v sliki in besEdi

zavod ver@ej

sa lezi jan skI

2000

02

Pripravil, izbral in uredil Janez Krnc

Fotografije iz arhiva Salezijanskega zavoda Veržej

Nem{ki prevod dr. [tefan A. Feren~ak

Oblikoval Marko Suhover{nik

Izdal Salezijanski zavod Ver`ej ob praznovanju svoje 90-letnice

Zalo`il Salve d.o.o., Ljubljana

Tisk Tiskarna Horvat, oktober 2002

Bojana Ivan~i~, 7. r., september 2002

Salezijanski zavod Ver@ej v sliki in besedi 2000-2002

Ve~er, 13. marec 2001

1

omo go ~a vpo gled v delo in `iv­lje nje sa le zi jan cev ter nji ho vih so­de lav cev v ver ̀ ej skem Ma ri ja ni{ ~u za ob dob je 2000­2002.

Kro no lo gi ja v sli ki in be se di ni samo pri kaz do god kov iz tega ob­dob ja, am pak na ka zu je pred vsem raz po lo ̀ e nje mla dih in nji ho vih vzgo ji te ljev, ki so v Ma ri ja ni{ ~u us­pe li do ̀ i ve ti neiz mer no mo~ duha sv. Ja ne za Bo ska. Ta mo~ don Bo­sko ve ga duha mla de nav du {u je za `iv lje nje po ver sko­mo ral nih vred­no tah in jih spre mi nja v ani ma tor je vrst ni kov. Tako po sta ja jo v svo jem oko lju pri ~e val ci in oz na nje val ci Kri stu so ve ve se le bla go ve sti ter pri­na {al ci no ve ga upa nja sve tu, ki se je odre kel Kri stu su in zato utru je no zre v pri hod nost.

Mno gi mladi, ki so v teh dveh le tih vsaj ne kaj tre nut kov pre ̀ i ve li v ver ̀ ej skem Ma ri ja ni{ ~u kot na mem­bni ki don Bo sko ve vgo je ali pa kot ani ma tor ji, se ne ne ha jo ozi ra ti na ta kraj in se zato radi vra ~a jo; ne sami, am pak z vrst ni ki, ki bi radi do ̀ i ve li po dob no iz ku{njo vere.

Don Bo skov duh v ver ̀ ej skem Ma ri jan{ ~u tako vse bolj po sta ja duh mla do sti, ki na go var ja po sa mez ni ke ter sku pi ne iz Po mur ja in vse tja do Pri mor ske. Z mla di mi ne pri ha­ja jo samo nji ho vi vrst ni ki, am pak tudi star {i in mno gi odra sli, ki si v za vet ju Ma rij ni{ ~a na bi ra jo no vih du hov no­te le snih mo ~i, pred vsem

ermöglicht ei nen Einb lick in die Ar beit und das Le ben der Sa le sia ner Don Bos cos und ihrer Mi tar bei ter in Ma ri ja ni{~e Ver`ej (Ma ria num Ver`ej) in den Ja hren 2000­2002.

Die Chro no lo gie in Bild und Wort möchte kei nes wegs eine bloße Aufzählung und Anein­an der rei hung der Ereig nis se aus die ser Zeit sein, son dern viel mehr und vor al lem möchte sie die Stim mung der Ju gend lic hen und ihrer Er zie her wie der ge ben, de nen es in Ma ri ja­ni{~e die unerschöpflic he Gei steskraft Don Bos cos zu er le ben ge lun gen ist. Die se Kraft des Geis­tes Don Bos cos be gei stert die Ju gend­lic hen für ein Le ben nach re li giös­mo ra lisc hen Wer ten und sie gleich zei tig zu Ani ma to ren der Gleichal tri gen macht. Da durch wer den sie in ihrer Um ge bung Zeu gen und Verkünder der Froh botsc haft Chri sti und Brin ger ei ner ne uen Hoff nung der heu ti gen Welt, die Chris­tus ab­ge sagt hat und des we gen müde und un sic her in die Zu kunft blickt.

Vie le Ju gend lic he, die in die sen zwei Jah­ren zu min dest ei ni ge we ni ge Au genb lic ke in Ma ri ja ni{~e Ver`ej ver bracht ha ben, sei es als Empfänger der Er zie hung Don Bos cos, sei es als Ani ma to ren, blic ken er neut auf die sen Ort zurück und kom men sehr ger ne wie der; je­doch nicht mehr al lein, son dern mit Freun den, die eine ähnlic he Glau ben ser fa hrung er le ben möchten wie sie.

Der Geist Don Bos cos in Ma ri ja ni{~e Ver`ej wird da durch im mer mehr der Geist der Ju­gend, der so woh Ein zel ne als auch Grup pen nicht bloß aus dem um lie gen den Po mur je (Mur ge biet), son dern aus ganz Slo we ne nien bis zum Pri mor ska (Küsten ge biet) ans pricht. Mit den Ju gend lic hen kom men er freu lic her­

S a l e z i j a n s k i z a v o d V e r ` e j v s l i k i i n b e s e d i

S A L E S I A N I S C H E N I E D E R L A S S U N G M A R I J A N I { ~ E V E R ` E J I N B I L D U N D W O R T

2

pa raz mi{ lja jo kako v za ko nu in dru­`i ni, v `up ni ji, na de lov nem me stu in v dru` bi ure sni ~i ti svo jo kr{ ~an­sko po kli ca nost po don Bo sko vem na ~e lu: »Biti do ber krist jan in do ber dr ̀ av ljan.«

Sa le zi janci ve ru je mo, da je Bog na pri pro{ njo Ma ri je Po mo~ ni ce in sv. Ja ne za Bo ska ohra njal Ma ri ja­ni{ ~e v Ver ̀ e ju 90 let kot vzgoj no us ta no vo za mla de in ve ru je mo, da to ho ~e tudi v pri hod no sti. Ver sko­kul tur na di men zi ja te us ta no ve naj bo {e na prej pre ro{ ko zna menje pri sot no sti Boga v plu ral ni dru` bi.

Sa le zi jan ca g. Ja nez Krnc in g. Mar ko Su ho ver {nik sta v sli ki in be se di pri pra vi la pre gled oprav lje­ne ga dela v ob dob ju dveh let, za kar se jima is kre no zah va lju jem. Njun pri kaz no ~e biti samo pri kaz dela z mla di mi, am pak ho ~e za go to vi ti naj prej ~la nom Sa le zi jan ske dru ̀ i­ne, da je Bog delo, ki so ga opra vi li v Ma ri ja ni{ ~u sku paj s sa le zi jan ci, `e se daj obil no bla go slo vil, do brot­ni kom pa po ka za ti, da je bil nji hov dar op le me ni ten.

Dra gi bra lec!Ma ri ja ni{ ~e naj ved no bolj po­

sta ja zna me nje bo` je lju bez ni do mla dih in upa nja, ki jih us mer ja v `iv lje nju. Zato tudi ti v svo jem umu spo~ ni ide jo in jo v srcu bla go slo vi z mo li tvi jo, da bo{ mo gel mla dim us tvar ja ti bolj na klo nje no dru` bo.

Pe ter [tumpf, rav na telj

wei se nicht nur ihre Al ters ge nos sen, son dern auch ihre El tern und vie le an de re Er wach­se ne, die in der Ob hut von Ma ri ja ni{~e neue gei sti ge und körper lic he Kräfte auf tan ken, vor al lem aber über le gen, wie sie ihre christ lic he Be ru fung ­ im Ein klang mit dem Leit satz don Bos cos: “Ein gu ter Christ und ein gu ter Staats­bürger zu sein” ­ in Ehe und Fa mi lie, in der Pfar re, am Ar beits platz und in der Ge sellsc haft ver wir klic hen können.

Wir Sa le sia ner glau ben, dass Gott auf die Fürs prac he Mariä, Hil fe der Chri sten, und des hl. Jo han nes Bos co die Nie der las sung Ma ri­ja ni{~e Ver`ej durch 90 Ja hre als Er ziehun­gsstätte fur die Ju gend er hal ten hat und wir sind über zeugt, dass er dies auch in der Zu kunft tun wird. Die re li giös­kul tu rel le Di men sion die ses Bil dungs hau ses soll auch we ter hin ein prop he tisc hes Zeic hen der Ge gen wart Gottes in un se rer plu ra len Ge sellsc haft sein.

Die Sa le sia ner mit brüder Herr Ja nez Krnc und Herr Mar ko Su ho ver {nik ha ben ei nen Überb lick der ver wir klich ten Ak ti vitäten aus zwei Ja hren in Bild und Wort vor be rei tet, wofür ich den bei den au frich tig dan ke. Ihre Dar stel­lung will kei nes falls ein bloßer Überb lick der Beschäfti gung mit der Ju gend sein, sie will in er ster Li nie den Mit glie dern der Sa le sia nisc hen Fa mi lie ver sic hern, dass ihre bis he ri ge Ar beit mit den Sa le sia nern Don Bos cos in Ma ri ja­ni{~e Ver`ej von Gott reich lich ge seg net, den Wohltätern aber be wei sen, dass ihre großzü­gige Gabe ve re delt wur de.

Lie ber Le ser!Ma ri ja ni{~e Ver`ej möge im mer mehr ein

Zeic hen der Lie be Got tes für Ju gend lic he und der rich tung wei sen den Hoff nung in ihrem Le ben wer den. In die sem Sin ne sei auch du Ini zia tor und Mul ti pli ka tor ne uer Ideen für die Schaf fung ei ner ju gend freund lic he ren Ge sellsc haft!

