. Culto. Sin cargas familiares. deseo relación estables con señora afín. T. 608 791 321. email: [email protected]. Jose. ----------------------------------------Hombre 50 años, juvenil, agradable, ca-riñoso, fiel. Me gustaría conocer chica 40 a 50 años, buena persona, cariñosa, para amistad o pareja. T. 697 73 34 76, Miguel. ----------------------------------------Me gustaría conocer sra. viuda 67 a 70 años, educada, formal, cariñosa y catala-na. Yo soy igual, para hablar de penas y alegrias. Muy hogareño. T. 93 332 15 67 ----------------------------------------Chico 39 años, soltero, estatura mediana, buena persona e independiente, busca chica (de 30 a 39 años) para una posible relación estable. T. 93 208 11 24 (noche). ----------------------------------------Busco pareja. sra. 60-65 años, no más de 1,60, delgada y de buen ver, que quiera compartir su vida conmigo, me gusta el cine, teatro, bailar, viajar. T. 606 08 81 76. ----------------------------------------Hombre de 56 años, jardinero, me gus-taría conocer a una señora de 50 a 60 años para amistat y relación estable en el futuro. T. 638 526 176.

Citroën Xsara Picasso 2000 exclusive, 90 cv, año 2001. T. 93 501 65 30. -----------------------------------------Vendo coche SEAT Leon 1.9 TDI 5V, aca-bado Sport. Año 2005, 63.500 Km., en perfecto estado. 5.000€, A.A., Full Equip., ITV hasta junio 2013. T. 932 658 163. -----------------------------------------Es ven Chrysler PT cruiser. 2.0 limited, blau 110.000 Km. any 2001. Direcció assistida, AA, ABS, tapisseria pell, calf. seients, 140 cv. Canvi de nom inclòs. 4000 €. T. 616 394 039.-----------------------------------------Estoy interesada en la compra de un coche de segunda mano a ser posible pequeño. T. 660 644 759 Josefina.-----------------------------------------Sunroller modelo fiesta, 5 plzs., con cama fija litera y 2 sal. uno convertible en cama matrimonio y otro cama ind., vents. foscurit y mosq, 470 m, no necesita pasar ITV. Calf., coc. estr., avance invierno buen estado, water químico. 5300 euros. T. 659 014 118. -----------------------------------------Vendo moto de la marca Leonart, mo-delo Raptor, de 125 cc, negra, en muy buen estado, con sólo 4.000 km, segu-ro en vigor, siempre en parking. Precio 1.200 €. T. 607 955 689. -----------------------------------------Vendo Ford Mondeo Ghia Año 1998, 132.000 km., dirección asistida, aire acond., revisado, elevalunas electri-cos, siempre en garage, en muy buen estado. Precio: 2.000 €. T. 692 342 342 - 626 007 854.-----------------------------------------Vendo Toyota Corolla 1600, año 2000- B-0230-XG. 59.875 km., Motor 1.598 cc, gasolina, dirección asistida, A.A., re-visado, siempre en garage, dueño ma-yor 66 años. Motor excelente. Precio: 2.700 €. T. 622 321 944, Ferran. -----------------------------------------Vendo moto Vespa LX 125 i.e. Comple-tamente nueva, 1 día de circulación, 38 km, aparcada garaje cubierto, garantía fabrica hasta marzo 2013, Seguro en vigor, regalo maleta original, casco y candado de manillar. T. 646 466 975. -----------------------------------------Vendo PEUGEOT 307 descapotable año 2005,76.000 km. como nuevo. 9.900 €. Clima, llantas, radio CD, full equip., perfecto. Todas las revisiones realizadas. T. 649 312 533.

