Upload
drquochoai
View
262
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/9/2019 [SẢN] W4.3 Phong Tranh Chuyen Da Keo Dai-ung Dung San Do Partograph Principle
1/34
Phòng tránh chuyển dạ kéo dài Nguyên lý xây dựng sản đồ, model WHO 1993
© Âu Nhựt Luân, 2010. Bộ môn Phụ Sản Đại học Y Dược TP. HCM. Tác giả giữ bản quyền
8/9/2019 [SẢN] W4.3 Phong Tranh Chuyen Da Keo Dai-ung Dung San Do Partograph Principle
2/34
Mở đầu Phòng tránh chuyển dạ kéo dài là một thách thức toàn
cầu. Theo dõi chuyển dạ là một vấn đề căn bản trong chương trình Sản Phụ khoa của sinh viên năm thứ Tư cáctrường đại học Y, đòi hỏi sinh viên phải hiểu rõ về cácnguyên lý để thực hiện. Là vấn đề thường thức nên sinhviên cần phải hiểu thấu đáo những chi tiết được trình bày.
Bài giảng điện tử-tự học này được biên soạn với mục đích giúp đỡ sinh viên có thể tự học và tìm hiểu thêm về cácnguyên lý mà WHO đã dùng để xây dựng nên sản đồ.
Mong các bạn sẽ hài lòng khi sử dụng tài liệu điện tử này.Tác giả chúc các bạn thành công.
8/9/2019 [SẢN] W4.3 Phong Tranh Chuyen Da Keo Dai-ung Dung San Do Partograph Principle
3/34
Hướng dẫn sử dụng Đến mục lục chính
Đến trang đầu của một nội dung Trở về trang đầu của một nội dung
Thông tin thêm về một chi tiết
Trở lại bài giảng căn bản Mục tiêu bài giảng
Xem đáp án câu hỏi tự lượng giá
A
8/9/2019 [SẢN] W4.3 Phong Tranh Chuyen Da Keo Dai-ung Dung San Do Partograph Principle
4/34
Mục tiêu bài giảng dành cho sinh viên Y4
1. Mô tả được biểu đồ Friedman
2. Mô tả những nhận định của Philpott RH và Castle WM3. Phân tích được các cơ sở mà WHO để xây dựng đường
báo động trong Partograph, model WHO 1993
4. Phân tích được các cơ sở mà WHO đã dùng để xác địnhvị trí của đường hành động trong Partograph, modelWHO 1993
5. Trình bày được ý nghĩa của các vùng phân định trênPartograph, model WHO 1993
6. Trình bày được giá trị của việc sử dụng Partograph,
model WHO 1993
8/9/2019 [SẢN] W4.3 Phong Tranh Chuyen Da Keo Dai-ung Dung San Do Partograph Principle
5/34
Tài liệu tham khảo http://whqlibdoc.who.int/hq/1993/WHO_FHE_MSM_93.
9.pdf
Bản Việt ngữ dịch từ nguyên bản Anh ngữ của tài liệu nàycó thể tìm đọc ở bộ môn Phụ Sản, Đại học Y Dược TP.Hồ Chí Minh. Liên hệ mail box của bộ môn Phụ SảnĐHYD TPHCM [email protected]
http://whqlibdoc.who.int/publications/2006/9241546662_ 4_eng.pdf
8/9/2019 [SẢN] W4.3 Phong Tranh Chuyen Da Keo Dai-ung Dung San Do Partograph Principle
6/34
Index1. Sự cần thiết phải phòng tránh chuyển dạ kéo dài
2. Từ biểu đồ Friedman đến Partograph model WHO 933. Giá trị của Partograph, model WHO 93
4. Test tự lượng giá sau học
8/9/2019 [SẢN] W4.3 Phong Tranh Chuyen Da Keo Dai-ung Dung San Do Partograph Principle
7/34
Childbirth
Women were told to prepare for their death Childbirth was considered so deadly
back then, the church told women toconfess their sins, and prepare their will
