San Felipe Catholic Church

606 E. Aria Blvd. | Wendover, UT 84083 | Phone: 435-406-9610 | Fax: 435-665-0185 | Website: sanfelipecatholicchurch.com

Office Hours Monday - Thursday 9:00am to 5:00pm

(cerrar al medio dia)

Pastor: Oscar Hernández

Office Manager: Francisca Bañuelos

Webmaster & Bulletin: Nancy Rodriguez

Religious Education Coordinator:

Ricardo Perez

RCIA Directors:

Mike Katsonis (English)

Daniel Carrillo (Spanish)

Music Ministry:

Mateo Salazar & Adriana Esparza

Maintenance: Joaquin Rosales

Mass Schedule Weekly: 6:00 pm

Bilingual

Monday and Tuesday

Spanish Wednesday

Weekend

English Saturday: 5:30 pm Sunday: 10:00 am

Spanish

Sunday: 12:00 & 6:00 pm

Reconciliation Saturday: 5:00 to 5:30 pm

Sunday: 11:30 am & 5:30 pm

Blessed Sacrament Adoration Thursday: 6:00 am– 6:00 pm

Come, grow with us in Faith, Hope and Love. We, the parishioners of San

Felipe Parish, celebrate the Eucharist by welcoming and serving everyone.

Sharing our talents, nourishing, learning and initiating the Paschal Mystery of

Christ experience to others.

Ven, crece con nosotros en Fe, Esperanza y Amor. Nosotros los feligreses de

la parroquia de San Felipe, celebramos la Eucaristía acogiendo y sirviendo a

todos. Compartiendo nuestros talentos, fomentando y aprendiendo e iniciando

a otros en la experiencia del Misterio Pascual de Cristo.

Our Mission | Nuestra Misión

Programa de la Novena de Nuestra Señora de Guadalupe 5:00 pm: Santo Rosario

6:00 pm: Santa Misa 6:45 pm: Danzas

7:20 pm: Refrigerio por las familias Responsables: Domingo, 3 de Diciembre Grupo “El Buen Samaritano” Lunes, 4 de Diciembre Familias Muñoz, Palafox, Álvarez, Sandoval, Guzmán, y Duran Martes, 5 de Diciembre Emérita, Amalia, Don Manuel Miércoles, 6 de Diciembre Familias Valle, Aguilar, Del Muro, Muñoz, Estrada, Pérez, y De Los Santos Jueves, 7 de Diciembre Luz Soriano Viernes, 8 de Diciembre Maribel Escareño Sábado, 9 de Diciembre Familia Haro Domingo, 10 de Diciembre Danza de Los Jóvenes Lunes, 11 de Diciembre Rainbow Martes, 12 de Diciembre Familias Martínez, Carrillo y Sandoval

December 3, 2017 | First Sunday of Advent

www.facebook.com/sanfelipecatholicchurch December 3, 2017 † 3 2 † San Felipe Catholic Church

Announcements

Lunes, 4 de Diciembre 5:00 pm: Novena a Nuestra Señora de Guadalupe 6:00 pm: Santa Misa 7:00 pm: Danzas y refrigerio 7:00 pm: Clases pre-bautismales Martes, 5 de Diciembre 5:00 pm: Novena a Nuestra Señora de Guadalupe 6:00 pm: Santa Misa 7:00 pm: Danzas y refrigerio Miércoles, 6 de Diciembre 5:00 pm: Novena a Nuestra Señora de Guadalupe 6:00 pm: Santa Misa 7:00 pm: Danzas y refrigerio 7:00 pm: Entrega de chamarras por los Caballeros de Colon Jueves, 7 de Diciembre 6:00 am: Santa Misa y Exposición del Santísimo 5:00 pm: Novena a Nuestra Señora de Guadalupe 6:00 pm: Santa Misa 7:00 pm: Danzas y refrigerio Viernes, 8 de Diciembre Solemnidad de la Inmaculada Concepción 5:00 pm: Novena a Nuestra Señora de Guadalupe 6:00 pm: Santa Misa 7:00 pm: Danzas y refrigerio Sábado, 9 de Diciembre 4:00 pm: Novena a Nuestra Señora de Guadalupe 5:30 pm: Santa Misa 6:30 pm: Danzas y refrigerio

Avisos

Monday, December 4 5:00 pm: Novena to Our Lady of Guadalupe 6:00 pm: Holy Mass 7:00 pm: Dances and refreshments 7:00 pm: Pre-baptismal classes Tuesday, December 5 5:00 pm: Novena to Our Lady of Guadalupe 6:00 pm: Holy Mass 7:00 pm: Dances and refreshments Wednesday, December 6 5:00 pm: Novena to Our Lady of Guadalupe 6:00 pm: Holy Mass 7:00 pm: Dances and refreshments 7:00 pm: Delivery of coats by the Knights of Colum-bus Thursday, December 7 6:00 am: Holy Mass and Exposition of the Blessed Sacrament 5:00 pm: Novena to Our Lady of Guadalupe 6:00 pm: Holy Mass 7:00 pm: Dances and refreshments Friday, December 8 Solemnity of the Immaculate Conception 5:00 pm: Novena to Our Lady of Guadalupe 6:00 pm: Holy Mass 7:00 pm: Dances and refreshments Saturday, December 9 4:00 pm: Novena to Our Lady of Guadalupe 5:30 pm: Holy Mass 6:30 pm: Dances and refreshments

In today’s world Christmas starts at Thanksgiving and ends on December 25, but the Church emphasizes this time as Advent, the season of expectation, when we prepare our hearts and lives for the Lord’s coming at Christmas. You may already have such customs in your household as an Advent wreath, a Jesse tree, a manger scene, or special devotions. A German tradition called Kristkindl (“Christ child”) involves a family passing a bowl around with each person taking a rolled-up slip of paper with a family member’s name on it. For the rest of Advent that person is your Kristkindl, and you do a good deed for them every day, but in secret! Even young children can participate. You prepare to serve Christ by serving your Kristkindl: pray for them, save money to send to a good cause in their name, donate gifts to a shelter, do extra chores, adopt a needy family.

Copyright © 2010, World Library Publications. All rights reserved.

En el mundo de hoy la Navidad comienza en el día de Acción de Gracias y termina el 25 de diciembre; pero la Iglesia enfatiza que éste es el tiempo de Adviento, un tiempo de espera mientras preparamos nuestro corazón y nuestra vida para la venida del Señor en la Navidad. Tal vez tu familia tenga ya ciertas costumbres, como la corona de Adviento, el ár-bol de Jesé, el nacimiento o belén, u otras devociones especiales. Una tradición alemana que se llama Kristkindl (“el Niño Jesús”) es pasar un recipiente alrededor de la familia reuni-da y cada persona agarra uno de los papelitos enrollados que se han puesto dentro del mis-mo con el nombre de un miembro de la familia en cada uno. Durante el resto del Adviento esa persona es el Kristkindl de la persona que tiene su nombre y todos los días ésta última debe hacer algo bueno por la otra ¡en secreto! Aun los niños pequeños pueden participar. Te preparas a servir a Cristo sirviendo a tu Kristkindl: reza por ellas, ahorra dinero para en-viar una donación en su nombre, haz un donativo a algún refugio público, haz tareas extras que no te hayan pedido, adopta una familia necesitada.

Copyright © 2010, World Library Publications. All rights reserved.

JESUS IS THE REASON

JESÚS ES LA RAZÓN

November 26, 2017

TBA

Thank you for your generosity