Alquiler o venta de un local en l’Hospitalet en c/Digoine, 46. Local de 240 m., mucha luz, nave de 30 x 8 m. A 5 min. de Rbla. Justo Oliveras y a 10 min. del Ayuntamien-to. T. 92 207 56 16 -----------------------------------------Alquiler parking junto Canodromo Meri-diana para coche pequeño o mediano. 1ª planta entre Concepción Arenal y Can Ros. T. 649 51 12 10. -----------------------------------------Alquilo plaza de aparcamiento. Zona Felipe II/c/Palencia. Primera planta, fá-cil acceso, de 1,90 x 4,50 m. T. 676 97 77 34 o 93 340 32 89. Solo 70 € al mes. También para dos motos 35 € cada una.-----------------------------------------LLogo plaça de parking d´uns 14 m2, C/ Calabria/ Paris davant Media Mark, aca-bat d´asfaltar i pintar, amb videovigilàn-cia. T. 93 435 51 15. -----------------------------------------Vendo piso como nuevo en Vilanova i la Geltrú, 3 hab., 2 bñs, 2 balc. y una gale-ria, 1 plaza park. 195.000 € negociables, 86 m2 mas 18 trzas., en el centro de Vila-nova. T. 616 64 13 59 (tardes). -----------------------------------------Llogo plaça de parking al carrer Xifré. In-teressats truqueu sisplau al T. 656450813 de les 20 a les 23 h. -----------------------------------------ENTRESUELO/DESPACHO. Particular Vende. 40 m. Finca impecable. Obra vista. Ext., luminoso. Zona comunitaria (Restau-rante, terraza, tenis, ping-pong, parque in-fantil, etc). T. 687 73 38 41. -----------------------------------------MALLORCA-BIZCAIA. Particular Vende. Finca Rehab. 4º altura. Ext. Luminoso. Gran coc. 14 m., 2 hab. (antes 3). Balc. Bien comunicado. 170.000 €. T. 687 73 38 41. -----------------------------------------Es lloga plaça de parking per cotxe petit al Barri del Clot-Camp de L’Arpa. Bé de preu. Tlf. 608343400 -----------------------------------------Sóc senyora catalana 57 anys, busco ha-bitació (200/250 €) i/o compartir pis a Bar-celona amb persona seria i responsable (dona). T. 622 42 24 89.

20 Octubre2012

Sudoku es un juego de rompecabezas matemático de coloca-ción que se popularizó en Japón en 1986 y se dio a conocer como un juego de lógica en el ámbito internacional en 2005.El objetivo del juego es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas di-vidida en subcuadrículas de 3x3 con las cifras del 1 al 9 partien-do de algunos números ya dispuestos en algunas de las celdas. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

NIVEL MEDIO NIVEL DIFICILSudoku El rincón del humor

NIVEL MEDIO NIVEL DIFICIL

soluciones

NIV

EL

ME

DIO

NIV

EL

DIF

ICIL

Chistes¿Sabéis qué se ve desde el punto más alto de Toronto?.Pues Torontoentero.------------------------------------------------- ¿Qué guerra se forma si se juntan la guerra fría y la guerra caliente?. La guerra tibia.-------------------------------------------------Amigo, estoy muy triste porque mi mujer me es infiel, así que me voy a pegar un tiro, Amigo si yo me pego un tiro ¿tú lo sentirías?- Claro, ni que fuera sordo.-------------------------------------------------Un tipo manda un fax desde Buenos Aires a Madrid advir-tiendo a su amigo:- Perdí el tren, salgo mañana a la misma hora.El amigo le contesta:- Macho, no salgas a la misma hora que lo vas a volver a perder.-------------------------------------------------La verdadera felicidad está en las pequeñas cosas: una pequeña mansión, un pequeño yate, una pequeña fortuna. -------------------------------------------------En qué se parece un boxeador a un telescopio? - Los dos hacen ver estrellas. -------------------------------------------------- Mamá, mamá, ¿cuál es la definición de ignorancia? - No sé.

