Salomon Trail Tour 2016

OFFICIAL PARTNER IsOsTAd. EsPERTO dI NuTRIzIONE NELLO sPORT.

sALOMONTRAIL TOuR ITALIA

2016

SALOMONTRAILTOURITALIA.COM

SAL_STTI_Brochure 2016_1.indd 1 29/02/16 09:24

ENGINEERED FOR HIGHEST PERFORMANCE

©s

AL

OM

ON

sA

s. T

uT

TI

I d

IRIT

I R

IsE

Rv

AT

I.

FOT

O: J

OR

dI

sA

RA

GO

ss

A, d

AM

IEN

RO

ss

O.

Salomon Trail Tour iTalia 2016,il circuiTo che riuniSce cinque Tra le Sfide più enTuSiaSmanTi della STagione del Trail running iTaliano. naTura e inTenSiTà agoniSTica in un’eSperienza auTenTica e originale. il meglio per chi vive lo SpiriTo Trail runnig firmaTo Salomon,The mounTain SporTS company,il marchio che guida l’innovazione degli SporT ouTdoor.


>>

>

>>

ELBA TRAIL

LA 100 PORTE LE PORTE dI PIETRA vAL BORBERA MARATHON

ALPAGO TRAIL ALPAGO ECO MARATHON

ECOMARATONA dEL vENTAssO

sELLARONdA TRAIL RuNING

ENGINEERED FOR HIGHEST PERFORMANCE


Elba Trail 2016 cambia percorso, meno km, ma molto più tecnici, meno trail ma più sky, con l’inserimento dei tratti de “le calanche” e “Monte Giove”; una vera, durissima ultra sky-marathon che non ha niente da invidiare alle più blasonate skyrace alpine, una gara dove ancor di più sarà obbligo non presentarsi privi di preparazione e consapevolezza. Il nuovo percorso poterà i concorrenti a transitare lungo sentieri e tratti poco battuti e per questo ancora selvaggi; aumentano i tratti tecnici e su roccia e diminuisce l’asfalto, decisamente una gara non alla portata di tutti, ma chi ci metterà il cuore e saprà portarla a termine avrà compiuto l’impresa! Questa sarà la nona edizione dell’Elba Trail, nata nel 2008 per ricordare Eleonora, scomparsa prematuramente. Da allora la famiglia e la popolazione di Marciana Marina ogni anno si impegnano per far sentire a casa loro i trail-runner provenienti da tutta Italia.L’Elba Trail è una gara no-cost in quanto tutti gli introiti, ma

proprio tutti, vanno alla Onlus Amici del Madagascar, dove si sta portando a termine il complesso scolastico di Manakara.Quindi le quote d’iscrizione, il costo del pasta party, tutti gli extra che pagheranno i concorrenti andranno in beneficienza.Lo stesso giorno, alle ore 8:30 si svolgerà la 7000 Passi non competitiva. Il percorso, di 20 km e circa 1.200 di dislivello, si svolge quasi totalmente su sentieri senza presentare partico-lari difficoltà. • Iscrizione Elba Trail / 7000 Passi: € 45,00 comprendente

pettorale, pacco gara, pranzo post gara, pernottamento in camera doppia, colazione.

• Quota accompagnatore: € 10,00 comprende lo stesso tratta-mento dell’atleta, con esclusione del pettorale e pacco gara.

• Pasta Party del Sabato sera: € 10,00• Chiusura iscrizioni 30 Marzo o al raggiungimento 300 iscritti • Iscrizioni online su www.wedosport.net

ELBA TrAiL PArTENZA MArCIAnA MArInA, ISOLA D’ELbA (LI) - OrE 6.30VINCITORI 2015: FuLvIO DAPIT - FEDErICA bOIFAvA

1 mAggio 2016

PErCorSo d+km 3.00044

00km 5km 15km 25km 35km10km 20km 30km 40km 45km

200

400

600

800

1000

R R R

Monte Capanne1032m

Marciana

Pomonte

Le CalancheMonte di Cote

950m Monte Giove850m

Marciana

> ELBA TRAILwww.elbatrail.it



LA 100 PorTEPArTENZA: CAnTALuPO LIGurE (AL) - OrE 6.00VINCITORI 2015: ALExAnDEr rAbEnSTEInEr - MArTInA ChIALvO

14 mAggio 2016

nasce dal desiderio di tanti trailers di misurarsi con un’impre-sa veramente importante, un’avventura di corsa ed emozioni veramente unica.

Il tracciato di gara è una cavalcata di oltre 100 km nei boschi e sui crinali delle valli borbera, Spinti e Curone, in un alternarsi continuo di sentieri tecnici e facili poderali che misurano le forze e le esperienze degli atleti sulle lunghe distanze.Abbiamo voluto parzialmente mantenere fede alla scelta che da sempre caratterizza la nostra manifestazione, cioè l’auto-sufficienza alimentare; parzialmente perchè l’atleta potrà ave-re a metà gara un proprio rifornimento e sarà ancora ristorato dall’organizzazione verso il 75°km.La partenza della 100 Porte è fissata alle 22.00 da Cantalupo Ligure, con la notte che sarà compagna di viaggio per le prime 7 ore di gara, rendendo questa esperienza unica e irripetibile per chiunque tenterà di misurarsi con una corsa severa ma capace di regalare grandi emozioni.