because god forbid if you were a goodChristian in this life, you'll probably
burn for all eternity in the afterlife. Getready to die from one of the worst painsyou'll feel in this one…
Midwives were important to the Churchdue to their role in emergency baptismsand were regulated by Roman Catholic
law…
8/9/2019 [SẢN] W4.3 Phong Tranh Chuyen Da Keo Dai-ung Dung San Do Partograph Principle
8/34
5.105 trường hợp tử vong mẹ mỗi năm trên thế giới
99% là ở các nước đang phát triển
8/9/2019 [SẢN] W4.3 Phong Tranh Chuyen Da Keo Dai-ung Dung San Do Partograph Principle
9/34
450 phụ nữ chết cho mỗi 105 trường hợp sinh sống
Băng huyết sau sanh, nhiễm khuẩn thường gặp nhất 70% do
Vỡ TC Chuyển dạ
tắc nghẽn
8/9/2019 [SẢN] W4.3 Phong Tranh Chuyen Da Keo Dai-ung Dung San Do Partograph Principle
10/34
Hậu quả của chuyển dạ kéo dài rất nặng nề
Có thể phòng tránh được chuyển dạ kéo dài Nguyên nhân chính của chuyển dạ kéo dài
Bất xứng đầu chậu Chuyển dạ tắc nghẽn
Vỡ tử cung
Đường dò Cơn co tử cung không đủ
Hệ quả của chuyển dạ kéo dài
Nhiễm khuẩn
Băng huyết sau sanh
Nhiễm khuẩn sơ sinh
8/9/2019 [SẢN] W4.3 Phong Tranh Chuyen Da Keo Dai-ung Dung San Do Partograph Principle
11/34
Phòng tránh chuyển dạ kéo dài mang lại lợi ích lớn
Phương tiện hữu hiệu cho mục đích này: Sản đồ Sử dụng sản đồ làm giảm có ý nghĩa chuyển dạ kéo dài,
tử vong chu sinh và tỉ lệ mổ sanh
Sử dụng sản đồ làm giảm có ý nghĩa chuyển dạ kéo dài,sử dụng thuốc, tử vong chu sinh và tỉ lệ mổ sanh
8/9/2019 [SẢN] W4.3 Phong Tranh Chuyen Da Keo Dai-ung Dung San Do Partograph Principle
12/34
Biểu đồ Friedman, 1954: Cơ sở xây dựng sản đồ
50th centile
Con so nhanh hơn con rạ
Từ khi cổ tử cung mở >3cm
8/9/2019 [SẢN] W4.3 Phong Tranh Chuyen Da Keo Dai-ung Dung San Do Partograph Principle
13/34
Hendricks, 1969: Những nhận xét quan trọng
50th centile
Con so không khác con rạ
Không tồn tại pha giảm tốc
8/9/2019 [SẢN] W4.3 Phong Tranh Chuyen Da Keo Dai-ung Dung San Do Partograph Principle
14/34
Philpott, 1972: Tiền thân của đường báo động
10th centile thể hiện mở chậm
Mở ít hơn 1cm / giờ gọi là chậm
Áp dụng cho mọi dân số
8/9/2019 [SẢN] W4.3 Phong Tranh Chuyen Da Keo Dai-ung Dung San Do Partograph Principle
15/34
Độ mở cổ tử cung ở pha tiềm thời là
8/9/2019 [SẢN] W4.3 Phong Tranh Chuyen Da Keo Dai-ung Dung San Do Partograph Principle
16/34
Độ mở cổ tử cung ở pha hoạt động là ≥3cm
Tốc độ mở cổ tử cung tối thiểu là 1cm mỗi giờ
8/9/2019 [SẢN] W4.3 Phong Tranh Chuyen Da Keo Dai-ung Dung San Do Partograph Principle
17/34
Đường báo động nằm ở khu vực ghi pha hoạt động
Phân định giữa mở cổ tử cung nhanh và chậm
Khu vực cổ tử cung mở nhanhhơn tốc độ mở tối thiểu
Khu vực cổ tử cung mở chậmhơn tốc độ mở tối thiểu
8/9/2019 [SẢN] W4.3 Phong Tranh Chuyen Da Keo Dai-ung Dung San Do Partograph Principle
18/34
8/9/2019 [SẢN] W4.3 Phong Tranh Chuyen Da Keo Dai-ung Dung San Do Partograph Principle
19/34
