8
É ! " # # # # $ % & ’( ) * " + ) ’ ! ) # # # # # ) % & ’, ) , ) , ) ,) ) - ! $ ) % & ’. ) * / % & ’+ - " ) % & ’! - ! ( / 0 ! " ! " ! " ! " " # $ " ! " " # $ " ! " " # $ " ! " " # $ " ! " "$ "$ "$ "$ %% %% %% %%&%’ ( # )**+ %’ ( # )* * + %’ ( # )* * + %’ ( # )* * +

Salamanca 2009

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Guía de la visita cultural a Salamanca en mayo de 2009

Citation preview

Page 1: Salamanca 2009

��

��� ����� ����� ���� �� �� � ��� ������ ��� ������ ��� ������ � ��������� ���� ���� ���� ������� ���������������������� ������������������������������������������� �������������������� ����������� �������� ���������������� ��������������� ������������������������������� ���������� ���� ���� ����������� ����� ���� ��� ����� ��� � ������ ����� �� �� ���� � ���� ���� � �� ��� ��� � �� ��� ������������������� ������������� ��������� �������� ���� �! ������������������� �� �������� � �������������������� ��

" ��������������# ��������# ��������# ��������# ����������������������� ������������������������ ������������������������������� ������ ����������$����������������������� �� ������������ ��������� ������������ �����������������������������%���

&�'( ��������������������� ���)� �* �� ���� ���������� ���������� �" ��������������������������������� �+ )����� ���' ��

! ������������� ���������������� )����������� �# ���������# ��������# ��������# ��������# �������������������� ��� ������� ���)� �� ��� ��� ���� ��� ��� ��� ������� ��� ��� ��� ���� ����� ������� ������� ���������������������������������� ����������������������������������%��

&�',)�� ,)�� ,)�� ,)�� ���������������������� ����� )��� ��� �������� ����- �! ��������������������� �������� �����$���������������������������������� �

��������� ������ ��� ����������������������� ������������������������������� �������)������ ������������� ������� �������� �������������%�

&� '. ����� � ����� ���� ��� ��� ���� ����� ��� ���� ��� ��� ���� � �)�� ���� ��������'���� ������������� �� �

* � ������� ���� ��� ������ ��������� ���� ��� ��� ��� �������� ��� ���� ��� ��/�� ���������� �� ������� ����%�

&�'+ � ��������������������������������� ������������� ������������������� ���������������� - �

" ������������� ������������������������������� ���� ����������������������������������������)������������������%��

&� '! � � ��� ����� �� ��� �� ���� �� �� ���� ������ � �� ���� �� ������ ������ � �- �

! � ���� ����� ����� ������� ��� � ���� ����� ��� ��� ��� ������ �� ������ ����� �������� � �� ����� �� ��� ��� �� � �� ��� ���� � ( ����� ��� ���� � �� ����� �� �� ���������� ��/� ���� � �� ��� � � ������� �� ���� ���� ���� � ��� ��� ��� ���� � ������������������ ������� ���������������������� 0�

��

�� � � �� � � � � � � � � � �� � �� � � � � � � �� � � �� � � � � � � � � � �� � �� � � � � � � �� � � �� � � � � � � � � � �� � �� � � � � � � �� � � �� � � � � � � � � � �� � �� � � � � � � ��������

� � � � �� � � � �� � � � �� � � � �� � � � �� � � � �� � � � �� � � � ������ � � � � �� � � � � �� � � � � �� � � � � �

� � �� � � � �� � �� � � � �� � �� � � � �� � �� � � � � ��������

� � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � �� � � � � � �� � � � � � � ���� �! � " �� �� ��! � " �� �� ��! � " �� �� ��! � " �� �� � ����������������

� � " �# � �$ � " � � ! � "� � " �# � �$ � " � � ! � "� � " �# � �$ � " � � ! � "� � " �# � �$ � " � � ! � " ��������

� � " � � � � $ �� � " � � � � $ �� � " � � � � $ �� � " � � � � $ � ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

% %% %% %% %&&&&% ' � �� � ( � �# � �)* * +% ' � �� � ( � �# � �)* * +% ' � �� � ( � �# � �)* * +% ' � �� � ( � �# � �)* * + ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Page 2: Salamanca 2009