NoViTÀCONTEMPORANEITà TRA LA 100 PORTE E LE PORTE DI PIETRA

Le due gare partiranno contemporaneamente. hanno lo stes-so percorso di gara fino a circa il 67° km, poi, a quel punto un bivio ben segnalato indica la biforcazione tra le due gare.

Gli atleti iscritti alla 100 Porte che non si sentissero in condi-zioni di proseguire, potranno optare di deviare sulla Porte di Pietra e se riusciranno ad arrivare entro il tempo limite delle Porte di Pietra, saranno inseriti nella classifica ufficiale delle Porte di Pietra ma verrà loro attribuito il tempo di 15:55’.

I pettorali delle due gare saranno facilmente distinguibili da due colori diversi. I concorrenti iscritti alle Porte di Pietra non possono deviare sulla 100 Porte.


00km 21,4km 40,8km 49,2km 65,8 85km 95,4km 102km

500

750

1000

1250

1500

1750

R R R R R RCantalupo Ligure

CantalupoLigure

Roccaforte

Crocedegli alpini 817m

Bric Camere 1018m

Costa Salata

Cap. di CarregaCap. di Cosola

Cap. di CarregaM.te Giarolo 1473m

M.te Ebro 1700mM.te Carmo

Piani di San Lorenzo

M.te Antola 1597m

Cabella Ligure

Rovello Sup.

San Fermo

> LA 100 PORTE www.gliorsi.org



14 mAggio 2016

Cantalupo Ligure

Roccaforte

300

0km 11,6km6,8km 21,2km17,2km 26,8km 30,6km 37,2km

400

500

100

200

600

700

800

900

1000

1100

1200

Cantalupo Ligure

Costa salata

Rovello superiore

Croce degli Alpini 817m

Bric Camere 1018m

M.te Bossola 1137m

R R R

Le Porte di Pietra nascono nel 2006 con l’obiettivo di svilup-pare anche in Italia la pratica del trail running sviluppata su lunghe distanze. Il concetto di trail running che Gli Orsi hanno voluto promuovere è quello di un percorso impegnativo, in to-tale ambiente naturale, che vuole seguire pienamente l’etica di questo sport.È una gara affascinante quanto severa, che alterna tratti di fa-cile corsa a impegnativi dislivelli, che si snoda in un ambiente appenninico costituito da fitti boschi e ampi crinali, avvolto da una vegetazione selvaggia; la val borbera infatti, è una valle chiusa, non presenta dei valichi di comunicazione com-merciale e questo ha contribuito in modo determinante alla

creazione di un ambiente integro dal punto di vista dell’aspet-to naturale e faunistico. La difficoltà della gara è amplificata dalla autogestione della autosufficienza alimentare, in linea con molte grandi gare internazionali; la scelta di fornire solo acqua ai ristori è dettata dalla consapevolezza che la gestione nutrizionale nel corso di un trail è uno degli elementi in grado di condizionare una prestazione e che porta l’atleta ad una profonda conoscenza delle proprie necessità.Le scelte organizzative e le peculiarità dell’ambiente hanno portato, nel corso degli anni, i migliori atleti nazionali a mi-surarsi con Le Porte di Pietra, contribuendo a consolidarne il prestigio.

LE PorTE di PiETrAPArTENZA: CAnTALuPO LIGurE (AL) - OrE 6.00VINCITORI 2015: GIuLIAnO CAvALLO - TErESA MuSTICA

PErCorSo d+km 71 4.000

> LE PORTE dI PIETRA vAL BORBERA MARATHON www.gliorsi.org


Si tratta di una gara che si svolge su una distanza classica di 42 km con un dislivello positivo di 2200 metri.

Il percorso parte da Cantalupo Ligure e procede in direzione opposta all’arrivo delle Porte di Pietra, fino al bivio tra Le Porte e La 100 Porte; a quel punto si dirige a dx e ricalca gli ultimi 37 km della 100 Porte.

Percorso molto vario che offre scorci affascinanti delle aree geografiche della val borbera, sfiorando piccoli borghi come volpara, Teo, Piuzzo, Cabella e rovello. non presenta difficoltà tecniche particolari, si snoda quasi sempre su ampi sentieri e carrozzabili così da renderla gara ideale per i velocisti o per gli atleti che vogliono cimentarsi con qualche distanza un po’ più lunga del solito.