Pe ter [tumpf, Direktor

3

V leto{njem letu sa le zi jan ci praz nu­je mo 90 let pri ho da v Ver`ej. V ok to bru dav ne ga 1912. so bla go slo vi li te melj ni ka­men za Ma ri ja ni{~e, ki pa je spre je lo prvo sku pi no fan tov `e leta 1913. Po bu do za pri hod sa le zi jan cev je dal pre lat dr. Franc Kova~i~, ver`en ski doma~in. Ho tel je, da bi se med ljud mi ob Muri raz{iri la pobo`nost do Ma ri je Pomo~nice, ~ut za du hov ne po kli ce in pa slo ven ska za vest v Prek mur ju, ki je bilo ta krat {e pod Ogr­sko. Dru gi ver`en ski doma~in An ton Pu{~en jak je s svo ji mi se stra mi da ro val zem lji{~e za za vod ter nji ve za delo in pre`ivet je sa le zi jan cev in go jen cev.

V vseh treh po gle dih je Kova~i~eva ide ja us pe la, saj se je pobo`nost do Ma­ri je Pomo~nice ne samo ohra ni la, am pak po`ivi la tako mo~no, da je pre ra sla celo v Zdru`enje Ma ri je Pomo~nice. Skrb za du hov ne po kli ce po se bej izra`ajo mo­liv ci, ki se zbe re jo k mo li tvi za du hov ne po kli ce vsa ko zad njo ne de ljo v me se cu, de jav na pa je tudi sku pi na po mur skih sa le zi jan skih so trud ni kov.

Raz me re v dana{nji dru`bi ne do vo­lju je jo, da bi se delo za du hov ne po kli ce ome je va lo samo na is ka nje kan di da tov, am pak pred vsem nas sa le zi jan ce vzpod­bu ja jo, da se us mer ja mo k dru`inam in mla dim, kjer po sku{amo us tvar ja ti tak{no raz po lo`enje, da bi star{i in otro ci lah ko v duhu sv. Ja ne za Bo ska do zo re va li v kr{~an skih kre po stih. Delo za dru`ine po me ni us tva ri ti oko lje, v ka te rem Bog lah ko kli~e po sa mez ni ke v svo jo slu`bo.

Vse od leta 1912 sa le zi jan sko delo v Ver`eju dol gu je zah va lo do brot ni kom.

Dra gi do brot ni ki! Va{ dar po me ni za nas sa le zi jan ce ob vez nost, da bi don Bo­sko vo delo ob Muri bilo tudi v pri hod nje zna me nje ra sti Bo`jega kra ljes tva med nami, pred vsem pa pomo~ mla dim za ~love{ko in kr{~an sko zo re nje. Ko vam ob ljub lja mo mo li tve ni spo min pri sv. ma{i ali dru gih mo li tvah, vas pro si mo, da tudi vi mo li te za nas in os ta ne te po­ve za ni z nami v dru`in skem duhu.

Martin Maro{a

d e v e t d e s e t L E T V V E R ` E J U

4

skupnost s

mo l

judj

salezi

janska

V Ver`eju de lu je mo {tirje so brat je, in si cer ravnatelj in `up nik mag. Pe ter [tumpf, de le gat za sa le zi jan sko dru`ino Ivan Turk, eko nom za vo da Ja nez Krnc in gospod Mar tin Maro{a, ki je tudi ~astni ob~an ob~ine Ver`ej. @elja vseh sa­le zi jan cev in ~la nov sa le zi jan ske dru`ine je, da sa le zi jan ski za vod v Ver`eju po­sta ne srce sa le zi jan ske ga dela v vzhod ni Slo ve ni ji, mo li tve no in kulturno­izo­bra`eval no sre di{~e za mla de iz Po mur ja in de jav na us ta no va z mo~no tra di ci jo in pr vot no vlo go.

Zah va lju je mo se Vam za va{e pri­ja teljs tvo ter Vam na pri pro{njo Ma ri je Pomo~nice in sv. Ja ne za Bo ska `eli mo obi lje Bo`jega bla go slo va.

Sa le zi jan ci v Ver`eju

Martin Maro{a

Ivan Turk

Janez Krnc

Peter [tumpf s o b r a t j e s a l e z i j a n c i

5

zaposleni in sodelavciMatej Mesari~, kuhar

Andrej Kotar{~ak, hi{nik

Marija Veberi~, gospodinja

Miha Veberi~

Sebastjan Marini~

Bo{tjan Antolin

C i v i l n o s l u @ e n j evoja{kega roka so v sodelovanju s slovensko Karitas opravljali trije mladi fantje. Tudi njim gre zah-vala za o`ivljanje zavoda.

6

No vem ber 2000 2.­3. Pro sto volj no ga sil sko dru{ tvo

iz Go renj ske 10.­12. bir man ke / Len da va –

du hov ni vi kend pod vods tvom ka pla na Ma ti ja Prva sku pi na v pre nov lje nih pro sto rih Sa le zi jan ske ga za vo da Ver ̀ ej

17.­19. bir man ci / Len da va – du hov ni vi kend

20.­22. SKALA PUM / Ce lje – mo ti va cij ski de lav ni ta bor

24.­25. pev ski vi kend / Mur ska So bo ta – in ten ziv ne vaje `up nij ske ga pev ske ga zbo ra pod vods tvom dr. Mar ja na Po to~ ni ka

DECEMBER 2000 1.­3. fi lo zof ski vi kend / Gim na zi ja

@e lim lje in [kofij ska gim na zi ja A.M.Slom{ ka – in ten ziv na pri pra va na ma tu ro pod vods tvom prof. Ja ne za Vo di ~ar ja

12. `up nij ski svet / Bel tin ci – ce lod nev na du hov na ob no va, ki jo je vo dil Ivan Turk

8.­10. raz sta va de ko ra ci ja da ril in aran` ma jev / Leon Bru nec – vrt nar in cvetli ~ar

11.­13. SKALA PUM / Ce lje – mo ti va cij ski de lav ni ta bor II.

k r o n i k ak r o n i k a

16. du hov na ob no va / Sera klub – pod vods tvom sa le zi jan ca Iva na Zu pa na

16. sre ~a nje mi ni stran tov / de ka ni ja Lju to mer – du hov na pri pra va na Bo ̀ i~

22. SKALA / Ljub lja na – du hov na ob no va za za po sle ne

26.­27. no ~i tev / Rib ni ca – igral ci `i vih ja slic v Bel tin cih

30.­2.1. sil ve stro va nje mla dih / iz vse Slo ve ni je – or ga ni zi ral Mla din ski ceh

JANUAR 2001 8. od bor Ver ̀ ej / prvo sre ~a nje z

ar hi tek tom in pro jek tan ti za ob no vo zavoda

20. so trud ni ki / iz Po mur ja – du hov na ob no va, ki jo je vo dil Ivan Turk

20. Don Bo skov tur nir v Ljub lja ni – ude le ̀ i li tudi mla di iz Ver ̀ e ja

22.­23. no go met na eki pa / ^r na Gora – mla di iz Sa le zi jan ske ga mla din ske ga cen tra Pod go ri ca, vo dil sa le zi ja nec Rudi Ti sel

7

FEBRUAR 2001 5. pod pis po god be z ar hi tek tom

Bo ja nom Le sar jem / za ob no vo Ma ri ja ni{ ~a

8.­10. skav ti / Ra ~e pri Ma ri bo ru – du hov ni vo di telj ka plan Mar ko

10. kviz za mla de / mla di iz po­mur skih `up nij – vo dil Len dav ski ka plan Ma ti ja

13. obisk vi{ je ga pred stoj ni ka sa le zi jan cev prof. Loj ze ta Do brav ca

18. sre ~a nje zbo ro vo dij PPP/ pri pra va za na stop zdru ̀ e nih otro{ kih zbo rov v maju

21. po greb sa le zi jan ca [te fa na @er din / po ko pal Beo graj ski nad{ kof Sta ni slav Ho ~e var

23.­25. skav ti / ^ren {ov ci 27. obisk rav na te lja Gim na zi je

Lju to mer

MAREC 2001 1.­2. JOTA 2001/ Gim na zi ja

Lju to mer – med na rod na iz me nja va mla dih iz Polj ske, Nor ve{ ke, Dan ske in Slo ve ni je

2.­3. sa le zi jan ski bo go slov ci / Ra kov nik

2.­4. bir man ci / Za bu kov je – du hov ni vi kend vo dil `up nik Ton ~ek Ma ro {a in nje gov stric Mar tin Ma ro {a

3. obisk Giuseppeja Coro / Rim – pri di gar du hov nih vaj za SDB

6.­9. JOTA 2001 / Gim na zi ja Lju to mer – med na rod na iz me nja va mla dih iz Polj ske, Nor ve{ ke, Dan ske in Slo ve ni je

9.­11. za kon ska sku pin / Ma ri bor – iz `up ni je sv. Ja ne za Bo ska

16.­18. bir man ci / Ra kov nik – du hov ni vi kend vo dil `up nik Me tod Ogo revc

8

19. sre ~a nje sa le zi jan cev lai kov / iz vse Slo ve ni je – praz no va nje ob praz ni ku sv. Jo ̀ e fa pod vods tvom in{ pek tor ja Loj ze ta Do brav ca