Sản đồ, model của Tổ chức Y tế Thế giới, 1993
Công cụ thực hành phòng tránh chuyển dạ kéo dài
8/9/2019 [SẢN] W4.3 Phong Tranh Chuyen Da Keo Dai-ung Dung San Do Partograph Principle
20/34
Thử nghiệm đa trung tâm kiểm chứng : Kiểu sanh
khi sản đồ không chạm và chạm đường hành động
8/9/2019 [SẢN] W4.3 Phong Tranh Chuyen Da Keo Dai-ung Dung San Do Partograph Principle
21/34
Giá trị của sản đồ
Sản đồ cải thiện quản lý chuyển dạ và kết cục thai kỳ ở mọi cấp độ của đơn vị chăm sóc y tế
Cần thiết cho các đơn vị chăm sóc y tế thiếu cán bộđược đào tạo chuyên sâu
Hỗ trợ đắc lực cho đơn vị chăm sóc y tế tuyến cao Mang lại sự an toàn cho thai phụ và sơ sinh
Cải thiện và nâng cao hiệu quả của huấn luyện thực hành
sản khoa
8/9/2019 [SẢN] W4.3 Phong Tranh Chuyen Da Keo Dai-ung Dung San Do Partograph Principle
22/34
The World Health Organization
www.who.int
8/9/2019 [SẢN] W4.3 Phong Tranh Chuyen Da Keo Dai-ung Dung San Do Partograph Principle
23/34
Tự lượng giá sau học
MCQ 1 Hendricks có 2 nhận định về biểu đồ Friedman như trình
bày dưới đây. Hãy chỉ ra nhận xét nào là quan trọng nhất mà Philpott và WHO đã căn cứ vào đó để xây dựng nênsản đồ model WHO 1993
a. Không tồn tại một thời kỳ giảm tốc khi cổ tử cung đãmở gần hoàn toàn
b. Không có sự khác biệt lớn về tốc độ mở cổ tử cung ởngười con so và con rạ
8/9/2019 [SẢN] W4.3 Phong Tranh Chuyen Da Keo Dai-ung Dung San Do Partograph Principle
24/34
Tự lượng giá sau học
MCQ 2 Philpott vẽ đường báo động căn cứ vào, chọn các câu sai
a.
10
th
centile của độ mở cổ tử cung ở dân số là nhữngngười đã sanh thường
b. 10th centile của độ mở cổ tử cung ở dân số là những
người đã sanh bằng thủ thuật hoặc sanh mổc. 10th centile của độ mở cổ tử cung ở dân số là nhữngngười đã có chuyển dạ kéo dài
d. 10th
centile của độ mở cổ tử cung ở dân số là nhữngthai phụ chuyển dạ sanh con so
e. 10th centile của độ mở cổ tử cung ở dân số là những
thai phụ chuyển dạ sanh con rạ
8/9/2019 [SẢN] W4.3 Phong Tranh Chuyen Da Keo Dai-ung Dung San Do Partograph Principle
25/34
Tự lượng giá sau học
MCQ 3 WHO vẽ đường hành động căn cứ vào, chọn các câu sai
a. Định nghĩa chuyển dạ kéo dài là chuyển dạ có thờigian kéo dài trên 12 giờ
b. Các nghiên cứu cho thấy khi khoảng cách từ đường
báo động đến đường hành động quá ngắn sẽ làm tăngthái quá các can thiệp
c. Các nghiên cứu cho thấy khi khoảng cách từ đường
báo động đến đường hành động quá dài sẽ làm xấu đikết cục của chuyển dạ
d. Khoảng thời gian đủ để nhận ra bất thường, can thiệp
và sau đó đánh giá lại can thiệp
8/9/2019 [SẢN] W4.3 Phong Tranh Chuyen Da Keo Dai-ung Dung San Do Partograph Principle
26/34
Tự lượng giá sau học
MCQ 4 Biểu đồ ở bên Trái đường báo động, chọn một câu đúng
a. Gợi ý một cuộc chuyển dạ bình thường
b. Dự báo một cuộc chuyển dạ bình thường
c. Thể hiện một cuộc chuyển dạ bình thường
d. Xác định một cuộc chuyển dạ bình thường