Cantalupo Ligure

0km 11,6km6,8km 21,2km17,2km 26,8km 30,6km 37,2km

400

0

200

600

800

1000

1200

1400

1600

Cantalupo Ligure

Monte Bossola905m

Cabella Ligure471m

Monte Roncasso1530m

R R R

VAL BorBErA mArATHoNPArTENZA: CAnTALuPO LIGurE (AL) - OrE 10.00PRIma edIzIONe

14 mAggio 2015



PErCorSo

5 giugNo 2016ALPAgo TrAiLPArTENZA: PuOS D’ALPAGO (bL) - OrE 6.00VINCITORI 2015: bArnES PAbLO - FOLLADOr CrISTIAnA

d+km 3.40059

Mezzomiglio1290m

RifugioDolomieu

Carota1000m

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

2000

2200

0km

Sitran515m

Paludi390m

PuosAlpago419m Degnona

1085m

Scalet Bassa1163m

PiazzaleRifugio

Incr.Pedemontana

1014m

Incr.Val Saltis

Incr. Pianture

Stalla Campitello1414m

CasoneCrosetta

CaseraAntander

CaseraCruden

CaseraFederole

1293m

CaseraP de Stele

Palughetto

Due Ponti955m

Val Faldina1285m

PuosAlpago

419m

Bivacco

RifugioSemenza

Palantina

Canaie

Farro

IncrPianure640m

5km 10km 15km 20km 25km 30km 35km 40km 45km 50km 55km 59km

R R R R R RR

rispetto alla prima edizione il percorso ha subito delle mo-difiche a partire dal primo cancelletto, e sono state ridotte la lunghezza e il dislivello senza modificare la caratteristica principe della gara, cioè il suo sviluppo interamente su sen-tieri e mulattiere, con pochissimi tratti asfaltati e attraver-samenti stradali.

Per il semplice fatto che si tratta di un percorso di rilevante lunghezza e dislivello, questa gara è stata pensata per gli atleti dotati di notevole preparazione fisica, anche perché il tracciato prevede un continuo alternarsi di salite e discese relativamente semplici a quelle molto più tecniche.

Dal punto di vista altimetrico la prima parte della gara è caratterizzata da una rapida elevazione nel giro di pochi chilometri, seguita da una parte centrale più scorrevole ma altrettanto faticosa per i continui sali-scendi; segue la risali-

ta fino al rifugio Semenza (2047 m), ovvero il punto più alto della gara da cui si può ammirare la laguna veneta, per poi concludersi con una serie di discese e falsi piani e arrivare a poca distanza rispetto al punto di partenza.

un altro requisito che devono avere i concorrenti di questa gara è di non essere degli incurabili dormiglioni, dato che il via sarà alle 6.00 del mattino dalla Piazza Papa Luciani di Puos d’Alpago, domenica 5 giugno 2016, mentre l’arrivo dei primi concorrenti è previsto dopo circa 6 ore dalla partenza.

Il tempo massimo per completare la gara è di 14 ore e mezza ma sono previsti dei cancelletti orari entro i quali bisogna attenersi per poter restare in gara. Infine saranno adibiti dei ricchi punti di ristoro con alimenti sia liquidi che solidi e so-prattutto al termine della gara tutti i partecipanti si potranno divertire al pasta-party compreso nell’iscrizione.

> ALPAGO TRAIL ALPAGO ECO MARATHON www.alpagoecomarathon.it


PErCorSo

5 giugNo 2016ALPAgo ECo mArATHoNPArTENZA: PuOS D’ALPAGO (bL) - OrE 8.00ULTImI VINCITORI: SALvADOr ChrISTIAn - rAMPAzzO SILvIA

d+km 2.50043

La gara si svolgerà all’interno della Conca Alpagota, lungo un percorso che unisce i monti, i boschi e le rive del lago di S. Croce, passando per i bellissimi borghi e per gli storici Ponti romani, in un crescendo di emozioni intense e uniche. La pecu-liarità della gara è data dal fatto che il tracciato si snoda inte-ramente su sentieri e mulattiere, con pochissimi tratti asfaltati e attraversamenti stradali.

Dal punto di vista altimetrico la prima parte della gara è carat-terizzata da una rapida elevazione nel giro di pochi chilometri (in soli 10 chilometri si passa da 400 m a 1500 m di altitudine), che porta a raggiungere il rifugio Dolomieu sul monte Dolada, ovvero il punto più alto della gara.

A togliere il fiato non sarà solo lo sforzo fisico necessario a raggiungere il rifugio, bensì lo scenario che attende una volta raggiunto lo stesso, da cui si può ammirare l’intera conca Alpa-

gota circondata dalle cime con al centro il lago color smeraldo. Quindi la gara prosegue con una discesa che scenderà fino a quota 840 m e più avanti ci sarà un alternarsi di salite e disce-se tecniche, con alcuni tratti di falso piano.

Infine un’ultima ripida discesa catapulterà i concorrenti di-rettamente sulle rive del lago, da cui attraverso un sentiero sterrato che costeggia il torrente Tesa si arriverà al traguardo.

La partenza della gara è prevista per le 8.00 dalla Piazza Papa Luciani di Puos d’Alpago, e prevede un tempo massimo di 9 ore con dei cancelletti orari che bisognerà rispettare per rimanere nella competizione.

Infine, verranno adibiti dei ricchi punti di ristoro con alimenti sia liquidi che solidi, e al termine della gara tutti i partecipanti si potranno divertire al pasta-party compreso nell’iscrizione.