23.­25. skav ti / ^ren {ov ci 24. dre ~a nje mi ni stran tov /

de ka ni ja Lju to mer – post no sre ~a nje

28. de lov na ak ci ja / mo` je iz Ver ̀ e ja – pri pra va pro sto rov za za ~e tek adap ta ci je

30.­1.4. PDV za mla de / iz vse Slo ve ni je ­ Post ne du hov ne vaje pod vods tvom sa le zi jan ca Mar ko ta Ko {nik

APRIL 2001 4. 70 let zaob ljub Mar ti na Ma­

ro {a / slo ve sno sti se je ude le ̀ il in{ pek tor Loj ze Do bra vec in so rod ni ki ju bi lan ta

4. de lov na ak ci ja / mo` je iz Ver ̀ e ja – po di ra nje od ve~ nih sten ob jek ta C

6.­7. SKALA / Ra kov nik – in ten ziv na du hov na pri pra va na praz ni ke

19.­20. vi zi ta ci ja / Al bert van Hec he – po kra jin ski sve to va lec

19.­21. {tu den ti / je zi ko slov ci Fi lo zof­ske fa kul te te – ra zi sko va nje je zi ka

21. pr voob ha ja ci in star {i / Bel tin ci – vo dil Ivan Turk (1.sku pi na)

22. pr voob ha ja ci in star {i / Bel tin ci – vo dil Ivan Turk (2.sku pi na)

27. so trud ni ki / Ljub lja na in Po mur je

27.­29. dru ̀ i ne / Tr ste nik 29.­30. {tu den ti / mla di po pot ni ki

MAJ 2001 6. pr voob ha jen ci / do ma ~i ni iz

Ver ̀ e ja – du hov na pri pra va 11.­13. bir man ci / Rad va nje –

pri pra va na bir mo pod vods tvom Vik tor ja Gan ca

13. sre ~a nje dru ̀ in / V Slo ve ni ja ­ pr vi~ v so de lovanju z vrt cem La vra

18.­19. iz po ved vere / Tur ni{ ~e – pri pra vo vo dil Ivan Turk

20. ro mar ski shod / Po mur je – pr vi~ na dvo ri{ ~u Sa le zi jan­ske ga za vo da Ver ̀ ej, vo dil {kof Franc Kram ber ger

20. zdru ̀ e ni otro{ ki pev ski zbo ri / Po mur je – pr vi~ sku paj pre pe va lo bli zu 300 otrok

26. iz po ved vere / Do kle ̀ ev je – pri pra vo vo dil Mar tin Ma ro {a

JUNIJ 2001 9. sre ~a nje ani ma tor jev /

Po mur je – ce lod nev na pri pra­va za ani ma tor je ora to ri jev’01

9. sli kar ska raz sta va / do ma ~in Jo ̀ ef Os terc – od prt je raz sta ve s kultur nim pro gra mom

9

15.­24. ISKRICA / iz vse Slo ve ni je – ta bor za sla bo vid ne

23.­25. dru ̀ i ne / Sev ni ca – du hov ne vaje pod vods tvom Iva na Tur ka

25.­29. otro ci / Ra kov nik – po ~it ni ce za otro ke

JULIJ 2001 2.­7. Ora to rij / Ver ̀ ej –

po ~it ni{ ki pro gram za os nov no {olske otro ke

2.­6. skav ti / Bel tin ci – skavt ski ta bor

2.­7. dru ̀ i na / [en tru pert – po ~it ni ce

3. mi ni stran ti / de ka ni ja Le nard – pre ̀ i ve li dan v ora to ri ju

7. za klju~ na pri re di tev / Ver ̀ ej – za klju ~ek ora to ri ja za star {e

9.­14. SKALA / Fu ̀ i ne v Ljub lja ni – ta bor za mla de iz uli ce

9.­14. mi ni stran ti / [koc jan na Do lenj skem – po ~it ni ce

11. Ora to rij / Mur ska So bo ta – obisk in igre

16. po god ba / PGP Lju to mer – pod pis po god be in za ~e tek ob no ve C ob jek ta

21.­27. skav ti / Ma ri bor – skavt ski ta bor

27.­29. mo liv ci za du hov ne po kli ce / ce lot na Slo ve ni ja – du hov ne vaje

AVGUST 2001 5.­8. mla di na / ^r na gora 6.­9. mi ni stran ti / Tr ste nik na Go­

renj skem – po ~it ni ce 11. mla di ko le sar ji / Udi ne

v Ita li ji – po ~i tek 12.­14. mi ni stran ti / Raz kri` je –

po ~it ni ce 12.­15. pev ski zbor / [ent jan` –

pev ske po ~it ni ce 19.­25. sa le zi jan ci SDB / ce lot na

Slo ve ni ja – du hov ne vaje za sa le zi jan ce (PRVI^)

26.­29. mla di so trud ni ki / osred nja Slo ve ni ja

27.­31. mla di / Ko ro{ ka bela – po ~it ni ce

30.­1.9. zbo ro vod je / Po mur je – in ten zi ven se mi nar

9

10

SEPTEMBER 2001 20.­22. ma tu ran ti / Gim na zi ja

@e lim lje – ek skur zi ja za di ja ke 4. let ni ka

29. mi ni strant ski kviz / de ka ni ja Lju to mer – zma ga li mi ni stran ti iz Ver ̀ e ja

28.­30. mla di / iz vzgoj ne ga doma Pla ni na nad Po stoj no

30. bla go slov ob nov lje nih pro sto rov – C ob jekt

OKTOBER 2001 5.­6. pev ski vi kend / Me {a ni

zbor [ko fij ske gim na zi je A.M.Slom{ ka Ma ri bor

11.­14. `up nij ski svet / Er lan gen – po bra te na `up ni ja z Ver ̀ e jem

30.­31. sre ~a nje let ni ka / nek da nji di ja ki v @e lim ljem – ma tu ran ti 1992

NOVEMBER 2001 2. rojst ni dan / Mar tin Ma ro {a –

89 let `iv lje na 9.­11. pev ski vi kend / Ro ga{ ka

sla ti na – in ten ziv ne vaje aka dem ske ga zbo ra

7. re ko lek ci ja / de ka ni ja Lju to mer

11. mar ti no va nje / de ka nij ski du hov ni ki – praz no va nje

15. za po sle ni v SZV / Ra kov nik – ob praz no va nju 100 let ni ce pri ho da sa le zi jan cev v Slo ve ni jo

23.­26. raz sta va / Leon Bru nec – de ko ra ci ja da ril in aran` ma jev

23. pe da go{ ka de lav ni ca / otro ci Ver ̀ e ja – iz de la va ad vent nih ven~ kov, aran` ma jev ..

23. kul tur na pri re di tev / Po mur je – ob od prt ju raz sta ve Leo na Brun ca

30.­1.12. ku har ski te ~aj I. / `e ne iz Po mur ja – bo ̀ i~ no no vo let ne jedi (pr vi~)

DECEMBER 2001 1. ani ma tor ji / Ver ̀ ej – iz de la va

ad vent nih ven~ kov 8.­9. ku har ski te ~aj II. / `e ne iz

Po mur ja – bo ̀ i~ no no vo let ne jedi

12. du hov na ob no va / skup nost SDB Ra den ci in Ma ri bor

14.­15. pev ski vi kend / zbor sv. Ni ko la ja iz Mur ske So bo te

11

15. mi ni stran ti / de ka ni ja Lju to mer – ad vent na du hov na pri pra va

20. bo ̀ i~ ni ca ­ za po sle ni pri Za vo du Ja ne za Smre kar ja

22. otro ci / Ver ̀ ej – praz ni~ no popold ne pri pra vi li ani ma tor ji

30. bla go slov no ve ga kipa Ma ri je Po mo~ ni ce v za vod ski ka pe li

JANUAR 2002 5. praz nik bra ~ev – zah val no

sre ~a nje 7. ob no va obed ni ce – ru {e nje

in po ve ~a va 12.­13. ma tu ran ti – [ko fij ska

gim na zi ja A.M.Slom{ ka 20. na obi sku vi{ ji pred stoj nik

sa le zi jan cev na Slo ven skem prof. Loj ze Do bra vec

19.­20. ma tu ran ti – [ko fij ska gim na zi ja A.M.Slom{ ka

27. praz ni~ ni ora to rij / Ver ̀ ej – za otro ke pri pra vi li ani ma tor ji

30. du hov na ob no va / sa le zi jan ci skup no sti Ra den ci

FEBRUAR 2002 2. so trud ni ki – du hov na ob no va 2.­3. pev ci / Raz kri` je –

pev ski vi kend 3. do brot ni ki / Po mur je –

zah val na ma {a 7.­9. mi ni stran ti / Po mur je –

mi ni strant ski vi kend 15.­18. se me ni{~ ni ki / Ma ri bor ska

{ko fi ja – du hov ne vaje 21.­23. bir man ci / Ru {e pri Ma ri bo ru

– du hov ne vaje za fan te 23.­24. ku har ski te ~aj / Po mur je –

rib je in ze le njav ne jedi

MAREC 2002 1.­3. bir man ci / Ko de lje vo –

du hov na pri pra va 8.­9. ro ko bor ci / Ma d`ar ska, ^e{ ka,

Av stri ja 15.­17. bio ke mi~ ni ta bor / Gim na zi ja

@e lim lje ­ ra zi sko val ni ta bor 15.­16. pev ski zbor / Mur ska So bo ta –

in ten ziv ne vaje 17. zbo ro vod je otro{ kih zbo rov /

Po mur je – pri pra va pe smi in vaje

17.­18. ko mi si ja sa le zi jan ske mla din ske pa sto ra le / iz vse Slo ve ni je

22.­23. bir man ci / Len da va – du hov na pri pra va

23. mi ni stran ti / de ka ni ja Lju to mer – post no sre ~a nje

12

APRIL 2002 2. sa le zi jan ci /

skup nost [en tru pert 3. sa le zi jan ci /skup nost

Ma ri bor – emavs 4.­6. men tor ji SKALA PUM / Ce lje

– pe da go{ ka kon fe ren ca 5.­7. Zdru ̀ e nje Ma ri je Po mo~ ni ce

/ iz vse Slo ve ni je du hov ne vaje

5. ani ma torji / mla di Po mur ja – pri prav ljal no sre ~a nje I.