8/9/2019 [SẢN] W4.3 Phong Tranh Chuyen Da Keo Dai-ung Dung San Do Partograph Principle
27/34
8/9/2019 [SẢN] W4.3 Phong Tranh Chuyen Da Keo Dai-ung Dung San Do Partograph Principle
28/34
Tự lượng giá sau học
Vấn đề 6 Hãy vào
www.who.int ,tìm tài liệu vàdùng chúng để
phân tích, đánh
giá một modelsản đồ khác củaWHO, được gọi
là simplified partograph(hình bên)
8/9/2019 [SẢN] W4.3 Phong Tranh Chuyen Da Keo Dai-ung Dung San Do Partograph Principle
29/34
Tự lượng giá sau học
MCQ 1 Hendricks có 2 nhận định về biểu đồ Friedman như trình
bày dưới đây. Hãy chỉ ra nhận xét nào là quan trọng nhất
mà Philpott và WHO đã căn cứ vào đó để xây dựng nênsản đồ model WHO 1993
a. Không tồn tại một thời kỳ giảm tốc khi cổ tử cung đãmở gần hoàn toàn
b. Không có sự khác biệt lớn về tốc độ mở cổ tử cung ởngười con so và con rạ
8/9/2019 [SẢN] W4.3 Phong Tranh Chuyen Da Keo Dai-ung Dung San Do Partograph Principle
30/34
Tự lượng giá sau học
MCQ 2 Philpott vẽ đường báo động căn cứ vào, chọn các câu sai
a. 10th centile của độ mở cổ tử cung ở dân số là nhữngngười đã sanh thường
b. 10th centile của độ mở cổ tử cung ở dân số là nhữngngười đã sanh bằng thủ thuật hoặc sanh mổ
c. 10th centile của độ mở cổ tử cung ở dân số là nhữngngười đã có chuyển dạ kéo dài
d. 10th
centile của độ mở cổ tử cung ở dân số là nhữngthai phụ chuyển dạ sanh con so
e. 10th centile của độ mở cổ tử cung ở dân số là những
thai phụ chuyển dạ sanh con rạ
8/9/2019 [SẢN] W4.3 Phong Tranh Chuyen Da Keo Dai-ung Dung San Do Partograph Principle
31/34
Tự lượng giá sau học
MCQ 3 WHO vẽ đường hành động căn cứ vào, chọn các câu sai
a. Định nghĩa chuyển dạ kéo dài là chuyển dạ có thờigian kéo dài trên 12 giờ
b. Các nghiên cứu cho thấy khi khoảng cách từ đường báo động đến đường hành động quá ngắn sẽ làm tăngthái quá các can thiệp
c. Các nghiên cứu cho thấy khi khoảng cách từ đường báo động đến đường hành động quá dài sẽ làm xấu đikết cục của chuyển dạ
d. Khoảng thời gian đủ để nhận ra bất thường, can thiệpvà sau đó đánh giá lại can thiệp
8/9/2019 [SẢN] W4.3 Phong Tranh Chuyen Da Keo Dai-ung Dung San Do Partograph Principle
32/34
Tự lượng giá sau học
MCQ 4 Biểu đồ ở bên Trái đường báo động, chọn một câu đúng
a. Gợi ý một cuộc chuyển dạ bình thường
b. Dự báo một cuộc chuyển dạ bình thường
c. Thể hiện một cuộc chuyển dạ bình thường
d. Xác định một cuộc chuyển dạ bình thường
8/9/2019 [SẢN] W4.3 Phong Tranh Chuyen Da Keo Dai-ung Dung San Do Partograph Principle
33/34
Tự lượng giá sau học
MCQ 5 Biểu đồ ở bên Phải đường báo động, chọn một câu đúng
a. Gợi ý một cuộc chuyển dạ bất thường
b. Dự báo một cuộc chuyển dạ bất thường
c. Thể hiện một cuộc chuyển dạ bất thường
d. Xác định một cuộc chuyển dạ bất thường
8/9/2019 [SẢN] W4.3 Phong Tranh Chuyen Da Keo Dai-ung Dung San Do Partograph Principle
34/34
Tự lượng giá sau học
Vấn đề 6 Bạn sẽ tìm được câu trả lời ở
http://whqlibdoc.who.int/publi
cations/2006/9241546662_4_ eng.pdf