400

500

600

700

800

1000

900

1100

1200

1300

1400

1500

0km 5km 10km 15km 20km 25km 30km 35km 40km

Sitran513m

Paludi390m

Guado 840m

Rif. Dolomieu 1500m

Cas. Crosetta1150m Pian Formosa

1200m

Lecode1150m

Spert 920m

Caotes 850m

Ponti Romani610m Farra

390m

PuosAlpago419m

PuosAlpago

419m

R R R R R R


Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

EComArAToNA dEL VENTASSo PArTENZA: buSAnA (rE) - OrE 8.30VINCITORI 2015: CLAuDIO COSTI – LArA MuSTAT

10 LugLio 2016


La seconda domenica di luglio per gli amanti della corsa in natura è ormai un appuntamento fisso con l’Ecomaratona del ventasso, competizione che parte da busana, nell’alto Appe-nino reggiano.Gara unica nel suo genere, è riuscita a far sposare lo spirito più puro dello sport con la natura dei sentieri che circondano il Monte ventasso luogo di antiche leggende e dove il lupo è tornato di casa. Questa è una sfida che ormai è diventata una vera e propria ec-cellenza della disciplina, e il prossimo 10 luglio 2016 sarà parte del Salomon Trail Tour Italia 2016, un attestato di grande stima che permetterà alla corsa reggiana di continuare a richiamare i migliori atleti. L’Ecomaratona del ventasso nei suoi 42 chilometri presenta un impegnativo dislivello positivo di 2.300 metri che si sviluppa da una quota di 800 metri fino ad un punto massimo di 1.700. Il tracciato parte dal Centro Maratona, posizionato nel cuore del

paese di busana, per poi scendere a valle. In prossimità del paese di Casale il percorso esce dal bosco, regalando un suggestivo sguardo sulla Pietra di bismantova e attraversando i gessi triassici, per poi risalire al paese di Cervarezza e, da lì, verso il Campeggio Le Fonti, dove inizia ad inoltrarsi nel territorio del monte ventasso. un’agevole strada carraia riporta il tracciato fino a busana, al Centro Maratona, dove si chiude l’anello dei 12 Km che rappre-senta la prima parte della gara, quindi il percorso raggiunge il torrente rondino, dove inizia la salita continua che da 700 metri porta al rifugio S. Maria a quota 1.520.Con una discesa su single track si raggiunge il sottostante Lago Calamone, a quota 1.400, circumnavigandolo per poi rag-giungere la cima del ventasso a 1.700 metri.Infine, si scende nella brughiera a 1.200 metri, per poi seguire una nervosa carraia fino Al Camping Le Fonti. Da lì’ il percorso si innesta sul tracciato iniziale per raggiungere l’arrivo.

4km 8 16 4012 20 24 28 32 36 420

700600

200400

900800

100011001200130014001500160017001800

Busana

Busana

Casa Manari

Agriturismo“Rio Ricco”

Nismozza

S.MariaMaddalena

Lago Calamone

Monte Ventasso 1727m

MonteMiscoso

Cerwood

Casale

Camping“Le Fonti”

Camping“Le Fonti”

CervarezzaBusana

R R R R RR R R R R RR

> ECOMARATONA dEL vENTAssO www.ecomaratonadelventasso.it



Sellaronda… ovvero il giro del Sella… gruppo montuoso attorno al quale, lungo sentieri e strade forestali, si possono attraversa-re le valli ladine di Fassa, Gardena, badia e Livinallongo. La gara, giunta alla sua sesta edizione, partirà quest’anno dalla val badia e più precisamente da Colfosco, secondo il criterio di alternanza tra la val di Fassa e la val badia. La partenza è fissata alle ore 05.30 e prevede un tempo massimo di gara di 12 ore durante le quali gli atleti dovranno percorrere 61,050 km con 3378 mt di dislivello positivo. Dovranno affrontare per prima la salita che da Corvara porta al laghetto del boè per poi scendere ad Arabba, da dove dovranno affrontare la salita più impegnativa che porterà i concorrenti fino al rifugio Padon per poi trovarsi di fronte alla Marmolada, la regina delle Dolomiti con i suoi 3342mt. Attraver-sando il viel dal Pan si raggiungerà il Passo Pordoi a 2239 mt, da

dove si scenderà in picchiata fino ai 1450 mt di Canazei; da qui si salirà al passo Sella, si dovrà attraversare la citta dei sassi per poi scendere a Selva di valgardena … da qui ultima salita lungo la Dantecepies e ultima discesa verso Colfosco. Lungo il percorso sono previsti dei punti di ristoro, e più precisamente in ogni punto a valle e in quota. Sono inoltre previsti dei controlli e dei rilevamenti cronometrici lungo tutto il percorso ed anche dei cancelletti orari, oltre i quali non sarà possibile proseguire la gara. La gara è impegnativa e necessita di un buon allenamento, anche tenendo conto dell’altitudine (punto massimo quasi 2500 mt). Il paesaggio e i panorami che si potranno vedere durante tutta la gara sono davvero di una bellezza notevole, quindi vi consigliamo di guardarvi attorno e di gustarvi ogni momento di questa splendida cornice.