13. biv {i go jen ci / vsa Slo ve ni ja – us ta nov no sre ~a nje dru{ tva

19.­21. bir man ci / Len da va – skup na pri pra va fant je

19. ani ma tor ji / mla di Po mur ja – pri prav ljal no sre ~a nje II

21. pr voob ha jan ci in star {i / Ver ̀ ej, Do kle ̀ ev je – pri pra va na prvo sve to ob ha ji lo

26.­28. bir man ci / Len da va – skup na pri pra va de kle ta

27. Prvi mi ni strant ski tur nir Po mur ja / de ka ni ja Lju to mer, Len da va in Mur ska So bo ta – tek mo va nje v ko {ar ki in ma lem no go me tu

27. mi ni stran ti / [en tru pert na Do lenj skem – iz let po Po mur ju

28.­3.5. po ~it ni ce za dru ̀ i ne / vsa Slo ve ni ja

29. ani ma tor ji / Ver ̀ ej – na ~r to va nje ora to ri ja na Do lenj skem

13

MAJ 2002 1.­30. Otro ci / Ver ̀ ej – vsak dan igre

na igri{ ~u po {mar ni cah 3. mi ni stran ti / Ver ̀ ej – iz let

na Po hor je in na grob A. M. Slom{ ka

11. ani ma tor ji ora to ri jev 2002 / vzhod na Slo ve ni ja – pri prav ljal no sre ~a nje

12. dru go sre ~a nje dru ̀ in / vzhod na Slo ve ni ja – pre da va telj Tone Ci glar

18. bir man ci s star {i / Ra den ci – ce lod nev na du hov na ob no va

18.­19. ro mar ski shod ob praz ni ku Ma ri je Po mo~ ni ce / V Slo ve ni ja

19. zdru ̀ e ni otro{ ki zbo ri / Po mur je – pre pe va li pri ma {i ob osred nji slo ve sno sti ro mar ske ga sho da

24.­25. {tu dent ke / pe da go{ ka fa kul te ta Ma ri bor – ra zi ska va je zi ka

24.­25. otro ci / Di va ~a – ek skur zi ja 8. raz re da

25. ^ar na Mura / Po mur je – fe sti val os nov no {ol skih otrok

JUNIJ 2002 24.­28. otro ci / Ra kov nik – po ~it ni ce

JULIJ 2002 1.­7. ora to rij / Ver ̀ ej – po ~it ni ce

za os nov no {ol ske otro ke 7.­10. mi ni stran ti / V Slo ve ni ja –

po ~it ni{ ko dru ̀ e nje

13.­14. za kon ci / Sev ni ca 14.­17. mi ni strant ke in de kle ta /

V Slo ve ni ja – po ~it ni{ ko dru ̀ e nje

19.­21. mo liv ci / ce lot na Slo ve ni ja – du hov ne vaje

21.­26. otro ci / [koc jan na Do lenj skem – po ~it ni ce

26.­28. za mej ski slo ven ci / Cle ve land ZDA

AVGUST 2002 10.­16. dru ̀ i ne / [ko fi je iz Pri mor ske

– po ~it ni{ ko bi va nje 18.­21. mi ni stran ti /

Raz kri` je – po ~it ni ce 22.­24. zbo ro vod je /

Po mur je – stro kov ni se mi nar

14

M I R V A M D A J E M

Kar ne kaj ~asa nas je za ni ma lo, kaj neki se skri va za “^arno Müro”. Pa je pri{la te`ko pri~ako va na so bo ta, 25. maja, ko sem se s se stri ca mi ra do ved no od pra vi la pro ti sa le zi jan ske mu za vo du v Ver`eju.

Prev ze lo me je nav du{enje, ko sem za gle da la mno`ico okoli 400 otrok, ki se je zbi ra la na dvo ri{~u za vo da. Ob spre je mu smo {li sko zi skriv nost ni pre­hod. To je bil neke vr ste tu nel, ob dan z ze le ni mi ve ja mi, ki se je po dalj{al z le se nim mo stom. Zde lo se mi je, da vse to sim bo li zi ra pre hod ~ez re~ni ro kav. Na kon cu smo spet za gle da li svet lo­bo in pri{li na kraj do ga ja nja. Do bi li smo ma ji ce s sim bo lom ^arna Müra v treh barvah. Igral je an sam bel mla­dih iz Mur ske So bo te, po tem pa nas je raz ve se lje val ~aro dej Toni z Ble da. Zmo li li smo ju tra njo mo li tev in za pe li ne kaj pe smi. Po tem smo se raz de li li na tri brodove po bar vah ma jic. Na dolo~enem bro du pa smo se raz de li li na ve~ ro ka vov (pod sku pin). Ude le`ili smo se raz li~nih de lav nic. Meni je bila {e po se bej za ni mi va de lav ni ca, kjer je bil pred stav ljen pri zor Noe to va bar ka. Bili smo tudi ku har ski moj stri. Spe kli smo pi{kote. U`iva li smo ob ~aro de ju, ob igrah in do ga ja njih v raz nih de lav­ni cah … Vse sko zi je bil na raz po la go sla do led in bo gat sre~olov, saj je vsa ka sre~ka pri ne sla na gra do.

^ arna

mura

14

Voditelj bogoslu`ja in{pektor Lojze Dobravec

15

Opold ne smo poz dra vi li Ma ri jo s pet jem An ge lo ve ga ~e{~enja. Na da lje­va li smo z ak tiv nost mi v de lav ni cah … Kon~no smo se zno va zbra li vsi sku paj za sve to ma{o, ki jo je da ro val sa le zi­jan ski in{pek tor Loj ze Do bra vec, ki je za to pri lo`nost pri{el iz Ljub lja ne. To je bil naj lep{i do go dek dne va. Ker je imel ta otro{ki fe sti val ge slo MIR VAM DAJEM, smo na za~etku sve te ma{e vsi nav zo~i do bi li barv ne ba lo ne in jih s spo ro~ilom o miru spu sti li v zrak … Med sve to ma{o smo lepo so de lo va li in nav du{eno pre pe va li.

Pre`ive li smo za res kra sen dan ob pri za dev nih ani ma tor jih, ki jih je bilo okrog 100, in neu tru dlji vih se­strah HMP. Nau~ili smo se ve li ko no vih spret no sti, se ve se li li in spoz na li nove pri ja te lje. Prav po se bej sta nas nav du{eva la g. Ja nez Krnc in s.Mar­ta s tre mi bro dar ji, ki so vse ~udo vi to na~rto va li in lepo iz pe lja li.

^eprav je Mura reka, ki lo~uje po­kra ji ni Prek mur je in Pr le ki jo, je bilo to krat dru ga~e. Ta ~arni fe sti val, ki si je na del Mu ri no ime, je zdru`il {te vil na srca otrok in mla dih v eno ve li ko, ve se lo dru`ino.Tu kaj je bila Mura po ve zo­val ka, ki je s svo jim ~arom dala pe~at vse mu in pu sti la ne po zab ne spo mi ne. Nad vsem tem pa je Gos pod se jal svoj mir in ve se lje. Daj, Gos pod, da bi ta mir si jal iz na{ih src sko zi vse leto do na sled nje ^arne Müre in tudi do ti stih otrok, ki se bodo pri hod nji~ ude le`ili tega fe sti va la. @e se daj vas va bim, da se nam pri dru`ite. Pri di te, ne bo vam ̀ al.

Bo ja na Ivan~i~, 6. r.Z obiskom nas je po~astila in{pektorica HMP Mira Pe~e

16

Sredi{~e dogajanja je bilo na dvori{~u Salezijanskega zavoda

Spremljal nas je mladinski ansambel iz `upnije Murska Sobota

17

^e bi vse od lom ke Sve te ga pi sma o Ma ri ji str ni li v en sam od lo mek, bi bil ti sti, ki nam pove, da je po sta la Bo`ja Mati. To je naj ve~, kaj ve~jega o Njej ni mogo~e po ve da ti. In ker je Bo`ja Mati, je tudi vse ti sto, kar iz po ve du je­mo o Njej v li ta ni jah, je tudi Pomo~nica krist ja nov. Ne gre pri tem na slo vu za to, da bi ozna~ili Ma ri jo kot ti sto, ki po ma­ga vsa ke mu po sa mez ne mu krist ja nu, mar ve~ ta na slov ho~e ozna~iti Ma ri jo kot pomo~nico ce lot ne mu ob~es tvu krist ja nov, ce lot ni Cerk vi. To ra zo de va zgo do vi na!