LaTiraCòmica

fofima

n@blo

gspo

t.com

A L E X F E L I U


Hoy cocinas tú

• 500 g carne picada• 1 cuch. perejil fresco picado• 1 diente de ajo picado• 4 cuch. pan rallado• 1 huevo batido• 3 chuch. vino blanco• Sal y pimienta negra molida• Aceite de oliva para freir

Para la salsa:• 4 cuch. aceite oliva• 1 cebolla pelada y picada• 2 tomates maduros rallados• 2 ½ vasos de agua• Ramita azafrán• 2 cuch. rasas harina, sal

Albóndigas en salsa

Ingredientes para 6 raciones:

Preparación: 20 minutos, cocción: 35 minutos

En un bol poner la carne, el perejil, el ajo, el huevo, el pan rallado y el vino. Salpimentar. Mezclar bien con una cuchara de madera. Formar las albóndigas con las ma-nos. Pasarlas ligeramente por harina.

En una sartén calentar el aceite y freír las albóndigas, dar unas vueltas para que se doren por igual. Trasladarlas a una cazuela amplia (mejor si es de barro).

Para la salsa: en una sartén calentar el aceite, poner la cebolla, dorar 5 minutos, añadir los tomates, dejar freír unos 8 minutos, añadir 2 vasos de agua y la harina, sal-pimentar. Remover. Al romper a hervir, retirar la salsa y verterla en la cazuela de las albóndigas.

En un mortero machacar el azafrán, añadir el ½ vaso de agua reservado. Verter en la cazuela de las albóndi-gas.

Dejar cocer las albóndigas a fuego lento en su salsa, removiendo de vez en cuando, unos 20 minutos en total. Servir caliente.

Consejo

Puedes acompañar este planto con arroz blanco co-cido. Enharínate las manos al hacer las albóndigas para que no se peguen.

SI AMIGOS, SOY SUPERMAN!,ME RECORDARéIS DE PELÍCULAS COMO SUPERMAN1, SUPERMAN2,

SUPERMAN3, ETC., ETC. ...

TAMBIéN CONOCIDO POR SER MÁS RÁPIDO QUE UNA BALA Y POR MI

INCREIBLE, SUPERFUERZA! JAJAJA!

NIÑO!, ESTATE QUIETO!!!QUE ME HARÁS PUPA!

22 www.acelobert.com

Horóscopo OCTUBRE‘12

C/ Mallorca, 541 · Teléfono: 934363263GABINETE ESPECIALIZADO EN MAGIAS Y RITUALES 24 HORASGABINETE ESPECIALIZADO EN MAGIAS Y RITUALES 24 HORAS

806 502 002 VISA 93 435 3813806 502 002 VISA 93 435 3813Cost P min 1.18E fijo/1.53E mov C IVA BERVI COM SL Ap. 23504 08021 BCN+18

Encontraras una gran variedadde productos esotéricos

¡Llámanos!806 416 020Cost P min 1.18E fijo/1.53E mov C IVA BERVI COM SL Ap 23504 08021 BCN+18

MISTERIOStu tienda ESOTÉRICA

(sms) envía tAROt 5969consultas con tel. 934353813

Videncia y Tarot

C/Mallorca, 541& 934363263

C/Mallorca, 541& 934363263

Aries 21 MARZO - 20 ABRIL Libra 24 SEPTIEMBRE - 23 OCTUBREParece que todo se ralentiza para ti este mes, tu impaciencia te puede jugar malas pasadas. Si tienes pendiente algún juicio o un asunto legal habrá algún contratiempo, debes tomarte algo más de tiempo para gestionar estos asuntos.

¡Felicidades! Estas en la cima del placer personal y continuaras así durante todo el mes. Estas entrando en un momento donde dejaras de tener los frenos que has tenido durante estos dos años anteriores, empe-zaras a recuperar autoestima.

Escorpio 24 OCTUBRE - 22 NOV.Es conveniente que hagas revisión de tus finanzas y analizar las compras antes de ha-cerlas. Retrasa las intervenciones quirúrgi-cas optativas. Empiezas a ser más selectivo con tus actividades sociales. No es conve-niente contraer matrimonio en estas fechas.

Ha llegado el momento de hacer alguna pausa y renovarte, hacer revisión de la vida financiera, te hace falta más claridad men-tal. Evita hacer compras importantes duran-te este mes. Si estas soltero encontraras oportunidades amorosas.