SELLAroNdA TrAiL ruNNiNgPArTENZA: COLFOSCO - vAL bADIA (bz) - OrE 5.30VINCITORI 2015: GEOrG PIAzzA - MIrA rAI

10 SETTEmBrE 2016


1400m

1600m

1800m

2000m

2200m

2400m

2600m

0km 5km 10km 15km 20km 25km 30km 35km 40km 45km 55km50km 61km

Colfosco1561m ristororistororistororistororistororistororistororistoro ristoro

Padon2407m

Porta Vescovo2463m

Passo Pordoi2239m

Arabba 1619m Canazei1462m

Bec de Roces 2333m Passo Sella2255m

Colfosco

Dantercepies2302m

Selvadi Val Gardena

1575m

> sELLARONdA TRAIL RuNINGwww.sellarondatrailrunning.com


Grazie alla preziosa collaborazione delle Aziende di Promozione Turistica delle quattro valli ladine, grazie agli sponsor e a tutti i numerosi volontari checollaboreranno con il Comitato Organizzatore, la Sellaronda Trail Running 2015 offrirà ad atleti e spettatori una grande giornata di sport e spettacolo.


S LAB SPEEd uNiSEx

Scarpa racing di riferimento per muoversi rapi-damente sui terreni difficili e bagnati. Tomaia in rete antidetriti con rinforzi Sensifit™ e sistema interno Endofit™. Allacciatura Quicklace™ con taschino. Plantare anatomico in Eva. Intersuola in EvA compressa. Suola Premium Wet Traction Contagrip®.

S LAB WiNgS uNiSEx

Scarpa racing di riferimento ideale per i tratti tec-nici in discesa e i terreni asciutti. Chassis Descen-te Control + pellicola Profeel, Tomaia 3D stretchh con rinforzi Sensifit™ e sistema interno Endofit™. Allacciatura Quicklace™ con taschino. Plantare in Eva profilata. Intersuola in EvA compressa iniet-tata. Suola Premium Wet Traction Contagrip®.

S-LAB uLTrA SET uNiSEx

zaino form-fitting, in tessuti drenanti e senza PvC. Porta flask inclusi (2) e scomparto 4D frontale. Taschini con e senza zip. Mantiene il carico stabile, ideale per l’endurance. Costru-zione MOTIOn FIT TrAIL + SoftTwin link.

S LAB Exo ZiP TEE S LAB HyBrid jkT

T-shirt sciancrata e aderente con zip, in tes-suto stretchh antiodore a controllo posturale, che asciuga rapidamente, ideale per le lunghe distanze. 1/2 zip con tirante, cuciture piatte, dettagli riflettenti fronte & retro. Tecnologia Exo Sensifit Stability.

Giacca ultra leggera che integra inserti im-permeabili e l’innovativa Quick Stash waist, fascia posizionata in vita che contiene la giacca ripiegata. Per riporla non è necessario torglierla. Massima praticità per non fermarsi durante la corsa. zip 3/4 con tirante, dettagli riflettenti fronte & retro. Cappuccio Fit Skin. Tecnologia Motion Fit.

S LAB Exo TW SHorT

Short da gara leggero e essenziale, scelto da-gli atleti Top. Tight interno in tessuto Sensifit TwinSkin che offre compressione e termicità. Tessuto esterno stretchh 4 direzioni, 1 tasca anteriore, 2 laterali e 2 posteriori, dettagli riflettenti fronte & retro. Tecnologia Advanced Skin Active Dry.

S LAB Exo TANk

Canotta aderente da gara in tessuto stretchh Cocoona traspirante e antiodore. Top super-leggero con sostegno ExO per gli atleti. 1/2 zip con tirante,cuciture piatte, dettagli riflet-tenti fronte & retro. Tecnologia Exo Sensifit Stability.

S LAB SENSE SHorT

Short da gara leggeri e essenziali, in tessuto Power Stretchh Lightweight / Stretchh Mesh, usati dagli atleti top. Con tight interno. Due taschini, dettagli riflettenti fronte & retro. Tec-nologia 37.5™. Lunghezza 10cm/4’’ .

S LAB LigHT jACkET

Giacca ripstop Stretchh 15 per la massima li-bertà di movimento. La scelta degli atleti che vogliono protezione, areazione e comfort. Il collo Magnetic rimane chiuso anche quando la giacca è aperta. zip lunga, cuciture gommate, dettagli riflettenti fronte & retro. Tecnologia Motion Fit.

MAN COLLECTION | s-LAB


S LAB SENSE 5 uLTrA uNiSEx

Scarpa Top winner negli ultra-trail. Multiter-reno. robusta e sicura. Extra grip dinamico. Chassis con pellicola Profeel protettiva. To-maia in rete antidetriti con rinforzi Sensifit™ e EndoFit™ interno. Allacciatura Quicklace™ con taschino. Plantare in Eva profilata. Intersuola in EvA compressa tripla densità. Suola Pre-mium high Traction Contagrip® + OS Tendon.