Z nje no pomo~jo je leta 1571 pri{lo do zma ge nad Tur ki in mu sli ma ni. Ta krat ni pape` Pij V. je pro sil vse krist­ja ne v Za hod ni Evro pi, naj z ro`nim ven cem pro si jo Ma ri jo, da bo Evro pa os ta la kr{~an ska in je ne bo pre ma ga lo mu sli mans tvo. Bil je usli{an. Ta krat so

praznovanje

mari

je pomo^nice

V E R @ E J , R A K O V N I K O B M U R I

Romarski shod je bil prvi~ na dvori{~u Salezijanskega zavoda maja 2001

Pridiga {kofa dr. Franca Krambergerja na romarskem shodu 2001

18

Ma ri jo za~eli kli ca ti kot »Pomo~nico krist ja nov«. Ta krat je tudi pape` sv. Pij V. v li ta ni je Ma te re Bo`je vsta vil vzklik: Pomo~ krist ja nov, pro si za nas.

Do brih sto let poz ne je (1683) so Tur ki zo pet na pad li kr{~an sko Evro po (12.9.). Vsa kr{~an ska Evro pa je tre pe ta la pred sil no mo~jo Tur kov ali mu sli ma­nov. @e je ka za lo, da bodo celo cer kev sv. [te fa na na Du na ju spre me ni li v hlev za tur{ke ko nje. Toda 12. sep tem bra 1683 je bila na po seb no Ma ri ji no pomo~ tudi ta ne var nost za tr ta. Evro pa je os ta la kr{~an­ska z Ma ri ji no pomo~jo. Pobo`nost Ma ri je Pomo~nice se je {e bolj raz{iri la.

Do brih 200 let poz ne je je ho tel fran­co ski ce sar Na po leon uni~iti ka to li{ko Cer kev. Osem de set let sta re ga in bo­leh ne ga pape`a Pija VI. je dal za pre ti in vla~iti iz je~e v je~o, tudi na sled ni ka Pija VII. je dal od ve sti iz Rima v bli`ino Pa ri za v Fon tai neb le au. Pape` pa je iz je~e pro sil vse krist ja ne, naj pro si jo De vi­co Ma ri jo za re{itev in leta 1814 je pri{el ne pri~ako va ni preo brat. Na po leon je {el v izg nans tvo, pape` Pij VII. pa se je 24. maja 1814 slo ve sno vr nil v Rim. Zma ge ni pri pi so val sebi, tem ve~ Ma ri ji, zato je odre dil, da se 24. maja vsa ko leto ob ha ja god Ma ri je Pomo~nice krist ja nov.

In prav v ti stem ~asu je Bog po kli cal v zgo do vi no Cerk ve Ja ne za Bo ska (roj. 16.8.1815), ki je vse svo je delo, po se bej delo za mla di no, po sta vil pod vars tvo Ma ri je kot Pomo~nice krist ja nov, po se bej {e us ta no vi tev mo{ke re dov ne skup no sti sa le zi jan cev in `en ske re dov ne skup no­sti h~era Ma ri je Pomo~nice krist ja nov v Tu ri nu. Ra zum lji vo je, da je ma ter na ali prva sa le zi jan ska cer kev v ka kem na ro du pos ve~ena Ma ri ji Pomo~nici krist ja nov, tako tudi v slo ven skem na ro du na Ra­

Ordinarij dr. Franc Krambergerje pridigal tudi ob leto{njem romar-skem shodu

19

kov ni ku. Ra zum lji vo je, da je praz nik Ma ri je Pomo~nice krist ja nov osred nji praz nik sa le zi jan ske dru`be.

Ven dar ne le sa le zi jan ske dru`be, tudi slo ven ske ga na ro da. Kdo bi mo­gel mimo po do be Ma ri je Po ma gaj na Brez jah ali ptuj sko gor ske Ma ri je, ki pod ma te rin skim pla{~em {~iti, va ru je, bra­ni {ta jer ski del slo ven ske ga ljuds tva. Ali ne bi mo gli re~i tudi Ma ri ji ni po do bi v Tur ni{~u, da je Pomo~nica krist ja nov? Sto let ja in sto let ja, {te vil na ro ma nja to ra zo de va jo in iz pri~uje jo. Upra vi~eno: Ma ri ja po ma gaj nam sle her ni ~as, na tebe ozi ra se vsak iz med nas … Ma ri ja po ma gaj in vodi nas ti … Ma ri ja po ma­gaj vsem ljuds tvom zem lje …

Pred Pomo~nico krist ja nov je slo ven­ski ver nik pri na{al svo jo zgo do vi no, svo jo pre te klost. Njej je izro~al svo jo se da njost, njej je zau pal svo jo pri hod nost. Sv. Leo­nar do Por to ma vri{ki: »^e si pri kli~em v spo min vse mi lo sti, ki sem jih spre jel od Boga, se mi zdi, da je moja du{a ka kor ro mar ska cer kev, v ka te ri se ~asti ~udo­del na Gos pa. Zi do vi te cerk ve so oblo`eni s spo min ski mi plo{~ami, ki no si jo na pis: Mi lost, ki sem jo pre jel po Ma ri ji«. Mi lost, ki jo je slo ven ski na rod spre jel po Ma ri ji.

Dru gi vse bin ski del dana{nje ga slav­ja pa je sto let ni ca pri ho da don Bo sko ve dru`be ali sa le zi jan cev v Slo ve ni jo. Res bo osred nje ju bi lej no slav je na Ra­kov ni ku, ven dar ne mo re mo iti mimo tega dva krat zla te ga ju bi le ja da nes na tem ro mar skem sho du v Ver`eju. Don Bo sko (1815­1888) je neiz bri sno zaz na­mo val zgo do vi no Cerk ve v 19. sto let ju s svo jo ka riz mo, ki `ivi in rodi bo ga te sa do ve med sa le zi jan ci, med h~era mi Ma ri je Pomo~nice, med sa le zi jan ski mi so trud ni ki, med don Bo sko vi mi pro­

sto volj ka mi, med mla di no, med o~eti in ma te ra mi. Don Bo sko – ~ude`no gor~i~no seme, ki je v braz dah Cerk ve pog na lo glo bo ke ko re ni ne in kot dre vo raz pro str lo veje po vsem sve tu.

Samo tri najst let po nje go vi smr ti, se pra vi pred sto leti (leta 1901), je don Bo­sko vi dru`bi od prl vra ta slo ven ski na rod. Prva po sto jan ka je bila na Ra kov ni ku v Ljub lja ni, in do brih de set let poz ne je (1912) so pri{li sa le zi jan ci v Ver`ej, kjer je sa le zi jan ska ka riz ma ro di la bo ga te sa­do ve v tu kaj{njem za vo du Ma ri ja ni{~u vse do dru ge sve tov ne voj ne. Prav v tem za vo du je bila dre ve sni ca du hov ni{kih po kli cev za sa le zi jan sko dru`bo in {ko­fi jo. V sla bih tri de se tih le tih je v tem za vo du do zo re lo okrog 300 du hov nih po kli cev: {ko fij skih in re dov ni{kih.

V zgo do vi ni sa le zi jan ske dru`be v Slo ve ni ji ima po mem bno me sto Ma ri­ja ni{~e v Ver`eju, v tem »Ra kov ni ku ob Muri«, od ko der se je {iri la pobo`nost do Ma ri je Pomo~nice.

Pra vi jo, da ~lo vek pi{e zgo do vi no, toda Bog daje na slo ve. Tudi za Ma ri­ja ni{~e je na pi sal novi na slov. »Vr ni tev sa le zi jan cev!« Sa le zi jan sko po slans tvo, ki je bilo 50 let ovi ra no v ra sti, je po nov­no za`ive lo z novo mo~jo za od go vo re na nove iz zi ve in nova vpra{anja, ki jih po stav lja tret je tiso~let je.

Upra vi~eno bomo za pe li: Tebe Boga hva li mo! Za sto let no nav zo~nost in oprav lje no delo sa le zi jan ske dru`be v Slo ve ni ji, med na{o mla di no, v na{em na ro du. Tebe Boga hva li mo za novi na­slov in novo stran sa le zi jan ske zgo do vi ne tu v Ver`eju. Za poj mo to pe sem zah va le z is kre no pro{njo Pomo~nici krist ja nov: Ma ri ja, ti po ma gaj nam!

dr. Franc Kram ber ger, ma ri bor ski {kof

20

Procesija po ver`ejskih ulicah

s kipom Marije Pomo~nice

Procesijo je spremljala pihalna

godba iz Bakovec

Zaklju~ni blagoslov v `upnijski cerkvi

sv. Mihaela

21

Vestnik, 24. maj 2001

22

Slovesnost ob romarskem

shodu so `e drugo leto popestrili

zdru`eni cerkveni otro{ki pevski zbori Pomurja ob spremljavi

prilo`nostnega orkestra

pod taktirko Felicite Heric

23

Sodelovali so otro{ki

pevski zbori iz `upnij:

Ver`ejMurska Sobota

Razkri`jeLjutomer

BeltinciKobilje

Pe~arovciBogojinaOdranci

^ren{ovciRadenci

Dokle`evje

24

V Ver`eju je bilo ce lod nev no sre~anje dru`in v ne de ljo 13. maja 2001. Po Bo`ji do bro ti je bil to vse stran sko lep in son~en dan. Sre~anja se je ude le`ilo ~ez 200 lju­di: star{ev, mla di ne in otrok. S skup ni mi mo~mi so ga or ga ni zi ra li sa le zi jan ci iz Ver`eja in se stre sa le zi jan ke, ki vo di jo otro{ki vr tec La vra v Mur ski So bo ti.