� , �� �� � , � � � , � �� , � � -��� � �� � � �� � � . �� � / �� � �� � � -�

0 �)�0 ��

1 ! � 2 � �1 ! � 2 � �1 ! � 2 � �1 ! � 2 � �3333�� � � ! �� ��� � � ! �� ��� � � ! �� ��� � � ! �� � �� � " � � � � $ � -�� � " � � � � $ � -�� � " � � � � $ � -�� � " � � � � $ � -��������������������� ��������� ����������� ������������� ����������������� ����� ���� �� � ����� ������� ���� ��� ����� ������� �� ������� ��� ��������� �� � ��� ���� ������� ������������ ���� � �� � ����� ���� ������� ������� �� �� ��� ����� �� ��� ��������

���� �� ��� �� ! � ��� "���� �� ���� ������ #���� $� � ��� �� ���� �������� ��� ������ ���� ������������ �� ���� ��������%���������������������� ���������

���� ���� &���������� ���' �������������� ����������� ��������� ���������( ���������������� ��������������� ��� �������� �� ��������) ������������� �� ����*�� ��� ���#����������������������������������������� ����������������������������������+������ �� ,����� - �� ���� ��� ������ ���� ������� ���� � ���� ������ ��� �� � ��� ��� �� ��� ������ �� ����

*���' ���� �������� ����������� � ������������� ��. �� ��� ��������� ��� ����������������'�������� ���/������������� &������ ���������� ������

��� �� �� �� �� &�� ��� ����� ����� '����� �� �%�� 011�� ���� ������ �� ��� � � ������ ����������&� �� ���� ��� ��� ���� ��� ����� ����� ���� ������ �� ��� � ������ 231� �%��� �������� 4� ����( ������� ��������� ��&�������� �����������������2150����� &�������������+� � ������6����%��� ���� �� ���������� 4���� ������� &�� ���� ����� �� ������ �� �� ��� ������ ������������������������������������7������������������� � ��������

4��2328������������������( �������/ ����&����4��� ���9 �������������������������: � ���� �������� ��������������������� &��� ���� ���������;��������<�������=���� �� ( ������ / �� <4� ��� �=�� �� ��� �� �� ��� ���� �� ����������� >�� �'�� �� ���� ���

��������?���4��� ��9 �������*��������������� ������������������������7������� � �������� ��������������� &�� ���������� �4������( �7������� � �� &��� ��: � ���� �������� ������ ���23@A��<������ ��� ������������������� �������� ���=�>7�������������� ���� ������� )�����,�������6��� �?��( ����������������� �� �������� ��� ������ �� ������������������� �7����� ��������� ����������������

*��� � ������ � ��&��� � �&�������� ������� ���������� &�������������� ��� ������������ � ���� �� ��������� �� ���� 4������� ���� � ����� ��� ������� �� ����� �� �� ��� �������'��'�� ����� �� �� �������� ����� ��� �� �������� �� ������������ �� ���� &��� ��� ���� �� ���� �������������;���������������� � �������B �����C ������

( � � � ���� �� � ��� /� �� ������� ��� � �� ���� �� �� "������� ���& ��� �� ��� ������������ �� ������� ��� �������������� ������������ ���� �� � ��� �� �� "������� *������& ���� � ���������� � � ��� ����������� ������������������� ��D���������������������������� � ������ � � ���� ����� ���������������'��� ���� �����

� ��������������C ���������� �������� � &������ ������������� ��������������)� �������� �� �)�������� �� ����� ;��� ��������� ������ ���� ����� ��� ���� �� � �� � ������ �� ������������������������ � ����������������� ����� ������ �������� ������������������������ ��������������)� ����������������� � �� ���������)�����������������,�������������&�� � ������ ������,������;���� ����C �������

4�� ���/� ����������������� ������������������ ��������&����������� ������������ &���� ������ � ������� ��� ���� ���� ��� ������� ������������ ���������� � ��������������������

""""�

Page 3: Salamanca 2009

� , �� �� � , � � � , � �� , � � -���� �� � � �� � � . �� � / �� � �� � � -�

0 �4�0 ��

-���������9 ����������������� ������� ��������������������������������������������� ���� ���� ��� ���� � ����� '����� �� 6����� �� ��� ( ��� ���� ��� �� ���� ���� ����� ����7��� ����� ������7����� ������E � �������

4��28FG�� ����������� ����� ��,� � ����+��$� ���� ���� &���� ������� ������������ ��������� ��� �� ����� ���� ��������� 4� ������ �� � ��� ���� � &� ���� ���� ��������� &��� �� ������� �������� ����������� �� ����'�������������� ������������� ����������;���� ������,���������

*�� ������� &�� � ���� ������� �� ������� +��$� ��� �� ���&� ��� ���� ����� ���� ���� � ���� �� ������-���������9 ������� � �����,��� ��4� ������������� ��� �������������� ���� �� ������� ;������� "�� � ��� ������� � � ���� ��� �� ����� ����� ����� ����� ��������������������� �������

*�������� �� &����������������: B 4�� � ���� ��� ���,��� � �� ������. �� �� �����2588������ �� �� ��4���������������������3113����'������ ������� �� ���������������� ������ ���� �������������%�����. ���� ��'��� ���7����������� ������

�����������������������������"� � � �� � ( �!�"� � � �� � ( �!�"� � � �� � ( �!�"� � � �� � ( �! ----����

���� �� ���� ���� ��������� ����� �� ������� � ��������� ������� ��� ������

��� '��� ���������� �� �� ������� ��� � ����� ��� � ��� � ���������� �������� ��������� � ����������� �����

� �� �� &��� ���� ������� ����21� �� � ���� �� 2F35�� ���� � � �� ��� �� ������ ��� �� ��� ��� �� ���$�� ��� ������ �� �� ��� �� ���� ������ ( ������ ��� '��� ������� #���� ��������������� ��� ����� �� �$� ��� ����� �� ���� �� ������� �� ������ ���������� ������� � ����$ ��������� ��� ������

������� ��������� ������� ����� �������������������������������������� ����� ������� ��� ��� � ������� � ������ ��� ��� ��7����� �� ���� ������ �� � � �� ������� �������������������������7��� ���� ������ ���� �� � ����� ���' ���� �D�� ����������: ��� �����. ������� �������;����;���� ������� ��� ���������"��������H��$���������

��

Page 4: Salamanca 2009

� , �� �� � , � � � , � �� , � � -���� �� � � �� � � . �� � / �� � �� � � -�

0 �'�0 ��

"� �� � �2 �! ��# � #"� �� � �2 �! ��# � #"� �� � �2 �! ��# � #"� �� � �2 �! ��# � # ----�������'��� ����������� ���� � �� ��� ��� �� �� � ����� ������ ���/� �������������� ��������������� ��&�� �� ��� +����� � ��& ����� 4���� ���'���

����� ����� ���� ��� ��� � ��� �� ���� ����������� ������ ������� ��� ������ �� � ������ ��������� � � �& ������������������������ ��������� �� �����

"���� �� ���� ��� ��� �� >�� ������� �� ��� ���� ����I ?������� ��� �� ������� �� �� ������� �� ������ ���� ���� � �� ������� �� �������� �� ��� ����� �� -������C ������� �� C ���� �� : ��� ����� B �� ���� ��� �� ������� ���� �� � � ��� �� ���� �� ;���� *� �� �� *�&��� ���� �������������������� �������������� �� ������

-������� ���� ����� �� ,���� ����� ������� �� ������������ �� �������� ����� �� ��� �� ����� ����� ��-������������������������������������� ���� ���� ��� ���,���$� � �������� ������&������� � ������������7������������� ������6 � ����������: � ���� ���

��������������������$� � �# ! � "�2 ��� � -$� � �# ! � "�2 ��� � -$� � �# ! � "�2 ��� � -$� � �# ! � "�2 ��� � -����

���� ��� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ���� ������������ &�� ��� �� &� ��� �� ������� ����� ��� ��� /���� � �� ������ ��� ������ ��� �� /�����

� �� � ��� ��� ������� ����������� ������&� ����� ���� ��� ��'����� ������ �� �� �� ��� �� ��� ���� ��������� ��� ����� ��� ���� �� ���� � ������ ���� ��� �� ��� �� �� ��� &���� ���� ������ �� �� �� � �� �� ���� ����� ���� 4������� ������� ���� ����� ������ �� ����� ��� ��� ��� � ��������������&�������'�������)�������������� ��� ��������������������� ������� ��� ���� �&����� ��������� 4�� ���� ������ � � ���� � �������� � &�����&�� ��������&������� � ����%&������������'������������������'�������� ������B ����������� ���/� ������

-�������� ��� ��� ���� ��� �� �� ���� �� ����� �� ������� ������ ���� ����� ������ �� ���� � ������ � ��&� �����C ������ � ��� &�� ����� �� �� ������� ���� �� ���� �� � ����� �� �� � ����� �� �� � ����� ��� �� �������� �� �� � ��� >��/��?�� ��� ���������������� ����' ���� ������������ %����������� ���*�������$������� ���������� ������������������������������������*������������� ��������������������� ����

��

Page 5: Salamanca 2009

� , �� �� � , � � � , � �� , � � -���� �� � � �� � � . �� � / �� � �� � � -�

0 �5�0 ��

$� � �# ! � "�� � �2 �$� � �# ! � "�� � �2 �$� � �# ! � "�� � �2 �$� � �# ! � "�� � �2 � ----������ ��������� &�� �� ����� �������� �� ���� �������� ������� ���>�� �� � ����� � ��� /� �?� ����� ��� ��� �� �����

����������� ��� ���� �� ������� � �7�� �������������������������������������� ��� ������������ ��� ������������ &���

� ���� �� ��������� � ��������� �� �� ���������� 9 � �� . ����%&��� +�� ��� ��������� ��� ������ ��� 250G� �� � ������������� ������ ���� � � � �&� �� �����&� ������������������� ������������ ������ ������* ����������� � ���� ������"������������� ��������

��� ���� ����������������������� ������ ������������ �� ������������������� �� �� ��� ��������� �������� ��������������������������������������� ����������������������� ��� ��� -��������� ����� �� ������ �� � ����� �� ����� >���������� ���� H�������� '��� ���������7��������������'��� ����( �����?�����&�������>�����������'������ ���/� ������������ �� �������/� ���?��4����������� ������������������������������������ �� ��-����������"����������������������� ����� � ������������ ����������&� ����������������'��������� ���������������

����$� �� �$� �� �$� �� �$� �� ��"� ��$�� $3 � ��"� ��$�� $3 � ��"� ��$�� $3 � ��"� ��$�� $3 � �----���� ����

��� ��� ��� ���� �� ��� � ��� �� G11�����'��� ���� ��������� ������'���� �� ��� ���� ���� �� �����

� ��� &�� ��� �� �� � ����������� ����&� ���� ��� ����������� ����� �������������+������ ��& ������ �� �� �������������� &������������ ���/� ����������������( � ���C �������������� ���� ���� �� �� ��� ������ ��� ���� �������� ��� � �� �����������, � �������

;��� ��������7������ ������������ ���������������������������� �� ���������������������������

-����������� ��%����&� ���������������������������������� �������������������7�����������'�����

*�� � ��� ���'�� �� ,��� �� � ���� ��� �� � ��� /� ����� ���� � �� � ��� ���� ����� ��� ����� ���� ����������������� ������������ &�����2F33��'��'������� � &��9 �� ����������������� �������� ��� ���� � ���������'����� �������������� � � � ���#����� ������������ �� ��������������������������������������

"�� � �������������������� ���� ������� ������������������� ���� �����

"�

Page 6: Salamanca 2009

� , �� �� � , � � � , � �� , � � -���� �� � � �� � � . �� � / �� � �� � � -�

0 �6�0 ��

4�� �� ����� �� �� � � � �� ������� ���� ����� � � ������ �$� ��� �� ���� �� � ��� �� ����� �� &���

"� �$"�! �$7 � -"� �$"�! �$7 � -"� �$"�! �$7 � -"� �$"�! �$7 � -�������� ����� � ������ ����+ ���� ��� ����4���� ���������� ��� ���7����� � ���� ����� ��� �� ������������ ��� ��������� &�� ��� � ��� � ����� �����

�� ��� ��� ����� ������� �� ��� �������� �� �������������� ���������&� ������C ����� �����( ���� ����

��� ����� �� ���'��� ������� ���� ��� �� �� �������� ���������������

4����7��������� ����&� ������������������������� ���� ��� ��� �� ���� ��� ��� �� �� ��� H��� ����� � �� �� &� ��������� ���� ���� �� ��� ��� ��� 202F�� �� ��� �'����������� &�� ����� � �������������� �������� ����������������� H���� �� C ���� �� ( ����� 9 ������ J � %��������������� ��� ����� �$���� ������ �� ��������� �� ����������� ��� �� @1� � ������� ���� '�� ��� �� �� �� ����� �� ��' ���� �������� ���������� ����'������ ��� $� ������������� ������ J � %����� ��� �� ��� ��� ������� �� �� �����%��� �� ������ �� ���'��� ����� �� ���������������� � ������4� ���� ����������� ��������'��� ���������������

��$� �"� ��� �� �! ��-��$� �"� ��� �� �! ��-��$� �"� ��� �� �! ��-��$� �"� ��� �� �! ��-������� ���� ��� �� � �� �� ,�� �� �� 4�������� ��� ���� ������ ���������� ��� �� ������������ ��������� �������������������������� ���� ��� �����

���� �� �� &��������� ��������� � ������� ����� ���/� ��>2@GG?�� 4�� ��� ��� ���� ���� ��������� ����� ��� � �� ��� ������� ����������'�������: � ���� �������� �������� ������� � � ��� ������������ ��� ��������� ��� ������� ���� �� ����� ����������7������������������������������� ���������������: ���������� ���� �� ����� �� �D� K���� ����� ��� �� �� � ���� ��� ������%�� ������������ ��� ��K���

4�������� ��� ��� � ��� ���&������ ����� ����� � ������������� ���������������� ����������������������� �����������������

$�� 2 �� � ��$�� 2 �� � ��$�� 2 �� � ��$�� 2 �� � ����� � ���� �1 � � -�"���# �� ���� � ���� �1 � � -�"���# �� ���� � ���� �1 � � -�"���# �� ���� � ���� �1 � � -�"���# �� �� 8� 8� 8� 8 $��$��$��$��----��� �� �� �� ������� ���� ��� 2@3A� ���� �� �������� &�� �� ���� ���� ���� ���������� �� H���� �� ! ����� +�� ��� 9 � ��

;����C ������������ ������*�� ���'��� ����� ��� ����� �� ��������� ��

� �������� �� ��� ������ ��� ����������������������;��� ��� ���������������������$� ��� ����� ������ ���� ��� ��� ��������� �����7����� ��� �� ���� ��� �� �� ������ 4�� ��

$�

"�

$�

Page 7: Salamanca 2009

� , �� �� � , � � � , � �� , � � -���� �� � � �� � � . �� � / �� � �� � � -�

0 �9�0 ��

���� ��� ��������������������� ����������� ���&� ������������� ��� �� ��C ������� ��������������� ������������ ������

� �����������������������������������������������������������������������

$�� 2 �� � ��$�� 2 �� � ��$�� 2 �� � ��$�� 2 �� � ���"� ��# � �: � ��"� ��# � �: � ��"� ��# � �: � ��"� ��# � �: � �----���� ������ ������� �� ��������� �� �� �� � ����� � ��� /� ��� ������������� ��� � � �� ��� ������ �� ���� �����

��� ����������&������&� ������*��� ����������������������������

��������� ���� ���� �� ������ �� ���� ����� ���� �� ����� �� � ������� �� �������������� ������� �� � �������� ��������� ��� �� ���������+ ���� � ������C ����� � ����������� ����� ��� ���� ���� ����� ������ ���� �� ������� �� ��� ������������������'��������������

�� �� � ��! �� � � ��� �� � ��! �� � � ��� �� � ��! �� � � ��� �� � ��! �� � � �----���������� ��� � ����������� ��� ���������������� ����� ��� ���� ��� ��� �� ��� ��������� �� ����� � ������ -������� ��� �� �����

�������������������� ����� ��� �������� ���������������������������� &��������������D������������ ���� ���� �� �������� �� ����� ��� &�� '�� ���� �� �� ������� ��� ���� �������

( �������������������'������������������� ������� ���� ���� � ������� �� *� �� �� ��"��� �������� ��%������� �������� ���� �� &��

4������������������������ ���������� �������������,��������������C �� ����( ��������*��� 2@� ������ � ��� ��&) � ��� �� �� � ��� ���� ������� ����� ��� ������ �� �%�� 85�� �� ������������������%� ��������� �������� ���/� �����

3 � �! � ��3 � �! � ��3 � �! � ��3 � �! � ���$� "�; � ��( �� �"�1 ���$� "�; � ��( �� �"�1 ���$� "�; � ��( �� �"�1 ���$� "�; � ��( �� �"�1 �� ----������ ���������7�������������'��������������������� ��� ��� �� ����� ��� �� ����;��������� +�7��� � ��&� ��� '��'��� ��

������' ��� ���� ���� ��� � ��*��� ���� �������������� ���� ����� ����� ����� �� ���� ����������������������� ��������

4��������� ����7������������� �$������������������ �� �� ��� ���� � ����� �� �� � ��� ������ �� ���� ��� � ��� ���� � ����� ���������� ��������� ����"��� �����

��

��

$�

Page 8: Salamanca 2009

� , �� �� � , � � � , � �� , � � -���� �� � � �� � � . �� � / �� � �� � � -�

0 �<�0 ��

����������������������������������������

*���)��������������� �������������� ����� ��� ������1 ���1 ���1 ���1 ���������� ������������������������) ����� ������������������������������������������/���������������� �� �2 ���� �������� ��������������� ����$����� ����� �����) ��������������� ���������������� ����������������������� �3 ������������������� ����������������� ����������� �����������������������������������������������# ��������# ��������# ��������# ���������������� ���� ��� �� ������ �� �� �� � ���� ���� ��� ������ ������ � * �����) ���� ��� ������ ��� $� �������������������� ��� �������� ��&� ���� ���� �� &���� ��� ��� ��� ������� �&�� �� ��� � ������ ��� ��� ��� ���� ������������������ ���������� �� ��&# ��� ���������� ��& �����������������&$��������������������������������� ������ )��������������������������� � ������������������ ��&*�����4���������� ��������������� � 5�& ����������� �������� ��&" �� ���� �������� & ������� ��� �������&�� ������ ����� � ����$� ���� �� ���������� �������������� ������������������� ������� �������� ����� �� ��� ��� ������� �� �� ���� ��� ���������� �� ��������� ����������������� ����)���������������������� ��������������� ����������������� ����������� � ����� ���� �� ��� � � ��� ��� �������� ���� ��� �������� 1 �)�� 6 ������ ��� ��������� �� ����������� ������� ���� ��������������������������� �����������7����� �� �� � �3 ������������������ �������� ���������������������1 �)������� ���������� � � ����������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������� �� �� �! ��������������� �� �������� �������������������������/ ���� ��� ������������1 �)��6 �������� ��� ��������������������������/� ��8 ������������������/������������������������������������������������ ������� ��������� ���������������������������������� ������� ������������ ��������������� �� �# �� ��������������������������$�� �����������)�������� ����� �������� ��� �������$� �� ������ ���� ������� ��� ��� ���� � �� ���� ��� ������� �� ����� )������������������������������������������ ������������ �������� ����� ��# ��������������������������������������������� ���������������������� ����������� �� ���� � �� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ��� 3 �������� � ,���) ���� ������ ��1 �)������������������������������$�� ���������������������������������� �������������������# ���������9�������������������������������� �����������������# ���������9�������������������������������� �����������������# ���������9�������������������������������� �����������������# ���������9�������������������������������� ��������������������� ��� ��� ������������ ��� ��� ��������� ���� ������:���� ��� ��� ������������ ��� ��� ��������� ���� ������:���� ��� ��� ������������ ��� ��� ��������� ���� ������:���� ��� ��� ������������ ��� ��� ��������� ���� ������:�� ����� �� ���� ���� ��������� � ������ �� �������� ������������ ��������������� �������)����������� ���������������������� ��������� ���������� �� ����/� ��

� , �� �� � , � � � , � �� , � � -� , �� �� � , � � � , � �� , � � -� , �� �� � , � � � , � �� , � � -� , �� �� � , � � � , � �� , � � -����� � � � � � � � � �� � � � � � � � � �� � � � � � � � � �� � � � � � � � � ��! , �= �� � -�! , �= �� � -�! , �= �� � -�! , �= �� � -����

> > > -> > > -> > > -> > > -� � � � � � � � � � � � � � � � � , �-? , � = � � � � -� � � � � � � � � � � , �-? , � = � � � � -� � � � � � � � � � � , �-? , � = � � � � -� � � � � � � � � � � , �-? , � = � � � � -� � ��������� � � �� � � . �� � / �� � �� � � -����� � � �� � � . �� � / �� � �� � � -����� � � �� � � . �� � / �� � �� � � -����� � � �� � � . �� � / �� � �� � � -����

% %% %% %% %&&&&%'�%'�%'�%'�� @ � �� �� @ � �� �� @ � �� �� @ � �� �) * * +) * * +) * * +) * * + ----����