S LAB SENSE 5 uNiSEx

Scarpa Top winner negli ultra-trail. Multiterreno. robusta e sicura. Extra grip dinamico. Chassis con pellicola Profeel protettiva. Tomaia in mesh asciugatura rapida con rinforzi Sensifit™ e Endo-Fit™ interno. Allacciatura Quicklace™ con taschi-no. Plantare in Eva profilata. Intersuola in EvA compressa tripla densità. Suola Premium high + Wet Traction Contagrip® + OS Tendon.

S LAB Exo TANk

Maglia smanicata tecnica in tessuto stretchh Cocoona a supporto posturale, traspirante e antiodore. Con inserti in mesh laterali e coper-tura delle spalle ampia confortevole quando si porta lo zaino, cuciture piatte, dettagli ri-flettenti fronte & retro. Tecnologia Exo Sensifit Stability e 37.5™.

S LAB Exo SkorT

Gonna in tessuto Power Stretchh Lightweight e mesh stretchh con tight interno. Leggera con traforatura laser. Taschino posteriore, dettagli riflettenti fronte & retro. Tecnologia Advanced Skin Active Dry e 37.5™.

S-LAB AdV SkiN3 12SET

zaino form-fitting, in tessuto leggero 3D Air Mesh antisfregamento. Porta flask inclusi e tasca poste-riore per un serbatoio extra. Taschini con e senza zip. Mantiene il carico stabile, ideale per l’enduran-ce. Costruzione MOTIOn FIT TrAIL Twin link .

S LAB LigHT jACkET

Giacca ripstop Stretchh 15 per la massima li-bertà di movimento. La scelta degli atleti che vogliono protezione, areazione e comfort. Il collo Magnetic rimane chiuso anche quando la giacca è aperta. zip lunga, cuciture gommate, dettagli riflettenti fronte & retro. Tecnologia Motion Fit.

woMan collection | S-laB


xA Pro 3d gTx

Scarpa Adventure running robusta e sicura.Tomaia in tessuto GOrE-TEx®, parafango e protezione in punta. Allacciatura asimmetrica, Quicklace™ con taschino. Plantare Ortholite®, intersuola in EvA iniettata e compressa. Siste-ma 3D Advanced Chassis. Suola non Marking Contagrip®.

WiNgS Pro 2

Scarpa multiterreno con Agile Chassis™ Sy-stem, Descent Control, pellicola Profeel ideale per i tratti di discesa. Tomaia 3D stretchh con rinforzi Sensifit™ e Endofit™ interno. Allaccia-tura Quicklace™ con taschino. Plantare Ortho-lite®, intersuola in EvA compressa e iniettata.Suola Contagrip® hA e WT.

iNTENSiTy TW SHorT FAST WiNg TEE

Short leggero e traspirante, con tight interno a leggera compressione muscolare. Assicura comfort per ore. Tessuto grippy che non si sposta durante il movimento. Dettagli riflet-tenti fronte & retro. Tecnologia Advanced Skin Active Dry e uPF 50+.

T-shirt tecnica stretchh, con ampi inserti mesh e 1/2 zip per la ventilazione. Con stampa in sili-cone sulle spalle che mantiene gli spallacci del-lo zaino ben fermi, due tasche, cuciture piatte. Dettagli riflettenti fronte & retro. Tecnologia Air vent System + Advanced Skin Active Dry.

BoNATTi WP jkT

Giacca impermeabile e traspirante, leggerissi-ma che si ripiega nel suo taschino. Cappuccio Fit Skin, tasca stow, dettagli riflettenti fronte & retro. Tecnologia Motion Fit + Advanced Skin Dry. Certificata bluesign®.

FAST WiNg jkT

Giacca antivento super leggera, comprimi-bile che si ripiega nel suo taschino. Ideale quando la leggerezza fa la differenza. In tes-suto Advanced Skin Shield/Double ripstop.Dettagli riflettenti fronte & retro. Tecnologia Motion Fit.

Sky TEE

T-shirt stretchh in tessuto 3D anti sfregamen-to posizionato nelle zone sottostanti gli spal-lacci per un miglior comfort. Con ampi inserti in mesh,1/2 zip con tirante, cuciture piatte, dettagli riflettenti fronte & retro. Tecnologia Advanced Skin Active Dry.

AgiLE 12

zaino leggero in tessuto rete 3D e Flat Mesh. Si muove con il corpo e trasporta confortevol-mente l’essenziale per trail da medi a lunghi, avventure in MTb o sport altamente attivi. Struttura harness, spallacci LITE, cinturone Motion. Scomparto laterale, serbatoio Soft 1,5. Sistema Plug-n-Play / valvola bite con si-stema on/off. Porta bastoncini 4D. Tecnologia MOTIOn FIT TrAIL / Airvent AGILITY.

WOMAN COLLECTION | s-LABMAN COLLECTION | MOuNTAIN TRAIL


SENSE Pro SkirT

Gonna in tessuto leggero con tight interno. Cintura elastica con cordino, traforatura laser, taschino posteriore + 2 tasche gel, dettagli riflettenti fronte & retro. Tecnologia Advanced Skin Active Dry e uPF 50+.