Gost sre~anja je bil dr. Aloj zij Slav­ko Snoj, de kan Teo lo{ke fa kul te te. Star{em in mla di ni je spre go vo ril o VRE­DNOTAH. Nav zo~i smo pre da va te lju po zor no in s hva le`nost jo pri sluh ni li. Pri po go vo ru v sku pi nah smo {e bolj za­slu ti li, kako po mem bno je, da mora vsak ~lo vek, vsa ka skup nost, po se bej {e vsa ka

sre^anje dru@in

v r e d n o t e

Sre~anje dru`in maja 2001

25

dru`ina, ~e ho~e pre`ive ti, ime ti neko les tvi co vred not. Dana{nji ~lo vek, zla­sti mlaj{i, te`ko pra vil no vred no ti svo je `iv lje nje in `iv lje nje okrog sebe, saj mu kot vred no to dana{nji zma te ria li zi ra ni in u`iva nja ̀ elj ni svet raz gla{a mar si kaj. Zato je po mem bno pri ti do spoz na nja, kaj je re sni~na vred no ta, za ka te ro je vred no `ive ti. Pri po go vo ru v sku pi nah smo po se bej spre go vo ri li o vred no tah, kot so: spo{to va nje, re sni co ljub nost, po{te nost, od go vor nost, so~us tvo va nje, hva le`nost, pri ja teljs tvo, mi ro tvor nost, zre lost, vera in zve sto ba sebi, bli`nje mu in Bogu ...

Do pol dan ske mu delu je sle di lo pri­jet no dru`enje ob ko si lu na pro stem. Po­pol dan sko delo smo na da lje va li v domu kul tu re, kjer smo pre`ive li do bro uri co pri pri jet nem pro gra mu, ki so ga pri pra­vi li otro ci pri do pol dan skem dru`enju. Po kon~anem pou~nem in za bav nem pro gra mu smo se po da li {e v `up nij sko cer kev k da ri tvi sve te ma{e, ki smo jo vsi do`ive li kot ve li ko vred no to, ki lju di zdru`uje in daje no vih mo~i ...

Iz be sed in obra zov ude le`en cev je bilo ~uti ti ra dost in hva le`nost za ra di le pe ga in bo ga to pre`ive te ga dne. Raz{li smo se z `eljo, da se po nov no sre~amo.

Ivan

26

Na sre~anju dru`in maja 2001

je predaval prof. dr. Alojzij Slavkoi Snoj,

dekan Teolo{ke fakultete

27

Na leto{njem sre~anju dru`in je predaval prof. Tone Ciglar, ravnatelj Gimnazije @elimlje, na temo Z dobro vzgojo za{~itimo otroka

Sre~anje dru`in maja 2002

28

oratorij

Vestnik, 12. julij 2001

29

O r a t o r i j 2 0 0 1

30

31

O r a t o r i j 2 0 0 2

Prazni~ni oratorij januarja 2002

32

Vse, kar de la mo, de la mo za na{e mla de v `elji, da bi po sta li »po{teni dr`av lja ni in do bri krist ja ni« (don Bo­sko). Rav no ta `elja spod bu ja tudi nas sa le zi jan ce v Ver`eju, da z vse mi mo~mi hi ti mo z ob no vo Sa le zi jan ske ga za vo­da Ver`ej. V septembru in oktobru leta 2000 nam je us pe lo pri mer no pri pra vi ti dve nad strop ji za bi va nje in ak tiv no sti raz li~nih sku pin mla dih. Tako smo ime li v za vo du ve li ko raz li~nih moj­strov, ki so ob no vi li tla ke in na novo us po so bi li sa ni ta ri je. Sobe smo olep{ali z no vi mi oken ski mi za ve sa mi in nuj no po treb no opre mo. Za ki ta nje in be li­no sob je po skr bel so brat Ivan Turk in tudi mno go dru gih del smo sku{ali na re di ti sami.

obnova

d e l o i n m o l i t e v

33

34

Ko nec leta 2000 so bili na re je ni in spre je ti idej ni na ~r ti za ob no vo ce lot ne­ga Sa le zi jan ske ga za vo da Ver ̀ ej.

Ju li ja 2001 je iz bra no grad be no pod­jet je PGP Lju to mer za ~e lo s prvo fazo ob no ve in jo s kon cem sep tem bra us pe­{no za klju ~i lo. Ob nov lje ni so bi vanj ski pro sto ri za sa le zi jan sko skup nost.

Danes je del za vo da pri mer no ure jen za nor mal no delo raz nih sku pin. Na vo ljo je za vod ska ka pe la, je dil ni ca, de­lov ne sobe, spal ni ce, ure je ne sa ni ta ri je, ko pal ni ce in svet li hod ni ki. Ma ri ja ni{~e tako `e slu`i svo je mu na me nu.

35

36

Ob slo ven skem kul tur nem dne vu, ko ni bilo {o le, smo se mi ni stran ti iz ve~ ‘up nij Po mur ja zbra li na du hov ni vi kend v Ver ‘e ju od 7. 2. do 9. 2. 2002. Zbra lo se nas je sko raj 80 mi ni stran tov, pa {e ve~ jih je ‘e le lo pri ti, pa ‘al ni bilo ve~ pro sto ra. Go sti te lji smo bili mi ni­stran ti iz Ver ‘e ja in na{ vo di telj g. Ja nez Krnc nam je za dal po seb no na lo go, da bomo dru gim zgled le pe ga ve de nja. Upam, da ga ni smo ra zo ~a ra li.

Ob pri ho du nas je spre jel g. Ivan Turk, ki nas je vo dil sko zi vi kend z dve­ma sa le zi jan ski ma bo go slov ce ma Ju re­tom in Kle me nom in pe ti mi ani ma tor ji, ki so pri{ li iz Ljub lja ne. V ~a su zbi ra nja smo igra li na miz ni no go met, bi ljard in dru ge igre. Z re snim pro gra mom smo za ~e li po ve ~er nem od mo ru. Pro gram se je za vle kel kar poz no v no~. Naj prej smo se med se boj ne ko li ko spoz na li, raz ve­dri li, po tem pa je bil prvi del zgod be v ka te ri sta glav no vlo go igra la sa mo za­

ministrantski vikendministrantska

sre^anja

Ministrantski vikend februarja 2002

37

vest ni no go me ta{ Pa vel, ki je mi slil, da se brez nje ga ne bo dalo ni~ na re di ti in pri se lje ni To bi ja, ple me nit, po gu men fant in od li ~en {port nik. Da, pa tudi ve ren je bil. V na da lje va nju zgod be smo ob ~u do va li To bi ja, ki je bil od li ~en no­go me ta{, kako je s svo jo lju bez ni jo in po tr pe‘ lji vost jo spod bu jal Pa vlo vo eki­po, sa me mu Pa vlu pa po ~a si raz kri val po men in le po to sve te ma {e. Mi slim, da je zgod ba na go vo ri la vse mi ni stran te, da bi sve to ma {o {e bolj vzlju bi li, radi mi ni stri ra li in se pri ol tar ju pri mer no ob na {a li.

Ra zen zgod be, ki so jo zelo do bro igra li ani ma tor ji, je bilo {e ve li ko dru ge­ga: skup na mo li tev, pet je, delo po sku pi­nah, sve ta spo ved, lepo ob li ko va na sve ta ma {a ... Tudi og led fil ma MOJZES nas je na go vo ril. Na kon cu dne va je bilo {e pri jet no pre se ne ~e nje ­ dve uri ko pa nja v Ba nov cih. Vsi smo se zve ~er utru je ni vr ni li v za vod Ma ri ja ni{ ~e, kjer smo se po krat ki ve ~er ni mo li tvi kar zvr ni li v po ste lje. Po do kaj mir ni no ~i smo se spet okrep ~a li pri do brem zaj tr ku, iz mo li li ju tra njo mo li tev, ne ko li ko pos pra vi li pro sto re, pri sluh ni li zad nje mu pri zo ru zgod be. Na kon cu zgod be smo se spon­ta no z dol gim aplav zom zah va li li ani­ma tor jem za upri zo ri tev zgod be. Sle di la je pri pra va za za klju~ no sve to ma {o med ka te ro smo se z ra dost jo v srcu zah va li li Bogu, vo di te ljem: g. Tur ku, bo go slov­ce ma in ani ma tor jem za nji hov trud. Sle di lo je {e za klju~ no ko si lo in slo vo … Vi kend se je iz te kel. Po slo vi li smo se v upa nju, da se kma lu spet sre ~a mo …

Vito [adl, 5. r.

38Po~itnice za ministrantke julija 2002

Po~itnice za ministrante juilja 2002

Ministrantski kviz dekanije Ljutomer junija 2002

39

Vsa ka pri re di tev ima svoj za~etek in tako smo se tudi mi ni stran ti iz po mur­skih ̀ up nij zbra li na pr vem mi ni strant­skem tur nir ju Po mur ja v Ver`eju, 27. aprila 2002. Kljub de`ev ne mu vre me nu in mno gim od po ve dim, se nas je zbra­lo za 9 {port nih ekip. Tek mo va li smo v ma lem no go me tu in uli~ni ko{arki v {port ni dvo ra ni os nov ne {ole.