Tauro 21 ABRIL - 20 MAYO

Sagitario 23 NOV. - 21 DIC.Este es un mes donde la felicidad la en-cuentras en cualquier lado, solo tienes que mirar con ojos positivos. Si deseas concebir un hijo este es un momento muy fértil. Es un momento para tener conciencia de tu salud, podrías empezar con un buen masaje.

El tema económico parece un tanto difícil, debes concentrarte en conseguir mejorar esta situación. Te sientes muy altruista y puedes formar parte de una organización benéfica o no lucrativa. Tu salud es buena este mes.

Géminis 21 MAYO - 21 JUNIO

Capricornio 22 DIC. - 20 ENERO

Debes prestar bastante atención a tu salud este mes y esto será muy positivo. Quizás sería buena idea empezar algunas clases de ejercicio físico y recuperar el tono mus-cular. Si tienes hijos los mayores requerirán una atención especial.

Es buen momento para participar en más ac-tividades sociales y esto puede dar buenos frutos profesionales, incluso podrías tener al-gún cargo en algún grupo u organización. A la salud debes prestarle atención.

Cáncer 22 JUNIO - 22 JULIO

Acuario 21 ENERO - 19 FEBEROEn tu vida familiar llevas demasiadas cargas encima y responsabilidades extras, no es-tás disfrutando con tantas cosas a tu cargo, debes reorganizarte y hacer algunos cam-bios. Mira las cosas de una manera más animada y optimista.

Este mes hay mucho trabajo para ti, aunque también mas responsabilidades, también cuentas con la ayuda de amistades y con-tactos sociales, aunque te exigirás el máxi-mo esfuerzo. En el amor todo es excelente.

Leo 23 JULIO - 23 AGOSTO

Piscis 20 FEBRERO - 20 MARZOVirgo 24 AGOSTO - 23 SEPTIEMBREParece ser que la situación domestica y fa-miliar se ve alterada y requieren tu atención. Procura evitar situaciones arriesgadas. En la economía puede haber gastos inespera-dos, tu capacidad de organización se pone a prueba.

No es un buen momento para coger el ca-mino corto, el camino perfecto es el largo. Si no tienes pareja te pueden surgir oportu-nidades amorosas en el extranjero. Tu mag-netismo social es muy fuerte y tienes triunfo en el amor.

Núria Picola - Astróloga·Tarot - Zona Sagrera - www.nuriapicola.com

22 Octubre2012


Que m’ofereix el portal web del barri?

Entra a www.acelobert.comi posa’t al dia de tot allò que succeeix al teu voltant.

®

L a R e v i s t a d e l t e u B a r r i

El Clot - Camp de l’ArpaLa Sagrera - Navas Congrés/IndiansSant Antoni Sagrada Família

www.acelobert.com

l I moltes coses més...

l Cercar edicions anteriors de l’Acelobert.

l Cercar les botigues i serveis de proximitatper seccions.

l Posar el teu anunci gratuït per vendre, llogar, cercar feina, etc...

l Podràs consultar dia a dia les activitats culturals que es fan.l Consultar adreces i telèfons ùtils.

l Tenir informació de tot al que passa al teu voltant.

l Descarregar-te la revista Acelobert mensualment.

Joieria Jem Ferrer

C/. Palencia, 12 · Tel. 93 349 77 72

3 POSSIBILITAT DE RECUPERACIÓ3 PAGAMENT AL INSTANT I EN EFECTIU3 TAXACIÓ GRATUÏTA I SENSE COMPROMIS3 SUPEREM QUALSEVOL OFERTA3 TALLER PROPI3 REPARACIÓ I TRANSFORMACIÓ DE JOIES

COMPROOR I PLATA

CARRER DE JOSEP ESTIVIL

CARRER DE PALÈNCIA

CARRER DE MÚRCIA

CA

RR

ER

DE

FE

LIP

II

CA

RR

ER

DE

E

SP

RO

NC

ED

A

AVIN

GU

DA

M

ERIDIA

NA

CA

RR

ER

DE

LA

S N

AV

AS

DE

TO

LOSA

PL.

D’ISLANDIA

El MILLOR PREU de Barcelona

Documents

Sagrera 37