FAST WiNg HoodiE

Giacca antivento con cappuccio super leggera, comprimibile che si ripiega nel suo taschino. Ide-ale quando la leggerezza fa la differenza. In tes-suto double ripstop. Cappuccio Fit Skin, Chiusura Smart, tasca Stow. Dettagli riflettenti fronte & re-tro. Tecnologia MotionFit + Advanced Skin Shield.

FAST WiNg TEE

T-shirt tecnica stretch, con ampi inserti mesh e 1/2 zip per la ventilazione. Con stampa in silico-ne sulle spalle che mantiene gli spallacci dello zaino ben fermi, due tasche, cuciture piatte. Dettagli riflettenti fronte & retro. Tecnologia Air vent System + Advanced Skin Active Dry.

SLEVELESS TEE

Maglia smanicata super traspirante. Comoda anche con lo zaino in spalla. Parte posteriore in mesh e spalline larghe antisfregamento. In tessuto bamboo charcoal antiodore.Dettagli riflettenti fronte & retro. Tecnologia Advanced Skin Active Dry.

iNTENSiTy TigHT

Tight a leggera compressione muscolare studiato per i trail. Fascia alta in vita, tessuto elastico, mesh dietro le ginocchia. Assicura comfort per ore. Tessuto grippy che non si sposta durante il movimento. Dettagli riflet-tenti fronte & retro. Tecnologia Advanced Skin Active Dry e uPF 50+.

SkiN Pro 10

zaino slim-fitting, versatile per la corsa, l’escur-sionismo e la bici. La nuova struttura Stretchh Sensifit, ha una nuova regolazione degli spallacci che migliora la stabilità e permette l’adeguamen-to a ogni tipo di fisico. In tessuti drenanti senza PvC. Porta flask inclusi, scomparto 4D isolato per serbatoio. Taschini con e senza zip. Mantiene il carico stabile. Con portabastoncini, casco e pi-cozza. Costruzione MOTIOn FIT TrAIL + Sensifit™.

SPEEdCroSS 3 gTx

Scarpa da gara con protezione GOrE-TEx®, leggera, veloce e con il massimo grip. Tomaia in rete antidetriti con rinforzi Sensifit™. Al-lacciatura Quicklace™ con taschino, linguetta con soffietto. Plantare Ortholite®. Intersuola in EvA sagomata e iniettata. Suola non Marking Contagrip® con battistrada Mud & Snow.

WiNgS Pro 2

Scarpa multiterreno con Agile Chassis™ Sy-stem, Descent Control, pellicola Profeel ideale per i tratti di discesa. Tomaia 3D stretchh con rinforzi Sensifit™ e Endofit™ interno. Allaccia-tura Quicklace™ con taschino. Plantare Ortho-lite®, intersuola in EvA compressa e iniettata.Suola Contagrip® hA e WT.

WOMAN COLLECTION | MOuNTAIN TRAIL


SoNiC Pro

Scarpa per correre al meglio in città. Leggerissi-ma (190gr). Calzata super comoda (3D Flex), an-datura fluida (3d ride), stabilità (3D Grip). Tomaia in rete aperta 3D stretchh con rinforzi Sensifit™ e sistema interno Endofit™. Allacciatura Quickla-ce™ con taschino. Plantare Ortholite®. Intersuola EvA compressa + EnergyCell. Suola Contagrip® Premium high Abrasion + high Traction.

x - SCrEAm 3d

Scarpa agile e scattante.Tomaia 3D GOrE-TEx® con rinforzi SensiFit™, applicazioni 3D Profeel Film, Endofit™ interno. Allacciatura QuickLa-ce™ con taschino. Plantare sagomato in EvA. Intersuola in EvA compressa e iniettata. Suola Contagrip® high Abrasion e Wet Traction.

PArk mid

Midlayer versatile e multifunzionale. In tessu-to stretchh morbido, confortevole e pratico in ogni occasione. Con cappuccio, zip lunga, taschino sul petto. Dettagli riflettenti. Tecno-logia Advanced Skin Warm + uPF50+.

AgiLE ZiP TEE

Leggerissima t-shirt tecnica a maniche corte con zip corta, taschino sul petto. Dettagli ri-flettenti fronte & retro. Tecnologia Advanced Skin Active Dry.

AgiLE SHorT

Short leggero ed essenziale, ideale per il run-ning e gli sport estivi. Slip interno e taschino con zip sul retro della cintura. Dettagli riflet-tenti. Tecnologia Advanced Skin Active Dry. Lunghezza 10cm/4’’.

xA CAP

Cappello tecnico in tessuto Micro ripstop Taffeta / antisudore e traspirante. Chiusura posteriore con velcro.

MAN COLLECTION | RuNNING


mEdium imPACT BrA SoNiC Pro

Top minimal per offrire massimo comfort e traspirazione. reggiseno fit stretchh per il giusto sostegno durante la corsa. In tessuto traforato leggero senza cuciture anti sfrega-mento. Dettagli riflettenti. Tecnologia Andvan-ced Skin Active Dry.

Scarpa per correre al meglio in città. Leggeris-sima (190gr). Calzata super comoda (3D Flex), andatura fluida (3d ride), stabilità (3D Grip). Tomaia in rete aperta 3D stretchh con rinforzi Sensifit™ e sistema interno Endofit™. Allaccia-tura Quicklace™ con taschino. Plantare Ortho-lite®. Intersuola EvA compressa + EnergyCell. Suola Contagrip® Premium high Abrasion + high Traction.