Po uvod ni mo li tvi v sa le zi jan skem za vodu Ver`ej smo od{li v {ol sko te­lo vad ni co, kjer smo v pri ja telj skem vzdu{ju odi gra li vse tek me. Eki pe so bile zelo ena ko vred ne, tako da je bilo kar te`ko pri ti do zma go val ca. Prve na­gra de in po ka le so po bra li mi ni strant je iz `up ni je Do kle`evje. ^es tit ke njim in ko raj`a os ta lim, da bi se na sled nji~ zbra lo {e ve~ {port nih ekip.

Tudi s pomo~jo {port nih sre~anj se med se boj no po ve zu je mo in do bi va mo nov mo tiv za zav ze to mi ni stri ra nje v `up ni ji.

Janez

ministrantski turnir

Udele`enci prvega ministrantskega turnirja Pomurja aprila 2002

40

sre^anja

Birmanska skupina iz Lendave jeseni 2000

i z l e t a 2 0 0 0

Za ne kaj dni so nas obi ska li bir man­ci iz Len da ve na du hov nem vi ken du. Ma tu ran ti iz Gim na zi je @elim lje in Ma ri bor ske {ko fij ske gim na zi je so ime li pri nas vi kend in ten ziv ne pri pra­ve na ma tu ro iz pred me ta fi lo zo fi ja. Pod vods tvom so bra ta Iva na Tur ka so se tu kaj na du hov ni ob no vi zbra li mi ni stran ti iz de ka ni je Lju to mer. Na in ten ziv nih pev skih va jah smo go sti li `up nij ski pev ski zbor iz Mur ske So bo te. V ad vent nem ~asu so se ob pomo~i Iva­na Tur ka in Mar ti na Maro{a ne ka te re sku pi ne du hov no pri pra vi le na bo`i~ne praz ni ke, tako so bili na du hov ni ob no­vi ~lani `up nij ske ga sve ta iz Bel ti nec, ~lani Sera klu ba iz Ma ri bo ra, za po sle ni na pro jek tu SKALA …

41

Birmanska skupina iz Zabukovja marca 2001

Birmanci iz Ru{ pri Mariboru februarja 2002

b i r m a n s k es k u p i n e

42

Postne duhovne vaje za mladino marca 2001

je vodil salezijanec Marko Ko{nik

Kviz za mladinske skupine iz Pomurja Sre~anje zborovodij otro{kih pevskih zborov

43

Skavti iz Ra~ pri Mariboru

44

Mladi animatorji iz Ver`eja: s poti na Triglav poleti 2001 in Krnsko jezero poleti 2002

Priprava animatorjev oratorijev 2001

45Gorenjski glas, 29. januar 2002

46

Sre~anje sotrudnikov

Ma{a za dobrotnike Marijani{~a februarja 2002

47

Iz vseh kon cev na{e pre le pe Slo­ve ni je smo ~lani Zdru`enja Ma ri je Pomo~nice (ZMP) pri hi te li v pe tek zve~er v ve li ko no~ni os mi ni (5. apri la 2002) v Ver`ej, da bi v zbra no sti, mo li­tvi in po slu{anju Bo`je be se de odri ni li na glo bo ko in vsaj ne kaj ~asa pos ve ti li Bogu in Bo`ji ma te ri Ma ri ji kot ~as til­ci ZMP. Zbra lo se nas je 27, in si cer iz Ljub lja ne, Ce lja, Ver`eja, @i`kov, Me­li nec in Mur ske So bo te. G. Ivan Turk (iz Ver`eja) nam je v uvo du spre go vo ril, kako po treb no je odri ni ti na glo bo ko in se pu sti ti vo di ti Sve te mu Duhu, da bi nam Bog lah ko spre go vo ril v glo bi ni na{ega srca. G. Ja nez Poto~nik (z Ra­kov ni ka) nam je na ~udo vit na~in raz la­gal mo li tev »Zdra va Ma ri ja«, da bi zna li prav mo li ti, raz mi{lja ti in `ive ti nje ne kre po sti v svo jem `iv lje nju. Kaj pa je

po treb no, da na{e delo obro di do ber sad? Mol~ati, po slu{ati, da bomo zna li go vo ri ti in `ive ti. V ne de ljo smo za­klju~ili s slo ve sno sv. ma{o, kjer smo na ol tar Je zu su polo`ili vse na{e pro{nje, `elje in zah va le.

Ob lepo pri prav lje nem in po­stre`enem ko si lu ter do bri kap lji ci smo pri jet no kram lja li. V ime nu vseh nav zo~ih se je de le ga ti nja s. Ber nar da Geri~ (se stra HMP iz Mur ske So bo te) zah va li la za vse lepo, kar smo do`ive li. Ob kon cu smo za pe li {e pe sem »Vsi so ven ci vej li…«, na re di li sku pin sko fo to­gra fi jo in se z do bri mi ̀ el ja mi od pra vi li na svo je do mo ve, kjer bomo to, kar smo pre je li, de li li, in lju be zen do nebe{ke Ma te re Ma ri je Pomo~nice iz`are va li v svo jem `iv lje nju ter {iri li nje no sla vo.

Te re zi ja Pre log

Z D R U @ E N J e M A R I J E P O M O ^ N I C E

48

Duhovne vaje za semeni{~nike mariborske {kofije februarja 2002

Duhovne vaje za salezijance avgusta 2001

Obljube ~lanov zdru`enja Marije Pomo~nice

4949

Rakovniška 61000 Ljubljana

ENOTE

SKALA RAKOVNIK MAVRICA GLASBENA ŠOLAPUM CELJE VERŽEJ RAKOVNIK

voditelj voditelj voditelj Franc Brečko SDB Janez Krnc SDB Polona Stegu

PROGRAMI

Dvanajstka Vzgojno- Program izobraževalni programi nižje glasbene šole

Ulica 1 Tečaji in seminarji Orkester in komorne zasedbeUlica 2 Enodnevni Srečanja otroškihBus veselja in večdnevni duhovni in mladinskih programi pevskih zborov

Skala PUM Celje Razna srečanja Tečaji pritrkovanja

ZAVOD JANEZA SMREKARJA Ustanovitelj: Salezijanski inšpektorat Direktor: Rafko Pinosa Tajnik: Ana Marjana Korošec Računovodstvo: Janja Kmetič Turk

ZAVOD JANEZA SMREKARJA

50

Tabor za slabovidneiz dru{tva Iskrica junija 2001

51

Razstava Dekoracija daril in aran`majev Leona Brunca decembra 2000 in decembra 2001Trening ministrantskega kluba KMN Mavrica

52

Udele`enci kuharskega te~aja Bo`i~no-novoletje jedi novem-bra in decembra 2001

Udele`enci kuharskega te~ajaRibje in zelenjavne jedi februarja 2002

53

K e m i j s k i t a b o r

V poz nih ve ~er nih urah v pe tek 15. marca 2002 je sedem di ja kov Gim na zi je @e lim je s pro fe so ri co ke mi je pri{ lo na ke mij ski ta bor v Ver`ej. Po ve ~er ji smo pre gle da li na ~rt dela. Na sled nji dan smo se ‘e na vsez go daj od pra vi li v ~i stil­no na pra vo Leka, kjer so nas pri jaz no spre je li, raz lo ‘i li ~i{ ~e nje voda, na re di li pa smo tudi ana li ze ~i sto sti vode. Obi­ska li smo tudi to var no Lek Len da va in si og le da li proi zvod njo kla vo lan ske ki sli ne. V za vo du pa smo v pro vi zo ri~­nem la bo ra to ri ju iz li stov zim ze le na izo li ra li bar vi la.

Ve ~er smo za klju ~i li s ple nu mom. Zad nji dan smo iz ko ri sti li za obisk term Ba nov ci in se po slo vi li z ob lju­bo, da {e pri de mo.

Na ta {a Sve ti na

54

Dnevnik 20. 11. 2000No, ja, ker je ko si lo {e le ob 13­ih,

smo si og le da li na {e pre bi va li{ ~e. Ob 14­ih smo za ~e li z de lom. Ma tej, Ve ro ni ka in Alek san dra so »{mir gla li« (bru si li) ga ra‘ na vra ta. Rok, Pe ter, Ja nez in jaz pa smo raz kri va li stre ho.

Ob 19.30 so fant je {li ven. Do bi li so ukaz, da se do 21­ih vr ne jo na zaj. Po og le du TV Do ber dan smo {li v na {e sobe, kjer smo za ~e li igra ti kar te. Pri­po ve do va li smo si vice do 22­ih, ko je pri {el Ja nez. Pri {el je zato, da nam pre be re zgod bi co: Kdaj je v mo jem srcu no~. Po zgod bi smo se spra vi li spat. Fant je kot fant je so po tre bo va li dlje ~a sa.No, no~ se je kon ~a la in za ~e li smo z no vim dne vom.

Dnevnik 21. 11. 2000Ob 7.00 je ura za zvo ni la. Umi li smo

se in se od pra vi li na zaj trk. Po zaj tr ku smo se od pra vi li na delo.

Ob enaj stih je bila ma li ca. Po ma li­ci smo mo{ ka eki pa {li na stre ho, dru­ga eki pa pa je {la umi va t umi val ni ke. Zve ~er nas je Ja nez po va bil na piz zo.

Dnevnik 22. 11. 2000Ob 8.00 smo vsi sku paj jed li, zdaj pa

~a ka mo, da gre mo na delo. Vsi, ra zen mene, bodo {li no sit oma re, ki smo jih v~e raj ~i sti li, v vi{ je nad strop je. Jaz pa grem na »{ta pler ja« (vi li ~ar ja).

12.48: Sko raj vsi smo ‘e pos pra vi li stva ri in ~a ka mo na ko si lo. Ob 13.00 bomo jed li in se od pra vi li do mov. Stre ha je sko raj kon ~a na.

Sa bi na @aberl-Binchy

Motivacijski delovni taborSkala PUM

55

Pedago{ka delavnicaza otroke v adventu 2001

56

Projektiranje, gradbeni{tvo, posredovanjeLjutomer d.o.o.

@e 30 let gradimoV treh letih smo zgradili ali obnovili preko petsto razli~nih objektov kot so:vrtci, {ole, cerkve, bolnice, domovi, kopa-li{~a, poslovni objekti, stanovanjski objekti, industrijski in kmetijski objekti, bencinski in avtomobilski servisi i.t.d.

Ko se odlo~ate za gradnjo,ne pozabite na nas!

Na{ naslov:Ormo{ka cesta 39240 Ljutomer

Telefon: 02 584 11 40Telefaks: 02 582 15 03E-mail: info@pgp-ljutomer.si

57

58

HOVI d.o.o. je podjetje, ki se ukvarja z izrezi odprtin v betonu, ̀ elezobetonu, odrezu `elezobetonskih plo{~ in drugih elementov razli~nih materialov in oblik, izvajanje hidroizolacije zidov pri sanaciji starej{ih objektov.

RAZPOLAGAMO Z NASLEDNJIMI STROJI IN OPREMO:male ro~ne diamantne `age za odrez tanj{ih elementov razli~nih materialov do debeline 15 cm

male ro~ne diamantne `age za odrez razli~nih materialov do debeline 25 cm

ro~no veri`no `ago za izrez odprtin v ope~nih stenah do debeline 50 cm

vrtalne stroje za vrtanje odprtin v AB stenah, plo{~ah in drugih materialih razli~nih dimenzij: ­ elektri~ni vrtalni stroji 220 V za vrtanje prebojev od 10 mm do 80 mm ­ elektri~ni vrtalni stroji 380 V za vrtanje prebojev od 80 mm do 300 mm ­ hidravli~ni vrtalni stroji za vrtanje prebojev od 300 mm do 700 mm in ve~

samohodne `age za rezanje asfalta, plo{~ in podov do globine 25 cm

hidravli~ne `age za rezanje AB sten, plo{~ in podov do globine 50 cm

`aga z diamantno vrvjo (Seilsäge) za odrez AB elementov (temeljev, stebrov) in blokov ve~jih povr{in in {irin oz. elementov, kjer dostop z drugimi stroji ni mogo~. S to `ago se lahko odre`ejo elementi razli~nih oblik (pravokotno, ve~kotno, okroglo ...) in povr{in 10 m2 naenkrat

stroji in `age za izvedbo izolacijskih zidov.

S pomo~jo na{ih strojev in uslug si lahko prihranite veliko dela in ~asa. Delamo na objektih ve~je zahtevnosti in natan~nosti. Stranke so z na{im delom zadovoljne, trudimo se, da bo tako tudi v bodo~e.

Brezje 6 , 9226 Moravske Toplicetel.: 02 / 548 14 26 fax: 02 / 538 12 26

gsm: 041 / 772 426 ali 041 / 733 948

59

Letos praznujemo

10 let na{ega sodelovanja.

Veselimo se sre~anja z vami!

PEKA DOMA^EGA KRUHAOSTERC CVETKA s.p.Maistrova ulica 169241 Ver`ejtel.: 02 588 90 46

Opravljamo vsa gradbena, obrtni{ka in in{talacijska dela ter urejanje okolice pri graditvi stanovanjskih

in poslovnih objektov.

Izdelujemo vse vrste `ebljev.

60

61

ObčinaVERŽEJUl. bratstva in enotnosti 89241 Veržejtel.: 02 / 58 88 180fax: 02 / 58 88 181

MONTAŽA VODOVODA IN CENTRALNIH NAPRAV

FRANC VRBNJAK s.p.tel.: (02) 588 83 40

fax : (02) 588 83 41GSM : 041 630 041

E-mail: info@vrbnjak-sp.si http://www.vrbnjak-sp.si

Stara nova vas 35SLO-9242 KRIŽEVCI PRI LJUTOMERU

- vodovodne inštalacije - inštalacije centralnih kurjav - solarne naprave - plinske inštalacije

- sanitarna oprema - popravila - svetovanja

Izvajamo vse vrste inštalacij:

62

Mlin na MuriKarmen Babiθ s.p.

Prvomajska ulica 249241 Ver ej

- prodaja novih in rabljenih vozil- servis vozil- vulkanizerstvo- avtokleparstvo- avtoličarstvo- avtopralnica- trgovina- caffe Ford

Avto RajhJeruzalemska cesta 1, 9240 LJUTOMER

tel. 02 / 5849-950Tel. N.C.: ++386(0)2/851 11 94

Direktor: 02/584 98 66

Tajni{tvo: 02/584 98 57

In`eniring: 02/853 11 58, fax: 02/ 581 10 82

Gramoznica na Krapju: 02/584 14 60, fax: 02/584 86 69

Betonarna, proizvodnja betonskih izdelkov in gradbeni{tvo:

02/581 14 29, fax: 02/584 86 29

E­mail: segrap@siol.net

63

Gostilna KASA^Nada Han`ekovi~ s.p.

Trg Slavka Osterca 59241 Ver`ej

Tel.: 02 588 82 82; faks: 588 82 81

TERME BANOVCI

Zdravilišče Radenci d.o.o. Terme Banovci

9241 Veržej

Tel.: 02 / 51 31 400 Fax: 02 / 58 71 703

DON BOSKOVI SALEZIJANCISalezijanski inšpektorat

Rakovniška 6, 1000 Ljubljana

Veščica 469240 LJUTOMER

tel: 02/584-88-37fax: 02/584-88-38

ELCOM Mladen Budna s.p.

64

TRGOVINA NA DROBNO

Jeneš Peter s.p.Lipovci 118

9231 Beltinci

tel. (02) 541 14 43

IZDELOVANJEKMETIJSKE MEHANIZACIJE

predsetveniki, zlo`ljivi do 5 m delovne {irine (je`i­valji)podrahlja~i z drobilnimi valji, hidravlji~no nastavitvijo do 60 cm globineokopalniki za koruzo, peso in vrtnine, z dognojevalno napravo INOX, 2­, 4­ in 6­redniklinaste brane do 5 m delovne {irinerotacijski mul~erji do 1,4 m {irine

ul. Frana Kova~i~a109241 Ver`ej

tel.: (02) 587 14 63fax: (02) 588 81 02

zalo`ba in trgovina grafi~ne in avdio-video storitve

Salve d.o.o. Rakovni{ka 6 Ljubljanatel.: 01 427 73 10 faks: 01 427 30 40e­mail: info@salve.si www.salve.si

3

mari

j

ani[^a

pri

jatelji

sklad

Ko ste ve li ko­du{no po{il ja li svo je da ro ve za Ma ri ja­ni{~e in jih {e se daj, vam sa le zi jan ci ne mo re mo z be se da mi izre~i zah va le, ker ~uti mo, da je va{a do bro ta neiz mer na. Va{ dar po me ni za nas sa le zi jan ce ob­vez nost, da bi don Bo sko vo delo ob Muri bilo tudi v pri­hod nje zna me nje ra­sti Bo`jega kra ljes tva med nami, pred vsem pa pomo~ mla dim za ~love{ko in kr{~an sko zo re nje. Ko vam ob­ljub lja mo mo li tve ni spo min pri sv. ma{i ali dru gih mo li tvah, vas pro si mo, da tudi vi mo li te za nas in os ta ne te po ve za ni z nami v dru`in skem duhu. Naj vas Bog bla go slav lja na pri­pro{njo Ma ri je Po­mo~nice in vseh sa­le zi jan skih svet ni kov. Hva la vam za vse.

D r a g i d o b r o t n i k i !

Pri na{em delu nam lah ko po ma ga te tudi Vi s svo-jo mo li tvi jo in z da ro vi. V ta na men je bil us ta nov ljen sklad PRIJATELJI MARIJANI[^A in da ro val cem se z ve se ljem zah va lju je mo za vse stran sko pod po ro. Hva la Vam in vsem ti stim, ki bo ste na me ni li kak{en dar za ob no vo te us ta no ve.

De nar ne pris pev ke lah ko po{lje te na poslovni ra~un:0 2 3 5 5 - 0 0 8 9 8 1 4 4 7 0 N o v a L j u b l j a n s k a b a n k a d . d .

P R I J A T E L J I M A R I J A N I [ ^ A

Lah ko se tudi oseb no po go vo ri te z eko no mom: Ja nez Krnc, Ul. brats tva in enot no sti 1, 9241 Ver̀ ej, tel. 02/588 90 60 ali gsm 041/357 640.