ELEVATE mid ELEVATE TANk

Midlayer versatile con cappuccio in tessuto tra-spirante effetto jersey trapuntato. Ideale 12 mesi l’anno. Due tasche, dettagli riflettenti sulle brac-cia. Tecnologia Advanced Skin Warm uPF50+.

Maglia smanicata in tessuto supermorbido e confortevole. Girocollo con back molto scolla-to. Dettagli riflettenti. Tecnologia Andvanced Skin Active Dry.

ELEVATE 3/4 TigHT

Tight morbido e confortevole in tessuto jersey stretchh effetto melange. Con cintura elastica, taschino con zip e dettagli riflettenti. Tecnolo-gia Andvanced Skin Active Dry + uPF 50+.

Hydro HANd SET

Guanto tecnico con Flask 500ml/ valvola blaster in tessuto privo di Pvc e bisfenolo-A. 3 taschini per chiavi, cellulare, MP3 o gel. One Size Fits All.

WOMAN COLLECTION | CITy TRAIL™WOMAN COLLECTION | RuNNING


suuNTO COLLECTION

La curiosità ci spinge a cercare e scoprire nuove destinazioni, ma è la fiducia di trovare la strada giusta che ci incoraggia a uscire dai percorsi battuti. Le mappe topografiche di Movescount e la navigazione GPS e GLONASS integrata di Suunto Traverse ti aiutano a pianificare le escursioni e a non perderti.La funzione di tracciamento automatico del percorso (breadcrumb) ti permette di ritrovare la stradain caso di necessità. La resistenza della potente batteria di Suunto Traverse garantisce un’esplorazione di lunga durata.

Alcuni la chiamano ossessione, noi la chiamiamo attenzione. Suunto Ambit3 Vertical è più di un semplice orologio GPS multisport. Segui il profilo di altitudine del percorso mentre scali una montagna. Tieni traccia del dislivello verticale totale coperto, dal totale dell’anno alle salite effettuate giorno dopo giorno. Pianifica il tuo allenamento con Suunto Movescount App e lasciati guidare dagli avvisi a vibrazione dell’orologio durante le sessioni. Rivivi e condividi le tue esperienze con Suunto Movescount App.

Suunto traverSeGO exPLORe

Suunto aMBIt3 vertICaLThe VeRTicAL exPeRieNce fOR MuLTiSPORT

_ ORieNTATi cON LA NAViGAZiONe GPS iNTeGRATA_ fiNO A 100 ORe Di DuRATA DeLLA BATTeRiA, ORA Di

ALBA e TRAMONTO e ALLARMe TeMPORALe/TeMPeSTA_ ReALiZZATO e TeSTATO iN fiNLANDiA

_ OROLOGiO GPS cON fuNZiONi AVANZATe PeR ALLeNAMeNTO e RecuPeRO

_ PiANificA e ReGiSTRA, cON fAciLiTà, iL DiSLiVeLLO RAGGiuNTO

_ RiViVi e cONDiViDi Le Tue eSPeRieNZe

NOVITÀ!SUUNTO TRAVERSE

AMBER


BlAck


WHITE


lIME


BlAck


BlUE


gRApHITE


WHITE


SUUNTO COLLECTION

Suunto aMBIt3 PeaKiL cOMPAGNO PeR OGNi AVVeNTuRA

_ OROLOGiO GPS cON fuNZiONi AVANZATe PeR OuTDOOR e MuLTiSPORT

_cONNeSSiONe MOBiLe SMART_ARRicchiSci, RiViVi e cONDiViDi Le Tue PeRfOMANce

SUUNTO AMBIT3 pEAk SIlVER

SUUNTO AMBIT3 pEAkBlAck

Suunto aMBIt3 SPortLA VeRA eSPeRieNZA MuLTi SPORT

_ OROLOGiO GPS cON fuNZiONi AVANZATe PeR cORSA, BicicLeTTA e NuOTO

_ cONNeSSiONe MOBiLe SMART_ ARRicchiSci, RiViVi e cONDiViDi Le Tue PeRfORMANce

SUUNTO AMBIT3 SpORT cORAl

SUUNTO AMBIT3 SpORTBlUE

SUUNTO AMBIT3 SpORT BlAck

SUUNTO AMBIT3 RUNWHITE

SUUNTO AMBIT3 RUNlIME

SUUNTO AMBIT3 RUNBlAck

Suunto aMBIt3 runL’eSPeRieNZA Dei MiGLiORi RuNNeRS

_ LA SOLuZiONe PeR L’ALLeNAMeNTO AVANZATO_ cONNeSSiONe MOBiLe SMART_ ARRicchiSci, RiLeVA e cONDiViDi i TuOi MOViMeNTi


IsostadESPERTO DINUTRIZIONENELLO SPORT

www.isostad.itC

redi

t.Mar

tinaV

alm

asso

i


Documents

Salomon Trail Tour 2016